Martes Llevar a Casa – 15 de Mayo 2018...Martes 22 de mayo 2018 Campeonato del Condado de Pista @...

2
DIRECTRICES DE VESTIR Con un clima más cálido que viene pronto, los estudiantes querrán ponerse su ropa de primavera y verano. Esperamos que los estudiantes usan la ropa y los accesorios que reflejan las normas razonables de modestia y que son apropiados para la escuela. Por favor, refiérase a la página 13 del Planificador de Estudios/ Manual de GRMS para obtener información más detallada. Gracias por su apoyo en ayudar a su estudiante a tomar las decisiones adecuadas en su traje. FIN DE AÑO - DEVOLUCIONES DE LA BIBLIOTECA A medida que nos acercamos al final del año escolar, tenga en cuenta que todos los libros y materiales de la biblioteca deben devolverse antes del comienzo de las vacaciones de verano. Se enviarán avisos a casa para cualquier material que todavía esté fuera y los estudiantes no podrán podrán pedir prestado nuevos materiales de la biblioteca hasta que se devuelvan sus artículos vencidos. Para el 8º grado, la línea de tiempo es aún más corta, ya que tendrán que borrar completamente sus cuentas de la biblioteca antes de asistir a las actividades de fin de año. Si no está seguro de qué libros hay en su cuenta, pase por la biblioteca para obtener una copia impresa. Ayúdenos a ayudar a su hijo asegurándose de que no se aferre a los materiales de la biblioteca más allá del final del año escolar. LIBROS DE TEXTO DEBIDOS Todos los libros de texto que los estudiantes saquen deben devolverse antes de asistir a las actividades de fin de año. Si no se devuelven, se marcarán como perdidos y cada estudiante será responsable del costo, antes de las actividades de fin de año. Si no está seguro de qué libros hay en su cuenta, pase por la biblioteca para obtener una copia impresa. I-READY MATEMÁTICAS EN CASA Conferencias de Padres marca nuestro inicio para recomendar a todos los estudiantes que pasen 20 minutos una noche escolar en IReady. Los maestros de matemáticas animaron a los padres que asistieron. Si el acceso a una computadora es una barrera para un estudiante, tendremos una clase IReady UReady en la sesión de invierno de SUN. Aquí están los números de la primera semana completa después de las conferencias de la cantidad de tiempo del estudiante en IReady. Nuestro objetivo sería 100%. 45+ minutos en IReady la semana pasada 5/7/18 -5/11/18 6° Grado- 22% 7° Grado- 37% 8° Grado- 11% GRMS ESTÁ EN LAS REDES SOCIALES Familias de Gordon Russell! Desea saber información actualizada sobre lo que está sucediendo en GRMS? Consulte nuestras actividades en nuestras páginas de redes sociales: Twitter: https://twitter.com/GRMSTBirds Instagram: https://www.instagram.com/gordonrussellthunder birds Martes 15 de mayo 2018 Campeonatos de Pista de 6to Grado 4:00 PM Miércoles 16 de mayo 2018 Reunión PTC 7:00 PM Jueves 17 de mayo 2018 Discuros y Votación del Consejo de la Clase de Primer Año 18-19 11:54 AM Jueves 17 de mayo 2018 Competencia de Pista vs. CCMS @ GRMS 4:00 PM Sabado 19 de mayo 2018 Desfile Hazel Dell 8:30 PM Lunes 21 de mayo 2018 Fiesta de pizza de fin de año para Unidades de Marcha 3:40 PM Martes 22 de mayo 2018 Campeonato del Condado de Pista @ Centennial High School 10:00 AM Viernes 25 de mayo 2018 AVID de Septimo Grado 8:30 AM Lunes 28 de mayo 2018 No hay clases-Día Conmemorativo Martes 29 de mayo 2018 Reconocimiento Principal 3:00 PM Martes Llevar a Casa – 15 de Mayo 2018 Escuela de Gordon Russell Hoja Informativa Para Cada Semana 3625 E. Powell Valley Rd, Gresham, Oregon 97080 Phone: 503-667-6900 Web Direcci ón : http://russell.gresham.k12.or.us

Transcript of Martes Llevar a Casa – 15 de Mayo 2018...Martes 22 de mayo 2018 Campeonato del Condado de Pista @...

Page 1: Martes Llevar a Casa – 15 de Mayo 2018...Martes 22 de mayo 2018 Campeonato del Condado de Pista @ Centennial High School 10:00 AM Viernes 25 de mayo 2018 AVID de Septimo Grado 8:30

DIRECTRICESDEVESTIR Con un clima más cálido que viene pronto, losestudiantesquerránponersesuropadeprimaverayverano.Esperamosque losestudiantesusan laropay los accesorios que reflejan las normas razonablesde modestia y que son apropiados para la escuela.Porfavor,refiérasealapágina13delPlanificadordeEstudios/ Manual de GRMS para obtenerinformaciónmásdetallada.Graciaspor suapoyoenayudar a su estudiante a tomar las decisionesadecuadasensutraje.

FIN DE AÑO - DEVOLUCIONES DE LA BIBLIOTECA A medida que nos acercamos al final del año escolar, tenga en cuenta que todos los libros y materiales de la biblioteca deben devolverse antes del comienzo de las vacaciones de verano. Se enviarán avisos a casa para cualquier material que todavía esté fuera y los estudiantes no podrán podrán pedir prestado nuevos materiales de la biblioteca hasta que se devuelvan sus artículos vencidos. Para el 8º grado, la línea de tiempo es aún más corta, ya que tendrán que borrar completamente sus cuentas de la biblioteca antes de asistir a las actividades de fin de año. Si no está seguro de qué libros hay en su cuenta, pase por la biblioteca para obtener una copia impresa. Ayúdenos a ayudar a su hijo asegurándose de que no se aferre a los materiales de la biblioteca más allá del final del año escolar.

LIBROS DE TEXTO DEBIDOS

Todos los libros de texto que los estudiantes saquen deben devolverse antes de asistir a las actividades de fin de año. Si no se devuelven, se marcarán como perdidos y cada estudiante será responsable del costo, antes de las actividades de fin de año. Si no está

seguro de qué libros hay en su cuenta, pase por la biblioteca para obtener una copia impresa.

I-READYMATEMÁTICASENCASA

Conferencias de Padres marca nuestro inicio pararecomendar a todos los estudiantes que pasen 20minutosunanocheescolaren IReady.Losmaestrosde matemáticas animaron a los padres queasistieron. Si el acceso a una computadora es unabarrera para un estudiante, tendremos una claseIReadyUReadyenlasesióndeinviernodeSUN.Aquíestán los números de la primera semana completadespuésdelasconferenciasdelacantidaddetiempodel estudiante en IReady. Nuestro objetivo sería100%.

45+minutosenIReadylasemanapasada 5/7/18-5/11/18

6°Grado-22% 7°Grado-37% 8°Grado-11%

GRMSESTÁENLASREDESSOCIALES

FamiliasdeGordonRussell!Deseasaberinformaciónactualizada sobre lo que está sucediendo enGRMS?Consultenuestrasactividadesennuestraspáginasderedessociales:

Twitter:https://twitter.com/GRMSTBirds Instagram:

https://www.instagram.com/gordonrussellthunderbirds

Martes 15 de mayo 2018 Campeonatos de Pista de 6to Grado 4:00 PM Miércoles 16 de mayo 2018 Reunión PTC 7:00 PM

Jueves 17 de mayo 2018 Discuros y Votación del Consejo de la Clase de Primer Año 18-19 11:54 AM Jueves 17 de mayo 2018 Competencia de Pista vs. CCMS @ GRMS 4:00 PM Sabado 19 de mayo 2018 Desfile Hazel Dell 8:30 PM Lunes 21 de mayo 2018 Fiesta de pizza de fin de año para Unidades de Marcha 3:40 PM Martes 22 de mayo 2018 Campeonato del Condado de Pista @ Centennial High School 10:00 AM Viernes 25 de mayo 2018 AVID de Septimo Grado 8:30 AM Lunes 28 de mayo 2018 No hay clases-Día Conmemorativo Martes 29 de mayo 2018 Reconocimiento Principal 3:00 PM

Martes Llevar a Casa – 15 de Mayo 2018 Escuela de Gordon Russell Hoja Informativa Para Cada Semana 3625 E. Powell Valley Rd, Gresham, Oregon 97080 Phone: 503-667-6900 Web Dirección: http://russell.gresham.k12.or.us

Page 2: Martes Llevar a Casa – 15 de Mayo 2018...Martes 22 de mayo 2018 Campeonato del Condado de Pista @ Centennial High School 10:00 AM Viernes 25 de mayo 2018 AVID de Septimo Grado 8:30

Facebook:https://www.facebook.com/GordonRussellMiddleSc

hool/ PeriódicodeestudiantesenlíneaGRMS:

https://grmstotempost.com/

NODEJAR,RECOGEROESTACIONARENCARRILESDEFUEGO

Dejar a los estudiantes y recogerlos puede ser unreto enGRMS. Para el beneficio de todos, por favoruseel carrildeestacionamientocentroparadejaryrecoger,ynoelcarrildelbus.

ACTIVIDADESDEFINDEAÑODEL8ºGRADO

Celebracióndel8°Grado-7dejunio,7:00p.m. **TengaencuentaelcambiodesededebidoalaconstrucciónenSamBarlowHighSchool** Celebraremos nuestra Celebración para todos losestudiantes de 8º grado de Gordon Russell enEastHill Church, 701NMainAvenue en el centro deGresham a las 7:00 PM el jueves, 7 de junio. Elpropósitodeleventoespremiaralosestudiantesporsu logro en GRMS y mirar hacia la preparatoria.Todos losestudiantessonbienvenidosperosolo losestudiantesqueobtenganunpremioseránllamados.Tengaencuentaqueparaquesuhijoseapartedelacelebración, DEBE ASISTIR a la escuela el día de lacelebración.Tendremosnumerososeventosduranteel día, incluyendo limpiezas de casilleros, prácticasde celebración, anuarios de apuntes, etc.Ofreceremosmuchospremiosdiferentes ennuestraCelebración, incluido uno que se puede lograr conesfuerzo (Logro de Referencia). Pregúntale a tuestudiantesobreestepremio; ·Logrodereferencia(artesdellenguaje,estudiossociales,matemáticas,ciencias,oratoria)ALCANZABLEPORTODOSLOSESTUDIANTES.Porfavorverifiqueconsusestudiantesacercadecompletarestepremio. ·GPA3.5omejor,4.0 ·PremioRachelTerveenVirtue,PremioT-Bird(ciudadanía),PremioKarenKuether(mayorcrecimientoenactitudycomportamiento) ·Asistenciaperfecta ·Premiosdelprograma(AVID,música,arte,educaciónfísica,etc.) ExcursiónaOaksPark-8deJunio Un folleto con respecto al viaje de Oaks Park seráenviadoacasacon losestudiantes lasemanadel21demayo,por favorasegúresedeenviardineroyunpermiso firmado. Es fundamental para nuestra

planificación, ya que debemos pedir autobuses,comida, bebidas, etc. para garantizar que todos lapasenengrande. Este paseo se hace cada año como un premio paracelebrar la transición de 8º grado hacia lapreparatoria.EstaExcursiónesunprivilegio. ·Comportamiento: Estudiante no debe tenerninguna suspensiones de tercer trimestre nimúltiples notas de mala conducta sea menor omayor, o mal comportamiento crónico durante elaño. ·Calificaciones: Estudiantes no deben tener bajascalificaciones en sus clases durante el tercertrimestre. ·Gastos: Todas las tarifas y multas deben seratendidas antes del evento y todos los librosdebendevolverse. Si tiene preguntas por favor de comunicarse con elSr.Haydena503-667-6900.

COMPRE sus productos favoritos con tapas de caja (Box Tops).

RECORTE la tapa de caja de cada paquete.

ENVÍE sus tapas de caja a la escuela con su hijo.

SU ESCUELA RECIBE DINERO por cada tapa de caja recolectada para poder comprar las cosas que más necesita.

©General MillsLAND O LAKES es una marca comercial registrada de Land O'Lakes, Inc.Ziploc® es una marca comercial registrada de S. C. Johnson and Son, Inc. Reservados todos los derechos.

¡UNA MANERA FÁCIL DE GANAR DINERO PARA SU ESCUELA!Busque la tapa de caja (Box Top) rosada en cientos de productos participantes. ¡Cada una vale 10¢ para su escuela!

Vaya a www.btfe.com/productos en Internet para obtener una lista completa de todos los productos.