LLOIXA. Número 63 diciembre/desembre, 1987. Butlletí Informatiu de Sant Joan. Boletín informativo...

download LLOIXA. Número 63 diciembre/desembre, 1987. Butlletí Informatiu de Sant Joan. Boletín informativo de Sant Joan.  Autor: Asociación Cultural Lloixa

of 25

Transcript of LLOIXA. Número 63 diciembre/desembre, 1987. Butlletí Informatiu de Sant Joan. Boletín informativo...

  • 8/12/2019 LLOIXA. Nmero 63 diciembre/desembre, 1987. Butllet Informatiu de Sant Joan. Boletn informativo de Sant Joan. Autor: Asociacin Cultural Lloixa

    1/25

    BOLETIN INFORMATIVO DE SA N JUAN

    BUTLLETI INFORMATIU DE SANT JOAN

    SOCI CION CULTUR L LLOIX

    o

    VI N O

    63

    *

    San

    Juan Diciembre

    1987 *

    Direccin

    postal: Apdo

    correos

    13

  • 8/12/2019 LLOIXA. Nmero 63 diciembre/desembre, 1987. Butllet Informatiu de Sant Joan. Boletn informativo de Sant Joan. Autor: Asociacin Cultural Lloixa

    2/25

    PRIMERA PLANA

    EL

    JUNCARET

    VIENE DE LA PR IMERA PAGINA

    El campo es abier to y e l paso de las

    aguas ha dejado su rastro entre los t ron-

    cos y ram as de los rboles que encontr

    en su camino. Algo a destacar son los

    innumerab les tomates verdes que hay

    esparcidos por los bancales, tal vez, de

    algn tomatar ms arr iba de Tngel . A

    unos

    200

    300

    m. y a la derecha de la

    carretera hay dos f incas que tam bin tu-

    v ieron e l encuentro de las aguas; se tra-

    ta de las f incas Baldivia y Vi l la San Vi-

    cente. En la pr im era sus campos y, s obre

    todo, los pequeos naranjos fueron to-

    ta lmente cubier tos po r las aguas y en la

    segunda, lo fu en toda su extens in,

    ms sobre todo, en su entrada donde e l

    agua ha dejado a la v is ta u n gran pedre-

    gal . En la f inca Bald iv ia hay gente l im-

    piando y qui tando barro: en los pales

    est cerrado y parece que haya norma l i -

    dad aun que n o en 's us pat ios y jard ines.

    U n poco m s abajo, e l chalet Los

    Ol ivos, to ta lmente anegado y en e l que

    haba una g ran ja d e ove jas de do nde tan

    El mismo chalet Los Ol ivos, que

    afor tunadam ente s igue en p ie, l imi ta co n

    un desnivel del terreno donde, de nuev o

    se aprec ian los s ignos de que estamos

    en un barranco. A izquierda y derecha

    hay edif icaciones. Continan todava los

    coches tota lmente destrozados y se des-

    taca en la Lavandera La Blanca una pa r-

    te de su edif icacin arrancada y derru-

    da. Tambin hay uno s v iveros

    y

    al pare-

    cer, po r las macetas que aparecen hasta

    m s al l de Santa Faz, deb en ser de lo s

    mismos .

    El agua s igui por su cauce a l p ie

    de l M onte Bar por donde a traviesa un

    pequeo acueduc to que res i s t i muy

    bien la r iada. Desde aqu se divisan ba-

    las de paja, u n fur g n volcado, enseres

    caseros, macetas

    ..

    A unos 200 m. d el acueducto la sen-

    S U M A R I O

    P

    A PRIMERA PLANA

    El Juncaret

    Pobre Santa Faz

    Motivo

    LLoixa Dedins

    ........................................

    VIDA MUNICIPAL

    Plenos Municipales

    Comentario

    Si

    l

    es d interes

    La Biblioteca, otra vez

    Quien cortar la cinta

    Comefitaris en japons cense

    traducci

    El Llogaret

    El correu ....................................................

    COL.LABORACIONS

    El parque de San Juan

    Marxa al panta de Tibi

    ...........................

    PAGINAS CULTURALES

    El Conte D lsidre

    Hablar del Nctar de los Dioses

    Pilota Valenciana

    Cronica d una nit de Teatre

    Passeig per I horta

    A

    la recerca

    Repas a la Historia

    ...............................

    DEPORTS

    Lloixa jove

    Crnica de una aventura

    en el Tibet.

    Cristbal Sala

    Expedicin al ~verest ..................... 1

    LLOIXA DESTRELLATAT

  • 8/12/2019 LLOIXA. Nmero 63 diciembre/desembre, 1987. Butllet Informatiu de Sant Joan. Boletn informativo de Sant Joan. Autor: Asociacin Cultural Lloixa

    3/25

    PRIMER PL N

    EL

    JUNC RET

    VIENE DE

    L

    PRIMER P GIN

    1

    avenida fu la Finca San Rafael que al-

    bergaba sus deficientes mentales y cui-

    dadores, que afortunadamente no su-

    frieron dao alguno, siendo posterior-

    mente rescatados y trasladados a otros

    centros.

    He visto scouts, voluntarios, gentes

    con botas, barro, cansancio, camiones,

    excavadoas, guardias, personal de pro-

    teccin civil, ... Una vida que todava no

    ha terminado. Una vida de* barro por

    muchos das. Una vida donde muchos

    mirones, que como yo, ni tan siquiera

    nos hemos atrevido a echar una mano,..

    POBRE

    S NT

    F Z

    A Panto

    Con la llegada de cada Otoo los ha-

    bitantes de la Santa Faz solan escuchar

    los truenos nocturnos y obserbaban la

    cada de la lluvia con ojos inquisidores,

    con cierto temor, pues an recordaban

    la riada de hace 24 aos.

    Sin embargo, el paso de los aos

    todo lo borra y la confianza poco a poco

    haba ido abrindose camino.

    Esta confianza ha quedado brutal-

    mente rota en unos minutos con la gi-

    gantesca ola que asol el casero, esta

    semana pasada.

    Para los antiguos, que conocieron la

    anterior, esta ha sido mucho peor, para

    los recin llegados, para los que cono-

    can los antecedentes de odas, para los

    que siempre pensaron que eran exage-

    raciones, esto ha sido como el fin del

    mundo. No saban como acabara, si la

    fuerza de las aguas se llevara de Cuajo

    las casas, si hara ceder los cimientos de

    las nuevas construcciones, nadie se sen-

    ta seguro ni en las plantas bajas, ni en

    los pisos.

    Una vez pasado el miedo instintivo

    por la propia seguridad personal, Ileg

    Dentro del miedo pasado, este

    pas de da, vindose las caras; los ve

    nos sobre los tejados vigilaban la evo

    cin del nivel del agua; se podan rec

    nocer los auxilios prximos. Hace ya

    aos el agua Ileg de noche, la corrien

    elctrica qued interrumpida, la oscu

    dad y el silencio, solo roto por algun

    vecinos que afanosos abran boquet

    en las paredes para desplazarse de ca

    en casa buscando las ms s1idas.y l

  • 8/12/2019 LLOIXA. Nmero 63 diciembre/desembre, 1987. Butllet Informatiu de Sant Joan. Boletn informativo de Sant Joan. Autor: Asociacin Cultural Lloixa

    4/25

    PRIMER PL N

    MOTIVO

    y sonaron nue ve cam pan ada s en el re loj de la Iglesia.

    Los tem ores d e un a noche d e l luvia se disiparon. La gente, a

    pesar de am enaza ntes nubarrones, acudi a la l lama da de l

    qu e iba a ser e l l t im o acto de la Se m an a Cultura l L lo ixa .

    La gente querr hacer, ve r, v iv ir , com prob ar lo que nuestros

    abuelos y los abu elos d e stos, duran te siglos habrn real iza-

    do . .

    E sta A s o c i a c i n h a c e l e b r a d o d u r a n t e l o s c u a t r o p r i m e -

    r o s d a s d e l m e s d e o c t u b r e s u t er c e ra s e m a n a c u l t u r a l (s e-

    g u n d a d e c a r c te r e t n o g r f ic o ) . E n l a p r i m e r a q u e s e c e l e b r

    ( o c tu b r e d e 1986) y a s e v i s l u m b r u n c ie r t o xi to .

    C u a n d o n o s p r o p u s i m o s h a c e r a q u e ll a p r im e r a , c o n g r a n

    i l u s i n n o e x e n t a d e s e ri as p r e oc u p a c io n e s , d e s c o n o c a m o s

    l a a c e p ta c i n p o p u l a r q u e p o d r a t e n e r a l s e r m a t e r i a l m e n t e

    d is t in ta la o fe r t a qu e desd e la Aso c iac in se lanzaba . La res -

    p u e s ta f u c o n t u n d e n t e , f u u n a s e m a n a a u t n t i c a m e n t e p o -

    p u l a r c o n g r a n p a r t ic i p a c i n d e s o c i o s y n o s o ci os .

    A q u e l l o n o s o l a m e n t e n o s a n i m e i n c i t a h a c e r co sa s,

    s i n o q u e t a m b i n n o s m a r c l a s p au t as a s e g u ir e n c u a n to a

    ac t i v idades cu l t u ra les .

    D e t e r m i n a m o s p ue s, e n p r o f u n d iz a r e n e l t e m a y v o l v i -

    m o s a p l a n t e a rn o s o t r a s e m a n a c o n u n c a r c te r m s I di co ,

    LLOIX

    DEDIN

    SSEMBLE

    A princ ipi dtany

    pertoca convocar una

    semblea general de s

    per a elegir els nous m

    bres de la Junta de Gov

    Es hora de que es prepa

    els candidats en idees re

    vadore s. Els esperem.

    LLOC DE R UNI

    En tantes coses que

    ni m sem pre que fer,

  • 8/12/2019 LLOIXA. Nmero 63 diciembre/desembre, 1987. Butllet Informatiu de Sant Joan. Boletn informativo de Sant Joan. Autor: Asociacin Cultural Lloixa

    5/25

    VIDA MUNICIPAL

    P L E N O S M U N I C IP L E S

    PLENO DEL

    3 DE

    OCTUBRE

    Mocin Alcada sobre composicin del Consejo

    Territorial de la Propiedad inmobiliaria. Se aprob

    por unanimidad.

    -Propuesta de contratacin de profesorado de

    Educacin Permanente de Adultos. Se aprob por

    unanimidad.

    Mocin Alcada sobre adhesin municipal ho-

    menaje al oftalmlogo D. Vicente Buigues Carri.

    Se aprob por unanimidad.

    Mocin Alcalda sobre adhesin municipal ho-

    menaje a D. Mariano Nez Palacios. Se aprob

    por unanimidad.

    Ratificacin acuerdo municipal de cesin de in-

    mueble destinado a Instituto de Formacin Profe-

    sional. Se aprob por unanimidad.

    Ratificacin acuerdo municipal de cesin in-

    mueble destinado a Instituto N acional de Bachille-

    rato. Se aprob por unanimidad.

    -So lici tud de inclusin en el Plan para dotacin

    de material deportivo anualidad 1987. Se aprob

    por unanimidad.

    Bases pruebas selectivas para provisin en r-

    gimen de sustitucin de dos bajas temporales de

    auxiliares de Administracin General. Se aprob

    por unanimidad.

    meses los abran, o traspasarlos para su utilizacin.

    Qued sobre la mesa.

    Adecuacin puestos exteriores da de mercadi-

    llo:

    Votaron en contra CDS y PSOE, se abstuvo AP.

    Tener los Plenos Ordinarios una pe riodicidad de

    un mes.

    Votos en contra CDS y AP; PSOE abstencin.

    Propuesta de actos por el desarme:

    Votos: EN CONTRA CDS, PSOE y AP.

    Mociones presentadas por el Grupo Municipal

    Socialista:

    Homena je a D. Jos San Miguel.

    Se aprob por unanimidad.

    Realizacin de auditoria sobrte los ltimos ocho

    aos (las dos legislaturas anteriores) por el Tribu-

    nal de Cuentas.

    Votos: en contra CDS Y

    AP, abstencin de IU.

    Seguridad Ciudadana. Ampliacin de una plaza

    en la Polica Municipal y cubrir la vacante.

    Votos en contra CDS y abstencin de AP y IU.

    Iniciacin de la segunda fase de la reforma del'

    Mercado Municipal de Abastos, aprobada en su

    da.

    Votos: en contra CDS y abstencin de AP.

    PLENO DEL DIA 6 D E N OVIEM R E

    COMENT RI

    L a m e n t o q u e l a p u b l ic a c i n d

    a p r o b a d o o n o e n e s to s d o s p le no

    v a l la a c o m p a a d o d e s u c o r re s

    d i e n t e c r n i c a, y q u e s t e h e c h o d e

    f o r m a t a n t el e gr fi c a; n a d a m s

    d e l o q u e s u e l o h a c e r c u a n d o s e

    d e u n a n li s is d e g e s t i n p o l t ic a :

    l a s c i r c u n s t a n c i a s f u e r z an .

    A n t e s ( s i d i g o a n te s, m e r e f i

    l a a n t e r i o r l e g i s la t u r a ) s e n o s c o m

    c a b a l a c e l e b r a c i n d e l o s P l en o s, e

    t a m e n t e i g u a l q u e a l a p r e n sa d e t

    g e n e r a l y p r o v in c i a l, m e d i a n t e c

    d e l o r d e n d e l d a a h o r a y a n o . O

    d e a l g n f u n ci o n a ri o ? . O r d e n n o d

    o q u i z d a d a e n c o n t r a d e s u e n

    N o l o s : c a d a u n o p u e d e

    y

    e s m

    b r e d e p e n s a r o j u z ga r l o q u e q u

    P e r o l o q u e s s , e s q u e t o d a c o r p

    c i n m u n i c i p a l e s t o b l ig a d a a i n f o

    y f a v o r e c e r e s a i n f o r m a c i n a t r a v

    t o d o s l o s m e d i o s e x is t e n te s p o s

    ( n o s o t r o s e x i s ti m o s ) , y n o e n e x cl

    a t r a v s d e e s a es p e c i e d e C o l

    q u e e s e l t a b l n d e a n u n c io s d e n u

    A y u n t a m i e n t o .

    P er o, e n f in , p e n s e m o s q u e h a

    u n l a ps u s , q u e s e n o s s e g u ir f

  • 8/12/2019 LLOIXA. Nmero 63 diciembre/desembre, 1987. Butllet Informatiu de Sant Joan. Boletn informativo de Sant Joan. Autor: Asociacin Cultural Lloixa

    6/25

    VIDA MUNICIPAL

    LA

    BIBLIOTECA,

    OTRA VEZ

    En el especial San Juan del diario Informacin del pasado doce de

    septiem bre, deca Francisco Burillo, alcalde En primer lugar m e en -

    cuentro con que en San Juan no hay biblioteca. Antes haba una no

    muy bue na, pe ro al men os la haba, ahora ni es o. As que una de las

    cosa s urgentes e n es a faceta e s acondicionar una. Estamos en tratos para

    conseguir un lugar cnt qco y a dec uad o, pero si estas gestiones s e alargan

    trataremos de habilitar el antiguo local de la Tercera Edad, de forma

    momentnea. Ya digo que estoy en tratos para conseguir un local muy

    bue no. Creo que San Juan, con onc e mil habitantes merece una bibliote-

    ca digna, bien dotada de material y con un bibliotecario que sepa aten-

    derla debidamente.

    Nosotros suscribimos totalmentes esta s palabras. El curso escolar ya

    ha em pezado y la potencial clientela de los cinco centros de E.G .B. y los

    dos de Media espera poder acceder a una biblioteca tan digna como la

    que pinta Pa co Burillo. De sde aqu desd e el Conse jo Municipal de

    Cultura, LLOIXA est dispuesta a echar una manita para que sea pronto

    realidad.

    J.M. Sendra

    COMENT RIS EN

    J PONS SEN

    T R D U C C I ~

    Al diar i E l Pais del d issab

    d 'oc tubre es pub l ica u n ar tic le am b

    ge nt encapcalame nt : LA GENE

    TAT DECEPCIONA A 23 JAPONES

    Una de legac in n ipona comprueb

    def ic ienc ias de u n co leg io mod

    En aq ues t ' es decr iuen les per ip

    d'una v is i ta d 'un grup de professo

    ponesos al Col. legi Pbl ic Ram n

    jal de Terrasa, o n varen queda r s

    sos per la escasa dotaci econ omic

    rep el Col. legi, i la gran qan t i tat d

    cienc,es obse rvades .

    Pero a l lo ms sucs h o t robem

    el f inal de I 'art icle:

    Cuan do los japoneses se inte

  • 8/12/2019 LLOIXA. Nmero 63 diciembre/desembre, 1987. Butllet Informatiu de Sant Joan. Boletn informativo de Sant Joan. Autor: Asociacin Cultural Lloixa

    7/25

    VIDA MUNICIPAL

    EL

    LLOGARET

    El nio que no quera llevar chndal

    No hace mucho haba un nio en

    Sant Joan que no vesta nunca con

    chndal. Llegaba el profesor de gimna-

    sia y les deca con ton o autoritario des-

    de maana todo el mu ndo con chndal

    y zapatillas deportivas y apareca l con

    un pantaln corto de color azul una ca-

    miseta blanca de tirantes que tambin

    usaba como ropa interior y unas alpar-

    gatas de vetas negras

    y

    suela de espar-

    to que dejaba boquiabierto al profesor

    y a sus compaeros con una risita burlo-

    na de lo ms hiriente. Sus padres hacan

    un viaje a Andorra y le decan te vamos

    a traer un chndal de lo ms moderno.

    Cuando se lo entregaban se pona ner-

    vioso a veces lloraba y n i siquiera abra

    el paquete dejando a sus progenitores

    con la ilusin de ir con su hijo al hiper

    los sbados por la tarde familiarmente

    a tono deportivamente uniformados.

    Vena un tio muy rico de USA y le traa

    un chndal de esos grandotes con unas

    letras enormes en peto y espalda que

    dejaba atnitos a familiares y vecinos y

    l sin mirarlo se pona triste mu y triste.

    EL PwSwOwEwROPONE UNA AUDlTORlA

    El PARTIDO SOCIALISTA OBRERO

    ESPAOL en la anterior corporacin

    tuvo que hacer un gran esfuerzo para re-

    construir la contabilidad municipal debi-

    do al estado de abandono que presenta-

    ba desde aos.

    Cuando digo reconstruir no me re-

    fiero a retrasos en los asientos conta-

    bles sino a pagos en los que no apare-

    ci mandamiento deudas sin consigna-

    cin presupuestaria gastos cuya nica

    prueba eran los movimientos de los ban-

    cos libros sin cuadrar personal infrapa-

    gado y sin contratacin etc. etc. etc.

    Frente a esto nuestro alcalde apro-

    vecha las Fiestas para en una forma ses-

    gada abrir la caja de los truenos y verter

    toda una diatriba deformadora de la rea-

    lidad de la gestin del ayuntamiento so-

    cialista.

    que sobrepasaban la recaudacin

    vista para todo el ao en ms de tr

    millones.

    Para clarificar toda esta situaci

    conseguir una puesta a cero del Ayu

    miento en su aspecto econmico-ad

    nistrativo el Grupo Municipal Socia

    present al Pleno Municipal una mo

    en la que solicitaba una auditora

    parte del Tribunal de Cuentas y

    abarcaba las dos ltimas legislaturas

    Posr motivos obvios el grupo

    yoritario no lo acept y la mocinn

    rechazada.

    Para el P.S.O.E. est claro que

    los que quieren ocultar su mala ges

    pueden estar en desacuerdo con un a

    traje objetivo que se la analice. Noso

    estamos dispuestos a que se rea

    aquellos que no lo estn por lo me

  • 8/12/2019 LLOIXA. Nmero 63 diciembre/desembre, 1987. Butllet Informatiu de Sant Joan. Boletn informativo de Sant Joan. Autor: Asociacin Cultural Lloixa

    8/25

    EL

    PARQUE

    DE

    SAN JUAN

    QUE HACER

    Nuestro pueblo, afortunado l, dispone

    hace tiempo de una vasta parcela predesti-

    nada para parque pblico. Quien la visite

    podr percibir un grupito de pinos por aqu,

    unas araucarias por all, algn ciprs. Nada

    serio en definitiva; es una pgina en blanco,

    una rara oportunidad de poder crear un am-

    plio espacio verde. Vale, pues, la pena pen-

    sar pausadamente qu cmo se va a hacer,

    puesto que la conformacin difcilmente se

    podr cambiar una vez quede implantada.

    Como cualquier jardn, la creacin del

    parque comportar sucesivamente las eta-

    pas de definicin, diseo y realizacin.

    La definicin, es decir, la filosofa que

    deba presidir el diseo, tiene una buena do-

    sis poltica. Los regidores municipales, reco-

    giendo el sentir de los vecinos, han de trans-

    mitir al equipo paisajista las directrices bsi-

    cas que desean para el parque: por ejemplo,

    un enfoque naturalista, o la perspectiva di-

    do coste de mantenimiento. No obstante,

    entre un imposible jardn de helechos y un

    faciln jardn de cactus existe un amplsimo

    abanico de posibilidades que el buen gusto

    y el oficio de los profesionales sabe orques-

    tar en textura, forma y densidad para que la

    vista goce gradual y armnicamente de la

    perspectiva.

    En cuanto a la instalacin, tambin hay

    que saber que es algo ms que la mera plan-

    tacin de los rboles y cesped. El proyecto

    ha de comportar la infraestructura que so-

    porte y facilite la vida vegetal y su disfrute

    pblico, y su realizacin debe programarse

    cuidadosamente para que los distintos traba-

    jos no se estorben unos a otros. As, debe

    empezarse por el movimiento de tierras du-

    rante el cual se incluye la preparacin de las

    lminas de agua, los cerros y depreesiones

    (el ritmo del parque) as como las enmiendas

    del terreno (imprescindibles)y las excavacio-

    nes de las partes edificables. Tras ello, pue-

    den acometerse ya las fases terminales que

    comprenden viales, la plantacin propia-

    mente dicha, red de riego, y el tendido elc-

    trico subterrneo.

    Al final de todo quedar una obra bien

    hecha, una obra que nos ha de dejar satisfe-

    chos a nosotros mismos y ojal que admira-

    dos a las gmeraciones que hereden el par-

    que.

    refugiarem a la casa que hi ha ms a d

    la paret del panth.

    Des d'ac vull comenqar una ref

    que ens implica a tots, en primer lloc, n

    tres.

    Pense que encara no tenim una

    ciencia ecolbgica. Esta comprovbat

    quan eixim de casa ens preocupa mol

    dur de menjar i de beure, pero no ens

    cupen dels desperdicis que deuriem tor

    casa perque no hi han contenedors.

    Pareix ser que el Panta de Tibi

    lloc on van molts excursionistes i dna

    veure l'entom. Em do1 dir-ho pero e

    ens queda molt per poder arribar a

    cosscihcia abas esmentada. No ens pr

    pem d'allb que no s nostre, per tant ta

    de la Natura.

  • 8/12/2019 LLOIXA. Nmero 63 diciembre/desembre, 1987. Butllet Informatiu de Sant Joan. Boletn informativo de Sant Joan. Autor: Asociacin Cultural Lloixa

    9/25

    EL

    CO NT E D ISIDRE

    L P STOR

    El tio Manauel sabia molt be una cosa

    que era de domini general perb que, tantis-

    sims, pareixia que ho ignoraven; i era la

    questi, el gran remei i benefici per a aquest

    seca millorat que s l'horta d'Alacant, el que

    s'estiga menejant la terra constantment.

    El tio Manauel llaurava sense parar l'hi-

    sendeta, i ho feia tant, que pareixia que no

    s'en sabia d'altra cosa. la seua terra, de

    vert, sols hi havia els arbres,

    i

    al guaret de

    solcs corn a bales no progressava una ro

    herbeta.

    a

    mula que tenia, la Pastora, una mula

    cana andorrana, ampla de pit i bona estam-

    pa, era un animalet del ms acomodat per a

    aquel1 treball; lleugera de cama, noble i de

    bona barra, era econmica de manteniment

    i mai l'havia vist el manescal. Perb alla em

    tens que un dia, de cop i repent la Pastora

    es va posar malalta. Quan la deixaba a la

    Tenia el ulls fondos i mirava a l'amo

    arnb una mirada inmensament trista arnb

    un missatge mut de despedida, i Manauel,

    no s'apartava del seu costat un moment acu-

    rant-la sol.lcitament corn si d'una persona es

    tractara;

    i

    aix, arnb aquest clima d'incertitud

    va arribar el dia de Nadal. El tio Marauel va

    anar a misa, corn era la seua costum de

    sempre en dia tan senyalat, i quan va tomar

    a casa, noms mudar-se la roba va entrar a

    veure la Pastora, i, oh meravella , estava en

    peu.

    L'ho s'en va anar tot content a comuni-

    car la milloria a la familia dient-los d'aquesta

    manera:

    -Merc, Merc, xiquets, ja tenim mula-.

    ho deia a punt de saltar-hi les llagrirpes

    d'alegria.

    Va dinar contenta la familia. El "puxe-

    ron, les terongetes, desprs ametlles

    i

    figues,

    pastes, torr i el traguet de vi dolcet, perb,

    noms acabar encara arnb el mos a la boca,

    I'hortola, que no s'ho acabava de creure,

    la colgarien en un clot, clot que tenia fet

    a un arbre, i desobre ella plantarien un a

    tller que empletarien d'amollar;

    i

    aix,

    oblidarien mai el lloc a on estava tan ben

    gut animal.

    Van comprendre tots que aixb era

    que es devia de fer i van decidir que a l

    dema bon mat la durien al bancal a on e

    va el dit clot. ix ho van fer perb, al

    segent, la mula s'havia unflat i noms a

    bar a la porteta que donava al camp v

    comprovar que per all no cabia.

    Van provar d'una forma i d'altra, m

    no va ser possible,

    i

    prop de mig dia, can

    de pegar-hi voltes, es van posar pare

    i

    tirar un tros de paret per a poder-la tra

    Era de nit ja tancada quan van acabar

    colgar-la en el bancal d'ametllers.

    liendema, segon dia de nadal, era

    jous, el tio Manauel s'en va anar al mer

    esteva molt apenat per el succs

    i

    a la c

    duia escrit tot el que el seu corqentia. Va a

  • 8/12/2019 LLOIXA. Nmero 63 diciembre/desembre, 1987. Butllet Informatiu de Sant Joan. Boletn informativo de Sant Joan. Autor: Asociacin Cultural Lloixa

    10/25

    el sombreron i va dir a risc de que ho pren-

    guera a burla i reaccionara de forma violen-

    ta:

    -Manauel, t'acompanye en el senti-

    ment.

    A la cara del llaurador es va formar una

    eloqent expresi d'agraiment,

    i

    apretant la

    ma de l'amic i ve,li va respondre tot emo-

    cionat:

    -Vec que tu comprens el que sn

    aquestes coses; moltes gracies Vicent, mal

    tes gracies.

    Isidre Baudes

    18

    de setembre de

    1987

    HABLAR EL

    NECTAR

    DE LOS DIOSES

    Para tal menester fue invitada a hacerlo

    la Associaci Cau del Vi . Vinieron a hablar-

    nos del tema tres de sus miembros que, por

    lo amplio y distinto de los aspectos que es-

    cogieron, no cabe duda que muchos hemos

    aprendido a beber mejor el vino

    y

    conocido

    algunos pormenores de tan viejo y sin par

    elemento.

    Evaristo Pitaluga nos habl del vino

    como elemento fundamental en la cultura

    mediterrnea a travs de los tiempos. Casi

    como medio anecdtico (que no lo es) nos

    referenci que Victor Hugo en su obra El

    Conde de Montecriston referencia nyestro

    singular Fondilln como el mejor vino de

    postres.

    Eloy Sentana, pequeo productor y

    buen enlogo, nos habl de las vicesitudes

    por las que han pasado nuestros viedos

    desde la entrada de la filoxera hasta la casi

    E l

    ino

    de Alicante

    Ahora

    . d i jo

    el

    coridc

    quereis

    torn r

    a lg uns

    o

    un

    v ro dr Jcrc? de bparto 4 Alicante

  • 8/12/2019 LLOIXA. Nmero 63 diciembre/desembre, 1987. Butllet Informatiu de Sant Joan. Boletn informativo de Sant Joan. Autor: Asociacin Cultural Lloixa

    11/25

    Divendres 2 d octubre de

    1987

    20 h.

    al c ine Diagonal .

    Per comencar la cronica podem dir

    que u n c i ne s un c i ne

    i

    no un teat re .

    Mol tes sn les d i fi cu l ta ts que va rem te-

    ni r els de LLOIXA per p oder posar en es-

    cena I obra de l gr up Carasses d Elda.

    Un poble con e l nos t re , qua lsevo l

    poble, t genera lmente un teatre, per o

    ac al nostre, I rnic local gran que hi ha

    s el cine Giagonal. Ara b, la infraes-

    tructura s pssima, no t entaulat per

    a I escenari; n o hi ha vestuaris, Irele ctri-

    c i tat es fundeix s i es sobrepassen els

    2200 w, etc... N o s cu lpa de l prop ie tar i

    del c ine doncs el local s i s val id per a

    una pro jecc i , pero que un pob le de

    m s de deu m i l hab i tan ts no t i nga u n l o -

    cal preparat per a teatre s mol t greu.

    s cert que teatre sern fa una vol ta a

    I any perqu e alguna associaci o ent i tat

    cu l tura l s ran ima dur-ho a terme a mb e l

    t rebal l q ue suposa,

    ...

    Aquesta vegad a I rA juntament quas i

    s ha fe t e l sord i la resposta ha estat ms

    o m eny s nul .la. Esperem q ue la Conceja-

    No sn un pb l i c que s rha d e l im i -

    nar , perque s in d ron na ix un amo r a l

    teatre o c ap a un a inq uie tud cultura.l?

    Mol ts pares i mares van deixar al

    c ine e ls seus f i l l s com es de ixa un cotxe

    a u n aparcament i draltres, encara que

    estaven al l es van desp reocu par d el ls,

    asseient-los a les p rime res files,

    ...

    Que

    fer?

    Antonio, que aix es diu el di rector

    del grup, desprs de la representaci em

    deia que s impor tant que e ls x iquets

    vegu en teatre, que per a el ls snels dis-

    t rau u n poc, pe ro que no p renguem l a

    greu decis i de no deixar- los entrar. fh

    una bo na ref lexi, pe ro haura que veure

    ent re to ts la forma de que e l l s es t igen

    presents

    ...

    Ir

    parlant de I obra

    i

    del grup, tots

    vam quedar contents i sat isfets per dues

    raons:

    La pr imera, la posada en escena de

    I obra. En tan t po c l loc els canvis d esce-

    nari a mo bi l i tat dels actors,

    i

    la segona

    per la bona representaci e interpretaci

    dels actors. Tots contents. Aixo s inte-

    any han posat e n escena dues obres,

    Dama duende de Calderon de la Barc

    la que es va representar a Sant Joa

    Amor de Don Per l impl m con Bel i sa

    su Jardn de Federco Garca Lorca.

    Han part ic ipat en alguns cer

    merns, tenint el pr ime r pre mi d interpr

    taci femenina a l Certamen de teatre

    la ciutat drElda.

  • 8/12/2019 LLOIXA. Nmero 63 diciembre/desembre, 1987. Butllet Informatiu de Sant Joan. Boletn informativo de Sant Joan. Autor: Asociacin Cultural Lloixa

    12/25

    PA SS EIG PER L HORTA

    A las nueve me nos d iez

    de l d a 4 de O ctubre amenaza-

    ba l luv ia y apenas haba una

    docena de personas en e l l u -

    ga r de sa lida , pe ro en u nos

    d iez m inu tos y p o r l o s c u a tr o

    costad os d e la Plaza de Espa-

    a, co me nzaro n a l lega r es-

    curs ion is tas cas i todos e l los

    prov is tos d e paraguas. A las

    nueve y cuar to ram os c ien to

    c incuenta e in ic iam os la ma r -

    cha.

    Se anduvo a b uen r i tmo ,

    es to mo t i vad o po r la ausencia

    de so l y po rqu e la cabeza de l

    g ru po es taba compues ta po r

    jvenes. As, a l paso p o r la

    an t igua LLOIXA hub o que de-

    c i rl es que se de tuv ie ran u n

    ri l lo, nu estr o alcalde, q ue - re-

    s i s ti com o los dem s ca lc i-

    gao rs has ta e l f in de la ton-

    gada. E l maest ro de cerem o-

    n ias qu e era Tom s Prez

    -Tom s e l de Mico lau- suda-

    ba tinta al ver que n o sabamos

    im i ta r e l r i tm o c lsico

    t rataba de ensearnos,

    aun as, la uva qued

    deba ser y enseguida p

    c u b o e l s e g u n d o g r u p

    estaba com pue sto po r

    nes y en e l que p or p

  • 8/12/2019 LLOIXA. Nmero 63 diciembre/desembre, 1987. Butllet Informatiu de Sant Joan. Boletn informativo de Sant Joan. Autor: Asociacin Cultural Lloixa

    13/25

    Es m u y s ign if i ca t i vo e l

    n m e r o d e a s is te n te s y a q u e

    e n e sta o c a s i n ca si n o , se

    y a la ho ra de la sa l ida es

    e n e l s i t io a u n q u e e l t i e m p

    ame nace l luv ia .

    E s p e ra m o s q u e e n l a p r

    x i m a e d i c i n d e M a y o s i

    con f i rmndo se es te hecho

    al igua l que en las anter io r

  • 8/12/2019 LLOIXA. Nmero 63 diciembre/desembre, 1987. Butllet Informatiu de Sant Joan. Boletn informativo de Sant Joan. Autor: Asociacin Cultural Lloixa

    14/25

  • 8/12/2019 LLOIXA. Nmero 63 diciembre/desembre, 1987. Butllet Informatiu de Sant Joan. Boletn informativo de Sant Joan. Autor: Asociacin Cultural Lloixa

    15/25

    A

    LA RECERCA

    Este rbol grande, res is tente y pro-

    duct ivo, que es e l a lgarrobo; se cul t iva

    en todo s los pa ses med i te rrneos por

    sus f ru tos m u y a l iment i c ios para e l ga -

    nado. En la h uerta de A l icante se ut i l iza-

    ba con e l m ism o fi n, aunque s i b ien se

    hal laba presente en todas la hac iendas,

    en pocas se pod a encon t ra r com o p lan-

    tac in. Siempre estaba bordeando l in-

    des o junto a las acequias en dond e I le-

    gaba a a lcanzar grandes d imensiones.

    Hoy , a pesar de ser un rbo l qu e res i ste

    las sequas, h an desaparec ido la may or

    par te de e l los ; pero an po dem os con-

    temp la r a lgunos e jemp la res que se han

    v is to favorec idos por la suerte escapan-

    d o a la incur ia y e l a lqui t ran qu e ha des-

    f i gu rado nues t ra huer ta .

    Co mo h em os d icho antes, e l a lga-

    rrobo se ut i l izaba en las hac iendas con

    el f in de tener asegurado e l p ienso de

    sus anima les dom st icos y espec ia lmen-

    t e d e l o s q u e a y u d a b a n a l h u e rt a n o e n

    su t rabajo: las cabal ler as. Esto no q uie-

    re dec i r que n o hub iese labradores que

    vendieran sus excedentes, y algunos,

    mu cho s quinta les, co mo es e l caso de la

    Bu

    Is idro Bua

    La made ra del jod io del a lgarrobo

    era m uy aprec iada po r e l l ab rador para

    constru i r los cubos de las ruedas de sus

    carros, y e n e l in ter ior del t ronc o de los

    ejemplare s v iejos, e l corc que se ut i -

    FICHA TECNICA

    A l g a r ro b o

    -

    Arbo l l eguminoso ce

    pino, l lam ado c ient ficamente Cerat

  • 8/12/2019 LLOIXA. Nmero 63 diciembre/desembre, 1987. Butllet Informatiu de Sant Joan. Boletn informativo de Sant Joan. Autor: Asociacin Cultural Lloixa

    16/25

    LOS TOPONIMOS O NOM RES DE LUG R

    A c os t um br ados c om o es t am os a

    ut i l i zar en nues t ra v ida d ia r ia los nom-

    bres rec ib idos de nues t ro mayores , para

    re fer i rnos a de terminados lugares o zo-

    nas , es m uy recuente , no reparar en que

    cada un o de e l los es t hab lndo nos de

    ot ro t iempo, de o t ra rea l idad, que los

    marc y que e l los se encargan de perpe-

    tuar d urante generac iones .

    S in em bar go , s i pa r r am os un m o -

    me nto nu es t ro in t i l ba ta l la r y pensra-

    m o s un poc o en es t os nom br e , pod r a -

    m o s obs er bar c om o en m uc hos c as os y a

    no sab emos q ue re ferenc ia , q ue h is tor ia

    hay det rs.

    Por e jemplo , j a qu se re f ie re e l to -

    pn im o E l Sa lt , t an c onoc ido po r todos ?

    y aque l o t ro d e la Maigmona ?.

    En ocasiones es di f c i l seguir les la

    pista, pues el paso del t iempo, las gra-

    f as d i fe rentes , inc luso e l cam bio d e los

    P o r l t im o hay t opn im os m uc ho

    m s c om p le jos que nec es i tan y a un es-

    tud io e t imo lg ico , po r espec ia l is tas y

    an as n o es fci l, no h ay m s que re-

    cordar nues t ra L lo ixa , t opn imo que a

    sim ple v ista parece tener reminiscencias

    la tinas que nos hab lar an de losas.

    A. Pan

    (En o t ros lugares de l t e r r i t o r io e

    o l suelen i r re la ciona dos con calza

    caminos empedrados . En e l caso

    nos ocupa u n espec ia l is ta, c om o M

    de Epalza d e la U nivers id ad de A l ica

    pre f ie re m ost rarse cauto y no def in

    has ta un es tud io en pro fund idad) .

    Otros, como Ruaya o Rumel ia

    cronista de A l icante V. M ar t nez Mor

    (ya fa l lec ido) los ent roncaba con ra

    rabes que relacionaban estas zonas

    los pastos del ganado.

    En este , u n cam po m u y in teresa

    de l que se pueden ex t raer muchos da

    que pos ib lem en t e de o t r o m o do s e

    der an y en e l que queda m uch o para

    cer . Hay mul t i t uud de topn imos es

    rndonos: Al-maj, Alcalas, La Pas

    Alluser, Almaina, Alderique, La Rula

    guins, etc

    Pero n o so lo en las f incas vamo

    encontrar los, en los caminos: Del

    guero, De Roma, Cam Fondo.

    En lugares que nos hab lan de a

    riore s usos : El Ame rador, La Via.

  • 8/12/2019 LLOIXA. Nmero 63 diciembre/desembre, 1987. Butllet Informatiu de Sant Joan. Boletn informativo de Sant Joan. Autor: Asociacin Cultural Lloixa

    17/25

    LLOIX JOVE

    Las flores:

    Lentejuelas de colores del campo

    lazari llos de la pr im avera

    pr imas b on i tas de la h ie rba

    ?strel las de c olores sobre la esperanza

    adornosa del vest ido de la t ierra

    m a n t o d e l a p r i m a v e ra

    La msica:

    gr i to l iberador de los jvenes

    d ivers in de los marchosos

    e s t ru e n d o d e t u s o d o s

    gu a de los c iegos

    ruidos enlazados

    ox geno juven i l

    sen t im ien to expresado en tono s

    p in tu ra s in dueo

    El chicle:

    droga de los n ios

    reme dio in fan t i l contra e l estrs

    apar i t ivo en c lase

    to r tu ra p ro fesor

    ms ica d e nues t ros d ien tes

    i l u s i n d e u n d u ro

    du lce des t ruc to r de nues t ras mue las

    arma de l qu iosquero asesino

    La luna:

    bal n del c ie lo

    espejo del so l

    sol de la noche

    UN VENTUR

    EN EL TIBET

    EXPEDlClON EUROPEA AL SHISHA

    PAN GM A 8.046 m. Cara N orte. Himalaya

    El ar te de caminar consis te en encon-

    t rar e l camino correcto.

    S i encuent ras tu cam ino y lo andas, tu

    sers la fuerza, la direccin y la meta, ...

    y nadie n i nada po dr n detenerte.

    Mo ham me d Tah i r (Va l le de l Indo)

    Tal vez por eso, porque est imo la

    montaa y las gentes que habi tan le ja-

    nas t ierras donde la v ida es dura y co nvi -

    ven en paz con la natura leza ... decid

    hace ya a lgunos meses in ic iar una nueva

    e x p e d i c i n d e m o n t a i s m o q u e e n m i

    caso representaba la

    Tras haber e%do en el Cucaso,

    do s veces en el Pam ir (Asia Central), do s

    veces en e l Himalaya y dos ms en e l

    Al to At las (Afr ica), ahora pensaba d i r ig i r -

    m e a l T be t y en concre to a una m ontaa

    y regin desconocida para Occidente

    hasta hace apenas poc os aos.

    agrcolas planif icados en Pekn, el T

    s igue s iendo una incgni ta m s .a l l

    las grandes ciudades: Lhasa la Capi

    Shigatse lugar del Panche Lama e

    pues en la estepa, e n la fra y dura t ie

    alta de la meseta, estos pastores n

    das del A s ia Centra l pract ican la t rans

    mancia e l comerc io y s i se terc ia

    ..

    bandidaje suave del hurto (no mal int

    c ionad o y s i necesr iame nte t il par

    que les es necesar io o ta l vez cur ioso

    Ganados de ovejas junto a los

    yaks (en los a l tos pastos y pasos

    montaa donde e l verde pers is te) , p

    tan y t ranshuman hac iendo de l t i em

  • 8/12/2019 LLOIXA. Nmero 63 diciembre/desembre, 1987. Butllet Informatiu de Sant Joan. Boletn informativo de Sant Joan. Autor: Asociacin Cultural Lloixa

    18/25

    India) y 8.012 m (segn los chinos) esta

    montaa nos presentaba su cara No-

    roeste que ibamos a escalar en estilo al-

    pino; como se hace el'a lpin ismo de van-

    guardia; (sin oxgeno de altura, s in sher-

    pas de altura, sin cuerdas fijas) y si

    bien esa pobreza de medios incrementa

    el riesgo y el peligro tambin es cierto

    que daba ms audacia a la ascensin y

    ms deportividad.

    En cuanto al hombre, el Tibetano la

    denomina Xixapangma que significa

    Cresta helada sobre las llanuras ver-

    des . En lenguaje snscrito; tal vez de

    ah su denominacin ms antigua; se le

    llama Gosaithan que significa lugar sa-

    grado o morada de Dios . Algunos chi-

    nos la denominaban Kao-seng-tsang,

    aunque no es conocida como tal por'los

    t ibetanos.

    gamos tras tres das de marcha bajo

    agua y niebla y sin poder ver la cumbre.

    All instalamos las tiendas y realiza-

    mos el plan de ascensin. Durante los

    das 14 y 17, marcamos la ruta con varas

    de bamb y banderas de colores donde

    sealbamos las grietas del glaciar que

    era bastante peligroso ya que el figuraba

    como jefe de expedicin, el italiano

    Oreste, ya habia tenido en 1985 un grave

    accidente y con las nevadas y la ventisca

    las grietas quedaban ocultas aumentan-

    do la peligrosidad al atrevesarlo.

    Campo 2.-Instalado a 6.450 m. bajo

    un gran comba de hielo y nieve . All

    dejamos instaladas

    2

    tiendas y materia-

    les para la ascensin final: Nev e hizo

    ventisca. No obstante, en los momentos

    en que luca el sol, la oscilacin trmica

    era brutal 50 grados en la tienda al me-

    dio dia, -1 grados por la noche.

    Campo 3.-Se dej instalado un de-

    psito de vveres y una ligera tienda

    para realizar la ascensin final en estilo

    alpino. altitud 6.950 m. Se descendi por

    mal tiempo, que cont inu hasta el da 30

    de Agosto.

    Agotado el permiso que las autori-

    dades chinas nos haban concedido, tu-

    vimos que desmontar los campamentos

    preparo mi prxima expedicin al A

    cagua y reflexion sobre las herm

    palabras con que Lionel Terray, es

    dor frances, defini al alpinista: So

    conquistadores de lo intil .

    Gracias a Lloixa por su publica

    MANUEL FERRANDIZ MONL

    CRISTOB L S L

    EXPEDICION

    L

    EVEREST

  • 8/12/2019 LLOIXA. Nmero 63 diciembre/desembre, 1987. Butllet Informatiu de Sant Joan. Boletn informativo de Sant Joan. Autor: Asociacin Cultural Lloixa

    19/25

    LLOIX DESTRELL T l

    NUESTR COCIN

    El men que a con t inuac in les o f re -

    cemos es e l ms indicado para celebra-

    c iones y gapes en los que usted, ade-

    ms d e in f la rse com o de cos tumbre , p re -

    tenda sorprender a sus inv i tados.

    Plato: HOMBRE AGRIDULCE

    Ingredientes:

    (Para cuatro perso: ias) . U n

    hombre de med iana edad . D iec inueve-

    mil patatas. Una lata de aceite REPSOL.

    U n cer t if i cado de vec indad de Po lop de

    la Mar ina.

    Preparacin:

    Arre jn tese todo en una

    cazuela y, tra s hervir, srvase e n pla to

    sopero, aderezando co n ta basco rubio.

    Degstese mirando una foto de Carde-

    osa (ex- jugador d el Bet is ) .

    2. Plato: SETAS DELACROIX

    ~ n ~ r e d i e n t e s :na lata de esp rragos va-

    ca.

    Seis dec l it ros de coac d el bueno.

    Una lata d e setas Delacro ix.

    Preparacin: Tras t i rar la lata de espr

    gos a la basura, gurdese ese buen c

    ac para las ocasiones y brase la la

    de setas De lacro ix jus to c inco m inut

    antes de degustar.

    Comerlas con pal i l los mondadientes.

    POSTRE: PULPA DE TAMAR INDO

    Ingredientes: 5 6 tamar indos de l tam

    o de un me ln g rande . H igos , f res

    salvajes, perel lons, fruta de nuestra b

    cl ica hu erta en general ... Caldo de p

    chero y tarongetes.

    Preparacin: Srvase todo f resco a e

    cepc in del ca ldo les tarongetes, q

    deben estar to ta lmente h i rv iendo. C

  • 8/12/2019 LLOIXA. Nmero 63 diciembre/desembre, 1987. Butllet Informatiu de Sant Joan. Boletn informativo de Sant Joan. Autor: Asociacin Cultural Lloixa

    20/25

    E N T R E V I S T A

    ENTREVIST M IGU EL P Y LC LDE DE S NT F C

    El d imecres d ia 4 d e N o ve mb r e d e

    1987, es ja histo ria, sens dubte , en el po -

    b le de Santa Fac. E ixe d ia perm aneixe ra

    inesbo r rab le , en l a memor ia de to ts

    cada u n de l s seus hab i tan ts de mo l tes

    a l tres pe rsones que van v iu re l a t raged ia

    d 'aprop. Encara que la not ic ia de les

    r i uades ha s igu t p r imera p lana du ran t

    mo l t s d ies queda ja po c pe r di r, t anma-

    te ix, es d 'ob l igada pr imera p lana en

    aquest but l let i .

    Aquestes son a lgunes de l es impre -

    s ions de M igue l Paya Dura , cone gu t pe l

    Negre a r ran de l a av inguda d 'a igua

    co m e l G i tano (e l1 a l tres pensen que pe r

    a be, a l t res no) , a lca lde peda ni de Santa

    F ~ cesde 1980, nome nat pe l a juntam ent

    dlAlacant, mi l i tan t social ista f ins fa poc

    "e ra mi l i t an t de l PSOE p e r o f a a n y p i co

    que no pa gue l es quo tes" - con fesa - pe ro

    e l1 adm et qu e en S anta Faq n o h i ha p o l -

    t ica de par t i ts.

    La en t rev i s ta d 'on t ra iem aquestes

    l in ies va estar fe ta e l 2 d e N o v e m b r e

    l ia evi tar una ent rada m assiva de gent a

    la pob laci . Mig ue l s 'exa lta a l d i :

    "La p r imera pa re l la que va v ind re a

    Santa Faq, a netejar els vaig e nvia t a Ala-

    cant, jve n ie n a nete jar? ja nete jar lo que

    m os quedara . A f i rma q ue van have r ro -

    b a t o ri s co m a e xe mp l e p o sa q u e va n

    desapare ixer les bater ies de ls cotxes qu e

    es va end ur I 'a igua.

    LES AJUDES ECONOMIQUES MATE-

    RlALS ALS DAM NlFlCATS

    Pun tua li tza Mig ue l q ue I 'a j un tamen t

    dlAlacant va enviar tres assistents so-

    c ia ls qu e van va lo ra r l es a judes ten in t en

    com pte n o so l s e l danys ma te r i a l s pa t i t s

    s in tamb les pos ib l i ta t s econmiques

    de cada famil ia , que a i x no ho ha com-

    p rs mo l ta gen t pe r l o que ex i s te i x un

    ce r t ma les ta r . Pe r que l o que s i es ta d a r

    e s q u e a n i n g l i h a n d o n a t l o q u e h a

    mater ia l ha con sist i t en neveres, cu

    mata lassos am b joc de llit comp le t

    xe l la de to ta c lasse, que van ser a

    ri ts al Corte Ingls, Galeras Precia

    Piko l n que ha paga t I 'a junta

    dlAlacant, "qu e de regalat res, no

    mos ha rega la t P ryca no se s i son

    xanta o setanta xandals" sentenci

    gue l . L 'a juntament de Sant Joan e

    p ropo rc iona r qua t re cu ines deman

    per a l t res tants a fecta ts de la pa

    Sant Joan, l pregun te que com qu

    car ia aquesta cur ta a juda em d iu :

    "E l m eu am ic Paco Bu r il l o no po

    e l mate ix que me u amic Pepe Lass

    s Ig ic, un a juntam ent qu e t tres

    t e s m i l p e r so n e s n o s l o ma t e i x q u

    que en t qu inze mi l , n o tenen l es m

    xes possib i l i ta ts" . Tamb assenya la

    de lo que ha donat I 'a juntament d

    cant n o s 'ha benef ic ia t gent de la pa

    Sant Joan.

  • 8/12/2019 LLOIXA. Nmero 63 diciembre/desembre, 1987. Butllet Informatiu de Sant Joan. Boletn informativo de Sant Joan. Autor: Asociacin Cultural Lloixa

    21/25

    E N T R E V I S T A

    L iNCIDENT AM B LASSALETA

    Co m q ue Jos G ine r i ns is -

    t i a en que hav ia hagu t d i sc r im i -

    nac i en qu an a les ajudes,

    desp rs de repasar l o que s n

    que ixes par t i cu la rs normals en

    qualse vol catstrofe, referents

    a les valora c ions par t icu lars fe-

    , tes a cada dam ni f icat ,

    li

    va ig f e r

    l a segen t p regun ta a M igue l

    Paya, qu e van do nar pe u a fe r

    unes dec la rac ions fo rca in te -

    ressants:

    P: Anem a veure, les queixes

    que haven eren que la gent

    pensa que ha perdut ms del

    que li han valorat. Jos ha es-

    ta t insistint tota la estora entre

    la

    p rt

    de Sant Joan la d Ala-

    son c uat ro o c inco los que hay ,

    para cuat ro

    frigorficas

    cuat ro

    cocinas, cu atro colch ones y

    cua t ro eso es l o m i smo , qu ien

    Paga

    30 000 000

    Paga

    30 400 000

    t s . y es lo mismo .

    Per c la r van com encar a i nsu l -

    ta r a l a lca lde va d i r de eso

    nada se'n va anar I 'home, va

    t i nd re que aga r ra r e l co t xe

    i

    anar-sen. F ins to t gent que no

    v iu aqu en e l p ob le x i ll ant .

    Em d iu que el1 va assegu-

    rar a la gent qu e haur a per a

    tot s qu e tenea e ixa seguretat,

    qu e esperava, en consequen-

    c ia qu e la gent con fia ra am b

    el l . Segueix:

    M e g ire , ve ig qu e agarra

    un a persona a I'alca lde, q ue n o

    se qu i es, perque s i h o haguera

    sabut

    ...

    e s qu e n o s e q u e n o

    r iuada, qu e a ixo n s 'en va n i e

    u n d ia

    ni

    dos. J o com prenc

    eixes persones, jo tamb est

    va m o l t ne rv i os que en e ixo

    m o m e n t s n o s ab e n l o q u e e

    diuen, s 'enteren pe r ah d'un

    cosa, passa de bo ca e n boc

    aixo s 'aumenta

    i

    a rr ib a u n m o

    me n t e n q ue t e desfoges. J

    c rec que to t ha s igu t p roduc

    de I 'estat psquic qu e arrastr

    vem.

    Fa poque t e m van d i r d

    fer una l l is ta dels afectats qu

    qued avem per censar , va ig vo

    le r inc lu i r a l de Sant Joan tam

    b, pero desprs de l q ue v

    passar, i q u i s 'arrisca?, est cl

    qu e jo, pe rq ue I'alcalde d'Ala

    cant s super ior a m i , el1 m

    di u n o t 'en passes d'ahi, i j o n

  • 8/12/2019 LLOIXA. Nmero 63 diciembre/desembre, 1987. Butllet Informatiu de Sant Joan. Boletn informativo de Sant Joan. Autor: Asociacin Cultural Lloixa

    22/25

    E N T R E V I S T A

    R:

    No, e n pa r t s certa, en p ar t

    n o i t a m b h i h a n i m a g in a -

    c ions. M'expl ique, la d iscr imi-

    nac i va ser en qu ant a l repar ti -

    me n t que cada a jun tamen t va

    pode r fe r. J o va ig de r e l que

    vaig poder ,

    i

    ms, per a que

    tots s 'haguera repar t i t igual.

    Que de sprs certes persones o

    certa persona h o ha ja t i ra t p er

    terra, n o es la me ua culpa, q ue

    m e duen en t r e I lenges pe r

    a ixo, perquye jo va ig p ro me tre

    unes coses... Perque j o h o en ia

    arreglat p er o escolta, al t indre-

    h o a r reg lat

    i

    passar e l que va

    passar, ah i es va acabar tot.

    E l que passa

    ...

    t e to r ne a

    di r e l que va passar, estaven

    to ts nerviosos, el pr im er I 'a lcal-

    de, n o em sap m a l d ir -ho , Pepe

    estava, pu i x n o s de vore r to t

    sar Pepe Lassaleta del cotxe

    va m ser e ls p r imers que van

    anar

    i

    li va n dir; " i X e Pepe , te-

    nim

    es tos p rob lemes" e l 1 va

    d i r de momen t, "no hom br e es

    que San Ju an tendr a que ha-

    ber pues to

    ..

    i no s " qu e i n o

    se quants, i o Ii va ig d i r "m i r a

    Pepe, som os ( todo s) de Santa

    F ~ c " a b as e d e ro ga r-li

    i

    m o l t

    de rogar - l i , a ixo s i que es de

    veres. .. i aleshores Palom a li v a

    dir, "Xe Pepe, s i por cuatro ne-

    veras ... i el1 va d ir "bueno, ha-

    ce r l o que que ra i s

    ..."

    s'en van

    anar a repar t i r e ls mata lassos i

    tot

    a ixo ..., que va v indre I 'home

    personalment a donar-nos- los.

    Aleshores, va ser qua n va sor -

    g i r e l p rob lema, que te d ic una

    cosa, que n o se n i com v a sor -

    g i r, perqu e e l la i o estavem al l

    g lar e l po nt de la car retera n

    c ional per a que puga evacu

    ms aigua, i opina q ue es de

    r ien fer em bassaments en

    l loc prec isos per ev i tar les ra

    bles.

    Del tancament de Ra

    Costa Blanca mani festa qu e

    u n g ran d isgus t am b Diego Z

    pata (e l d i rector ) pu ix n o

    anar al poble quan el1 el

    conv idar a fer-ho, acaba die

    "pun t

    i

    apar t, a m i el que m'

    teressen s n e ls ve ins de San

    Faq. Opina que la d iv is i

    Santa F ~ Gntre Sant Joan

    Alacant "es una tonteria ,

    tendr ia que ser d 'un munic i

    o be de Sant Joan o be d 'A

    cant",

    li

    pregunte i pe r que

    mu nic ip i propi , hagueren e

    per la porta gran, per o pen

  • 8/12/2019 LLOIXA. Nmero 63 diciembre/desembre, 1987. Butllet Informatiu de Sant Joan. Boletn informativo de Sant Joan. Autor: Asociacin Cultural Lloixa

    23/25

    S N T J O N E R S

    VICENTE CARRATALA RUBIO

    M ESTRO PER DOR

    Durante mi les de aos el

    hom bre se ha serv ido del carro

    para todas sus actividades, y si

    creemos a los antiguos griegos,

    tambi n lo s d ioses; pues Zeus fu

    l levado a l O l impo en un car ro que

    arrastraban siete serpientes ala-

    das. M as ho y ha caido en el ms

    completo desuso, y es el caso

    que, a l meno s aqu en San Juan

    slo quedan, q ue yo sepa, que se

    vean prestando el servicio de

    siempre y co mo u n smbolo, las

    dos osas, el carro ma yo r y el ca-

    rro .menor. Los carros del Zur-

    do , de Tonico el de Vells , de

    Ma nolo es carros y otros, esos

    am igo E mil i o Urios, los cuales

    iban y ven an do s veces al da al

    pueblo a sus respectivos trabajos

    montados en un pequeo car ro t i -

    rado por un asno, el carret y el

    Burret .

    Asisti durante u n corto es-

    pacio de t iem po al colegio pbl i -

    co, al Grupo Escolar, que enton-

    ces se l lamaba de Hermenegildo

    Giner de los Ros, teniendo c om o

    maestros a dos hom bres que son

    para l de m u y grato recuerdo, y

    que fueron, Do n Anto nio Gonz-

    lez y Do n Ram n Bonafonte. Pero

    pronto su padre quiso q ue apren-

    diera el of icio a su lado y d i por

    terminado, el ciclo de escolaridad

    almendro, el algarrobo y el oli

    y tam bin las hortal izas que e

    ban m uy solicitadas por la pob

    cin q ue se encontraba somet

    a u n r iguroso racionamiento

    pan y otros pro ductos de la

    menta cin. Por esto, los carr

    arados, tril lo s y o tros aperos a

    colas, seguan usndose qu

    con m s intensidad que antes.

    EL CARRO DE

    LA

    HUERTA

    El carro clsico de la hue

    era pobre en adornos y m uy r

    co, as pues, resultaba senc

  • 8/12/2019 LLOIXA. Nmero 63 diciembre/desembre, 1987. Butllet Informatiu de Sant Joan. Boletn informativo de Sant Joan. Autor: Asociacin Cultural Lloixa

    24/25

  • 8/12/2019 LLOIXA. Nmero 63 diciembre/desembre, 1987. Butllet Informatiu de Sant Joan. Boletn informativo de Sant Joan. Autor: Asociacin Cultural Lloixa

    25/25

    .DOMICIWO.SQ~~A ; IS

    DZ

    DIQ IETDEE SAN

    JUAN

    E s t i m a d o

    s o c i o

    LUGAR :

    Cultural

    C.A.P,

    TOTAL

    INGRESOS

    . .

    866 373

    Ptas

    T O T A L GA S T O S 637 414