Woodland Elementary School • 21607 NE Glisan • Fairview, OR 97024 Rob Robinson, Principal • (503) 674-8188 • http://www.reynolds.k12.or.us/woodland

¡Los padres están invitados! ¡Dos oportunidades para reunirse con el director para hablar sobre Woodland!

❖ Café y té con el director! Viernes, 2 de marzo 8:45 - 9:15 a.m.

❖ ¡Toda la Noche de Padres! Martes, 20 de marzo 5:00 - 6:00 PM - ¡Cena incluida y Tina

Moe de SUN estará en esta reunión!

Un mensaje de nuestro director:

Queridas familias de Woodland,

Espero que esta carta les encuentre con bien.

El mes de Marzo es muy ocupado para la escuela, ya estamos a mediados de nuestro segundo semestre escolar y las conferencias se van aproximando este 15 y 16 del mes. Por favor no se sienta como que esas son las únicas oportunidades para hablar con los maestros. Siempre puede ayudar mucho hacerles una llamada o mandarles un correo electrónico para preguntar como va su hijo, o para compartirnos información que podamos usar para ayudarlos

A como nos vayamos acercando al final del año escolar, les quiero recordar que los estudiantes pequeños de escuelas primarias que pierdan un promedio de dos días escolares al mes, tienden a tener dificultad manteniéndose al ritmo académico de sus compañeros y terminan atrasándose en la lectura. Cuando los estudiantes pueden leer al nivel de su grado o mejor, para cuando llegan al tercer grado, que es cuando hacen la transición entre aprendiendo a leer y leyendo para aprender, están tres o cuatro veces más probables de

graduarse de la preparatoria e ingresar al colegio, o clases de desarrollo profesional.

Sin importar en qué grado estén sus hijos, dos de las mejores cosas que puede hacer usted para ayudarlos en la escuela son leerle todas las noches y asegurarse de que estén aquí presentes todos los días al menos que estén enfermos.

¡Espero verlos en las conferencias, y espero que todos tengan un bonito descanso de Primavera!

Amablemente, Rob Robinson

Marzo

Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Febrero 26

27 28 1 100th Day of School!

Friday is Dr. Suess’s Birthday!

2 Popcorn .50 Cents!

Award Assembly

9:25

Coffee & Tea with

Principal 8:45AM 5 Inicio tardio- 8:50 AM

Color del día de espíritu: Rojo

6 Color del día de espíritu: Amarillo

7

Color del día de espíritu: Azul

8

Color del día de espíritu: Verde

9

Color del día de espíritu: Naranja

12 Inicio tardio- 8:50 AM

PTA 6:30 PM

13

14

No hay clases

Grading

15

No hay clases

conferencias

escolares Con cita

16

No hay clases

conferencias

escolares Con cita

19 Inicio tardio- 8:50 AM 20

Noche de padres

5:00-6:00 PM

21

22 Asamblea de

premiación

9:25

23 Furlough Day

No hay clases

26 Vacaciones de

primavera -No hay

clases

27 Vacaciones de

primavera -No hay

clases

28 Vacaciones de

primavera -No hay

clases

29 Vacaciones de

primavera -No hay

clases

30 Vacaciones de

primavera -No hay

clases

Fechas Importantes: Lunes a última hora:

8:50 AM - 2:10 PM marzo:

11th Día de ahorro de luz gire relojes una hora por delante!

14th-16th No hay clases Grading Conferences

20th All Parent Night 26th-30th No hay clases

Spring Break Abril: 4th Último día para pedidos

del anuario 6th PTA Bolts’ Rockin’

Night Out! 19th Noche familiar de

matemáticas y cena gratis

mayo: 24th Walt Morey Open

House for 5th Graders 28th No hay clases Memorial Day 29th 5th visit Walt Morey MS junio: 12th Último día de colegio

24 Hour Absence Line 503-674-8188 #3 Issue 7 3/2018

PEDIDO SU

2017-2018

Woodland

Yearbook

ÚLTIMA OPORTUNIDAD

PEDIDO POR:

Viernes, 22 de marzo

$ 12.00

Cheques a nombre de:

Escuela Primaria

Woodland

Domingo, 11 de marzo

Día de ahorro de luz gire relojes una hora por delante!

Reprogramado a 4/6/18

¡Más información para

venir!

¡Noticias escolares que puedes usar!

Esperamos que traigas a toda tu familia a nuestro:

Familia Math Juego Noche!

martes, Abril 19th cena: 5:30 PM

Comienzan los juegos: 6:00 – 7:00 PM

Más información en los Wanderings de abril

Excursiones: 3/13 Kral: University of Portland 3/20 Dryer, Frostad & Vizzini - Newmark & Winningstad Theatres 3/22 Kral & Mootz: Newmark & Winningstad Theatres 4/4 Dryer, Frostad & Vizzini: 5th Grade to BizTown 4/6 Dryer, Frostad & Vizzini: 5th Grade to RHS for Band and Orchestra

Concert 4/13 Mootz & Khanjan: Klineline Pond & Salmon Creek Park 5/29 Dryer, Frostad & Vizzini: 5th Grade to Walt Morey Middle School

¡LLEGAN LAS CONFERENCIAS!

Por la cita! Jueves, 15 de marzo 8:00 AM – 8:00 PM

Viernes, 16 de marzo 8:00 AM –12:00 PM

¡El personal escolar de Woodland está muy contento de ser

su anfitrión! Usted ya debería haber recibido una

invitación, si no la ha recibido por favor revise la mochila

de su estudiante.

Aquí tiene algunas ideas para que su reunión sea exitosa:

• Llegue a tiempo

• Tenga algunas preguntas ya preparadas para el maestro

• Revise el día y la hora de su reunión Si necesita traer hermanitos/as pequeños a la reunión, por favor haga

• que haya alguien con ellos para reducir las distracciones.

Raider Days: A Spring Break Carnival! RHS hosting Raider Días: un descanso de primavera Carnaval

Cuándo: Viernes, 23 de marzo - Domingo, 2 de abril Donde: Reynolds Middle School Parking

brazaletes Pre-venta $18.00 (ver volantes y más info en línea) www.reynolds.k12.or.us/Woodland

La competencia nacional Elks

National

“Hoop Shoot”

La competencia de Elks “Hoop Shoot” de tiros libres

de basquetbol es la actividad más grande para jóvenes

patrocinado por Elks Lodge. Más de tres millones de

niños y niñas de edades entre 8-13 participan este año.

El Elks “Hoop Shoot” muestra el compromiso que

tiene Elks hacia los jóvenes de América.

El programa de tiros libres “Hoop Shoot” de Elk

National está abierto a todos los niños y niñas de

edades 8 a 13. Los seis campeones de Lodge, un niño

y una niña de cada grupo de edad, avanzará a la

competencia de distrito.

En la competencia de “Hoop Shoot” los

estudiantes competirán en una de las seis

divisiones:

Niños o niñas edades 8-9

Niños o niñas edades 10-11

Niños o niñas edades 12-13

Los competidores tienen 25 intentos para tirar la

pelota dentro de la canasta. Para desempatar, tendrán 5

tiros libres. De todos los jóvenes quienes participaron,

se nombrarán seis campeones – un niño y una niña en

cada una de las tres categorías: edades 8-9, 10-11 y

12-13. Los ganadores reciben un trofeo con sus

nombres inscritos. ¡Tengo el placer de anunciar que

Woodland Elementary School tuvo una buena

representación por parte de Austin Redman

ganándose el segundo lugar en la competencia de este

año! ¡Felicidades Austin!

Mrs. Roney Especialista de Educación Física y Entrenadora de

Basquetbol de Woodland