Memòria Sala Beckett€¦ · Una producció de La Lluna Nova amb el suport de la Sala Beckett...

19
1 Memòria Sala Beckett 2008-2009 Memòria Sala Beckett temporada 2008-2009

Transcript of Memòria Sala Beckett€¦ · Una producció de La Lluna Nova amb el suport de la Sala Beckett...

Page 1: Memòria Sala Beckett€¦ · Una producció de La Lluna Nova amb el suport de la Sala Beckett Adaptacó teatral del llibre amb el mateix títol de l’esriptora nord-ame-ricana Joan

1 Memòria Sala Beckett 2008-2009

Memòria Sala Beckett

temporada 2008-2009

Page 2: Memòria Sala Beckett€¦ · Una producció de La Lluna Nova amb el suport de la Sala Beckett Adaptacó teatral del llibre amb el mateix títol de l’esriptora nord-ame-ricana Joan

2 Memòria Sala Beckett 2008-2009

Índex

Calendari....................................................3

Programació ................................................5

En gira......................................................16

Page 3: Memòria Sala Beckett€¦ · Una producció de La Lluna Nova amb el suport de la Sala Beckett Adaptacó teatral del llibre amb el mateix títol de l’esriptora nord-ame-ricana Joan

3 Memòria Sala Beckett 2008-2009

Calendari

Del 10 de setembre al 12 d’octubre de 2008

OB-sessions, de Jordi Oriol TEATRE

Dimarts 16 i dimarts 23 de setembre de 2008

Violentango presenta en concert Buenos Aires 3 a.mMÚSICA

Del 15 d’octubre al 9 de novembre de 2008

L’any del pensament màgic de Marta Angelat TEATRE

Del 12 al 30 de novembre de 2008

La Cena de Nuria Legarda DANSA

Cicle Conor McPherson: teatre irlandès contemporanidesembre 2008-febrer 2009

Del 10 de desembre de 2008 al 11 de gener de 2009

Dublin Carol (Cançó de Nadal a Dublín) TEATRE

Del 14 de gener a l’1 de febrer de 2009

Una ciutat brillant de Conor McPherson TEATRE

Page 4: Memòria Sala Beckett€¦ · Una producció de La Lluna Nova amb el suport de la Sala Beckett Adaptacó teatral del llibre amb el mateix títol de l’esriptora nord-ame-ricana Joan

4 Memòria Sala Beckett 2008-2009

Del 5 de febrer a l’1 de març de 2009

Contra el progrés d’Esteve Soler TEATRE

Dies 19 i 20 de febrer de 2009

Terròs! Andreu Rifé canta David MonllauMÚSICA

De l’11 de març al 12 d’abril de 2009

Product de Mark Ravenhill TEATRE

Del 23 d’abril al 24 de maig

Plastilina de Marta BuchacaTEATRE

27 de maig al 14 de juny

La América de Edward Hopper d’Eva Hibernia Projecte T6 del TNCTEATRE

Del 25 de juny al 26 de juliol de 2009

Vagas noticias de Klammde J.Sanchis SinisterraFestival GrecTEATRE

Dilluns 27 i dimarts 28 de juliol de 2009

Violentango presenta en concert Rock de NylonMÚSICA

Page 5: Memòria Sala Beckett€¦ · Una producció de La Lluna Nova amb el suport de la Sala Beckett Adaptacó teatral del llibre amb el mateix títol de l’esriptora nord-ame-ricana Joan

5 Memòria Sala Beckett 2008-2009

OB-sessions,de Jordi OriolText i direcció Jordi Oriol Amb Glòria Cano, Isak Férriz, Albert Pérez, Oriol Roca i Jordi Satanach Escenografia i vestuari Sílvia DelagneauIl·luminació Àlex Aviñoa Ajudant de direcció Alícia Gorina Arranjaments musicals Oriol Roca i Jordi Santanach Imatge Silvia DelagneauAjudant escenografia Elisenda Pérez

Una producció de l’associació artística INDI GEST amb el suport de la Sala Beckett

T’has plantejat mai si ets realment feliç? Un bon dia comences a plantejar-te les coses que fas. Tot comença a tenir un aire absurd i sense sentit. Penses el perquè de les coses i acabes tornant-te boig. En Pere té una vida envejable: una dona, un fill, una caseta als afores de la ciutat, una bona feina...fins que un dia succeeix una cosa apa-rentment absurda i irrellevant, i comencen a desencaixar les coses. Aquesta vida perfecta comença a desfer-se. Les peces ja no encaixen. Comença l’obsessió.

Premi Injuve 2007 en la categoria de proposta escènica

Del 10 de setembre al 12 d’octubre de 2008

TEATRE

Page 6: Memòria Sala Beckett€¦ · Una producció de La Lluna Nova amb el suport de la Sala Beckett Adaptacó teatral del llibre amb el mateix títol de l’esriptora nord-ame-ricana Joan

6 Memòria Sala Beckett 2008-2009

L’any del pensament màgic, de Joan DidionText Joan Didion Traducció Joan SellentAmb Marta AngelatDirecció Òscar Molina Il·luminació Luis Martí i Alberto Barberà Espai sonor Sergi Virgili Escenografia Molian & Martí Ajudant direcció Montse Tixé Ajudants producció Carles Velat Angelat i Àlex Mercè

Una producció de La Lluna Nova amb el suport de la Sala Beckett

Adaptacó teatral del llibre amb el mateix títol de l’esriptora nord-ame-

ricana Joan Didion feta per ella mateixa. Una crònica meticulosa i pro-

digiosa per la seva sinceritat sobre la mort de la seva filla i del seu

company, John Gregory Dunne. L’any del pensament màgic és una ma-

nifestació poderosa del dolor i de la pèrdua i alhora una inesborrable i

personal mirada a quaranta anys de matrimoni i de la col·laboració

professional de dos importants escriptors nord-americans del segle

XX.

Del 15 d’octubre al 9 de novembre de 2008

TEATRE

Page 7: Memòria Sala Beckett€¦ · Una producció de La Lluna Nova amb el suport de la Sala Beckett Adaptacó teatral del llibre amb el mateix títol de l’esriptora nord-ame-ricana Joan

7 Memòria Sala Beckett 2008-2009

Cicle Conor McPherson:teatre irlandès contemporaniDesembre 2008-febrer 2009

Dublin Carol(Cançó de Nadal a Dublín)

Text Conor McPherson Traducció Lluís Miquel BennàssarDirecció Manuel Dueso Amb Manuel Dueso, Àurea Márquez i Bernat Quintana

Ajundant direcció Vicky Mullor Escenografia Sebastià Brosa i Maria PonsAlumnes de l’IT en pràctiques Gerard Iravedra i Georgina BernadóIl·luminació David Bofarull Disseny so Pepe Bel Vestuari Nídia Tusal Caracterització Núria Llunell

Una producció de la Sala Becket

Matí de la vigília de Nadal en una funerària de Dublín. John, un home

de prop de seixanta anys, conversa amb Mark, un jove d’uns vint

anys. Dues edats confrontades a una realitat similar: l’alcohol, els

afectes, la família, l’amor...

Del 10 de desembre de 2008 a l’11 de gener de 2009

TEATRE

Page 8: Memòria Sala Beckett€¦ · Una producció de La Lluna Nova amb el suport de la Sala Beckett Adaptacó teatral del llibre amb el mateix títol de l’esriptora nord-ame-ricana Joan

8 Memòria Sala Beckett 2008-2009

Cicle Conor McPherson:teatre irlandès contemporaniDesembre 2008-febrer 2009

Una ciutat brillantText Conor McPherson Traducció Joan SellentDirecció Jordi Vilà Amb Andreu Benito, Santi Ricart, Clara Galí i Joan Dausà

Escenografia Pablo PazIl·luminació Nani VallsEspai sonor Alex Ponte Figurinista CarmePuigdevalliPlantéS

Una producció de CAET amb la col·laboració de la Sala Beckett

A Dublín un home demana l’ajuda d’un psiquiatre al·legant haver vist

el fanstasma de la seva esposa, morta recentment...

Una ciutat brillant parla bàsicament dels sentiments de culpa, les

restes del naufragi del passat de cadascú, però també de la possi-

blitat de començar de nou. Situa tots els personatges en un moment

crític de la seva vida, amb la inestabilitat i els canvis com a denomi-

nador comú. Precarietat als vint, als trenta, als quaranta, als cin-

quanta...

Del 14 de gener a l’1 de febrer de 2009

TEATRE

Page 9: Memòria Sala Beckett€¦ · Una producció de La Lluna Nova amb el suport de la Sala Beckett Adaptacó teatral del llibre amb el mateix títol de l’esriptora nord-ame-ricana Joan

9 Memòria Sala Beckett 2008-2009

Contra el progrés, d’Esteve Soler Text Esteve Soler

Direcció Joan Maria Segura Bernadas Amb Dani Arrebola, Txell Botey i Xavi Idàñez

Escenografia Fortià CorominaVestuari Teatre al Detall

Il·luminació Jordi Llongueras Elaboració titella Txell Botey

Espai sonor i composició musical Xavier Mestres

Estudi gravació La Rulot

Una producció de Teatral al Detall amb la col·laboració de la Sala Beckett

Contra el progrés són set petites obres que barregen horror i

comèdia, set moments tan estransys com pròxims, set visions

surrealistes i contundents sobre el progrés que no avança, el

progrés que menysprea, el mateix progrés de sempre.

Text dramàtic seleccionat entre 646 textos pel festival Theatertreffen de Berlín i premiada amb un muntatge al Bayerisches Staatsschaus-piel (Munic)

Del 5 de febrer al 12 d’abril de 2009

TEATRE

Page 10: Memòria Sala Beckett€¦ · Una producció de La Lluna Nova amb el suport de la Sala Beckett Adaptacó teatral del llibre amb el mateix títol de l’esriptora nord-ame-ricana Joan

10 Memòria Sala Beckett 2008-2009

Terròs! Andreu Rifé canta David Monllau

Veu, piano i guitarra Andreu Rifé Guitarres i cors Pau Romero

Percussions i cors Raül Lorenzo Lletra David Monllau

Música Andreu Rifé

Una producció d’Andreu Rifé amb la col·laobració de la Sala Beckett

Andreu Rifé posa música a la poesia de David Monllau, un clar testimoni

d'una generació i un territori que perduren davant d'un present cada cop

més canviant. Els tretze poemes musicats tracten de temàtiques locals,

pròpies de la vida al Delta de l'Ebre i també de temes universals. La

particularitat d'aquest projecte es troba en el constrast dels dos autors,

no només de diferents generacions, sinó també de cultures i orígens

molt llunyans. De la trobada espontània d'aquestes dues sensibilitats

neix una obra sincera i especialment genuïna.

MÚSICA

Dijous 19 de juliol i divendres 20 de juliol de 2009

Page 11: Memòria Sala Beckett€¦ · Una producció de La Lluna Nova amb el suport de la Sala Beckett Adaptacó teatral del llibre amb el mateix títol de l’esriptora nord-ame-ricana Joan

11 Memòria Sala Beckett 2008-2009

Product, de Mark Ravenhill

Text Mark Ravenhill Traducció Cristina Genebat Direcció Julio Manrique Amb David Selvas, Mireia Aixalà i Norbert Martínez

Ajudant de direcció Norbert Martínez Escenografia Lluc Castells Construcció Castells de Cardedeu Disseny de llum Jaume Ventura Disseny de so Dani Aznar Vestuari Maria Armengol Agraïments Acquajet, Ivan Benet, Xavi Ricart, Marc Rodríguez i Gemma Brió

Una producció de La Troca amb el suport de l’ICIC i de la Dipu-tació de Girona.

Un productor de cinema tracta de convèncer una jove actriu,

que travesa un mal moment professional, que interpreti el paper

protagonista del seu proper projecte, un film d’acció que ba-

rreja una tòrrida història d’amor amb el terrorisme islàmic. A la

pel·lícula, la protagonista s’enamora de Mohamed, un jove

membre d’al-Qaida.

De l’11 de març al 12 d’abril de 2009

TEATRE

Page 12: Memòria Sala Beckett€¦ · Una producció de La Lluna Nova amb el suport de la Sala Beckett Adaptacó teatral del llibre amb el mateix títol de l’esriptora nord-ame-ricana Joan

12 Memòria Sala Beckett 2008-2009

Plastilina, de Marta Buchaca

Text Marta Buchaca Direcció Marta Angelat

Amb Pere Molina, Mone, Albert Carbó, Albert Joseph, Jaume Madaula, Vicky Luengo

Escenògraf Joan Galí Il·luminació Lluís Martí

So Sergi Virgili Vestuari Berta Riera

Ajudant de direcció Montse Tixé Ajudant d’escenografia Francisco Spratley

Foto escenografia Michele Lamarthina Construcció ibo25

Agraïments Anna Enrich, Borja Salas, Nani Pujol i Marco Cerami

Una producció de la Sala Beckett i del CAET

Plastilina aborda les noves formes de violència que impregnen

el món adolescent d’avui dia. En Marc, en Pau i l’Arnau come-

ten un crim. La trivialitat de la violència juvenil contrasta amb el calvari que hauran de passar els pares, incapaços de su-portar la pressió mediàtica i d’acceptar que un fill seu pugui

haver comès un acte tan terrible.

XXXV Premi de Teatre Ciutat d’Alcoi 2007

Accèssit Permio Marqués de Bradomín 2007

Del 23 d’abril al 24 de maig de 2009

TEATRE

Page 13: Memòria Sala Beckett€¦ · Una producció de La Lluna Nova amb el suport de la Sala Beckett Adaptacó teatral del llibre amb el mateix títol de l’esriptora nord-ame-ricana Joan

13 Memòria Sala Beckett 2008-2009

La América de Edward Hopper, d’Eva Hibernia

Text i direcció Eva Hibernia Amb Alicia González Laá i Joaquín Daniel Ajudant direcció Júlia Bel Disseny escenografia Jon Berrondo Vestuari Romana Redlova Il·luminació Quico Gutiérrez (aai) Espai sonor Marc MartínCaracterització David Manau Realització vídeo Miquel Àngel Raió Postproducció vídeo Francesc Sitges-Sardà Motion graphics Anna Paretas Atrezzo i regidoria Fran Cruz Maquinista Sergi GarciaCap maquinària Joan Segura Tècnic il·luminació Elm CostaTècnic so Xevi SaenzRealització escenografia La Forja del Vallès, Jordi Castells i Pla nas

Producció executiva Neus Collado i Mònica LuchettiAgraïments Chechu Garcia, Gary Shochat, Javier Ra pallo, Marc Jardí, Gastón el Aventurero, Audi Maturano, Eugeni Sans i Institut del Teatre

Una producció de Teatre de Ponent i TNC (projecte T6), amb el suport de la Sala Beckett

Me he acercado al universo del pintor norteamericano Edward Hopper y he seleccionado doce cuadros. He imaginado que esas doce pinturas se ordenaban en un calendario. Así nos ayudan a visualizar el paso del tiempo, a enmarcar en el espacio las estaciones emocionales y los acontecimientos, un ciclo.

TEATRE

Del 27 de maig al 14 de juny de 2009

Page 14: Memòria Sala Beckett€¦ · Una producció de La Lluna Nova amb el suport de la Sala Beckett Adaptacó teatral del llibre amb el mateix títol de l’esriptora nord-ame-ricana Joan

14 Memòria Sala Beckett 2008-2009

Vagas noticia de Klamm,de J. Sanchis Sinisterra

Text i direcció José Sanchis Sinisterra Amb Marta Poveda, Marc Garcia Coté i Ferran Audí

Ajudant direcció Denise Despeyroux Escenografia Quim Roy Il·luminació Alex Aviñoa So Alex D. Capo Vestuari Montse FiguerasConstrucció Manel Alcántara, Ou, Flaco i El TelerAtrezzo especial Enric Naudi Asssistent direcció en pràctiques Daniela De Vecchi

Una producció de la Sala Beckett

A la secció de Recursos Humans d’una gran empresa, Oligopolium S.M.Q.A (Sociedad Más Que Anónima), assistim a una paradoxal entre-vista de feina en la qual res sembla ser el que és.

Del 25 de juny al 26 de juliol de 2009

TEATRE

Page 15: Memòria Sala Beckett€¦ · Una producció de La Lluna Nova amb el suport de la Sala Beckett Adaptacó teatral del llibre amb el mateix títol de l’esriptora nord-ame-ricana Joan

15 Memòria Sala Beckett 2008-2009

Violentangopresenta Rocky de Nylon

Bandoneó i guitarra Adrián RuggieroGuitarra Juan Manuel López Percussió Santiago Córdoba Guitarra Andrés Ortega

Artistes convidats Baix Ricardo Jusid Violoncel Karmen Rencar

Violentango. Rock de Nylon. Música marginal. Representante de las clases bajas a comienzos del siglo XX en Buenos Aires. Mezcla cultural y racial. Todos conocemos a alguien que haya estado. Canto de los trabajadores, en esencia, revolución. Pasaron más de 100 años ¿Y? La música como medio de expresión debe transgredir todas las fronteras, hasta transformarse, como lenguaje universal en un solo género.

Dimarts 28 de juliol i 29 de juliol de 2009

MÚSICA

Page 16: Memòria Sala Beckett€¦ · Una producció de La Lluna Nova amb el suport de la Sala Beckett Adaptacó teatral del llibre amb el mateix títol de l’esriptora nord-ame-ricana Joan

16 Memòria Sala Beckett 2008-2009

En gira

Page 17: Memòria Sala Beckett€¦ · Una producció de La Lluna Nova amb el suport de la Sala Beckett Adaptacó teatral del llibre amb el mateix títol de l’esriptora nord-ame-ricana Joan

17 Memòria Sala Beckett 2008-2009

En gira

La màquina de parlar, de Victoria Szpunberg

PIM Spazio Scenico Del 28 de gener al 5 de febrer Milà (Itàlia)

Soterrani, de Josep M. Benet i Jornet

19/09/2008Sant Feliu de LlobregatTeatre Centre Parroquial de Sant Feliu

23/09/2008Manacor 10/10/2008Palau-solità i PlegamansTeatre de la Vila

11/10/2008SaltTeatre Municipal

16/10/2008ManresaKursaal -sala petita

18/10/2008Lloret de MarCasal de l'Obrera

3/10/2008Canillo-AndorraPalau de Gel de Canillo

24/10/2008RipolletTeatre Auditori de Ripollet

26/10/2008Sant Feliu de GuixolsTeatre Auditori Municipal

02/11/2008La GarrigaTeatre de La Garriga  El Patronat

Page 18: Memòria Sala Beckett€¦ · Una producció de La Lluna Nova amb el suport de la Sala Beckett Adaptacó teatral del llibre amb el mateix títol de l’esriptora nord-ame-ricana Joan

18 Memòria Sala Beckett 2008-2009

07/11/2008Castellar del VallèsSala petit format de l'Ateneu

08/11/2008Vilanova i la GeltrúCercle Catòlic

09/11/2008Lliçà d'AmuntAteneu l'Aliança de Lliçà de Munt

27/11/2008La Seu d'UrgellTeatre Guiu

28/11/2008BanyolesTestre Municipal

30/11/2008RubíTeatre Municipal La Sala

13/12/2008GranollersTeatre Auditori de Granollers

14/12/2008VicCentre Comunitari

20/12/2008Premià de MarPatronat Social Premianenc

21/12/2008CastellterçolCentre - Espai Escènic

Cicle Conor McPherson: teatre irlandès contemporani Dublin Carol (Cançó de Nadal a Dublín) 17/01/2009 Teatre l’Alegria Terrassa

Plastilinade Marta Buchaca 18/04/2009 Teatre l’Alegria Terrassa

Page 19: Memòria Sala Beckett€¦ · Una producció de La Lluna Nova amb el suport de la Sala Beckett Adaptacó teatral del llibre amb el mateix títol de l’esriptora nord-ame-ricana Joan

19 Memòria Sala Beckett 2008-2009

Sala Beckett

Direcció Artística Toni Casares

Coordinació Artística Víctor Muñoz i CalafellCoordinació General Lídia Gilabert

Gerència Juli Macarulla

Administració Alexandra Esteban Mònica Franco

Premsa i Comunicació Patrícia Font Producció Gemma Massó Mireia Farrarons

Administració Alexandra Esteban Mònica Franco

Oficina tècnica Paula Miranda Horacio Sosa

Taquilla i serveis Marta Bernal Valentna Siromakha

Sala Beckett s.l.Alegre de Dalt 55 bisBarcelona 08024

Tel. 93 284 53 12Fax 93 219 79 27

[email protected]