Manual Del Curso

54
217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1 “CURSO DE TABLERO DE MEDICION DE BALANCE DE ENERGIA Y TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

Transcript of Manual Del Curso

Page 1: Manual Del Curso

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

“CURSO DE TABLERO DE MEDICION DE BALANCE DE ENERGIA Y

TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

Page 2: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 1 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

ÍNDICE

1. Objetivo 2

2. Introducción 3

2.1. Generalidades 3

3. Descripción de los elementos del Tablero de Medición de

Balance de Energía 3

3.1. Sección tipo SÍMPLEX

3.2. Equipo Principal 4

3.2.1. Medidor ION 8600A 4

3.2.1.1. Identificación gráfica 5

3.2.1.2. Conexiones físicas del medidor ION 8600 11

3.2.1.3. Modos de operación 12

3.2.1.4. Configuración del medidor mediante panel frontal 13

3.2.1.5. Comunicación local con el medidor ION8600A mediante

Software ION SETUP 19

3.2.2. Block’s de Prueba 22

3.3. Equipo Auxiliar 22

4. Tablero de Registrador de disturbios 24

4.1. Generalidades 24

4.2. Descripción de los elementos del Tablero de Registradores de

Disturbios 24

4.2.1. Sección tipo SIMPLEX 25

4.2.2. Equipo Principal 25

4.2.2.1. Registradores de disturbios TR-2132 25

4.2.2.1.1. Identificación grafica del Registrador TR-2132 27

4.2.2.1.2. Configuración del Registrador TR-2132 Software Display Station 33

4.2.2.1.2.1. Menú Principal 39

4.2.2.2. Block’s de Prueba 52

3.2.3. Equipo Auxiliar 52

Page 3: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 2 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

1. OBJETIVO Durante este curso se proporcionará a los participantes los conocimientos necesarios para la correcta operación e interacción con los tableros de Medición de Balance de Energía y Registrador de disturbios SEDIPSSA, y de esta manera estén en posibilidad de obtener los parámetros de calidad de la energía; además de poder controlar diferentes elementos a través del registro de los eventos ocurridos.

Page 4: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 3 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

2. INTRODUCCIÓN

2.1. GENERALIDADES

En un sistema de generación, transmisión y distribución de energía eléctrica tendremos diversos parámetros de medición en la calidad de la energía, esto significa gran importancia dentro de un sistema. Los tableros de medición de balance de energía son utilizados para el control de sistemas eléctricos, entradas de servicios y subestaciones, en donde se requieren medidores de precisión que garanticen una determinada calidad de la energía. La medición de Balance de Energía comúnmente es clasificada según su posición y se da como sigue:

Generación Bruta, es la medición en la zona del generador

Generación neta, es la medición en la zona del transformador principal

Excitación, es la medición asociada a la zona de transformador de excitación

Consumo de Auxiliares, es la medición asociada al transformador auxiliar

3. DESCRIPCIÓN DE LOS ELEMENTOS DEL TABLERO DE MEDICION DE BALANCE DE ENERGÍA Los tableros de medición de balance de energía son un conjunto de dispositivos montados sobre una estructura solida tipo SIMPLEX, dicha integración se divide como sigue:

Sección tipo SIMPLEX

Equipo Principal

Equipo Auxiliar

Figura 1. Descripción de elementos de tablero SEDIPSSA

Equipo principal

Sección tipo SIMPLEX

Page 5: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 4 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

3.1. SECCION TIPO SIMPLEX

La sección tipo simplex es un gabinete metálico autosoportado de dimensiones 800mm de ancho, 800mm de profundidad y 2300 de alto, el cual tiene las siguientes características:

Calibre de la lamina: 12”

Acabado: o Exterior: 31 ARENA o Interior: 26 OSTION o Rodapié: 31 ARENA

Puerta posterior para acceso a equipos

Cuenta con ductos horizontales y verticales para el alambrado interno del tablero y para la interconexión con otras secciones

En particular están diseñados para admitir cables por la parte inferior sin que esta altere la distribución interna de los equipos que los componen.

3.2. EQUIPO PRINCIPAL

El tablero de medición de balance de energía está enfocado a monitorear las mediciones de las siguientes áreas:

Generación Bruta

Sistema de Excitación

Transformador Auxiliares

Transformador Principal El tablero está provisto de cuatro medidores tipo ION 8600A cada uno para cada área antes mencionada, son medidores multifunción que además son integrados al sistema de supervisión y adquisición de datos de la planta, vía protocolo de comunicaciones, por tanto, el tablero cuenta con tres redes de comunicación que enlazan a los 4 medidores, mismos que están destinadas para:

Concentrador de información mediante RS-485 protocolo DNP 3.0

Sistema de Control Distribuido DCS mediante RS-485 protocolo MODBUS

Sincronización de tiempos IRIG-B

3.2.1. Medidor ION 8600A

El medidor multifunción ION8600A tiene las siguientes características:

10 MB de memoria

50 registradores de datos (800 canales), grabación de registros y detección de transitorios

Tipo tablero, de tres elementos para medición de un servicio de 4 hilos delta o estrella, con un rango operativo de 57 a 277V Línea- Neutro

La corriente de entrada nominal es de 5 Amp.

Fuente de alimentación externa de 65-120 VCA, 60 Hz.

Cuenta con los siguientes puertos de comunicación:

Page 6: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 5 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

COM1: RS-232/485 COM2: Modem de 33.6 kbps con conector RJ11 COM3: Infrarrojo en la parte frontal COM4: RS-485 Puerto de entrada tipo IRIG-B para recibir señal de sincronización

Protección estándar más protección física

3.2.1.1. IDENTIFICACION GRÁFICA

La parte frontal del medidor incluye una pantalla de cristal líquido con detalles de gráficos y texto, con botones arriba y abajo que permiten la fácil navegación y la configuración básica del medidor Dicha pantalla puede mostrar datos numéricos, diagramas fasoriales, registros de eventos, gráficos de barras e histogramas de armónicos. La figura 1 muestra la descripción de los componentes de la parte frontal del medidor.

Figura 2. Parte frontal del medidor

5

Barra de

Estado

Puerto Óptico

Botones de navegación Botón ALT-ENTER

Interruptor de restablecimiento

de demanda

Etiqueta de medición

restablecimiento de

demanda

Display principal

VAR LED WATT LED

Page 7: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 6 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

A continuación se muestran una breve explicación de los elemento del medidor: Interruptor de restablecimiento de demanda: Restablece los valores de demanda registrados en el medidor. Se puede activar con la cubierta puesta o quitada. Botón ALT-ENTER: Alterna entre los modos de presentación NORM y ALT. Manteniéndolo presionado durante 3 segundos se puede acceder al menú de configuración. Botones de navegación: Pulse los botones de ARRIBA/ABAJO para resaltar elementos de menús o incrementar/disminuir números. Después de haber ingresado al menú de configuración con el botón ALT/ENTER se puede navegar a través de estas flechas arriba o abajo. Puerto Óptico: Este puerto facilita la comunicación con el medidor. Master Reset: El medidor ION8600A puede ser restablecido y borrar los valores acumulados y las mediciones almacenadas, a través del botón de restablecimiento maestro, el cual esta ubicado debajo de la cubierta frontal del medidor y hundido para evitar activaciones accidentales, como se muestra en la figura 3.

Figura 3. Localización botón restablecimiento maestro

El modo en que se esté trabajando con el medidor establecerá los valores que se restablecerán con el botón de restablecimiento maestro, es decir, si esta en modo NORM o en TEST (prueba). En modo NORMAL O ALT se restablecerán acero los siguientes parámetros:

Demanda y energía

Pico de demanda

La perdida de calculo

Contadores de disturbios de calidad de la energía

Tiempo de uso Se borrarán los registros de eventos, todos los registradores de datos y todos los registros de forma de onda.

Page 8: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 7 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

En modo TEST (prueba) se restablecerán todos los valores de energía y demanda a cero. Modo TEST: El botón de modo prueba esta ubicado debajo de la tapa frontal y supone la acumulación de valores facturables y registros de mediciones de energía y demanda.

Figura 4. Localización botón TEST MODE

Display principal y barra de estado La barra de estado muestra información como:

Fecha y hora

Rotación de fases

Cuadrante de factor de potencia del sistema

Modo

Tiempo restante en el intervalo de demanda del balanceo

Figura 5. Información de barra de estado

Barra de estado

Page 9: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 8 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

Display numérico: Todos los datos del modo NORMAL y algunas del modo ALT usan valores numéricos, las pantallas numéricas muestran hasta cuatro parámetros a la vez, si algún parámetro no es posible mostrarlo de manera numérica entonces el display mostrara N/A. Los valores numéricos son automáticamente escalados para su fácil interpretación, esto es, si la medición es 2,000 Watts el display mostrará sólo 2kW.

Figura 6. Display con valores numéricos

Características y registro de eventos aparecen en el modo ALT, y se muestran en el display de manera tabular, además muestra datos como el propietario y detalles de sistema de potencia.

Figura 7. Display con características del sistema de potencia

Figura 8. Display con registros de eventos

Page 10: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 9 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

Diagrama de fasores Información de las Fase se pueden mostrar en formato de diagrama fasorial. Los diagramas fasoriales se acompañan de tablas que muestran la fase, voltaje y las magnitudes de corriente.

Figura 9. Display con diagrama de fasores

Simulador de disco Este display simula un medidor mecánico watt-hora que indica la potencia recibida o entregada por la dirección de pulso.

Figura 10. Display con simulador de disco

Fecha y hora

Este display soporta datos de fecha y hora.

Figura 11. Display fecha y hora

Page 11: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 10 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

Impresión horaria de valores En esta pantalla pueden ser mostrados hasta tres parámetros. La impresión horaria indica el tiempo del parámetro que fue mostrado en la última actualización.

Figura 12. Display impresión horaria de valores

La siguiente figura muestra las etiquetas del medidor:

Figura 13. Etiquetas del medidor

Page 12: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 11 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

3.2.1.2. CONEXIONES FÍSICAS DEL MEDIDOR ION 8600A

El medidor ION 8600 proporciona terminales para conexión de señales de tensión, corriente y alimentación auxiliar que se localizan en la parte posterior del medidor, en este punto se dará descripción de dichas terminales. Terminales de medida de tensión La tensión nominal máxima para estas terminales es de 277V L-N / 480L-L Terminales de medida de corriente La corriente nominal para estas terminales es de 5 A.

Figura 14. Terminales parte posterior del medidor

Figura15. Conexiones típicas para tensión y corriente

Page 13: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 12 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

3.2.1.3. MODOS DE OPERACIÓN

El medidor ION8600 cuenta con tres modos de operación: NORMAL, ALT y TEST. Tanto el NORMAL y ALT son modos de visualización, que proporcionan varios datos del sistema de potencia y mediciones. El modo TEST es usado para el diagnostico, verificación y función del medidor. Modo Normal operación básica El medidor mantiene este modo por default cuando es encendido y permanece en este modo hasta que sea cambiado al modo ALT o TEST. Si se cuenta con un medidor sin bloqueo, todos los ajustes están disponibles en el panel de configuración y pueden ser cambiados en modo NORM, siempre y cuando se cuente con la contraseña. En caso de tener un medidor con bloqueo, sólo puede ser cambiado vía software. Modo ALT Este modo proporciona pantallas de desplazamiento con datos del sistema de potencia, información de facturación y propiedades del medidor, como, identificación de la información. Cambio de modo NORMAL a ALT Pulsando la tecla ALT/ENTER para cambiar al modo ALT, presionando nuevamente la tecla ALT/ENTER se puede regresar al modo NORMAL. Si no se presionara nuevamente las teclas ALT/ENTER el medidor regresará automáticamente al modo NORMAL después de 5 minutos. Como con otro modulo, puede presionar cualquier botón y suspender temporalmente el desplazamiento de pantallas y presionar las flechas arriba-abajo para buscar manualmente las pantallas disponibles. Modo TEST Este modo es típicamente usado para calibración y función del medidor. El medidor por lo general lee datos de un suministro de energía de prueba mientras son realizadas estas funciones. Todas las cantidades Todas las cantidades de facturación que son registradas cuando el medidor está en modo NORMAL y ALT dejarán de acumularse cuando el medidor sea cambiado modo TEST. Los valores de los registros acumulados durante este modo serán mostrados en el panel frontal. Los registros de facturación que se tiene en modo NORM/ALT no son afectados por el modoTEST, estos datos continúan saliendo del modo TEST. Todos los registros de prueba son reinicializados para poner a cero cuando usted sale el modo DE PRUEBA.

Page 14: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 13 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

3.2.1.4. CONFIGURACION DEL MEDIDOR MEDIANTE PANEL FRONTAL

Con el panel frontal del medidor, el usuario puede navegar a través de diferentes menús para poder realizar la configuración básica del equipo. ACCESO AL MENÚ DE CONFIGURACION Para tener acceso al menú de configuración el usuario debe mantener presionada la tecla ALT/ENTER. Dentro del menú de configuración habrá una lista con submenús que contienen los ajustes configurables del medidor, para navegar sobre estos submenús se presionan las teclas arriba o abajo según la opción deseada una vez ahí se presiona la tecla ALT/ENTER para accesar. Cuando se selecciona un elemento del menú de configuración se le presentará un nuevo menú de los ajustes del medidor, muy probablemente el usuario tenga que pasar varias capas para llegar al ajuste deseado. La siguiente figura muestra un diagrama con la manera de usar los botones que tiene que usar para navegar sobre los menús.

Figura 16. Diagrama de navegación en menú de configuración

Las configuraciones contenidas en el menú de configuración son:

Basic Setup: Cambia ajustes básicos en la configuración de medida del sistema de potencia Demand Setup: Bloque continuo, ajuste de ventanas deslizantes.

COM1 Setup: RS-232/RS-485 multiplexed port setup.

COM2 Setup: Configuración de Modem.

COM3 Setup: Configuración de Puerto óptico

COM4 Setup: Configuración de puerto RS-485.

Network Setup: Configuración del Puerto Ethernet/Fiber 10Base-T.

Format Setup: Personaliza el estilo y valores que aparecerán en las pantallas del display

Display Setup: Personaliza el aspecto de la pantalla, el tiempo de actualización, y la demanda bloqueo

de tiempo. Security: Permite modificar o desactivar la contraseña o desactivar la configuración del medidor con un

navegador web.

Page 15: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 14 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

Para regresar a la pantalla anterior resalte RETURN y presione el botón ALT/ENTER, como se muestra en la siguiente figura.

Figura 17. Regresar al menú anterior

Configuración de parámetros con los botones de navegación Usando los botones de navegación puede el usuario cambiar el valor o el ajuste resaltando en parámetro deseado, ahora deberá presionar la tecla arriba o abajo por un segundo, la flecha hacia arriba mueve un valor a la izquierda mientras que la flecha abajo mueve un valor a la derecha, cuando se haya llegado al valor deseado se presiona el botón ALT/ENTER. Confirmación de cambios en la configuración La pantalla confirmar aparece cada vez que se intenta cambiar el medidor de configuración a través del panel frontal. Esto le permite abortar un cambio no deseado. El panel frontal también le informa cuando una entrada es de rango. En cualquier caso, debe pulsar la tecla ALT / ENTER para volver a la anterior configuración de pantalla.

CONFIGURACION BASICA (BASIC SETUP) El menú de Configuración Básica le permite configurar el modo de volts, transformador de tensión (TP) y transformador de corriente (TC) relaciones y diversas configuraciones para que el usuario pueda asegurarse de que su medidor esté adecuadamente fijado para su aplicación. Para acceder al menú Configuración Básica con el panel frontal del medidor:

Mantenga pulsado el botón ALT/ENTER en el panel frontal del medidor, después unos tres segundos aparecerá la pantalla de configuración.

Page 16: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 15 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

Utilice las teclas de flecha hacia abajo para desplazarse al menú de configuración básica, pulse la tecla ALT/ENTER.

Pulse las flechas Arriba o Abajo para desplazarse por los menús adecuados (MODO VOLTS, TP PRIMARIA, TP SECUNDARIA, TC PRIMARIA, TC SECUNDARIO). Muchos de los ajustes se configura cuando el contador se puso en servicio inicialmente (el dispositivo no funcionará correctamente hasta que el modo Volts y las relaciones de los TP y TC estén establecidas), pero algunos ajustes puede ser necesario cambiar para refinar el funcionamiento del dispositivo.

Figura 18. Menú configuración básica

Las funciones de configuración de registros en el menú de configuración básico son:

Tabla 1. Menú de configuración

ELEMENTO DEL MENÚ DE CONFIGURACIÓN BÁSICA

VALOR DEFAULT FUNCIÓN

Modo Volts * La configuración del sistema de potencia y forma de factor soportada

TP PRIMARIO 120 Relación del devanado primario

TP SECUNDARIO 120 Relación del devanado secundario

TC PRIMARIO 5 Relación del devanado primario

TC SECUNDARIO 5 Relación del devanado secundario

I4 PRIMARIA 5 Relación del devanado primario para I4

I4 SECUNDARIA 5 Relación del devanado secundario para I4

VA POLARIDAD NORMAL La polaridad del TP en V1

VB POLARIDAD NORMAL La polaridad del TP en V2

VC POLARIDAD NORMAL La polaridad del TP en V3

Page 17: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 16 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CONFIGURACION DE DEMANDA Se puede tener acceso a la configuración de demanda a través de ION ENTERPRISE, ION SETUP SOFTWARE o con el panel frontal del medidor. Para ingresar mediante panel frontal mantenga presionado el botón ALT/ENTER, presione la flecha abajo para resaltar “demand setup” posteriormente presionamos nuevamente el botón ALT/ENTER. La configuración de demanda permite el acceso a los ajustes globales para todo lo relacionado con ventanas deslizantes, la funcionabilidad de la demanda en el medidor. Los ajustes proporcionados en es te menú controlan la sincronización de cálculos de demanda.

Tabla 2. Ajustes configuración de demanda

Configuración de Registros Valor default Función

SWD Subintervalo 900 s Especifica el numero de segundos entre bloque continuo subintervalo

SWD # Subintervalo 1 Ajusta el numero de subintervalo en el bloque continuo

SWD Pred Resp 70 Especifica la velocidad de la salida de la demanda prevista

CONFIGURACIÓN DE PUERTOS DE COMUNICACIÓN Para tener acceso a este menú podemos hacerlo por dos medios vía software o por el panel frontal del medidor. Para acceder por el panel frontal el usuario tendrá que presionar el botón ATL/ENTER por tres segundos para entrar al menú de configuración posteriormente con la flecha hacia abajo se seleccionará la opción “COM1 SETUP” o el puerto que desee. Dependiendo del medidor que este instalado serán los parámetros disponibles que tengamos:

Tabla 3. Parámetros disponibles para puertos de comunicación

ELEMENTO DEL MENU DESCRIPCIÓN

COM1 SETUP Ajustes para seleccionar los puertos de comunicación RS-232 o RS485

COM2 SETUP Ajustes para el puerto interno modem

COM3 SETUP Ajustes para puerto óptico de comunicación localizado en la parte frontal del medidor

COM4 SETUP Ajustes para el puerto RS-485 COM4

NETWORK SETUP Ajustes para puerto ETHERNET

Hay tres principales parámetros que debe establecer para lograr una comunicación con el medidor: identificación de la unidad (ID), Baud Rate, y el Protocolo.

Page 18: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 17 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CONFIGURACION DE FORMATO El menú de configuración de formato contiene los siguientes valores que establece el etiquetado:

Tabla 4. Ajuste de Formatos

ELEMENTO DE MENU DESCRIPCIÓN

Etiqueta de fases ABC, 123, RWB,RYB, XYZ O RST

Símbolo de factor de potencia (FP) Los símbolos de factor de potencia pueden ser: LD/LG, +/- O CAP/IND

Grupo de dígitos

El número de tres dígitos o mayores se pueden agrupar en cualquiera de las siguientes tres formatos: 1000.0 (sin comas, sin espacios) o 1.000,0 (comas, no espacios) o 000.0 1 (sin comas, espacios).

Formato de fecha La fecha puede ser expresada en tres formatos: DD/MM/YYYY, YYYY/MM/DD y MM/DD/YYYY.

Mostrar DST Puede optar por mostrar el horario de verano (DST) o no.

Volts decimal, Corriente decimal Puede tener las mediciones de voltaje, corriente y potencia con uno, dos o tres decimales de precisión. El valor por default es de dos decimales de precisión.

Configuración del display En este menú el usuario puede configurar las preferencias que se muestran en la siguiente tabla:

Tabla 5. Ajuste de display

ELEMENTO DE MENU DESCRIPCIÓN

Rango de actualización El panel frontal puede actualizarse cada uno a seis segundos. El tiempo de actualización predeterminada es un segundo

Contraste

El nivel del contraste del display del panel frontal se puede ajustar desde cero a nueve, donde mayor número representan un nivel más nítido de contraste. El nivel predeterminado es cinco, el nivel de contraste se puede ajustar en cualquier momento pulsando y manteniendo pulsado tanto la flecha arriba y la flecha abajo al mismo tiempo.

Apagado de luz de fondo

En esta sección el usuario puede hacer que la luz de fondo del medidor se apague automáticamente después de 0 a 7200 segundos. El valor predeterminado es 300 segundos (5 minutos), si este valor se pone en 0 nunca encenderá la luz de fondo.

Bloqueo DMD Tiempo de bloqueo de la demanda (en segundos) controla el tiempo mínimo permitido entre consecutivos restablecimientos de demanda. El

Page 19: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 18 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

usuario puede seleccionar valores entre 0 (desactivado) a 5184000 (60 días). El valor predeterminado es 216000 (25 días).

TEST mode TO

Si no cuenta con la contraseña del medidor, el medidor saldrá del modo TEST automáticamente. El ajuste de tiempo de espera define cuanto tiempo en que el medidor permanecerá en modo TEST antes de cambiar a modo NORMAL En el modo TEST, el valor en la parte inferior derecha de la barra de estado indica la cantidad de tiempo antes de salir del modo TEST. El tiempo de espera predeterminado es 30 minutos.

Escala del display La escala es aplicada a los valores antes de mostrarlos, la predeterminada es 1000.

Modo escala Especifica si los valores se dividen o multiplican por la escala de visualización antes de ser mostrados. El valor predeterminado es Divide.

Vectores Delta Especifica cómo se muestran los diagramas de vectores en el modo Delta. La configuración predeterminada es instrumento.

SEGURIDAD

Los ajustes en la opción del menú seguridad del panel frontal le permiten:

Modificar la contraseña del medidor existente o restablecer a los valores predeterminados de fábrica.

Deshabilitar la comprobación de seguridad con contraseña.

Habilitar la configuración del navegador web en el medidor. Se necesita una contraseña válida para acceder al menú Configuración de seguridad. La contraseña predeterminada es 0 (cero). Modificación de contraseña Este submenú se utiliza para cambiar la contraseña, estando dentro del menú seguridad aparecen dos opciones modificar contraseña o “Modify password” y predeterminada de fabrica o “Factory default”, seleccione con las flechas de arriba-abajo modificar contraseña si así lo desea y presione ALT/ENTER, para cambiar un digito resaltado presione las flechas arriba o abajo según lo desee.

Page 20: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 19 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

3.2.1.5. COMUNICACIÓN LOCAL CON EL MEDIDOR ION8600A MEDIANTE SOFTWARE ION SETUP

A continuación se describen los pasos a seguir para tener acceso al medidor ION8600A, al tener acceso el usuario podrá bajar los registros del equipo, además de poder editarlos en Microsoft Excel.

Ejecutamos el programa ION SETUP

Aparecerá un cuadro de dialogo en el que digitaremos “0” en password y damos clic en “OK”

Seleccionamos el tipo de conexión que estableceremos con el medidor, en caso de ser serial se selecciona el puerto serial de la computadora

Page 21: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 20 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

Una vez dentro del programa, ejecutaremos el asistente.

Después de ejecutar el asistente aparecerá una ventana que guiara al usuario por cada una de las pantallas de configuración, que se encuentran del lado izquierdo.

Page 22: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 21 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

En la pantalla de Verificación se pueden observar valores de medición, seleccionando modo normal y dando clic en “Display”

Aparecerá una nueva ventana que mostrará a través de diversas pestañas los valores que pueden ser verificados.

Page 23: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 22 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

3.2.2. BLOCK’S DE PRUEBA

Para las conexiones de corriente y potencial que se tienen en los medidores de esta sección se cuenta con bloques de prueba que nos permiten aislarlos para efectuar eficientemente las pruebas antes de ponerlos en marcha.

Figura 19. Block de prueba 3.3. EQUIPO AUXILIAR

A. Equipo misceláneo

El equipo misceláneo está compuesto por tablillas, interruptores termomagnéticos, barra de tierra y por el alambrado del tablero. La conexión de los tableros con otras secciones o equipos se realiza mediante tablillas terminales predispuestas para tal aplicación, las cuales son ubicadas estratégicamente y cuentan con ductos para el alambrado de interconexión con otras secciones, comúnmente llamas canaletas, las cuales cuentan con dimensiones adecuadas para su aplicación. Alambrado Los conductores empleados para el cableado interno de los tableros cumplen con la especificación CFE E0000-001, los cuales son en calibre 14 a 19 Hilos, a excepción del cableado correspondiente al circuito de calefacción y alumbrado el cual es calibre 12” a 19 hilos. El alambrado de los tableros SEDIPSSA esta realizado de manera ordenada, de manera tal, que no obstruye la revisión, acceso a terminales ni el cableado exterior. Todos las conexiones que comprenden el interior, y en sí que se contemplen en el diseño de fabricación, que lleguen a tablillas terminales solo ocupan en un extremo de la tablilla dejando el otro disponible para uso externo. Además el tablero es intencionalmente cableado por diferentes colores de conductores, es decir:

Tipo de Circuito Color

Potencial Negro

Corriente Blanco

Conexiones a tierra Verde

Calefacción Azul

Page 24: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 23 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

De esta manera en caso de mantenimiento o falla pueden localizarse con mayor facilidad los circuitos. Las terminales de los conductores están identificadas de manera permanentemente describiendo su origen y destino para facilitar la ubicación y distribución del cableado. Dichos conductores contienen terminales tipo ojillo para sujetarse a los bornes destinados, no existen más de dos terminales por punto de conexión. Cada componente de los tableros cuenta con identificación única la cual hace referencia a los diagramas eléctricos de los mismos. Tablillas terminales Las tablillas empleadas en los tableros de SEDIPSSA, se clasifican según el tipo de circuito al que pertenecen, es decir, corrientes o de control y se identifican con una “a” para corrientes y una “b” para circuitos de control, misma identificación es presentada en la ubicación física en los tableros. Las tablillas son de tipo de sujeción por medio de tornillos de tal manera que alojan la zapata tipo ojillo, evitando en todo caso algún falso contacto. Para circuitos de corriente se emplean tablillas tipo cortocircuitables de cuatro polos de la familia CR304 Marca CORE con una corriente nominal de 30 A. y un voltaje de operación de 600 V., las cuales se suministran con cuatro tornillos especiales removibles de latón, mismos que cumplirán la función de cortocircuitar los devanados secundarios de los transformadores de corriente de las señales provenientes. Para las señales de potenciales se emplea la tablilla NR-306 Marca Core con una corriente nominal de 30 A. y un voltaje de operación de 600 V, para las cadenas de comunicaciones existentes en el tablero se emplean bornes calibre 16-20 Marca Phoenix Contact. Las tablillas empleadas en los tableros SEDIPSSA proporcionan facilidad en la conexión y desconexión de sus terminales, además de que mecánica y eléctricamente son resistentes, confiables y seguras. Calefacción y Alumbrado Se cuenta con un circuito de calefacción y alumbrado que es a 3 fases 4 hilos 220/127 VCA, dicho circuito tendrá la función principal de proveer el alumbrado interior de la sección además de proporcionar dos contactos monofásicos para tomas de tensión para una posible aplicación, lo cual es manejado a una tensión de 127 VCA, mientras que la calefacción esta equipada por un termostato y una resistencia calefactora, dado que el termostato maneja rangos de temperatura estas pueden ser ajustadas por el operador. La resistencia calefactora utilizada en los tableros de SEDIPSSA esta diseñada para uso continuo, contando con una guarda como elemento de seguridad, la cual consiste en una rejilla metálica perforada, de tal manera que permite la disipación del calor. Dicha resistencia es de 150 Watts y requiere una alimentación de 220 VCA que deberá ser proporcionado por el usuario final.

Barra de tierra En la parte inferior de cada sección se ubica, a todo lo ancho, una barra de cobre para la conexión a tierra del tablero y de todos los componentes que lo integran, siempre y cuando así lo requieran, dicha barra debe ser conectada a la red del sitio. Todos los medidores son conectados a tierra.

Page 25: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 24 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

4. TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS

4.1. GENERALIDADES

Los tableros de registradores de disturbios SEDIPSSA tienen la finalidad de integrar tecnologías que permitan tener registros de diferentes señales involucradas en un sistema de potencia, mismas que, sirvan para el control del propio sistema al que estén asociados. Estas señales pueden ser tanto analógicas como digitales, clasificación que se da según del instrumento o dispositivo del cual provengan, cuya funcionabilidad en un registrador de disturbios es tener almacenada toda información del evento ocurrido, tales como, hora, tipo de señal, oscilogramas, etc.

4.2. DESCRIPCION DE LOS ELEMENTOS DEL TABLERO DE REGISTRADORES DE DISTURBIOS Los tableros de registradores de disturbios son un conjunto de dispositivos montados sobre una estructura solida tipo SIMPLEX, dicha integración se divide como sigue:

Sección tipo SIMPLEX

Equipo Principal

Equipo Auxiliar

Figura 20. Parte frontal del tablero de registrador de disturbios

Equipo Principal

Sección SIMPLEX

Page 26: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 25 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

4.2.1. SECCION TIPO SÍMPLEX

La sección tipo símplex es un gabinete metálico autosoportado de dimensiones 800mm de ancho, 800mm de profundidad y 2300 de alto, el cual tiene las siguientes características:

Calibre de la lamina: 12”

Acabado: o Exterior: 31 ARENA o Interior: 26 OSTION o Rodapié: 31 ARENA

Puerta posterior para acceso a equipos

Cuenta con ductos horizontales y verticales para el alambrado interno del tablero y para la interconexión con otras secciones

En particular están diseñados para admitir cables por la parte inferior sin que esta altere la distribución interna de los equipos que los componen.

4.2.2. EQUIPO PRINCIPAL

El equipo principal del tablero es todo aquel dispositivo que sea primordial para el cumplimiento del objetivo del tablero, estos son:

Registradores de disturbios

Block’s de prueba 4.2.2.1. REGISTRADORES DE DISTURBIOS TR-2132

El tablero esta provisto con dos registradores de disturbios tipo TR-2132 Marca Rochester, cada uno esta destinado a una turbina de vapor 1 y 2 respectivamente, dicho dispositivo cuenta con las siguientes características: El TR-2132 es un registrador de eventos de funciones múltiples que incluyen las características de diversos dispositivos, se emplea para controlar un sistema de alimentación eléctrica. Entre ellas podemos mencionar operación de protección estabilidad del sistema y calidad del suministro eléctrico. El equipo TR-2100 puede incluir las funciones de cualquiera de los siguientes sistemas:

Registrador multicanal de alta velocidad para datos analógicos y digitales

Registrador de falla transitoria

Dispositivo de protección

Dispositivo de control del generador

Registrador de secuencia de eventos

Registrador de perturbaciones

Unidad de medición del fasor

Dispositivo de control de la estabilidad

Registrador secuencial de alta velocidad

Registrador secuencia de periodos prologados

Frecuencímetro registrador bicanal

Medidor de potencia multicanal

Page 27: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 26 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

Medidor de vectores

Analizador de armónicas

Medidor de parpadeo

Osciloscopio

Dispositivo de control de desgaste y desempeño de los equipos de conmutación distribución

Dispositivo de control de baterías de las estaciones

Herramienta de diagnóstico y mantenimiento

Además el registrador TR-2132 cuenta con las siguientes características:

Alimentación Auxiliar de 125 VCD

60 Hz de frecuencia nominal

64 canales analógicos

96 canales digitales

Entradas de Corriente 5 A rms

Entradas de tensión 57-120 V rms

Exactitud mayor que el 0.1% de la escala completa

Entradas digitales a 125 VCD pueden ser ajustados como contactos normalmente cerrados o abiertos.

Frecuencia de muestreo hasta 23.040 por segundo a 60 Hz

El tiempo posterior a la falla depende de la duración de la falla que se extenderá mientras persista la condición de activación. El mínimo es de 8 a 100 ciclos

Tiempo de registro luego de la activación es de 4 a 16 ciclos

La longitud máxima de registro 1 a 30 seg. (para evitar que la memoria se llene debido a una activación continua).

Comunicación puerto serial tipo RS-232, Ethernet 10 Base T

Almacenamiento en memoria intermedia de 30Mbytes RAM

Page 28: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 27 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

4.2.2.1.1. IDENTIFICACIÓN GRÁFICA DEL REGISTRADOR TR-2132 En el panel frontal se encuentra en la parte superior izquierda los LED’s de estado y el botón de prueba que están conectados a una placa de adquisición de datos por un cable IDC de 14 conductores y el puerto de comunicación serial RS-232, también ubicado en la parte frontal, conectado ala placa del procesador a través de un cable de 9 conductores, como se muestra en la siguiente figura.

Figura 21. Parte frontal e interna del TR-2132

LED’s DE ESTADO Existen diez LED’s en el panel frontal que muestran el estado del sistema, mismos que cumplen las siguientes funciones:

Alimentación: Este LED verde se ilumina cuando esta presente la fuente de alimentación externa.

En línea (on line): cuando la fuente de alimentación se enciende, este LED verde permanecerá apagado hasta que el TR-2132 haya terminado todas las autocomprobaciones internas. Si todo funciona correctamente, este LED encenderá y permanecerá así mientras que el registrador este adquiriendo datos.

Datos disponibles (Available data): Este LED amarillo es activado cuando hay un registro de datos disponible para ser descargado. Se apagara una vez que se haya leído el directorio con el nuevo registro con el software DISPLAY STATION.

Comunicaciones: Dispone de un LED amarillo, que se encenderá durante las comunicaciones locales o remotas. Solo puede estar activo un solo canal de comunicaciones hacia la aplicación Display Station a la vez.

Atención: Existe un led rojo que se encenderá cuando el registrador detecte un problema durante cualquiera de sus autocomprobación internas. En caso de que esto suceda se deberá CONECTAR VIA SOFTWARE MEDIANTE Display Station para leer el registro de eventos y ver el origen del problema.

LED’s de estado

Botón de prueba

Puerto serial RS-232

Cubierta panel frontal Parte interna del registrador

Cable 9 hilos

Cable IDC 14 hilos

Bandeja superior

Bandeja inferior

Page 29: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 28 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

Falla del GPS (GPS FAULT): El TR-2132 utiliza un receptor GPS como fuente de cronometraje preciso, si el sistema detecta una perdida de satélites por mas de 5 minutos se ilumina este LED. El registrador seguirá funcionando normalmente, pero es posible que la referencia de tiempo no sea tan precisa.

Falla de disco: el registrador utiliza una unidad de disco de 3 ½” para almacenar todos los datos. El sistema RAM se usa como zona de memoria intermedia para los datos de fallas. Cuando se completa un registro, los datos se transfieren al disco. Los datos de registrador de perturbaciones y el registrador estándar se guardan directamente en el disco duro. Si el TR-232 detecta algún problema con el disco duro, este LED se iluminará.

Falla de comunicaciones: Este LED se usa para indicar que existe algún problema con el canal de comunicaciones remotas.

Falla de temperatura: El registrador tiene un sensor de temperatura en cada una de las placas de entrada para que le sistema pueda corregir automáticamente los errores de compensación y ganancia debidos a variaciones en la temperatura, deberán existir tres condiciones para que este LED se encienda:

o La temperatura interna es superior a 60°C o El TR no puede leer alguno de los sensores o Existe una diferencia significativa entre 2 sensores

Botón de prueba El botón de prueba ubicado en la parte frontal puede ser utilizado para verificar que el TR-2132 este funcionando correctamente. Cuando este botón es activado, se realiza una serie de pruebas internas y se ejecuta una activación manual. Alternativamente, se puede conectar con el software Display Station para visualizar las entradas

en tiempo casi real. Si durante este procedimiento el registrador detecta algún error, encenderá el LED “Atención”. Desactivación El TR-2132 puede ser desactivado con el botón de prueba, basta con presionarlo durante cinco segundo para que todas las funciones del registrador queden desactivadas, se apagará el LED “On Line” (en línea), esto se usa cuando se realizará un mantenimiento a algún equipo asociado al registrador que pueda activarlo. Para activarlo nuevamente se oprime el botón de prueba, cuando el registrador esta desactivado no se genera registros de prueba.

Page 30: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 29 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

Parte posterior En la parte posterior del TR-2132 se encuentran las terminales disponibles, las cuales son de tipo tornillo (excepto señales de comunicación, esas se conectan por puertos), en la siguiente figura se muestra cada parte.

Figura 22. Parte posterior del TR-2132

*Este puerto de comunicaciones remotas se usa cuando el TR-2132 fue solicitado con opciones de comunicación adicionales. El

interruptor 2 de la tarjeta de adquisición deberá estar en la posición 6 cuando tengamos PMU DATA OPTION.

Page 31: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 30 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

Alimentación Auxiliar El tablero esta diseñado para que sea suministrada una tensión de 125 VCD para alimentación de los equipos, por tanto al conectar el TR-2132 se debe tomar en cuenta la polaridad. El tamaño máximo de cable que admiten las terminales es calibre 12 AWG; sin embargo, el tablero opera con un calibre 14 AWG. Terminal puesta a tierra Con el objeto de garantizar la seguridad al operar el equipo, este debe conectarse a tierra con la terminal prevista para esto (véase figura 21), en el caso del tablero, este cuenta con barra de tierra a la que se conecta el registrador. Entradas analógicas y digitales Las conexiones de entradas analógicas y digitales, se conectan con conector tipo ferul o conectores enchufables. El calibre máximo soportable en estas conexiones es calibre 14 AWG. Entradas de tensión Las entradas de tensión están conectadas directamente a los devanados secundarios de 57-120V de los transformadores de potencial TP de protección o de medición. Entradas de corriente Las entradas de corriente son derivadas ya sea de una resistencia en derivación o de un transformador de corriente interpuesto, en serie con el devanado secundario de 5 A. de un transformador de corriente de protección. Entradas analógicas especiales Mediante un ordenamiento especial, se pueden fiar otros intervalos de entrada para que sean a los transductores y a otras fuentes. Esto asegura que se utilicen los valores de escala y activación correctos. Para fijar entradas especiales, quizá pueda requerirse un cambio de componente en la placa de entrada y volver a calibrar la unidad. Ejemplos de entradas usadas:

+/- 10V transductores industriales

400 V para monitoreo de líneas de alimentación

600 V para medir el incremento en el potencial de tierra

50V-150V para registrar la tensión de las baterías de disparo Entradas digitales En el TR-2132 existen 96 canales digitales, los cuales normalmente son usados para controlar la operación de los relevadores de protección y de otros equipos a través de contactos auxiliares. Las entradas digitales deben tener una fuente de alimentación de corriente continua de conexión externa y la tensión será de 125 VCD. Cuando se cierre el contacto monitoreado, fluirá sobre el 3 mA aproximadamente.

Page 32: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 31 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

Estado de conexiones de salida Los cuatro circuitos de salida de los relevadores de estado se encuentran en el conecto 16 terminales, ubicado en la parte derecha de la parte posterior. Los relevadores de salida son contactos secos y normalmente abiertos en su estado inactivo. Cumplen las siguientes funciones:

Suministro: Duplica la función del panel frontal

En línea: Duplica la función del Led del panel frontal

Activado: Este relevador se activa cuando el TR-2132 es accionado con un tiempo de encendido mínimo de 500ms

Atención: Duplica la función del LED del panel frontal Conexiones de comunicaciones Si el registrador cuenta con conexión de modem externo e impresora local, estos se conectarán a los conectores DB9 y DB25 respectivamente localizados en la parte posterior derecha (vea figura 22). También existe un puerto RS-232 de 9 pines montado en el panel frontal, tanto los puertos frontales como los posteriores tienen la siguiente configuración:

El formato de los datos es el siguiente:

Page 33: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 32 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

Puerto optico de 1IPS Se transmite la señal precisa de 1 impul por segundo en el puerto óptico en laparte trase del TR-2132. La salida de 1 IPS del registrador maestro se conecta con todos los demas por medio de un cable economico de fibra optica para proporcionar la referencia de tiempo. Se conectan loscables opticos en “cadena margarita” para distribuir el impulso de un segundo. La salida optica de 1 IPS del reistrador maestro (con el receptor GPS) se conecta a la entrada del siguiente registrador y asi sucesivamente, asi es posible conectar “n” cantidad de registradores. Antena GPS El TR-2132 utiliza un receptor GPS como fuente de temporizacion exacta. Esto permite darle un periodo de retardo muy preciso a los registradores de transitorios y de perturbaciones. También permite medir la fase absoluta de las señales de tension y corriente. Uno de los principales factores que afectan la precision continua del tiempo y, por lo tanto, de fase en el TR-2132 es el ajsute de la antena, la cual es diseñada para uso exterior en toda clase de tiempo. Se debe ubicar la antena verticalmente en un lugar con visibilidad y sin obstrucciones. Si la visibilidad es deficiente, se puede demorar mas para sincronizar la salida de tiempo con la hora universal coordinada.

Figura 23. Conexiones de sincronizacion horaria para el TR-2132

Alimentación de energía eléctrica Una vez que se han realizado todas conexiones necesarias, el registrador esta listo para ser encendido, para lograrlo se tiene que abrir el panel frontal para encontrar el interruptor de alimentacion que se ubica en la parte inferior derecha, para endenderlo se tiene que girar a la derecha.

Page 34: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 33 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

4.2.2.1.2. CONFIGURACION DEL REGISTRADOR TR-2132 SOFTWARE DISPLAY STATION 32

La comunicación local con el registrador de disturbios se hace a través del software DISPLAY STATION 32, el cual también nos ayuda a verlas funciones y la configuración del TR-2132. Para comenzar el usuario debe de instalar el software en la computadora empleada para la comunicación, una vez instalado el software se da doble clic sobre el icono del Display station 32 y nos aparecerá la ventana principal. La ventana principal en el Display Station contiene una lista de todos los registros de datos en el sistema en una serie de páginas controladas por cuatro fichas situadas en la parte superior que separan los registros por función. Cualquier registro puede ser seleccionado para su visualización y análisis. Para seleccionar cualquier registro haga clic dos veces en la entrada del directorio.

Figura 24. Ventana principal Display Station

Dicha ventana muestra cuatro pestañas en la parte superior, en la primera sólo serán mostrados los registros transitorios, cambiando de pestaña podemos ver también los registros de armonicos, de on o los registros.

Page 35: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 34 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

Estos registros pueden ser filtrados por localizacion, seleccionando de la lista la ubicacion que requerimos y seleccionando el casilla de localización, también es posible filtrar por clasificacion, registro y por fecha, para desactivar cualquier filtro colocado basta con desactivar la casilla. Para filtar por un intervalo de tiempo se selecciona el boton “Set Date” y aparecerá el siguiente cuadro.

Figura 25. Ventana filtro de fecha

Todos los contenidos de la lista de registros pueden ser ordenados, para ordenarlos haga clic en el encabezamiento de la columna y se aparecerá una fecha indicadora ascendentes que muestra que estan ordenados de esta manera, para ordenar de manera descendente se da nuevamente clic sobre la columna ahora aparecerá una flecha hacia arriba. Estas columnas tambien pueden ser dimensionados a lo ancho, solo se debe colocar el cursor en el incio o final y arrastrar hasta lo ancho deseado. La ventana principal también muestra en la parte inferior una barra de estado que indica la comunicación con el registrador

Page 36: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 35 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

Registro de transitorios

Cuando es seleccionado un registro transitorio se sobre una ventana del registro que permite ver la información del registro y permite que se almacene un comentario.

Figura 26. Registro de transitorios

Analizador de datos de falla o perfil analógico Esta ventana muestra los niveles RMS de los ciclos inmediatamente antes y después del inicio y fin de la condición del activador. También se incluyen los valores máximos y mínimos a lo largo de la duración del registro. La duración de la falla es el tiempo en milisegundos, entre el inicio y fin de la condición del activador. Para una transición digital o activador manual este valor será igual a cero. Esta información se puede utilizar para indicar el tipo y nivel de una falla de línea sin tener que visualizar todo el registro gráfico.

Figura 27. Perfil analogico

Page 37: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 36 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

Registro de datos (logger) Cuando es seleccionado un registro de datos se abre una ventana del registro que permite ver la información del registro y permite que se almacene un comentario.

Figura 28. Registro de datos

Registros de disturbios Esta ventana muestra la información de encabezamiento para un registro de perturbación y permite que se guarde un comentario junto con el registro. La ventana Registro de Perturbación se abre haciendo clic dos veces en un registro en la página de perturbación de la pantalla principal del Display Station 32.

Figura 29. Registro de disturbios

Page 38: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 37 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

Haga clic en Analizar para visualizar las señales y continuar analizando el registro, utilizando Display Station Analysis. Haga clic en Analógicos para ver los niveles RMS de pre-falla y post-falla para el registro. Haga clic en Digitales para ver las transiciones de la Entrada Digital en el registro. Haga clic en Información de Experto para ver la Clasificación del Sistema Experto del registro. Esta solo se encuentra disponible sólo si se ha analizado el registro. Transiciones de entradas digitales Esta ventana muestra las transiciones digitales que ocurrieron durante un registro de perturbación.

Figura 30. Secuencia de entradas digitales activadas

Los registros pueden ser filtrados, se debe seleccionar el canal que se desea filtrar y seleccionar la casilla de tiempo de filtro, en seguida, seleccione el tiempo desea en la seccion rango de tiempo. Los eventos digitales son listados en la parte inferior de la ventana. Una transición en estado normal se muestra como ‘Estado Normal’ en color verde. Una transición en estado de alarma se muestra como ‘Estado de Alarma’ en color rojo, en la columna de eventos. El estado inicial de cada entrada se muestra al principio de la lista. El tiempo mostrado es igual al tiempo del activador.

Page 39: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 38 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

Registro de Armónico Esta ventana muestra la información para un registro de armónico y permite que se almacene un comentario junto con el registro. La ventana de registro de armónico se abre haciendo clic dos veces en un registro en la página de Armónico de la pantalla principal de la Display Station 32.

Figura 31. Registro de armónicos

Identificación de Registrador: El nombre y ubicación del registrador donde se originó el registro. Información del Registro:

Desde: Tiempo de inicio del registro al ‘intervalo’ más próximo.

Hasta: Tiempo final del registro al ‘intervalo’ más próximo.

Intervalo: El intervalo de muestra del cual se extrajeron los datos cronológicos.

Duración: La diferencia entre los tiempos inicial y final del registro. Comentario: En el cuadro edición que se muestra introduzca un comentario, no mayor de 255 caracteres, el cual será almacenado conjuntamente con el registro y visualizado cuando esta ventana se abra de nuevo. Haga clic en Analizar para continuar analizando el registro usando la aplicación de Análisis de Armónicos.

Page 40: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 39 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

4.2.2.1.2.1. Menú principal

Las opciones en la barra de menú principal del Display Station son:

Sistema: Autointerrogación, mantenimiento de directorio, salida

Editar: Borrar registros, definición de red

Registrador: Conexión de Registrador, Configuración de Registrador, Descarga de Registro Ver: Registro del Evento, Registro de comunicaciones

Base de Datos: Mantenimiento de la Base de Datos, Archivo de Base de Datos

Figura 32. Menú principal

Page 41: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 40 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

Menú del Sistema

Este menú se emplea para mantener el directorio del sistema, establecer las comunicaciones y la autointerrogación, e implementar la protección del sistema. Están disponibles varias opciones:

o Actualizar lista de archivos o Mantenimiento de Directorio o Autointerrogación/Autollamada o Autointerrogación ahora o Autointerrogación de registro de perturbación ahora o Seguridad o Administrador de Comms o Directorio de datos o Opciones

Actualizar lista de archivos: La base de datos del Display Station almacena la información de encabezado para cada registro en el directorio de datos de la Display Station 32. Los datos reales de registro son guardados en el directorio de datos como archivos. Cada registro en la base de datos almacena el nombre de su archivo de datos. Mantenimiento de Directorio: Las ventanas de Mantenimiento de Directorio se emplean para hacer una copia de seguridad de los registros del Display Station y para importar registros previamente archivados. Autointerrogación y Autollamada: El software Display Station se puede ser configurado para hacer contacto de forma automática con cualquiera o todos los registradores en la red en un momento en particular, en un día seleccionado de la semana.

o La autointerrogacion pondrá en contacto a los registradores seleccionados con el Display Station 32 y recupera nuevos registros

o La autollamada pondrá en contacto a los registradores seleccionados con e Display Station 32 cuando exista un nuevo registro.

Autointerrogacion: La ventana Autointerrogación ahora se puede emplear para forzar al sistema a que haga inmediatamente una autointerrogación. Las ventanas de Autointerrogación/Autollamada y Autointerrogación ahora son casi idénticas, la diferencia consiste en que Autointerrogación ahora no tiene la opción de fecha/hora. Cuando se hace clic en OK de la ventana de ‘Autointerrogación ahora’ se realiza de inmediato una exploración de todos los registradores seleccionados. Autointerrogar registro de perturbación ahora: Esta opción permite que se sigan recuperando los datos de registros de perturbación continuos de varios registradores.

Page 42: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 41 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

Administrador de comms: Esta selección se emplea para establecer las opciones de conexión para la conexión entre el registrador y el Display Station 32. Se pueden establecer los siguientes grupos de opciones.

Figura 33. Administracion de comms

Conexiones para puerto serial: para establecer comunicaciones directa con el registrador con puerto serial, selecione el puerto disponible en su equipo y la velociad, para este equipo la velocidad predeterminada es 57600bps. Directorio de datos: Esta opción del menú muestra el directorio donde se almacena la base de datos y se descargan los registros de falla. El directorio de datos se establece durante la instalación de la Display Station.

Figura 34. Directorio de datos

Page 43: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 42 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

Seguriad: Existen tres niveles de seguridad en la Display Station 32, nivel 2, nivel 1 y nivel 0, cada uno de cuales permite un acceso diferente a las operaciones del programa.

o Nivel 2 Acceso de nivel máximo, el usuario puede descargar datos, cambiar configuraciones

del Registrador y borrar registros.

o Nivel 1 Acceso intermedio, el usuario puede conectarse a registradores y descargar datos pero no puede cambiar las configuraciones del registrador o borrar los registros.

o Acceso restringido, el usuario puede visualizar los datos actuales en la PC, pero no puede

conectar registradores, ni cambiar las configuraciones o borrar los registros.

Antes de haber establecido cualquier nivel de seguridad, Display Station 32 tiene como predeterminado un nivel de seguridad 2. Para introducir contraseñas que permitan el acceso a los niveles 1 y 2, seleccione Seguridad - Modificar contraseña del menú de sistema, para mostrar la ventana Modificación de contraseña de Seguridad. Para la contraseña de seguridad nivel 1, introduzca una contraseña en el cuadro y la misma contraseña en el cuadro Confirmar Nueva. Para la contraseña de seguridad nivel 2, introduzca una contraseña diferente. Tanto para la Contraseña de Seguridad Nivel 1 y Contraseña de Seguridad Nivel 2, haga clic en la casilla de verificación Modificar. De esta manera sea pasado al nivel 0, para volver al nivel dos tiene que ir al menu Seguridad y entrar a desbloquear. Opciones: Hay dos funciones que se configuran en las opciones del menú. La primera determina si se deberán actualizar las entradas del directorio cuando se inicia la Display Station. Si se trata de un número grande de registros, quizás sea más conveniente dejar desactivada esta función. La lista de archivos puede ser actualizada de forma manual, empleando ‘Actualizar lista de archivos’ en el menú Sistema. La segunda opción permite que se recuperen manualmente o de forma automática los registros transitorios para ser exportados de forma automática en formato COMTRADE. Esto es útil si se está usando otra aplicación de análisis o visualización.

Menú Edición Este menú se utiliza para borrar los registros, importar y exportar archivos Comtrade y editar la red de registradores. Existen varias opciones disponibles del menú:

o Borrar o Copiar o Pegar comentario o Seleccionar todo o Importar COMTRADE o Exportar COMTRADE o Red de Registradores o Combinar registros/ Combinar registros ahora

Borrar registros: Esta opción se usa para borrar los registros de la lista de la ventana principal de registros. Para borrar un registro, seleccione el registro haciendo clic sobre éste y entonces seleccione Borrar del menú de edición (u oprima la tecla Delete del teclado). Para esto se requiere el nivel de seguridad 2.

Page 44: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 43 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

Copiar: Esta opción copiará al portapapeles las entradas de directorio de todos los registros seleccionados. Desde allí se pueden copiar hacia cualquier procesador de textos. Pegar Comentario: Esta opción permitirá que se añada simultáneamente el mismo comentario a varios registros. Esto podría emplearse para registros con la misma fuente como caída de tensión e interrupción del suministro. Importar COMTRADE: Esta opción se emplea para abrir archivos Comtrade para ser visualizados en el software Analysis Display Station. Cuando se selecciona Importar Comtrade, se abre un cuadro que permite seleccionar un archivo Comtrade. Una vez que se haya seleccionado un archivo, el Display Station 32 muestra una ventana donde se puede visualizar la información principal del archivo Comtrade. Haga clic sobre el botón Analizar para analizar el archivo Comtrade, empleando Display Station Analysis. Exportar COMTRADE: Esta opción se emplea para exportar registros de la Display Station 32 en Formato Comtrade. Para exportar un registro, seleccione el registro haciendo clic sobre éste y entonces seleccione Editar - Exportar Comtrade. Se visualiza entonces una ventana que muestra el directorio Exportar, el prefijo del archivo de Exportación y el formato del archivo (ASCII o binario). Para modificar cualquiera de estos detalles haga clic en ‘Detalles de la Modificación’. Estos son los mismos que los detalles establecidos en la opción del menú Opciones. Red de Registradores: La Display Station 32 almacena una lista de todos los registradores a los que se puede conectar, así como la información de conexión para cada uno de ellos. La ventana Red de Registradores se emplea para introducir y editar esta información.

Menú Registrador

Este menú se utiliza para conectar registradores, configurarlos y descargar registros desde los mismos. La mayor parte de las opciones no se encuentran disponibles hasta que se hace una conexión. Las opciones disponibles son:

o Conectar o Desconectar o Configurar o Asistente de Instalación de PQ o Registro de evento o Activador manual o Registros transitorio o Registros de perturbación o Registros de armónicos o Registros de registrador o Registrador de perturbación

Page 45: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 44 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

La ventana de selección de Registrador se emplea para seleccionar un registrador que se va a conectar. Para conectar un registrador directamente por un cable de RS232, haga clic en el botón Directo. Para conectar un registrador definido en la lista de Registradores de DS32 haga clic en el botón Red y entonces seleccione el registrador solicitado.

Figura 34. Submenú conectar

Durante una conexión la barra de estado situada en la parte inferior de la ventana principal muestra un progreso. A la izquierda se encuentran dos cuadros de color para una conexión manual y automático. Según los colores se indica:

o Rojo No hay conexión activa o Amarillo: Conexión en curso e incompleta o Verde: Conexión completa

Debido a que muchas conexiones pueden estar activas al mismo tiempo, la barra de estado incluye una descripción del número de conexiones y puestos de trabajo activos y pendientes en cualquier momento.

Búsqueda: Hay una función de búsqueda como parte del submenú conectar que puede ser utilizado para encontrar una región en particular, una localización o un registrador. Esto es muy útil si hay un gran número de registradores en la red. Para ello, escriba el nombre en el cuadro de texto y haga clic en "Buscar siguiente” o “Search next”. Palabra completa “whole Word”: Esta opción garantiza que una palabra debe coincidir completamente antes de que se pueda encontrar. El valor por defecto es que las coincidencias parciales se pueden encontrar. Mayúsculas y minúsculas: Si se selecciona esta opción, mayúsculas y minúsculas se consideran como diferentes. Buscar hacia atrás: El orden de búsqueda normal es de arriba hacia abajo. Para buscar en la dirección opuesta seleccionar esta opción.

Page 46: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 45 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

Desconectar Para desconectar el registrador se debe seleccionar esta opción, en caso de estar conectados por modem puede tardar unos segundos. Configurar La ventana de configuración del registrador se usa para visualizar y modificar los parámetros de instalación de un registrador. Las configuraciones de los registradores se pueden modificar de dos formas, en línea y fuera de línea. Con la configuración en línea, el registrador se conecta a la PC. En este modo, cualquier modificación hecha a la configuración se actualiza de inmediato en el registrador. Con la configuración fuera de línea, se conserva una copia de los cambios de la configuración que se cargará la próxima vez que se conecte el registrador. El submenú configurar maneja una ventana similar a la de conectar, por que tendrá la estructura con los mismos elementos explicados en la sección anterior.

Figura 35. Submenú configurar

Búsqueda: Hay una función de búsqueda como parte del submenú conectar que puede ser utilizado para encontrar una región en particular, una localización o un registrador. Esto es muy útil si hay un gran número de registradores en la red. Para ello, escriba el nombre en el cuadro de texto y haga clic en "Buscar siguiente” o “Search next”.

Palabra completa “whole Word”: Esta opción garantiza que una palabra debe coincidir completamente antes de que se pueda encontrar. El valor por defecto es que las coincidencias parciales se pueden encontrar.

Page 47: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 46 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

Mayúsculas y minúsculas: Si se selecciona esta opción, mayúsculas y minúsculas se consideran como diferentes. Buscar hacia atrás: El orden de búsqueda normal es de arriba hacia abajo. Para buscar en la dirección opuesta seleccionar esta opción.

Dando clic sobre configurar nos aparecerá la siguiente pantalla:

Figura 36. Configuración del registrador

Hardware: Esta sección describe el tipo de Registrador conectado o seleccionado. Se mostrará el tipo de Registrador y modelo, el número de los canales, si está instalada una batería, la frecuencia de la entrada de línea y el número de revisión de software.

Identificación del registrador: El nombre de la ubicación y de la máquina se usan para identificar cada uno de los registradores. Memoria: La barra indicadora en esta sección muestra qué cantidad de memoria de Registradores (incluyendo el disco duro) que se está usando en ese momento (sólo en línea). El total de espacio libre indica cuantos segundos han sido registrados transitorios y cuantos segundos se encuentran disponibles.

Page 48: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 47 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

El conjunto de botones “on memory full” se emplea para especificar qué hacer si la memoria en el registrador se ha llenado totalmente. Se pueden seleccionar tres posibilidades:

o Detener: Detener los registros o Sobrescribir: Sobrescribir la memoria comenzando por el registro más viejo. o Sobrescribir leídos: Sobrescribir la memoria comenzando desde los registros marcados como leídos.

Adquisición: Esta sección se emplea para especificar los parámetros generales de registro para el registrador que está siendo configurado. Los parámetros se pueden especificar para los registros de transitorios y de disturbios.

o Transitorio:

Pre-falla Número de ciclos que se deben mostrar antes de que ocurra una

falla Post-falla mín. Número mínimo de ciclos que se deben mostrar durante una falla Ventana de seguridad Número de ciclos ‘normales’ que tienen que ocurrir

después de una falla de modo que se pueda asumir que la misma ya ha sido superada

Tamaño máximo del registro El tamaño máximo de un registro en segundos

o Perturbación

Pre-falla Número de segundos que se muestran antes de que ocurra el disturbio

Post-falla mín. Número de segundos que se muestran antes de que Ocurra el disturbio

Ventana de seguridad Número de ciclos ‘normales’ que tienen que ocurrir después de un disturbio de modo que se pueda asumir que la misma ya ha sido superada

Tamaño máximo del registro El tamaño máximo de un registro en segundos

La siguiente tabla muestra los rangos de ciclos/segundos recomendados para el modelo TR-2132

Tabla 6. Tiempo en ciclos parámetros de registro

Parámetro Tiempo de registro

Transitorios

Pre-falla 2 - 600 c

Post-falla mín. 8 – 100 c

Ventana de seguridad 0 – 16 c

Tamaño máximo del registro 1 – 60 s

Disturbios

Pre-falla 10 - 600 s

Post-falla mín. 30 – 300 s

Ventana de seguridad 0 – 120 s

Tamaño máximo del registro 60 - 1800 s

Page 49: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 48 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

Velocidad de muestreo: Esta sección se usa para establecer la velocidad a la que el registrador realizará el muestreo de los datos en cada canal.

Para los registradores TR-2132, la velocidad de muestreo puede variar de 4.8 kHz a 195 kHz. El TR-2132 puede realizar el muestreo a 19.2 kHz (50Hz) ó 23.5 kHz (60Hz). El TR-2132 puede realizar el muestreo hasta 195kHz. El cuadro de edición a la izquierda del cuadro de lista desplegable muestra el equivalente de esta velocidad de muestreo en muestras por ciclo. Para los registradores TR2000, la velocidad a la que se realiza el muestreo de los canales digitales puede ser establecida independientemente de los canales analógicos. Para seleccionar una nueva velocidad digital de muestreo, seleccione la velocidad requerida del cuadro de lista desplegable ‘Subcontador Digital’ o ‘Digital sub counter’. Configuración de armónicos TR-2132 El TR-2132 registra los armónicos a través de todos los grupos de fase de modo ininterrumpido Esto crea un registro de armónicos que puede ser recuperado de forma manual o automática durante la autointerrogación. La recuperación automática se encuentra habilitada en el menú de autointerrogación y los parámetros individuales se configuran en cada registrador.

Figura 37. Configuración de armónicos

o Reducción de registro de transitorios

Esta sección se puede utilizar para reducir la cantidad de los datos de registros transitorios descargados de un registrador durante la autointerrogación. Los datos especificados aquí se seleccionan de los registros del registrador. Los registros completos se quedan en el registrador y se pueden descargar en un momento posterior si es necesario.

o Reducción de Registro - Perturbación Esta sección se puede utilizar para reducir la cantidad datos de los registros de perturbación descargados de un registrador durante la autointerrogación. Los datos especificados aquí se seleccionan de los registros de

Page 50: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 49 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

registrador. Los registros completos se dejan en el registrador y, de ser necesario, puedan ser descargados en otro momento.

Selección del canal de entrada Esta ventana se usa para configurar los parámetros de los canales de entrada de registrador. La Ventana de Selección del Canal de Entrada dispone de seis posibles secciones:

o Canales analógicos o Canales digitales o Grupos de fases o Frecuencia o Grupo de líneas o Pantalla de fasor

Canales analógicos Esta sección muestra una lista de los canales analógicos disponibles. Para cambiar la configuración de un canal, haga clic sobre la lista. Los valores guardados para ese canal aparecen entonces en los cuadros de edición debajo. Para modificar una configuración, haga clic en el cuadro de edición correspondiente e introduzca el nuevo valor según sea necesario. La configuración en la lista de valores analógicos arriba cambiará. Se pueden seleccionar varios canales usando la tecla “Shift” mientras se hace clic sobre el final de la lista.

Figura 38. Selección de canales analógicos

Page 51: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 50 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

Canales digitales Esta sección se usa para establecer los parámetros de los canales digitales de registrador. Para cambiar un canal, haga clic sobre éste en la lista de canales digitales. Los parámetros de ese canal serán reflejados en los controles abajo. Al alterar estos controles cambiarán los parámetros para el canal seleccionado.

Figura 39. Selección de canales digitales

Registros de Armónicos La TR-2132 producirá una lectura de armónicos media cada 10 minutos. La amplitud y fase de los canales asignados a un grupo de fase se registran hasta el armónico no. 64. Los registros de armónicos (armonic logs) individuales aparecen en una lista con sus tiempos y fechas. Para seleccionar un registro en particular haga clic dos veces sobre la entrada. Parámetros de recuperación Los tiempos y fechas de inicio y terminación se pueden seleccionar del registro. El predeterminado es el intervalo completo. El intervalo de muestreo se puede reducir de cada 10 minutos a 20, 30 ó 60 minutos.

Page 52: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 51 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

Registros del Registrador La ventana ‘Datos del Registrador disponible en el registrador conectado’ presenta una lista de los rangos de los datos registrados, disponibles en ese momento en el registrador conectado. Para descargar los datos de uno de estos rangos, haga clic dos veces en éste para mostrar la ventana Recuperar registro de datos del registrador.

Registros de Perturbación Esta ventana muestra una lista de los encabezados de todos los registros solicitados para la descarga en la ventana Selección de Registro. Todos los registros se muestran con fecha y hora, y aquellos registros que no hayan sido copiados previamente al Display Station estarán marcados con una palomita en la Nueva columna. Cada encabezado de registro es transferido al Display Station con su perfil (si se encuentra seleccionado), el cual contiene el nivel de señal antes, durante y después de ser activado, los valores máximos y mínimos durante el registro (Perfil Analógico) así como los tiempos del contacto transitorio (Perfil Digital). Estos datos se pueden visualizar haciendo clic dos veces en la entrada de registro.

Menú Ver Este menú se usa para visualizar las cronologías de evento y comunicaciones almacenados por el Display Station. El registro de evento almacena todos los eventos históricos que se han recuperado de los registradores. La cronología de comunicación se dedica a registrar los problemas que se presentan durante la inicialización del módem o la autointerrogación.

Menú Base de Datos Las opciones de este menú se emplean para mantener la Base de Datos del Display Station:

o Actualizar enlaces de archivo o Reparar o Compactar o Crear archivo o Importar Archivo

Page 53: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 52 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

4.2.2.2. BLOCK’S DE PRUEBA

Para las conexiones de corriente y potencial que se tienen en los registradores de esta sección se cuenta con bloques de prueba que nos permiten aislarlos para efectuar eficientemente las pruebas antes de ponerlos en marcha.

4.2.3. EQUIPO AUXILIAR

A. Relevador Supervisor de tensión: Este relevador se emplea uno por equipo y tiene la función de monitorear el voltaje de alimentación del registrador de disturbios, en caso de que hubiera pérdida de voltaje éste mandará alarma por esta causa. Son del tipo MT221125 de la Marca SCHRACK.

B. Equipo misceláneo

El equipo misceláneo está compuesto por tablillas, interruptores termomagnéticos, barra de tierra y por el alambrado del tablero. La conexión de los tableros con otras secciones o equipos se realiza mediante tablillas terminales predispuestas para tal aplicación, las cuales son ubicadas estratégicamente y cuentan con ductos para el alambrado de interconexión con otras secciones, comúnmente llamas canaletas, las cuales cuentan con dimensiones adecuadas para su aplicación. Alambrado Los conductores empleados para el cableado interno de los tableros cumplen con la especificación CFE E0000-001, los cuales son en calibre 14 a 19 Hilos, a excepción del cableado correspondiente al circuito de calefacción y alumbrado el cual es calibre 12” a 19 hilos. El alambrado de los tableros SEDIPSSA esta realizado de manera ordenada, de manera tal, que no obstruye la revisión, acceso a terminales ni el cableado exterior. Todos las conexiones que comprenden el interior, y en sí que se contemplen en el diseño de fabricación, que lleguen a tablillas terminales solo ocupan en un extremo de la tablilla dejando el otro disponible para uso externo. Además el tablero es intencionalmente cableado por diferentes colores de conductores, es decir:

Tipo de Circuito Color

Potencial Negro

Corriente Blanco

Conexiones a tierra Verde

Calefacción Azul

De esta manera en caso de mantenimiento o falla pueden localizarse con mayor facilidad los circuitos.

Page 54: Manual Del Curso

CURSO DE:

“TABLERO DE MEDICIÓN DE BALANCE DE ENERGÍA”

“TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS”

14-marzo-2013

Página 53 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

Las terminales de los conductores están identificadas de manera permanentemente describiendo su origen y destino para facilitar la ubicación y distribución del cableado. Dichos conductores contienen terminales tipo ojillo para sujetarse a los bornes destinados, no existen más de dos terminales por punto de conexión. Cada componente de los tableros cuenta con identificación única la cual hace referencia a los diagramas eléctricos de los mismos. Tablillas terminales Las tablillas empleadas en los tableros de SEDIPSSA, se clasifican según el tipo de circuito al que pertenecen, es decir, corrientes o de control y se identifican con una “a” para corrientes y una “b” para circuitos de control, misma identificación es presentada en la ubicación física en los tableros. Las tablillas son de tipo de sujeción por medio de tornillos de tal manera que alojan la zapata tipo ojillo, evitando en todo caso algún falso contacto. Para circuitos de corriente se emplean tablillas tipo cortocircuitables de cuatro polos de la familia CR304 Marca CORE con una corriente nominal de 30 A. y un voltaje de operación de 600 V., las cuales se suministran con cuatro tornillos especiales removibles de latón, mismos que cumplirán la función de cortocircuitar los devanados secundarios de los transformadores de corriente de las señales provenientes. Para las señales de potenciales se emplea la tablilla NR-306 Marca Core con una corriente nominal de 30 A. y un voltaje de operación de 600 V, para las cadenas de comunicaciones existentes en el tablero se emplean bornes calibre 16-20 Marca Phoenix Contact. Las tablillas empleadas en los tableros SEDIPSSA proporcionan facilidad en la conexión y desconexión de sus terminales, además de que mecánica y eléctricamente son resistentes, confiables y seguras. Calefacción y Alumbrado Se cuenta con un circuito de calefacción y alumbrado que es a 3 fases 4 hilos 220/127 VCA, dicho circuito tendrá la función principal de proveer el alumbrado interior de la sección además de proporcionar dos contactos monofásicos para tomas de tensión para una posible aplicación, lo cual es manejado a una tensión de 127 VCA, mientras que la calefacción esta equipada por un termostato y una resistencia calefactora, dado que el termostato maneja rangos de temperatura estas pueden ser ajustadas por el operador. La resistencia calefactora utilizada en los tableros de SEDIPSSA esta diseñada para uso continuo, contando con una guarda como elemento de seguridad, la cual consiste en una rejilla metálica perforada, de tal manera que permite la disipación del calor. Dicha resistencia es de 150 Watts y requiere una alimentación de 220 VCA que deberá ser proporcionado por el usuario final.

Barra de tierra En la parte inferior de cada sección se ubica, a todo lo ancho, una barra de cobre para la conexión a tierra del tablero y de todos los componentes que lo integran, siempre y cuando así lo requieran, dicha barra debe ser conectada a la red del sitio. Todos los medidores son conectados a tierra.