Los elementos suprasegmentales.

Joaquim Llisterri

Los elementos suprasegmentales

!Acento

!Tono

!Melodía

!Entonación

!Pausas!Ritmo!Velocidad de

elocución!Timbre de la

voz

Joaquim Llisterri


• Elementos queafectan a más de unsegmento

• El estudio de loselementossuprasegmentalesconstituye laprosodiaprosodia

• Acento

• Melodía

• Tono

• Entonación

• Pausa

• Ritmo

• Velocidad de elocución

• Timbre de la voz

Joaquim Llisterri


!Acento

!Tono

!Melodía

!Entonación



voz

Joaquim Llisterri

Acento

• Variación tonal, de intensidad, deduración o de timbre vocálico percibidacomo la prominencia de una sílaba en elenunciado

• Establece un contraste entre sílabasprominentes y sílabas no prominentes

• Se manifiesta acústicamente junto con lamelodía

Joaquim Llisterri


El acento

• Articulatoriamente: Incremento de la frecuencia devibración de las cuerdas vocales y de la fuerza y eltiempo de salida del aire

• Acústicamente: Aumento de frecuencia fundamental,de intensidad o de duración de una sílaba

• Perceptivamente: Prominencia en la altura tonal(agudo), en la intensidad (fuerte) o en la duración(largo) de una sílaba

Joaquim Llisterri

Joaquim Llisterri

Valor contrastivo del acentoAGUILAR, L. (2000) "La prosodia", in ALCOBA, S. (Coord.) La expresión

oral. Barcelona: Ariel (Ariel Practicum). pp. 89-146.

Joaquim Llisterri

Acento

• Función lingüística contrastiva en la lenguascon acento libre (castellano, catalán, italiano,inglés, alemán…)Médico - medico - medicó

• Función lingüística demarcativa en las lenguascon acento fijo• Francés: acento en la última sílaba• Checo: acento en la sílaba inicial• Polaco: acento en la penúltima sílaba

Joaquim Llisterri


!Acento

!Tono

!Melodía

!Entonación



voz

Joaquim Llisterri

Tono

• Variación tonal en la sílaba

• Fonológicamente contrastivo en laslenguas tonales

Joaquim Llisterri

LADEFOGED, P. (2001) Vowels and Consonants. An Introduction to

the Sounds of Languages. Oxford: Blackwell.

Joaquim Llisterri


!Acento

!Tono

!Melodía

!Entonación



voz

Joaquim Llisterri

Melodía

• Variaciones de la frecuencia devibración de las cuerdas vocalespercibidas como variaciones tonales(pitch) a lo largo de un enunciado

• Representada acústicamentemediante una curva melódica

Joaquim Llisterri


La melodía

• Articulatoriamente: Variaciones en lafrecuencia de vibración de las cuerdas vocalesa lo largo de un enunciado

• Acústicamente: Evolución de la frecuenciafundamental en el tiempo (curva melódica)

• Perceptivamente: Cambios en la altura tonal(agudo/grave) en el enunciado

Joaquim Llisterri

LADEFOGED, P. (2001) Vowels and Consonants. An Introduction to the Sounds of

Languages. Oxford: Blackwellhttp://www.humnet.ucla.edu/humnet/linguistics/faciliti/demos/vocalfolds/vocalfolds.htm

Vibración de las cuerdas vocales• Controlada por los cartílagos de lalaringe• Relacionada con el flujo de aireque proviene de los pulmones• Velocidad de vibración alta: tonosagudos• Velocidad de vibración baja: tonosgraves

Joaquim Llisterri

Centre d’Otorrinolaringologia de Reushttp://www.centreorl.net/multimedia/video/video01.avi

http://www.centreorl.net/multimedia/video/video02.avi

Joaquim Llisterri Joaquim Llisterri

Joaquim Llisterri

Melodía

• Función lingüística contrastivaasociada a la modalidad oracional

• Función estilística

Joaquim Llisterri

Funcions de l’entonació

Joaquim Llisterri

Funcions de l’entonació

Joaquim Llisterri

La melodía

Fre

cuen

cia

de

vib

raci

ón

de

las

cuer

das

voc

ales

Tiempo

Tonos graves

Tonos agudos

Fre

cuen

cia

fun

dam

enta

l

Joaquim Llisterri


!Acento

!Tono

!Melodía

!Entonación



voz

Joaquim Llisterri

La entonación

• La entonación es el resultado de laintegración de la melodía y el acento

Joaquim Llisterri

Entonación

• Variaciones tonales a lo largo de unenunciado resultado de laintegración de la melodía y el acento

• Reflejada acústicamente en la curvaentonativa

• Entonación = Melodía + Acento

Joaquim Llisterri

Las funciones de la entonaciónMáster Europeo en Mediación Intra-mediterránea

Universitat Autònoma de Barcelona, 22 de noviembre de 2004

!Los funciones de la entonación

!Función gramatical distintiva

!Información nueva en el discurso

!Función enfática

!Función expresiva

!La entonación en las lenguas

Joaquim Llisterri

Las funciones de la entonación

• La entonación señala la modalidadoracional

• Enunciativa

• Interrogativa

• Exclamativa

! Función distintiva

Joaquim Llisterri


Joaquim Llisterri


• La entonación señala la informaciónnueva en el discurso

Joaquim Llisterri

Joaquim Llisterri

Funciones de la entonación

• La entonación sirve para destacar oenfatizar elementos del discurso

Joaquim Llisterri



• La entonación introduce matices en elsignificado del enunciado

! Función expresiva


MARTÍN BUTRAGUEÑO, P. (2003) "Hacia una descripción prosódica de losmarcadores discursivos. Datos del español de México", in MARTÍN BUTRAGUEÑO,P.- HERRERA Z. E. (Eds.) La tonía. Dimensiones fonéticas y fonológicas. México: El

Colegio de México. pp. 375-402.

-Siéntate aquí conmigo -Bueno

-Me parece que Juan es brillante - Bueno, no es para tanto

Joaquim Llisterri



-Te digo que es brillantísimo -Bueno, bueno, que sea menos

-Se trata de que hablemos -Bueno, qué te cuento

Joaquim Llisterri



-Juan por fin se tituló - Bueno, qué alegría

-Juan y María se han divorciado -Bueno, se veía venir

Joaquim Llisterri

ÁLVAREZ, A.- BLONDET, M.A. (2003) "Cortesía y prosodia: un estudiode la frase cortés en el español de Mérida (Venezuela)", in MARTÍN

BUTRAGUEÑO, P.- HERRERA Z. E. (Eds.) La tonía. Dimensiones fonéticas

y fonológicas. México: El Colegio de México. pp. 319-330.

Joaquim Llisterri

Las propiedades de la entonación

• La entonación presenta patronesregulares propios de cada lengua

Joaquim Llisterri

QUILIS, A. (1993) Tratado de fonología y fonética españolas. Madrid:Gredos (Biblioteca Románica Hispánica, Manuales, 74).

Joaquim Llisterri

QUILIS, A. (1993) Tratado de fonología y fonética españolas. Madrid:Gredos (Biblioteca Románica Hispánica, Manuales, 74).


Joaquim Llisterri

Los elementos suprasegmentalesen las lenguas

Joaquim Llisterri

Los elementos suprasegmentalesen las lenguas

• Francés

• Inglés

• Francés con suprasegmentalesingleses

• Inglés con suprasegmentalesfranceses

Joaquim Llisterri

DE

DO

MIN

ICIS

, A. (

1997

) F

on

olo

gia

co

mp

ara

ta d

elle

pri

nci

pa

li l

ing

ue

euro

pee

mo

der

ne.

Bol

ogn

a: C

LU

EB

,C

oop

erat

iva

Lib

rari

a U

niv

ersi

tari

a E

dit

rice

Bol

ogn

a,19

99 2

a ed

izio

ne.

Joaquim Llisterri

DE

DO

MIN

ICIS

, A. (

1997

) F

on

olo

gia

co

mp

ara

ta d

elle

pri

nci

pa

li l

ing

ue

euro

pee

mo

der

ne.

Bol

ogn

a: C

LU

EB

,C

oop

erat

iva

Lib

rari

a U

niv

ersi

tari

a E

dit

rice

Bol

ogn

a,19

99 2

a ed

izio

ne.

Joaquim Llisterri

DE

DO

MIN

ICIS

, A. (

1997

) F

on

olo

gia

co

mp

ara

ta d

elle

pri

nci

pa

li l

ing

ue

euro

pee

mo

der

ne.

Bol

ogn

a: C

LU

EB

,C

oop

erat

iva

Lib

rari

a U

niv

ersi

tari

a E

dit

rice

Bol

ogn

a,19

99 2

a ed

izio

ne.

Joaquim Llisterri

La transferencia de la entonación

• La entonación se transfiere de la L1 a laL2/L3…



!Acento

!Tono

!Melodía

!Entonación



voz

Joaquim Llisterri

Pausa

• Interrupción de la emisión sonora en elenunciado

• Delimita el grupo fónico• Pausas fisiológicas relacionadas con la

respiración y pausas lingüísticas• Función demarcativa• Función estilística

Joaquim Llisterri

Pausa

• “Pausas vacías” y “pausas llenas” en elproceso de elaboración del discurso

• Pausas en la elaboración del discurso ypaudas en la estructuración del discurso

• Pausas marcadas ortográficamente ypausas no marcadas ortográficamente

Joaquim Llisterri


Las pausas

• Pausas silenciosas

! Interrupción de la fonación

• Pausas “sonoras”

! Alargamientos vocálicos

! Elementos vocales: eh, mm

Joaquim Llisterri

AG

UIL

AR

, L. (

2000

) "

La

pro

sod

ia"

, in

AL

CO

BA

, S.

(Coo

rd.)

La e

xpre

sión

ora

l. B

arce

lon

a: A

riel

(A

riel

Pra

ctic

um

). p

p. 8

9-14

6.

Joaquim Llisterri


!Acento

!Tono

!Melodía

!Entonación



voz

Joaquim Llisterri

Ritmo

• Resultado de la distribucióntemporal de los acentos y las pausasa lo largo de un enunciado

Joaquim Llisterri


El ritmo

! Repetición, alternancia o recurrencia deacentos, patrones melódicos y pausas

Joaquim Llisterri



!Acento

!Tono

!Melodía

!Entonación



voz

Joaquim Llisterri

Velocidad de elocución

• Número de segmentos o sílabasproducidos por unidad de tiempo

• Dependiente del hablante y deldiscurso

• “Tempo”, “Speech rate”, “Débit”

Joaquim Llisterri


!Acento

!Tono

!Melodía

!Entonación



voz

Joaquim Llisterri

Timbre de la voz

• Características de la voz debidas alos ajustes del aparato fonador(“Articulatory setting”) de unhablante en la producción del habla

• Calidad de voz, “Voice quality”

Joaquim Llisterri

Correlatos articulatorios de los elementossuprasegmentales

Acento


Pausa

Ritmo

Organización temporal de larespiración y la articulación

Acento

Ritmo

Actividad de los músculosrespiratorios

Presión subglótica

Acento

Calidad de vozConfiguración de las cavidadessupraglóticas

Melodía y Tono

AcentoFrecuencia de vibración de lascuerdas vocales

Joaquim Llisterri

Correlatos acústicos de los elementossuprasegmentales

Acento


Pausa

Ritmo

Tiempo

Acento

RitmoAmplitud

Acento

Calidad de vozConfiguración espectral

Melodía y Tono

AcentoFrecuencia fundamental

Joaquim Llisterri

Correlatos perceptivos de los elementossuprasegmentales

Acento


Pausa

Ritmo

Duración

Acento

RitmoIntensidad

Acento

Calidad de vozTimbre

Melodía y Tono

AcentoTono (Altura tonal, Pitch)

Los elementos suprasegmentales.

Presentations & Public Speaking

Transcript of Los elementos suprasegmentales.