w w w. h oy.co m .d o

Sant

o Do

min

go, D

.N.,

Repú

blica

Dom

inica

naAÑ

O X

X XI V

/ N

o. 8

0 85M A RTE S 12 M AYO 2 015

RD $ 25

Osvaldo Virgil:Orgullo de MonteC r is t i . El primerjugador de RD enjugar en GL se sientemarginado en su país.Deportes

El PaísTratan en Palacio larepatriación ilegales

El encuentro fue encabezadopor el presidente Medina.Monchy Fadul reiteró que nohabrá prórroga. FPÁGINA 9A

¡ Vi v i r!Premia empleadoscon un viaje a Pa r í sPero no son pocosempleados, son 6,400.Un acto sin precedente.FPÁGINA 6C

El MundoFrancois Hollande sereúne con los Castro

El Presidente de Franciareiteró la posición de su paísde que EU levante el embargoque pesa sobre Cuba. FPÁGINA 9B

Eco n o m í aPetróleo seguiría bajo100 dólares/barrilLa OPEP cree que será así enpróximos 10 años. FPÁGINA 2E

Í N D I CEELPAÍS 4A-9A, 12A, 7E-8EEDITORIAL 1 0 A-1 1 ADEPORTES 1 B -8 BELMUNDO 9 B -12 B¡VIVIR! 1 C-8 C¡ALEGRÍA! 1D-4DECONOMÍA 1E-6ECLASIFICADOS 1 F-8 F

Boca Chica está muyafectada por sequíaSistemas de abastecimientohan visto disminuir elsuministro de agua. FPÁGINA 5A

Conep reitera rechazoa proyecto Ley PartidosEntidad empresarial escribeal Senado para que corrijandefectos de la pieza. FPÁGINA 6A

Ayer llovió en variospuntos del paísMeteorología pronosticó quehoy seguirán los chubascos,pero clima seguirá seco. FPÁGINA 8A

¡OTRO MÁS PARALA CALLE!Alex batea su jonrón 662Alex Rodríguez puso a los Yanquis arriba 1-0 con suoctavo jonrón del año y el 662 de su carrera. FPÁGINA 5B

Leonelistas piden retirarproyecto de reforma previoa reunión Danilo-Leonel

El senador José Rafael Vargasconsideró ayer "pertinente" lapropuesta del dirigente pele-deístaFranklin Almeydadeque

el proyecto orientado a permi-tir la reelección presidencial searetirado del Congreso Nacionaly de esa manera posibilitar una

reunión entre el presidente Da-nilo Medina y el expresidenteLeonel Fernández que terminecon las discrepancias sobre elespinoso tema. Pero CarlosAmarante Baret y los senadoresEuclides Sánchez y Rafael Cal-derón defendieron la disposi-ción del Comité Político delPLD de reformar la Constitu-ción. FPÁGINA 3A

El modelo actual no permite que la políticase nutra de sangre nueva, pues la tradiciónhistórica y caudillista hace que los líderespolíticos estén yendo y viniendo

Presidente Danilo Medina Expresidente Leonel Fernández

ABINADER CORONA PUSO DE RELIEVE SU FORMACIÓN CATÓLICAPEDRO SOSA

Ca rd e n a lrecibe alc a n d i d atop re s i d e n c i a ldel PRMEl candidato presidencial delPartido Revolucionario Moderno,el economista Luis AbinaderCorona, giró ayer una visita decortesía al Cardenal Nicolás deJesús López Rodríguez, quien lorecibió en la sede del Arzobispadometropolitano de Santo Domingo.Abinader estaba acompañado desu esposa, Raquel Arbaje, y deldoctor Orlando Jorge Mera. Enrespuesta a preguntasperiodísticas, el Cardenal LópezRodríguez dijo que favoreció queel liderazgo joven asuma elcontrol del Estado. F PÁGINA 4A

Co m p l e t a nco m i s i ó ns enatorialde reformaLos cuatro miembros que fal-taban son los senadores Eu-clides Sánchez, Arístides Vic-toria Yeb, Rafael Calderón yFélix Nova Paulino. FPÁGINA 3A

La FeriaAgrop ecuaria2015 cerrócontratos deventas porUS$357 millonesAsí lo informó ayer en el Pala-cio Nacional el director delCentro de Exportación e In-versión (CEI-RD). FPÁGINA 7E

El PAPAFR A N CIS CORECIBE A VICEM A RG A RITACE D E Ñ OLA DOCTORA CEDEÑO VISITÓ ALPAPA FRANCISCO EN COMPAÑÍADEL JOVENCITO RAFAEL DE JESÚSMINAYA, QUIEN FUE OPERADO DECORAZÓN ABIERTO CON AYUDA DELA VICEPRESIDENTA.F PÁGINA 4A

FUENTE EXTERNA

AP/STEVE NESIUS

2A Marte s 12 de m ayode 2 015H OY

E nfo q u eELOY EN EL HOY

TAL DÍA COMO HOY

Pintura de Picasso rompe récord en subastaNueva York. (EFE).- La pintura “Les femmes d'Alger (Version 'O')”, dePablo Picasso, realizada en 1955, se convirtió ayer en el cuadro más

caro jamás subastado al alcanzar los 179,36 millones de dólares en una puja enla casa Christie's en Nueva York.

1539 HERNANDO de Soto sale de LaHabana para emprender la

conquista de La Florida.

1864 ENTRA en la capital de Méxicoel emperador Maximiliano.

1907 N ATA LI CI OKa t h e ri n e

Hepburn, actrize stadounidens e.

1927 AUGUSTO César Sandinoempieza en Nicaragua su lucha

contra la intervención estadounidense.

1937 CORONACIÓN de Jorge VI deInglaterra, y primera transmisión

televisada fuera de un estudio.

1972 EL PRESIDENTE de Chile,Salvador Allende, firma el

proyecto de nacionalización de la ITT.

QUÉ SE DICECLAUDIO ACOSTAc . a co s t a @ h oy.co m .d o

f Pregunta sin respuesta.- Estas noticias nodeberían sorprendernos pero sí preocuparnos,pues simplemente quieren decir que elinvolucramiento de miembros de la Policía ylos cuerpos castrenses en crímenes y delitosviolentos sigue siendo determinante en elproblema de seguridad pública que esosmismos organismos,valga la paradoja, estánllamados a enfrentar y resolver. Un sargento dela Armada de la República Dominicana(antigua Marina de Guerra, para los quesintonizaron tarde) mató a balazos a unsargento y a un raso de la Policía, integrantesde una patrulla, a los que despojó de susarmas de reglamento. El escueto parte policialque informó sobre el hecho de sangre apenasdice que el sargento de la Armada HomeroMarcial Polanco, de 32 años, fue apresadoluego de matar a los dos agentes, que confesóel hecho y, también, que estaba borrachocuando les disparó en circunstancias todavíapendientes de esclarecer. Y fin de la historia.Pero solo hasta que, también sin sorpresas,volvamos a enterarnos de que un miembro dela Policía, o del Ejército, o de la Armada, o de laDNCD, ha cometido alguna otra diablura quenos haga sentir mucho mas indefensos ydesprotegidos de lo que ya nos sentimos. Yentonces volveremos a preguntarnos, aunqueplenamente conscientes de que no recibiremosla respuesta que nos devolverá la tranquilidad.¿Hasta cuándo?

Las Salinas de BaníElla camina con sus productos listos para la venta por las Salinas de Bani, sus pasos no se sabe adonde lallevan, pero la sal, esencial para la dieta, que se extrae y prepara para su distribución, va a parar a la mesade cualquier hogar dominicano.

DANIELLA HERNÁNDEZ

NACIERON EN ESTA FECHA

pCarlos Vladimir Santos MirabalpFélix DíazpFelícita del Pilar Pérez y Pérezp Juan Antonio Neftalí Estrellap José Enrique Namnum GuerreropDomingo Antonio Núñez PolancopWilliam González CastillopLeonel Rodríguez CastillopRafael Ventura GarcíapSusana Valdez Espinalp Jorge Luis Ruiz Lorenzop Juan Suero SaladínpMagda Olivero LabourpDeborah Itnamar MercedespEdison Miguel Lora DíazpMagdalena Isabel Delgado MéndezpÁngel Nicolás Álvarez LópezpPaula Matilde Rivera TejadapVíctor Alexander Castillo DelgadopGénesis Carolina Castro Ariasp Ignacio Daniel Ferrer Reyes

No hay dudas de que el Partido ReformistaSocial Cristiano ha sufrido una severa dismi-nución de su importancia política. Tras lamuerte de su “líder histórico”, el doctor Joa-quín Balaguer, ningún dirigente de esa agru-pación ha podido ocupar el lugar del desapa-recido político, ni siquiera en calidad de“p ro s p e c t o”, “p ro m e s a” o embrión. QuiqueAntún, Amable Aristy, actúan, cada uno porsu lado, en un contexto de “debilidad institu-c i o n a l” que no les permitiría desarrollar po-líticas con argumentos propios. Se les miracomo dos grupos menores, proclives a aliar-

se con el partido enel poder. Aristy ya hadeclarado que él“siempre ha sidore e l e c c i o n i s t a”.

El Partido Revolu-cionario Dominicano tuvo siempre dirigentesdestacados, además del doctor Peña Gómez,el licenciado Majluta, el doctor Jorge Blanco, elPresidente Guzmán, todos fallecidos. En la ac-tualidad ese partido sobrevive precariamenteen medio de luchas internas. El ex-presidenteHipólito Mejía estuvo enfrentado durante lar-go tiempo con el ingeniero Miguel Vargas Mal-donado. Poco antes de la elección de Luis Abi-nader como candidato presidencial, HipólitoMejía expresó que no competiría con el Presi-dente Medina en las próximas elecciones. ElPRD es un partido que obtuvo dos millones devotos en los pasados comicios. El PLD pudo re-tener el poder con el concurso de pequeñospartidos aliados.

En este momento el PLD vive un dilemaque consiste en definir: ¿cuál sería su mejorcandidato después de agotar cuatro perio-dos constitucionales? Los partidarios deLeonel Fernández y los de Danilo Medinatienen ideas contrapuestas. Al problema in-

trapartidario se agrega la dificultad inheren-te al proceso de reforma constitucional quehan iniciado once legisladores. También elPLD, partido gobernante, experimenta unadisminución de su fuerza tradicional. Algu-nos partidos menores ya no están vincula-dos al PLD.

Los ciudadanos comunes miran este pa-norama con preocupación. Son siempre“vo t a n t e s”, pero no necesariamente “mili -t a n t e s”de un determinado partido. El “enco -g i m i e n t o” de los partidos es, al mismo tiem-po, encogimiento de las opciones de estabi-lidad política de los dominicanos. El empre-sariado, que habitualmente juega a todos losnúmeros de las “loterías políticas”, está tanpreocupado como los ciudadanos de a pie.Auge de la delincuencia e incremento de in-migrantes haitianos, añaden pasiones al“encogimiento general” de los partidos y delas esperanzas de estabilidad.

A PLENO PULMÓNFEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUXhenriquezcaolo@ho tmail.com

Encogimiento general

Auge de la delincuencia eincremento de inmigranteshaitianos, añaden pasionesal “encogimiento general”de los partidos políticos yde las esperanzas deestabilidad.

Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema.Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la páginados, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: s e g u n d a @ h oy.co m .d o

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS

HOY EN LA HISTORIA

Nace DorothyH o d g ki nDorothy Mary Crowfoot Hodgkin,fue una química y profesorauniversitaria inglesa, pionera enla técnica de determinación deestructuras de sustancias deinterés bioquímico medianterayos X. Nació en El Cairo, Egipto,el 12 de mayo de 1910. Estudió enla Universidad de Oxford.Convirtió la insulina en suproyecto de investigaciónprimaria, descubriendo laestructura cristalina de lainsulina, medicamentofundamental en el tratamiento dela diabetes mellitus. Hizo laprimera fotografía con rayos X eimportantes aportaciones alestudio de la estructura analíticade la penicilina. En 1964 seconvirtió en la tercera mujer enganar el Premio Nobel deQuímica y la única mujer inglesaen ganar este premio. ElGobierno soviético le otorgó elPremio Lenin por la Paz. Murió, alos 84 años, en Ilmington,Inglaterra, 29 de julio de 1994.

Medio nublado

24°

81% 33°

E L T IEM P O SolLuna SALIDAPUESTA

SALIDAPUESTA

Min.

Humedad

Max.

Min. Max.

01:4213:48

06:0819:04

32°

24°

MAÑANA

MEDIO NUBLADODESPEJADO NUBLADO TORMENTASLLUVIAS

Costa atlántica: Viento del este de 15 a 20 nudos. Olas de 5 a 6 pies.Bahía Samaná:Viento del este de 10 a 12 nudos. Olas de 2 a 3 pies. Costa Caribeña:Viento este de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 4 pies.

NUBES DISPERSAS

HAITÍ

Santo Domingo

M A R C A R I B E

O C É A N O A T L Á N T I C O

PuntaCana

Barahona

Samaná

San Juan

Puerto Plata

Santiago

Monte Cristi

CHUBASCOS

25/05 CRECIENTE

11/05 MENGUANTE

04/05 LLENA

18/05 NUEVA

Chubascos aislados

La Romana

3AMarte s 12 de m ayode 2 015 H OY

El País, CO NTAC TO : U i nfo rm a ci o n @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FA X : 809 567 2424

Invitó a los rectores de las universidades delpaís a que integren esas academias al procesoen marcha de la nueva política exterior quepromueve el presidente Danilo Medina.

Andrés Navarro,Ministro RelacionesEx te ri o res:

Comisión de reforma queda 6 a 3 a favor de reelección

PEDRO GERMOSÉNp.g ermosen@hoy.com.do

El Senado dio a conocerayer los nombres de los cua-tro senadores que faltabanpara completar los nuevemiembros de la comisiónespecial apoderada del pro-yecto, orientado a reformarla Constitución para per-mitir la reelección del pre-

sidente Danilo Medina y, asimple vista, se nota unainclinación numérica favo-rable hacia la corriente ree-leccionista.

Los cuatro nuevos miem-bros revelados ayer son Eu-clides Sánchez, ArístidesVictoria Yeb, Rafael Calde-rón y Félix Nova Paulino.

Los primeros cinco que lapresidenta del Senado, Cris-tina Lizardo, dio a conocerla semana pasada, son elsecretario general del PLD yexpresidente del Senado,Reinaldo Pared Pérez, quienpresidirá la comisión; Julio

César Valentín y los vocerosAdriano Sánchez Roa, ofi-cialista; Félix Vásquez, re-formista, y Amable Aristy, deLa Estructura.

Seis a tres. Una evaluaciónde sus integrantes, confor-me a sus juicios públicos,denota que la integraciónestá seis contra tres, a favorde los reeleccionistas o da-n i l i s t a s.

A saber, Pared Pérez fi-gura entre los 13 firmantesdel proyecto de ley de re-forma constitucional, aligual que Euclides Sánchez,

Las dos corrientesno acaban deunificar criterios

Leonel Fernández, expresidente.

Corrientes danilista y leonelista siguenenfrentadas sobre proyecto reelección

PEDRO GERMOSÉN Y RAFAELARACENA VALERIOp.g ermosen@hoy.com.do

E l senador José RafaelVargas consideróayer "pertinente" lapropuesta del diri-

gente peledeísta FranklinAlmeyda de que el proyectoorientado a permitir la ree-lección presidencial sea re-tirado del Congreso Nacio-nal y de esa manera po-sibilitar una reunión entre elpresidente Danilo Medina yel expresidente Leonel Fer-nández que termine con lasdiscrepancias sobre el es-pinoso tema.

Sin embargo, el ministrode Educación y dirigentepeledeísta, Carlos AmaranteBaret, así como los sena-dores Euclides Sánchez yRafael Calderón defendie-ron la disposición del Co-mité Político del Partido dela Liberación Dominicana(PLD) de realizar la reformaa la Constitución para le-gitimar la reelección delpresidente Medina.

El senador Vargas dijoque los 13 senadores que,encabezados por el secre-tario general peledeísta y expresidente del Senado, Rei-naldo Pared Pérez, some-tieron el proyecto de ley queconvocaría la Asamblea Na-

Vargas favoreceretiro pieza, peroAmarante Baret,Sánchez yCalderón apoyanreelección Danilo

cional Revisora para mo-dificar la Constitución ypermitir la reelección deMedina, deben retirar lacontrovertida iniciativa.

"Yo creo que la propuestadel doctor Almeyda es per-tinente", significó Vargas,quien representa la provin-cia Espaillat.

Defienden reforma. Por sulado, Amarante Baret, quienes miembro del CP, pro-clamó que la decisión delmáximo organismo de di-rección peledeísta debe seracatada y aprobada, ya quebusca enmendar un errorhistórico que no permite larenovación de los lideraz-gos, ya que el actual modelocaudillista permite que losexpresidentes estén yendo yviniendo hasta el día de sumuer te.

Dijo que la Constitucióndel 26 de enero de 2010 esbuena, “pero arrastró unerror que no debe persistir,un error que la clase política

Piden RD seadeclarada enemerg enciaambiental

Resaltan daños de los incendios.

PEDRO GERMOSÉNp.g ermosen@hoy.com.do

Los senadores Adriano Sán-chez Roa, vocero del bloquedel Partido de la LiberaciónDominicana (PLD), y Eu-clides Sánchez pidieronayer declarar a la RepúblicaDominicana en estado deemergencia ambiental porlos incendios forestales quehan devastado importanteszonas boscosas.

Asimismo, reclamaronque el Ministerio de MedioAmbiente suspenda todaslas licencias o permisos detala de árboles y planes demanejo de bosques por unperiodo de 10 años.

Ambos legisladores for-mularon la solicitud me-diante un proyecto de re-solución a través del cual secontempla además la can-celación de los permisos deextracción de agregados se-cos y arena de los ríos entodas la comunidades im-pactadas hasta tanto seanfiscalizadas las áreas dondese han estado realizando. f

PC urge aprobación reglamento para salariosEl coordinador general deParticipación Ciudadana(PC), Cándido Mercedes, la-mentó que a un año depromulgada la ley número105-13, sobre RegulaciónSalarial del Estado, el PoderEjecutivo no haya aprobadoel reglamento para la apli-cación de tan importantenormativa para la adminis-tración pública.

Afirmó que el presidenteDanilo Medina “ha violen-t a d o” todos los plazos es-tablecidos en la propia le-gislación para la aprobaciónde dicho reglamento, lo cual

debió hacer en el términode seis meses, sin que hayauna excusa razonable.

“La ausencia del regla-mento de aplicación per-mite el desorden, la desi-gualdad, distorsión salarialy la inequidad salarial, yaque el funcionario públicoque más gana percibe uningreso 205 veces más queun servidor público de me-nor ingreso, y para éste úl-timo poder igualarlo u ob-tener un salario similar, ten-dría que trabajar 17 años”,afirmó el sociólogo.

Dijo no comprender el

por qué el reglamento demarras tiene un año en eldespacho del consultor ju-rídico del Poder Ejecutivo,sin aprobarse.

Agregó que de ser apro-bado, ese importante ins-trumento de la administra-ción pública vendría a or-ganizar uno de los aspectosmás neurálgicos del Estadodominicano: “el desordensalarial y la desigualdad queimpera en el mismo, a lahora de su asignación”.

Dijo que con esa actitudel Poder Ejecutivo está vul-nerando y desconociendo la Cándido Mercedes

propia Constitución, en suartículo 140.

Señaló que según dichoenunciado, “Ninguna insti-tución pública o entidad au-tónoma que maneje fondospúblicos establecerá nor-mas o disposiciones ten-dentes a incrementar la re-muneración o beneficios asus incumbentes o direc-tivos, sino para un períodoposterior al que fueron elec-tos o designados. La inob-servancia de esta disposi-ción será sancionada deconformidad con la ley”.

En ese sentido, Mercedes

sostuvo que la carencia delreglamento constituye unaviolación a la Constitución,y demandó su pronta apro-bación.

“Con su inobservancia aesta fecha está violando pre-ceptos constitucionales, asícomo a la misma ley, pueslas fechas previstas paraemitir sus respectivos re-glamentos ya caducaron,poniendo en inmovilidadlos mecanismos institucio-nales, como la efectividadgubernamental, elementosprimordiales de la gober-n a n z a”, puntualizó. f

dominicana está de acuerdoque es un modelo perverso,que no permite que el sis-tema político dominicanopueda tomar oxígeno ni nu-trirse de sangre nueva”.

Consideró que el modeloactual no permite que la

política se nutra de sangrenueva, pues la tradición his-tórica y caudillista hace quelos líderes políticos estényendo y viniendo, “hasta eldía de su muerte; es la ex-periencia que hemos tenidodesde que nos fundamoscomo República. A eso hayque ponerle un límite, y eselímite lo ponen las insti-tuciones, en este caso laConstitución de la Repúbli-ca Dominicana”.

Obstáculos. Amarante Baretafirmó que los debates quehan surgido en torno a lareforma constitucional for-man parte de una cadena deobstáculos que se le estánponiendo a un ejercicio po-lítico legítimo, que en baseal principio de autoridad hahecho el PLD.

Dijo que los argumentosen contra y las “c h i c a n a s” entorno a la reforma son unaforma de entorpecer el pro-ceso que finalmente tendráque aprobarse por abruma-

ZO O M

Pide respeto CPEl senador Euclides Sánchez pi-dió al también senador Félix Bau-tista que respete la decisión del CPdel PLD sobre la reforma constitu-cional que permita la reeleccióndel presidente Danilo Medina.Sánchez llamó a Bautista y a susdemás colegas que no han acogi-do el proyecto de modificación ala Constitución a que lo acepten,“porque el PLD es el partido queles ha posibilitado los cargos quehoy ostentan”. Sánchez dijo quees importante que los peledeístasse mantengan unidos en obser-vancia y respeto a los predica-mentos del profesor Juan Bosch.

Rafael Calderón y Félix NovaPa u l i n o.

Además, Aristy Castro hahecho reiterados pronun-ciamientos públicos a favorde la repostulación de Me-dina y el vocero reformista,Félix Vásquez, por igual.

Los únicos leonelistasson Sánchez Roa, VictoriaYeb y Valentín.

Así las cosas, es obvio quela correlación de fuerzas in-ternas en la comisión es-pecial apoderada de la con-trovertida iniciativa está seisdanilistas contra tres leo-n e l i s t a s. fPresidente Danilo Medina.

dora mayoría por los legis-ladores de las bancadas pe-l e d e í s t a s.

Dijo que el pueblo anhelala reforma constitucional yquienes dicen que se opo-nen, lo hacen de la bocapara afuera, pues saben queeso es lo que más conviene ala República Dominicana ya los altos niveles de sim-patías del presidente DaniloMe d i n a .

Sería una debilidad. De sulado, el senador Rafael Cal-derón consideró que devol-ver el proyecto de modi-ficación constitucional seríauna muestra de debilidadcrónica que daría el PLD, asícomo una falta de respeto alsistema democrático, y so-brevendría el caos, porquenadie respetaría a nadie.Calderón consideró que elproyecto de reforma no serefiere a una ley orgánica,sino especial, por lo que nonecesita de referendo apro-batorio. f

Senador José Rafael Vargas. Carlos Amarante Baret. Senador Rafael Calderón. Senador Euclides Sánchez.

EL PAÍS4A Marte s 12 de m ayode 2 015H OY

Diputado David Collado respalda a Abinader

JUAN M. RAMIREZj . ra m i re z @ h oy.co m .d o

El diputado David Colladoanunció su respaldo a lacandidatura presidencial deLuis Abinader por el PartidoRevolucionario Moderno(PRM). Collado expresó sudecisión durante en en-cuentro con Abinader en

E m p re n d edo rdeja posibleunidad alca n d i d a to

sus oficinas del EnsancheEvaristo Morales, junto a suequipo político conformadopor los diputados MiguelCabrera y Arsenio Borges.

En torno a su propuestade ir como candidato a laalcaldía del Distrito Nacio-nal con el respaldo del PRMy el PRD, informó que de-penderá de la decisión quetome Abinader al respecto.

Collado, conocido comoEl Emprendedor, expresóque para él y su equipo eraun honor recibir a Abinader,quien llegó a sus oficinas encompañía de Orlando Jorge

Mera. Se comprometió a in-tegrar su equipo al de Abi-nader para desarrollar lostrabajos y planes a corto,mediano y largo plazos.

Resaltó la humildad deAbinader, así como su in-terés de buscar a todos lossectores políticos y socialesdel país para armar su pro-yecto de nación. Colladoconsideró que este repre-senta una nueva esperanzaen la política criolla, por loque contará con una granmaquinaria en la capital pa-ra que sea el próximo pre-sidente de la República. f David Collado recibió a Luis Abinader en sus oficinas ayer.

PEDRO SOSA

Cardenal favorece relevoen conducción del Estado

JUAN M. RAMIREZj . ra m i re z @ h oy.co m .d o

L uego de reunirse conel candidato presi-dencial por el PartidoRevolucionario Mo-

derno (PRM), Luis Abinader,el cardenal Nicolás de JesúsLópez Rodríguez favorecióque el liderazgo joven asu-ma el control del Estado.

Consideró que tras esosliderazgos viejos, tipo Joa-quín Balaguer y otros, esnatural que surjan nuevasg e n e ra c i o n e s.

Ma n i f e s t óque siempreha sido parti-dario de quese produzcanrelevos, quesurjan perso-nas nuevas,“siempre lohe comparti-d o”.

Cuestiona -do sobre lac o n ve n c i ó ndel PRM y la división enalgunos partidos políticos,el arzobispo metropolitanode Santo Domingo exhortóa esta organización a seguirhacia delante, ya que lasfragmentaciones no bene-fician a ninguna agrupa-ción.

López Rodríguez se reu-nió cerca del mediodía deayer con Abinader, quien lovisitó en el Arzobispado deSanto Domingo en compa-ñía de su esposa, RaquelArbaje, y de Jorge Mera, pre-sidente en funciones de esepartido. Preguntado sobre si

López Rodríguezrecibe a LuisAbinader enA rzob i spa do;reitera rechazo aree l ecci ó n

se le ha pedido fungir comomediador entre el presiden-te Danilo Medina y el ex-presidente Leonel Fernán-dez, no quiso responder.

No reelección. El arzobispometropolitano de Santo Do-mingo reiteró su posiciónde “a n t i r re e l e c c i o n i s t a”,porque cree en la institu-cionalidad.

Dijo que si hace apenasunos años se modificó laConstitución, por qué hayque cambiarla en estos mo-mentos para imponer lare e l e c c i ó n .

Formación católica. De sulado, Abinader explicó quesu formación inicial fue ca-tólica, ya que estudio en elcolegio Loyola, dirigido porla congregación Jesuita.

El aspirante presidencialresaltó el valor de la for-mación católica y el peso

que esta tiene en la sociedaddominicana. Abinader noabundó sobre los temas quetrató con el cardenal LópezRodríguez, ya que fueron

sobre asuntos personales,tanto suyos como de su es-posa Raquel, según dijo.

Dinero para JCE. El preladocatólico dijo que hay quebuscar, de donde sea, el di-nero para la Junta CentralElectoral, a fin de que puedamontar con éxito las elec-ciones de 2016.

Consideró que la canti-dad que necesite la insti-tución electoral debe serbuscada, a propósito de queel presidente de la JCE, Ro-berto Rosario, ha dicho quese requieren cuatro mil mi-llones de pesos.

Al concluir la reunión, sepidió la opinión del cardenalsobre la situación que en-frenta el Partido de la Li-beración Dominicana (PLD).Respondió que una divisiónno era beneficiosa para nin-gún partido del sistema po-lítico dominicano. f

Raquel Arbaje de Abinader, Luis Abinader, cardenal López Rodríguez y Orlando Jorge Mera.

PEDRO SOSA

JUAN M. RAMÍREZj . ra m i re z @ h oy.co m .d o

El secretario general del Par-tido Revolucionario Domi-nicano (PRD), Tony PeñaGuaba, advierte amplias po-sibilidades de una unidadopositora frente a las pre-tensiones del Partido de laliberación Dominicana decontinuar en el poder. Sinembargo, considera necesa-

Peña Guaba ve posible unidad contra maquinaria del PLDSugiere unidadprogramática ycongresual, ahora

Tony Peña Guaba, del PRD.

Papa recibióa vice y niñooperaron delco raz ó nLa vicepresidenta de la Re-pública, Margarita Cedeñode Fernández, participó conel niño Rafael de Jesús Mi-naya, de Gurabo, Santiago,en un acto en el cual el papaFrancisco conoció la histo-ria de niños de distintas par-tes del mundo. Rafael deJesús fue el único latinoa-mericano recibido para laocasión.

Dirigiéndose a Su San-tidad, el infante contó quenació con una dificultad enel corazón, lo que le im-pedía tener una vida nor-mal, obligado a vivir en-fermo todos los días, peroque por la ayuda de la Vi-cepresidenta de su país, lepracticaron un trasplante dec o ra z ó n .

El papa Francisco ma-nifestó sentirse "conmovi-do" por el caso de Rafael deJesús. Ante esta historia, elSumo Pontífice reflexionósobre las dificultades queenfrentan muchos niños enel mundo. "A mí no megusta que digan que sonniños con una discapaci-dad. Son niños con habi-lidades especiales", reflexio-nó el Papa.

El menor fue operado porgestiones de la Vicepresi-dencia en el hospital Valld'Hebron, España, en mayodel 2014. f

Cedeño viajó a Roma con el niño

LAS CLAVES1. Re n ova ci ó nEl arzobispo metropolitano deSanto Domingo, cardenal Nicolásde Jesús López Rodríguez, favore-ció la renovación del liderazgo enla conducción del Estado. Respon-dió así luego de recibir la visita delcandidato presidencial por elPRM, Luis Abinader, quien lo visitójunto a su esposa RaquelArbaje yde Orlando Jorge Mera.

2. Formación jesuitaEl economista Luis Abinader resal-tó su formación jesuitaenelCole-gio Loyola durante sus primerosaños de estudios. Destacó la in-fluencia de la Iglesia en la educa-ción dominicana.

.El carde-nal Ni-

colás de Je-sús LópezRo d r íg u ezreiteró su po-sición contra-ria a la mo-dificación dela Constitu-ci ó n

1. Trabajo de 3:00 p.m.a 12 de la noche. Mijefe me dice que a míno me pueden pagarhoras extras debido aque la empresa me dauna hora de almuerzodiario. Quiero queusted me aclare estopor favor.

Su horario de trabajotiene 9 horas, y si en rea-lidad usted tiene unahora libre; auténtica-mente libre, sin tenerque atender las cosas re-lativas al trabajo, y conlibertad incluso de noestar en el lugar de tra-bajo, entonces esa horano cuenta y su jornadadiaria es de 8 horas. Sipor ejemplo, a usted ledicen que tiene esa hora“l i b re” pero tiene queestar pendiente de unamaquinaria, o pendien-te a una pantalla de lacomputadora o toman-do el teléfono y reci-biendo ordenes relati-vas al trabajo, entoncesesa hora si se computadentro de la jornada.

2. Tengo una compañíade auto servicio conmucho personal pero sinsueldo fijo. Pago porajuste o por ciento. ¿quépor ciento seria loadecuado para unlavador?, que es dondemás problemas tengo porla informalidad de loslavadores. Tengodesabolladura, pintura,herrería, mecánica ycambio de aceite. Todo lopago por ajuste conformea un acuerdo antes deempezar el trabajo, conlos lavadores pagoquincenal, con ticketsque acumulandiariamente y les doyhasta un 50 % de lo quegeneran ellos. ¿Hayalguna ley que me puedaregir cuanto pagar y susbeneficios? ¿Cómoaplicarla en mi compañíasin crear conflictos?Gracias por su ayuda enestas preguntas.

Lo que usted hace consu gente está todo co-rrecto y permitido. LosArts. 192 y 195 del CTprevén que a los em-pleados se les pueda pa-gar por ajuste o porcen-taje y no necesariamen-te por sueldo fijo. Miprincipal sugerencia esque formalice a todo supersonal, es decir que loafilie a Seguridad Socialy en los registros del MT,pues si no lo hace a la lar-ga eso puede generarlemuchos problemas ycostos. Desde el puntode vista laboral hay dosformas de hacer nego-cios en RD: en la forma-lidad o en la informali-dad. Con la primera, loscostos aumentarán en-tre un 20 y 30% pero acambio se evita deman-das y sometimientos; ycon la segunda sus cos-tos serán menores, peroun sometimiento de laTSS o una demanda la-boral podría costarle va-rios millones; y si el ne-gocio es pequeño, laq u i e b ra .

Envíe sus preguntascarlos.hernandez@claro.net .do

CO N S U LTO R I OLA B O R A LDR. CARLOSH E RN Á N D E ZCO NTRE R ASEspecialista enderecho laboral

rio afinar y reforzar puntosde coincidencia y desmon-tar hostilidades que puedandistanciar a los principalesactores, de una victoriaelectoral en las elecciones.

Observa con claridad,que se empiece por los li-neamientos programáticospara un cambio de rumbonacional, en candidaturascongresuales y municipalesy que se deje para otra opor-tunidad la presidencial. Dijoque la escogencia de la can-didatura presidencial debedejarse para más adelante,para evitar divergencias.“Nadie va a desmontar tan

temprano su candidaturapresidencial, para conce-derla graciosamente ao t ro”.

Estima que al dar tiempopueden producirse fortale-cimientos de los proyectospresidenciales opositores,entre los que además del deMiguel Vargas y el de LuisAbinader, incluyó a Guiller-mo Moreno.

Peña Guaba expresó quela unidad de la oposición esfundamental, para impedirun quinto gobierno casiconsecutivo del PLD, cuyasadministraciones no han re-suelto los problemas de po-

breza y atraso que padece elp a í s.

Precisa que una férreaunidad opositora es indis-pensable, debido a que elPLD se ha convertido en “laestructura económica yclientelar posiblementemás poderosa de toda Amé-rica Latina”, aunque su largapermanencia en el podersin resolver los problemassociales genera un desgasteque puede ser aprovechadopor la oposición.

Peña Guaba insta a di-rigentes del PRM a desmon-tar ataques contra líderesdel PRD f

EL PAÍS 5AMarte s 12 de m ayode 2 015 H OY

Barrios de la zona Norte se quedan sin agua por avería

JUAN M. RAMIREZj . ra m i re z @ h oy.co m .d o

La Corporación del Acue-ducto y Alcantarillado deSanto Domingo (Caasd) in-formó que debido a los tra-bajos de excavación para lasolución del taponamientodel alcantarillado sanitariode la calle Juan Erazo del

sector Villas Agrícolas, másde una docena de barriosquedarán sin el servicio du-rante las próximas 48 horasy que los mismos seránasistidos con camiones cis-ter nas.

La Caasd explicó que lasuspensión en la distribu-ción del agua potable sellevará a cabo debido a queno debe haber presencia deagua durante la excavaciónpara evitar derrumbes.

“Este lunes no se llena-rán los tanques del Mos-coso Puello, ya que debe-mos cerrar la válvula de 48

pulgadas de la Macro-Redde la avenida Máximo Gó-mez, con la finalidad de queno pase agua hacia la Má-ximo Gómez y se afecte eltrabajo de excavación de laJuan Erazo, donde se pu-dieran presentar derrum-b e s”, explicó.

El organismo pidió ex-cusas a los residentes en lossectores Los Guandules,María Auxiliadora, VillaConsuelo, Simón Bolívar,Villas Agrícolas, Villa Juana,Capotillo, Las Cañitas, En-sanche Luperón, Espaillat yCristo Rey, entre otros.

Sin embargo, dijo que elagua que le correspondía aesos sectores será distribui-da a las comunidades ubi-cadas en los kilómetros de laautopista Duarte, que “ini -ció el pasado 9 hasta el 14”,entre los que se encuentranCristal, Don Honorio, LosÁngeles y Peralejos.

Además los sectores ubi-cados al Norte de la avenidaKennedy como son, LosRíos, Barrio Esperanza, Arro-yo Hondo I, II y III, La Agus-tinita, Ensanche Kennedy, ElClaret, Jardines del Norte,Galá y Constelación. fAvería en la calle Juan Erazo, en Villas Agrícolas, será corregida hoy.

Caasd informa nollegará agua atanque MoscosoPu e l l o

FUENTE EXTERNA

Sequía afecta dramáticamentecampos de pozos Boca ChicaDirector Coraabodice producciónha bajado 40%;se abastecen deríos Brujuelas yCasuí, casi secos

ANBARELI ESPINOZAa.e spinoza@hoy.com.do

L a sequía ha afectadode forma dramáticalos sistemas de abas-tecimiento de agua

de Boca Chica, que operancon los campos de pozos deBrujuelas, Casuí, Catalina yLa Joyita, los cuales en losúltimos cuatro meses hanbajado su producción en un40%, según informó FermínBrito, director de la Cor-poración del Acueducto yAlcantarillado de Boca Chi-ca (Coraabo).

Detalló que el sistemaBrujuelas-Casuí, que esta enSan José de los Llanos, tiene21 pozos y produce 22 mi-llones de galones de aguapor día; Catalina tiene seispozos y produce nueve mi-llones de galones, y La Joyitatiene tres y produce 10 mi-llones de galones de agua.Estos dos últimos han re-ducido su producción en un40 por ciento.

Señaló que cada pozo tie-ne una profundidad de 240pies y el nivel estático se hareducido alrededor de tresm e t ro s.

El director Coraabo, Fermín Brito, muestra el río Brujuelas, que está prácticamente seco.

ARACELIS MENA

Dijo que los pozos se abas-tecen de los ríos Brujuelas yCasuí, los cuales han bajadosu caudal y “están prácti-camente secos por la faltade lluvias”.

Pl a n . Fermín señaló que estasituación ha llevado a ela-borar un plan de contin-gencia y han tenido queracionar el agua. Por ellodistribuyen agua en camio-nes. “En abril repartimosmás de 150 mil galones dea g u a”, expresó.

Dijo que cuentan con doscamiones con capacidadpara 11,500 galones y la se-mana pasada tuvieron quehacer un gran operativo con15 vehículos de cinco milgalones en el municipio pa-ra poder mitigar esta situa-

ción, “pero lamentable-mente no damos abasto”.

Señaló que Campo Lin-do, Valiente, El Brisal, Brisade Caucedo, Brisa del Norte,

son los sectores más afec-tados y donde se concentrala mayor población del mu-n i c i p i o.

Ave rí a . Agregó que con laampliación de la autopistaLas Américas, se han pro-ducido averías, complican-do aún más la situación.Además algunos pozos hansido afectados por la falta deenergía eléctrica.

Explicó que por la sequíahan tenido mucho cuidado,ya que si fuerzan los pozos,la inclusión salina los pueded a ñ a r.

Destacó que a diario re-cibe comisiones de juntasde vecinos quejándose, pe-ro no entienden que la se-quía es a nivel nacional yescapa de sus manos. f

Dirigentes comunitarios,peloteros y colonos azuca-reros de la zona de BocaChica y Gautier denuncia-ron que el empresario Ne-grito Plasencia ha cerradolos caminos vecinales quecomunican a varios lugaresde la zona, sin que las au-toridades intervengan.

Afirman que las vías obs-truidas por Plasencia comu-nican a Villa Gautier con lascomunidades de La Cigua-pa, Jubey, La Malena y otras,medida que está causandograves dificultades a obrerosy campesinos de esos lu-g a re s.

“Esos caminos internostienen más de 50 años deconstruidos y regularmenteeran utilizados por el Con-sejo Estatal del Azúcar(CEA) para el paso libre delos habitantes de la zona”,

expresó el dirigente comu-nitario Antonio Williams, deVilla Gautier.

Dijeron que el CEA asig-nó a Plasencia 2,500 tareasen los alrededores de BateyJubey, en cuyo perímetro haemplazado cercas conalambre de púas que im-piden el libre tránsito por lasvías públicas.

Además, reveló Williams,el empresario ha incomu-nicado propiedades de losherederos del fallecido de-portista Roque NapoleónMuñoz, del doctor Floren-

munitarias de Boca Chica yGautier dijeron que expu-sieron la situación al obispode la diócesis de San Pedrode Macorís, monseñorFrancisco Ozoria, quienprometió hablar del proble-ma al director del CEA, paraque se corrija la irregular

situación.En los alre-

dedores de loscaminos veci-nales que hacerrado Pla-sencia funcio-nan los cam-pos deporti-vos de losequipos deGrandes LigasYankees deNueva York,

Toronto, Mets, Rocky de Co-lorado y otros.

En esas instalaciones tra-bajan decenas de obrerosque tienen que recorrer lar-gas distancias luego del cie-rre de los caminos vecinalesque ha dispuesto el em-presar io. f

Comunitarios acusan empresario cerrar vía rural BCSon zonas ruralesentre Boca Chicay San Pedro

ZO O M

M o ra d o re sLos moradores de la zona norte deBoca Chica, principalmente de LosTanquecitos, denunciaron queduran hasta tres semanas sinagua en las tuberías, por lo que tie-nen que comprar camiones cadasemana. Manifestaron que cuan-do llega el agua dura un día.

Brito lamentó la situación y expli-có que tratan de rescatar cuatropozos en desuso para mitigar lae scas ez.

CORTOS DEL PAÍS

PUNTA CANA

DNCD apresa a dosllevarían droga aCanadá y BruselasLa Dirección Nacional deControl de Drogas (DNCD)apresó por separado a unempleado de una aerolíneay un pasajero italiano usa-dos como “m u l a”, al tratarde sacar por el aeropuertode Punta Cana 21 paquetesde cocaína que llevaría aCanadá y Bruselas.El vocero de la DNCD, DaríoMedrano dijo que el em-pleado, fue sorprendido

cambiando el ticket de unamaleta que había sido che-queada, numeración queapareció adherida a otroequipaje, donde encontra-ron una mochila con 15 pa-quetes de droga.Aclaró que el viajero a cuyamaleta le sustrajeron el tic-ket, de nacionalidad cana-diense, fue despachado alcomprobarse que la maletacon la droga no era suya.En el otro caso, Medrano ex-plicó que agentes de la DNCDapresaron a un italiano que sedisponía viajar hacia Bruse-las al que ocuparon seis pa-quetes de cocaína.

PE D E RN A LES

Carlos Julio Félizapoya planes ded e s a rro l l o

El periodista Carlos Julio Fé-liz ofreció su respaldo alpresidente Danilo Medinaen los planes de desarrollara la empobrecida provinciade Pedernales, en la regiónSu ro e s t e.Féliz, quien aspira a la se-naduría por esa demarca-ción, dijo que no tiene du-das que el destino le hadeparado a Medina laoportunidad de casarsecon la gloria si desarrollaesta zona. Además, dijo quetodas las esperanzas de losmoradores de la empobre-cida zona están cifradas enlas palabras del presidenteMe d i n a .

I N FR ACCI O N ES

Amet multa a másde mil choferes elfin de semanaLa Autoridad Metropolitanade Transporte (Amet) multóel fin de semana a más demil conductores por tran-sitar en vehículos sin placas,por violar señales de trán-sito, no tener licencia o estarve n c i d a .Otros fueron sancionadospor falta de seguros y porutilizar dispositivos electró-nicos, en especial celulares.También por falta de lucestraseras y a motociclistas sinc a s c o.

El rector delInstituto Supe-rior de Forma-ción DocenteSalomé Ureña(Isfodosu), JulioSánchez Mari-ñez, explicó

ayer que la institución cuen-ta con los fondos suficientespara el pago de los maestrosque prestan servicios a laentidad académica. Sin em-bargo, dijo que los retrasosse deben a procedimientosburocráticos que deben se-guir un circuito que invo-lucra a entidades financierasre g u l a d o ra s.

SÁNCHEZ MARIÑEZ

Rector Isfodosu veburocracia impidepago docentes

AGENDA PAIS

m 9:00 a.m. RP Promese-Cal.HOTEL HILTON, MALECÓN.

m RP CONSTRUEXPO 2015. HO-TEL BARCELÓ- LINA.

mRP SENASA. SEDE.

m Caminata gremios enferme-ras. PARQUE INDEPENDENCIA.

m 9:30 a.m. RP Comité MegaMinería. EN LOCAL CMD

m 10:00 a.m. Presentación re-sultados proyectos BarrickPueblo Viejo. H. JW MARRIOT.

mRP PLD. HERMANAS MIRABAL 343.

mRP PRSC. SEDE.

m RP Articulación Campesina.C/ ELVIRA MENDOZA 153. Z. U.

m RP Episcopado Dom. C / LO SPINOS 8, KM 17, LAS AMÉRICAS.

m10:30 a.m. RP Luis Abinader.C/ ÁNGEL SEVERO CABRAL 14.

m 4:00 p.m. Premios MadreEjemplar del año. SUR FUTURO,PADRE LAS CASA, AZUA.

m 6:30 p.m. Acto SIV y mer-cado de valores. H. HILTON.

m Alianza Acuamundo y MaltaMorena. PLAZA SAMBIL.

m Misa Carnet. REGINA ANGE-LORUM, C/ PADRE BILLINI.

tino y de la Fundación Bu-tid, quienes adquirieronesos predios desde hacemás de dos décadas.

Williams dijo que dece-nas de moradores que ha-bitan en Gautier trabajan encomplejos deportivos de laCiudad del Béisbol, ubicadaen Jubey, quienes estánconfrontando dificultadespara cumplir con sus res-ponsabilidades laborales,“luego de la arbitraria me-dida del empresario Plasen-c i a”.

Las organizaciones co-

.Lo su s u a ri o s

de esa víatienen ahoraque recorrerlargas distan-cias por lamedida arbi-traria toma-da por ele m p res a ri o

Esta cerca impide el uso de una vía rural de más de 50 años.

FUENTE EXTERNA

EL PAÍS6A Marte s 12 de m ayode 2 015H OY

De León pide a Leonel yDanilo preserven unidad

CRISTIAN NATANAEL CABRERAc .ca b re ra @ h oy.co m .d o

El presidente de la FuerzaBoschista, Luis de León, dijoque el presidente DaniloMedina y el expresidenteLeonel Fernández tienenque garantizar la unidad delPartido de la Liberación Do-

minicana (PLD).De León afirmó que el

pueblo reclama “como unanecesidad nacional la uni-dad del PLD, para evitarle alpaís el retroceso y la in-jerencia extranjera”.

A juicio suyo, sectores in-ternacionales y sectores po-líticos de oposición, “junto agrupos oscuros” se han pro-puesto mediante un plandividir al PLD y en con-secuencia “disminuir la so-beranía y hacer colapsar laeconomía nacional y la pazsocial dominicana”. Llamóal Gobierno y al PLD a man-tenerse unidos para así re-chazar los planes injeren-cistas de extranjeros y de los“malos dominicanos”. f

Dice sectoresexternos quierendividir al PLD

Gobierno dispone ayuda a familiasCon fondos delEstado recibenm a te ri a l es

El Gobierno destinó ayerayuda para 23 familias delos barrios Cuesta Colorá yLos Santos de Santiago, queperdieron sus ajuares y vi-viendas en dos siniestros.

Una nota dice que el PlanSocial de la Presidencia, quemaneja recursos del Estadopara fines como ese, envióayuda de materiales deconstrucción y electrodo-

Conep opuesto a ley departidos aprobaron losdiputados; dice por quéEnvían carta a lapresidenta delSenado; afirma aentidades comoJCE les seríadifícil controlar

El presidente del Conep, Rafael Blanco Canto, firmó el comunicado.

A RCH IVO

Luis de León, de visita en HOY.

CRISTIAN NATANAEL CABRERAc .ca b re ra @ h oy.co m .d o

E l Consejo Nacionalde la Empresa Pri-vada (Conep) recha-zó ayer de forma

contundente el proyecto deLey de Partidos que fueaprobado por la Cámara deDiputados, por lo que envióuna carta a la presidenta delSenado, expresando algu-nos de los aspectos que nocomparten y esperan los se-nadores puedan corregir.

“Nuestra legítima preo-cupación, como represen-tación de una parte esencialde la sociedad dominicana,se sustenta en la íntima re-lación que existe entre laestabilidad democrática, eldesarrollo sostenible y lapaz social, las cuales requie-ren de un sistema de par-tidos coherente que con es-tabilidad, sea capaz de ca-nalizar las aspiraciones so-ciales, políticas y económi-cas del país”, expresa la cartadel Conep, firmada por supresidente, Rafael BlancoCa n t o.

La misiva, enviada a lapresidenta del Senado, Cris-tina Lizardo, dice que luegode un profundo análisis losempresarios llegaron a laconclusión de que de con-vertirse en ley ese proyecto,“el país quedaría despro-visto de esa norma a queaspiramos todos, que fo-mente el desarrollo de par-tidos ordenados, institucio-

nales y transparentes”.Consideran que la inicia-

tiva aprobada lejos de cons-tituir un avance institucio-nal, reproduce y da per-manencia a las debilidadesque existen en los partidos,dado que no corrige la faltade transparencia y rendi-ción de cuentas en el ma-nejo de los fondos.

Entre esas debilidades aque se refieren están las es-casas oportunidades departicipación de la mujer enel liderazgo de la vida po-lítico-partidaria; la falta decontrol de la idoneidad delos candidatos propuestospor los partidos; el man-tenimiento de influencias yposiciones de favoritismoen el aparato estatal; y labaja calidad de la formaciónpolítica en su seno, entreo t ra s.“Como hemos expresadoinsistentemente, el pueblodominicano espera que el

Estado adopte una Ley dePartidos que contribuya alcontrol de la corrupción, laerradicación del clientelis-mo y el fortalecimiento desu democracia interna co-mo base del ejercicio de lap o l í t i c a”, dicen los empre-sarios en su carta a la pre-sidenta de la cámara alta. f

ZO O M

Gran preocupaciónEl Conep considera un aspecto degravedad, que no llena las aspira-ciones del pueblo, el manejo delas finanzas de los partidos. “Lapreocupación de los sectores so-ciales se ha multiplicado a raíz dediversas situaciones recientes,que han puesto en el primer pla-no del debate nacional la infiltra-ción en las actividades políticasde dinero oscuro, proveniente deactividades ilícitas como la co-rrupción y el narcotráfico”.

m é s t i c o s.El texto afirma que la or-

ganización estuvo a cargode personal de la gober-nación que identificó a losa f e c t a d o s.

Indica que estas familiasrecibieron planchas dezinc, colchonetas, boxspring, estufas de mesa consus cilindros de gas, aba-nicos, sábanas, lavadoras ya l i m e n t o s.

Las entregas fueron enlos almacenes del Inespreen Santiago.

El incendio arrasó con almenos 15 casas. fLa gente lo perdió todo en fuego.

EL PAÍS 7AMarte s 12 de m ayode 2 015 H OY

Jorge Elías y su esposa lleganacuerdo suspende el procesoEl acusado debecumplir reglaspor seis meses,so pena dereanudar el casopor violencia

IVANNA LORAivannalora012@ho tmail.com

E l empresario FrankJorge Elías llegó ayera un acuerdo con-dicional con su es-

posa, Sandra Kurdas, en elQuinto Juzgado de la Ins-trucción del Distrito Nacio-nal, que suspende el pro-ceso en su contra por su-puesta violencia física y psi-cológica contra la dama.

El tribunal, presidido porla magistrada ArisleydaMéndez Batista, fijó el cum-plimiento de las reglas porseis meses, y aclaró que encaso de quebrantarlas, elproceso podría ser reanu-dado, a solicitud del Mi-nisterio Público.

El pacto establece un do-nativo de RD$300 mil a laFundación Vida sin Violen-cia, Núcleo de Apoyo a laMujer (Nam) y Patronato deAyuda a Casos de MujeresMaltratadas (Pacam).

Además, visitas a terapiapsicológica y transmitir pro-gramas de orientación en eltema de la violencia de gé-n e ro.

La resolución indica que

El regidor de Pedro Brand, Edison de los Santos, acusado de sicariato

Caso regidor PedroBrand fue declinadoa otro juzgado

IVANNA LORAivannalora012@ho tmail.com

Fue declinado por ante elPrimer Juzgado de la Ins-trucción del Distrito Nacio-nal el expediente que pesacontra el regidor de PedroBrand, Edison de los Santos,con acusaciones sicariato yde haber participado en lamuerte de choferes deltransporte público.

La declinación fue soli-citada por el Ministerio Pú-blico, representado por los

fiscales Milcíades Guzmán eIsidro Vásquez, y fue aco-gida por los abogados dela c u s a d o.

La solicitud fue presen-tada ayer ante la juez delSexto Juzgado de la Instruc-ción, cuando se disponían aconocer la revisión obliga-toria a la medida de coer-ción de un año, que cumplede los Santos.

En ese sentido, fue de-signado el Primer Juzgadocomo el tribunal de controlde la totalidad del expe-diente, debido a que en estese conoce la solicitud delMP de que el caso se declarec o m p l e j o.

Será el 29 de mayo cuan-do conocerán la revisión dela coerción. f

Es designado untribunal controlpara conocer elex p ed i e nte

ARACELIS MENA

el imputado admitió los he-chos, pero arguyó que nosabía que con ellos violabala ley.

Fue acogida la solicituddel Ministerio Público, acor-dada por ambas partes, deque el proceso legal contraJorge Elías, recesará, luegode ser acusado por Kurdasde violencia de género ei n t ra f a m i l i a r.

El acuerdo también in-cluye ‘‘ abstenerse de mo-lestar, intimidar o amena-zar por cualquier medioverbal o escrito, directo eindirecto a la víctima San-dra Kurdas’ ’.

De igual forma, la ma-gistrada dispuso el ‘‘ cese delas medidas de coerción quepesan sobre el imputado,

entrega formal de los pa-saportes al ciudadano Fran-cisco Antonio Jorge Elías’ ’.

Denuncia por Twitter. La es-posa del empresario, SandraKurdas, había denunciadola agresión de su esposo víala red social Twitter el 24 deabril de 2013.

En esa red publicó fo-tografías suyas con golpesen la cara y acusándolo deviolencia.

En mayo, la Unidad deAtención Permanente delDistrito Nacional dispusotres meses de prisión comomedida de coerción contrael acusado.

Sin embargo, fue dejadoen libertad en junio delmismo año, y le fue im-puesta una fianza de RD$2millones, presentación pe-riódica ante e impedimentode salida. f

Frank Jorge Elías habría admitido las acusaciones en su contra y argüido que desconocía violaba la ley.

ZO O M

Admitió culpa deformal parcialDe acuerdo a la resolución emiti-da por el Quinto Juzgado de la Ins-trucción del Distrito Nacional, elempresario Frank Jorge Elías ad-mitió los hechos que se le atribu-yen en la acusación de su esposaSandra Kurdas por agresión físicay psicológica en su contra. Aclaróque este ‘‘ha señalado que desco-nocía que tal actuación violaba lal ey ’’. Explica que estuvo de acuer-do con las disposiciones.

EL PAÍS8A Marte s 12 de m ayode 2 015H OY

CI N CU E NTAAÑOS DESPUÉSLIPE COLLADOfabricollado@ho tmail.com

MARTIN Y SHLAUDEMANSE REÚNEN CON CAAMAÑOOnce días después del último contacto deWashington con los constitucionalistas, JohnBartlow Martin y Harry Shlaudeman se reúnenel 11 de mayo de 1965 con el PresidenteFrancisco Alberto Caamaño Deñó, quienrechaza reunirse con el General Imbert yacordar un gobierno provisional. “The Cas”,Unidad de Acción Clandestina de la CIA, tieneen proceso un plan para “c o m p ra r” alpresidente Caamaño Deñó a cambio dedesertar de la Zona Constitucionalista. Uninfiltrado identificado “h i e s” en vez de favorecerel plan de la Cas se une a la causaconstitucionalista. La guerra propagandísticaadquiere mayores matices por la enormeaudiencia y aceptación de la radioconstitucionalista, la que técnicos de la ZonaInternacional de Seguridad y de un buquenorteamericano tratan de interferir porque“lanzan una invectiva tras otra contra elEmbajador Bennett. Y el tono antinorteamericano en general se iba haciendomás estridente”, afirma Tad Szulc, corresponsaldel Times. El Consejo de la OEA envía de nuevosu comisión de 5 con poderes de restablecer lamaquinaria gubernamental y crear las bases deun nuevo gobierno. La séptima sesión plenariade la Décima Reunión de Consulta conoce hoyuna carta firmada por el Presidente CaamañoDeñó, el Dr. Aníbal Campana, Presidente delSenado, Dr. Arévalo Cedeño Valdez, Presidentede la Cámara de Diputados, y Jottin Cury,Ministro de Relaciones Exteriores, en la quedesmienten la “influencia comunista”, dicenque no permitirán que sea “torcida pore x t re m i s m o s”, y piden a los comisionados de laOEA investigar si son controlados por loscomunistas “o castristas”. Desde las 6 de latarde hasta las 6 de la mañana siguiente imperael “toque de queda” en la ZonaConstitucionalista. En la densa oscuridad losvigías exigen “la contraseña” a quien seaventura a salir a las calles, y si la ignora quedaarrestado. EU entrega 5 millones de dólares a laJunta de Imbert para pagar sueldos y cubrirnecesidades gubernamentales.

Técnico mexicano evalúa casoderrumbe hotel Francés en CCS i m u ltá n ea m e ntetrabajan expertoslocales ademásde contratistaspara conocer lasca u s a sODALIS MEJIAo. m e j i a @ h oy.co m .d o

E l técnico mexicanoexperto en infraes-tructura colonialesAbraham Roberto

Sánchez está en el país y sesumó a los trabajos de in-vestigación sobre las causasdel desplome de la partefrontal del hotel Francés, enla calle Arzobispo Meriñoesquina Las Mercedes de laCiudad Colonial.

Sánchez trabaja junto aRoberto Meli Minaya, otrotécnico mexicano que hatrabajado en la restauraciónde la Catedral Primada deAmérica y la iglesia SantaB á r b a ra .

Al dar la información laarquitecta Maribel Villalo-na, coordinadora del Pro-grama de Fomento del Tu-rismo de la Ciudad Colonial,indicó que se había suge-rido traer al país un es-pecialista de México, paísque tiene experiencia en re-construcción de obras co-loniales que han colapsadopor terremotos.

El desplome del hotelFrancés se produjo la nochedel sábado dos de mayo, sin

causar víctimas, pues loshuéspedes habían abando-nado el local, mientras quelos empleados presentesabandonaron las instalacio-nes previo al hecho, al es-cuchar ruidos de derrum-bes. El colapso se produjoen momentos que se rea-lizan trabajos de excavacio-nes como parte del proyectode remozamiento de la Zo-na Colonial, por lo cual sebusca determinar si fue porcausa de estas labores.

Los contratistas. El Minis-terio de Turismo conformóuna comisión, junto a ObrasPúblicas y Cultura, para co-nocer las causas del de-rr umbe.

Villalona dijo que inde-pendiente de esa comisión,las empresas contratistaspara la remodelación de la

Ciudad Colonial (ConsorcioMacc, ejecutora, y EpsaLapco, supervisora) debenrendir un informe. Recordóque ambas empresas gana-ron una licitación.

La arquitecta dijo que lacomisión interinstitucionallleva una semana trabajan-do de manera simultáneaen las áreas estructural, pre-

servación y recuperación.Destacó que además se

han integrado técnicos delColegio Dominicano de In-genieros, de Patrimonio, elcabildo del Distrito Nacio-nal, la Sociedad Dominica-na de Ingeniería Sísmica,Intec, del Patronato de laCiudad Colonial así comootros independientes.

Avances. Hasta el momentolos técnicos han realizadotrabajos de reconocimientoy de apuntalamiento, estoúltimo, explicó Villalona,debido a que se moverángrandes piezas de hormigóny se necesita mucha pre-vención y seguir los pro-tocolos para la clasificacióny movimiento de piezas an-tiguas sin peligro.

Villalona llamó a los re-sidentes y comerciantes dela Ciudad Colonial a no de-sesperarse, pues se trata detrabajos de cuidado.

Indicó que se trabaja parahabilitar lo más pronto po-sible la circulación en la ca-lle Meriño, cerrada luego delderr umbe.

Se quejó de que muchasveces sólo se reclama al Mi-nisterio de Turismo cuandolos trabajos incluyen a otrasentidades que tienen sus re-gulaciones y a veces esto nopermite avanzar más rápi-do. “El propósito es recu-perar dinámica de la zona,pero eso no solo depende deTurismo y no queremos sal-tar los procedimientos. f

ZO O M

Exp ertoEl técnico mexicano permanecerá por unos días en elpaís y regresaría dependiendo de si sus recomenda-ciones pueden ser cumplidas por técnicos locales ono, dijo Villalona.

E sfu e r zo sLa arquitecta destacó que el Ministerio de Turismo noescatimará esfuerzos para que la investigación y recu-peración del desastre se haga con todo rigor.

.El des-plome

de la edifica-ción ha tras-tornado lostrabajos deremozamien -to del Go-bierno en laCiudad Colo-nial

Los técnicos evalúan el derrumbe del hotel Francés.

Hombre mata a su exparejacon cuatro meses de gestación

Un hombre mató a mar-tillazos en Monte Plata a suexconcubina, quien teníacuatro meses de embarazo yluego trató de suicidarse.

El homicida es Pablo Se-verino Frías, de 32 años, y suvíctima María MercedesPascual, de 19, porque se-gún las versiones no queríare c o n c i l i a r s e.

La Policía indicó que elcadáver fue encontrado ensu residencia, en la Pro-longación Meriño, número78, a donde se presentóSeverino Frías y perpetró elcrimen, por supuestos mo-tivos pasionales.

Según la nota, el victi-mario presenta heridas en elpecho, que el mismo se ha-bría ocasionado.

El reporte preliminar in-dica que la tarde del do-mingo, Severino Frías se pre-sentó a la vivienda y trasmandar a un menor a com-prar unos materiales come-tió la acción criminal, con unmartillo y un arma blanca.

Expresa que tras perpe-trar el hecho, Severino Fríasse infirió la herida.

Familiares y vecinos dellugar afirmaron que Mer-cedes Pascual le habría ma-nifestado a su compañero

sentimental que no estabadispuesta a seguir la rela-ción, lo que motivó su reac-ción violenta.

La Policía dijo que en laescena fueron encontradosun martillo y un cuchillo, losque están en poder de laPolicía Científica.

Las muertes por violenciaintrafamiliar se elvan ypreocupan a la población,sobre todo, por la saña conla que se cometen en losúltimos meses. f

Victimario intentómatarse; la joventenía 19 años y elfeminicida 32

Se registrarán chubascos y truenosPredo m i n a rá ncondiciones secasy ventosas

Se registrarán chubascos lo-cales y aisladas tronadas enalgunas localidades de la re-gión Noreste, Sureste y lacordillera Central, en el res-to de República Dominica-na seguirán predominandocondiciones secas y vento-sas, según la Oficina Na-cional de Meteorología.

Recomendó a las auto-ridades forestales mantenerla atención en las zonas debosques. También seguir ra-cionalizando el agua.

Pronostica que las tem-peraturas serán menos ca-lurosas que en los últimosdías por el cambio del vien-to hacia el este.

En el Distrito Nacionalhabrá poca nubosidad y es-tará ventoso.

En la provincia Santo Do-mingo habrá nubes disper-sas vientos. f Predomina condición ventosa.

PEDRO SOSA

EL PAÍS 9AMarte s 12 de m ayode 2 015 H OY

País a punto de recibir 500 mildosis vacuna contra InfluenzaCada año, másdel 41% de lasconsultas del paísson por virusgripales; actualvacuna concluye

ALTAGRACIA ORTIZ G.a .o r t iz @ h oy.co m .d o

E l país recibirá esteaño 500 mil dosis devacunas para los vi-rus de la Influenza.

Se trata del biológico quecubrirá la cepa gripal para elaño 2015-2016 y protegerá aenvejecientes, embaraza-das, las personas inmuno-deprimidas y los niños.

Así lo informó el doctorZacarías Garib, director delPrograma Ampliado de In-munizaciones (PAI), quienadvirtió a la población queno tome medicamentos pa-ra gripe que no sean in-dicados por un profesional,pues se puede generar re-sistencia.

La vacuna, que llegará afinal de mes, será válida pa-ra mediados de año y todo el2016 y será la misma paralos hemisferios Norte y Sur,por decisión de la Orga-nización Mundial de la Sa-lud (OMS). La vacuna de lagripe se hace todos los años,pues es necesario actuali-zarla, porque los virus mu-tan. La vacuna de este añono ha llegado para el Estado

José Ramón Fadul explica.

Gobierno coordinamedidas ante finPlan Regularización

DIEGO PESQUEIRAd.p esqueira@hoy.com.do

El presidente Danilo Me-dina y una comisión pre-sidencial se reunieron ayercon el ministro de Interior yPolicía, José Ramón Fadul, yel director de Migración,mayor general Rubén DaríoPaulino Sem, para ultimardetalles relativos a las me-didas que adoptará el Go-bierno al finalizar el plazopara acogerse al Plan Na-cional de Regularización deExtranjeros (PNRE).

Concluido el encuentro,Fadul reiteró que quienesno regularicen su estatus yse acojan a la ley 169-14para el 17 de junio, deberánregresar a su país, porque nohabrá prórroga.

En declaraciones en lospasillos del Palacio, recordóque vencido el plazo hay unmargen de 45 días para quelos que ya iniciaron com-pleten los documentos.

Explicó que en la reuniónevaluaron el diseño de losoperativos y mecanismosde repatriación de extran-jeros que vivan de formairregular en el país.

“Habrá repatriaciones,siempre hemos estado cla-

ros, el que quede ilegal, elque no califique, el que noacudió al Plan de Regula-rización, no se acogió a laley 169-14, automáticamen-te es una persona que va aser sometida bajo el régi-men de las leyes migratoriasdel país”, advirtió.

No obstante, Fadul dejóclaro que desde el Gobiernono se actuará como si setratara de una cacería. Dijoque las autoridades no sevan a volver locas y saldrána buscar gente en la calle, sino que el proceso será demanera ordenada, “con eldebido respeto y gradual”.

En tanto Paulino Sem rei-teró que el plan está en sufase final y que trabajan enlas medidas que se adop-tarán en la repatriación.

En la reunión participa-ron el ministro de la Pre-sidencia, Gustavo Montalvo,y los viceministros LuisHenry Molina y WashingtonGonzález, entre otros. f

Fadul explicó que270 mil de 23nacionalidades sereg i s t ra ro n

ni para el sector privado, seagotan las últimas del2014.

Tri va l e n t e. El epidemiólogoprecisa que la vacuna parael virus estacional protegecontra H1N1,H3N2 y el vi-rus de la Influenza B. Es unbiológico trivalente.

Las vacunas deben po-nerse durante la temporadade otoño y se sigue el in-vierno, es decir, a partir deseptiembre y seguir en di-ciembre y enero.

“La vacuna debe ponerselo más pronto posible a losgrupos necesitados; unapersona cuando se vacuna,se convierte en una barreracontra la transmisión, ni re-cibe virus, ni lo transporta”,asegura el experto en va-cunas del PAI que perteneceal Ministerio de Salud.

Asimismo, asegura que elEstado debe ser racional aladministrar la vacuna, poreso se prioriza a los que másla necesitan.

En el país se están prio-rizando los envejecientes

que están en los asilos, losque están en residencias dedía, las embarazadas y losniños, dijo Garib.

Desde el año pasado sehan puesto más de 300 milvacunas a grupos de riesgo,quedan menos de 3,000 do-sis, pero el Ministerio está apunto de recibir las 500 mildosis que solicitó.

Entre los grupos de riesgoestán los hipertensos, losasmáticos, las personas quetienen cáncer, Sida y otraspatologías que comprome-ten su inmunidad.

En el país se vacuna de lagripe desde hace cincoaños, pero los estados gri-pales comunes también in-munizan a la población. To-dos los años se vacunan losgrupos de riesgo, lo que sehace con criterio de equi-dad y solidaridad. f

Niños se vacunan durante la Jornada de Vacunación de Las Américas que todavía se desarrolla en el país

LAS CLAVES1. I n m u n i za rComo la influenza es cambiante,la población se hace vulnerable alas cepas diferentes, por eso esque se debe inmunizar cada año,exp l i ca .

2. Las que excedenEl país ya no debería tener vacu-nas, pero no porque estén venci-das, lo que pasaes que cambia lagenética de los virus y se actualizala vacuna, explica el experto. Si lapoblación en riesgo se vacuna, sereduce posibilidad de muertes.

Presidente felicita a lasenfermeras en su día

Al conmemorarse hoy el Díade la Enfermera, el presi-dente Danilo Medina feli-citó ayer a todos los pro-fesionales de esta área y ase-guró que la labor que de-sempeñan es digna de gra-titud colectiva.

En un mensaje dirigido alas enfermeras y enfermerosdel país, el jefe de Estadoconsideró que este conglo-merado honra cada día sucompromiso con la preser-vación de la salud de nues-tro pueblo, en especial delas personas más vulnera-b l e s.

Reconoció la importan-cia del trabajo tesonero querealizan y dijo que ve conagrado la preocupación quetienen por alcanzar cada díaun elevado grado de ca-

pacitación, para cuidar,orientar y brindar mejoratención y cariño a los en-fer mos.

“Todos estamos deacuerdo en que las enfer-meras y enfermeros desem-peñan una misión digna dela gratitud colectiva de laciudadanía. ¡Felicitacionesen su Día!”, concluye elmansaje del presidente Da-nilo Medina a esos traba-j a d o re s. f

Medina reconocesu trabajo a favorde pacientes

Les dio las gracias por su entrega

Canciller invitaa universidadesintegrarse apolítica exterior

El ministro de RelacionesExteriores, Andrés Navarro,invitó a los rectores de lasdistintas universidades delpaís a que integren a lasacademias de estudios su-periores al proceso en mar-cha de la nueva política ex-terior que encamina el pre-sidente Danilo Medina, enel entendido de que el co-nocimiento técnico y cien-tífico que se genera puederesultar clave en la eficien-cia y fortalecimiento de ladiplomacia dominicana.Hizo la solicitud en una reu-nión con los rectores de lasdistintas universidades, queconforman la AsociaciónDominicana de Rectores deUniversidades (ADRU). fCanciller Andrés Navarro.

10A Marte s 12 de m ayode 2 015H OY

Opinión

FUNDADO EL 11 DE AGOSTODE 1981

A D M I N IS TR A D O RJuan Carlos Camino

SUB ADMINISTRADORAPilar Albiac

DIRECTORA COMERCIALAlicia Pou

GERENTE DE CREDITOS YCO B RO SFélix Caba

EDITORA HOY, S. A. S.P RE S I D E NTECarlos M. Gómez González

V I CE P RE S I D E NTERadhamés García

SECRE TARIOJosé A. Paulino

D I REC TO RBienvenido Alvarez Vega

SUB DIRECTORNelson Marrero

JEFES DE REDACCIONMarien Aristy Capitán (DÍA)Claudio Acosta (N O CH E )

EDITORA EN SOCIEDADMaribel Lazala

EDITOR DE DISEÑOHumberto Martínez

RE DA CCI O N ,A D M I N IS TR A CI O NY TALLERESAve. San Martin 236,Santo Domingo, D. N.,República DominicanaTel.: 809 565-5581- - - - - - -809 565-5582- - - - - - -809 565-5583- - - - - - -809 565-4444 | E-mail:i n fo rm a ci ó n @ h oy.co m .d o

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc.Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

La verdad se asienta en unlimitado ámbito; el error,empero, es inmenso.‘‘Henry Saint-John

Estadista y escritor inglés.

E l cambio climático ha dejado de sertema de algunos y se ha trans-formado en motivo de preocupa-ción para las grandes naciones del

mundo. El calentamiento global, otroramateria apasionante del ex vicepresidenteestadounidense Albert Arnold “A l” Gore, esahora tarea urgente para el campo de laciencia. Las altas temperaturas que sevienen registrando en la República Do-minicana son una expresión del mal pla-netario. Las fuentes acuíferas ven reducirsedrásticamente sus caudales y la escasez delprecioso líquido se deja sentir en la flora yfauna de la isla. Las plantas y demásvegetales son los primeros en mostrarnosel cuadro desolador y triste de los campos.El ganado y las aves sufren por la falta deagua y alimento, sin embargo, somos loshumanos, hoy habitantes de la ciudad,quienes encerrados en edificaciones conuna pobre ventilación, nos vemos ex-puestos a sufrir los peligrosos “golpes dec a l o r”. Niños y personas muy mayores porun lado, cardiópatas y obesos por el otro,son los grupos más vulnerables a de-senlaces fatales en estos períodos de se-quía. La limitada capacidad de los acue-ductos para abastecer a escuelas y hos-pitales impiden una adecuada higiene tan-to para estudiantes como para enfermos.

De modo indefectible, a la primavera lesigue el verano y por ende un más altoregistro en los termómetros. En la primeraestación del año hemos observado hastacuarenta grados Celsius en lugares dondetradicionalmente predomina un ambientefresco. Agréguesele a ello los fuegos fo-restales y tendremos un dantesco cuadromás que preocupante, lo que nos obliga atomar medidas de precaución y a evitarciertos excesos e imprudencias. Respe-tados investigadores sostienen que la vidanació en el caldo de los mares; de hecho, secalcula que el 65% del peso de nuestramasa orgánica corporal está representadopor los fluidos corporales. Cobra vigenciaaquello de que “el agua es vida”. Re-cordemos que el ser humano tolera mejorvarios grados de hipotermia que unoscuantos de hipertermia. Se recomiendapara estos peligrosos calores permanecerel mayor tiempo posible bajo la sombra,evitar la exposición directa y prolongada alos rayos solares, digamos no deambularen las horas recias alrededor del mediodía.

Una alta humedad ambiental hace difícil laeliminación del calor generado interna-mente. Es aconsejable usar ropa ligera decolores claros, reducir la ingesta de caloríasespecialmente los alimentos con muchagrasa animal, o muy cargados de azúcar.Debemos restringir el uso de la cafeína, té,chocolate y bebidas gaseosas edulcoradas.Las frutas y los vegetales son ingredientesideales para combatir el hambre y la sed enesta época especial. Es conveniente tomaragua en abundancia, conviene ingerir una

media adultade ocho vasosal día. Los ejer-cicios físicosdebemos ha-cerlos bientemprano o enla tarde conamplia ventila-

ción. Los adultos deben asegurar que in-fantes y ancianos se mantengan hidra-t a d o s.

El estado emocional juega un rol muyimportante al enfrentar condiciones cli-máticas calientes. Evitemos angustiarnos,y por encima de todo, seamos calmados.La desesperación y la agitación son con-traproducentes cuando de hipertermia set ra t a .

Las altas temperaturas son unaexpresión del mal planetario

Calor y sequía

SERGIO SARITA VALDEZ

El calentamientoglobal es ahoratarea urgente parael campo de laci e n ci a

Tardanza queno tiene asidero

L a Ley 105-13, sobre Regulación Sala-rial del Estado Dominicano, fuepromulgada el 6 de agosto de 2013

por el Poder Ejecutivo. Su aplicaciónquedó aplazada hasta la elaboración delreglamento correspondiente, tarea parala que se estipuló un plazo de 6 meses.Pero aunque la norma de aplicación fueentregada al Poder Ejecutivo en mayo de2014, esta es la hora que la ley sigue en ellimbo porque dicha norma no ha sidoaprobada y nadie explica la causa de tanprolongado atraso. La principal conse-cuencia de esta tardanza es que conti-núan el desorden y la inequidad en lossalarios públicos, de lo que se deriva queel funcionario gubernamental que másgana percibe un ingreso 205 veces mayorque el servidor de menor ingreso.

E l grupo cívico Participación Ciuda-dana observa que la tardanza en laemisión del reglamento de la Ley

105-13 es una violación a la propia ley,que fijaba un término de seis meses paratal propósito. Y nosotros entendemosque esa parsimonia es una forma demantener en la inercia absoluta cual-quier ley por cuya aprobación presiona-ran grupos importantes de la nación. Esprobable que funcionarios hayan manio-brado para retardar la aplicación de unaley que les impedirá manipular a su anto-jo los salarios de sus seguidores políticos.Hasta prueba en contrario, no hay justifi-cación para mantener estancada una leyque llevaría equidad salarial y transpa-rencia a la administración pública.

E D ITO RI A LE S

A n ive rs a ri ode Diario Libre

D iario Libre, pionero en la entregade gratis entre los periódicos deemisión diaria, ha alcanzado los

catorce años con una importante cuotade preferencia entre lectores y anuncian-tes. Es un medio de comunicación de cir-culación temprana y oportuna, fácil deencontrar en calles, oficinas y comercios.Su contenido noticioso inteligentementecondensado garantiza no sólo una fácillectura, sino también suficiencia de da-tos de cada información. Se caracterizapor un contenido noticioso muy diversoy por sus opiniones valientes y responsa-b l e s.

T odas estas características y cualida-des explican el posicionamiento deeste matutino en la preferencia del

universo de lectores y anunciantes.Nuestras sinceras congratulaciones a sudirector, el licenciado Adriano Miguel Te-jada, y a todo el personal que le asiste.

E n el corazón de la antigua Palestinaestá la región conocida como Se-fela, una serie de sierras y valles queconectan las montañas de Judea

con la llanura que llega hasta el Me-diterráneo. El valle más importante es elAijalon al norte, el más estudiado es elElah, en éste, Saladín confrontó los Ca-balleros de las Cruzadas en el siglo XII.

Los filisteos procedían de Creta y en lostiempos del Viejo Testamento se asentarona la orilla del Mediterráneo. Los israelitasestaban en las montañas, reinaba Saúl. Enla segunda mitad del siglo XI, AC, losfilisteos comenzaron a avanzar hacia elEste por el valle de Elah, su objetivo eracapturar las lomas cerca de Belén y asídividir el reino de Saúl en dos.

Llegado el momento, los filisteos hi-cieron campamento en los ris-cos al Sur del Elah, los israe-litas estaban en los del frente,ambos separados por unahondonada. Ninguno se atre-vía a bajar a la hondonada ysubir al risco del frente paraatacar al contrario, hubiera si-do suicida. Así estuvieron has-ta que los filisteos, cansados, decidieronenviar su mejor guerrero Goliat, de 6’9”;llevaba: casco de bronce que solo dejaba lafrente descubierta, el cuerpo forrado dearmaduras, además, jabalina, lanza y es-pada. Iba precedido de un ayudante conun gran escudo, llegado a su posición

Goliat gritó, algo así: “Elijan un hombreque venga a pelear conmigo, el que ganeprevalecerá y los derrotados serán suse s c l a vo s.”

En el campamento israelita nadie semovía, el pánico los abatía, pelear contrasemejante gigante que luchaba desde mu-chacho y había ganado mil batallas. ¿Aquién se le ocurre? Resulta que un jovenpastor había llegado de Belén llevandocomida a sus hermanos y se propuso comovoluntario. El Rey Saúl le dijo, más omenos: “Mi hijo, eres un niño, no puedes

pelear contra ese gigante tedestruirá de la primera.” Noobstante, como no había na-die más, el reto se manteníaporque Goliat continuaba de-safiando y el pastor insistía,por tanto, Saúl no tuvo másremedio que aceptar la ofertadel pastor.

El pastor bajó con su ropita, una honday cinco piedras redondeadas (“c a y a o s”) ensu mochila, como las usaba en sus ca-cerías. Consideremos los dos guerreros,uno grandote y cargado que apenas podíamoverse y el otro liviano y rápido comouna gacela. En la hondonada Goliat lo

desafiaba que se acercara a pelear pero elpastor de nombre David bajó corriendo,girando su honda, Goliat seguía plantadoesperando un cuerpo a cuerpo, se ex-trañaba de que su contrario se mostraratan cobarde y no se le acercara; en esascircunstancias, David le disparó una pie-dra que hizo blanco en la frente de Goliat,lo derribó “en seco”, se le acercó tomó laespada de Goliat y lo decapitó.

Si consideramos estos argumentos pre-sentados por Malcolm Gladwelll, en sulibro homónimo de este artículo; con-cluimos que Goliat no tenía la más mínimaoportunidad de ganarle a David. Gladwellsostiene que generalmente interpretamosmal este tipo de conflictos porque losconsideramos valiosos en nuestro mundo;aquellos donde se enfrentan increíblesprobabilidades porque si gana el des-favorecido se llena de grandeza y belleza.La pelea David versus Goliat ha sido objetode muchos estudios académicos y mi-litares, incluyendo el del General MosheDa y a n .

La moraleja de los estudios es que sergrandote, fortachón y armado hasta losdientes como Goliat es importante cuandose enfrenta otro gigante con característicasy métodos similares; no tanto, cuando elcontrario emplea una estrategia diferente einteligente, verbigracia: es ágil, con dis-tintos armamentos o táctica, etc. Lo vimosen algunos conflictos del pasado siglo y loestamos viendo en los presentes. Vietnames un ejemplo patético de este corolario. Loque sucede entre la República y Haití,¿caería en esta categoría? ¿Qué piensa ellector?

Goliat no tenía la más mínimaoportunidad de ganarle a David

David y Goliat

JULIO SANTOS-CAYADO

La pelea David yGoliat ha sidoobjeto de estudiosacadémicos ym i l ita res

O PI N I Ó N 11AMarte s 12 de m ayode 2 015 H OY

Derechos de ciudadaníay reelección presidencial (I)

N uestra Constitución reconoce de-rechos, los cuales tienen vincu-lación entre sí por ser inherentes alas personas, pero provienen de

naturalezas distintas y por lo tanto debenser diferenciados. Es por ello que desde laperspectiva del ciudadano como titular dederechos frente a la comprensión del Es-tado y sus poderes públicos, se delimitanlos derechos fundamentales reconocidosen los artículos 37 al 67 de los derechos deciudadanía consignados en el artículo 22,bajo el presupuesto de que los “derechos ysus garantías” constituyen elementos le-gitimadores del poder político en todas susm a n i f e s t a c i o n e s.

Los derechos de participación de la ciu-dadanía vinculan los derechos individualesde las personas con el interés general de lasociedad, relacionan la parte dogmáticacon la parte orgánica de la Constitución,evidencian la existencia de la separación depoderes y el reconocimiento de los de-rechos fundamentales.

Estos derechos de ciudadanía se ex-teriorizan a través de las conductas de losciudadanos de hacer o no hacer, donde larespuesta de la voluntad del Estado tieneque coincidir con la voluntad política de lasociedad. Son derechos exclusivos de losciudadanos que se materializan a través dela voluntad general y se concretiza a travésde la manifestación particular de las per-sonas. Son constitutivos de ciudadanía,pues se es ciudadano en la medida en quese participa en la formación de la voluntady en el comportamiento general e indi-vidual del Estado. El ejercicio de este de-recho no admite diferencias de una personacon otra, sólo es suficiente con ser ciu-dadanos. La génesis de la voluntad in-dividual no puede existir sin la existencia dela voluntad colectiva, ambas son simul-táneas y coexisten.

Estos derechos son políticos, ya queúnicamente se disponen de ellos en elejercicio de la soberanía que reside “ex -clusivamente en el pueblo”. Estos derechosno residen bajo la única condición departicipar como personas, sino que ade-más, requiere una condición especial que esla de ser “c i u d a d a n o s”. Su ejercicio y pe-

riodicidad depende del contenido esencialde cada derecho. Por ejemplo: el derecho adenunciar las faltas cometidas por los fun-cionarios públicos no depende de la con-vocatoria periódica de un órgano que con-vide a los ciudadanos, como es el caso delderecho al sufragio o del derecho de serconsultados a través del referendo.

El derecho de participación de la ciu-dadanía es un derecho que necesita un

desarrollo normativo, del cual la Cons-titución establece lo fundamental, pero ésteno puede ejercerse plenamente si no sedesarrolla legislativamente en cada caso:derecho a elegir y a ser elegido, parti-cipación directa a través del referendo,iniciativa popular, legislativa o municipal;formar peticiones a los poderes públicos odenunciar faltas cometidas por los ser-vidores públicos. Ese desarrollo normativoocupa un lugar muy reducido en nuestroordenamiento jurídico, la prueba es queapenas contamos con lo necesario e im-preciso por falta de una voluntad políticaque sólo se apresura cuando sus interesesson favorecidos, afectados o en peligro deser amenazados.

Constitución delimita los derechosde ciudadanía y los fundamentales

ROSALÍA SOSA PÉREZ

¡Nunca más otroJean Claude Harris!

E ste diario insertó en la página 14Bdel cinco de este mes, una fototétrica, horrible, que los domi-nicanos todos a uno debemos y

tenemos que impedir su repetición, quemuestra al ciudadano haitiano JeanClaude Harris colgado de un árbol en elparque Ercilia Pepín de Santiago de losCa b a l l e ro s.

¡Nunca más!, semejante barbarie de-bemos permitir su repetición en el paíspara evitar que nos equiparen con losgrandes criminales haitianos como Faus-tino Souluque y Henri Cristóbal, quearrasaron poblaciones del Este de la islaHispaniola, aunque aún no teníamoscredencial de dominicanos, pero sí deseres humanos.

¡Nunca mäs!, ese hecho criminal des-preciable debemos permitir que se repitacontra seres humanos de cualquier na-cionalidad, en este caso, míseros na-cionales haitianos que abandonan supaís porque no consiguen el mínimosustento para sobrevivir, como domi-nicanos que emigran por lo mismo.

¡Nunca más!, un acto tan abominabledebemos permitir ocurra de nuevo yconcentrar nuestros esfuerzos en no solorespaldar la sentencia 168-13 del Tri-bunal Constitucional que organiza demanera específica la política migratoriadel Estado dominicano.

¡Nunca mas!, semejante acción bár-bara y deleznable debemos tolerar serepita y sí constituirnos en una solapersona para cumplir el inicio pacífico yordenado de la expatriación de ilegalesresidentes en nuestro territorio, pautadapara el 16 de junio próximo.

¡Nunca más!, una acción tan vitu-perable y bochornosa en contra de un serhumano indefenso, sin haber sido juz-gado en un tribunal competente, como elvil asesinato de Jean Claude Harris, sinotratar civilizadamente y conforme a lasleyes la cuestión de repatriar indocu-mentados residente en nuestro país ydeterminar cuántos son necesarios y encuáles áreas de trabajo.

¡Nunca más otro Jean Calude Harris!.¡Nunca más! ¡Nunca jamás!

¡Nunca más!, una acción vituperableen contra de un ser humano

UBI RIVAS

Mucho circo, poco pan

E n las sociedades del espectáculo,esas que a finales de los años 60 elfilósofo y escritor francés Guy De-bord describió como aquellas don-

de se impone la representación de las cosas,más no las cosas en sí mismas, el pan y elcirco eran elementos fundamentales para elcontrol social.

En Roma permanecen los restos delColiseo Romano, escenario escogido porese imperio para desarrollar grandes es-pectáculos como peleas de gladiadores,luchas de fieras, obras teatrales y otrasmanifestaciones artísticas que acompaña-ban de la distribución gratuita de pan yotros alimentos.

En las sociedades del espectáculo con-

temporáneas escasea el pan, pero abunda elcirco. En un país como República Dominicanadonde la pobreza, de acuerdo a datos delBanco Mundial, ronda el 41% de la población,significando esto que de cada 10 dominicanosun promedio de 4.1 no tiene acceso a serviciosbásicos ni se les garantizan sus derechosfundamentales, concita la atención nacional elcaso de un artista acusado de lanzar palabrasobscenas contra los Padres de la Patria.

En un país con problemas endémicos y

estructurales, donde parte importante de lapoblación no tiene acceso a alimentaciónde calidad, agua potable, energía eléctrica,vivienda, alimentación y, por ende, no tienegarantizado el derecho fundamental que esla vida, llama la atención de la población ylas autoridades que un artista urbano lla-mado “El Alfa” ofenda a la patria.

Sin justificarlo ni disculparlo, es precisotrascender la mecánica de la sociedad delespectáculo y entrar al fondo. Veremosentonces las ideas dominantes de la clasedominante, fenómeno identificado porGramsci como hegemonía cultural.

Es así como se criminalizan de entradalas manifestaciones culturales de la clasepopular. Su marginalidad asquea. Su origengeográfico (el barrio), su forma de vestir, deexpresarse... Pero se es tolerante con losactores con poder político, económico ysocial capaces de ejecutar políticas públicas

orientadas a que estas personas tenganmejor calidad de vida y trasciendan lamarginalidad, no natural ni espontánea,que en ocasiones atenta contra ellos mis-mos y reproduce de manera cíclica suviolencia, su miseria.

Hallaremos un sistema ágil en castigar almuchacho del barrio que ofende a la patria,pero haragán en hacer lo propio con losfuncionarios y grupos que incurren en elderroche, ostentación, despilfarro y robo delos recursos públicos.

En fin... República Dominicana está alrevés y debe enderezarse porque un paísdonde cause más revuelo lo que diga unartista que las inequidades sociales, po-líticas y económicas, está definitivamentepatas arriba. Está dormido. Entretenido conel circo y mientras tanto sigue escaseando elpan. Como sociedad, le hacemos coro alcirco y nos siguen robando el pan.

Como sociedad, le hacemos coro alcirco y nos siguen robando el pan

MILLIZEN URIBEmurib e44@gmail.com

Abril en San Carlos

N ací en el barrio de San Carlos en elaño mil novecientos treinta y tan-tos. Allí transcurrió mi niñez yadolescencia. Fue a partir de mi

ingreso en la Escuela Naval cuando mi vidatranscurrió por otros senderos. Éramos mi-litares consagrados al culto de nuestrasprofesiones y al cuido de nuestras familias.A pesar de que el presidente de los EstadosUnidos Lyndon B. Johnson y su Embajadoren la República Dominicana William TapleyBennet nos hicieron el honor de asociarnoscon dirigentes y organizaciones de extremaizquierda, a decir verdad, no pertenecíamosa ningún partido político ni a organizacióncivil de ninguna especie; no asistíamos másque esporádicamente a tertulias de amigosy conocidos. El golpe militar que derrocó algobierno constitucional del presidente JuanBosch quebró el ritmo de nuestras vidas; y,ante dicha asonada de caracteres catas-tróficos, nos preguntamos dónde estabanuestro deber; deber que no debíamosrehuir cualesquiera que fueran los riesgos

que tuviésemos que afrontar.Durante la Guerra de Abril de 1965, el

mayor Núñez Noguera, el capitán Lacha-pelle Díaz, el alférez Pujols y el tenienteJesús de la Rosa dirigieron las acciones deuno de los siete comandos que operaban enel barrio de San Carlos. Esas unidades decombate estaban integrados por fuerzas dedistinta procedencia con conocimientosmuy elementales sobre el manejo de armas.En ellas predominaba más el entusiasmoque la disciplina militar. Por su cercanía alugares donde se aposentaban tropas ene-migas, los comandos de San Carlos com-batían a diario en desventaja contra fuerzasinterventoras yanquis, y contra el rearmadobatallón San Cristóbal, éste último, acam-

pado en el Palacio Nacional.Cincuenta años no pasan en vano; no

tenemos enemigos; ni a nadie le guardamosrencor; hace mucho que entendimos quelas deudas de sangre sólo se cancelan con lacomprensión y el perdón, porque de no serasí los golpes militares y las guerras civilesno acabarían nunca.

El 19 de abril próximo pasado, asistimosmuy complacidos a un acto en conme-moración del cincuenta aniversario de laGesta de Abril de 1965 organizado por unacomisión de sancarleños integrada por ex-combatientes constitucionalistas presididapor el licenciado Marino Santana.

A propósito de la ocasión, se celebró en laiglesia de esa populosa barriada una misapor el alma de los caídos en la Revoluciónde Abril de 1965, y un mitin en el parque, alcual se dieron cita, además de los lugareños,ex militares constitucionalistas y perso-nalidades invitadas. Tanto placer nos pro-porcionó el juntarnos con compañeros dearma como el volver a encontrarnos conantiguos vecinos que hacía años que noveíamos. Estando en la misa, evoqué mistiempos de clérigo de esa parroquia. Vino ami mente las exigencias y los requeri-mientos sobre el cumplimiento de nuestros

Las deudas de sangre se cancelancon la comprensión y el perdón

JESÚS DE LA ROSA

deberes como monaguillo que nos hacíanlos frailes franciscanos Miguel y Leopoldo,este último consagrado luego como Obispode La Vega con el nombre de monseñorFrancisco Panal.

El padre Leopoldo era impetuoso, enér-gico y frío; distinto al padre Miguel, que erasimpático y bondadoso. Mientras oía can-ciones religiosas entonadas por el Coro dela Iglesia, vino a mi mente el recuerdo de laescuela de música que operaba en SanCarlos, que dirigía el maestro José DoloresCerón unas veces, y el maestro Parahoyotras. Guardo en mi memoria los nombresde destacados personajes del San Carlos deotros tiempos: Manuel Arturo Peña Batlle,Mateo de la Rosa, Félix Mario Aguiar, Car-men Lugo, Rafael Espada, Ramón SaviñónLluberes, Carlos Piantini, Evaristo Morales,Luis Scheker, Fernando Silié Gatón, MiguelPiantini; también del chofer Bomberito, dellimpiabotas Mejía, y de la nombrada RadioCMQ, chismosa y pendenciera.

En unas cuantas horas que pasé en miantiguo barrio no me fue dado abarcar laplenitud de mi pasado; no obstante, pudepercibir que el San Carlos de hoy es distintoy a la vez muy parecido al San Carlos dea ye r.

EL PAÍS12 A Marte s 12 de m ayode 2 015H OY

¿Llegó la horade Pedernales?

De lo que nadiehabla es de cómose resolverá lainversión eni n fra es t r u c t u raque se necesita

MANUEL PÉREZEspecial para HOY

E n agosto de 1991 secreó por decreto el“Polo Turístico Am-pliado de la Región

Su r”, con Barahona, Inde-pendencia y Pedernales, y ellago Enriquillo.

Pronto se cumplirán 25años y hasta ahora ha sidomucha espuma y poco cho-colate. Ha faltado voluntadde los gobiernos para haceralgo al respecto.

Es nuestra región máspobre, pero la más rica enbiodiversidad. Fue declara-da Reserva de la Biosferapor la Organización de lasNaciones Unidas para laEducación la Ciencia y laCultura (Unesco).

Pedernales tiene una su-perficie de 2,074 kilómetroscuadrados y 1,318 son áreaprotegida (68%).

Para Pedernales existeuna densa telaraña de leyes,decretos, acuerdos interna-cionales, diagnósticos yp ro p u e s t a s.

Ahora también un litigioaparentemente sin fin y fi-nalmente un desacuerdocon Cementos Andinos, queocupa áreas de vocación tu-rística fuera de su conce-sión.

Este abigarrado conjuntocrea un laberinto que hamareado gobiernos, orga-nismos de cooperación, en-tidades internacionales, or-ganizaciones sin fines de lu-cro, y a muchos periodistasy líderes de opinión (malcontados son 10 leyes, 12decretos, 3 convenios inter-nacionales y 15 estudios,planes o estrategias de de-s a r ro l l o ) .

¿La hora de Pedernales? Enmarzo del 2013 el ministrode Turismo, Francisco JavierGarcía, dijo su verdad: sinPedernales no hay desarro-llo turístico para el Sur pro-fundo. Parece cierto. Las mi-les de palabras escritas em-pujan a concluir que estaprovincia tiene las condi-ciones para servir como lalocomotora del desarrolloturístico de la región.

La página de la Presiden-cia publicó un breve resu-men de la propuesta delMinisterio de Turismo (Mi-tur). Con el contenido deeste documento y conver-saciones con funcionariosdel Gobierno y dirigentes dela región Sur enterados delos planes del Palacio Na-cional, se pueden organizarlas líneas centrales de lo quepiensan hacer para que lle-gue “la hora de Pedernales”,y la estrategia es lanzar aPedernales como el motor.

Algunos analistas consi-deran que en cinco años elturismo puede darle un girode 90 grados a la economía

provincial, y en diez añosintroducir cambios sustan-ciales en la dinámica pro-ductiva regional.

Si el gobierno hace sutarea podría lograr un de-sarrollo rápido, porque seaprovecha la penetración yla experiencia dominicanaen el manejo de los mer-cados internacionales. Es

cuestión de voluntad parah a c e r.

La propuesta del Mitur. Con -cluyó su Plan Sectorial deOrdenamiento TerritorialTurístico Pedernales 2015(PSOTT) en el 2012.

Desde entonces ha hechoajustes, sin variar su ob-jetivo principal que es un

modelo turístico diferencia-do que complemente lo queya existe. “No vamos a re-petir a Punta Cana”, ha di-cho en varias intervencio-nes García.

La normativa de la Re-solución No. 05 del 2012 deMitur conduce a un turismode alto estándar, comple-mentado con turismo de na-

turaleza, aventura y circuitos;basado en el aprovechamien-to de la biodiversidad y lasbellezas excepcionales de pla-yas, montañas y áreas pro-tegidas existentes, en muchoscasos muy poco o nada al-teradas por humanos.

Se buscan inversionespara una oferta turística in-tegral abierta, con hoteles

boutiques, complejos hote-leros de playa y áreas re-sidenciales con villas, spa,conjuntos residenciales, zo-nas con características ur-banas (oferta de ocio, deservicios y apartamentos) yturismo científico, comple-mentado con zonas de cam-ping, áreas de deportes yentretenimiento a cieloabierto, deportes marinos yotras actividades, armoni-zadas en un desarrollo debaja densidad con norma-tivas detalladas para cadaá re a .

Unidades de Desarrollo. ElPSOTT crea cinco macrounidades escogidas por lascaracterísticas del territorio.Estas son: Parque NacionalJaragua, Parque NacionalSierra de Bahoruco, El Huer-to, Montaña Fronteriza y Li-toral Pedernales-La Cueva.

Parques Jaragua y Sierra deBahoruco. Para turismo denaturaleza y circuitos, tu-rismo científico y activida-des como caminatas, avis-tamiento de aves, campingy otras similares. Siempre enáreas seleccionadas. Soloaceptarán construccionesecológicas para centros de

v i s i t a n t e s.

El Huerto. Es elárea agrícolade Oviedo ca-racter izadapor su fertili-dad, adecua-da para la pro-ducción dealimentos, yuna oferta deagrotur ismo.

Montaña Fronteriza. Para tu-rismo de montaña y pro-yectos de naturaleza comu-nitaria y turismo rural.

El litoral. Mitur centra suplan en el litoral, en unafranja de tres kilómetros deancho que va desde La Cueva(en el límite oeste de Bahía deLas Águilas) hasta la ciudadde Pedernales. Por sus ca-racterísticas ha sido escogidapara desarrollar una ofertahabitacional con hoteles, re-sidenciales, comercios y ser-vicios de apoyo al proyectoturístico de la provincia.

Está fuera de las áreasprotegidas y en sus más de80 millones de metros sólotiene una “área nacional dere c re o” que ocupa 2.6 milhectáreas, pero incluye elpuerto y las áreas ocupadaspor la cementera.

Aquí están las mejoresplayas de la región y la pro-vincia, y es un llano costerojunto al Parque Jaragua. In-cluye a Pedernales, porquelos residenciales para losempleados de los proyectosturísticos deben hacerse enesa ciudad para desarrollaren ella una comunidad muyvinculada al turismo.

Lo que está en papeles ymapas se ve y suena bien.Críticos no faltarán, pero delo que nadie habla es decómo se resolverá la inver-sión en infraestructura bá-sica necesaria para dar co-herencia al proyecto y atraeri n ve r s i o n i s t a s. f

Re p o r t a j e

El Gobierno quiere modelosostenible con la naturaleza

.Uno delos prin-

cipales atrac-tivios turísti-cos de Pe-dernales esBahía de lasÁguilas, unazona de ex-cepcional be-l l eza

Mapa de uso de territorio de la franja litoral Pedernales-La Cueva

Fuente: Ministerio de Turismo HOY

MAR CAR IBE

ÁREA DE DESARROLLO TURÍSTICO PRIORITARIO

Anse-a-Pitre

Pueblo de Pedernales

Playa pueblode Pedernales

Bucán-Ye

Manglares y lagunas

Aeródromo Cabo Rojo

Mina cielo abierto

Cabo Rojo

Farallón

Comunidad de“La Cueva”

ÁREA NO URBANIZABLE - DESARROLLO FUTURO ÁREA DE CONSRVACIÓN ACTIVA ÁREA DE NUEVA CENTRALIDAD. SERVICIOS TURÍSTICOS

HA

ITÍ

REPÚBLICADOMINICANA

N

CARRETERA REGIONAL

CARRETERA LOCAL

VÍAS TERCIARIAS

ÁREA DE ESTUDIO

1BMarte s 12 de m ayode 2 015 H OY

Deportes, E D ITO R: FRANKLIN MIRABAL U f. m i ra b a l @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FA X : 809 683 6911

Desde los pueblos / Monte Cristi

Nelson Cruzva como elJugador MásVa l i o s oComienza la semanacon promedio de bateode .344, con 14 jonronesy 27 remolcadas, líderen esos últimos dosre n gl o n es.

PRIMITIVO CADETEp.ca d e t e @ h oy.co m .d o

SAN FERNANDO DE MONTECRISTI.

L os dominicanos tie-nen al béisbol comosu principal pasióndeportiva y disfrutan

de los éxitos y hazañas desus compatriotas en lasGrandes Ligas.

Por igual, los nacidos en latierra de Duarte, Sánchez,Mella y Luperón reconocenen Osvaldo Virgil al primerode los suyos en llegar a lasligas mayores del béisbol delos Estados Unidos, acon-tecimiento ocurrido en el1956 con los Gigantes deNueva York.

Fue el que abrió las puer-tas de las Grandes Ligas a lospeloteros dominicanos.

Sin embargo, el mismoVirgil siente que ha sidomarginado en su propiopaís y que su hazaña no hasido valorada en la dimen-sión que el hecho amerita.

“Fui el primer dominica-no en conectar un hit en lasGrandes Li-gas, el prime-ro que pegóun doble, untriple, un cua-drangular, elprimero quese ponchó ynada de esopodrá ser bo-rrado. Esa esla verdad his-tórica y siem-pre estaráahí”, sostiene.

Re co n o ci m i e n t o s . Au n q u eadmite que ha sido objetode reconocimientos, ade-más de recibir muchas sa-tisfacciones, también criticael hecho de que en su Re-pública Dominicana no hayun estadio que haya sidodesignado con su nombre.

“En ninguna parte de laRepública, ni en la zona ru-ral ni en la urbana”, agrega.

En su natal San Fernandode Montecristi se designóun aeropuerto con su nom-bre y también una calle.

Otro pudo ser el primero.Virgil manifiesta su orgullopor haber sido el primerdominicano en llegar a lasGrandes Ligas.

Entiende, sin embargo,que otros dominicanos tu-vieron la oportunidad dellegar primero que él.

En ese aspecto cita al lan-zador Ruddy Hernández.“Fue el primer dominicanoque firmó para el béisbolorganizado de los EstadosUn i d o s”, dijo.

El otro fue el jardineroMiguel Tiant Tineo, quien,sin embargo, prefirió venir a

jugar en la pelota domi-nicana.

Ocupación. En la actualidad,Virgil es instructor especialconsejero de la Academia delos Mets de Nueva York.

OOO SSS VVVAAA LLLDDD OOOVVV III RRRGGG III LLL

Q ue ja .Asegura queningún estadiode béisbol en elpaís lleva sun o mb re

Agradece mucho a FelipePayano, a quien atribuyehaber logrado la pensiónpara los inmortales del de-porte dominicano.

Considera que Alex Ro-dríguez no es dominicano;

que Rico Carty ha sido elmejor bateador dominica-no; Felipe Rojas Alou, el ju-gador más completo; a JuanMarichal, el mejor lanzador,con todo el respeto que lemerece Pedro Martínez. f

.Dice quelos do-

m i n ica n o sde en NuevaYork lo reco-n o ci e ro ncuando secumplió el56 aniversa-rio de su lle-gada a GL

Osvaldo Virgil (derecha), junto a su hermano, Mané Virgil.

SSSSeeee ssssiiiieeeennnntttteeeemmmm aaaa rrrrgggg iiii nnnn aaaa dddd ooooeeeennnn RRRRDDDD

CARLOS ALONZO

‘‘ Alex Rodríguez no esdominicano, ese no sabe lo

que es una letrina. César Cedeño hasido el mejor prospecto que hatenido la República Dominicana yVladimir Guerrero será el próximoinmortal dominicano”.

‘‘ Juan Marichal es el mejorlanzador que ha tenido el país

en toda su historia, con el respetoque me merece Pedro Martínez; elRico Carty, el mejor bateador yFelipe Rojas Alou, el jugador másco m p l e t o”.

D E P O RTE S2B Marte s 12 de m ayode 2 015H OY

Desde los pueblos / Monte Cristi

Virgil: “Fui el primer dominicano en dirigir en las GL”Record. D icedirigió 10partidos, de loscuales ganó 6

PRIMITIVO CADETEp.ca d e t e @ h oy.co m .d o

SAN FERNANDO DE MONTECRISTI.

Osvaldo Virgil, no solo fue elprimer dominicano que lle-gó a las Grandes Ligas, sinoque además le cabe el honorde ser el primero que dirigióun equipo de las mayores.

La revelación la hace elmismo Virgil durante unaextensa entrevista concedi-da a redactores de HOY.

“Esto sucedió en el 1984”,recuerda Virgil.

Explica que se desempe-ñaba como coach de tercerade los Padres de San Diego yque el manager titular eraDick Williams, quien fuesuspendido por diez par-tidos, producto de una tri-fulca, en la que tambiénestuvo involucrado el lan-zador dominicano Pascual-Cutá- Pérez.

“Entonces se me designómanager interino y dirigí aSan Diego en diez partidos,de los cuales ganamos seis,con cuatro derrotas”, ase-g u ra .

Sostiene que pocos le re-conoce ese mérito en la Re-pública Dominicana.

“Pero esa es la realidad”,sostiene Virgil, quien en laactualidad se desempeñacomo instructor especial y

consejero de la Academia delos Mets de Nueva York.LOS MANAGERS DE RD. El primermanager titular dominica-no de un equipo de GrandesLigas es Felipe Rojas Alou,quien dirigió, primero, a losExpos de Montreal(1992-2001) y, luego, a losGigantes de San Francisco(2003-2006).

Tony Peña también fuemanager titular, cuando di-rigió a los Reales de KansasCity desde el 2002 hasta el2005.

Al también dominicanoManny Acta le correspondióel honor de dirigir, comomanager titular, a los Na-cionales de Washington(2007-2009) y posterior-mente a los Indios de Cle-ve l a n d .

Luis Pujols dirigió comomanager interino durantecasi toda la temporada del2002 a los Tigres de Detroit,

después que el dirigente ti-tular, Phil Gamer, fuera des-pedido. “Pero fui el prime-r o”, sostiene Virgil. f

Osvaldo Virgil, inmortal del deporte dominicano.

CARLOS ALONZO

El Quisqueya esuna pocilgaPor otra parte, Osvaldo Virgil afir-mó que el estadio Quisqueya esuna pocilga, a pesar de las repara-ciones de que ha sido objeto

Sostiene que producto de elloes que la Major League Baseball(MLB) no lo ha contemplado parala celebración de partidos corres-pondientes al Clásico Mundial deBéisbol. “No le resulta extraño quesiendo el país extranjero con máspeloteros en las Grandes Ligas yactuales campeones nose nos to-me en cuenta”, declaró.

“Solo tiene dos baños, una paramujeres y otro para hombres y poreso las largas filasdurante la tem-porada de béisbol”

V I LL AVÁ S Q U E Z

Nunca entregado. El polideportivo, cuya construcción inició en el2003, nunca fue entregado a la comunidad y quedó abandonado.

CCClllaaammmaaa pppooorrr rrreeehhhaaabbbiiillliiitttaaaccciiióóónnndddeee sssuuusss iiinnnssstttaaalllaaaccciiiooonnneeesss

Parte frontal y el interior del polideportivo del municipio de Villa Vásquez en la provincia de Montecristi, donde jóvenes juegan al fútbol sala.

PRIMITIVO CADETEp.ca d e t e @ h oy.co m .d o

VILLA VÁSQUEZ, MONTECRISTI.

E l interés por hacerdeporte choca defrente con el am-biente precario en

que los jóvenes de este mu-nicipio tienen que desarro-llar las actividades propiasde sus disciplinas.

Aún así, se las arreglanpara practicar béisbol, vo-leibol y baloncesto, ademásde incursionar en otros de-portes, como fútbol sala y elb a l o n m a n o.

La infraestructura localestá conformada por un po-lideportivo, cuya adminis-tración debió ser pasada auna escuela, producto delabandono en que se en-contraba; un play de béis-bol, que demanda una ur-

gente reparación; un play desoftbol y una cancha al airel i b re.

“El deporte aquí se hacecon mucha precariedad”,asegura Santos Pérez.

“Contamos con una solapersona nombrada por elMinisterio de Deportes ycon una solo cuerda no sehace música”, añade.

Dice que el play requierecon urgencia una repara-ción total y sostiene que notiene drenaje pluvial y quecuando llueve se debe es-perar entre tres semanas yun mes para volver a uti-l i z a r l o.

Expone que el play desoftbol tiene luces, pero queno está conectado, pese aque este municipio cuentacon el servicio 24 horas.

Destaca que con el nuevosistema de la tanda exten-dida, los horarios para lapráctica deportiva deberánser revisado. “El deporte decategorías menores tendráque practicarse entre cincode la tarde y ocho de lanoche y para ello se requierela iluminación de las ins-t a l a c i o n e s”, concluye. f

Jóvenes practican el deporte de su preferencia en Villa Vásquez.

CARLOS ALONZO

INFORME ESPECIALSituación del Deporteen Villa Vásquez

D E P O RTE S 3BMarte s 12 de m ayode 2 015 H OY

Desde los pueblos / Monte CristiD I Á LO G OCO N

M a rce l oCo rd e roGOBERNADOR DEM O NTECRI STI

“Somos una provincia de grantradición en el deporte y deaquí salieron Marichal, TonyPeña, Nelson Cruz y Virgil”

“¡Vamos aimpulsar eldep orte!”PRIMITIVO CADETEp.ca d e t e @ h oy.co m .d o

SAN FERNANDO DE MONTECRISTI..

R ecién designado co-mo Gobernador deMontecristi, el em-presario agrícola

Marcelo Cordero proclamaque una de de sus metas escontribuir con el desarrollodeportivo de su provincia.

“Esta es una zona de grantradición deportiva y deaquí han salido grandes fi-guras que nos llenan de mu-cho orgullo”, dice

Comparte el criterio deque se deben crear con-diciones para el despeguedel deporte.

“Esta demostrado que laprovincia Montecristi cuen-ta con un gran talento de-portivo, con muchos niños yjóvenes de un potencialenorme y lo único que re-quieren es de condicionespropicias para explotar, pa-ra desarrollar este talento”,s o s t i e n e.

En ese sentido, Corderoresalta que el deporte jugaráun papel importante en su

‘‘ Esta demostradoque la provincia

Montecristi cuenta congran talento endiferentes deportes yque solo necesita de lasherramientas necesariaspara desarrollarse”.

Marcelo Cordero, recién designado Gobernador de Montecristi.

‘‘ No es casual quetanto jugadores de

la zona hayan triunfadoy estén triunfando en elbéisbol de las GrandesLigas, como es el casoactual de Nelson Cruz yotros muchos”

gestión. “Pero, además, eldeporte es una vía propiciapara que nuestra juventuduna mente sana en un cuer-po sano”, expone.

Destaca el hecho de quede la provincia Montecristisalieron peloteros del nivelde Osvaldo Virgil, Juan Ma-richal, los hermanos Tony yArturo Peña, los hermanosOlivo (Guayubin y Chichí),entre otros muchos.

“Pero estoy haciendo re-ferencia a jugadores de lavieja guardia, pero tambiénpodemos hablar de la ac-

tualidad y citar peloteros deMontecristi activos comoNelson Cruz, Starlin Castro,los hermanos Héctor yOmar Luna y muchoso t ro s”, añade Cordero,

quien se identifica como unseguir de los deportes.

“No he practicado ningúndeporte, pero reconozco suvalor y me siento orgullosode las grandes luminariasque mi provincia ha apor-tado al país y el mundo”,manifiesta.

I n s t a l a ci o n e s . Cordero afir-ma que en el caso del mu-nicipio cabecera de la pro-vincia, las pocas instalacio-nes existentes están en ma-las condiciones.

“Además, de que son in-

s u f i c i e n t e s”, dice. En este or-den, promete que será unode los temas que tendrá pre-sente para fines de conver-sarlo con el presidente Da-nilo Medina.

Insiste en que cuando ha-bla de crear condicionespropicias para la prácticadeportiva es precisamentepensando en que se me-joren las obras deportivas yse construyan otras que noexisten y demandan los jó-ve n e s.

“Voy a trabajar de la manocon el deporte”, agrega Cor-dero, quien recibió a redac-tores de HOY en las oficinasde la Gobernación de Mon-tecristi cuando se disponía atomar posición de su car-g o.

Reconoció, asimismo,que en su provincia hacefalta el nombramiento demás entrenadores y dotar a“los niños y jóvenes” de lasherramientas necesariaspara desarrollarse en el de-por te.

Resalto como un elemen-to positivo el estadio debéisbol Juan Marichal enLaguna Verde, así como lacancha para baloncesto yvoleibol Bienvenida Socías,que se encuentra en exce-lentes condiciones. f

D E P O RTE S4B Marte s 12 de m ayode 2 015H OY

POSICIONES DE GRANDES LIGAS...

LIGA AMERICANAJUEGOS DE HOY

San Luis (Lynn 1-3) en Cl eve l a n d(Carrasco 4-2), 6:10 p.m.

Toronto (Buehrle 4-2) en B a l t i m o re(Tillman 2-4), 7:05 p.m.

Minnesota (Gibson 3-2) en D e tro i t(Simón 4-1), 7:08 p.m.

N.Y. Yanquis (Eovaldi 3-0) enTampa Bay (Archer 3-4), 7:10 p.m.

Kansas City (Vólquez 2-3) en Texa s(Martínez 2-0), 8:05 p.m.

San Francisco (Heston 2-3) enHouston (McHugh 4-0) , 8:10 p.m.

Boston (Masterson 2-1) en O a kl a n d(Pomeranz 1-3), 10:05 p.m.

Ed i n s o nVó l q u ezva por sut e rce rtri u nfodel año.

D I V IS I Ó N E S TEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TANueva York 20 12 .62 5 -- -- 7 -3 G -1 9 -7 1 1- 5Tampa Bay 17 15 .53 1 3 1 5-5 P -1 9 -1 0 8- 5To ro n t o 16 16 .5 0 0 4 2 6-4 P -1 9 -7 7-9Boston 14 17 .4 52 5. 5 3. 5 3 -7 G -1 7-9 7-8B a l t i m o re 13 16 .4 4 8 5. 5 3. 5 4- 6 P -1 6-4 7 -1 2

D I V IS I Ó N CE NTR A LEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TAKansas City 20 11 .6 4 5 -- -- 6-4 G -2 1 1- 5 9-6D e t ro i t 19 13 .59 4 1 .5 -- 4- 6 P -2 9 -7 10-6Minne s o ta 18 14 .5 63 2 .5 -- 8 -2 P -1 12- 5 6 -9Chicag o 12 16 .4 29 6. 5 4 4- 6 G -2 10-5 2-1 1Cl e v e l a n d 11 19 . 3 67 8.5 6 4- 6 G -1 5 -1 0 6 -9

D I V IS I Ó N O E S TEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TAHouston 20 12 .62 5 -- -- 5-5 P -1 8-8 12- 4Los Angeles 15 17 .4 69 5 3 4- 6 G -1 8-9 7-8S eattle 14 17 .4 52 5. 5 3. 5 4- 6 G -3 8 -7 6 -1 0Texa s 13 18 .4 19 6. 5 4 .5 6-4 G -1 3 -9 1 0 -9O a kl a n d 12 21 . 3 64 8.5 6. 5 3 -7 P- 5 4-9 8 -1 2

LIGA AMERICANA

D I V IS I Ó N E S TEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TANueva York 20 11 .6 4 5 -- -- 5-5 G -2 13 -3 7-8Washing ton 17 15 .53 1 3. 5 -- 8 -2 G-4 10-6 7-9Miami 15 17 .4 69 5. 5 1 .5 5-5 P -1 8 -7 7-1 0Atlanta 14 17 .4 52 6 2 4- 6 P -3 8-8 6 -9Fi l a d e l fi a 11 21 .344 9. 5 5. 5 3 -7 P -2 7-8 4 -13

D I V IS I Ó N CE NTR A LEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TASan Luis 22 9 .7 10 -- -- 7 -3 P -2 14 -3 8- 6Chicag o 15 15 .5 0 0 6. 5 .5 3 -7 P -2 7 -7 8-8Ci n ci n n a t i 15 16 .4 84 7 1 5-5 P -2 6-5 9 -1 1Pi t t s b u rgh 15 16 .4 84 7 1 4- 6 G -2 9 -7 6 -9Milwauke e 11 21 .344 1 1 .5 5. 5 6-4 G -2 7 -13 4-8

D I V IS I Ó N O E S TEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TALos Angeles 20 10 .6 67 -- -- 8 -2 G -3 13 -2 7-8San Diego 17 16 .5 15 4 .5 -- 6-4 P -1 9 -7 8-9San Francisco 16 16 .5 0 0 5 .5 7 -3 G -1 1 1-9 5 -7A rizo n a 14 16 .4 67 6 1 .5 5-5 G -1 8-1 0 6-6Co l o ra d o 11 17 . 393 8 3. 5 1 -9 P-9 4-9 7-8

LIGA NACIONAL

CUBS 4METS 3

NEW YORK AB R H BI BB SO AV G .Lagares cf 3 0 0 0 1 2 .276Mayberry rf 4 0 0 0 0 1 .103Dan.Murphy 3b 4 0 0 0 0 0 .224Cuddyer lf 3 1 1 0 1 1 .250Duda 1b 4 1 2 1 0 1 .287Flores ss 3 1 1 1 1 0 .242Plawecki c 3 0 1 1 0 0 .245d-Grandersonph 0 0 0 0 1 0 .238D.Herrera 2b 3 0 0 0 1 1 .231deGrom p 2 0 1 0 0 0 .143a-Tejada ph 1 0 0 0 0 1 .226Robles p 0 0 0 0 0 0 ---Gilmartin p 0 0 0 0 0 0 ---e-Monell ph 1 0 0 0 0 0 .333T O TA L S 31 3 6 3 5 7

CHICAGO AB R H BI BB SO AV G .Fowler cf 2 1 1 0 1 0 .271Bryant 3b 2 1 1 2 2 1 .253Rizzo 1b 4 1 1 1 0 0 .327Soler rf 2 0 0 0 2 1 .275S.Castro ss 4 0 0 0 0 1 .276Coghlan lf 4 1 2 0 0 1 .202H.Rondon p 0 0 0 0 0 0 ---D.Ross c 2 0 0 0 1 2 .217Lester p 2 0 0 0 0 1 .000b-Castillo ph 1 0 0 0 0 0 .200c-Szczur ph-lf 1 0 0 0 0 0 .111A.Russell 2b 4 0 1 1 0 1 .250T O TA L S 28 4 6 4 6 8

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ENew York 0 0 0 1 0 2 0 0 0 3 6 1Chicago 3 0 0 1 0 0 0 0 x 4 6 0

E_Dan.Murphy (5). LOB_New York 6, Chicago 8.HR_Duda (3), off Lester; Flores (4), off Lester;Bryant (2), off deGrom; Rizzo (7), off deGrom.RBIs_Duda (13), Flores (10), Plawecki (7), Bryant2 (18), Rizzo (19), A.Russell (8). SB_Lagares (2),Coghlan (3). CS_Fowler (3). S_D.Ross.

NEW YORK IP H R ER BB SONP ERAdeGrom L,3-4 5 5 4 4 4 5 97 3.46Robles 1 1-3 0 0 0 1 2 21 4.50Gilmartin 1-3 0 0 0 0 0 5 2.45Carlyle 1-3 0 0 0 1 0 10 5.63Goeddel 1 1 0 0 0 1 12 0.00CHICAGO IP H R ER BB SONP ERALester W,3-2 6 5 3 3 4 6 110 4.10Grimm H,2 1 1 0 0 0 1 26 0.00Rosscup H,4 1 0 0 0 0 0 8 3.38Rondon S,7-8 1 0 0 0 1 0 12 3.21T_2:56. A_32,980 (40,929).

BOX SCORE

CERVECEROS 10MEDIAS BLANCAS 7

CHICAGO AB R H BI BB SO AV G .Eaton cf 5 1 4 2 0 0 .225Me.Cabrera lf 4 0 0 0 1 0 .254Abreu 1b 5 0 3 2 0 0 .289A.Garcia rf 5 0 0 0 0 1 .312Gillaspie 3b 5 2 2 0 0 1 .257Al.Ramirez ss 4 1 1 0 0 1 .238Soto c 3 2 2 2 0 0 .205d-LaRoche ph 1 0 1 1 0 0 .232M.Johnson 2b 2 0 0 0 0 1 .264b-Bonifacio ph 1 0 0 0 0 1 .192e-Shuck ph-lf 1 0 0 0 0 1 .250Samardzija p 2 0 1 0 0 1 .500c-G.Beckhamph-2b2 1 0 0 0 0 .263T O TA L S 40 7 14 7 1 7

M I LWA U K E E AB R H BI BB SO AV G .G.Parra lf 5 2 2 1 0 2 .284Braun rf 3 0 1 1 1 1 .257Lind 1b 4 1 0 1 0 3 .306C.Gomez cf 4 2 2 2 0 1 .250Gennett 2b 3 0 0 0 0 0 .189f-Segura ph-ss 1 0 0 0 0 0 .262Maldonado c 3 1 0 0 1 1 .188E.Herrera 3b 4 2 2 2 0 0 .222H.Gomez ss-2b 4 1 2 1 0 1 .235g-K.Davis ph 1 1 1 1 0 0 .260T O TA L S 34 10 10 9 2 9

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EChicago 0 0 0 0 2 0 3 2 0 7 14 2Milwaukee 3 2 0 1 1 0 0 3 x 0 10 2

LOB_Chicago 7, Milwaukee 3. 2B_Eaton (6),Gillaspie (7), G.Parra (9), E.Herrera (3), H.Gomez(4). 3B_C.Gomez (1). HR_Soto (2), off W. P e r a l t a ;C.Gomez (2), off Samardzija; E.Herrera (3), offDuke; K.Davis (3), off Duke. RBIs_Eaton 2 (2),Abreu 2 (19), Soto 2 (5), LaRoche (12), G.Parra(11), Braun (17), Lind (18), C.Gomez 2 (11),E.Herrera 2 (9), H.Gomez (6), K.Davis (12).

CHICAGO IP H R ER BB SONP ERASamardzija 6 8 7 5 1 6 84 4.80Putnam 1 0 0 0 0 2 17 5.25Duke L,1-2 2-3 2 3 3 1 1 14 3.00Noesi 1-3 0 0 0 0 0 3 5.94M I LWA U K E E IP H R ER BB SONP ERAW. P e r a l t a 6 6 2 2 1 4 93 3.80W. S m i t h 2-3 2 3 0 0 1 19 2.45Jeffress H,2 1-3 1 0 0 0 1 8 3.18Broxton W,1-0 1 4 2 2 0 1 25 7.82RodriguezS,7-7 1 1 0 0 0 0 9 1.38

T_3:09. A_29,886 (41,900).

BRAVOS 2ROJOS 1

AT L A N TA AB R H BI BB SO AV G .Markakis rf 5 0 2 0 0 1 .300A.Simmons ss 5 1 2 1 0 2 .282Freeman 1b 4 0 2 0 1 1 .333K.Johnson lf 3 0 1 0 0 0 .244a-J.Gomes ph-lf 2 0 0 0 0 1 .203Callaspo 3b 4 0 0 0 0 0 .229Pierzynski c 4 0 2 0 0 1 .333Peterson 2b 4 0 1 0 0 0 .281Maybin cf 3 0 0 0 1 1 .229S.Miller p 3 0 0 0 0 0 .000Avilan p 0 0 0 0 0 0 ---c-Gosselin ph 1 1 1 0 0 0 .259Ji.Johnson p 0 0 0 0 0 0 ---T O TA L S 38 2 11 1 2 7

C I N C I N N AT I AB R H BI BB SO AV G .B.Hamilton cf 3 0 0 0 1 0 .198Byrd lf 4 0 0 0 0 2 .213Votto 1b 4 0 0 0 0 2 .304Frazier 3b 4 0 0 0 0 1 .233Phillips 2b 3 1 2 0 1 0 .319Bruce rf 4 0 1 0 0 2 .170Negron ss 3 0 0 0 0 1 .103Barnhart c 2 0 1 1 0 0 .273Leake p 2 0 0 0 0 1 .111Cingrani p 0 0 0 0 0 0 .000b-Schumaker ph 1 0 0 0 0 0 .226Ju.Diaz p 0 0 0 0 0 0 ---A.Chapman p 0 0 0 0 0 0 ---T O TA L S 30 1 4 1 2 9

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EAtlanta 0 0 0 1 0 0 0 0 1 2 11 1Cincinnati 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 4 0

E_S.Miller (1). LOB_Atlanta 11, Cincinnati 6.2B_A.Simmons (9). HR_A.Simmons (3), off Leake.RBIs_A.Simmons (16), Barnhart (3). SB_Gosselin(2), B.Hamilton (17), Phillips (5). SF_Barnhart.

AT L A N TA IP H R ER BB SONP ERAS.Miller 7 3 1 1 2 8 100 1.60Avilan W,1-0 1 0 0 0 0 0 9 3.14Johnson S,2-3 1 1 0 0 0 1 13 3.52C I N C I N N AT I IP H R ER BB SONP ERALeake 6 8 1 1 2 1 101 2.36Cingrani 1 0 0 0 0 3 16 2.25Ju.Diaz 1 0 0 0 0 1 16 7.71Chapman L,1-2 1 3 1 1 0 2 22 1.26

T_2:54. A_19,881 (42,319).

CERVECEROS 10 M. BLANCAS 7

M I LWAU KE E . A P. Elián Herrerasacudió un jonrón de doscarreras en la octava en-trada y Khris Davis le siguiócon un cuadrangular soli-tario, para que los Cerve-ceros de Milwaukee vencie-ran 10-7 a los Medias Blan-cas de Chicago.

El dominicano Herrera,quien sustituyó en la an-tesala a su compatriota le-sionado Aramis Ramírez,bateó jonrón por segundanoche consecutiva.

El bullpen de Milwaukeedesperdició una ventaja de6-0. Chicago rayó cinco ve-ces en el séptimo y octavoinning. Un sencillo produc-tor de Adam Eaton, con dosouts ante Jonathan Broxton(1-0) empató el encuentroen la parte alta del octavoc a p í t u l o.

Francisco Rodríguezaceptó un sencillo del cu-bano José Abreu en la aper-tura del noveno episodio,antes de obligar a que elvenezolano Avisaíl Garcíapegara una roleta para do-ble matanza. El venezolano

Rodríguez se apuntó su sép-timo salvamento, luego queConor Gillaspie fue retiradocon otra rola.

Por los Medias Blancas,los dominicanos Melky Ca-brera de 4-0, Emilio Boni-facio de 1-0. Los cubanosAbreu de 5-3 con dos im-pulsadas, Alexei Ramírez de4-1 con una anotada. El ve-nezolano García de 5-0. Elboricua Geovany Soto de3-2 con dos anotadas y dose m p u j a d a s.

Por los Cerveceros, el ve-nezolano Gerardo Parra de5-2 con dos anotadas y unaremolcada. Los dominica-nos Carlos Gómez de 4-2con dos anotadas y dos pro-ducidas, Jean Segura de 1-0,Herrera de 4-2 con dos ano-tadas y dos empujadas,Héctor Gómez de 4-2 conuna anotada y una produ-cida, Wily Peralta de 1-0. Elpuertorriqueño Martín Mal-donado de 3-0 con una ano-tada.

CUBS 4 METS 3

CH I CAG O. A P. Kris Bryant yAnthony Rizzo conectaron

jonrones a lanzamientos se-guidos en el primer epi-sodio, para que Jon Lester ylos Cachorros de Chicago seimpusieran 4-3 a los Metsde Nueva York.

Lester (3-2) aceptó trescarreras y cinco imparablesen seis entradas, y tres re-levistas de Chicago pusie-ron fin al encuentro sin so-bresaltos, una novedad parael atribulado bullpen de losCa c h o r ro s.

Justin Grimm y Zac Ros-scup sacaron tres outs cadauno, antes de que HéctorRondón finalizara la faenade seis hits para su séptimosalvamento en ocho opor-t u n i d a d e s.

Los Cachorros abrieronla sección de bleachers delgraderío en el jardín izquier-do y el central por primeravez en esta temporada en elWrigley Field. Bryant dio labienvenida a esos especta-dores al enviarles de regalola pelota que bateó con doso u t s.

Fue el primer jonrón delprospecto en este tradicio-nal parque.

Con un jonrón deMarte, Piratas ganan

FILADELFIA . A P. EldominicanoStarling Martedisparó un jon-

rón de tres carreras pararespaldar la eficiente laborde siete entradas que brindóGerrit Cole, en el duelo quelos Piratas de Pittsburgh ga-naron 4-3 a los Filis de Fi-ladelfia.

Marte sonó su octavo ga-rrotazo de la campaña, po-niendo la pelota en las bu-tacas, entre el jardín izquier-

do y el central, para dar aPittsburgh la ventaja por3-1. El jardinero de SantoDomingo ha bateado de34-14 (.412) con cinco do-bles y dos vuelacercas enocho juegos en Filadelfia.

Cole (5-1) aceptó dos ca-rreras y seis hits, en unafaena que incluyó seis pon-ches y dos boletos. Se re-cuperó así tras sufrir su pri-mera derrota en 10 aper-turas, al ofrecer otra salidadestacada.

Por los Piratas, los do-minicanos Gregory Polancode 4-2 con dos anotadas,Marte de 4-1 con una ano-tada y tres impulsadas, Pe-dro Álvarez de 4-0. f

PIRATAS 4FILIS 3

PITTSBURGH AB R H BI BB SO AV G .Polanco rf 4 2 2 0 1 0 .271N.Walker 2b 3 0 1 0 1 0 .288McCutchen cf 2 1 0 1 1 2 .219Marte lf 4 1 1 3 0 1 .277P.Alvarez 1b 4 0 0 0 0 1 .208J.Hughes p 0 0 0 0 0 0 ---Melancon p 0 0 0 0 0 0 ---Kang 3b 3 0 1 0 0 1 .333Mercer ss 4 0 0 0 0 1 .186Stewart c 4 0 2 0 0 0 .313G.Cole p 3 0 0 0 0 1 .188S.Rodriguez 1b 1 0 0 0 0 0 .394T O TA L S 32 4 7 4 3 7

PHILADELPHIAAB R H BI BB SO AV G .Revere lf 5 0 1 0 0 0 .252Galvis ss 3 1 0 0 1 1 .330Utley 2b 3 1 1 0 1 1 .122Howard 1b 3 0 1 0 0 1 .225Sizemore rf 4 0 2 2 0 0 .246O.Herrera cf 4 1 1 1 0 3 .267Asche 3b 4 0 2 0 0 0 .245Ruiz c 4 0 1 0 0 1 .235Williams p 1 0 0 0 0 0 .000a-A.Blanco ph 1 0 0 0 0 0 .240b-C.Hernandezph 1 0 0 0 0 0 .250Araujo p 0 0 0 0 0 0 ---J.Gomez p 0 0 0 0 0 0 ---c-Ruf ph 1 0 0 0 0 0 .188T O TA L S 34 3 9 3 2 7

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EPittsburgh 0 0 3 0 0 0 1 0 0 4 7 0Philadelphia 1 0 0 0 0 1 0 0 1 3 9 1

E_Ruiz (3). LOB_Pittsburgh 7, Philadelphia 7.2B_N.Walker (9), Kang (4), Stewart (2).HR_Marte (8), off Williams; O.Herrera (1), offMelancon. RBIs_McCutchen (15), Marte 3 (24),Sizemore 2 (5), O.Herrera (10). SB_Polanco (10).SF_McCutchen.

PITTSBURGH IP H R ER BB SONP ERAG.Cole W,5-1 7 6 2 2 2 6 94 2.32J.Hughes H,9 1 1 0 0 0 1 10 2.20MelanconS,8-9 1 2 1 1 0 0 16 4.11PHILADELPHIA IP H R ER BB SONP ERAWilliams L,2-3 5 4 3 3 2 4 85 5.21De Fratus 1 0 0 0 0 1 11 2.60Diekman 1-3 1 1 0 1 1 15 7.50L.Garcia 2-3 0 0 0 0 0 8 1.80Araujo 1-3 0 0 0 0 0 1 0.00J.Gomez 1 2-3 2 0 0 0 1 23 3.68T_2:55. A_21,358 (43,651).

Starling Marte celebra su cuadrangular con el coach Rick Sofield.

Labor. Se fuede 4-1 con trese m p u ja d a s

Rangers bajanal venezolanoOdor

A RLI N GTO N . A P. Los Rangers deTexas quieren que el inter-medista venezolano Roug-ned Odor redescubra su po-der con el bate en las ligasm e n o re s.

Odor, quien tiene un pro-medio de .144 y se ha pon-chado 25 veces en 90 turnosesta temporada, fue envia-do a la sucursal de Triple A.

“Sentimos que era tiem-po de que él fuera allá paraque volviera a ser el tipo depelotero que se ganó su de-recho de estar aquí, ese ju-gador con agallas, trabaja-dor, que era tremendo conel bate y a la defensiva, al-guien que en cualquier no-che lucía candente cuandoj u g a b a”, comentó el mana-ger Jeff Banister. f

B E I SB O LDATO SMICKEY MENAm . m e n a @ h oy.co m .d o

LOS JONRONES DE ALEXAl alcanzar el cuarto lugaren la lista de todos lostiempos, el veterano juga-dor dominicano de losYankees presenta intere-santes misceláneas en esos661 batazos de vuelta en-t e ra .

EL #500.- Ese jonrón his-tórico fue su #500 frente alanzadores derechos, con-virtiéndose en el tercer ju-gador de por vida en lo-g ra r l o.

EL LISTADO.- BarryBonds, 535. Hank Aaron,534. Rodríguez, 500, BabeRuth, 499. Jim Thome, 494.Sammy Sosa, 458. WillieMays, 451 y Ken Griffey Jr.,444. Este grupo esta ex-clusivamente formado porlos ocho hombres con 600Hr. o más.

POR EQUIPOS.- Con losYankees, 316. Con Seattle,189. Con Texas, 156.

VERSUS CONJUNTOS.-Anaheim, 70. Baltimore,63. Toronto, 57. Boston,54.

POR ESTADIOS.- Yan-kees (el viejo), 124. Ran-gers, 98. Kingsdome, 60.Nuevo Yankee Stadium,55.

VERSUS PITCHERS.-Tim Wakefield, Ramón Or-tiz, David Wells y BartoloColón, 8. Jarrod Washburn,7. Sidney Ponson, Jeff Sup-pan y Jamie Moyer, 6.

UN HR.- 535. DOS.- 57.TRES.- 4.

POR POSICIONES.- Co-mo torpedero, 344. Ante-salista, 287. Variados, 30.

ORDEN AL BATE.- Co-mo cuarto bate, 254. Ter-cero, 235. Segundo, 122.Quinto, 35. Noveno, 6. Sex-to, 5. Séptimo y Primero,2.

POR ENTRADAS.- Pri-mer inning, 116. Sexto, 104.Tercero, 82. Séptimo, 70.Octavo, 68. Cuarto, 66.Quinto, 64. Segundo, 42. Enel noveno, 40. Extra-innin-gs, 9.

NÚMEROS REDON-DOS.- Su primero: 12-6-95,vs Tom Gordon. #100.- Vs.Nerio Rodríguez (12-8-98).#200.- Ante Jon Garland(12-5-01). #300.- Vs. Ortiz(2-4-03). #400.- Vs. Jorge dela Rosa (8-6-05). #500.- Vs.Kyle Davies (4-8-07). #600.-Vs. Shawn Marcum(4-8-10). #660.- Vs. JunichiTazawa (1-5-15). #661.- Vs.Chris Tillman (7-5-15).

Co l o ra d o (Kendrick 1-4) en L.A.Angelinos (Wilson 1-2), 10:05 p.m.

San Diego (Kennedy 2-1) en Seattle(Paxton 0-2), 10:10 p.m.

D E P O RTE S 5BMarte s 12 de m ayode 2 015 H OY

Beltré conectasu vuelacercas399 en carrera

ARLINGTON, TEXAS,

EE .UU. A P. Adr iánBeltré consiguióel jonrón núme-

ro 399 en su carrera y losRangers de Texas se apro-vecharon de los fatigadosReales de Kansas City paradoblegarlos 8-2.

El dominicano disparó susegundo jonrón en dos díasy su cuarto en la campañadel 2015. f

RANGERS 8REALES 2

KANSAS CITY AB R H BI BB SO AV G .A.Escobar ss 3 1 2 1 0 0 .299Moustakas 3b 3 0 0 0 1 0 .319L.Cain cf 4 0 0 0 0 3 .319Hosmer 1b 4 0 1 0 0 1 .317K.Morales dh 4 0 1 1 0 0 .302A.Gordon lf 2 0 0 0 2 0 .280S.Perez c 4 0 0 0 0 1 .286Infante 2b 3 1 1 0 0 1 .245J.Dyson rf 3 0 0 0 0 1 .224T O TA L S 30 2 5 2 3 7

TEXAS AB R H BI BB SO AV G .Choo rf 5 1 2 1 0 3 .194Peguero rf 0 0 0 0 0 0 .232Andrus ss 4 0 1 0 1 2 .223Fielder dh 5 1 2 1 0 1 .336Beltre 3b 4 1 2 2 1 0 .244Blanks 1b 4 0 0 0 1 1 .277Chirinos c 2 1 0 0 3 0 .177L.Martin cf 3 1 0 0 1 1 .209Field 2b 3 2 1 1 1 0 .333DeShields lf 4 1 1 2 0 2 .206T O TA L S 34 8 9 7 8 10

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EKansas City 0 0 0 1 0 0 0 1 0 2 5 1Te x a s 0 4 0 2 0 0 1 1 x 8 9 0

E_Pino (2). LOB_Kansas City 5, Texas 10.2B_A.Escobar (7), Hosmer (9), Andrus (6),DeShields (3). HR_Beltre (4), off D.Duffy; Field(1), off Pino; Fielder (3), off F. M o r a l e s .RBIs_A.Escobar (11), K.Morales (24), Choo (13),Fielder (15), Beltre 2 (10), Field (1), DeShields 2(7). SB_Field (1).Runners left in scoring position_Kansas City 2(S.Perez, L.Cain); Texas 6 (Blanks 2, Choo 2,L.Martin 2). RISP_Kansas City 1 for 7; Texas 2 for12.Runners moved up_Moustakas, H o s m e r.GIDP_S.Perez.

KANSASCITY IP H R ER BB SONP ERAD.Duffy L,2-2 3 2-3 5 6 6 6 4 97 5.67Pino 3 1-3 3 1 1 2 5 63 0.64F. M o r a l e s 1 1 1 1 0 1 11 4.50TEXAS IP H R ER BB SONP ERALewis W,3-2 7 3 1 1 2 5 100 2.40Kela 1 2 1 1 0 2 17 2.25Claudio 1 0 0 0 1 0 15 3.60T_2:53. A_21,206 (48,114).

ORIOLES 5AZULEJOS 2

TORONTO AB R H BI BB SO AV G .Travis 2b 4 0 0 0 0 2 .278Donaldson 3b 4 0 1 0 0 3 .315Ru.Martin c 4 0 0 0 0 3 .281Encarnacion dh 3 0 0 0 1 3 .236Smoak 1b 3 0 0 0 0 1 .196a-Valencia ph 1 0 0 0 0 1 .342Colabello rf 3 0 2 0 1 0 .571Pillar cf 4 2 2 0 0 0 .260Carrera lf 3 0 2 2 0 0 .429b-Bautista ph 1 0 0 0 0 0 .217Goins ss 3 0 1 0 0 0 .219T O TA L S 33 2 8 2 2 13

B A LT I M O R E AB R H BI BB SO AV G .Machado 3b 4 1 1 1 0 0 .271Paredes dh 4 0 2 0 0 2 .363A.Jones cf 4 1 1 1 0 0 .357D.Young rf 3 1 0 0 1 3 .307C.Davis 1b 4 2 2 2 0 1 .252Pearce lf-2b 4 0 1 0 0 0 .183J.Hardy ss 4 0 0 0 0 1 .158Flaherty 2b 1 0 0 0 0 1 .250Lough lf 2 0 1 0 0 1 .250Joseph c 1 0 0 1 1 0 .295T O TA L S 31 5 8 5 2 9

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ETo r o n t o 0 0 0 0 1 0 1 0 0 2 8 1Baltimore 3 0 0 0 0 1 1 0 x 5 8 0

a-struck out for Smoak in the 9th. b-grounded outfor Carrera in the 9th.E_Donaldson (7). LOB_Toronto 6, Baltimore 6.2B_Pillar (10), Carrera 2 (3). HR_Machado (6), offEstrada; C.Davis (8), off Estrada; A.Jones (6), offDelabar. RBIs_Carrera 2 (7), Machado (15),A.Jones (23), C.Davis 2 (21), Joseph (10).SB_Pillar (6). CS_Pearce (1). SF_Joseph.Runners left in scoring position_Toronto 3 (Goins2, Bautista); Baltimore 1 (Machado).RISP_Toronto 2 for 5; Baltimore 0 for 2.

TORONTO IP H R ER BB SONP ERAEstrada L,1-2 5 5 3 3 2 4 96 3.54Francis 1-3 2 1 1 0 1 11 5.25Delabar 1 2-3 1 1 1 0 3 26 2.45Osuna 1 0 0 0 0 1 10 1.04B A LT I M O R E IP H R ER BB SONP ERAJimenez W,3-2 7 6 2 2 2 9 109 2.41O'Day H,5 1 0 0 0 0 2 11 0.77Britton S,7-8 1 2 0 0 0 2 12 1.38T_2:43. A_20,468 (45,971).

Orioles yUbaldo gananen regreso

BALTIMORE . A P.

Manny Machadoy Chris Davis co-nectaron sendos

jonrones en el primer in-ning, Ubaldo Jiménez re-

cetó nueve ponches en sieteinnings de destacada labor,y los Orioles celebraron suregreso a Baltimore con untriunfo por 5-2 sobre losAzulejos de Toronto.

Adam Jones aportó otrocuadrangular por los Orio-les, que habían perdido cin-co de seis duelos para hun-dirse en el último puesto dela División Este de la LigaAmericana. f

Ubaldo Jiménez

Pineda gana elJugador de laSemana

El abridor de losYankees, Mi-chael Pineda, hasido nombrado

Jugador de la Semana en laLiga Americana para el pe-ríodo que terminó el 10 dem a yo.

El dominicano tuvo mar-ca de 2-0 con efectividad de0.60 en dos aperturas la se-mana pasada.

Ponchó a 22 bateadores ydio una sola base por bolasen un total de 15.0 entra-d a s.

Pineda encabezó lasGrandes Ligas en inningslanzados y ponches.

Empató en el primer lugarde victorias y estuvo segun-do en efectividad. Además,limitó a la oposición a pro-medio de .200. f

Alex liga sucu a d ra n g u l a r662 de por vida

ST. PETERSBURG. A P.

CC Sabathia seapuntó su pri-mera victoria en

más de un año, Alex Ro-dríguez disparó uno de loscinco jonrones de NuevaYork y los Yanquis vencieron11-5 a los Rays de TampaBa y.

Sabathia (1-5) toleró cua-tro carreras y seis hits ensiete innings para acabarcon una racha de nueveaperturas sin ganar desdeuna victoria ante Boston, el24 de abril de 2014.

Rodríguez puso a los Yan-quis arriba 1-0 con su oc-tavo jonrón del año y el 662de su carrera, un batazoenorme por el bosque iz-q u i e rd o. f

YANQUIS 11RAYS 5

NEW YORK AB R H BI BB SO AV G .Gardner lf 5 1 1 3 0 1 .308Beltran rf 5 2 2 1 0 2 .219A.Rodriguez dh 4 2 2 1 0 2 .250Teixeira 1b 5 3 4 2 0 0 .239B.McCann c 5 0 1 0 0 0 .240Headley 3b 4 1 2 4 0 0 .233C.Young cf 4 0 1 0 0 1 .303Drew 2b 4 1 1 0 0 1 .191Gregorius ss 3 1 0 0 1 2 .217T O TA L S 39 11 14 11 1 9

TAMPA BAY AB R H BI BB SO AV G .Guyer cf 2 2 0 0 1 2 .286Souza Jr. rf 3 0 1 0 1 1 .218Longoria 3b 4 0 0 0 0 2 .282Forsythe dh 4 1 3 3 0 0 .303J.Butler lf 4 1 1 1 0 2 .214Loney 1b 4 0 0 0 0 1 .227A.Cabrera ss 4 1 2 0 0 1 .215T.Beckham 2b 3 0 0 1 0 1 .200Rivera c 3 0 0 0 0 1 .130T O TA L S 31 5 7 5 2 11

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ENew York 1 0 0 3 1 3 1 0 2 11 14 2Tampa Bay 1 0 0 0 0 0 3 1 0 5 7 0

E_C.Young (1), D.Carpenter (1). LOB_New York 4,Tampa Bay 3. 2B_Teixeira (8), Drew (6), Forsythe(9), A.Cabrera (6). HR_A.Rodriguez (8), offColome; Headley (4), off Colome; Beltran (2), offColome; Gardner (3), off Colome; Teixeira (11), offE.Ramirez; Forsythe (3), off Sabathia; J.Butler (2),off Sabathia. RBIs_Gardner 3 (16), Beltran (14),A.Rodriguez (20), Teixeira 2 (27), Headley 4 (14),Forsythe 3 (15), J.Butler (5), T.Beckham (13).CS_Headley (1). SF_Headley, T. B e c k h a m .

Runners left in scoring position_New York 1(B.McCann); Tampa Bay 1 (J.Butler). RISP_NewYork 4 for 6; Tampa Bay 2 for 6.

NEW YORK IP H R ER BB SONP ERAS a b a t h i a W, 1 - 5 7 6 4 3 2 9 105 5.20D.Carpenter 1 1 1 0 0 1 28 4.97Pinder 1 0 0 0 0 1 9 0.00TAMPA BAY IP H R ER BB SONP ERAColome L,2-1 6 11 8 8 1 6 99 5.63Frieri 1 2 1 1 0 1 17 3.94E.Ramirez 2 1 2 2 0 2 21 8.38T_2:48. A_10,619 (31,042).

Alex Rodríguez

LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS...

LIGA NACIONALJUEGOS DE HOY

Pittsburgh (Burnett 1-1) en Fi l a d e l f i a(O’Sullivan 0-1), 7:05 p.m.

Atlanta (Foltynewicz 2-0) en Ci n ci n n a t i(DeSclafani 2-3), 7:10 p.m.

N.Y. Mets (Syndergaard 0-0) enChicago Cubs (Arrieta 3-3), 8:05 p.m.

Chicago Sox (Sale 2-1) enM i l wa u ke e (Fiers 1-4), 8:10 p.m.

Was h i n g t o n (Strasburg 2-3) enA ri zo n a (DelaRosa 3-2), 9:40 p.m.

Miami (Haren 4-1) en L.A. (Dodgers)(Bolsinger 0-0), 10:10 p.m.

Ru b byde laRo s a

LÍDERES LIGA AMERICANA LÍDERES LIGA NACIONAL

BATEO. AJones, Baltimore, .360;NCruz, Seattle, .344; Ellsbury, NuevaYork, .341; Brantley, Cleveland, .340;Vogt, Oakland, .340; Altuve, Houston,.338; Fielder, Texas, .333.C A RRE R AS . Trout, Los Angeles, 26;Donaldson, Toronto, 25; Dozier,Minnesota, 25; Ellsbury, Nueva York,25; KMorales, Kansas City, 25; Cain,Kansas City, 22.I M P U L SA DAS . NCruz, Seattle, 27;Vogt, Oakland, 26; Hosmer, KansasCity, 25; Teixeira, Nueva York, 25;Travis, Toronto, 25; KMorales, KansasCity, 23.H IT S . Altuve, Houston, 45; Ellsbury,Nueva York, 43; NCruz, Seattle, 42;Fielder, Texas, 41; Donaldson,Toronto, 40.D O B LE S . Canó, Seattle, 11; Cespedes,Detroit, 11; Dozier, Minnesota, 10;KMorales, Kansas City, 10; Beltrán,Nueva York, 9.TRI PLE S . Orlando, Kansas City, 5;Fuld, Oakland,3; 15 empatados con 2.

J O N RO N E S . NCruz, Seattle, 14;HRamírez, Boston, 10; Teixeira,Nueva York, 10; Trout, Los Angeles, 9;Vogt, Oakland, 8.BASES ROBADAS. Altuve, Houston,11; Ellsbury, Nueva York, 11; Gardner,Nueva York, 10; Springer, Houston,10; Marisnick, Houston, 9.PITCH EO. FHernández, Seattle, 6-0;Pineda, Nueva York, 5-0; Betances,Nueva York, 4-0; Gray, Oakland, 4-0;McHugh, Houston, 4-0; Keuchel,Houston, 4-0; Simon, Detroit, 4-1;Salazar, Cleveland, 4-1.E FEC TI V I DA D. Keuchel, Houston,1.39; NMartínez, Texas, 1.47; Gray,Oakland, 1.65; FHernández, Seattle,1.85; Odorizzi, Tampa Bay, 2.09.P O N CH E TE S . Pineda, Nueva York,54; Archer, Tampa Bay, 50;FHernández, Seattle, 50; Salazar,Cleveland, 48.SA LVA D OS . AMiller, Nueva York, 13;Perkins, Minnesota, 11; Soria, Detroit,11; Street, Los Angeles, 10.

BATEO. DGordon, Miami, .439;AGonzález, Los Angeles, .377;LeMahieu, Colorado, .348;Goldschmidt, Arizona, .345.C A RRE R AS . Myers, San Diego, 28;Harper, Washington, 26;Goldschmidt, Arizona, 24;AGonzález, Los Angeles, 24;MCarpenter, San Luis, 23.I M P U L SA DAS . AGonzález, LosAngeles, 29; Stanton, Miami, 29;Harper, Washington, 28;Goldschmidt, Arizona, 27.H IT S . DGordon, Miami, 54;AGonzález, Los Angeles, 43;Freeman, Atlanta, 39; Goldschmidt,Arizona, 39; Myers, San Diego, 39;Pagan, San Francisco, 39.D O B LE S . MCarpenter, San Luis, 14;Freeman, Atlanta, 14; AGonzález, LosAngeles, 14; DeNorris, San Diego, 13;Tulowitzki, Colorado, 13.TRI PLE S . Revere, Filadelfia, 3;Trumbo, Arizona, 3; 17 empatadoscon 2.

J O N RO N E S . Harper, Washington,11; Frazier, Cincinnati, 10;Goldschmidt, Arizona, 9;AGonzález, Los Angeles, 9;Pederson, Los Angeles, 9.BASES ROBADAS. Hamilton,Cincinnati, 16; DGordon, Miami, 12;Aoki, San Francisco, 9; Polanco,Pittsburgh, 9.PITCH EO. BColón, Nueva York, 6-1;Wacha, San Luis, 5-0; Greinke, LosAngeles, 5-0; Harvey, Nueva York,5-1; Casilla, San Francisco, 4-0;Shields, San Diego, 4-0.E FEC TI V I DA D. Greinke, LosAngeles, 1.56; SMiller, Atlanta, 1.66;Burnett, Pittsburgh, 1.66; Niese,Nueva York, 1.95.P O N CH E TE S . Kershaw, LosAngeles, 56; Shields, San Diego, 55;Scherzer, Washington, 49.SA LVA D OS . Familia, Nueva York,13; Rosenthal, San Luis, 11; Storen,Washington, 9; Kimbrel, San Diego,9; Grilli, Atlanta, 9.

I M PAC TOD E PO RTIVOFRANKLIN MIRABALf. m i ra b a l @ h oy.co m .d o

Félix Hernández en rutaa superar a PedroM a r t í n ezJugar con los Marineros deSeattle (En la costa) noayuda mucho para dimen-sionar la imagen de un ju-g a d o r.

Eso está pasando con ellanzador Félix Hernández,quien es una super estrella,pero de un perfil modestoen Seattle.

Si sus grandes logros, entan poco tiempo, hubiesensido en Nueva York, laprensa lo tuviera hoy porlas nubes.

Hernández, quien tiene29 años, acaba de arribar alos 2 mil ponches.

La lista de latinos conesa cifra es poderosa, perocon salud deberá pasarle atodo el mundo, incluyendoa Pedro Martínez.

Precisamente Pedro es ellíder de todos los tiemposcon 3,154, le sigue LuisTiant con 2,416 y Juan Ma-richal con 2,303.

En la cuarta posición es-ta Camilo Pascual con2,167, Dennis Martínezcon 2,149, Bartolo Colóncon 2,141, Fernando Va-lenzuela con 2,074 y en-tonces llega Hernándezcon 2001. Como puedenver, con 29 años, Hernán-dez está en ruta a superar aPedro Martínez en la listade ponches de todos lostiempos. Es un lanzadorganador, con récord de porvida de 131-92, con efec-tividad de 3.05. Siendo tanjóven, se le puede proyec-tar muchas cosas, y ojaláeso incluya un nuevo equi-po donde su brillo no re-ciba sombras.

Su actual contrato es de175 millones, desde el 2013al 2019.

Sígueme en Twitter:@E lreydelaradio.

Al Horford hace un donqueo en el partido de ayer.

Hawks empatancon doble-doblede Al Horford

HOWARD FENDRICHAssociated Press

WAS H I N GTO N . A P. Al fin con eldespliegue propio del equi-po que fue el mejor de suconferencia y no el medio-cre andar hasta ahora enestos playoffs, los Hawks deAtlanta vencieron 106-111 alos Wizards de Washingtonpara nivelar a dos victoriaspor bando la serie de lasegunda ronda.

Jeff Teague lideró a losHawks con 26 puntos, en

tanto que el dominicano AlHorford se destacó con 18puntos y 10 rebotes. PaulMillsap aportó 19 puntoscon seis asistencias y cincore b o t e s.

Dos días después de sen-tenciar la victoria en el ter-cer partido con una canastaal sonar la chicharra, PaulPierce falló un triple que lehubiera dado a Washingtonel empate con menos de 10segundos por jugar.

Los Wizards echaron demenos a su armador JohnWall, quien se perdió su ter-cer partido seguido debidoa una fractura en la manoi z q u i e rd a .

El quinto partido de lasemifinal de la Conferenciadel Este se disputará elmiércoles en Atlanta.

Ac t uac i ó n .Tuvo 18 puntoscon 10 rebotesen la victoria

AP

O&M triunfa torneo AA

Con una victoria de nuevecarreras por una la novenade la Universidad O&M seimpuso a su similar deUNAPEC, correspondientedel torneo Doble de béisboldel Distrito Nacional, ver-sión 50, dedicado al señorJuan Ramón Gómez Díaz.

Engel Cuevas se anotó eltriunfo, mientras que el de-rrotado lo fue Willy Soria-n o.

Asimismo, el selecciona-do de la Universidad UNA-

PEC superó al Mirador conpizarra de cuatro vueltaspor tres, en tanto que VillaMaría dispuso del Ensanchela Fe con marcador de diezcarreras por cinco. GanóHoracio García y perdió Ra-món Rodríguez.

El presidente de la Aso-ciación de Béisbol del Dis-trito Nacional, Julián Anto-nio de León, y el directortécnico del evento, Diome-des de la Cruz, destacaron eléxito del torneo.

El evento que se jugarásábado y domingo cuentacon el respaldo del Minis-terio de Deportes, en la per-sona del doctor Jaime DavidMi ra b a l . f

Ganador. E n ge lCuevas se llevóla victoria

D E P O RTE S6B Marte s 12 de m ayode 2 015H OY

Las estadísticas JEFFREY NOLASCOj . n o l a s co @ h oy.co m .d o

P RO N Ó S TI CO S

Favo ri t o s

N BA

Chicag oClippers +

NHL

Tampa Bay

LA SUPER LÍNEA

De nuevo a la cargaEl calendario del béisbol de las Grandes Ligas tiene una cartelera bastantebalanceada, ya que hay varios juegos de la Interligas, los cuales le dan otrosazón al Big Show. Ayer la ofensiva estuvo muy activa en varios encuentrosdonde se pensó que todo iba hacer diferente. Para hoy daremos de líneas aWashington, Yanquis, Texas en run line y Piratas para ganar.

J E FFRE YN O L AS CO

J U EG O S DE HOY LIGA AMERICANATEMPORADA 2014 R U TA / C A S A ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS

HORA LÍNEA VIENTO EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE7:00pm 8.5 run Home-right To r o n t o M. Buehrle 6 4-2 6.00 6.1 1-2 8.44 5/6 NYY G 5.0 6 1 1-2 15.0 8.40

13 10-20 mph Orioles C. Tillman (R) 6 2-4 6.25 5.2 0-1 23.63 5/7 @NYY p 5.2 10 4 0-3 17.0 6.88

El veterano zurdo Mark Buehrle aceptó una carrera en su última salida contra los Yankees el miércoles. También permitió seis hits y una base por bolas en cincoentradas. Fue la tercera apertura consecutiva que Buehrle no fue capaz de ir al menos seis entradas. Chris Tillman perdió luego de permitir cuatro carreras y 10hits y tres bases por bolas con tres ponches en los 5 2/3 entradas el jueves contra los Yankees. Tillman tiene marca de 0-3 y 6.88 de efectividad en sus últimastres presentaciones. Este partido luce a más carreras.

7:08pm 8.5 run Home-left Mellizos K. Gibson (R) 6 3-2 2.97 5.2 0-2 6.32 5/6 OAK G 6.0 4 0 2-0 21.0 0.8615 15-20 mph Detroit A. Simon (R) 6 4-1 3.44 5.2 2-0 1.29 5/6 @CHW ND 5.0 5 3 1-1 16.0 5.63

Kyle Gibson fue sólido otra vez, lanzando seis entradas en blanco contra los Atléticos el miércoles para conseguir su segunda victoria consecutiva. Ahora estálanzado 17 entradas en blanco consecutivos. El dominicano Alfredo Simon ganó sus primeras cuatro aperturas como un tigre, pero él ha tenido que batallar ensus dos últimas salidas, ya que, permitió nueve carreras y 14 hits en 9 1/3 entradas contra los Reales y los Medias Blancas. Pese al 1-1 y 5.63 promedio decarreras limpias de Simón en sus últimas tres salidas creemos que los Tigres llevan la de ganar en su hogar.

7:10pm 7.5 run Te c h a d o Ya n q u i s N. Eovaldi (R) 6 3-0 3.97 5.2 2-0 2.41 5/7 BAL G 5.2 6 3 2-0 16.2 4.8613 - Ta m p a C. Archer (R) 7 3-4 2.59 5.2 1-4 3.90 5/7 TEX P 3.1 4 5 1-2 16.1 4.96

El derecho Nathan Eovaldi irá hoy tras su cuarta victora de la campa sin derrota y efectividad de 3.97. Chris Archer se llevó la derrota jueves por la noche contralos Rangers después de permitir cinco carreras y cuatro hits y cuatro bases por bolas con ocho ponches en 3 1/3 entradas. Él tiene marca de 5-0 con efectividadde 1.93 en seis aperturas en su carrera contra los Yankees. Los Yanquis lucieron bastante bien en su ofensiva en el día de ayer, pero ese récord de Archer contrala tropa del Bronx hace pensar que esa magia puede cambiar. Tampa Bay a juego.

8:05pm 12 Left-home Reales E. Volquez (R) 6 2-3 2.65 5.1 0-2 2.70 5/7 CLE ND 3.0 2 3 0-2 14.2 3.688.5 run 5-10 mph Te x a s N. Martinez (R) 6 2-0 1.47 5.1 1-0 1.38 5/7 @TB ND 4.2 6 3 0-0 16.2 2.70

El dominicano Edinson Vólquez dejó su última salida después de sólo tres innings cuando una ampolla se abrió en el pulgar derecho. Caminó seis y permitió trescarreras. El diestro insiste en que será el abridor de hoy. .Los Rangers tienen marca de 6-0 con Nick Martínez en el montículo. Tuvo una efectividad de 0.35 ensus primeras cuatro aperturas y la oposición le bateó para .223 Él tiene una efectividad de 4.22 en sus últimas dos aperturas . Martínez tiene 1-0 y 1.38 en sucasa y Vólquez 0-2 y 2.70 en la ruta. Texas a juego..

10.05pm 8 run Home-right Boston J. Masterson (R) 6 2-1 5.18 5.2 1-0 3.46 5/6 TB P 4.1 7 4 0-1 17.1 4.6712 10-20 mph Oakland D. Pomeranz (L) 6 1-3 5.12 4.2 1-0 2.25 5/7 @MIN P 4.1 3 4 0-1 14.2 6.14

El derecho Justin Masterson viene de caer en su última apertura ante Tampa Bay. En la ocasión permitió siete hits y cuatro vueltas en 4.1 episodios. DrewPomeranz tirará por Oakland con marca de 1-3 y 5.12 efectividad. Ambos han estado tirando pésimo, por lo que este encuentro luce a más carreras.

J U EG O S DE HOY LIGA NACIONALTEMPORADA 2014 R U TA / C A S A ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS

HORA LÍNEA VIENTO EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE7:05pm 16 Left-right Piratas A. Burnett (R) 6 1-1 1.66 6.0 0-0 1.47 5/7 CIN g 7.0 7 2 1-0 20.0 1.35

9 run 5-10 mph Filadelfia S. O'Sullivan (R) 2 0-1 4.91 5.1 0-0 3.00 4/17 @WSH P 5.0 5 4 0-1 11.0 4.91

El derecho J.A. Burnett tomará el montículo en Filadelfia, donde lanzó la temporada pasada, después de recoger su primera victoria 2015 el jueves en el PNCPark. Burnett venció los Rojos al permitirle dos carreras en siete entradas en su quinta apertura de calidad recta. O'Sullivan regresa a la rotación después de unatemporada en la lista de lesionados de 15 días debido a una tendinitis en la rodilla izquierda. Él llena un lugar dejado vacante recientemente por SeverinoGonzález, quien hizo un par de aperturas antes de ser opcionado. Nos gustan los Piratas para ganar.

7:10pm 8 run Home-center Bravos M. Foltynewicz 2 2-0 5.23 5.0 0-0 0.00 5/6 PHI G 5.1 7 4 2-0 10.1 5.2315 10-15 mph Cincinnati A. DeSclafani (R) 6 2-3 2.50 5.1 0-1 2.45 5/7 @PIT P 5.0 7 3 0-3 15.0 4.80

El diestro Mike Foltynewiczp con marca de 2-0 hará su primera aparición contra los Rojos en el Great American Ball Park. Foltynewicz venció a los Rojos el 1 demayo en el Turner Field, permitiendo dos carreras limpias en cinco. Ponchó a siete, total más alto de su carrera ,en su última salida contra Filadelfia. Cada una deúltimas tres salidas de Anthony DeSclafani habían sido de cinco innings, mientras caminaba 11 bateadores más de esos 15 innings. Él ha estado frustrado porsus problemas de control y está tratando de hacer ajustes Nos gustan los Bravos para ganar.

8:05pm - Home-right Mets N. Syndergaard 0 0-0 0.00 0.0 0-0 0.00 - -- ND 0.0 0 0 0-0 0.0 0.0014 10-15 mph Cubs J. Arrieta (R) 6 3-3 3.41 5.2 1-2 3.38 5/7 @STL P 5.1 9 4 1-2 16.1 5.51

Noah Syndergaard estará haciendo su debut en Grandes Ligas. Fue llamado de la Triple-A Las Vegas para tomar el lugar de Dillon Gee (lesión en la ingle) en larotación. Syndergaard compiló 3-0 con una efectividad de 1.82 en cinco aperturas con Las Vegas. Después de salidas de calidad en sus primeras cuatrosaperturas, Arrieta no ha llegado hasta el sexto en sus dos últimos dos compromisos. El derecho tiene marca de 1-2 con efectividad de 3.38 en tres aperturas encasa. Él tiene 0-1 en tres aperturas contra los Mets. Los Cubs a ganar.

9:40pm 14 Home-right Wa s h i n g t o nS. Strasburg (R) 6 2-3 4.73 5.2 1-1 5.94 5/5 MIA P 3.0 4 2 1-2 14.1 5.028 run 15-25 mph Arizona R. De La Rosa (R) 6 3-2 4.38 5.2 2-0 3.26 5/7 SD G 7.0 3 0 1-1 19.0 2.84

Stephen Strasburg tuvo una sesión de bullpen el sábado y dijo que se sentía normal y estaría listo para lanzar contra los D-backs hoy martes. En su última salida,Strasburg dejó el partido del martes contra los Marlins después de tres entradas debido a problemas con su espalda. Rubby De La Rosa permitió sólo tres hits yponchó a siete en siete entradas contra los Padres en su última salida. Ha lanzado al menos cinco entradas en cada una de sus aperturas en esta temporada ypor lo menos seis entradas en cuatro ocasiones. Me gusta Washington para gana r.

10:10pm 7.5 run Home-left Miami D. Haren (R) 6 4-1 2.68 6.0 2-1 3.60 5/7 @SF G 7.0 8 2 3-0 18.0 2.0012 5-10 mph Dodgers M. Bolsinger (R) 1 0-0 1.59 5.1 0-0 0.00 4/23 @SF ND 5.2 5 1 0-0 5.2 1.59

Dan Haren ha realizado seis aperturas, y en cinco de ellos de 34 años de edad, ha permitido dos o menos carreras. Haren tuvo impresionante siete entradaspermitiendo dos carreras en San Francisco. Un año pasado Dodger, Haren tiene 6-6 (3.49) vs Los Ángeles Bolsinger buscará su primer triunfo en su segunda salidaeste año. Viene de salir sin decisión frente a los Gigantes con 5.2 episodios de cinco hits y una vuelta. Este partido luce a más carreras.

J U EG O S DE HOY INTERLIGASTEMPORADA 2014 R U TA / C A S A ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS

HORA LÍNEA VIENTO EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE6:10pm 8 run Left-right San Luis L. Lynn (R) 6 1-3 3.82 5.2 0-2 4.15 5/6 CHC P 6.0 8 5 0-2 18.0 6.00

12 15-25 mph Indios C. Carrasco (R) 6 4-2 4.71 5.2 1-1 9.00 5/6 @KC G 7.0 5 3 2-1 17.1 6.23

Después de permitir tres carreras o menos en 19 partidos consecutivos, Lance Lynn ha permitido cinco o más en dos de sus últimos tres. Conocido por ser elcaballo de batalla de rotación, Lynn ha terminado siete entradas en tan sólo una de sus primeras seis aperturas. Carlos Carrasco ha acumulado una efectividad de6.23 y promedio de bateo de su oponente de .908 en sus últimas tres aperturas. Obtuvo una victoria el miércoles en Kansas City medianted de tres carreras conseis ponches y dos bases por bolas en siete entradas. Indios para ganar.

8:10pm 13 Home-right W. Sox C. Sale (L) 5 2-1 5.93 6.2 1-1 10.00 5/6 DET ND 5.1 7 5 0-1 15.1 8.807.5 run 10-20 mph Cerveceros M. Fiers (R) 6 1-4 5.46 5.1 0-3 7.50 5/7 LAD P 5.0 5 5 1-1 15.0 4.20

Chris Sale siguió el mismo camino de Jeff Samardzija, al lanzar contra los Tigres y luego comenzar su suspensión de cinco partidos Sale está en una racha de dosaperturas de no calidad . Mike Fiers ha ponchado a 20 bateadores en más de 11 entradas en sus últimas dos aperturas, incluyendo una "entrada inmaculada"contra los Dodgers en la que ponchó a los tres bateadores que enfrentó con sólo nueve lanzamientos. Cerveceros a juego en run line.

8.10pm 8 run Right-left Gigantes C. Heston (R) 6 2-3 3.38 5.2 1-1 4.76 5/6 SD P 5.0 11 5 0-2 16.2 6.4813 5-10 mph Astros C. McHugh (R) 6 4-0 3.23 5.2 2-0 3.55 5/7 @LAA ND 7.1 5 2 1-0 20.1 3.98

Después de iniciar el año con tres salidas de calidad consecutivas, Chris Heston ha tenido alta y baja para San Francisco. Contra los Padres el miércoles Hestonpermitió cinco carreras limpias en 11 hits y tres bases por bolas en un alto de temporada baja cinco entradas. Los Astros han ganado 11 partidos consecutivosiniciadas por Collin McHugh que data de la temporada pasada. En ese lapso de 11 juegos, McHugh tiene 9-0 con una efectividad de 2.54. Él no ha perdido desdeque perdió seis aperturas en fila 13 junio-27 julio, 2014. Astros a juego.

10:05pm 8 run Home-right Rockies K. Kendrick (R) 6 1-4 8.73 5.2 1-3 8.57 5/3 @SD P 5.0 6 6 0-2 16.1 9.9218 5-10 mph Angelinos C. Wilson (L) 6 1-2 2.70 6.0 0-1 4.42 5/6 SEA ND 7.0 7 2 0-0 19.2 1.83

Kyle Kendrick permitió dos jonrones desinflando y no pudo aprovechar la salida de cinco carreras de la ofensiva contra el as de los Padres, James Shields, en unapérdida en el Petco Park .Él zurdo C.J. Wilson sólo se ha enfrentado a los Rockies una vez en su larga carrera, derrotándolos, 7-2, en la carretera 08 de junio de2012. Él fue ocho innings, permitió una carrera y ponchó a nueve. Angelinos a juego.

10:10pm 7.5 run Home-center Padres I. Kennedy (R) 4 2-1 5.03 6.0 1-0 1.29 5/6 @SF G 7.0 6 1 2-1 17.1 5.7113 10-15 mph Seattle J. Paxton (L) 6 0-2 5.08 5.2 0-2 6.75 5/5 @LAA ND 7.0 4 2 0-1 18.2 2.41

Ha sido una temporada dura para Ian Kennedy, pero él se recuperó sus últimas dos aperturas. En su última salida en una victoria contra los Gigantes, permitiósolamente una carrera limpia y seis hits en siete entradas. James Paxton sigue buscando su primera victoria de la temporada, pero el joven zurdo ha tirado mejoren sus dos últimos juegos permitiendo dos carreras en siete entradas contra tanto los Astros y los ángeles. Esta será su primera vez frente a los Padres. Esteencuentro nos gusta a menos carreras.

NHL JUEGOS DE HOYHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P L PTS CASA R U TA GF GA

7:05 4.5 Montreal 4.5 50 22 5 110 26-9 24-14 221 189

15 Tampa Bay 14 50 24 3 108 32-8 18-16 262 211

NBA JUEGOS DE HOYHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P CASA R U TA CONF DIV PF PA RACHA U LT I . 1 07:00pm 192 Chicago 191 50 32 27-14 23-18 33-19 8-8 100.8 97.8 P1 7-3

5.5 Cleveland 5.5 53 29 31-10 22-19 35-17 11-5 103.1 98.7 G1 7-39:35pm 1.5 Clippers 2 56 26 30-11 26-15 37-15 12-4 106.7 100.1 G2 8-2

219 Houston 291 56 26 30-11 26-15 33-19 8-8 103.9 100.5 P2 5-5

CÓMO JUEGAN LOS EQUIPOS EN LA SEMANALIGA AMERICANAEQUIPOS LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGOBaltimore Orioles 1-1 2-0 1-1 0-0 0-2 2-0 0-1Boston Red Sox 2-0 1-0 0-2 1-0 2-0 1-1 0-1Chicago White Sox 0-1 1-0 0-2 0-1 0-2 2-0 1-0Cleveland Indians 0-1 0-1 2-0 1-0 0-2 1-1 0-1Detroit Tigers 1-1 1-0 2-0 1-0 2-0 1-1 1-0Houston Astros 1-1 0-1 1-1 0-1 1-1 1-1 1-0Kansas City Royals 2-0 0-0 1-1 1-1 2-0 1-1 1-0LA A. of Anaheim 1-1 1-1 2-0 0-0 1-1 0-2 0-1Minnesota Twins 0-2 0-0 1-1 1-1 2-0 0-2 0-1New York Yankees 1-1 0-1 1-1 0-1 1-1 1-1 1-0Oakland Athletics 2-0 1-1 1-1 0-1 1-1 1-1 0-1Seattle Mariners 1-1 0-2 0-2 0-0 0-2 2-0 1-0Tampa Bay Rays 1-1 1-1 1-1 1-0 0-2 1-1 1-0Texas Rangers 0-2 2-0 0-2 1-0 1-1 1-1 0-1Toronto Blue Jays 1-1 0-1 1-1 1-1 1-1 1-1 1-0

LIGA NACIONALA. Diamondbacks 1-1 1-1 0-2 1-0 2-0 1-1 0-1Atlanta Braves 2-0 1-1 1-1 0-0 2-0 1-1 0-1Chicago Cubs 1-0 0-1 2-0 0-0 0-2 2-0 1-1Cincinnati Reds 1-1 1-0 1-1 1-0 1-1 0-2 0-1Colorado Rockies 2-0 2-0 2-0 0-0 1-1 0-2 0-1Los A. Dodgers 2-0 1-1 2-0 0-0 1-1 1-1 1-0Miami Marlins 0-2 1-1 1-1 0-1 1-1 0-2 0-1Milwaukee Brewers 1-1 0-1 0-2 0-1 0-2 1-1 0-1New York Mets 2-0 1-0 1-1 2-0 1-1 1-1 1-0Philadelphia Phillies 0-2 0-1 1-1 0-2 1-1 2-0 0-1Pittsburgh Pirates 1-1 0-1 0-2 0-1 2-0 1-1 1-0St. Louis Cardinals 0-1 0-0 1-1 1-0 1-1 2-0 2-0San Diego Padres 0-2 2-0 1-1 0-1 2-0 1-1 1-0San F. Giants 1-1 0-2 1-1 1-1 0-2 1-1 0-1W. Nationals 0-2 0-1 2-0 1-1 1-1 0-2 1-0.

P O N CH E S

LANZADOR EQUIPO BB KG. Cole Piratas 2 6J. Williams Filis 2 4C. Sabathia Ya n q u i s 2 9A. Colomé Ta m p a 1 6M. Estrada To r o n t o 2 4U. Jiménez Orioles 2 9D. Duffy Kansas 6 4C. Lewis Kansas 6 4J.deGrom Mets 4 5J. Lester Cubs 4 6J. Samardzija W. Sox 1 6W. Peralta Milwaukee 1 4S. Miller Bravos (5to) 1 4M. Leake Rojos (5to) 1 1

RE S U LTA D O SBÉISBOL MLB

EQUIPO 1/3 2/3 FINALKANSAS 1 0 7moTEXAS 6 0 -

AT L A N TA 1 0 6toROJOS 1 0 -

W. SOX 2 5 8voM I LWA U K E E 7 3 -

TORONTO 1 1 2ORIOLES 3 2 5

METS 1 2 7moCUBS 4 0 -

WA S H I N G T O N 4 6 2doARIZONA 0 - -

RE S U LTA D O SBASQUET NBA

EQUIPO 1Q 2Q HALF 3Q 4Q OT FINALG. STATE 28 23 - - - - 0:03MEMPHIS 20 24 - - - - -

AT L A N TA 29 36 65 20 21 - 106WA S H I N G T O N 26 29 55 20 26 - 101

D E P O RTE S 7BMarte s 12 de m ayode 2 015 H OY

Martínez y Rodríguez ganan Copa Gatorade

GUSTAVO RODRIGUEZg.ro dríguez@hoy.com.do

E l destacado atleta dePuerto Rico JoelMartínez y la domi-nicana Solange Ro-

dríguez conquistaron losprimeros lugares del ma-ratón SDQ 10K, Copa Ga-tarade, celebrado con granéxito en el Malecón.

En la categoría de dis-capacitados, el ganador lofue Rayme Hernández.

La carrera en la que par-ticiparon miles de personases organizada y comercia-lizada por Sporter y patro-cinada por Gatorade.

Evento. Elmartón SDQ 10K fue celebradocon miles depa r t ici pa ntesen el malecón

El boricua Martínez y losdominicanos Rodríguez yHernández se emplearonbien a fondo para lograr lahazaña. Participaron en ca-tegoría elites, aficionados,caminantes, no videntes ydiscapacitados, se dieron ci-ta y participaron con unmismo objetivo. La salida dehonor estuvo a cargo deMilagros Cabral, ex capitanadel equipo dominicano devoleibol femenino.

Los ganadores en cate-goría Overall: mujeres: So-rany Rodríguez, primer lu-gar; Jordania Díaz, segundo; Jaisa Sánchez, tercero ; Ma-galis Mercedes, en cuarto yJeffrey Vargas.

Varones: Joel Martínez Ti-rado, primero; José RubieraMarte, segundo; Mario Do-roteo, tercero; Jesús Ramí-rez, cuarto; y Jorge Luis Bel-tres, quinto. El acto de bien-venida se inició con las no-tas del Himno Nacional, conla presencia de ejecutivos dePepsiCo, Distribuidora Co-

rripio, Adidas, Ayuntamien-to del Distrito Nacional asícomo el Clúster de SantoDomingo. En el trayectocomprendido en el Malecónde Santo Domingo certifi-cado por la Asociación In-

ternacional de Maratones yCarreras de calle (AIMS), losparticipantes estuvieroncustodiados por jueces,equipos de primeros auxi-lios y ambulancias privadasdistribuidas en la ruta para

los traslados de emergencia;los cuales también se man-tuvieron hidratados graciasa los 9 mil litros de Gatoradeque estuvieron localizadosestratégicamente en toda laruta. Al término de la ca-

rrera, se premiaron los tresprimeros lugares que com-pletaron el cometido, en lacategoría overall (mujer yhombre) con premios enmetálico, con una gran asis-tencia en el acto. f

Joel Martínez, José Rubiera y Jesús Ramírez, reciben los premios en efectivos de la justa deportiva.

Inician torneo dedicado a Tuto Herrera

GUSTAVO RODRIGUEZg.ro driguez@hoy.com.do

El Club Deportivo Liga Cen-tro, inició su tradicional tor-neo de softbol, con una de-dicatoria al empresario y

deportista Jorge- Tuto- He-rrera, por su aporte al de-sarrollo del deporte, en es-pecial el softbol disciplinaque practicó durante másde 40 años, como jugador yp ro p u l s o r.

La ceremonia se llevó acabo en el local de la en-tidad, donde Herrera, es-tuvo acompañado de susfamiliares, además grancantidad de deportistas que Tuto Herrera, junto a su familia recibe una pplaca de Rafael Cueto.

FUENTE EXTERNA

ZO O M

Ca l e n t a m i e n t oEl calentamiento masivo previo ainiciar la carrera estuvo a cargo deCarlos Torres quien impartió cla-ses de Zumba. La parte artísticaestuvo representada por: GrupoAura, Urbanova, Fegovi, MiguelÁngel Foul, Tony Almont de ToqueProfundo, DJ Efren Camargo yRando Camasta. SDQ 10K contócon el patrocinio oficial de Gato-rade, además recibió el respaldode: Adidas, Ayuntamiento del Dis-trito Nacional, Cluster de SantoDomingo, Quaker y Scott . Al fina-lizar el evento todos los presentesdesfilaron en el malecón, com-partiendo en una gran actividaddeportiva nacional.

confraternizaron con él, enlos diferentes torneos desoftbol. Las palabras debienvenidas estuvieron acargo de Rafael Cueto, pre-sidente de la Liga Centro,quien resaltó el gran apoyoal deporte por parte de He-rrera. Por su parte el em-presario y deportista TutoHerrera, agradeció la dis-tinción por parte de los di-rectivos y socios de la Liga

Centro, por la dedicacióndel evento. Herrera, realizóel lanzamiento de la pri-mera bola, fue recibida porNandy Rivas y Luis ReyesCorcino, fue el bateador dehonor. El jugador Juan Sosa,tuvo a cargo el juramentodeportivo. La semblanza deHerrera, estuvo a cargo delinmortal del DeporteJuan-Piñao-Ortíz, quien re-saltó la labor deportiva. f

Acto. L i gaCentro reconocea deportista

CARLOS ALONZO

Pantoja lidera la LDFcon 19 puntos

El club Atlético Pantoja ter-minó la primera ronda delcampeonato siendo líder dela tabla de posiciones de laLiga Dominicana de FútbolBanco Popular con 19 pun-t o s.

Pantoja logró seis victo-rias, un empate y dos de-rrotas, habiendo anotado 12goles en los nueve encuen-tros y recibiendo siete ano-taciones, para una diferen-cia goleadora de +5.

Entrega y sacrificio hansido características funda-mentales del equipo diri-gido por Orlando Capellino,

que ha sabido sacar resul-tados aun en partidos don-de ha quedado con un ju-gador menos.

Una de las principales ra-zones por lasque el ClubAtlético Pan-toja está en lacima de la ta-bla, es que hasabido defen-der su casa enlos partidosque disputócomo localhabiendo ga-nado los cua-tro partidos

que ha disputado con estacondición.

Durante los primeroscinco encuentros, el ClubAtlético Pantoja contó conla figura goleadora de PabloCabrera, quien emergió co-

mo uno de los principalesdelanteros de la LDF ano-tando cinco goles, sin em-bargo, han ido apareciendojugadores como DavideBassano y Darlyn Batistacon dos goles cada uno, de-mostrando un gran trabajode equipo.

El Club llega a la mitadcon una racha ganadora dedos partidos, con victoriasante Bauger FC y AtléticoVega Real y jugará durantela 2da mitad 5 partidos co-mo local y 4 como visi-t a n t e s.

La segunda ronda de laLiga Dominicana de FútbolBanco Popular arranca elpróximo sábado 16 cuandoel Club Atlético Pantoja ha-ga las veces de visitante enel Estadio Olímpico FélixSánchez para enfrentar a laUniversidad O & M. f

Primera mitad.Van con fuerza ala segunda partepara mantenerse

Equipo de Pantoja que juega en la Liga Dominicana de Fútbol.

FUENTE EXTERNA

.El Panto-ja acu-

muló 19 pun-tos en la pri-mera mitadde la tempo-rada de laLDF, termi-nando em-pate conBauger FC.

D E P O RTE S8B Marte s 12 de m ayode 2 015H OY

Voleibol femenino RD está entremejores 10 puestos rankings FIVBCa l idad . La smayores estánen 6to, Sub-23,en 2do, Sub-20en 8vo ySub-18 en 7mo

JOSE CACERESj.cacere s@hoy.com.do

E l voleibol femeninode la República Do-minicana goza hoyde la cosecha de su

t ra b a j o.Por primera vez en la his-

toria deportiva del país, lastres Selecciones NacionalesFemeninas de Voleibol es-tán colocadas entre los me-jores 10 puestos en sus res-pectivos ranking mundiales,avalados por la FederaciónInternacional de Voleibol.

El equipo nacional demayores está ubicada en elranking mundial en el lugarnúmero seis, detrás de Es-tados Unidos, Brasil, China,Japón e Italia.

La Selección Nacional Fe-

menina Sub-23, ocupó en elpasado Campeonato Mun-dial el sub-campeonato.China ganó la medalla deoro. En la categoría Sub-20,las atletas de la RepúblicaDominicana están ubicadasen el lugar número ocho enel ranking mundial de laFIVB. En la categoríaSub-18, la República Domi-

nicana está colocada en elranking mundial en el pues-to número siete, de acuerdoa la FIVB.

Infantiles RD ganan plata. Elsexteto Argentina superóuna aguerrida RepúblicaDominicana para conquis-tar la medalla de oro en laCopa Gatorade Final Four

La Selección Nacional de Voleibol Femenina de Mayores ocupa hoy el 6to lugar en ranking mundial FIVB

Dice voleibol y basket son una prioridad en su gestiónM i n ist ro. A l e r tavoleibol varonesy basket (F)lucen rezagadosJOSE CACERESj.cacere s@hoy.com.do

El ministro de Deportes,doctor Jaime David Fernán-dez Mirabal reafirmó ayerque el voleibol masculino yel baloncesto femenino son

de las prioridades del Mi-nisterio de Deportes, al con-siderar que esas dos mo-dalidades se han quedadoa t r á s.

El doctor Fernández Mi-rabal externó sus conside-raciones durante el primerpartido de la Copa MáximoGómez entre las seleccionesnacionales de voleibol mas-culino de Cuba y de la Re-pública Dominicana.

“Es muy importante queel pueblo dominicano ven-

ga apoyar esta Copa Má-ximo Gómez, porque honrauna de las memorias de loshéroes de nuestro CaribeAntillano y, por sobre todo,es un evento de alta ca-l i d a d”, indicó.

Dijo que el pueblo sesiente honrado de tener laselección de voleibol mas-culina de Cuba compitien-do el honor al héroe de laindependencia de ese país,como lo es Máximo Gó-m ez .

El ministro de Deportesdijo el hecho de que la CopaMáximo Gómez que se ini-ció en el Centro OlímpicoJuan Pablo Duarte gire porLa Romana, Provincia SantoDomingo, San Cristóbal, Es-paillat y Peravia, “es unamuestra de que queremosllevar deporte de alto nivel alos diferentes pueblos delp a í s”.

Y Abundó: “Estamoshonrando a Máximo Gó-m ez”, acotó. f

Femenina Sub-18 con unavictoria 3-2 (25-18, 25-21,17-25, 21-25 , 15-9) en elColiseo Niño Héroe ManuelBonilla el domingo.

Es el tercer torneo ganadopor el equipo argentinoañadido a las victorias en laCopa Panamericana Sub-18en La Habana, Cuba y laCopa Invitacional de Baja

California en México a prin-cipios de este año. TantoArgentina como RepúblicaDominicana son equiposclasificados para el Cam-peonato Mundial FemeninoSub-18 de la FIVB que sejugará en Lima, Perú enagosto próximo. María Cor-balán lideró a Argentina con22 puntos seguida. f

Selección de voleibol femenina nacional.

ZO O M

Massiel brillóPor la República Dominicana,Massiel Matos encabezó a todaslas jugadoras en el partido con 28puntos, mientras que Vielka Pe-ralta anotó 14 puntos y MadelineGuillén agregó 11 en la derrota."Partidos complicados como ésteson de mucha ayuda", dijo el en-trenador de Argentina, Mauro Sil-vestre. "Ahí es cuando se tieneque elevar el nivel con serviciosde alto riesgo. Estoy contento porla victoria, pero lo más importan-te es el crecimiento del equipo.Hemos mejorado la recepción ypaso a paso nuestro bloqueo ydefensa, esos fueron nuestros ob-jetivos al venir a este torneo".

Babeque y Carol Morgan a la final fútbol intercolegial

Babeque, vigente campeóny Carol Morgan, se clasi-ficaron para la final de laetapa de Santo Domingo dela Copa Coca-Cola de Fút-bol Inter-colegial 2015,evento que se celebra en el

estadio Quisqueya. En se-mifinales, Babeque derrotó1-0 al CEMEP, en un dra-mático encuentro que sedecidió con un gol de ÁlvaroAlmánzar, en el tercer mi-nuto del tiempo agregadopor el árbitro, luego de con-cluido los dos períodos re-glamentarios (60 minutos).

En el otro encuentro de laronda de semifondo, CarolMorgan derrotó 3-0 al Lo-

yola, siendo los autores delos goles, Adriano Logroño,Cristian Caamaño y AndrésG ó m ez .

Babeque y Carol Morgandisputarán el título de cam-peón de etapa capitaleña, elpróximo sábado, en un cho-que programado para las7:00 de la noche.

En los cuartos de final,Loyola había derrotado aSaint Joseph 3-0, con goles

Ca l idad .Babeque vencióa CEMEP 1-0

Acción del juego de ayer

de Ian Fiorinelli y los her-manos Brandon y BradleyChan y Carol Morgan 2-0 aLiceo Francés, con la ofen-siva de Christopher Cornie-lle. Además, Babeque su-peró 2-0 al Ashton, con sen-dos tantos de Yeri Concep-ción y Simón Planas, y NewHorizons le ganó 4-0 a CE-MEP, marcando Luca Be-llinello todos los goles delequipo vencedor. Babeque y

Carol Morgan, se enfrentaráal triunfador de la etapa delCibao, el Instituto Iberia, enla Gran Final Nacional, elsábado 23 de mayo, en elestadio Quisqueya, para de-terminar el campeón na-cional de la Copa Coca-Cola2015. En femenina, los cla-sificados para la semi son,Carol Morgan y Notre Da-me, al quedar en primer ysegundo lugares. f

HÍPICA PORD E NTROLUIS MÁRQUEZl u i s m a rq u e z 3 0 @ cl a ro. n e t .d o

“SIGUE INVICTO EL HIJODE CODASCO”El potro “Fratello Martino”,que es un hijo de Codascoen Joan Catherine, nacido ycriado en el Haras All Stardel ex pelotero profesionalMoisés Alou, conservó suinvicto como competidoren el hipódromo V Cen-tenario al derrotar a susponentes en la quintacompetencia escenificadaen la tarde del pasado sá-bado, con tiempo de 1, mi-nuto 47 segundo flash parala distancia de los 1,700metros, con la monta deljinete Luís Cuevas, entre-nado por Francisco Pao-nessa, y defendiendo lassedas del Establo SulumRacing Stud, propiedad deljoven Sulum García.

Fratello Martino, quepor primera vez participóen una competencia dealiento, y con caballos ma-yores, salio victorioso con-servando su invicto porcuarte vez, derrotando enesta ocasión a “Time ToTa n g o” que ocupó el se-gundo lugar, “Mon Gateau”que arribó en la terceraposición.

9BMarte s 12 de m ayode 2 015 H OY

El Mundo, E D ITO R: JOSÉ NÚÑEZ U j . n u n ez @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FA X : 809 567 2424

El diplomático de EU Thomas Shannon seencuentra en Venezuela para continuardiscusiones que buscan reparar losdeteriorados lazos bilaterales

Diplomático de EUsigue contactos conlos venezolanos

Senador Robert (Bob) Menéndez pide que juicio sea trasladado Washington

NUEVA JERSEY, EE.UU. AP. El se-nador demócrata Bob Me-néndez pidió ayer que lacausa federal de corrupciónen su contra sea trasladadade Nueva Jersey a Washin-gton, la capital, argumen- Senador Robert Menéndez

Es acusado defavorecer aSalomón Melgen

Dice Obama mintiómuerte Bin Laden

WAS H I N GTO N . E FE . El Gobiernode EE.UU. tachó ayer de“f a l s e d a d” la investigacióndel periodista SeymourHersh, quien asegura que elpresidente Barack Obamamintió sobre la muerte deOsama bin Laden y la ope-ración contaba con el co-nocimiento de las autori-dades paquistaníes, quehasta entonces habían ocul-tado al terrorista.

El portavoz adjunto delConsejo de Seguridad de laCasa Blanca Ned Price ase-guró en un comunicado quela historia de Hersh, pu-blicada el domingo en elLondon Review of Books,tiene “demasiadas impreci-siones y afirmaciones sinfundamento". “La nociónde que en laoperación queacabó con lavida de Osamabin Laden fueotra cosa queuna misiónunilateral deEstados Uni-dos es eviden-temente falsa”,afirmó Price,que mantuvoque la opera-ción solo fue conocida deantemano por un reducidocírculo de altos mandos es-tadounidenses. EstadosUnidos ha asegurado en to-do momento que la ope-ración de las fuerzas espe-ciales de los Navy Seal del 11de mayo de 2011 contra uncomplejo de la localidad pa-quistaní de Abbottabad,donde se escondía Bin La-den, se realizó de maneraunilateral y en secreto. “Elpresidente decidió no in-

Osama Bin Laden

La Casa Blancatacha de falsedadinvestigación delperiodista Hersh

formar a ningún gobierno,incluido el Gobierno pa-quistaní, que no fue no-tificado hasta que la ope-ración finalizó”, explicó hoyPrice. El extenso artículo deHersh se basa en las re-velaciones de un alto oficialde inteligencia estadouni-dense retirado, que era co-nocedor de las informacio-nes recibidas sobre la pre-sencia de Bin Laden en Ab-botabad, donde se encuen-tra la mayor academia mi-litar de Pakistán. Hersh ase-gura que la inteligencia pa-quistaní (ISI) había captu-rado a Bin Laden y lo es-condía en Abbotabad con laintención de entregarlocuando el “quid pro quo”fuera el más convenientepara Islamabad. Según surelato, la Casa Blanca supode la presencia de Bin Ladenpor la revelación de unmiembro del ISI que bus-caba la recompensa de 25millones de dólares por ellíder terrorista que ofrecíaWashington. El artículo ase-gura que altos mandos deinteligencia y el Ejército dePakistán sabían que la ope-ración se iba a producir,hasta el punto que los pa-quistaníes guiaron a lasfuerzas especiales estadou-nidenses hasta el esconditede Bin Laden. f

Presidente de Francia pideEU quite sanciones a Cuba

LA HABANAA FP

E l presidente FrançoisHollande hizo valereste lunes en Cubalos intereses france-

ses y europeos en una visitasin precedentes a Cuba,marcada principalmentepor sendos encuentros conlos hermanos Fidel y RaúlCa s t ro.

El mandatario francésdestacó que su gira se ins-cribía "en un contexto par-ticularmente importante,pero todavía incierto" enalusión al deshielo entre Es-tados Unidosy Cuba anun-ciado en di-ciembre. Pri-mer jefe deEstado occi-dental que vi-sita Cuba trasel anuncio deldeshielo entrela isla y Esta-dos Unidos,Hollande diomuestras desolidaridad con las autori-dades cubanas, junto coninsistir en los lazos queunen a París y La Habana.Además pidió el levanta-miento del embargo eco-nómico estadounidense,que según él ha "perjudi-cado tanto" el desarrollo dela isla comunista desde1962.

En un discurso en la Uni-versidad de La Habana, Ho-

llande también llamó a Cu-ba a flexibilizar las "reglas"para facilitar el comercio y lainstalación de empresasfrancesas en la isla. Al fin dela jornada, el presidente so-cialista francés reveló quehabía tenido un encuentrocon el padre de la revo-lución cubana Fidel Castro,un privilegio inusual paraun jefe de Estado occiden-tal. Esta reunión a puertascerradas duró unos 50 mi-nutos, según el Elíseo. "Te-nía adelante mío un hom-bre que ha hecho historia.Hay evidentemente debatessobre el lugar que ocupa,sus responsabilidades, peroviniendo a Cuba yo deseabareunirme con Fidel Castro",expresó, explicando que apesar de sus 88 años el Co-mandante en Jefe "hablómucho".

Al final de la tarde el pre-sidente francés también

Se entrevistó conel ex presidenteFidel y con suhermano y actualmandatario RaúlCa s t ro

El presidente de Francia, François Hollande, posa junto al mandatario de Cuba, Raúl Castro, La Habana.

sostuvo un encuentro consu homólogo Raúl Castro,quien sucedió a su hermanoFidel en 2006. Ambos ha-blaron brevemente delantede la prensa, en una at-

mósfera visiblemente cor-dial, antes de conversar pri-va d a m e n t e.

Los presidentes aborda-ron "la idea de reforzar lacolaboración Francia-Cubaen el respeto al ritmo e iden-tidad de cada uno", dijo unafuente del Elíseo despuésdel encuentro, al que se-guiría una cena oficial."Raúl Castro destacó la ideade que Francia pueda tenerun papel de primer plano enla relación entre Cuba y laUE, en la perspectiva enparticular de la cumbreUE-Celac (Comunidad deEstados Latinoamericanos yCaribeños) a mediados dejunio en Bruselas, en la queRaúl Castro participará",añadió. Francia se posicio-nó en los últimos meses enprimera línea en el acer-camiento iniciado en abrilde 2014 entre la UE y LaHa b a n a . f

.H ol l a n d eta mb i é n

entregó alcardenal Jai-me Ortega laLegión deHonor -lamáxima con-d eco ra ci ó ndel Estadofra n cé s-

A FP

PA N O R A M AMUNDIAL

LA HABANA. E FE . El viaje del Pa-pa Francisco a Cuba tendrálugar entre el 19 y el 22 deseptiembre, como parte deuna gira que le llevará acontinuación a EEUU, in-formó ayer la Conferenciade Obispos Católicos de Cu-ba (COCC). El Pontífice vi-sitará La Habana, Holguín ySantiago de Cuba, un viajeconsiderado histórico yaque el papa actuó de me-diador en el proceso de des-hielo de las relaciones cu-b a n o - e s t a d o u n i d e n s e s.

CU BA

El Papa Franciscovisitará Cuba entre19 y 22 septiembre

YAKARTA . A FP. Un barco quetransportaba a cientos deinmigrantes de Bangladeshy Birmania fue arrastradofuera de las aguas territo-riales de Indonesia por lasautoridades del país, un díadespués de que la nave lle-gara a la costa de Aceh,informó este martes la ma-rina. Las autoridades infor-maron que el barco, quehabía llegado a la costa deAceh el lunes con cerca de400 migrantes a bordo, fueprovisto con combustible.

I N D O N ES I A

Devuelve cientosde inmigranteshacia el mar

NUEVA YORK. E FE . El hasta ahoralíder de la mayoría del Se-nado estatal de N. York, elrepublicano Dean Skelos,dimitió ayer tras ser dete-nido la pasada semana acu-sado de corrupción. Skelos,que se ha declarado ino-

cente de todos los cargos,mantendrá su escaño, perocedió a las presiones que lereclamaban que abandona-se el liderazgo de la mayoría.Lo hizo tras una reunión apuerta cerrada que ayermantuvieron los republica-nos del Senado, que en pri-mera instancia habían de-cidido que continuase en elcargo, pero que terminaronpor cambiar de postura des-pués de que varios dirigen-tes del partido pidiesen susustitución. La cámara eli-gió poco después al tam-bién republicano John Fla-nagan como nuevo líder dela mayoría. Skelos fue de-tenido el pasado lunes juntoa su hijo Adam.

ESTADOS UNIDOS

Dimite el líder delSenado Nueva Yorktras ser arrestado

PUERTO RICO

Capturan catorcedominicanos ibanen embarcaciónSAN JUAN. E FE . Catorce domi-nicanos indocumentadosfueron detenidos ayer en lacosta noroeste de Puerto Ri-co al tratar de entrar ile-galmente a la isla caribeña,informaron las autoridades.El agente de la Policía dePuerto Rico Juan Ayala Sotoexplicó que miembros de laUnidad Marítima de la lo-calidad de Añasco detec-taron una embarcación sos-pechosa hacia las 09.40 horacerca de la costa del barrioBarrero de Rincón.

.El autora s eg u ra

que el obje-tivo final dela misión noera capturara Bin Ladenvivo, sinoejecutarlo yd esh a ce rs ede su cuerpo

LAS FRASES

François Hollande

‘‘ Ustedes saben quesiempre ha sido laposición de Francia ellevantamiento delembargo que traba eldesarrollo de Cuba"

‘‘ Físicamente se lenota deteriorado perofue una conversaciónfácil, él habla, desarrollasu idea también escuchay después vuelve ahablar”

tando que virtualmenteninguno de los 22 cargosalegados ocurrió en el es-tado. Abogados de Menén-dez y el coacusado SalomónMelgen presentaron la so-licitud en Newark. Abbe Lo-well, abogado de Menén-dez, dijo hace tres semanasen la corte que muy pro-bablemente iba a pedir uncambio de localidad. El go-bierno va a tener una opor-

tunidad de responder al pe-dido. Menéndez está acu-sado de aceptar regalos ydonaciones por un total de 1millón de dólares de Mel-gen, un oftalmólogo de Flo-rida, a cambio de favorespolíticos. Entre los regalosestuvieron vuelos a bordode un avión de lujo y va-caciones en París.

La fiscalía dice que acambio, Menéndez promo-

vió intereses de negocios deMelgen, e incluso intervinoen una disputa de facturasde Medicare por millones dedólares. Menéndez ha dichoque aceptó regalos de Mel-gen porque ambos han sidoamigos durante muchosaños. El pedido del lunesargumenta que Menéndezno está acusado de ningúnacto ocurrido en Nueva Jer-sey. El gobierno inicio la

investigación y la presen-tación del jurado investi-gador en Florida, antes detrasladar el caso de NuevaJersey, dice el documento.La base para enjuiciar lacausa en Nueva Jersey “pa -rece ser la comunicación ra-dial del piloto de un aviónen el espacio aéreo de Nue-va Jersey en el que el se-nador Menéndez era un pa-s a j e ro”, dice el dato. f

EL MUNDO10B Marte s 12 de m ayode 2 015H OY

Bachelet cambia su gabinetepara tratar recuperar confianzaLa presidentachilena cambió 9de sus 23m i n i s t ro s

Puerto Rico raciona agua por sequíaComienza hoy;afectará a unos160 mil clientes

SAN JUAN. E FE . Por primera vezen más de dos décadas, lasautoridades puertorrique-ñas anunciaron ayer unplan de racionamiento deagua ante la crítica situaciónde algunos embalses en lazona metropolitana a causade las escasas precipitacio-nes registradas en los úl-timos meses.

El presidente ejecutivo dela Autoridad de Acueductos

Primer racionamiento desde 1994

y Alcantarillados (AAA), Al-berto Lázaro, indicó que elracionamiento comenzarámañana miércoles y afec-

tará a 160,000 clientes abas-tecidos por el embalse Ca-rraízo. “Hacemos un llama-do a la ciudadanía para quemantengan la prudencia enel consumo. No es momen-to de llenar piscinas, lavarcarros o hacer limpiezas conmáquinas de presión nimangueras. Es momento deusar el agua sólo para loe s e n c i a l”, afirmó Lázaro.

Este es el primer racio-namiento de agua que sedecreta desde 1994, cuandolos cortes de suministro seprolongaron de mayo a sep-tiembre, y se debe a la faltade lluvias desde octubre. f

Presidenta Michelle Bachelet

SANTIAGO, CHILE. A P. La presi-denta chilena Michelle Ba-chelet realizó ayer un ajusteen su gabinete, que alcanzóa los ministros de Interior yde Hacienda, con el objetivode recuperar la confianza enel gobierno. La mandatariacambió a 9 de sus 23 mi-nistros y mantuvo la líneade incluir jóvenes.

En reemplazo del Minis-tro de Interior Rodrigo Pe-ñailillo, que también era jefede todos los ministros, asu-

mió el ministro de DefensaJorge Burgos y en Haciendasacó a Alberto Arenas ynombró en su lugar a Ro-drigo Valdés, un economistaque hasta el lunes presidíael directorio del Banco delE s t a d o.

Los nuevos ministros de-butan en las carteras de In-terior, Hacienda, Secretaria

General de la Presidencia,Secretaría General de Go-bierno, Defensa, Justicia,Trabajo, Desarrollo Social yCultura y las Artes.

La mandataria, que seencuentra en los más bajosniveles de aprobación ensus dos gobiernos, instó alos nuevos ministros a hon-rar “la transparencia y laprobidad que nos deman-d a n”.

Peñailillo, que acompa-ñaba desde hace una dé-cada a Bachelet desde dis-tintos cargos, era criticadopor la falta de diálogo y porimponer reformas, como ladel sistema electoral, sin es-cuchar a la oposición, segúnla disidencia. f

EL MUNDO 11BMarte s 12 de m ayode 2 015 H OY

Cons ervadore scon mayoríaen Uruguay

M O NTE V I D EO. E FE . El primer es-crutinio de las eleccionesregionales de Uruguay ce-lebrada el domingo revelóayer, lunes, que el conser-vador Partido Nacional (PN)seguirá gobernando en 12departamentos del país, se-guido por el oficialista Fren-te Amplio (FA), que logróuno más que en 2010 y lohará en seis, entre ellosMontevideo y Canelones,los más poblados.

Por su parte, el PartidoColorado (PC) se queda solocon uno, uno menos que enla anterior legislatura.

Según el recuento divul-gado por la Corte Electoral,el PN es la fuerza ganadoraen Artigas, Soriano, Colonia,Flores, San José, Tacuarem-bó, Durazno, Florida, CerroLargo, Treinta y Tres, La-valleja y Maldonado, mien-tras que el PC solo logró lavictoria en Rivera. f

Uruguayos celebran en las calles.

Contra arresto migrantesWAS H I N GTO N . A P. Los obisposcatólicos de Estados Unidosdemandaron el desmante-lamiento del sistema de de-tención de inmigrantes quetiene en funcionamiento elgobierno federal, y augu-raron que el papa Franciscoabordará el tema cuandovisite el país en septiembre.La Conferencia de ObisposCatólicos emitió un informesobre los centros de deten-ción de inmigrantes des-pués de que efectuara unestudio. Los centros alojan acentenares de miles de in-

migrantes en condicionessimilares a una prisión, in-cluidas numerosas madresy familias. Los obispos de-tallan las preocupantes con-diciones que son especial-mente traumáticas para losmenores, como abuso se-xual además de la falta deatención médica y acceso aldebido proceso. La confe-rencia demandó el desman-telamiento total del sistemay su sustitución con otro.Dos obispos dijeron que eltema es de profunda im-portancia para Francisco. f

EL MUNDO12 B Marte s 12 de m ayode 2 015H OY

Un hombre busca entre las ruinas de su hogar en Arkansas, EEUU.

Mueren cinco EUpaso 70 tornados

WASHINGTON. E FE . Los más de70 tornados y fuertes tem-porales que han afectado enlas últimas horas el MedioOeste y el Centro Suroestede EEUU han dejado al me-nos 5 muertos, 8 desapa-recidos y considerables da-ños materiales.

Dos personas murieronen Van (Texas) debido a untornado que destruyó ade-más el 30 por ciento de laciudad, incluidas entre 50 y100 casas, y hay 8 desa-parecidos, informó ayer eljefe de bomberos, CharlesAllen. Otras dos personasmurieron en Nashville (Ar-kansas) a consecuencia deuna fuerte tormenta queimpactó en un parque decasas móviles y existe unaalerta de posible tornado

para la zona, explicó el coor-dinador de emergencias.

La quinta víctima fallecióel sábado en la ciudad deCisco (Texas), donde unfuerte tornado dejó ademásun herido grave, viviendasdañadas, destrozos en el sis-tema eléctrico y carreterasb l o q u e a d a s.

Más de 70 tornados yfuertes temporales asuelanel Medio Oeste y el CentroSuroeste de Estados Unidosdesde hace varios días, conalertas en Arkansas, Texas,Kansas, Dakota del Sur, Ne-braska, Oklahoma, Iowa yColorado. El Gobierno estápendiente de la evoluciónde la situación y por el mo-mento los estados no hanpedido ayuda federal, dijo elportavoz de la Casa Blanca,Josh Earnest.

Una fuerte tormenta enLake City (Iowa) derribó eltejado de un centro de edu-cación, pero no hubo he-r idos. f

En Medio Oeste ycentro Suroestede EEUU

A FP

Biopsia líquida transformaríatratamiento contra el cáncerCaptura célulascancerosas quelos tumoresenvían a sangre,en vez de tomartejido del tumor

ESTADOS UNIDOSAP

U n nuevo tipo deanálisis sanguíneocomienza a trans-formar el trata-

miento de cáncer, evitán-dole a algunos pacientes lasbiopsias quirúrgicas y laslargas agujas necesariashasta ahora para la luchacontra su enfermedad.

El análisis, llamado biop-sia líquida, captura célulascancerosas o ADN que lostumores envían hacia lasangre, en lugar de tomartejido del mismo tumor. Sedesconoce mucho sobre elvalor de estos análisis, perovarios médicos consideranque son un gran avance pa-ra que la medicina perso-nalizada sea posible paramás pacientes.

También ofrece la prime-ra forma no invasiva paraanalizar repetidamente uncáncer y que los médicosperfilen sus genes, apliquenmedicamentos contra lasmutaciones, distingan rápi-damente si funciona el tra-tamiento y lo ajusten con-forme el cáncer evolucione.

Pacientes evitarían biopsias quirúrgicas y largas agujas innecesarias.

ZO O M

¿ FU N CI O N A N?Muchos estudios indican que susresultados se asemejan a los debiopsias de tejido, y que a vecesencuentran más mutaciones. Unestudio presentado por Kopetzencontró que detectaron muta-ciones de cáncer en gran parte delos 105 pacientes con cáncer colo-rrectal. En 37% de ellos, los médi-cos consideraron que un medica-mento podría atacar la mutación.Sin embargo, no hay grandes es-tudios que demuestren que tra-tan mejor o alargan vidas. Sin esaprueba, cuánto se usarán por mé-dicos y se cubrirán por seguros.

Es claro su potencial, pe-ro no hay grandes estudiosque demuestren su ayuda,su precisión, cuál es mejor, ydónde y quién debe reci-birlos. “Estoy muy emocio-n a d a”, dice la especialista encáncer, doctora Razelle Kur-zrock. “Pasé gran parte demi vida dando medicamen-tos inútiles” porque no ha-bía forma de saber quién sebeneficiaría o ver rápidocuando no funcionaba.

QUIÉN SE ANALIZA Las prue-bas son más utilizadascuando no se puede hacerfácilmente una biopsia detejido, cuando se desconoceel lugar original del cáncer ocuando los medicamentosdejaron de funcionar y losmédicos no están seguros

de hacia dónde ir, dijo eldoctor Scott Kopetz, espe-cialista en cáncer de colon.

Una biopsia de tejidosuele analizar una seccióndel tumor, pero éstos pue-den tener diferentes genes yhormonas activos en dife-rentes partes. Además, elcáncer que se extendió confrecuencia difiere del ori-ginal y los tumores cambianrápido en respuesta al tra-t a m i e n t o.

Con una biopsia de te-jido, “nuestros tratamientosse rezagan y se basan eninformación limitada”, se-ñaló el doctor MassimoCristofanilli. Con una líqui-da, “su poder es averiguarcuánto cambia la enferme-dad, incluso en un periodocor to”.

CÓMO FUNCIONAN Las pri-meras versiones buscabancélulas tumorales en nues-tra sangre. Las más nuevasbuscan ADN cancerígenoflotante, lo que permite per-filar el gen para ver quémutaciones conducen alcáncer. Varias compañíastrabajan en análisis simi-lares, incluyendo Seque-nom, que vende una parachequeos prenatales, utili-zando ADN fetal en sangrematerna. Varias probaronchequeos prenatales concélulas fetales, pero no fun-cionaron, dijo Dirk van denBoom, director de ciencia.

“El ADN libre de célulasrealmente fue el descubri-m i e n t o” que amplió su uso,y lo mismo podría pasar conestos análisis de cáncer. f

1CMarte s 12 de m ayode 2 015 H OY

¡ Vi v i r!, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R A : MARGARITA QUIROZ U v i v i r @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS : 401 Y 580 I FA X : 809 567 2424

LILY LUCIANOl . l u ci a n o @ h oy.co m .d o

D esde las zapatillasde cristal de Ce-nicienta hasta losManolo Blahnik de

Carrie, repasamos el calza-do más representativo delséptimo arte.

A estas alturas ningunamujer tiene que justificarsepor tener muchos zapatosen su armario. Estos son, sinduda, objetos que superanla funcionalidad prácticapara la que fueron creados,pasando a ser un símbolo oun objeto de culto que po-demos calzar.

Y gran parte de la pasiónpor los zapatos ha salido dela pantalla, debido al pro-tagonismo que series y pe-lículas le han dado a estos.

¿Quién no ha visto al me-nos un capítulo de “Sex andthe City”? Su protagonista,la urbanita Carrie Bradshaw,vive obsesionada con losManolo Blahnik.

Hoy recordamos algunosde esos zapatos que hanhecho historia en la pantallag ra n d e. f

Icó n icos .Repasamos elcalzado desdeCe n ici e ntahasta Sexo enNueva York

f Las zapatillas rojasEs una película británica de 1948sobre ballet, en la que unabailarina, después de probarseestas zapatillas rojas de ballet,nunca paró de bailar. Se convirtiórápidamente en prima ballerina enun nuevo ballet llamado “La szapatillas rojas”.

Joyas con“actitud” p ro p i aEl diseñador de joyassudafricano afincado en EspañaAnton Heunis ha presentado sucolección para la próximatemporada integrada por cuatroinspiraciones que dan forma amás de cien piezas que buscancuerpos con “a c t it u d ” p rop i a .EFE

Zapatos de película

f Pretty Woman (1990)Es imposible no enamorarse deJulia Roberts con esas botas de pielpor encima de la rodilla. En aquelentonces esta película puso entendencia ese tipo de botas súperaltas.

f Kill Bill (2003)Uma Thurman siendo toda unaheroína con sed de venganzaenfundada en un traje y tenis Asicsamarillos que esta marca creóespecialmente para el rodaje de“Kill Bill”.

Barbarella (1968)Jane Fonda y latendencia futuristallevada a otronivel con unasbotas altas colorp l a t e a d o. Pocos zapatos son

tan icónicos comolos Ruby Slippersde Dorothy en lacinta de El Magode Oz en 1939.

Los “kitten heels” queacompañaron al LBDdiseñado por Hubertde Givenchy y quelució Audrey Hepburnen la película“Breakfast at Tiffany's”(1961), se convirtieronen un gran referentede elegancia.

f María Antonieta (2006)Unos Converse All Star colados enuno de los planos del filme dirigidopor Sofia Coppola le dieron un airemoderno a la película. Claro quetodo es ficción, María Antonietanunca calzó unos Converse, todoaquello solo fue parte de ladecoración del set.

f Cenicienta (1950)Ella es la única mujer que ha salido victoriosa después de perder un zapato. En la nueva versión del clásico de Disney, las zapatillas fueron hechas concristal de Swarovski. Este es el zapato más recordado del cine por el hermoso final que gracias a él tiene la adorable Cenicienta.

f Sex and the City (2008)Los famosos zapatos Manoloazules, con los que Mr. Big le pidematrimonio a Carrie. Se puededecir que esta escena de lapelícula es como una especie deCenicienta moderna.

SHUTTERSTOCK.COM Y FUENTE EXTERNA

f El diablo viste a la modaLas botas Chanel que usó AnneHathaway en una de las escena.

¡ V I V I R!2C Marte s 12 de m ayode 2 015H OY

Te n d e n ci as

Cinturón obi, un accesorio quemarca la moda esta temporada

LILY LUCIANOl . l u ci a n o @ h oy.co m .d o

L a primavera 2015 mi-ra hacia el Oriente, yel cinturón obi so-bresale como el com-

plemento ideal para cual-quier prenda. De tela o cue-ro curvo, liso o con estam-pado floral, irradia estilo entodas sus versiones.

El kimono es uno de losmotivos principales de latemporada, y regresa ceñidoal torso. Esta característicahace que el cinturón obi seindependice de la prenda ala que acompaña desde ha-ce siglos y renazca en múl-tiples versiones y tejidos.

De cuero flexible, en for-ma de anchas fajas de telassuntuosas o con brocados,en tejidos suaves como elraso o la seda, con estam-pados florales, motivos mi-lenarios simbólicos y hastadetalles de cristal, metal oflecos… f

Inspiración oriental. En las pasarelasse han visto mucho más que en la calle,en este renacer del 2015

f Una prenda todoterrenoEl obi modela chaquetas, vestidos,camisas y pantalones. Un datocurioso es que a pesar de que estecinturón va originalmente ajustadoa la cintura, varios diseñadores lohan bajado a las caderas.

f Dis e ñ a do resVarios lo han propuesto, entre ellosAlexander Wang, quien ha variadoun poco el diseño tanto en formacomo en el tipo de tejido en quese elabora. Mientras tanto, enLanvin prefieren el fajín de toda lavida, marcando la cintura. Estafirma de moda lo lleva en elmismo tono que la prenda quea co m p a ñ a .

f Manual de estiloLos hay desde el diseño másexagerado, tipo corsé, a losmodelos más finos y sutiles. Eneste caso, como en casi todo, en elpunto medio está el acierto. Optapor un modelo sencillo y discretoque realce tu figura y ante todo,sea cómodo. No atrapes tu siluetabajo un modelo poco apropiado.

Je ssicaAlba

La nvi n

Isab elM a ra n t

Day ad ayIsab el

M a ra n t ,La nvi n

A l exa n d e rWa n g

Para definir la cintura.

FUENTE EXTERNA

¿Es Arte? la nueva propuestade Jenny Polanco para el veranoCole cc i ó n . 30piezas magistralesde colores blanco,crema y azul

La destacada diseñadoraJenny Polanco presentó lacolección “¿Es Arte?...” co -mo una propuesta para lasdamas bohemias y sofisti-cadas en este verano 2015.

30 piezas magistrales decolores blanco, crema y azulen todas sus tonalidadescomponen la nueva colec-ción bajo el sello de Polancoquien lleva más de 39 añosen la industria de la moda.

Con más de 50 colec-ciones en su haber esta nue-

tacilla tornasol fueron lastexturas que compusieronel sueño de Polanco quiense inspiró en la canción“Dancing in the Rain” deRobin Draco Rosa.

“Me reinvento cada día, sino me aburro”, apuntó ladiseñadora quien tambiéndijo que era la primera vezque trabajaba en azules, yque explorar este color y latextura del denim ha sidouna gran experiencia paraella.

De igual forma expresóque en esta ocasión la blusafue su protagonista en estanueva propuesta que com-pone el outfit perfecto parala mujer bohemia y sofis-ticada a la vez. f

Jenny Polanco

Advierten sobre prácticas ilegales y condiciones de trabajo peligrosas.

Alertan riesgos ensalones manicura

NUEVA YORK. E FE . Las autori-dades del estado de NuevaYork anunciaron ayer me-didas especiales para hacerfrente a los riesgos para lasalud que supone el trabajoen los locales de manicura,en muchos casos a cargo deinmigrantes indocumenta-d o s.

El gobernador de NuevaYork, Andrew Cuomo,anunció en un comunicadola creación de una fuerza detarea multidisciplinar quecombatirá las “prácticas ile-gales y las condiciones detrabajo peligrosas” en esesector. El anuncio se pro-duce después de que el dia-rio The New York Times in-formara el viernes de quelos químicos que se usanpueden causar lesiones en

la piel, toses incesantes yotros problemas más gra-ves, como abortos espon-táneos e incluso cáncer.

Las medidas anunciadaspor Cuomo incluirán el cie-rre de los negocios que nocumplan con las leyes, entreellas la obligatoriedad deabonar los salarios que co-rresponden a las personasque atienden estos locales.

“No vamos a quedarnosde brazos cruzados mientrasa los trabajadores se les privade los salarios que han ga-nado duramente y son des-pojados de sus derechos másb á s i c o s”, afirmó Cuomo enuna declaración incluida enel comunicado oficial. El gru-po especial se ocupará deque se cumplan con todas lasregulaciones de salud y lasdisposiciones sobre los sa-larios obligatorios, “al mar-gen de su estatus migratorioy el idioma que hablen” lost ra b a j a d o re s. f

Au to r idade s . DeNueva York tomaránmedidas especiales

FUENTE EXTERNA

va colección forma lo queella misma llamó ser unabohemia sofisticada.

Lino, organza, algodón,satín, voile, crepe y borda-dos en madreperla y mos-

¡ V I V I R! 3CMarte s 12 de m ayode 2 015 H OY

Mi vestido de novia soñadoEl punto departida. Elvestido deGrace Kelly oel modelo deKate MiddletonEFE. REPORTEJES

L os motivos florales, elefecto perlado, losentramados de cro-ché o los cuerpos con

escote bañera redibujan elnuevo vestido de novia,prenda que siempre invita as o ñ a r.El estilo romántico y deprincesa nunca pasa de mo-da, es un clásico, pero estatemporada regresa confuerza. El punto de partidaes el mítico vestido de GraceKelly o el afamado modeloque lució Kate Middleton.Corte clásicos, cinturas ce-ñidas, escote bañera, volu-men en la falda, largas colas,tejidos brocados y borda-dos, y adornos de encajesson algunos de los com-ponentes del vestido tipoprincesa, un estilo que re-quiere adornarlo con joyas,bien sean tiaras, broches ob ra z a l e t e s.La naturaleza se instala en lamoda nupcial y se traduceen hermosos bordados ve-getales, tejidos con estam-pados florales o aplicaciónde camelias, rosas, orquí-deas, peonías, fresias, calaso jacintos sobre cinturón deorganza, coronas para el ca-bello o mangas y escote.

La década de los 70 tambiéndeja su huella en las nuevaspropuestas nupciales. Silue-tas longilíneas, patronesque invitan a bailar y líneaslánguidas y vaporosas re-visitan esta moda que hoytambién se acompaña conaccesorios como pamelasXXL, pañuelos y diademasde flores.

Algunas propuestas. Refres -cantes, cómodos, juvenilesy siempre elegantes son laspropuestas del venezolanoÁngel Sánchez, quien se es-fuerza por preparar una co-lección que guste desde unanovia tradicional a aquellaque opte por casarse en unaplaya o crucero.En sus trabajos destacanaplicaciones de encajes yaplicaciones de flores, tanto

en patrones ceñidos al cuer-po o en otros de tradicionalvolumen, algunas palabrasde honor, cuello uve, perocasi todos sin mangas.El modisto, que ha vestidode novia a varias famosas,entre ellas Eva Longoria y aTatiana Blatnik, en su bodacon el príncipe Nicolás deGrecia, asegura que no seplantea elegir un tema co-mo inspiración para susnuevas propuestas porque“el amor es inconsciente,algo que no razonas”, ex-plica.La novia debe sentirse có-moda en su vestido, como sise tratase de su segundapiel. “Trato de evitar el trajede novia estructurado, pe-sado, incómodo. La noviatiene que estar muy relajadacon su vestido, confortable

en el momento de la boda.Un vestido incómodo pue-de arruinar su boda”, afir-mó.Los encajes, presentes en lamayoría de sus piezas, “sonsinónimo de la novia”, diceeste experto.Escotes muy pronunciados,transparencias, y vestidospara todo tipo de noviashechos en gasas, organza,tul, chantilly y adamascadosproponen las diseñadorasespañolas Yolancris e Inma-culada García, que dan unavuelta a la novia tradicional,pero por el tamiz del sigloXXI.Jesús Peiró resucita el plu-metti y apuesta por piezasjoya con pedrería y patronesajustados al cuerpo, encajey espaldas muy pronuncia-das. Además, Peiró tambiéntrabaja los vestidos para no-vias que desean casarse decor to.Rosa Clará propone trajesfluidos y sensuales inspi-rados en los que llevaban lasdivas de los años 30 y 40, aimagen y semejanza de losestilismos de Greta Garbo,Marlene Dietrich, Joan Cra-wford o Katherine Hep-bur n.Clará también ha ideadouna serie de vestidos confaldas muy voluminosas,casi de estilo victoriano, pe-ro en versión moderna, gra-cias a los nuevos tejidos,combinados con tops depunto y camisas que apor-tan un toque juvenil y de-senfadado a las novias, muyelegantes y llenos de ca-lidad. fVestido nupcial de la firma Pronovias.

Propuestas de novia de Rosa Clará.

E FE

LO + NUEVO

Colección Bridaly Spring de EssieEl centro de belleza YamelisArnemann en conjunto con lamarca de esmaltes Essie dio aconocer la nueva colección deesmaltes Bridal y Spring 2015. Paraexhibir los nuevos colores ydiseños. Se construyó la primerapasarela dedicada al modelaje delas manos “m a n i - ca m”, con la ideade compartir a través de las redessociales y medios digitales, losestilos, nuevas tendencias ytécnicas de manicura.

Viajar OnlineEn esta edición, la revista Viajar Online,ofrece unas propuestas poco conocidascomo el Museo de Río Sacro, en La Vega;el Sendero Cueva de la Virgen, enBarahona y la Ruta Agroturística losMartínez, en San José de Ocoa, entre otraspropuestas. Está disponible gratuitamenteen puntos de distribución de la ciudad yen el portal www.viajar-online.com.

Microbioma, la nueva huella digitalEstudio. El 86 %de las personasserían identificadaspor sus bacteriasMIAMI, AFP - Las bacterias in-testinales y las colonias demicrobios que viven en elcuerpo o la piel humanapueden servir como unidentificador único de unaforma bastante similar a lahuella digital, dijeron inves-tigadores el lunes.

El estudio, conducido porla Universidad de Harvard,es el primero que investiga

cuán identificables puedenser los individuos en base asus bacterias, las cualespueden variar sustancial-mente en base a la edad, ladieta, la ubicación geográ-fica y la salud general de unapersona.

“La vinculación de unamuestra de ADN humanocon una base de datos deADN es el fundamento de lagenética forense, que ya tie-ne varias décadas”, dijo EricFranzosa, el autor líder delestudio e investigador delDepartamento de Bioesta-dística de Harvard. f Bacterias en nuestro estómago.

¡ V I V I R!4C Marte s 12 de m ayode 2 015H OY

Belleza (+) Salud Lo (+) ComentadoEstilo “c rest ade gallo”FINLANDIA. AFP. En la foto se ve aun fanático que luce un sin-gular gorro con textura similaral cráneo y parecido al de unacresta de gallo, durante unpartidario del grupo B entreFinlandia y Bielorrusia, partede un campeonato mundial dehockey sobre hielo en el CEZArena de Ostrava Finlandia.

David Cameron con sus fansAFP. El primer ministro británico,David Cameron (C) posa para unafoto de grupo con diputados con-servadores recién elegidos en lasCasas del Parlamento en el centrode Londres. David Cameron dio aconocer su nuevo gabinete ayer 11de mayo, después de una victoriaelectoral inesperada que dio a supartido conservador una estrechamayoría en el parlamento por pri-mera vez en casi 20 años. AFP

Vista aéreadel ríoGuainíaAFP. Foto aérea de losmeandros del río Guai-nía, en la selva del de-partamento de Guainíade Colombia, duranteuna operación “Anosto -m u s”, ofensiva contra laminería ilegal.

Tus manos hablan de tupersonalidad y sentimientos

Cada color tiene un significado, es súper importante saberlo.

EFE REPORTAJES

L os colores marcan elestado de ánimo, sonun reflejo de lo quesentimos y vivimos,

una manera de demostrar alos demás, a veces de ma-nera inconsciente, cómonos sentimos.

Ya en la antigua Grecia seestudiaba cómo afectaba elcolor al estado de ánimo.Aristóteles fue el pionero enestudios sobre este tema;tiempo después, Leonardoda Vinci y Newton reali-zaron importantes aportes.

Psicología del color. A h o ra ,la firma Yves Rocher quiererecuperar la vertiente psi-cológica de color como unamanera de que las mujeresexpresen sus emociones enfunción de la tonalidad ele-gida en su manicura, “Spea -king Colors”, dice muchosobre ello.

En un repaso por la his-toria nos damos cuenta deque el color siempre ha es-tado cargado de simbolis-mo, pero gracias a la teoríadel color y a la psicología delcolor se descubrió que cadauno de ellos guarda unainterpretación subjetiva,vinculada también al am-biente socio-cultural.

Atención y estética. La psi-cóloga emocional Ciara Mo-lina explica que nos pin-tamos las uñas “por unacuestión meramente esté-tica, que guarda relacióncon llamar la atención sobrelas manos, dado que es unazona muy sensual del cuer-po que proporciona muchainformación no verbal sobrela edad de la persona y loscuidados que mantiene”.

La experta también aclaraque “las mujeres debemostener muy claro que lasuñas indican mucho de

E FE

nuestra personalidad”.La comunicación no ver-

bal es el 80 % del mensaje,“cómo nos vistamos y cómonos maquillemos dirá mu-cho de cómo somos”.

¿Entrevista de trabajo, cita?No es lo mismo una en-trevista de trabajo que unacita, en cada uno de loscasos elegiremos un tono,según lo que queramostransmitir, “más atrevidos,más cálidos”, pero la expertaaconseja que, en ambos ca-sos, seamos siempre “fieles

a cómo somos. Debemosser genuinos y no aparentarlo que no nos identifica”.

Molina asegura que laelección del color no es algoaleatorio, “tiene mucho quever con la experiencia”.

¿De qué color son tus uñas?La colección de Yves Rocherconcentra en cuatro coloresbásicos su nueva colección:rojo, amarillo, azul y verde.

Azul, es el color de lasimpatía, la armonía, laamistad y la confianza, es elque más adeptos recluta,independientemente delsexo y la edad.

El rojo, se cree que fue elprimero en recibir un nom-bre. Es cálido y se asocia alvalor, la actividad y la fuer-za.

“Es el color de la alegría,de lo atractivo, del deseo y laf e l i c i d a d”.

El verde es un color muyneutro, que simboliza la vi-da y la salud, y que estávinculado a la “n a t u ra l ez a”.Es el tono de la juventud, dela esperanza, la seguridad yel recogimiento.

El amarillo es un tono queprefieren los mayores másque los jóvenes.

“Es el color del optimis-mo, del placer y la ama-b i l i d a d”, dice Molina. f

Presentan candidatas delMiss Ámbar DominicanaCertamen. Esorganizado por laagencia GatsbyD o m i n ica n a

Ejecutivos de la escuela yagencia de modelos GatsbyDominicana presentaronlas candidatas oficiales delcertamen Miss Ámbar Do-minicana 2015, que tendrásu gala final el sábado 23 deeste mes, en el Auditoriumdel Ministerio de Cultura.

Esta nueva versión delcertamen tiene como pre-mios principales un carro0km para la ganadora delprimer lugar, RD$200 milpara el segundo y RD$100mil para el tercer lugar, ade-más de regalos por parte delas empresas patrocinado-ras del certamen.

Durante el encuentro depresentación, Nerys Díaz,directora de la empresa, re-saltó que le han dado laoportunidad a todo tipo dechicas, con y sin experien-cia, con la finalidad de quelas jóvenes que tienen ta-lento puedan resaltar sushabilidades en este presti-gioso certamen de belleza.

En el evento fueron se-leccionadas cinco candida-tas como finalistas del títuloChica Arena, por la líneaArena Swimwear by Ada Ai-mée, trajes de baños ofi-ciales del certamen, y la ga-nadora de este título serápresentada durante el es-pectáculo de elección y co-ronación de la nueva MissÁmbar Dominicana 2015.

De igual manera se anun-

ció la categoría “La ChicaFre s i t a”, y en la final se ele-girá a la participante quedemuestre más entusiasmo,inteligencia, dinamismo,belleza, entre otras cuali-dades, para finalmente pre-miarla con un kit completode productos de la marca,asistencia especial a sus

eventos, spa, nail bar, cursosde maquillaje y la oportu-nidad de aparecer en losmedios digitales e impresosde “Fresita Sparkling Wine”.Las candidatas a participaren la final son Gladys Cue-vas Pablus de Barahona,Honey Pérez Escaño de Ba-yaguana, Génesis Rodríguez

Ureña del Distrito Nacional,Beatriz Adrián Carazo deDuarte, Daniela Reyes Cruzde Espaillat, Marlene Alon-zo Domínguez de Hato Ma-yor, Shirley Burgos de Her-manas Mirabal, KatherineBáez de Higuey, Saya PérezMéndez de Independencia,Yakaira Ortiz Almanzar deJarabacoa, Katherine MoraParedes de La Altagracia,Emma Ramírez Belliard deLa Romana, Michelle MejíaDomínguez de La Vega.

Además también estánCoris Sánchez Beltré de LasMatas de Farfán, Rosa MaríaRodríguez Guzmán deMonte Plata, Luisa MedranoMejía de Peravia, María Ce-leste Vargas Medina dePuerto Plata, Cindy Vander-horst Reynoso de San Fran-cisco de Macorís, Leibys Pu-jols Queliz de San José deOcoa, y otras provincias. f

Parte de las candidatas que participan en el concurso de belleza a realizarse el 23 de este mes de mayo.

Miss Santiago

Altagracia, María del Pilar Amiama, Noris González Mirabal y AnaMaría Amiama.

Un reconocimientopóstumo a Luis E.Amiama Tió

El Museo Memorial de laResistencia Dominicanarindió un homenaje pós-tumo al luchador antitru-jillista Luis E. Amiama Tió,por su desprendimiento, elamor que tuvo por su pue-blo y los esfuerzos que hizopara que República Domi-nicana saliera del yugo deldictador Rafael LeónidasTr ujillo.

Al dedicarle La Pieza delMes a Amiama Tió, en suprograma regular de acti-vidades, la institución re-saltó los valores que lo ca-racterizaron, así como la so-lidaridad que despertó ha-cia su pueblo luego del cruelasesinato de las hermanasMirabal y Rufino de la Cruz.Desde que se enteró de la

noticia sobre la muerte delas Mirabal no dudó ni uninstante en formar parte delgrupo que ajustició al ti-rano. Su compromiso socialy su deseo de ver su patrialibre llevaron al combatien-te a comprometer sus bie-nes y la integridad física desu familia, todo por su firmevoluntad de ver extermina-do el régimen.

Durante un mes en el lobydel Museo se exhibirá elsombrero que Amiama Tiótenía puesto la noche queajusticiaron a Trujillo, asícomo una carta que él leescribió a su madre en no-viembre de 1961, la cualrecibió en Puerto Rico don-de estaba exiliada.

La directora general delMuseo, Luisa De Peña Díaz,agradeció la confianza quetuvo la familia de AmiamaTió para depositar sus re-liquias en la institución. f

Museo Memorial.Exaltó la memoriadel combatiente

FUENTE EXTERNA

Miss Hato Mayor

¡ V I V I R! 5CMarte s 12 de m ayode 2 015 H OY

Saber + de saludCritican incapacidad de la OMS ante brote de ébolaGINEBRA, EFE.- La OrganizaciónMundial de la Salud (OMS)no supo reaccionar ante elbrote de ébola en África oc-cidental: no alertó a la co-munidad internacional consuficiente vigor sobre el pe-ligro de que se convirtieraen una epidemia y tampocosupo coordinarse con otrasagencias de Naciones Uni-das. Estas son las contun-

dentes conclusiones de uninforme preliminar elabo-rado por un grupo de ex-pertos independientes a pe-tición del Consejo Ejecutivode la OMS, que en eneropidió hacer una evaluaciónexterna de lo sucedido.

“No está claro cómo, apesar de las primeras alertasen mayo y junio de 2014, nohubo una respuesta ade- Dicen que no pidió ayuda a tiempo.

cuada. A pesar de que laOMS llamó la atención so-bre un ‘brote sin preceden-t e s’ en una rueda de prensaen abril del 2014, no se en-tiende cómo no hubo unaposterior movilización in-ternacional y una estrategiade comunicación consis-t e n t e”, subrayan los exper-tos. Destacan, además, quea pesar de que en mayo se

tenía constancia de la mag-nitud de la epidemia, que yaafectaba a tres países -Gui-nea Conakri, Liberia y SierraLeona-, la OMS no procla-mó que la misma era una“emergencia de salud pú-blica de preocupación in-ter nacional” hasta el 8 deagosto. Critican a la OMSpor no haber buscado rá-pidamente la ayuda. f

La dieta mediterránea re tras ael deterioro cognitivoBARCELONA, EFE.- La dieta me-diterránea, con consumo deaceite de oliva virgen y fru-tos secos, retrasa el dete-rioro cognitivo de las per-sonas asociado al enveje-cimiento, según un estudiollevado a cabo por el Hos-pital Clínic y cuyos resul-tados publica ayer y la re-vista “JAMA Internal Medi-c i n e”.

El estudio figura dentrodel proyecto Predimed (Pre-vención con Dieta Medite-rránea) y ha revelado que laspersonas que siguen esadieta complementada conaceite de oliva virgen extra ofrutos secos tienen una me-jor función cognitiva que laspersonas asignadas a la die-ta control.

El trabajo fue coordinadopor el doctor Emilio Ros,miembro del servicio de En-docrinología y Nutrición delHospital Clínic, del Institutode Investigaciones Biomé-dicas August Pi Sunyer y delCiberobn (Centro de Inves-tigación Biomédica en RedFisiopatología de la Obe-sidad y Nutrición).

Productos que se incluyen en la dieta mediterránea.

Ros explicó que el au-mento en la frecuencia deenfermedades como el Al-zheimer u otros tipos dedemencia asociadas a laavanzada edad de la po-blación hace que encontrarestrategias sencillas quepuedan prevenirlas o bienretrasar su aparición se hayaconvertido en una prioridadde salud pública.

Diversos estudios ya ha-bían sugerido que existeuna relación entre los há-bitos alimentarios y la fun-

ción cognitiva y que el estrésoxidativo (la incapacidaddel cuerpo para eliminar lastoxinas) que juega un papelclave en la aparición de en-fermedades neurodegene-ra t i va s.

Así, una dieta que con-tenga alimentos antioxidan-tes podría proporcionarprotección contra estas en-fer medades.

En el estudio con los 447voluntarios sanos a nivelcognitivo pero con alto ries-go cardiovascular, de ambos

sexos, los médicos lesasignaron una dieta me-diterránea suplementadacon aceite de oliva virgenextra, una dieta medite-rránea con un extra defrutos secos o bien unadieta control baja en gra-sa.

Tras cuatro años de se-guimiento, los médicosevaluaron la función cog-nitiva mediante test neu-ropsicológicos al inicio yal final de la pauta ali-mentar ia.

Denuncia a Paraguay porno autorizar abortoGINEBRA, E FE . Un grupo de ex-pertos en derechos huma-nos de la ONU denuncióayer al Gobierno de Para-guay por no cumplir con suresponsabilidad de actuarcon la debida diligencia enel caso de una niña de diezaños que quedó embara-zada tras ser presuntamenteviolada por su padrastro, ala que no se permitió abor-t a r.

La ley sobre aborto enParaguay es restrictiva y sóloautoriza la interrupción delembarazo cuando la vida dela mujer o de la niña correun grave peligro.

No prevé excepciones encasos de violación, incesto ofeto inviable. “La decisiónde las autoridades paragua-yas ha resultado en gravesviolaciones de los derechosa la vida, a la salud y a laintegridad física y mental dela niña, así como su derechoa la educación, que ponenen peligro sus oportunida-des socio-económicas”, ad-virtieron los expertos en unc o m u n i c a d o.

“A pesar de las solicitudesde la madre de la niña y delos expertos para interrum-pir este embarazo que pone

en peligro su vida, el Estadono tomó medidas para pro-teger la salud, la integridadfísica y mental e incluso lavida de la niña”, agregaron.“No se hizo una evaluacióninterdisciplinaria e inde-pendiente con miras a ase-gurar el interés superior deesta niña de diez años antesde descartar tratamientospara salvar su vida, inclusoel aborto”, destacaron.

Según la OrganizaciónMundial de la Salud, los em-barazos precoces son extre-madamente peligrosos parala salud de la embarazada ypueden conducir a compli-caciones y a la muerte enalgunos casos. f

Ley de Paraguay prohíbe abortar.

Vicepresidenta inaugura pabellóndominicano en Expo Milano 2015

MILÁN, Italia. La vicepresi-denta de la República, doc-tora Margarita Cedeño deFernández, participó de lainauguración de Expo Mi-lano 2015, el pasado juevesen esta ciudad, con la pre-sencia de un pabellón deRepública Dominicana.

En la feria Expo Milano2015, a la que asistieron al-rededor de 24 millones devisitantes, se mostraron losavances del país en materiaeconómica y social. El pa-

bellón ha sido el resultadode la gestión que realizara lavicepresidenta en el año2009, cuando fungía comoPrimera Dama de la Repú-blica, para que el país pu-

diera mostrar al mundo susavances en el área de pro-ducción agroindustrial y enpromoción del turismo, loque atraerá inversiones yturistas al país. f

Feria. En ellamostraron losprincipales avancesdel país

Momento del corte de la cinta en la Expo Milano 2015.

FUENTE EXTERNA

¡ V I V I R!6C Marte s 12 de m ayode 2 015H OY

Menudo mundo

Una niña se pierde entre las floresPekín. AP. Una pequeña niña de China levanta su cabezamientras juega en un lecho de flores en el parque de lasColinas Fragantes en Beijing. El parque, una vez fue parte

de los jardines imperiales de los emperadores de China.Ahora es una atracción popular entre los lugareños y losturistas en la cpital china. AP.

Millonario “i nva d e”Francia con empleadosPekín. E FE . El dueño de lamultinacional china TiensGroup ha decidido pagar a6,400 de sus empleados,aproximadamente la mitadde su plantilla, un viaje tu-rístico a Francia, donde elgrupo se ha convertido en eltour más numeroso nuncaantes llegado a ese país eincluso han batido un ré-cord Guinness. Según in-formó ayer la televisión es-tatal china CCTV, los em-pleados, 5.400 de ellos lle-

gados de China y el restodesde sucursales de la em-presa en Rusia y Kenia, lle-garon a Francia el pasadofin de semana y se quedaránallí hasta mañana. Los em-pleados han sido invitadospor Li Jinyuan, presidentede Tiens, quien pagó más de13 millones de euros por elviaje, con motivo del 20 ani-versario de la fundación dela firma, con negocios en lossectores farmacéutico, fi-nanciero e inmobiliario.

Generan cartílago articular a partir de células madre humanas

LONDRES. E FE . La regeneraciónde cartílago articular a tra-vés del trasplante de célulasmadre humanas abre nue-vas vías para el tratamientode enfermedades degene-rativas de las articulaciones,según un estudio que fuedivulgado el día de ayer porla revista científica británicaNa t u re.

La investigación, desa-rrollada por científicos de laUniversity Health Networkde Toronto (Canadá), de-muestra que las células ma-dre pluripotentes (neoblas-tos), capaces de convertirseen cualquier tipo de célulasdel organismo, pueden“producir 'in vivo' cartílagoarticular estable”.

En el texto, los autoresdestacan que estudios an-teriores han descrito la di-ferenciación de las célulasmadre pluripotentes del “li -

drocitos articulares quepueden formar 'in vitro' o'in vivo' tejido cartilaginosoe s t a b l e”, sostienen los cien-t í f i c o s.

“Estos descubrimientos-señalan- ofrecen una víaeficiente y libre de sueropara la generación comúnde condrocitos articulares apartir de células madre plu-ripotentes capaces de tratarenfermedades de las arti-culaciones y desarrollar te-rapias celulares para curar-l a s”.

Hallazgo. Para tratarla enfermedaddegenerativa articular

Las células madre pluripotentes pueden producir 'in vivo' cartílago.

Saber + de ciencia

Te cn o l o g í a

Dispositivo para prevenir los golpes de calorTOKIO. E FE . La compañía ja-ponesa Fujitsu presentóayer un dispositivo similar aun reloj que mide la tem-peratura, humedad y ritmobiológico del usuario paraprevenir accidentes labora-les provocados por golpesde calor. Mediante unossensores, el dispositivo ca-libra las condiciones atmos-féricas que rodean a la per-sona y miden su pulso ymovimientos. Si los nivelesde calor y humedad exce-den cierto nivel o el usuariomuestra signos de fatiga, el Es similar a un reloj.

Lanza edición matutina para móvilesPARÍS. A FP. Le Monde, el únicoperiódico vespertino deFrancia, se lanzó ayer en lapelea de los medios de lamañana, con una ediciónsólo para móviles, llamadaLa Matinale (El matutino).La primera edición de lanueva aplicación gratuita,está disponible para los sis-temas IOS y Android. Losabonados a la edición di-gital dispondrán del pro-ducto sin ningún pago su-plementario. Los demás po-drán inscribirse por 6,99 eu-ros al mes. Versión para móviles del vespertino francés Le Monde.

FUENTE EXTERNA

MÁS QUE MIL PALABRAS

Momia de 5 añosEl Museo de Rueil Malmaison, en París, exhibe una momia egipciaperteneciente a una niña de 5 años, encontrada en el 2000 por unempleado de una empresa durante una colecta de residuos urbanos. AFP.

Lujoso hotelde DubáiEl Burj Al Arab, o“Torre de losárab es”, es unhotel de lujo deDubái, con unaaltura de 321metros, siendo elcuarto hotel másalto del mundo.Situado en el mar,sobre una islaartificial localizadaa 270 metros dela playa en elGolfo Pérsico, seconecta a la tierrapor una calle. AFP.

Baño de vacasUn hombre indio baña su ganado en el río Daya en una calurosa tardeen las afueras de Bhubaneswar, India. Muchas partes de esta naciónestán experimentando calor extremo. AP.

naje de la condrogénesis”, sibien no han llegado a cons-tatar que la formación decondrocitos (células que seencuentran en los cartíla-gos) capaces de “p ro d u c i r'in vivo' cartílago articulare s t a b l e”.

“Aquí demostramos quela activación de la vía de laTGFb (de la familia de losfactores de crecimiento) enprogenitores condrogénicosderivados de células madrepluripotentes promueve eldesarrollo eficiente de con-

artilugio envía un mensajede alerta a los ordenadoresde una oficina central anteun posible colapso, explicóla empresa nipona en uncomunicado difundido hoy.El aparato está pensado pa-ra profesionales que traba-jan en el exterior, como ope-rarios de la construcción odel sector agrícola, y dise-ñado para evitar accidentesrelacionados con el excesode calor y para respondercon mayor rapidez si éstosse producen, expuso lacompañía.

¡ V I V I R! 7CMarte s 12 de m ayode 2 015 H OY

Celebran Día Internacional de la Fibromialgia12 de mayo.Se conmemoraen honor alnatalicio deuna enfermerab ritá n ica

Dermatóloga advierte sobrealgas extrañas en playas del paísEspecialista. D i joque puede causardermatitis enpersonas sensibles

C ada 12 de mayo seconmemora el DíaInternacional de laFibromialgia con el

objetivo de sensibilizar nosolo a los pacientes que pa-decen esta enfermedad, si-no a la población en sentidog e n e ra l .

Se busca hacer concien-cia mediante el lema “Tuvoz importa... haz visible laf i b ro m i a l g i a”.

La fibromialgia es un sín-drome que produce dolorgeneralizado en todo elcuerpo y aumenta la sen-sibilidad en las articulacio-nes, músculos, tendones yotros tejidos blandos, el cualpodría ser provocado poralteraciones en el funcio-namiento del sistema ner-v i o s o.

Según el Colegio Ameri-cano de Reumatología, el

100 % de las personas conesta enfermedad presentadolor muscular, un 96 %sufre fatiga, un 86 % reportainsomnio, un 72 % tienedolor en las articulaciones,el 60 % podría sentir dolorde cabeza, un 42 % tienecalambres en las piernas yun 20 % podría tener de-presión mayor.

Los pacientes con estaenfermedad deben ser tra-tados de manera integral ymultidisciplinaria, incorpo-rando el uso de medica-mentos específicos, activi-

dad física,masajes y es-t i ra m i e n t o sregular mentea la terapia. Ala hora de ele-gir un medi-camento paracontrolar eldolor, el mé-dico debec o n s i d e ra runa opciónque le permita

al paciente lograr el alivio altiempo que recupera la fun-cionalidad.

Sintomatología. Los sínto-mas asociados al padeci-

miento se pueden confun-dir con otras enfermedades,lo cual se confirma al co-nocerse que el 85 % de lospacientes latinoamericanosnunca había oído hablar defibromialgia hasta el día deld i a g n ó s t i c o.

El signo más caracterís-tico de esta enfermedad esla activación de múltiplespuntos de dolor con au-mento de la sensibilidad al

tacto. A esos puntos de do-lor también se le suma larigidez matutina que se pre-senta en más del 76 % de lospacientes, alteraciones delsueño (presente en hasta 72%) y fatiga (alcanzando has-ta el 92 %).

Por cada veinte mujeresque sufren fibromialgia, só-lo un hombre padece la en-fermedad. Se desconocenlas razones precisas del por-

qué de esta diferencia, sinembargo, estudiosos sugie-ren que el sexo femeninotiene mayor sensibilidad aldolor, mientras que otrospiensan que podría haberalgún componente hormo-nal involucrado, lo cual nose ha confirmado aún.

Otros datos. El índice depoblación mundial que pa-dece de fibromialgia se sitúa

entre el 3 % y el 6 % de lapoblación mundial, la fibro-mialgia (FM) fue reconocidapor la Organización Mun-dial de la Salud (OMS) en elaño 1992.

La fecha fue designada enhonor a Florence Nightin-gale, una enfermera britá-nica que fundó la primeraescuela de enfermería mo-derna y luchó por los de-rechos de los incapacitadosen la guerra de Crimea. Secree que Florence Nightin-gale sufrió fibromialgia. Ellanació un día como hoy. f

A los pacientes con fibromialgias el dolor les aumenta al tacto.

FUENTE EXTERNA

La doctora en dermatologíay cirugía de la piel BetsyHazoury advirtió a los ba-ñistas de las playas del Ca-ribe sobre las algas del marde los Sargazos que puedenllegar a causar dermatitisirr itativa.

Estas algas, que llegan acostas de nuestro país y ve-mos frecuentemente en lasplayas, son aquellas abun-dantes de color marrón quecada vez con más frecuen-cia acompañan el baño ma-rítimo del dominicano yotras playas del Caribe.

La información fue dadaen un programa especialpara la periodista Nuria Pie-ra, donde aclaró que lasalgas del mar de los Sar-gazos no son propiamentetóxicas como otras varie-dades pero en personassensibles sí pueden causaruna dermatitis irritativamuy llamativa.

En áreas expuestas de lapiel salen pápulas rojas que

causan mucha picazón, esuna erupción que aparecehoras después del baño yque de no tratarse puededurar días y hasta semanas.Lo ideal es que después delbaño en el mar nos demosun baño con abundanteagua y jabón retirando cual-quier resto existente ennuestra piel”, explicó la doc-t o ra .

El mar de los Sargazos esuna región del océano

Atlántico septentrional queabarca parte del sector lla-mado el Triángulo de lasBer mudas.

Las algas, que puedencrecer varios metros, sonpardas o verde negruzcas ydiferenciadas en rizoides,estipes y lámina. Algunasespecies tienen vesículasllenas de gas para mante-nerse a flote y promover lafotosíntesis, como en el marde los Sargazos. f

.Es unsíndro -

me que pro-duce dolorge n e ra l i za doen todo elcuerpo y au-menta las e n s ib i l i d a den las articu-l a ci o n es

Estas algas de color marrón cada vez son más frecuentes en las playas dominicanas.

Betsy Hazoury

FUENTE EXTERNA

Ponen en circulación seis nuevos libros

Seis nuevos libros fueronpuestos a circular por el Ar-chivo General de la Nación( AG N ) .

Uno de ellos es la “Nu e vahistoria mínima de AméricaLatina. Biografía de un con-t i n e n t e”, de Sergio GuerraVilaboy, laureado historia-dor, filósofo y catedráticouniversitario cubano, que esuna síntesis del devenir po-lítico, económico y social delos países latinos desde lallegada de sus primeros ha-bitantes hasta hoy.

También se publicó el bo-letín número 140 del AGN,que contiene trabajos de in-vestigación de diferentes au-tores sobre la formación delmagisterio, el contenido dela colección de Sócrates yFlérida de Nolasco, la his-toria de la Bandera Nacional,la permanencia de la Com-pañía de Jesús fuera de Eu-ropa Occidental, un trabajosobre el son y soneros du-rante la dictadura de Trujilloy algunos informes institu-c i o n a l e s.

Otros ejemplares son eltomo 9 de la “Historia deSanto Domingo”, corres-pondiente al periodo de ladominación haitiana

AGN. Auspició lapresentación deestas obras

Archivo General de la Nación

(1822-1844) de GustavoAdolfo Mejía y “La olvidadaexpedición a Santo Domin-go, 1959”, por María AntoniaBofill Pérez, que relata la

historia del grupo de jó-venes de Cuba que salió aapoyar las expediciones dejunio de 1959 y fue inter-ceptado en Haití.

Además, “Cartas a la RealAudiencia de Santo Domin-go (1575-1578)”, de GenaroRodríguez, reconocido doc-tor en historia, especialistaen los primeros siglos delperiodo colonial y las me-morias de Fidelio Despradelen dos tomos que “re l a t a nsus múltiples intentos defomentar el pensamientomar xista” y constituyen “untestimonio de primera ma-no para el conocimiento dela realidad como procesohistór ico”. f

¡ V I V I R!8C Marte s 12 de m ayode 2 015H OY

1DMarte s 12 de m ayode 2 015 H OY

¡ A l e grí a !, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R: JORGE RAMOS C. U j . ra m o s @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FA X : 809 567 2424

ROSMERY MARTÍNEZrosmerymds@ho tmail.com

D efinitivamente elpúblico dominica-no ha cambiado,se ha vuelto más

exigente, más rápido y am-bicioso. Ya no se conformacon cualquier cosa y esto losaben muchas comunica-doras como Dafne Guzmán,Georgina Duluc, MiralbaRuiz, Yolanda Martínez yMaryanne Fernández, poreso han apostado a los pro-gramas de temporada.

Este concepto es muyatractivo para muchos yaunque no todas las an-teriores han tenido éxito ensus propuestas, sí tienen al-go en común: se estánadaptando a los nuevostiempos y reinventando.

Eso es lo que Dafne Guz-mán persigue en esta nuevaetapa de su carrera, con “LaEn t re v i s t a”, un programa detemporada en que la tam-bién productora se renueva.“Indiscutiblemente la tele-visión ha cambiado, y prue-ba de ello son los frecuentescambios y salidas del aire deprogramas establecidos. Pa-ra tratar de sintonizar con elpúblico hay que vivir comodecimos en buen domini-cano, pasándole un pañocon pasta a lo que hacemos,refrescándonos ante el pú-blico. Esa es la idea del de-partamento de contenido yprogramación de mi canal yyo me llevo de los que sa-b e n”, explicó Guzmán.

Aunque el concepto no esnada nuevo, “La Entrevista”sacará un poco a Dafne de

Los Tres Temores con Cuquín, exitoso

El cierre de temporada de“Los Tres Temores con Cu-q u í n” fue coronado la nochedel pasado sábado a casallena en el anfiteatro NurynSanlley, donde más de dosmil personas rieron sin pa-rar durante dos horas 45minutos de presentación.

El inicio, a las 9:00 de la

noche, lo marcó una pre-sentación en audiovisualesen donde, de manera jo-cosa, presentaban a cadauno de los integrantes de losTres Temores, arrancandoaplausos de los presentes,que se extendieron durantetodo el evento.

Irving Alberti, Luis JoséGermán y Kenny Grullónaparecieron en escena re-cordando la época de losaños 80 con la interpreta-ción de varios temas de gru-pos musicales juveniles,destacándose la canción

lo, quien se integró a laproducción durante la in-tervención del personajeDarisho que realiza IrvingAlberti, siendo este uno delos momentos de mayor eu-foria entre el público, aligual que la intervención deDiomarys “La Mala”, quienjunto a los Temores inter-pretó la canción “Para decira d i ó s”, conectando favora-blemente con los asisten-t e s.

El montaje de “Los TresTemores con Cuquín” no tu-vo desperdicios. f

Show. Se presentóen el Teatro NurynSanlley ante unasdos mil personas

“Los Tres Temores con Cuquín” en medio del show.

FUENTE EXTERNA

“Súbete a mi moto”, de Me-nudo, momento en el queun dinámico Cuquín, des-cendía desde lo alto del te-cho de luces en una jaulailuminada con luces led,siendo recibido con gran al-garabía por los asistentes.

En el desarrollo del es-pectáculo, los Temores hi-cieron bromas alusivas auna gran cantidad de per-sonalidades del ámbito ar-tístico, periodístico y polí-tico del país, muchos de loscuales estaban presentes,como el caso de Sergio Car-

“La TV hacambiado, hayque renovarse”Temporada. Dafne Guzmán se embarca en “LaE nt rev i s ta”, un nuevo proyecto de temporada,que inicia este domingo por Teleantillas.

su zona de confort, ya que elprograma tendrá un tonomás maduro o con un ca-rácter más serio que el queella tiene acostumbrado alpúblico. “Tendremos con-versaciones con figuras des-tacadas en sus diferentesáreas, como: música, tele-visión, deporte y moda, pe-ro ahora en un tono menosjovial del que estoy acos-

tumbrada a hacer en ‘DeCa l l e’; ese podría decir quees el reto para mí”.

Ya con la experiencia de‘Cásate de calle’, su primertrabajo temporal, Dafne veesta segunda etapa como“un compromiso de tratarde renovar nuestro trabajo.Tratar de ofrecerle al pú-blico cosas interesantes ycon sentido. Tal vez no ten-gamos el derroche de re-cursos económicos de otrasproducciones, pero nos so-bran ganas y pasión, al finalesto, aunado al talento y eltrabajo fuerte, es lo que dare s u l t a d o”.

A dos cámaras. Aunque sedejó seducir por los pro-yectos de temporada, Daf-ne continúa haciendo te-levisión diaria, aunquebreve, en “A dos cáma-ra s”, En este espacioque se transmite de1:45 a 2:00 de la tardepor Teleantillas “he -mos ido introdu-ciendo nuestrasa c o s t u m b ra d a scoberturas inter-nacionales al es-pacio, ademásde concursosi n t e ra c t i vo sen los que lostelevidentesganan pases pa-ra los diferentesconciertos de losartistas que visitannuestro país, y en radioseguimos firmes en “De Ca-l l e” por la Nota Diferente,todos los sábados al me-diodía…. ¡Trabajo es lo ques o b ra ! f

La comunicadora Dafne Guzmán.

ZO O M

La EntrevistaDesde este DomingoArranca el domingo 17, con un es-pecial de dos grandes: Víctor Ma-nuelle desde la ciudad de Miamiabre su corazón y confiesa cómoenfrenta, de la mano con su padre,la batalla contra el Alzheimer.

Un momento especial tambiénserá un encuentro del cantante yex integrante del grupo Sin Ban-deras, Noel Schajris con uno desus fans en el país.

‘‘ Estoy muyilusionada,

aunque no mequejo de lareceptividad quehemos recibido con“A dos cámaras”diariamente, pero,definitivamente, latelevisión de fin desemana es otracos a”.

AdiósElizabeth Wilson, quienforjó su carrera comoactriz de carácter enpelículas como “Elg ra du a do” y “9 to 5”,murió el pasado sábadoa los 94 años de edad.Wilson vivía enBranford con suhermana. AP

¡ A LEG R Í A !2D Marte s 12 de m ayode 2 015H OY

B a m b a l i n asCON CHISPAS

Estrena video. Daddy Yan-kee, conocido como “El jefe”del reguetón, estrenó ayer através del canal en internetVevo su nuevo video mu-sical, “Sígueme y te sigo”,que se incluirá en su pró-xima producción, “K ingDaddy II”. La oficina del re-presentante del reguetone-ro boricua difundió un co-

municadoen el que seseñala queel título de“Sígueme yte sigo” estáinspirado enla frase quese utiliza en

la red social Instagram paraseguir la cuenta de una per-sona y devolverle el gesto.Ef e

Si resentimientos. No exis-ten resentimientos entreNick Cannon y su ex, Ma-riah Carey. Así lo demostróel actor y presentador traspublicar una foto en sucuenta de Instagram con un

e m o t i vomensaje de-dicado a lamadre desus gemelosde cuatroaños Mon-roe y Moroc-can. “De b o

representar a la madre demis niños. Ella es un almamaravillosa, detallista, fes-tiva, amorosa y fraternal.Por siempre estaré en deudacontigo por bendecirme amí y al resto del mundo conRoc y Roe”, escribió Cannonen el pie de la foto quedivulgó el pasado domingoen la red social.

Se arriesga. Víctor Manuellequería un disco diferente,que llegara a las nuevas ge-neraciones, pero tambiénfuera atractivo para los sal-

seros tradi-cionales. Seanimó y ensu flamanteálbum, “Qu esuenen lost a m b o re s”,condimentósu música

con pizcas urbanas y de va-llenato, además de darle untoque personal con unacanción dedicada a su pa-dre, quien padece Alzhei-mer. “Llega en un momentodado en que estoy evolu-cionando musicalmente yme atreví a hacer cosas queno había hecho antes”, dijoel salsero. AP

Se suma. Morgan Freemansigue dandode qué ha-blar tras unae n t re v i s t aen la que pi-dió la lega-lización dela marihua-na por sus

beneficios medicinales. Elganador del Óscar se vioenvuelto en un grave ac-cidente automovilístico enel 2008, sufriendo fracturasen su brazo, hombro y ma-no izquierda. Según el actorel uso medicinal de ma-rihuana es lo único que le haayudado a aliviar el dolor.“Tengo fibromialgia y loúnico que me ofrece algúnalivio es la marihuana”, afir-mó el actor de 77 años. Afp

La 58 edición de los Grammy secelebrará el 15 de febrero de 2016La Academia de la Grabación de Estados Unidosanunció ayer la fecha de celebración de la 58 ediciónde los premios Grammy, los galardones musicalesmás prestigiosos, que por primera vez en su historia seentregarán un lunes, el 15 de febrero de 2016. Efe

Cantante Eros Ramazzotti afirma que“Perfecto no hay nada”Mucho se abusa de la muletilla “per fecto”, tanto enItalia como en el resto del mundo, pero “perfecto nohay nada”, opina el cantante italiano Eros Ramazzotti,al explicar las razones que le han llevado a escoger esapalabra para titular el decimotercer disco de estudiode su carrera. (Efe)

MÁS QUE MIL PALABRAS

Alfonso Cuarón presidirá el jurado del Festival de VeneciaEl realizador mexicano Alfonso Cuarón presidirá el jurado internacional de la ediciónnúmero 72 del Festival de Cine de Venecia que se celebrará desde el día 2 al 12 deseptiembre. Efe

La demandaCourtney Love ha sidodemandada por supsiquiatra, el doctorEdward Ratush, por nohaberle pagado susterapias para ayudarlaa vencer su adicción alas drogas. Según superfil de Linkedln,Ratush se especializaen la estimulaciónmagnética transcranealy las “intervencione se spirituale s” p a raadictos.

Sigue al frente“Los vengadores: la era de Ultrón”se mantienen al frente de lataquilla de Estados Unidos yCanadá y están cerca de recaudar900 millones de dólares a nivelmundial. AFP

Fe rn a n d oVillalona actúa enel yate Infinity

El merenguero FernandoVillalona repitió la historiacon su actuación a bordodel yate Infinity de la ciudadde Nueva York en dondeactúo con un lleno total. Elevento se realizó con motivodel Día de las Madres enEstados Unidos y por los 60años de “El Mayimbe”.

Cadena Fox anunciael final de“American Idol”Fox bajará el telón de “Ame -rican Idol”, un programaque dominó la televisión enla primera década del mi-lenio y descubrió a grandesestrellas. El canal anuncióque “American Idol” saldrádel aire tras su 15ª tem-porada a comienzos delpróximo año. AP

El cantante Vakeró graba videoclip del tema “Los zapatos”

Vakeró y un equipo demás de 20 personas setrasladaron hasta Banípara dar vida al videoclipde su más reciente temapromocional, “Los zapa-t o s”. Este trabajo cuentacon la profesionalidad dela productora Animatox,quienes recrearon la his-toria que cuenta el ar-tista, oriundo de San Pe-dro de Macorís, en estacanción “Los zapatos”, enun trabajo visual que da-rá soporte a la promocióndel mismo.

“Hoy día es importantepresentar una historia enimágenes, eso le da so-porte a lo que hacemoslos artistas y por eso no-sotros nos fuimos a Baní,un hermoso lugar denuestro país”, comentó elar tista.

Zacarías Ferreira en buenaposición con tema “Quién será”;anuncia el tour del verano en RD

El bachatero Zacarías Ferreira, quien haacostumbrado a sus seguidores a en-tregarle material de calidad, está muyagradecido por el respaldo recibido conla bachata “Quién será”, su más recientesencillo, que domina los “char ts” demedición de sonada desde que salió almercado. El tema está sonando en todaslas emisoras que difunden el génerobachata, así como en su plataforma di-gital, compuesta por redes sociales y enlas principales discotecas del país.

Ferreira, quien lleva grabados once

álbumes de bachata y haganado varios premios porsu música, también anun-cia su gira por Estados Uni-dos, donde irá a realizarvarias presentaciones ar-tísticas. Entre las ciudadesque estará visitando se en-cuentran Atlanta (Georgia),Carolina del Norte, India-

nápolis, Detroit, Tampa, Orlando y SanDiego. Entre julio y agosto hará el “tourdel verano” en el país.

.El temap e r te n ece

a su disconuevo que es-tá compuestode temas ro-mánt ico s

¡ A LEG R Í A ! 3DMarte s 12 de m ayode 2 015 H OY

Next Generation hace música urbana con temas patrióticos

Willgen Figueroa y AdrianPérez han unido sus talen-tos en Next Generation, ungrupo de música urbanaque ensalza personajes pa-trióticos y temas históricosde República Dominicana.

Lo que persiguen WFC yThe Clave One, como sehacen llamar artísticamenteestos jóvenes con este gru-po, es demostrar que con lamúsica urbana se pueden WFC y The Clave One conforman Next Generation.

Grupo. Trabaja eldisco “Somosdo m i n ica n o s ”

hacer muchas cosas inte-resantes y positivas a favorde la juventud y del país.

Aseguran que su meta esmarcar la diferencia en lamúsica urbana. “A este mo-vimiento lo consideran co-mo lo más bajo, pero no-sotros queremos demostrarque se puede hacer músicaurbana con contenido. Porejemplo, con nuestras can-ciones se podrá aprender dehistoria. Es una forma di-vertida de aprenderse la cla-se de la escuela”, explican.

Según cuentan estos jó-venes cantantes, Next Ge-

neration surgió el año pa-sado a raíz de una invitaciónque se les hizo para par-ticipar en el Festival Culturalpor la Patria que se realiza enel centro Narciso González.

“Cuando nos invitaronnos dijimos: ‘¿qué podemoshacer?’. Entonces seleccio-namos cuatro temas histó-ricos y con ellos creamos eltema ‘Somos dominicanos’.Fue un ‘b o o m’, porque nin-gún artista urbano habíahecho eso”, señala The Cla-ve One.

Los jóvenes están traba-jando en su primera pro-

ducción que también se lla-mará “Somos dominica-n o s”, e incluirá temas de-dicados a Juan Pablo Duar-te, María Trinidad Sánchez,al desaparecido profesorNarciso González, a las ba-tallas que se libraron en elpaís después de la inde-pendencia y uno a GregorioLuperón. “Nosotros mismosescribimos los temas; parahacerlos leemos mucho einvestigamos sobre nuestrahistor ia”, afirman.

Next Generation ha pre-sentado su propuesta en lasescuelas y liceos. f.

Miguel Andrés Tejada, un músicocon grandes aspiraciones

JOSELIN RODRÍGUEZj.ro driguez@hoy.com.do

D esde que en el año2007, el pianistaMiguel Andrés Te-jada fuera becado

para estudiar en el pres-tigioso Berklee College ofMusic es mucho lo que hacrecido como músico.

En esta escuela logró doscosas importantes: asumiósu rol como músico y sequitó todos los prejuiciosque pudiera tener.

“Entendí que no hay lí-mites, que sepuede tenerapertura parala música”,dijo el pianis-ta de forma-ción clásica.

Como mú-sico no sola-mente de jazz,sino en senti-do general,Miguel An-drés quieredesarrollarse y ser lo másdiverso posible, pues así en-tendió que se sentía bien.

Pero además anhela tra-bajar en pro de la juventuddominicana a través de lasescuelas libres, de las cualeses coordinador para la re-gión Norte.

“Yo he quedado sorpren-dido con el nivel de los es-tudiantes del Conservatoriocon relación a otros paísesque tienen más músicos.Pienso que necesitamosmás oportunidades y estasse están dando poco a poco.Entendemos que este es unpaís que tiene muchas ne-cesidades, pero una de ellases el arte, y tenemos queapoyarla. La gente quiere oír

música, quiere tener uncuadro, quiere ver una pe-lícula. El arte es parte delcrecimiento del ser huma-n o”, asegura.

Destaca que a través deunos talleres que han estadoimpartiendo por diversaszonas del país han descu-bierto un talento increíble, yque incluso han llevado amuchos de esos jóvenes aconcursar en Suiza.

“Creo que vamos por muybuen camino, porque se es-

Miguel Andrés Tejada ha sido influenciado por Michel Camilo (su padrino musical) y otros músicos.

FUENTE EXTERNA

Metas. Q u i e reexpandir sushorizontes yayudar a lajuve nt u ddo m i n ica n a

La pieza estará incluidaen su primera producción,la cual piensa sacar el añoque viene.

Arreglista. Miguel Andréstrabaja además en la pro-ducción “Solo para locos”de la poeta Lourdes Batista,que será presentado enNueva York en julio pró-ximo. Van a musicalizarveinticinco poemas que se-rán interpretados por Su-sana Silfa. f

.M ig u e lA n d ré s

dijo que suprimer discoserá de jazzlatino y es-tará com-puesto pornueve temas,en su mayo-ría originales.

Cannes recibedesde mañanaa sus estrellas

CANNES, FRANCIA. A FP. Ca n n e srecibe a partir de mañana ydurante doce días a la élitedel cine mundial, este añobajo un dispositivo de se-guridad discreto, pero om-nipresente, tras los atenta-dos de enero en París.

La 68ª edición del Festivalde Cannes arranca el miér-coles y concluye en este bal-neario de la Costa Azul el 24de mayo con la atribuciónde la Palma de Oro a uno delos diecinueve filmes encompetición oficial.

La ciudad recibe desdelas grandes estrellas de Ho-llywwod hasta los realiza-dores menos conocidos lle-gados del mundo entero.

Cate Blanchett, Beniciodel Toro, Matthew McCo-naughey, Michael Fassben-der, Marion Cotillard, ColinFarrell, Michael Caine, JaneFonda, Salma Hayek, Ge-rard Depardieu, CatherineDeneuve, Rachel Weisz, Jes-se Eisenberg, Naomi Watts yRooney Mara subirán esteaño la famosa escalinata.

El Festival de Cannes,

Marion Cotillard una de las actrices esperadas en el famoso festival.

Fe st iva l . El famosoevento de cineextiende sualfombra mañana

creado hace casi siete dé-cadas, fue al principio unacita informal de ambientecasi familiar, según cuentanlos más veteranos, pero a lolargo de los años se con-virtió en un evento ultra-mediatizado y su alfombraroja en un set protegido pormedidas de seguridad cadavez más importantes.

El Palacio del Festival dedieciocho salas que susti-tuyó al original a partir de1982, fue apodado “El Bun-k e r” por periodistas y ci-neastas por su aspecto ma-cizo poco agraciado y sulaberinto de subsuelos sinluz natural.

Durante el festival, la po-blación de Cannes se triplicaalcanzando unas 210 000personas. Y es que la mayordensidad de famosos enjo-yados por metro cuadradodel mundo atrae, además dea curiosos y fanáticos de ci-ne, “a los ladrones, que tam-bién acuden especialmente”,señaló el comisario de Can-nes, Philippe Jos.

La semana pasada, un la-drón disfrazado de ancianologró introducirse a la jo-yería Cartier, en el famosopaseo marítimo de la Croi-sette, antes de darse a lafuga junto a tres cómplicescon un importante botín. f

A FP

tán abriendo puertas”, afir-ma entusiasmado.

Premio. El pasado mes defebrero, este joven pianistaganó el premio de Músicaque entrega el Ministerio deCultura con “Ru m b e a n d o”,una pieza de jazz latino.

El jurado que evaluó laspiezas estuvo integrado porJosé Antonio Molina, DanteCucurullo, Peng Bian Sang,Crispín Fernández y DioniFer nández.

Miguel Andrés estudió música clásica con la profesora cubana HildaMelis en la ciudad de Santiago.

ZO O M

Algo másReto en MontrealEn enero del año próximo, estemúsico tiene un gran reto en Mon-treal cuando asuma la direcciónmusical del espectáculo “Carna -val tropical”, el cual cuenta con elapoyo del Ministerio de Turismo.“Esto es como planificar tu viaje otus vacaciones. Pienso que esto escomo un sueño que puede reali-zarse y que te ayuda a expandirtus fronteras. Es una experienciamuy bonita”, afirma el pianistaMiguel Andrés Tejada.

OSI MÉNDEZ

¡ A LEG R Í A !4D Marte s 12 de m ayode 2 015H OY

Ca r t e l e ra

PALACIO DEL CINE AGORA MAL1 AVENGERS: ERA DE ULTRON (XtremeDigital 4K-2D) J/V/L/M/MI 7:00, 9:50 (S/D 4:10, 7:10, 9:50) R/142 AVENGERS: ERA DE ULTRON 6:15 9:15 TODOS LOS DIAS R/143 BESTIA DE CARDO J/V/L/M/MI 7:30, 9:45 (S/D 5:15, 7:30, 9:45)4 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R5 HOME (NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR) J/V/L/M/MI 4:00, 6:00 (S/D 6:00) S/R5 AVENGERS: ERA DE ULTRON 7:45 TODOS LOS DIAS R/146 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 4:00, 6:45, 9:30 (S/D 6:45, 9:30) R/147 AVENGERS: ERA DE ULTRON 5:45, 8:45 TODOS LOS DIAS R/14PALACIO DEL CINE AVENIDA VENEZUELA

1 OUT OF THE DARK (DESDE LA OBSCURIDAD) J/V/L/M/MI 7:00, 9:15 (S/D 5:00,7:15. 9:30 ) R/182 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 8:00 (S/D 5:00, 8:00) R/143 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 8:45 (S/D 5:45, 8:45) R/144 HOME: NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR S/D 5:00 UNICAMENTE S/R4 AVENGERS: ERA DE ULTRON 7:45 TODOS LOS DIAS R/145 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R6 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 6:45, 9:30 (S/D 4:15, 7:00, 9:45 ) R/147 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 7:00, 9:50 (S/D 4:10, 7:00, 9:50) R/148 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 9:15 (S/D 6:15, 9:15) R/14PALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL

1 BESTIA DE CARDO J/V/L/M/MI 7:15, 9:30 (S/D 5:00, 7:15, 9:35)2 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R3 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 6:20, 9:30 (S/D 4:10, 7:00, 9:50) R/144 HOME: NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR J/V/L/M/MI 6:30 (S/D 4:30:30) S/R4 AVENGERS: ERA DE ULTRON 8:30 TODOS LOS DIAS R/145 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 4:00, 6:40, 9:30 (S/D 6:40, 9:35 R/146 AVENGERS: ERA DE ULTRON 6:00, 9:00 TODOS LOS DIAS R/14PALACIO DEL CINE (BLUE MALL)

1 AVENGERS: ERA DE ULTRON (IMAX-3D) J/V/L/M/MI 7:00, 9:50 (S/D 4:10, 7:00, 9:50 R/142 AVENGERS: ERA DE ULTRON 6:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/143 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 6:40, 9:35 (S/D 4:00, 6:40, 9:35 R/144 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:15, 7:15) S/R4 BEGIN AGAIN (EMPEZAR OTRA VEZ) 9:15 TODOS LOS DIAS5 HOME (NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR) J/V/L/M/MI 6:00 (S/D 4:00, 6:00) S/R5 AVENGERS: ERA DE ULTRON 8:00 TODOS LOS DIAS R/146 BESTIA DE CARDO J/V/L/M/MI 7:20, 9:40 (S/D 5:00, 7:20, 9:40)SALA VIP AVENGERS: ERA DE ULTRON 6:00. 9:00 TODOS LOS DIAS R/14PALACIO DEL CINE SAMBIL

1 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 6:25, 9:20 (S/D 4:10, 7:00, 9:50) R/142 BESTIA DE CARDO J/V/L/M/MI 7:15, 9:30 (S/D 5:00, 7:15, 9:30)3 AVENGERS: ERA DE ULTRON 3D 6:15. 9:15 TODOS LOS DIAS R/144 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:00, 9:00 (S/D 5:00, 7:00, 9:00) S/R5 AVENGERS: ERA DE ULTRON 6:00, 9:00 TODOS LOS DIAS R/146 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 7:35 (S/D 4:30, 7:35) R/147 AVENGERS: ERA DE ULTRON 6:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/148 AVENGERS: ERA DE ULTRON 5:30. 8:30 TODOS LOS DIAS R/149 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 7:00, 9:45 (S/D 4:15, 7:05, 9:45) R/1410 HOME (NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR) J/V/L/M/MI 6:30 (S/D 4:30, 6:30) S/R10 OUT OF DARK (DESDE LA OBSCURIDAD) 8:45 TODOS LOS DÍAS R / 18A CRO P O LIS

1 HOME LUN-VIE, 7:10/ SAB-DOM, 5:00,7:10 S/R1 THE GUNMAN (EL OBJETIVO) LUN-DOM, 9:20 R/182 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:00,9:05/ SAB-DOM, 3:20,6:00,9:05 R/14

3 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON 3D L/V 6:15,9:30/ SAB-DOM, 3:40,6:15,9:30 R/144 OUT OF THE DARK (DESDE LA OSCURIDAD) L/V 7:20,9:35/ S/D 5:05,7:20,9:35 R/185 AVENGERS 2 3D L/M 5:35,8:10 J/V 5:35,8:10,10:45/ SAB-DOM, 4:55,8:10,10:45 R/146 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) LUN-VIE, 6:10,9:25/ SAB-DOM, 3:20,6:10,9:25 R/147 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON L/M 7:20/ J/V 7:20,10:30 S/D 4:10,7:20,10:30 R/14BROADWAY (PLAZA CENTRAL)

1 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 7:30/ SAB-DOM, 4:20,7:30 R/142 OUT OF THE DARK (DESDE LA OSCURIDAD) L/V 7:20,9:35/ S/D 5:05,7:20,9:35 R/183 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) L/V 6:25,9:25/ SAB-DOM, 4:00,6:25,9:25 R/144 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON: 3D L/V 6:25,9:30/ SAB-DOM, 3:50,6:25,9:30 R/145 HOME LUN-VIE, 6:50/ SAB-DOM, 4:40,6:50 S/R5 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-DOM, 9:00 R/146 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) L/VIE, 6:25,9:25/ SAB-DOM, 4:00,6:25,9:25 R/147 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:00,8:35/ SAB-DOM, 5:25,8:35 R/14CINEMA CENTRO (MALECÓN)

1 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON: 3D L/V 6:15,9:30/ SAB-DOM, 3:40,6:15,9:30 R/142 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 5:50,9:00/ SAB-DOM, 3:20,5:50,9:00 R/143 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 5:55,8:35/ SAB-DOM, 5:20,8:35 R/144 HOME LUN-VIE, 6:05/ SAB-DOM, 4:00,6:05 S/R4 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-DOM, 8:05 R/145 OUT OF THE DARK LUN-VIE, 7:20,9:35/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:35 R/186 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) L/VIE, 6:25,9:25/ SAB-DOM, 4:00,6:25,9:25 R/147 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 7:30/ SAB-DOM, 4:20,7:30 R/148 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) LUN-VIE, 6:00,8:30/ SAB-DOM, 5:35,8:30 R/14CORAL MALL

1 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:00,9:05/ SAB-DOM, 3:30,6:00,9:05 R/142 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON 3D L/V 6:25,9:30/ SAB-DOM, 3:50,6:25,9:30 R/143 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:00,8:35/ SAB-DOM, 5:25,8:35 R/144 OUT OF THE DARK (DESDE LA OSCURIDAD) L/V 7:20,9:35/ S/D 5:05,7:20,9:35 R/185 HEROE DEL CENTRO COMERCIAL 2 L/V 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:35 S/R6 HOME LUN-VIE, 6:00/ SAB-DOM, 5:30 S/R6 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-DOM, 7:40 R/147 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) LUN-VIE, 6:00,8:30/ SAB-DOM, 5:35,8:30 R/148 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) L/V 6:25,9:25/ SAB-DOM, 4:00,6:25,9:25 R/149 CINDERELLA (LA CENICIENTA) LUN-VIE, 6:50/ SAB-DOM, 4:25,6:50 S/R9 THE GUNMAN (EL OBJETIVO) LUN-DOM, 9:20 R/18FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO CENTRO

1 MUESTRA DE CINE JUE-DOM, 5:00,7:00,9:002 MUESTRA DE CINE JUE-DOM, 5:15,7:15,9:153 MUESTRA DE CINE JUE-DOM, 5:30,7:30,9:304 MATAR A UN HOMBRE JUE-DOM, 5:05,9:05/ LUN-MIE, 5:05,9:05 R/144 REFUGIADO JUE-DOM, 7:00/ LUN-MIE, 7:00 R/165 MUESTRA DE CINE JUE-DOM, 5:45,7:45,9:451 BIG EYES (OJOS GRANDES) LUN-MIE, 6:30,8:50 R/163 CORAZON DE LEON LUN-MIE, 5:10,7:10,9:30 R/162 STILL ALICE LUN-MIE, 4:55,7:05,9:15 R/165 BEGIN AGAIN LUN-MIE, 4:55,7:15,9:35 R/18GALERÍA 360

1 HOME 3D LUN-VIE, 6:20/ SAB-DOM, 4:10,6:20 S/R1 FURIOUS 7 3D (RAPIDO Y FURIOSO 7 3D) LUN-DOM, 8:30 R/142 AVENGERS 2 LUN-MIE, 7:20/ JUE-VIE, 7:20,10:30/ SAB-DOM, 4:05,7:20,10:35 R/143 CINDERELLA (LA CENICIENTA) LUN-VIE, 6:00/ SAB-DOM, 3:30,6:00 S/R3 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-DOM, 8:30 R/14

4 HEROE DEL CENTRO COMERCIAL 2 LUN-VIE, 5:50/ SAB-DOM, 3:40,5:50 S/R4 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-DOM, 8:00 R/145 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON SAB-DOM, 2:50 R/145 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-DOM, 5:45,9:00 R/146 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON: 3D L/VIE, 6:15,9:30/ SAB-DOM, 3:00,6:15,9:30 R/147 AVENGERS 2 3D L/M 5:00,8:15/ J/V 5:00,8:15,10:50/ S/D 2:30,5:00,8:15,10:50 R/148 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) LUN-VIE, 6:10,9:25/ S/D 3:00,6:10,9:25 R/149 OUT OF THE DARK LUN-VIE, 5:05,7:20,9:35/ SAB-DOM, 3:00,5:05,7:20,9:35 R/1810 DO YOU BELIEVE? (EL PODER DE LA CRUZ) L/V 6:20/ SAB-DOM, 3:50,6:20 R/1410 THE GUNMAN (EL OBJETIVO) LUN-DOM, 8:50 R/18HOLLYWOOD DIAMOND

1 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON: 3D L/V 6:25,9:30/ SAB-DOM, 3:50,6:25,9:30 R/142 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:00,8:35/ SAB-DOM, 5:35,8:35 R/143 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 7:30/ SAB-DOM, 4:20,7:30 R/144 HOME LUN-VIE, 7:10/ SAB-DOM, 5:00,7:10 S/R4 THE GUNMAN (EL OBJETIVO) LUN-DOM, 9:20 R/185 CINDERELLA (LA CENICIENTA) LUN-VIE, 6:55,9:20/ SAB-DOM, 4:30,6:55,9:20 S/R6 OUT OF THE DARK (DESDE LA OSCURIDAD) L/V 7:20,9:35 S/D 5:05,7:20,9:35 R/187 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) L/V 6:25,9:25/ SAB-DOM, 4:00,6:25,9:25 R/148 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:00,9:05/ SAB-DOM, 3:30,6:00,9:05 R/14

P ROV I N CI AS

CINEMA OASIS (BONAO)1 HOME: NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR S/D 5:15 UNICAMENTE S/R1 AVENGERS: ERA DE ULTRON 7:00, 9:40 TODOS LOS DIAS R/14

PALACIO DEL CINE BÁVARO1 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 7:00, 9:50 (S/D 4:10, 7:00, 9:50) R/143 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:30 (S/D 5:30, 7:30) S/R3 ESCOBAR: PARAISO PERDIDO 9:30 TODOS LOS DIAS R/18PALACIO DEL CINE SAN FRANCISCO DE MACORÍS

A AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 7:00, 9:40 (S/D 4:10, 7:00, 9:40) R/14B RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 6:45, 9:30 (S/D 4;00, 6:45, 9:30) R/14C AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 9:00 (S/D 6:00, 9:00) R/14

PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL (SANTIAGO)1 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 7:00, 9:50 (S/D 4:10, 7:00, 9:50) R/142 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 7:05, 9:45 (S/D 4:30, 7:05, 9:45) R/144 BESTIA DE CARDO J/V/L/M/MI 7:15, 9:30 (S/D 5:00, 7:15, 9:35)5 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R6 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 9:15 (S/D 6:15, 9:15)PALACIO DEL CINE (HIGUEY)

1 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 7:00, 9:50 (S/D 4:10, 7:00, 9:50) R/142 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 9:00 (S/D 6:00, 9:00) R/143 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 6:40, 9:25 (S/D 4:25, 7:10, 9:45) R/144 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/l/M/MI 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) S/R

PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA, HIGÜEY)1 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 7:00, 9:35 (S/D 4:00, 6:45. 9:35) R/142 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 9:15 (S/D 6:15, 9:15) R/143 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R4 AVENGERS: ERA DE ULTRON

A ri e s(21 marzo - 20 abril)Tu área laboral parece no sentirseafectada por la crisis general; no tepreocupes tanto y busca nuevas sa-lidas para tu tiempo libre. Seríabeneficioso para ti iniciar algún cursode yoga y ya de paso solucionar losproblemas de estrés.

Ta u ro(21 abril – 20 mayo)Las prisas serán malas compañeraspara todo lo relacionado con el tra-bajo. Tenderás a controlar el tiempo ya medir minuto a minuto tu pro-ductividad, tratando de ganarle lacarrera a no sabes quién.

Géminis(21 mayo – 21 junio)Mostrarás cierta propensión a en-fadarte con tu pareja, pero solo setrata de la tensión acumulada enestos últimos días. El momento de lareconciliación será estupendo.

Cá n ce r(22 junio – 22 julio)Puede ser el momento propicio paraabandonar el empleo aburrido ylanzarte a la búsqueda de activi-dades interesantes. Tendrás que ocu-parte de labores del hogar que terestarán tiempo en estos días.

Le o(23 julio – 22 agosto)Las novedades en el ámbito laboralpueden ser cruciales para mejorar tusituación. Lánzate a por las opor-tunidades sin ningún temor, tienestanta experiencia y preparación co-mo los demás, sino más.

Vi rg o(23 agosto - 21 septiembre)Tus aspiraciones y planes de futurochocarán de lleno con tu realidadeconómica; no te dejes presionar porla familia y toma tus decisionesteniendo en cuenta los ingresos conlos que cuentas.

L i b ra(22 septiembre – 22 octubre)Necesitas cambios, ciertamente, perono debes obsesionarte con hacerlostodos rápidamente; lo bueno es quetendrás todas las facilidades parapensarlos tranquilamente y llegar aconclusiones bien fundamentadas.

E s co rp i o(23 octubre – 21 noviembre)Hechos ocurridos en otro lugar, pue-de que a muchos kilómetros dedistancia, repercutirán en tu vida demanera irreparable y como conse-cuencia tendrás que recomponerciertos aspectos de la misma.

S a g i t a ri o(22 noviembre – 22 diciembre)Te van a surgir oportunidades muypositivas en el trabajo, pero no teandes por las ramas, debes iden-tificar los asuntos verdaderamenteimportantes, centrarte en ellos y nosoltarlos hasta conseguir el éxito.

Ca p ri co rn i o(23 diciembre – 21 enero)Si te interesa realmente esa persona,pon toda la carne en el asador, peroactúa de forma honesta; sé tú mismoy no utilices malas artes para atraersu atención.

A cu a ri o(22 enero - 21 febrero)Hoy podrás cumplir satisfactoria-mente todas tus obligaciones co-tidianas, solucionar todos los pro-blemas relacionados con ellas y ade-lantar los aspectos más relevantes detu futuro inmediato.

Pi s ci s(22 febrero – 20 marzo)Sentirás celos en el terreno amoroso,aunque siempre hayas despreciadoesta situación. La realidad será biendistinta, pero no te hará sufrir de-m a s i a d o.

H o ró s co p o

Stephen Baldwin12 .0 5

Actor estadounidense nacido enNueva York en 1966. Debutó en laproducción “Off-Bro adway” “Out ofA m e ri ca” con Daryl Hannah, pero esconocido popularmente por su papelde Búfalo Bill en la serie ganadora delpremio Emmy “Yo u n g Ri d e rs”.

Juegos

Solución de ayer

Cru ci gra m a

Solución de ayerS u d o kuEl objetivo delSudoku es relle-nar una cuadrícu-la de 9x9 celdasdivididas en sub-cuadrículas (tam-bién llamadas“ca j a s” o “re gio-ne s”) de 3x3, delas cifras del 1 al9. No se debe re-petir ninguna ci-fra en una mismafila, columna os u b cu a d rí cu l a .

H o ri zo n t a l e s1.Aquí.4. Empresa chilena de transporte aé-re o.7. Especie de avispa negra de Hondu-ra s .8. Percibí el aroma.9. Dios escandinavo del trueno.1 0. Rifa pública de objetos diversos.12 . Echar témpanos a las colmenas.14 . Loción para el cabello.

19. (...Rogen) Comediante canadiense.21.Recipiente para beber (foto 3).22 . Bélgica (dom. I n t e rn e t ) .23 . A l a b a nza .24 . S u f. : semejanza.25. Orden de anfibios.2 9. Dictar el juez o tribunal una resolu-ci ó n .31. Apodo del basquetbolista MichaelJ o rd a n .32 . Orden del Imperio Británico (sigla,

inglés).34.Moneda de cobre de la antigua Ro-ma.3 5. Última comida del día.3 6. Elem. químico de núm. a t ó m i co3 0.3 8. Anillo del yugo.4 0. Franja de tierra montañosa al SE deE u ro p a .43 . Molde para hacer quesos y reque-s one s.

4 5. Emití la risa.46. Cantidad de metal contenida enuna mina.47. Instrumento en forma de copa in-vertida.4 8. Aféresis de ahora.49. Su Alteza Real.

Ve r t i c a l e s1.Da azotes a alguien.2.Dícese de quien posee grandes asen-t a d e ra s .3. Almas que penan en el purgatorioantes de ir a la gloria.4. (Jare d...) Actor y músico estadouni-dense (foto 1).5. Forrar una superficie con un materialb l a n d o.6. (...Jones) Cantante de EE.U U.11. (Jacque s...) Cantante y compositorbelga (1929-1978).12 . Especie de lagarto de unos 45 cm del o n gi t u d .13 . Concreción anormal en la vejiga

(pl.).1 5. Dará viveza.1 6. Almas de los muertos (mit. roma -na).17. Partido político español.1 8. 4ª y 5ª vocales.2 0. (...spin) En tenis, golpe sobre la par-te superior de la pelota.22 . Gorra redonda, sin visera (foto 2).2 6. Igualar con el rasero.2 7. Obrar con lozanía.2 8. Río de la Federación de Rusia.3 0. Sorteo de un objeto entre variasp ersonas.33 . ( Po r. ..) En consecuencia.3 5. A b r. de Connecticut (EE.U U. ).37. ( M a rí a . ..) Soprano de ópera (foto4).39. Construcción que rodea.41 . Completa, atiborrada.42.M a u l l a r.4 4.Parte más alta de un monte.

5DMarte s 12 de m ayode 2 015 H OY

Ro s tro s, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA ,U ro s tro s @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498 I FA X : 809 567 2424

Ca p e r uc i taRosa está enma d res

Además de las florestradicionales esta nuevatemporada cuenta condelicadas gardenias yhermosas orquídeas

Flores y porcelana encolección de 3 propuestas

Ya m el isA r n e ma n n

Las invitadas fueronsorprendidas con unatarjeta de regalo y un kitpersonalizado de esmaltesde la marca Essie

“M a n i - ca m”, p a ramodelaje de manos

11 de mayo de 2015

Brusela, Bélgica

Música contemporáneaLo reyes Felipe y Matilde de Bélgica fueron retratadosjuntos a los miembros de la banda de Chicas en Hawaie Intergalactic Lovers despúes de la presentación “Lomejor de Bélgica”, con motivo del 35 aniversario de lasala de conciertos Ancienne Belgique. AFP

Ivette Matos.

Parte de la colección. Ingrid Sued, Amelia Rodriguez y Oneida Adams.

Miguelina de Namnum, Luis Namnum y Marcelle Namnum. Nilsen Frías y Helen Blandino. Patricia Ricardo, Rossina Silverioy Soraya Aimée Ricardo.

Pura Peña y Paloma de la Cruz.

C on un coctel de es-tilo retro al que lasinvitadas fueronvestidas de acorde

al código de vestimenta,propietarios de la boutiquede flores preservadas Ca-perucita Rosa presentaronsu nueva colección Flores &Cosas de Mamá, a propósitode que se celebra el mes delas madres.

La tienda festeja en mayolas costumbres y enseñan-zas que enseñan las madresa sus hijas y por eso pu-sieron a disposición del pú-blico una hermosa varie-dad de flores y detallescomplementar ios.

La colecciónFlores & Cosas de Mamá

está compuesta por delica-das teteras y cafeteras envajilla antigua con motivosf l o ra l e s.

Esta se ciñe a tres pro-puestas que buscan satis-facer desde los gustos pe-culiares y convencionales:Blue Peony, vajilla clásica deporcelana con flores enamarillo oro y color blanco,además está acompañada

de floreros de estilo chi-noiserie; a esta se añade laPretty Pastels, con flores entonos pasteles, incluidos elverde menta, rosado azúcar,champán y blanco, conacentos en encaje y yute, yfloreros de porcelana blancao de cristal transparente; ypor último Flores & Tinta,con colores turquesa, verdeesmeralda y “hot pink”,

acompañadasde floreros enforma de ci-lindros y cu-bos de líneaslimpias, encolores negroy blanco.

Y si quieresregalar algomás que lasflores y agra-dar a ese serquerido a tra-

vés del paladar, CaperucitaRosa ofrece sus tradiciona-les desayunos artesanalesde la mano de Brown Sugar,mismos que se entregan apartir de las 7:00 de la ma-ñana, ofreciendo al clienteuna variedad de deliciosaso p c i o n e s. f

Sophinel Báez mientras le pintan las uñas. Las manos de Lía Pellerano.

Ydalia Yunén, Yamelis Arnemann, Deborah Karter, Helen Blandino y Lía Pellera n o.

Mariela y Natalia Medina.

El centro de belleza YamelisArnemann y la marca deesmaltes Essie organizaronun encuentro en las ins-talaciones de ese centro pa-ra dar a conocer las co-lecciones de esmaltes Bridaly Spring 2015.

Para exhibir los colores ydiseños de estas hermosascolecciones, Yamelis Arne-mann construyó la primerapasarela iluminada y dedi-cada al modelaje de las ma-nos “m a n i - c a m”, con la ideade compartir a través de lasredes sociales y medios di-gitales los estilos, nuevastendencias y técnicas dem a n i c u ra .

Para el público, la pasa-rela estará en exhibiciónpermanente, iniciando conun concurso semanal en

Instagram, donde las dosmanicuras más atractivasfotografíadas en el “ma -n i - c a m” utilizando el has-htag #manicamstyle seránpremiadas con obsequiossorpresa, tales como el kit

completo de la colecciónSpring 2015 de Essie, ser-vicios profesionales en Ya-melis Arnemann y produc-tos de cuidado de manosArtdeco. El concurso seráhasta el 15 de junio. f

.Tam -bién

ofrecen pa-quetes deb i e n es ta rcon la líneade cuidadopersonal eu-ropea Tradi-ción Artesa-na

FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

Susi Giubi.Lisbeth Ruíz. Zaura Hasbún.

RO STRO S6D Marte s 12 de m ayode 2 015H OY

El encuentro formativo tiene como propósito que los incumbentes de las instituciones públicas compartan su visión, objetivos actuales yfuturos con los funcionarios de las áreas administrativas, financieras y legales de las instituciones gubernamentales

Para hablar sobre temas de transparenciaORLANDO JEREZ MEDRANOo. j e re z @ h oy.co m .d o

C on el firme objetivode contribuir en elfortalecimiento delservicio ético y la

transparencia en la gestiónpública, la Contraloría Ge-neral de República Domi-nicana anunció, por segun-do año consecutivo, el Con-greso Nacional de GestiónPública, Ries-go y Control.

Los detallessobre esta se-gunda ediciónfueron dadosdurante uncoctel cele-brado en lasinstalacionesde Cava Alta.

Los organi-zadores delevento resal-taron que este año el lemaserá “Promoviendo una cul-tura de transparencia y ca-lidad en el gasto” con lafinalidad de fortalecer y es-tandarizar el control internoen el Estado Dominicano.

El congreso, organizadopor la empresa Perfiles &Competencias, se llevará acabo del 4 al 6 de junio enlas instalaciones del com-plejo hotelero hotel MeliáCaribe Tropical, ubicado enla zona turística de PuntaCana, en el este del país.

Este año habrá más dequinientos profesionalesdel sector público en unmismo escenario conver-sando sobre temas de ser-vicios éticos y transparenciaen la gestión pública. f

Luisín Mejía, Celenia Vidal, Óscar Díaz, Yokasta Guzmán y Rafael Germosén.

Viviana Tavárez, Teresa Espaillat y Annelis Rodríguez.Margarita Hidalgo, Arianna Labrado, Irma Ureña y María TeresaCep eda.

Sandy Lockward y GilbertoH e rn á n d e z .

Dhimas Paredes y MayellinRos ado.

.El con-greso se

realizará del4 al 6 de ju-nio en lasi n s ta l a ci o n esdel complejohotelero Me-liá CaribeTropical, enPunta Cana.

Céspedes nació en 1978 en Santo Domingo. Iniciado como autodidacta, comenzó la formación académica en la Escuela Nacional de BellasArtes. Es miembro del Colegio Dominicano de Artistas Plásticos (CODAP)

Una “Fábrica de sueños”adorna las paredes de FunglodeLa Galería de Arte de laFundación Global Demo-cracia y Desarrollo (Funglo-de) inauguró, a través de suCentro de Estudios de laCultura, la exposición pic-tórica “Fábrica de sueños”,del pintor dominicano Sta-lin Céspedes, el pasado 7 dem a yo.

La muestra, compuestapor 12 lienzos y una es-cultura, estará abierta al pú-blico durante un mes en laGalería de Arte de Funglo-d e.

“Fábrica de sueños” es ladécimo tercera exposiciónindividual del artista, es unacolección de trece obras que

tienen a la mujer como fi-gura principal.

La muestra reúne trabajosde diferentes etapas del ar-tista, nunca antes exhibidosal público, realizados entre1998 y 2015.

En la apertura, el artistaexpresó que “en esta co-lección utilizo la figura de lamujer por su belleza, y sus-tituyo la cabeza por un co-no, que es mi ícono, misello; no necesito destacar elrostro de la mujer para re-saltar su belleza”.

Céspedes describe “Fá -brica de sueños”, como unacolección de obras surrea-lista, en la que empleó tonos

Stalin Céspedes, junto a Catherine Florentino, directora de la GaleríaFunglo de. Una de las obras.

de colores cálidos para quelos lienzos muestren el calordel trópico.

Una escultura en caobatitulada por él “Jaque mate”,forma parte del conjunto,con las doce pinturas queconforman la exhibición.

Stalin Céspedes anuncióque tiene lista una próximamuestra, “Siete murales”,realizada en formato 50 x100 pulgadas y la expondráen 2016.

Catherine Florentino, di-rectora de la Galería, agra-deció a Céspedes por es-coger por segunda ocasiónel espacio para exponer susc re a c i o n e s. f

La realización estará a cargo del productor internacional JuanPichardo y las fechas finales serán anunciadas próximamente

Presentación de candidatasLa organización Miss Be-auty Teenager, que buscadestacar los valores y la be-lleza de las jóvenes domi-nicanas, celebró un coctelpara presentar las candida-tas que competirán en latercera edición del certa-men “Miss Beauty TeenagerRD 2015”.

El coctel de presentaciónfue presidido por su direc-tora, Karumi Suazo, quiendestacó que las chicas re-ciben una formación inte-gral con énfasis en los va-lores, pues según dijo, ade-más de ser bella, la reina queeligen debe tener un com-portamiento ejemplar y serun modelo a seguir para lasfuturas generaciones.

Durante la actividad, lascandidatas realizaron un

Rosalina Arias, Christina Gieringer Castillo, Karumi Suazo y EliannyCap ellán.

“fashion show” exhibiendodiseños de la tienda Il Mare,demostrando su destreza enla pasarela, que fue con-ducida por la joven comu-nicadora Violeta Ramírez,

quien es la madrina de lascandidatas este año, ya quese considera como un ejem-plo para las jóvenes quedesean incursionar en elmundo de la televisión. f

Janet Reyes, directora del Saint Joseph School, dijo que es demucho orgullo que sus estudiantes participen en el programa

Estudiantes con liderazgoCuatro estudiantes de la se-cundaria del Saint JosephSchool fueron selecciona-dos dentro de 56 partici-pantes de toda RepúblicaDominicana para formarparte del programa SummerLeadership Academy delMercy College este verano2015, en Nueva York.

La Summer LeadershipAcademy es un exitoso pro-grama que permite a losestudiantes interesados enla rama de negocios expo-nerse a la gran oportunidadde participar en talleres di-rigidos por directores, pro-fesores y altos ejecutivos degrandes compañías en elmundo de los negocios.

En el mismo, los alumnospueden aprender las com-petencias y habilidades ne-

Isabella Román, Ramón E. Francisco, Natalia Hernández y AttysS a i n t- H i l a i re.

cesarias para ser un líder, yde esta manera adquirir laexperiencia y el conoci-miento necesario para de-s a r ro l l a r s e.

Los estudiantes Ramón E.Francisco, Natalia Hernán-

dez, Attys Saint-Hilaire eIsabella Román se destaca-ron por sus altas cualidadesde liderazgo y emprendi-miento, muy importantesen este ámbito, por lo quefueron seleccionados. f

RO STRO S 7DMarte s 12 de m ayode 2 015 H OY

MÁS QUE MIL PALABRAS

Una noche mágica

Con la presentación del espectáculo “La magia de la danza” la academiaBallet Studio, dirigida por Doris Infante, celebró una gala benéfica prorecaudación de fondos para la Fundación Ballet Studio, en el auditoriodel Instituto Cultural Domínico Americano. El evento tuvo la presentaciónde diferentes ritmos como hip hop, danza china, rumba flamenca, danzarusa, griega y de flautas, todas interpretadas por los estudiantes de BalletStudio y los niños de la fundación. Previo al espectáculo, Doris Infante,

directora de la escuela, destacó que “los fondos recaudados en esta galaservirán para cubrir los gastos anuales de educación, transporte,alimentación y uniformes de siete bailarines varones seleccionadosmediante una audición por su interés y disposición para la danza, deedades entre 10 y 14 años que desde el mes de octubre del 2014 estánrecibiendo, en calidad de becarios, su formación artística en BalletS t u d i o”. En la Fundación Ballet Studio, entidad sin fines de lucro, segúnuna nota de prensa, se han propuesto extender la enseñanza de la danzay la formación de bailarines varones, entre niños y adolescentes

pertenecientes a sectores sociales carentes de recursos paracostearse una educación artística de calidad. Para ello realizanacciones que contribuyan a fortalecer la educación artística en elpaís, aportando al desarrollo integral de la niñez y juventud con suformación en valores y el disfrute de las manifestaciones culturalesy artísticas. Los responsables de Ballet Studio están haciendo unllamado a toda persona física, empresa pública o privada sensiblecon esta causa, a contactarlos llamando al teléfono 809 567 8177 ymanifestar su disposición de colaboración.

María Vidal, Sofía Najri y Eduardo Najri. Parte de la presentación de Ballet Studio. Álvaro Fernández, Robert Fernández y María Elena Aguayo.

Doris Infante, Claudia Handal y Miriam Handal.

Mariale Ramos, Andrea Luther, ValentinaIncháustegui, Natalia Incháustegui y NicolásRo dríguez. Luis Cruz y Solany Lizardo.

Algunos de los platos a degustar son, carpaccio de pulpo al olivo, langostinos en kiwicha con mermelada de rocoto, el tradicional ceviche,causa escabechada, pescado a la brasa, seco asado de tira y degustación limeña, entre otros

Para paladares sofisticados y exigentes

Magnolia Kasse y José Vicente Melo. Uno de los platillos. Josefina de García, Davide Vianello y Carol Pérez.

Christopher Hamra, Sergio Delfino, Enrique Bonelli y Nigel Cook.

ORLANDO JEREZ MEDRANOo. j e re z @ h oy.co m .d o

S i eres amante de labuena gastronomía,sobre todo de la in-ternacional, enton-

ces tengo buenas nuevaspara ti: a finales de este mesllega el primer Festival Gas-tronómico de GastronomíaPer uana.

El anuncio fue ofrecidopor ejecutivos del hotel JWMarriott Santo Domingo,quienes dieron a conocerlos detalles sobre el mismo.

La cita será en el restau-rante Winston’s Grill & Patiodel JW Marriott Santo Do-mingo, donde el reconocidochef ejecutivo Julio Ferradas,quien viene desde el JW Ma-rriott de Lima, cautivaráhasta a los paladares mássofisticados y exigentes conun menú de cinco tiempos.

Los sabores de la naciónandina se mudarán a SantoDomingo desde el día 26hasta el 29 de mayo pre-sentando lo mejor de estacocina, la cual es una “mar -ca país” y un referente declase mundial.

Otro de los atractivos quetrae el festival para este año,es que los comensales po-

drán disfrutar de una de-gustación de mixología pis-co, la cual incluirá los coc-teles más representativos dePe r ú .

Los organizadores desta-caron que será una expe-riencia en la que el comen-sal degustará de primeramano los variados y exqui-sitos sabores del Perú. f

AMAURI SOLER

Steffano de Santi y Ángel García.

RO STRO S8D Marte s 12 de m ayode 2 015H OY

La Fundación Dominicana de Desarrollo lleva más de medio siglo aportando al crecimiento del país, a través del apoyo decidido conrecursos a personas que desean emprender un negocio o proyecto

Nuevo consejo directivo asume funciones

“La iniciativa consiste en un ‘after work’ que se llevará a cabo todos los miércoles desde las 6:00 de la tarde hasta las 12:00 de la medianoche, además de servicios de mini hamburguesas artesanales, papas fritas y novedosos chips”

Un solo lugar y múltiples sensaciones para quitar estrés

La aplicación puede ser descargada de manera gratuita desde iStore para dispositivos IIOSy Google Play para los dispositivos Android

Aplicación para adquirir buenas ofertasORLANDO JEREZ MEDRANOo. j e re z @ h oy.co m .d o

P ara los cibernautas,el portal web Me-gusta.do lanzó demanera formal al

mercado dominicano suprimera aplicación móvil enel rubro de las ofertas dia-r ias.

Se trata de una aplicaciónque permitirá a los usuariosconocer la propuesta del díacon la finalidad de adqui-rirla de forma práctica, sen-cilla y segura.

Natalie Bello, CEO delproyecto, ofreció las pala-bras centrales y explicó que

“nuestra experiencia en Me-gusta.do nos ha permitidoconocer el comportamientode los usuarios que visitan

nuestro portal, y vimos lanecesidad de facilitarles unaplataforma sencilla y adap-tada a este formato”. f

Irma García y Gabriel Cocco.

Igor Ruiz y Yaqui Núñez.

Nathalie Bello y Carla Menéndez.

Mercedes Canalda, Mario Cabrera y Katia Mejía.

Julio Morales, Dashira Martínez y Juan Carlos Camino.

El nuevo presidente de la FDD, Elias Julia, junto al presidente saliente, Ernesto Armenteros.

Juan Gass y Magda Dickson.

L a Fundación Domi-nicana de Desarrollodejó posicionado sunuevo consejo direc-

tivo para el período 2015-16durante un acto que contócon la presencia de impor-tantes personalidades delmundo empresarial.

Luego de la asambleaanual de socios que tuvo lu-gar en el hotel Embajadorfueron juramentados los em-presarios Elías Julia C. comopresidente del Consejo deDirectores de la FundaciónDominicana de Desarrollo;Amelia Reyesde Gottschalk,vicepresiden -te; HumbertoSa n g i ova n n iA., tesorero;René M. Gru-llón F., vicete-sorero; MagdaDickson, se-cretaria; JaimeRoca, vicese-cretar io.

En calidadde miembros tomaron po-sesión Carolina Alorda dePlanas, Ramón Franco, Ma-ría del Carmen Ramos, Ma-ría Isabel Fabián de Albert yMaría Virginia Elmúdesi.

El presidente saliente, Er-nesto Armenteros, se dirigió

a los presentes, con un dis-curso en el cual valoró sugestión y los logros alcan-zados durante un año.

Además, durante el acto,se reconoció a siete mi-croempresarios destacados yse dio a conocer un inte-resante programa para el de-sarrollo de microempresas.

Al final los invitados dis-frutaron de un exquisitobrindis. f

.Du ra nteel acto

se dio a co-nocer un in-te res a ntep ro g ra m apara el desa-rrollo de mi-c ro e m p res a sen RepúblicaD o m i n ica n a

Kenny Santana, Zarina Montalvo y Carlos Contreras. Farah Noboa, Katy Grullón y Alexandra Maldonado.

La azotea, el lounge del Do-minican Fiesta Hotel & Ca-sino, fue el lugar escogidopara dar a conocer los de-talles de “The Burger & GinSe s s i o n s”, un nuevo concep-to en el que la cadena ho-telera busca ofrecer a todossus clientes un espacio don-de puedan reunirse con

amigos y familiares a com-partir después del trabajo,disfrutando de cocteles,hamburguesas artesanales,buena música y una vistaespectacular de la ciudad.

La iniciativa trata de un“after work” que realizarántodos los miércoles desde las6:00 p. m. hasta la media

noche y que ha sido pensadocomo una actividad ideal pa-ra ser el punto de encuentrodespués del trabajo.

Allí se ofrecerá un 2x1 decocteles y bebidas a base deginebra, además de una granvariedad de exóticas y atre-vidas mini hamburguesasartesanales en servicios de

dos y acompañadas de pa-pas fritas y novedososc h i p s.

Los ejecutivos del hotelpuntualizaron que estashamburguesas especialespara “The Burger & GinSe s s i o n s”, prometen satis-facer los paladares más exi-g e n t e s. f

FUENTE EXTERNA

CLI CK

Nuevas instalacionesLa propietaria de Andrea Hair Center & Spa, Andrea Figueroa de Veras,ofreció un coctel para presentar a sus clientes la remodelación de sufachada anterior, convertida ahora en una moderna edificaciónadecuada a los tiempos actuales. Las nuevas instalaciones cuentan conárea privada para caballeros, VIP damas, VIP postura y un “Área dePrincesitas Andrea”. En la foto: Francia de Moreta, Andrea Figueroa deVeras, Óscar Veras y Teodoro Moreta.

AMAURI SOLER

FUENTE EXTERNA

Eco n o m í a1EMarte s 12 de m ayo

de 2 015 H OY

, E D ITO R: MARIO MÉNDEZ U m . m e n d ez @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS : 254, 259, 513 Y 526 I FA X : 809 683 6803

ECO MENÚ

Edenorte inaugurafase rehabilitaciónredes en DajabónEdenorte dejó inaugurada lasegunda fase de la reha-bilitación de redes en Da-jabón, a través de la cual losresidentes en la zona be-neficiada recibirán servicioeléctrico 24 horas.La empresa llevó hasta va-rias comunidades del mu-nicipio de Restauración lasredes eléctricas y el serviciodel que hasta ahora no dis-ponían. En el acto habló eladministrador gerente ge-neral de Edenorte, Julio Cé-sar Correa.

La Administradora de Sub-sidios Sociales (ADESS) ini-ció ayer un operativo dereemplazo de 35,024 tarje-tas Progresando con Soli-daridad con los subsidiosComer es Primero y Bono-gás Hogar. De esas tarjetaselectrónicas, 17,736 serándistribuidas en Santo Do-mingo, 16,732 en la regiónEnriquillo y 556 en dele-gaciones provinciales.

Re e m p l aza rá35,024 tarjetasPro gre s a n d o

Impartirán uncurso de análisis yevaluación créditoFiemprea anunció la rea-lización del curso-taller so-bre “Técnicas avanzadaspara el análisis y evaluaciónde crédito” el próximo do-mingo en el hotel Barceló.El horario será de 9:00 de lamañana a 5:00 de tarde.Tendrá un costo deRD$4,500, que incluye al-muerzo, refrigerios, mate-rial didáctico y diploma. In-teresados pueden llamar alteléfono 809-728-1771.

Proindustria ha calificado este año 18 industrias

El Centro de Desarrollo yCompetitividad Industrial(Proindustria) anunció queen lo va de año han sidocalificadas 18 industrias, lascuales se acogen a los be-neficios que otorga la Ley392-07 de Competitividad eInnovación Industrial. Ladirectora general de Proin-

dustria, Alexandra Izquier-do, dijo que esas 18 em-presas emplean de maneradirecta cerca de mil per-sonas en diferentes áreasdel sector industrial, comoagroindustria, hierro, acero,alimentos, productos cárni-cos, envases, materiales deconstrucción, entre otras.

Explicó que el proceso decalificación de esas indus-trias las hace beneficiariasde los regímenes de apoyo yfortalecimiento con quecuenta la actividad indus-tr ial.

Expresó que en los úl-timos años, han sido ca-lificadas más de 400 indus-trias, fruto de la aplicaciónde Ley 392-07, lo que hacontribuido a la generaciónde más 8,000 nuevos em-pleos directos.

Las industrias aprobadasdurante los últimos años,aumentaron su reinversiónde utilidades en renovacióny compra de maquinarias deRD$1,000 millones en 2008,a RD$6,200 millones en2012. “Cuando las industriasse modernizan se aseguran

LA CIFRA

40 0industrias. Es la cantidad deempresas que han sido ca-lificadas, fruto de la aplicaciónde Ley 392-07, lo que ha con-tribuido a la generación demás de 8,000 nuevos empleosdirectos. Aumentaron su rein-versión de utilidades en re-novación y compra de ma-q u i n a ri a s .

Las calificadasreciben losbeneficios de laLey 292-07

y se crean nuevos empleosfor males”, dijo Izquierdo.

Destacó la importanciade la reforma de la Ley392-07 con el objetivo deextender las facilidades parala renovación y moderni-zación industrial, ya que lamisma ha sido un instru-mento válido para la ge-neración de empleos for-males de mayor valor agre-gado. Llamó a los empre-sarios manufactureros delpaís a calificar sus industriaspara recibir los beneficiosde Ley 392-07. f

Saludane sfu e r zo sGobierno favorcaña de azúcarCésar Herediadice las panelasconforman unnicho mercadoque RD puedeap rovech a r

El Gobierno desarrolla esfuerzos para reactivar las plantaciones de caña de azúcar.

UBALDO GUZMAN MOLINAu . g uzm a n @ h oy.co m .d o

E l presidente de laUnión NacionalAzucarera (Unazu-car), César Heredia,

saludó ayer los esfuerzosgubernentales para reacti-var la siembra de caña deazúcar en San Pedro de Ma-corís y Monte Plata.

Consideró que todo es-fuerzo que se desarrolle conla finalidad de mejorar lascondiciones de la industriaazucarera tiene que ser bienre c i b i d o.

El pasado domingo, elpresidente Danilo Medinavisitó el municipio de SanJosé de los Llanos, San Pe-dro de Macorís, donde dis-puso el financiamiento de

32,000 tareas para sembrarcaña de azúcar. Anterior-mente había anunciado elproyecto “El Nuevo Saborde la Caña”, que abarcaría110 comunidades de las zo-nas de Rincón Cana, en Chi-rino, Monte Plata; Guerra,en Santo Domingo, y LosLlanos, en San Pedro de Ma-corís, para lafabr icaciónde panelas.

“Es impor-tante la preo-cupación delEstado por lare h a b i l i t a c i ó nde las áreascañeras quefueron prácti-camenteabandonadaspor los colo-nos y áreas cañeras aban-donadas por el Estado pos-terior a la quiebra de al-gunas empresas arrendata-r ias”, dijo Heredia.

Recordó que esta vez tie-ne el objetivo de destinarla ala producción de caña deazúcar para la fabricaciónde panelas.

la industria azucarera, por-que para ello se requeriríauna inversión millonaria ysostenida para poder ob-tener volúmenes de pro-ducción que permitan alpaís competir en los dife-rentes mercados interna-c i o n a l e s.

Recordó que la entidadque dirige está integradapor productores de caña yazúcar, fundamentalmentelos ingenios Cristóbal Colóny Central Barahona.

Los ingenios continúanhaciendo las inversionessostenibles de lugar para lle-var al país a una mayorproducción, señaló.

Dijo que la excepción delos ingenios arrendatarioses el Barahona, donde susarrendatarios han hechograndes esfuerzos para con-vertirlo en uno de los prin-cipales del país. f

ZO O M

Efectos de sequía1. La producción de azúcar se havisto limitada en los dos últimosaños debido a las condiciones cli-máticas, señaló César Heredia.2. El régimen de lluvias ha afecta-do de manera sensible la produc-ción de caña, lo cual ha reducidola producción de azúcar.3. Pese a las condicione adver-sas del clima, el país ha disfruta-do de un mercado abastecido deazúcar que ha satisfecho las ne-cesidades del consumidor man-teniendo precios estables y evi-tando que los comerciantesinescrupulosos puedan especu-lar con el producto.

A RCH IVO

El personaje:Li KeqiangEl primer ministro chino visitará del

18 al 26 de mayo Brasil, Colombia,Perú y Chile para reforzar las crecientes

relaciones entre China y América Latina. "Por invitaciónde los presidentes de Brasil, Dilma Rousseff, de Colombia,

Juan Manuel Santos, de Perú, Ollanta Humala y de Chile,Michelle Bachelet, el primer ministro Li Keqiang (...)

efectuará una visita oficial a esos cuatro países", declaróHua Chunying, portavoz de la diplomacia china.

MERCADOS Y VALORES

El dato

2951 dólares fue el precio dela tonelada de cacao en el mercado de NY.

BOLSAS DE VALORESCAMBIO DE DIVISASOFICIAL DEL BANCO CENTRAL

Petróle o59,25 dólares fue el preciodel barril en el mercado deNueva York.

Tasa promedio ponderada del dólar del BC

1 DÓLARE FEC TIVO

5 0.60TR A N S FE RE N CI A

5 0.60CH EQ U ES

Para compra de divisasconvertibles del BC=

=

TASA DE CAMBIOSONDEO AL MERCADO

COTIZ A CI O N E SMERCADO MUNDIAL

TR A N S FE RE N CI A

CH EQ U ES

5 0.604 4 .7 8

4 4 .7 8

4 4 .7 81 EUROE FEC TIVO

DOLAR CANADIENSE 37. 25 0 8

FRANCO SUIZO 4 8.0 0 87

BOLIVAR VENEZOLANO 7.1 1 8 6

EURO 49.8 432

LIBRA ESTERLINA 69. 249 0

YEN JAPONES 0.37 36

CORONA NORUEGA 5.91 65

LIBRA ESCOCESA 69. 249 0

CORONA SUECA 5. 4 0 9 4

DERECHO ESPECIAL GIRO 62 .833 4

AZUCAR (US¢ x LIBRA) 13 . 4 8

CACAO (US$ x TONS) 2 9 51

CAFÉ (US¢ x LIBRA) 133 . 3 5

TRIGO (US$xBUSHEL) 4 , 81 0 0

MAÍZ (US$xBUSHEL) 3,6050

SOYA (US$ x LIBRA) 9, 74 0 0

PE TR Ó LEO (US$ x BARRIL) 59, 25

O RO / NY (US$XONZATROY) 1 1 83 . 2 0

PLATA (US$ x ONZA) 1 6. 2 9

COBRE (US¢ x LIBRA) 2 91 .7 5

=

N O M B RE S A LD O CA M B I O

Dow jones q 1 8.1 0 5, 17 - 0, 47

Nas daq q 4 .9 93 , 57 - 0, 2 0

Ib ovespa Q 57. 2 0 6, 3 0 + 0, 1 0

M éxi co Q 45.17 9, 9 6 + 0, 92

Ib ex35 Q 11.4 45,80 + 0, 1 8

FTSE 100 Q 7.02 9, 85 + 2 , 07

D ax q 1 1 .67 3 , 3 5 - 0, 3 1

Pa rí s q 5.027, 87 -1, 23

N i kke i Q 19.62 0, 9 1 + 1, 2 5

Shangai Q 4 . 333 , 5 8 -3 , 0 4

Hang Seng Q 27.7 18,20 + 0, 51

CO M PR A VE NTA

RD$44.87 90RD $ 4 4 .7 3 45

Aluminio

0.8454 dólares por libra enMercado de Metales de Londres.

Índice de GOBIX (BVRD)RETORNO TOTAL

12 6.05VA RI ACI Ó N

0.34 - 0.27

Consideró que con esteesfuerzo del Gobierno no sepuede hablar del relanza-miento ni recuperación de

Consideró que ese es unnicho del mercado que pue-de ser aprovechado por elpaís, pues tiene gran acep-tación en el mercado eu-ropeo y sudamericano.

Dijo que será un productoque irá a competir en nichosde mercado, por lo cual debetener condiciones adecua-das para la competitividad,fundamentalmente en elmanejo de costo para tenerprecios competitivos.

La panela de la caña deazúcar se caracteriza por serun alimento muy saludable.Puede utilizarse completa-mente natural, sin aportarlas calorías de otros endul-zantes menos sanos.

Heredia dijo que el paístiene que luchar por unmercado en donde existennaciones que tienen variosaños liderando este produc-to de la caña de azúcar.

.Cé s a rH e red i a

dijo que estavez tiene elobjetivo dedestinar lap ro du cci ó nde caña deazúcar a lafab rica ci ó nde panelas.

ECO N O M Í A2E Marte s 12 de m ayode 2 015H OY

Se roban en tres bancos unoctavo del PIB de MoldaviaOcurrió ennoviembre y aúnla población sufrela secuela conpérdida en elnivel de vida

DE LOS SERVICIOS DE HOY

M oldavia es un paíscon un PIB deunos 8.000 millo-nes de dólares del

que se esfumaron el añopasado unos 1.000 millonesde dólares de sus tres prin-cipales bancos. El incidenteha puesto al borde del co-lapso a las entidades y, derebote, a ese pequeño país,situado entre Rumania aloeste y Ucrania al norte, estey sur y que ha sido salvadogracias a la intervención delbanco cen-t ra l .

Las autori-dades ya es-tán investi-gando el de-lito, en el quepodrían estarimplicadas al-gunas de laspersonalida -des más rele-vantes de estapequeña re-pública de 3,5 millones deh a b i t a n t e s.

"¡Es inexplicable cómo sepuede robar una suma tangrande en un país tan pe-queño!", ha manifestado elrepresentante de la UE enMoldavia, Pirkka Tapiola,tras conocer el escándalo. ElBanco Nacional de Molda-via se vio obligado a emitirpréstamos de emergencia alos tres bancos por valor de870 millones de dólares.

Los fiscales moldavos co-laboran con varias empre-

sas occidentales para ras-trear el dinero desaparecidodesde el pasado mes de no-viembre de tres grandesbancos moldavos, el Bancade Economii, Unibank yBanca Sociala. Entre ellas seencuentra la consultora deriesgo Kroll, con sede enNueva York, a la que el ban-co central del país encargóla elaboración de una in-vestigación preliminar delas actividades de los ci-tados bancos.

Los resultados de esta in-vestigación han sido dadosa conocer por el portavozdel Parlamento moldavo,Adrian Candu y apuntan aun grupo de compañías ypersonas físicas que esta-rían vinculadas con IlanShor, una de las personasmás ricas del país con solo28 años. Según ha explicadoCandu, el informe elabo-rado por la firma estadou-nidense establece que lospresuntos culpables se ha-

brían hecho con el controlde los bancos entre 2012 y2014 y, una vez dentro, sehabrían concedido présta-mos masivos por valor de1.000 millones de dólares enun periodo de solo tres días,en noviembre de 2014.

Se habrían concedido préstamos masivos por valor de 1.000 millones de dólares en solo tres días

Barril de petróleo podría llegar a 76 dólares.

OPEP no ve factiblebarril de petróleollegue a 100 dólares

DE LOS SERVICIOS DE HOY. La Or-ganización de Países Expor-tadores de Petróleo (OPEP)no ve factible que el barrilvuelva a alcanzar los 100dólares en los próximos 10a ñ o s.

Incluso en uno de losescenarios más pesimistas,la OPEP cree que el crudopodría caer por debajo delos 45 dólares en 2025.

Un informe al que ha te-nido acceso The Wall StreetJournal revela estos datos.La OPEP ha estado ana-lizando durante meses có-mo combatir el progresivoavance de la producción enEEUU sin encontrar unarespuesta contundente.

El cártel solía reducir suproducción para mantenerlos precios del crudo en elpasado, pero en esta oca-sión esta estrategia ya no eraválida, EEUU estaba au-mentando su producción a

Cree que el crudopodría caer pordebajo de los 45dólares en 2025

pasos agigantados gracias alfracking, Canadá hacía lopropio con sus recursos noconvencionales, mientrasque Rusia y Brasil tambiénincrementaban el bombeode barriles.

Arabia Suadí decidióunirse a la fiesta y seguirproduciendo a bajo costeintentando mantener sucuota de mercado vía pre-cios. Tras unas caídas delcrudo del 60%, ahora el pe-tróleo vuelve a encontrarseen una tendencia alcista,pero muy lejos de los 100dólares por barril. Según au-mente el precio del petróleoy su margen para obtenerbeneficios, el fracking vol-verá a poner en marcha to-da su maquinaria y a pro-ducir más petróleo, lo queserá un lastre pesado paraque se puedan volver a ver-precios del pasado. Ante es-te escenario, con nuevoscompetidores para una de-manda que crece poco, laOPEP ha reconocido paralos próximos 10 años que enel mejor de los casos, elpetróleo alcanzará los 76dólares por barril. f

Biden resalta importancia reparar infraestructura

El vicepresidente de EstadosUnidos, Joe Biden, advirtióayer al Congreso de los “pe -l i g ro s” energéticos y de se-guridad que supone no re-parar las maltrechas in-fraestructuras del país, ypromocionó un plan queinvertiría en esa área478.000 millones de dólares,recaudados mediante unareforma tributaria.

La medida legislativa queproporciona fondos para fi-

Carreteras delpaís no están enbuen estado

nanciar proyectos de carre-teras y tránsito se agotaránel próximo 31 de mayo, conla posibilidad de extender-los hasta julio, y los legis-ladores comienzan a debatirla posibilidad de aprobaruna nueva medida y dedónde se pueden sacar losfondos para financiarla.

“Es alucinante que hayaun debate en Washington,en el Capitolio, para decidirsi tenemos que invertir o noen infraestructura”, dijo Bi-den en una conferencia so-bre el tema convocada porla organización BloombergGovernment. Destacó la re-cuperación económica que Joe Biden, vice de Estados Unidos.

Citigroup podríad e cl a ra rs eculpable porm a n i p u l a ci ó nNUEVA YORK, A FP. El banco es-tadounidense Citigroup in-dicó ayer que podría de-clararse culpable en el es-cándalo por la manipula-ción del mercado de cam-bios que involucró a variosgrandes establecimientos ypara el cual se espera unacuerdo esta semana.

"Una resolución con elDepartamento de Justicia(DoJ) implicaría declararseculpable de las acusacio-nes", escribió el banco enun documento bursátil,

afirmando que el DoJ habíadecidido no perseguirlo enla justicia penal por el casode la tasa interbancaria Li-bor. Según fuentes cercanasal caso, Citigroup es uno delos cinco bancos en nego-ciaciones avanzadas y "ac-tivas" con las autoridadesestadounidenses y británi-cas para saldar este litigioque ensombrece la repu-tación de los grandes ban-cos mundiales.

El acuerdo podría seranunciado el viernes. Lasmultas financieras podríanalcanzar los 1.000 millonesde dólares en total para cadauno de los establecimientosbancarios. Además de Ci-tigroup, el caso afecta a Bar-clays, el estadounidense JP-Mo rg a n . f

ha vivido Estados Unidosdesde la crisis de 2008, yalegó que “para convertirlaen un resurgimiento per-m a n e n t e”, el país debe tener“la mano de obra más cua-lificada y la infraestructuramás moderna del mundo".“La infraestructura tieneque ser moderna, porqueahora no lo es. No lo es.Estados Unidos ocupa el lu-gar número 28 en el mundoen términos de infraestruc-tura de transporte”, dijo Bi-den. El año pasado, el 65%de las principales carreterasdel país se encontraba en unestado por debajo del con-siderado correcto. f

La investigación por par-te de las autoridades mol-davas prosigue, aunque seestá viendo dificultada porel hecho de que los registrosde muchas de las transac-ciones realizadas han sidoeliminados del sistema in-formático de los tres bancosatacados. Además, docu-mentos relacionados conlos hechos fueron transpor-tados en un vehículo quesupuestamente fue robadoy destruido en un incendio alas pocas horas.

Mientras, Ilan Shor, queha sido puesto bajo arrestodomiciliario, es el foco de lasinvestigaciones por estarvinculado con la mayor par-te de las sociedades cuyascuentas en bancos offshorerecibieron los cientos de mi-llones que salieron de lasentidades moldavas. Dichascompañías tenían sede enLetonia y estaban registra-das en el Reino Unido yHong Kong. f

ZO O M

¿ Pré s t a m o s?Según varias informaciones, el di-nero desapareció el pasado no-viembre en una serie de présta-mos de tres grandes bancos, Ban-ca de Economii, Unibank y BancaSociala, a destinatarios aún des-conocidos. Los fiscales moldavos,en colaboración con varias em-presas occidentales, incluida lafirma de auditoría estadouniden-se Kroll, están buscando a los cul-pables. "¡Es inexplicable cómo sepuede robar una suma tan gran-de en un país tan pequeño!", sesorprende el representante de laUE en Moldavia, Pirkka Tapiola.

PA N O R A M AMUNDIAL

NUEVA YORK, A FP. La tela "Lasmujeres de Argel" de Pi-casso y la escultura "Elhombre que apunta" deGiacometti pueden batir ré-cords mundiales en "la su-basta del siglo" de arte dehoy en Christie's de NuevaYork, con precios estimadosen 140 y 130 millones dedólares. La inédita subasta"Explorando el futuro a tra-vés del pasado" incluye unaselecta colección de obrasque van desde fines del sigloXIX hasta la actualidad.

ESTADOS UNIDOS

Obras de artepueden batirrécords mundiales

BRUSELAS, A FP. Los ministros deFinanzas de la zona eurosaludaron ayer los "progre-sos" realizados entre Greciay sus acreedores en las ne-gociaciones para finalizarun acuerdo pero señalaronque "se necesita más tiem-po y esfuerzo" para alcan-zarlo. "El Eurogrupo tomónota de la situación de lasnegociaciones entre las au-toridades griegas y las ins-tituciones (acreedoras). Sa-ludamos los progresos al-canzados", indicó.

B É LG I CA

Ministros Finanzaszona euro saludanprogresos Grecia

CARACAS, E FE . El director eje-cutivo de la Asociación Na-cional de Fabricantes y Dis-tribuidores de Electrodo-mésticos (Anafade) de Ve-nezuela, Edgar Berríos, ase-guró ayer que los inven-tarios de aparatos en el país

se encuentran “bajo míni-m o s” y que desde octubre elgremio no recibe divisas pa-ra importar.“Desde hace como dos se-manas venimos alertandodel índice de desabasteci-miento (...) anda por el or-den del 90% y eso (...) quieredecir que el inventario estáen nivel crítico”, afirmó Be-rríos en una entrevista en laemisora Unión Radio. Ase-guró que esta falta de exis-tencias se debe a una “mer -ma importante” en la can-tidad de dólares para la im-portación, tanto de electro-domésticos como de re-puestos, que las empresasdel sector han sufrido en lasúltimas fechas.

VENEZUEL A

Electro domésticosescasean por faltade divisas

NUEVA YORK

Noble Energycomprará a sucomp etidorNUEVA YORK, A FP. El grupo es-tadounidense Noble Energycomprará por US$2.100 mi-llones a su competidor yespecialista en gas de es-quisto Rosetta Resources,en lo que representará lamayor adquisición en elsector en Estados Unidosdesde la brutal caída de losprecios del petróleo en ju-nio. Con la compra, Noblese quedará con 1.800 pozosde perforación situados endos importantes yacimien-tos de gas de esquisto.

.El bancoce nt ra l

del país en-cargó la ela-boración deuna investi-gación preli-minar de lasa c t iv i d a d esde los cita-dos bancos.

ECO N O M Í A 3EMarte s 12 de m ayode 2 015 H OY

Mapfre BHD entre mejores empresas para trabajar

Mapfre BHD Seguros fue re-conocida como una de lasmejores empresas para tra-bajar de República Domi-nicana y el Caribe por laprestigiosa firma de inves-tigación, consultoría y ca-pacitación Great Place to-Work durante la octava edi-ción anual de Las MejoresEmpresas para Trabajar, ce-lebrada en el país. Ejecutivos del Mapfre BHD Seguros reciben certificación.

Fue galardonadapor políticasl ab o ra l es

FUENTE EXTERNALa aseguradora fue ga-

lardonada por impulsar po-líticas y prácticas que me-joran la calidad de vida desus colaboradores.

El equipo de Mercadeo yComunicaciones de la em-presa informó que MapfreBHD ha logrado mantener-se como una de las mejoresempresas para trabajar des-de el 2013, logrando sig-nificativos avances en cadauna de las dimensiones quemiden el nivel de confianzade los colaboradores hacialos líderes y evalúan las po-líticas y prácticas de capital

humano que la empresa tie-ne para consolidarla.

Mapfre BHD Seguros tie-ne ocho años en el mercadoasegurador dominicano, lo-grando desde sus inicios de-sarrollar políticas internasque fortalecen su cultura yclima organizacional, ade-más de contar con un equi-po de trabajo comprome-tido, que hace posible con-vertir el trabajo en diver-sión.

La aseguradora tiene co-mo una de sus principalesprioridades el bienestar desus colaboradores. f

Solo las habichuelas rojas subende precios por la sequía en el país

WALDIS PÉREZw.p erez@hoy.com.do

E l presidente de Fe-deración de Comer-ciante del MercadoNuevo de la Duarte,

Luis Taveras, dijo ayer queaún se mantiene la entradanormal de los productosagrícolas a pesar de la se-quía que está afectando alpaís,y que solo las habi-chuelas rojas presentan alzaen su precio.

Explicó quela cosecha dehabichuelasrojas para elperíodo demarzo - abrilno se pudohacer por lafalta de lluvia,p rovo c a n d oun aumentode tres pesosla libra y co-tizándose aRD$34 en San Juan y en elMercado Nuevo a RD$38 lal i b ra .

Señaló que el precio se-guirá incrementándose de-bido a que la próxima siem-bra será en junio para co-secharse en noviembre y noestima que se llegue a ven-der a RD$40 la libra, cos-tando el saco de 100 librasRD$4,000.

Mientras la producción

de papa, cebolla y ajo por elmomento no ha sido afec-tada por la sequía y estosartículos mantienen susprecios, pero si la sequíacontinua teme que aumen-te la cotización de esos ali-mentos en el mercado.

“Si no llueve entre mayo ajulio, nosotros vamos a con-sumir productos muy carosy por el momento solo seevidencia en las habichue-las rojas”, dijo Taveras.

El dirigente comercialafirmó que hay una sobreabundancia de plátanos,yuca, vegetales, entre otrosrubros, que mantienen susprecios, por lo cual exhortaa la población aprovecharlos precios asequibles de es-tos productos.

Merca. Criticó a las auto-ridades del Merca Santo Do-mingo por el relanzamientoque realizarán en este mesde ese centro de acopio, yaque la misma no cuenta conla participación de los co-

De mantenerse la sequía más allá de julio provocaría aumento de precios en la mayoría de los productos.

DUANY NUÑEZ

Los demásp ro du c to sag r í col a smantienen susprecios segúnLuis Taveras

se han abocado a contratarlas “guagüitas plataneras” ysupuestamente le danRD$500 a cada una para quevayan a comprar sus pro-ductos en ese lugar.

Manifestó que ellos estándispuestos a volver a sen-tarse en la mesa del diálogocon el Gobierno para en-contrar una solución defi-nitiva sobre la comerciali-zación y el funcionamientodel Merca, ya que a los co-merciantes mayoristas delMercado de Villas Agrícolasle interesa ser parte del pro-yecto pero con las condi-ciones necesarias para nosalir perjudicados.

“La remodelación delMercado Nuevo es vital parael buen funcionamiento delMerca, ya que el primerosería el principal cliente delgran centro de acopio y ne-cesita tener un ambientemuy limpio para manejar losp ro d u c t o s”, apuntó el pre-sidente de Federación de Co-merciante del Mercado. f

.La librade habi-

chuelas rojasse cotiza aRD$34 enSan Juan yen el Merca-do Nuevo aRD$38 la li-bra, dice Ta-ve ra s.

ZO O M

Los preciosAjo importado a RD$98 la libra,cebolla a RD$17, yautía a RD$30,ñame a RD$30, pipiota a RD$35,tomates bugalú y de ensalada aRD$15; auyama a RD$18, zanaho-ria a RD$10; ajíes cubanela RD$25y morrón a RD$15 la libra; plátanoRD$10, guineo verde a RD$3.00 launidad, las habichuelas blancaRD$44, negra a RD$42 y gira aRD$45; papa a RD$13.65 la libra,lechuga repollada a RD$15, jengi-bre a RD$70 la libra.

merciantes Mayoristas delMercado Nuevo.

Taveras dijo que hasta elmomento no se le ha pres-tado atención a las deman-das que ellos hicieron paracumplir con el traslado delos mayoristas al Merca.

Reveló que las actualesautoridades siguen come-tiendo errores con la nuevaapertura del Merca, ya que

Ve bienempre s ariospidan leyEl Ministerio de Economía,Planificación y Desarrollo(MEPyD) afirmó ayer que apesar de que la cúpula delempresariado participó enlas actividades de sociali-zación del proyecto de Leyde Ordenamiento Territorialy Uso de Suelo, ve positivoque el Consejo Nacional dela Empresa Privada (Conep)quiera continuar lograndoconsenso para su conver-sión en ley.

Asimismo el titular de lainstitución, TemístoclesMontás, aclaró que este pro-yecto de ley, aprobado enprimera lectura por la Cá-mara de Diputados, no estáen el ámbito de ese mi-nisterio, sino del CongresoNa c i o n a l .

De su lado, el director deOrdenamiento y DesarrolloTerritorial del MEPyD, Fran-klin Labour, aclaró que di-rigentes del CONEP tuvie-ron participación destacadaen el Seminario-Taller Con-formación del Sistema Na-cional de Ordenamiento Te-rritorial, que se hizo en ene-ro en el que se completó elproceso de reflexión paraque la República Domini-cana pueda contar con esalegislación. f

Temístocles Montás

EL VALORDE LAI M AG E NJ. LUIS ROJASlrojas50@ho tmail.com

D es i nte ré spor laco m u n ica ci ó nEn las organizacionescreativas, innovadoras yparticipativas, así comoen las que la planificaciónestratégica es empleadacomo medio de la geren-cia moderna para logrardeterminados fines, la co-municación es concebidacomo un proceso trans-versal y participativo, quefacilita la gestión integralde los demás procesosque sirven de referentes ala toma de decisiones y alas diferentes operacio-nes que estas realizan.

En el entorno competi-tivo actual, es importanteque los directivos, ejecuti-vos y gerentes de las orga-nizaciones sientan ymuestren interés por lacomunicación. El desin-terés por la comunicaciónafecta el clima laboral, re-duce la motivación de losempleados, reduce lasposibilidades de crearvínculos fuertes, dismi-nuye el flujo de informa-ción hacia los grupos deinterés, se generan per-cepciones erradas, se in-crementan los rumores,se deteriora la imagen pú-blica, entre otras conse-cuencias negativas.

El desinterés por la co-municación se pone demanifiesto cada vez quese recluta y selecciona apersonas sin experienciasy sin competencias paraplanificar, ejecutar y con-trolar estrategias y accio-nes tácticas comunica-cionales preventivas y co-rrectivas, que añadan va-lor al desempeño estraté-gico de las organizacio-nes. La comunicación esun eje transversal clavepara que las empresas einstituciones puedan lo-grar sus metas y objetivosen un ambiente de coope-ración y relaciones sanas.

El talento humano res-ponsable de gestionar lasestrategias y acciones tác-ticas de comunicación,tanto fuera como dentrode las organizaciones,además de poseer lascompetencias técnicasrequeridas para tales fi-nes, debe tener compe-tencias interpersonales,las cuales permiten desa-rrollar el saber ser y el sa-ber convivir. La estructurade comunicación es unárea de servicios. Por estarazón, el personal de co-municación tiene que serconfiable, creíble, solida-rio, servicial, empático,discreto, humilde, inclu-yente y sincero.

Lo más próximo al de-sinterés por la comunica-ción, es utilizar el poderde ésta para mentir y ma-nipular a las audiencias,mediante la elaboración ydifusión de mensajes queocultan la verdad.

Se equivocan los queerradamente consideranque en la actualidad esposible emplear la comu-nicación como recursomediático para mentir ymanipular a las audien-cias, sin que ello afecte ne-gativamente activos in-tangibles de la organiza-ción.

Egehid inicia obras enmunicipio de Yaguate

SAN CRISTÓBAL. Con una in-versión de RD$21,812,487.37, el Administra-dor de la Empresa de Ge-neración Hidroeléctrica Do-minicana (EGEHID), De-metrio Lluberes Vizcaíno,dejó inaugurada la cons-trucción del Canal Cerrado,Obras de Arte y Muros deGaviones para la Solucióndel Drenaje Pluvial y lim-pieza y bote de material dela cañada, del sector LosCartones, del municipio deYa g u a t e.

Lluberes Vizcaíno al di-rigirse a los presentes en elacto de inauguración de es-

tas obras, explicó que estosproyectos se enmarcan den-tro de la responsabilidad so-cial corporativa de EGEHIDde ayudar las provinciasdonde la institución tieneubicadas centrales hidroe-léctr icas. f

Construye canal ymuro de gavionespara drenaje

Demetrio Lluberes Vizcaíno

ECO N O M Í A4E Marte s 12 de m ayode 2 015H OY

BC señala inflación en abril fue de -0.25%

El Banco Central informóque la inflación del mes deabril, medida por la varia-ción del Índice de Precios alConsumidor (IPC), fue de-0.25% respecto a marzo de2015, lo que ubicó la in-flación acumulada del pri-mer cuatrimestre en-0.09%.

El informe dado a co-nocer por la institución mo-netaria señala que la in- Banco Central

En abril bajaronel pollo fresco yplátanos verdes

A RCH IVO

flación anualizada, medidadesde abril 2014 hasta abril2015, fue de -0.04%, con-siderablemente menor a lainflación interanual de3.49% registrada al cierre deabril del año pasado.

Indica que la inflaciónsubyacente anualizada delos últimos doce meses sesituó en 2.37%. Este indi-cador mide las presiones in-flacionarias de origen mo-netario, aislando los efectosde factores exógenos, per-mitiendo de esta forma ex-traer señales más claras pa-ra la conducción de la po-

lítica monetaria. Estos re-sultados apuntan a que lainflación concluiría el añopor debajo del límite in-ferior de la meta establecidaen el Programa Monetariopara 2015 de 4.0% (± 1.0%).

Informa que el IPC delmes de abril se explica prin-cipalmente por el compor-tamiento del grupo Alimen-tos y Bebidas No Alcohó-licas, el de mayor ponde-ración en la canasta de bie-nes y servicios, que registróuna reducción por tercermes consecutivo, al arrojaruna variación negativa de

1.00% con respecto al mesde marzo. En adición, conuna menor incidencia, con-tribuyeron a que la inflaciónde abril fuese negativa lasvariaciones de los gruposVivienda (-0.33%), Prendasde Vestir y Calzado (-0.83%)y Recreación y Cultura(-0.43%).

El informe del BancoCentral señala que el re-sultado observado en el IPCdel grupo Alimentos y Be-bidas No Alcohólicas res-ponde, básicamente, a lacaída registrada en los pre-cios de algunos alimentos

de alta ponderación relativaen la canasta del IPC comoel pollo fresco (-9.82%), plá-tanos verdes (-6.60%), ce-bollas (-18.13%), guineosverdes (-2.40%) y ajíes(-5.32%).

En sentido contrario,otros bienes experimenta-ron alzas de precios queatenuaron la variación ne-gativa de estos productos,destacándose los casos de layuca (12.41%), limonesagrios (16.66%), aguacates(11.43%), carne corriente deres (2.12%) y naranjas(6.11%). f

Plantean RD debe convertirseen hub logístico regional

V arios expertosplantearon la con-veniencia de que laRepública Domini-

cana sea transformada enhub logístico regional.

El escenario fue un panelcelebrado por la Cámara deComercio de los EstadosUnidos (US Chamber) y laCámara Americana de Co-mercio de la República Do-minicana. También se ana-lizó su realidad y potencialde crecimiento como pla-taforma de manufacturacercana al territorio nortea-mer icano.

Las palabras de bienve-nida a la actividad fueronpronunciadas por Neil He-rrington, director ejecutivode US Chamber, mientrasque el vicepresidente eje-cutivo de de la Cámara, Wi-lliam Malamud, ejerció elrol de moderador de la ac-tividad.

Tras la presentación deun vídeo preparado por DPWorld Caucedo y unos co-mentarios de José NeltonGonzález, uno de sus eje-cutivos, Juan Reyes, vice-ministro de Economía, hizola primera presentación.

“Es imposible el desarro-llo sin comercio y eso im-plica que debemos facilitar-lo. De ahí que se haya in-cluido en la Estrategia Na-cional de Desarrollo (END)la transformación del país enhub logístico regional”, dijo.

También destacó la im-portancia de seguir traba-jando en forma de alianzaentre los sectores público yprivado para hacer de eseproyecto una realidad.

José Raúl Perales, secre-

Durante el panel se destacó los avances de República Dominicana en materia ad u a n e ra .

D es ta caimportancia hayauna alianza entreel sector públicoy privado paralograr meta

FUENTE EXTERNA

tario adjunto para asuntosde sector privado en la Ofi-cina de Política del Depar-tamento de Seguridad Na-cional, destacó que ademásdel DR-Cafta y la cercaníageográfica como ventajacompetitiva, República Do-minicana cuenta con la fi-gura del Operador Econó-mico Aduanero (OEA), úni-co país que lo tiene en mar-cha en la región, lo que daun componente de segu-ridad importante para laso p e ra c i o n e s.

Armando Rivas, vicepre-sidente de Operaciones deHaina International Termi-nals (HIT), se refirió a lo queya existe en materia logís-tica y a lo que se está de-s a r ro l l a n d o.

Arturo Peguero, directorde Logistic & Trade, inter-vino para ir dando un giro ala conversación hacia el te-ma de la manufactura ymostrando una radiografíade su comportamiento y lastendencias de crecimiento.

Finalmente, Ricardo Pé-rez, vicepresidente de Ope-raciones de Hanes Caribe,mostró a los presentes el

caso de su empresa y el porqué mantienen e incremen-tan sus operaciones en laRepública Dominicana. “Noes solo cuestión de cercanía,hay otros elementos quenos animan a seguir tra-bajando en el país.

En el panel final, el vi-ceministro Juan Reyes hablóde que el país está traba-

Viva acuerda conBHD León para usode sus tarjetas

La empresa de telecomu-nicaciones Viva anunció laformalización de un acuer-do con el Banco BHD Leónpara el uso de sus tarjetas deconsumo de combustible,MovilCard CorporativaBHD León.

Con este novedoso pro-ducto bancario los colabo-radores de Viva reciben unanueva herramienta que lesfacilita el desempeño de suslabores fuera de las premi-sas de la empresa, a travésde un producto que puedenutilizar a nivel nacional entodas las estaciones decombustible, sin importar lafranquicia a la que perte-nece la estación, lo que aho-rra tiempo de desplaza-miento y ofrece comodidada los usuarios.

Para la formalización delacuerdo participaron Clari-diana Mejía, gerente de Tar-jetas Corporativas de BHDLeón, y por Viva, Ana Se-verino, gerente de ServiciosGenerales, así como Marin-ny Santana, gerente de

Se trata de latarjeta MovilCardCorporativa BHDLe ó n

Compensación y RelacionesLaborales, quien resaltó du-rante el acto que “esta nuevamodalidad permitirá unmayor control en los con-sumos, agilidad y transpa-rencia en las transacciones,además de la flexibilidad deadministrar de manera au-tomática el consumo decombustible de los colabo-radores de Viva”.

Este acuerdo se enmarcadentro de las iniciativas de-sarrolladas por Viva duranteel mes de mayo con motivode la celebración del Día del

Tra b a j a d o r,donde la em-presa telefóni-ca desarrollaacciones parafortalecer laestructura debeneficios yh e r ra m i e n t a sa disposiciónde sus colabo-radores, enpro de mejo-rar consisten-

temente las condiciones detrabajo, afianzando acuer-dos con sus proveedores yaliados estratégicos que setraduzcan en tangibles parael activo más importante dela empresa, que es su fuerzal a b o ra l . f

Excel Sociedad Administra-dora de Fondos de Inver-sión, S.A. (Excel Fondos) re-cibió la aprobación de partedel Consejo Nacional de Va-lores a su primer Fondo Ce-rrado Inmobiliario, segúnestablece la resolución No.R-CNV-2015-10 del 24 deabril de 2015

Excel Fondos, sociedadque cuenta con una cali-ficación de riesgo BBB+faotorgada por FellerRate, fuela primera empresa acre-ditada en el país para operarcomo Sociedad Administra-dora de Fondos de Inver-

Consejo Nacional de Valores aprueba primer Fondo Cerradosión. La entidad es parte deExcel Group, un grupo deempresas de servicios debanca de inversión de grantrayectoria en el mercadodominicano, entre las quese destaca Excel Puesto deBo l s a .

La prestigiosa firma ca-lificadora de riesgo FellerRate al referirse a Excel Fon-dos en el Informe de Ca-lificación expresó: “La ca-lificación responde a la pre-sencia de una administra-dora que posee adecuadaspolíticas, con una estruc-tura y equipos suficientes

para la gestión de fondos yque forma parte de un gru-po controlador con ampliaexperiencia e importanciaen la industria financieradel país.”

El presidente de ExcelGroup, Alberto Cruz, dijoque “estamos muy satisfe-chos con el desarrollo queha tenido el mercado devalores en nuestro país. Ca-da vez más personas y em-presas están experimentan-do y aprovechando las ven-tajas tangibles que brinda.Esta realidad nos motivó aponer en marcha nuestraAlberto Cruz

jando para incrementar susventajas competitivas en lu-gar de las comparativas, enrelación a una pregunta quese hizo sobre la competen-cia de Cuba.

El embajador James W.Brewster reiteró lo manifes-tado por varios de los pa-nelistas, pero también ha-bló de que hay que trabajararduamente en temas comola seguridad jurídica, la pro-tección de la propiedad in-telectual, la seguridad deoperaciones en puertos yaeropuertos, seguridadfronteriza y transparenciaen la comunicación bilate-ral. Hizo especial énfasis enla necesidad de avanzar enla protección de los dere-chos humanos.

El evento forma parte dela agenda de la vigésimotercera edición de SemDo-mUSA, iniciativa que liderala Cámara Americana deComercio de RD y que con-tribuye cada año con elacercamiento entre ambasnaciones y la elevación de laimagen dominicana en elterritorio de su principal so-cio comercial. f

ZO O M

Pa tro ci n a d o re sLos patrocinadores de esta edi-ción son Barrick, Bepensa/CocaCola, CITI, Claro, Marítima Domi-nicana, Martí PG Petroleum-Group, Rica, SquirePattonBoggs,Vicini, CESPM, Banco Popular, JCPAbogados, DP WorldCaucedo, Ce-sa, Roca, ARS Humano, Hanes-Brands, PIISA, Conep, FiduciariaUniversal, HIT, Jet Blue, Banreser-vas, Banco Central, Seaboard,Macorix, Central Romana, RizekCacao, Cervecería Nacional Do-minicana y Procigar. Cuenta ade-más con la colaboración de la Em-bajada de la República Dominica-na en Estados Unidos y consula-do dominicano en Nueva York.

Ejecutivos de Viva y BHD León firman acuerdo.

administradora de fondosde inversión, compuestapor un excelente equipo deprofesionales que cuentacon un profundo conoci-miento sobre la dinámica delos mercados de capitaleslocales e internacionales”.

“La disponibilidad deatractivos instrumentos endólares, como el que hemosdesarrollado, tendrá un im-pacto positivo en la eco-nomía pues alentará la in-versión local de recursosque tradicionalmente erantransados en otros merca-d o s”, expresó Cruz.

El Fondo de InversiónCerrado Inmobiliario ExcelI, que cuenta con una ca-lificación BBBfa (N) de Fe-ller Rate, invertirá sus re-cursos en inmuebles co-merciales, industriales y deoficinas, con el objetivo degenerar ingresos periódicosa través de su renta y ga-nancias de capital a largoplazo. El programa de emi-siones será de US$50 Mi-llones, con un valor nomi-nal de US$100 por cuota, acolocarse mediante 15 emi-siones, con una inversiónmínima de US$20,000. f

.E s tea c u e rdo

se enmarcadentro de lasi n ici a t iva sd es a r rol l a d a spor Viva du-rante mayocon motivodel Día delTrab a ja do r.

ECO N O M Í A 5EMarte s 12 de m ayode 2 015 H OY

La AIRD plantea su posición entorno a la ley territorial

República Dominicana de-be contar con una Ley deOrdenamiento Territorialque valore los recursos ypotencialidades de los di-versos territorios en el mar-co de un desarrollo eco-nómico local y nacional, pe-ro para esto deben darse lascondiciones para que los di-versos actores puedan par-

Circe Almánzarex p res apreocupación porel proyecto

ticipar en la elaboración dedicho marco regulatorio, ex-presó la vicepresidenta eje-cutiva de la Asociación deIndustrias de la RepúblicaDominicana (AIRD), CirceA l m á n z a r.

La dirigente empresarialhizo el señalamiento al res-paldar los planteamientoshechos por el Consejo Na-cional de la Empresa Pri-vada (CONEP), organiza-ción que solicitó al Con-greso Nacional detener elconocimiento del Proyectode Ley de Ordenamiento Te-rritorial y Uso de Suelo,

aprobado en primera lec-tura por la Cámara de Di-putados con el fin de abrirun proceso de consultasprevio a la aprobación delm i s m o.

“Se trata de una impor-tante pieza legislativa queincidirá en el desarrollo eco-nómico y social de la naciónde modo determinante, quefacilitará o dificultará laconvivencia de legítimosobjetivos de preservaciónde recursos naturales y cul-turales con legítimos obje-tivos de desarrollo econó-mico. El buscar la forma de Circe Almánzar

A RCH IVO

Destaca la necesidad paístenga código construcción

AMARILIS CASTRO JIMÉNEZa .ca s t ro @ h oy.co m .d o

E n República Domi-nicana hace más de10 años que se estátrabajando en la ela-

boración de un código parala construcción adecuado ala realidad del país, sin em-bargo, esa iniciativa aún noha podido ser implemen-tada a pesar de su urgentenecesidad.

Así lo afirmó MiriamJeannette Batista, adminis-tradora y editora de la re-vista Cons-tr uexpo,quien lamen-tó que un có-digo tan im-portante co-mo ese no ha-ya podido serc o n s e n s u a d o.

Ex p l i c óque la Direc-ción de Nor-mas y Siste-mas del Mi-nisterio de Obras Públicas yComunicaciones, el ColegioDominicano de Ingenieros,Arquitectos y Agrimensores(Codia), entre otras entida-des, llevan años reunién-dose para la elaboración deuna serie de reglamentos,muchos de los cuales yaestán aprobados y son apli-cados. Dijo que si embargo,en el país no existe un có-digo de construcción querecoja todas esas normaspara regir las obras que sel e va n t e n .

En ese sentido, Batista hi-zo un llamado al Estado do-

Llamó al Estadopara que pongaatención en esetema, debido aque es unau rge n ci a

minicano para que pongaatención a ese tema, debidoa que es una urgencia.

Dijo que lamentable-mente, a pesar de que seestán edificando obras muymodernas, se están come-tiendo muchos errores queno solo pueden ocasionarpérdidas económicas sinotambién que ponen en lainseguridad la vida de per-s o n a s.

Resaltó la importanciasde dotar al país de un ins-trumento que rija las cons-trucciones a través de nor-mas y reglas.

Recordó que en el paíshay varios códigos, citó en-tre ellos el Civil, Penal y elLaboral, por lo que planteóque el sector de la cons-trucción también tenga elsuyo para que se pueda exi-gir el cumplimiento de cier-tos parámetros basados enun instrumento preciso.

Se quejó de que hace másde 10 años se está traba-jando en los reglamentos deese código de una manera“rústica y artesanal”, a pesarde que lo están haciendo

muy buenos técnicos, perono se les está proveyendo delas herramientas (estudios,fondos, tecnología) necesa-ria para terminar ese pro-ye c t o.

Consideró que el únicopaso de avance que se halogrado en ese sentido es laaprobación del reglamentosísmico, hace unos cincoa ñ o s.

Lamentó que las cons-trucciones que se están le-vantando en el país, en sumayoría sean ajustadas areglamentos y normas delos años 40 y 50.

En ese sentido, agregóque eso no pude seguirsiendo posible, debido a loscambios urbanísticos y de-mográficos que ha tenido elpaís, especialmente la ciu-dad de Santo Domingo.

Se quejó de que la ciudadesté creciendo sin un planestr uctural. f

Miriam Jeannette Batista se quejó de que la ciudad esté creciendo sin un plan e structural.

ARISMENDY LORA

Con el propósito de llevarorientación a estudiantesuniversitarios que le ayudena tomar buenas decisiones ymejorar el manejo de susfinanzas personales, la Su-perintendencia de Bancos(SB) participó con un Standen la Feria de Pasantías yEmpleos que se realizó del 5al 8 de mayo en la explanadade la Facultad de CienciasEconómicas y Sociales de la

Estudiantes asisten a feria de pasantías realizada en la UADSLos temas fueronentorno a lostipos de finanzas

Universidad Autónoma deSanto Domingo.

Desde este espacio el or-ganismo supervisor del sis-tema financiero ofreció in-formaciones sobre seguri-dad en el uso de las tarjetasde crédito, débito y la bancaelectrónica, historial de cré-dito, funciones de prousua-rio y el procedimiento pararealizar reclamaciones anteesta dependencia que pro-tege los derechos de losusuarios del sistema finan-c i e ro.

Los estudiantes tuvieronla oportunidad de interac-tuar con personal de los

departamentos de Prousua-rio y de Comunicaciones dela SB, quienes respondierona sus inquietudes.

En la actividad partici-paron estudiantes universi-tarios y del bachillerato delos principales liceos públi-cos de la capital, como elVíctor Estrella Liz (La Pe-rito), el Experimental Ame-lia RicartCalventi de laUASD, y el Juan Pablo Duar-t e.

El evento fue organizadopor la Escuela de Conta-bilidad de la UASD, en lacual se realizaron una seriede actividades. f Estudiantes consultan sobre los temas de manejo financieros.

La SIE ordenad i s t ri b u i d o ra sacre ditarRD$3.9 MMLa Superintendencia deElectricidad, a través de laDirección de Protección alconsumidor (Protecom), or-denó a las distribuidorasacreditar más de RD$3.9millones a 674 clientes cu-yas reclamaciones fueronconsideradas procedentes.

El director de Protecom,José Rosario, explicó que un79 por ciento de las recla-maciones de los usuariosregulares del servicio eléc-trico se producen por altafacturación, un siete porciento por irregularidad enel acta, un nueve por cientopor deudas no reconocidasy un cinco por ciento porotros conceptos.

La SIE ordenó acreditar alos usuarios del Distrito Na-cional, provincia Santo Do-mingo y del interior del paísque fueron beneficiadoscon RD$3,980,320.00.

A la Distribuidora del Es-te se le instruyó acreditar alos usuariosRD$1,025,104.00, mientrasque Edesur tuvo que de-volver en créditoRD$2,228,187.00, en tantoEdenorte un monto deRD$727,029.00.

Durante el mes de abril laSIE recibió 1,891 reclamacio-nes de las cuales 674 fueronconsideradas procedentes y1,274 improcedentes. f

Superintendencia de Electricidad

satisfacer de modo integralestos objetivos debe ser mo-tivo de diálogo. La AIRD estádispuesta a este diálogo”,aseguró Almánzar.

Indicó que preocupa a losindustriales que se elaboreuna pieza legislativa queconstituya un obstáculo in-necesario para las activida-des económicas, que ade-más pueda resultar en unaLey incapaz de ser obser-vable en su totalidad y quepase a ser letra muerta, co-mo muchas otras leyes quese elaboran sin tomar encuenta nuestra realidad.

“Tomemos el tiempo quenecesitemos, sin dilaciones,pero con voluntad firme delograr un consenso en tornoa diversos temas que quiereregular el proyecto de Ley”,indicó.

Expresó su preocupaciónporque los diputados preten-den aprobar un proyecto deley que no va en consonanciacon el trabajo realizado por laDirección de OrdenamientoTerritorial y el ministerio deEconomía durante años yque podrá entrar en con-tradicción con las propuestasdel Poder Ejecutivo. f

.Res a ltóla im-

p o r ta n ci a sde dotar alpaís de uni n s t r u m e ntoque rija lasconstruccio -nes a travésde normas yregl a s.

PU NTOJOSÉ MERCEDESFE LIZj_merce de s@ho tmail.com

I n f l a ci ó nNos aproximamos a la se-gunda mitad del año, bajoestabilidad de precios delos bienes y servicios, loque es un indicativo másde que la población conti-nuará consumiendo contranquilidad y paz y si nin-gún tipo de temor.

La estabilidad de pre-cios permite que el dineroque poseen las personasmantenga su valor en eltiempo, y entendida co-mo el mantenimiento deuna tasa de inflación bajay estable permite que lasremuneraciones y pen-siones u otros ingresosque reciban puedan se-guir comprando los mis-mos bienes y servicios.

Por el contrario, si hayinflación, los bienes y ser-vicios se encarecen y si nocambian los ingresos, de-berán consumir menoscon el impacto negativoen su bienestar. Con unainflación alta todos pier-den, pero principalmentelas personas de ingresosmás bajos

Recordamos que enenero de 2012 el BancoCentral formalizó laadopción de un esquemade metas de inflación parala ejecución de la políticamonetar ia.

El objetivo principal dela política monetaria es latasa de inflación y su metaanunciada en el progra-ma monetario del BancoCentral se convierte en elancla nominal de la eco-nomía. La Estabilidad deprecios como objetivo ex-plícito y principal de lapolítica. Además del esta-blecimiento de metascuantitativas para la infla-ción.

La estabilidad de pre-cios crea expectativas fa-vorables entre los agenteseconómicos e inversio-nistas en torno al objetivode inflación del BancoCentral y, a la vez, generacertidumbre y contribuyecon el clima de negocios.

Otro aspecto que con-tribuye con la estabilidadde precios es la medida delas autoridades de reduciren abril la tasa de interésde 50 puntos básicos, de5.75% a 5.25% anual, apartir del 1 de mayo de2015.

De acuerdo al esquemade gestión de liquidez decorto plazo del BCRD, latasa de depósitos remu-nerados (overnight) se re-dujo a 3.75% anual. Igual-mente, la tasa de facilida-des de expansión (repos),disminuyó a 6.75% anual.

Miriam Jeannette Batista

ECO N O M Í A6E Marte s 12 de m ayode 2 015H OY

Página de BloombergCÁPSUL ASEn Angola los niños mueren de

hambre pero es rica en petróleoSu productointerno bruto percápita era deUS$5.170 en 2013según el BancoMu n d i a l

COLIN MCCLELLAND Y MANUELSOQUE

E l olor a desinfectantey el llanto invadían elpabellón del hospi-tal angoleño donde

Fernanda Afonso, de 2 años,dormía en el regazo de sumadre cerca de una bolsaintravenosa que se habíausado para combatir su des-nutr ición.

Es el mismo mal que ma-tó a sus cinco hermanosapenas empezaron a cami-nar y castiga al segundo ma-yor productor de petróleocrudo de África, que tiene latasa de mortalidad infantilmás alta del mundo entrelos menores de 5 años: 167muertes por cada 1.000 na-cimientos con vida, según elFondo de Naciones Unidaspara la Infancia. Esto re-presenta uno de cada seis.

“Me gustaría ir a una clí-nica privada pero no puedopagarla si apenas como”,dijo la madre de Fernanda,Lourdes Afonso, de 37 años,que vende agua en botellaen las calles de Luanda, enuna entrevista en el HospitalPediátrico Bernardino de lacapital.

Contar el número de ni-ños que no llegan a cumplircinco años es un indicadoramplio del desarrollo socialy económico, según Unicef.En Angola, la tercera eco-nomía subsahariana deÁfrica en dimensiones, lasconcesionarias Porsche, lastiendas Armani y los res-taurantes caros que bor-dean una lengua de arenapanorámica de Luanda que

se interna en el Atlánticoatienden a los miembros dela elite bajo el gobierno de35 años del presidente JoséEduardo dos Santo, mien-tras que dos tercios de lapoblación del país viven envillas de emergencia y es-tablecimientos rurales po-bres, a menudo sin aguacorriente ni electricidad.

En el África subsaharianase encuentran los doce paí-ses donde más del 10 porciento de los niños muerenantes de cumplir cincoaños, según Unicef. SierraLeona es el segundo, se-guido por Chad, Somalia yla República Central Afri-cana. Nigeria, que posee lamayor economía y pobla-ción de la región con unos170 millones de habitantes,es el noveno.

Riquezas angoleñas. Angolaes por lejos el país más ricoentre las naciones africanascon la más alta mortalidadinfantil, con un productointerno bruto per capita deUS$5.170 en 2013, según elBanco Mundial.

En Nigeria, que produjo

2,1 millones de barriles depetróleo diarios en marzoen comparación con el 1,84millón de Angola, el Pro-ducto Interno Bruto per ca-pita fue de US$2.710 hacedos años. En Somalia, el PIBper capita es de sóloUS$150. Las cifras de Chad,la República Central Afri-cana y Sierra Leona repre-sentan menos de un quintode la riqueza de Angola.

La desnutrición frena elcrecimiento y causa apro-ximadamente la mitad delas muertes de niños me-nores de 5 años, según Ma-ría Futi Tati, responsable denutrición del Ministerio deSalud de Angola. El paísquiere reducir la desnutri-ción crónica a menos del 10por ciento de los niños me-nores de 5 años en unadécada, declaró Tati en una

entrevista telefónica. La in-formación gubernamentalmás reciente, correspon-diente a 2007, ubica la tasaen 29 por ciento, agregó.

“Esto no se debe a la faltade alimento”, dijo Tati. “Elproblema estriba en la po-breza y la falta de diver-sificación alimentaria. No sepuede estar sano si sólo secome arroz y hongos, y mu-chas familias sólo hacenuna comida diaria”. f

El continente Africano es uno de los más ricos del mundo en recursos naturales, pero gran parte de la población no tienen calidad de vida.

FUENTE EXTERNA

Angola es rica en petróleo pero los niños mueren de hambre.

LAS CLAVES1. Mortalidad de AngolaAngola es el segundo mayor pro-ductor de petróleo crudo de África,que tiene la tasa de mortalidad in-fantil más alta del mundo entre losmenores de 5 años: 167 muertespor cada 1.000 nacimientos con vi-da, según el Fondo de NacionesUnidas para la Infancia.

2. Producto Interno BrutoAngola es por lejos el país más ricoentrelas nacionesafricanas conlamás alta mortalidad infantil, conun producto interno bruto per cá-pita de US$5.170 en 2013, según elBanco Mundial.

Las reformas impulsan el crecimiento de Europa

ALESSANDRO SPECIALE

El mantra del Banco CentralEuropeo de que las refor-mas estructurales son lospostes indicadores quemarcan el camino al cre-cimiento económico soste-nible se refleja en España yFra n c i a .

Mientras que la produc-ción manufacturera y deservicios española se ace-leró en abril al ritmo másveloz desde 2006, la eco-nomía de Francia se acercóal estancamiento, informóMarkit Economics de Lon-dres el miércoles. Un índicecompuesto de Gerentes deCompra de la zona eurocayó de 54 en marzo a 53,9,frente a un cálculo del 23 de

abril de 53,5. Un registrosuperior a 50 indica expan-sión.

El presidente del BCEMario Draghi ha exhortadorepetidamente a los gobier-nos de la zona euro a quecomplementen su progra-ma de compra de bonos de1,1 billones de euros(US$1,2 billones) con refor-mas que promuevan el cre-cimiento para convertir laactual recuperación “cícli -c a” en una “s o s t e n i b l e”. Uni-dos en los retos a Grecia porsu intransigencia, los diri-gentes han mostrado pro-gresos variados en sus pro-pios países hasta ahora.

“Los países que han he-cho los mayores esfuerzosde reforma gozan del cre-cimiento económico másfuerte. España e Irlanda enparticular están nuevamen-te en auge”, dijo Chris Wi-lliamson, economista jefede Markit. El “gobier nofrancés debe esforzarse más

para aumentar la compe-titividad y la confianza delas empresas y los consu-midores para que Franciano quede rezagada en larecuperación de la zona eu-r o”, añadió.

Confianza de Ifo. La con-fianza económica en la re-gión trepó al nivel más alto

desde 2007 en el segundotrimestre, señaló el institutode investigación Ifo de Mú-nich el miércoles. Los in-dicadores de la situación ylas expectativas actualeshan mejorado.

El martes, la ComisiónEuropea elevó su pronós-tico de crecimiento para laeconomía de 19 naciones

para reflejar el impacto deun euro más débil y unestímulo monetario sin pre-cedentes. Se pronostica queel producto interno brutoaumentará 1,5 por cientoeste año, por encima de unapredicción de febrero de 1,3por ciento.

Si bien las perspectivaspara países como Alemania

e Italia mejoraron, Francia,la segunda economía delbloque en dimensiones, nocrecerá en 2016 tan rápidocomo se había pronosticadohace tres meses. La Comi-sión también redujo las pro-yecciones de crecimientopara Grecia.

La economía de la zonaeuro probablemente se ha-ya expandido 0,4 por cientoen el período enero-marzo,según una encuesta deBloomberg anterior a losdatos que se conocerán el13 de mayo.

Los datos del Índice deGerentes de Compra indi-can una expansión al mis-mo ritmo al comenzar elsegundo trimestre, segúnWi l l i a m s o n .

En el informe de Markit,España fue uno de los paísescon mejor desempeño de laregión, ya que los nuevosnegocios crecieron al ritmomás veloz en casi quincea ñ o s. f

El presidente delBCE Mario Draghiexhorta acomprar bonos

El presidente del BCE, Mario Draghi, ha exhortado compra de bonos.

A FP

LAS CLAVESSS A1. Ca í d aEl índice compuesto de Gerentesde Compra de la zona euro cayóde54 enmarzo a53,9, frente auncálculo del 23 de abril de 53,5. Unregistro superior a 50 indica ex-pansión.

2. Ex p a n s i ó nLa economía de la zona euro pro-bablemente se haya expandido0,4 por ciento en el período ene-ro-marzo, según una encuesta deBloomberg anterior a los datosque se conocerán el 13 de mayo.

Rolls-Royce Holdings Plcestá considerando unirsecon su ex socio UnitedTechnologies Corp. paravolver a entrar en el mer-cado de motores paraaviones de fuselaje an-gosto y competir con Ge-neral Electric Co. “Si g ocreyendo que necesitamostener un socio, y UTC esun candidato obvio paran o s o t ro s”, dijo el máximoresponsable ejecutivo, Jo-hn Rishton, en una reu-nión de accionistas enLondres. Rolls-Royce ven-dió su participación de32,5% en el consorcio In-ternational Aero Enginespor US$1.500 millones.

REINO UNIDO

Rolls-Royce piensaasociarse UnitedTe ch n o l o g i e s

ESTADOS UNIDOS

Liberar losdrones pone bajopresión a la FAAMientras los reguladoresestadounidenses estu-dian cómo fijarles nor-mas a los drones comer-ciales, las empresas delpaís se lanzan de cabezaa utilizar aeronaves notripuladas para acelerarel proceso y obtener con-cesiones respecto de lasrestricciones propuestas.Grandes compañías comoAmerican InternationalGroup Inc., Chevron Corp.y BNSF Railway Co. pla-nean pruebas de vuelo pa-ra inspeccionar los dañoscausados por las tormen-tas, las tuberías y las víasférreas. Union PacificCorp. empleará sus dronesde 7 libras para supervisarlos descarrilamientos.

EL PAÍS 7EMarte s 12 de m ayode 2 015 H OY

Feria Agroempresarial registró ventas por US$357 MMBeneficiarios de‘visitas sorpresa’co m e rci a l i za ro np ro du c to s

SORANGE BATISTAs . b a t i s t a @ h oy.co m .d o

El director del Centro deExportación e Inversión(CEI-RD) informó ayer quela Feria Agroalimentaria2015 logró un récord deventas en contrato por va-lor de US$357 millones, loque representa US$145 mi-llones más que en la ver-sión anterior realizada en2013.

Jean Alain Rodríguez, ex-plicó que los productos másdemandados por los com-pradores internacionalesfueron aguacate, ají, mango,

piña, cacao orgánico y engrano, chocolate, casabe,ron, vegetales orientales yp e p i n o.

Además se destacaron lasventas para exportación deberenjenas, fresas, pulpa dechinola, casabe, jugos defrutas, banano, mermeladasy los tomates.

Al respecto, el director dela Junta Agroempresarial Do-minicana (JAD), Osmar Be-nítez dijo que llamó la aten-ción la oferta de productorprocesados como la maltacon leche condensada, queya se oferta envasada.

Conforme a un informepresentado en rueda deprensa realizada en el salónOrlando Martínez del Pa-lacio Nacional, el primercomprador fue Estados Uni-dos con US$139,833,000 en-tre 35 empresas, seguido

Martinica conUS$8,282,000.

También compraronCosta Rica, US$8,282,000;Panamá, US$7,615,000, Co-lombia, US$7,615,00; Tai-wán US$4,615,000 y El Sal-vador US$4,113,000.

En la feria participaronmás de 230 compradoresprocedentes de más de 30países, superando los 112compradores internaciona-les que asistieron a la ver-sión anterior.

El informe detalla quese realizaron 3,000 reunio-nes de negocios, 2,200 deellas documentadas, loque permitió enumerardatos con proyecciones dec o n t ra t o s.

Participación de Haití. Be -nítez explicó que en la feriase le dio participación a

Haití para presentar susproductos y los informesque les dieron los empre-sarios fueron favorables so-bre los productos que ofer-taron que fueron ron, pre-

parados del café, sazones yl i c o re s.

La quinta edición de laferia se realizó en el hotelDominican Fiesta y conclu-yó el pasado sábado. f

Jean Alain Rodríguez y Osmar Benítez presentaron los resultados.

FELIX DE LA CRUZ

ZO O M

A s o ci a ci o n e sBenítez explicó que en la Feriaparticiparon 27 grupos asociadosde los productores beneficiadoscon los créditos otorgados por elGobierno en las visitas sorpresaque realiza el jefe de Estado, mu-chos realizaron buenas operacio-nes con compradores interesa-dos en rubros como aguacates,orégano, piña, pimienta y otrosrenglone s.

por Canadá conUS$62,739,000 entre seise m p re s a s.

Además Puerto Rico conUS$40,135,000, otros conUS$31 millones; Venezuelacon US$22,346,000; Cura-zao con US$10,673,000; Es-paña con US$9,827,000 y

Expertos aportan para mayorefectividad ley medio ambiente

LOYDA PEÑAl.p ena@hoy.com.do

E xpertos internacio-nales entrenan a jue-ces y fiscales domi-nicanos en derecho

ambiental, para una mayorefectividad en la aplicaciónde las leyes para combatirlos delitos contra el medioambiente, en un taller or-ganizado en el país por laRed de Observancia y Apli-cación de la Normativa deVida Silvestre de Centroa-mérica y República Domi-nicana (Roavis).

Los tema a tratar inclu-yen además la preparaciónde una causa judicial, loselementos a considerar parala redacción de una sen-tencia, y el tráfico ilícito devida silvestre, y están a cargoClaudia Windt, jefa de laUnidad de Ambiente, Po-lítica y Gobernanza de laOEA; la magistrada SilviaCarreño, de Puerto Rico, yJuan Carlos Vásquez, secre-tario de la Convención In-ternacional de EspeciesAmenazadas de Fauna yFlora Silvestres (Cites), consede en Ginebra.

Otros temas estarán en-focados en la legislación na-cional de vida silvestre y el

rol de la Procuraduría Am-biental en la aplicación delos delitos contra esta ley.

Además, se expondráncasos exitosos de sentenciasobtenidas en los EstadosUnidos, Puerto Rico, y laRepública Dominicana so-bre el mismo tema.

Justicia efectiva. Con elevento, en el que participan26 jueces y fiscales, se buscaconcienciar sobre todo loque tiene que ver con la vidasilvestre, especialmente conel tráfico, a fin de que pue-dan sustentar mejor las acu-saciones y lograr mejoressentencias contra los vio-ladores de esas leyes, dijo la

titular de la procuraduríaEspecializada de MedioAmbiente y Recursos Na-turales, Francia CalderónCo l l a d o.

Materia en escuelas. Infor -mó que con ese objetivo yase han impartido charlas enlos centros educativos sobrela importancia de preservarel medio ambiente, y se ges-tiona con el Ministerio deEducación para que la edu-cación ambiental sea unamateria obligatoria en lase s c u e l a s.

“Este evento procuracompartir experiencias yposteriormente aplicar lasmejores prácticas en estos

Ex p o s ito resi nte r n a ci o n a l eshablan de susexperiencias ante26 jueces yfiscales del país

Expertos internacionales que participaron en el encuentro.

ZO O M

Objetivos RoavisLa Red de Observancia y Aplica-ción de la Normativa de Vida Sil-vestre de Centroamérica y Repú-blica Dominicana (Roavis) fuecreada en el 2010 por las procura-durías generales y fiscalías de laregión, en conjunto con el Siste-ma de la Integración Centroame-ricana (Sica).

Constituye un foro regional para lacooperación y el intercambio deexperiencias, y para el fortaleci-miento de las instituciones queaplican las normativas relativas almedio ambiente. Ejecuta proce-sos y actividades en los niveles re-gional, binacional y nacional, te-niendo puntos de contactos ade-más del país, en Costa Rica, El Sal-vador, Guatemala, Honduras, Ni-caragua y Panamá.

c a s o s”, dijo la magistradaCalderón Collado, quienhizo referencia a los re-cientes incendios foresta-les, destacando que traba-jan para que sobre los au-tores intelectuales y losmateriales, caiga todo elpeso de la ley.

Informó que por ese he-cho a la fecha han sido so-metidas a la justicia 18 per-sonas, y contra otras handado orden de arresto.

El taller se se lleva a caboen el Hotel Crown Plaza, de8:00 de la mañana a 5:00 dela tarde, y concluye hoy. Sehablará además sobre as-pectos relativos a los tra-bajos de Roavis. f

Jóvenes asisten a charla en Plaza de la Bandera

LOYDA PEÑAl.p ena@hoy.com.do

Decena de jóvenes partici-paron ayer en la charla quedictó el general y miembrodel Instituto Duartiano,Freddy Paniagua en la Plazade la Bandera, en el marcode las sanciones impuesta alcantante urbano “El Alfa”,por pronunciar palabrasofensivas contra los padresde la Patria.

Paniagua resaltó los va-

lores patrios, e indicó que labandera nacional represen-ta a todos los dominicanoscomo nación, por lo que hayque respetarla.

“Todos cometemos des-lices en la vida y hoy es-tamos aquí para resarciresos errores, para lo cualpido un fuerte aplauso paranuestra bandera, para JuanPablo Duarte, Matías Ra-món Mella y Francisco delRosario Sánchez”, dijo.

La actividad, en la queestuvieron presente el titu-lar de la Procuraduría Es-pecializada contra Críme-nes y Delitos de Alta Tec-nología, John Henry Rey-noso, y otros miembros del

Fue parte deacuerdo concantante “El Alfa”

El Alfa durante la charla.

Instituto Duartiano, se rea-lizó bajo la custodia de mi-litares asignados a la Plazade la Bandera, ubicada en larotonda de las avenidas 27

de Febrero y Luperón.Al término de la misma,

el cantante urbano entregóa los presentes, la mayoríajóvenes seguidores de su ar-te, sendos ejemplares de la“Cronología de la vida deJuan Pablo Duarte” y de losvalores de los símbolos pa-tr ios.

“El Alfa” reiteró pública-mente su arrepentimientopor lo que hizo.

Por su falta cometida elMinisterio Público le impu-so una sanción consistenteen 15 días de limpieza en laplaza, y otros 15 entregandoen las calles ejemplares conlos valores y el respeto a lossímbolos patrios. f

EL PAÍS8E Marte s 12 de m ayode 2 015H OY

Diputada solicita incluir hogar de huérfanos en Presupuesto

TANIA HIDALGOt.hidalg o@hoy.com.do

La diputada Miledys Cuevaslamentó ayer las pésimascondiciones en que se en-cuentra la Casa Hogar deNiños Huérfanos Incorpo-rados ‘‘ La Suiza’’ de la ciu-dad de San Cristóbal.

Además, denunció quehace años el centro no

El lugar atraviesapor pésimasco n d ici o n es

cuenta con subvención delGobierno, lo que empeorala situación de los menoresresidentes en el lugar.

La legisladora del PartidoRevolucionario Dominicano(PRD) sometió un proyectode resolución mediante elcual solicita al presidenteDanilo Medina acudir enauxilio del lugar que acoge adecenas de niños sin padres,tanto de la provincia comode otros lugares del país yreincorporarla al presupues-to del Estado.

Jaime Matos y María delos Ángeles, directores de la

Casa-Hogar, explicaron querecibían ayuda del Estadodesde el gobierno de Joa-quín Balaguer, pero al asu-mir el poder Leonel Fer-nández, esta fue dejada sine f e c t o.

Explicaron que operangracias al apoyo de algunasinstituciones, sobre todo,del Consejo Nacional para laNiñez y la Adolescencia (Co-nani).

El tema fue analizado enuna reunión convocada porla comisión de Presupuestode la Cámara de Diputados,que preside Víctor Sánchez,

a fin de estudiar el proyectode la legisladora sancristo-b a l e n s e.

En el encuentro partici-paron también Hernán Pa-redes, director del CentroNacional de Fomento y Pro-moción de Asociaciones SinFines de Lucro y Pedro Da-go, asesor.

Paredes dijo que la ley122-05, sobre regulación deasociaciones sin fines de lu-cro es clara y que la únicaexplicación de la suspen-sión es el incumplimientode algún punto de la nor-m a t i va . f

Presentan avances proyecto decorredor conservación naturalHan reforestadomás de 30,000tareas en trabajospara recuperarb o s q u esd e p red a do s

ODALIS MEJIAZambrana, Cotuí, Sánchez Ramírez

E n la finca de AntonioBrito se pueden en-contrar 105 especiesde maderas y frutos,

algunos de ellos exóticostraídos desde lugares leja-nos y que han sido plan-tados con éxito y replicadosa otros puntos del país.

Estos experimentos ini-ciaron hace casi 30 añoscuando Antonio Brito hizoalianza con Enda Domini-cana para convertir sus 150tareas en unmodelo deagroforeste -ría. Es por estoque hoy esuna escuelaagrícola de re-ferencia na-cional e inter-nacional yademás uncentro de co-mercializa -ción de semi-llas, plantas, frutos y ma-d e ra .

Esta finca forma parte del“Proyecto manejo conser-vación de los recursos na-turales de las colinas bajasdesde Pueblo Viejo hastaLos Haitises”, que apoya laminera Barrick junto a Endaambas entidades con unaporte de un millón de dó-lares al año.

Se trata de un corredor de4,000 kilómetros linealesque conectan los parquesnacionales Las Neblinas yLos Haitises (entre las pro-vincias Monseñor Nouel yMonte Plata). Este a su vez

es parte del Corredor Eco-lógico del Caribe, que buscaconservar la biodiversidadde Cuba, República Domi-nicana y Haití.

Aunque Enda lleva dé-cadas trabajando por los re-cursos naturales, fue hacetres años que hizo alianzacon Barrick para impulsar elcorredor en el cual residen1.3 millones de personas en116 comunidades.

Logros. El proyecto abarcauna serie de componentespara mejorar la calidad de lavida de las poblaciones yrecuperar bosques nativos,explicó Mamerto Rivera, di-rector ejecutivo de Enda.

Detalló que en tres añosse han reforestado 32,351tareas con 1,274,965 plan-tas; se han creado 35 pro-yectos silvopastoriles, cua-tro empresas forestales co-munitarias, 121 productoresforestales, 14 planes de ma-nejo y levantado 14 peque-ños acueductos.

Una novedad del proyec-to es promover el ecotu-rismo para lo cual ya se han

bradas en zonas deforesta-das. Tal es el caso de RafaelTobías, quien empezó a pro-ducir unas 500 plántulas yhoy en día ya cuenta concapacidad de producciónde más 200,000 cada cuatromeses. O el caso de JuliánFlorentino en cuyo viverotiene 300,000 plántulas, aúncon la sequía actual.

También se pudo obser-var la mejoría de vida de laspersonas en comunidadesapartadas a partir de la ins-talación de pequeños acue-d u c t o s.

“Era mucha la lucha quecogíamos para llevar aguadesde el río hasta la casa”,expresó José Tena, residenteen Los Coquitos

Diversidad. Para Rivera lagran ventaja de este pro-yecto es recuperar recursosnaturales y otorgar mediosde vida a miles de personasde comunidades pobres.

“La diversidad de recur-sos naturales equivale a lomismo que tener muchascanastas con varios huevosd i f e re n t e s”. f

Un empleado realiza labores en uno de los viveros de pequeños productores apoyados por Enda.

PABLO MATOS

En dos semanas se quemaron 20,000 tareas de bosques.

Medio Ambienteejecutará plan derecup eración

El Ministerio de Medio Am-biente y Recursos Naturalesanunció que tiene previstodesarrollar un programa es-pecial de reforestación enaquellas zonas que fueronafectadas por los siniestroscuando se inicie la tempo-rada de lluvias.

El titular de la cartera,Bautista Rojas Gómez, dijoque notificó a todos los di-rectores provinciales de Me-dio Ambiente para procederen un plan en la refores-tación que abarcará algunaszonas afectadas de LomaMiranda, Los Haitises, Sie-rra de Neiba, Martín García,así como porciones de te-rreno boscoso en los mu-nicipios de Dajabón, San-tiago Rodríguez y Constan-za, entre otros.

Igualmente instruyó estaratentos a cualquier delitoambiental que se produzcaa los fines de someterlo antela Procuraduría para el Me-dio Ambiente.

Abarcará zonasdonde hanocurrido fuegosfo res ta l es

Además Rojas Gómez ad-virtió que no permitirá bajoninguna circunstancia quese proceda a la siembra decultivos agrícolas en aque-llos terrenos que resultaronafectados por los últimosincendios forestales en di-ferentes puntos del territo-rio nacional.

“Desde todas las instan-cias de este Ministerio per-maneceremos vigilantes pa-

ra no permitirque en nin-gún predioboscoso de losafectados porlos recientesfuegos fores-tales se proce-da a realizarsiembra decultivos agrí-colas o activi-dades de co-n u q u i s m o”.

Rojas Gómez llamó a lapoblación a acompañar alas autoridades en el aca-tamiento del Plan de Pre-vención y Mitigación de In-cendios Forestales que seejecuta, ya que cada añoestos eventos provocanpérdidas millonarias alp a í s. f

FUENTE EXTERNA

Reiteran que plantas de carbón son inviablesEl exministro de medio am-biente y presidente deAlianza Por la Democracia(APD) Max Puig, reiteró quela construcción de las plan-tas de carbón de Punta Ca-talina, en la provincia Pe-ravia, no procede sin im-portar si son del gobierno opropiedad privada.

Al hablar en panel “Pa c t oEléctrico, planta de carbón ymovimientos sociales am-b i e n t a l e s”, celebrado en elCentro Cultural Perelló deBaní, señaló que se opone aestas plantas porque usaráncarbón mineral como com-

bustible. El carbón, explicó,afectará gravemente la sa-lud de la población y con-taminarán los cultivos queactualmente están certifica-dos bajo la denominaciónde frutas silvestres.

Por ello, indicó, da igualque las plantas se traspasenal sector privado, tal comolo planteó el Consejo Na-cional de la Empresa Pri-vada (Conep).

Por otro lado, el profesorMilton Martínez, miembrode la Comisión Ambientalde la Universidad Autóno-ma de Santo Domingo

RD presentaFrancia logrosen agendacl i m á t i c aLa República Dominicanaparticipó en Francia en el“Diálogo de Cartagena” so -bre las negociaciones decambio climático en el cualse destacó las acciones demitigación y adaptaciónque ha logrado la nación.

Omar Ramírez Tejada, vi-cepresidente del ConsejoNacional para el CambioClimático y el Mecanismode Desarrollo Limpio (CNC-

CMDL), presentó los avan-ces que ha experimentadoel país a través de dos co-municaciones nacionalessobre cambio climático y enla implementación de ac-ciones en un modelo in-tegral de gestión del climallamado “Plataforma deQu i s q u e y a”, las cuales cons-tituyen un elemento esen-cial de la Tercera Comu-nicación Nacional en pro-ceso de formulación, con unimpacto positivo en lo eco-nómico, social y ambiental.

La reunión se realizó del 8al 10 de este mes, comoprevio a las negociacionesprevista en la Conferenciade las Partes (COP21) enParís a finales de este año. f

capacitado 24 guías paraque puedan mostrar losavances en la recuperaciónde bosques. De hecho ya lafinca de Antonio Brito cuen-ta con un sendero con tresrutas y con alojamiento.

Durante un recorrido conreporteros de HOY, Riveramostró algunos de los vi-veros donde pequeños pro-ductores han aumentadoconsiderablemente su ca-pacidad de reproducción deplantas que luego son sem-

(UASD) y dirigente de Alian-za País, se preguntó cuál esla prioridad del Gobiernodel presidente Danilo Me-dina porque mientras en laprovincia Peravia auspiciaun proyecto turístico eco-lógico construye dos plan-tas de carbón que haránimposible este proyecto.

Por su parte el profesorFernando Peña, director delObservatorio de PolíticasPúblicas de la UASD (OPP),aseguró que el costo final dela construcción de las plan-tas será de alrededor deUS$3,000 millones. f

.A nto n i ae Hipóli-

to Brito hanseguido elejemplo desu padre,quien por suedad se haretirado, depromover laco n s e r va ci ó n .

I n s t r uyea direc-

tores provin-ciales paratrabajar enrec u p e ra ci ó nde bosquesy enfrentartodos los de-litos ambien-ta l es

La diputada Miledys Cuevas narró las calamidades del centro.

Mamerto Rivera, director Enda.

ZO O M

¿S obrevaluado?Peña dijo que, además de la so-brevaluación en alrededor de milmillones de dólares que se ha de-nunciado, la empresa que cons-truye las plantas está aumentan-do los costos amparada en unacláusula del contrato que estable-ce el escalamiento de los costosoriginales. Apuntó que el proyec-to de las plantas de Punta Catalinaes parte de los procesos judicialesen Brasil en contra de la corrup-ción gubernamental en ese país.