Listado I1 - L1 - M1

I1-L1-M1

Imidazol

Isocianato de fenilo Fenilisocianato

Isobutanol Alcohól isobutilico

Isopropanol 2-Propanol

Lactosa

Lantanio óxido Óxido de lantano III

Litio

Magnesio metalico en polvo

Manganeso II sulfato 1-hidrato Sulfato de manganeso monohidratado

Manitol

Mercurio I nitrato dihidratado Nitrato de mercurio dihidratado

Metabisulfito de sodio

Metanol

Metasilicato de sodio

Metavanadato de amonio

N-Metilanilina

Metiletilcetona 2-Butanona

Metilisobutilcarbinol

Metilisobutilcetona 2-Pentanona

Molibdato de amonio

Molibdato de amonio tetrahidratado

Molibdato de sodio dihidratado

Murexida

Myrcene

LISTADO DE REACTIVOS DEPARTAMENTO DE QUÍMICA

Nombre Sinónimo

Ficha de Datos de SeguridadConforme a la Directiva 91/155/CEE de la Comisión

Fecha de emisión: 05.02.2004Reemplaza la emisión del 03.06.2003

1. Identificación de la sustancia o del preparado y de la sociedad o empresa

Identificación de la sustancia o del preparado

Artículo número: 814223

Denominación: Imidazol para síntesis

Utilización de la sustancia/preparación

Producto químico para síntesis

Denominación de la empresa

Empresa: Merck Schuchardt OHG * D-85662 Hohenbrunn * Alemania * Tel: ++49 8102/802-0

Teléfono de urgencias: Instituto Nacional de Toxicología * Madrid * Tel: 91 562 04 20

2. Composición/información sobre los componentes

Nr.-CAS: 288-32-4

PM: 68.08 g/mol Número CE: 206-019-2

Fórmula molecular:(según Hill)

C3H4N2

3. Identificación de peligros

Nocivo por ingestión. Provoca quemaduras. Posible riesgo durante el embarazo de efectos adversos parael feto.

4. Primeros auxilios

Tras inhalación: aire fresco. Avisar al médico. Tras contacto con la piel: Aclarar con abundante agua. Extraher la sustancia por medio dealgodón impregnado con polietilenglicol 400. Despojarse inmediatamente de la ropa contaminada. Tras contacto con los ojos: Aclarar con abundante agua, manteniendo los párpados abiertos (al menos durante 10 minutos). Avisar inmediatamente al oftalmólogo. Tras ingestión: beber abundante agua (hasta varios litros), evitar vómitos (¡Riesgo de perforación!). Avisar inmediatamente al médico. No efectuar medidas de neutralización.

Las Fichas de Datos de Seguridad para artículos del catálogo también pueden obtenerse a través de www.chemdat.info Página 1 de 6

Ficha de Datos de Seguridad MerckConforme a la Directiva 91/155/CEE de la Comisión

Artículo número: 814223Denominación: Imidazol para síntesis

5. Medidas de lucha contra incendios

Medios de extinción adecuados:Agua, espuma, polvo.

Riesgos especiales:Combustible. En caso de incendio posible formación de gases de combustión o vaporespeligrosos. En caso de incendio pueden producirse: gases nitrosos.

Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:Permanencia en el área de riesgo sólo con sistemas de respiracion artificiales e independientes delambiente. Protección de la piel mediante observación de una distancia de seguridad y uso de ropaprotectora adecuada .

Referencias adicionales:Precipitar los vapores emergentes con agua. Evitar la penetración del agua de extinción en acuíferos superficiales o subterraneos.

6. Medidas a tomar en caso de vertido accidental

Medidas de precaución relativas a las personas: Evitar el contacto con la sustancia. Evitar la formación de polvo; no inhalar el polvo. Proceder aventilación en lugares cerrados. Medidas de protección del medio ambiente: No lanzar por el sumidero. Procedimientos de recogida/limpieza: Recoger en seco y proceder a la eliminación de residuos. Aclarar. Evitar la formación depolvo.

7. Manipulación y almacenamiento

Manipulación:

Proteger del aire y de la humedad.Sin otras exigencias.

Almacenamiento:

Bien cerrado. Seco. De +15˚C a +25˚C.

8. Controles de exposición/protección personal

Protección personal:

Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa. Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a losproductos químicos.

Protección respiratoria: necesaria en presencia de polvo.

Protección de los ojos: precisa




Protección de las manos: Para contacto pleno:Guantes: Caucho nitriloEspesor: 0.11 mmTiempo de penetración: > 480 Min.

En caso de salpicaduras:Guantes: Caucho nitriloEspesor: 0.11 mmTiempo de penetración: > 480 Min.

Los guantes de protección indicados deben cumplir con lasespecificaciones de la Directiva 89/686/EEC y con su norma resultante EN374, por ejemplo KCL 740 Dermatril (Sumerción), 740 Dermatril(Salpicaduras). Los tiempos de ruptura mencionados anteriormente han sido determinados con muestras de material delos tipos de guantes recomendados en mediciones de laboratorio de KCLsegún EN374.Esta recomendación solo es válida para el producto mencionado en laficha de datos de seguridad, suministrado por nosotros y para el finindicado. Al disolver o mezclar en otras sustancias y cuando lascondiciones difieran de las indicadas en EN374, debe dirigirse alsuministrador de guantes con distintivo CE (por ejem. KCL GmbH,D-36124 Eichenzell, Internet: www.kcl.de)

Medidas de higiene particulares:Sustituir inmediatamente la ropa contaminada. Protección preventiva de la piel. Lavar cara y manosal término del trabajo.

9. Propiedades físicas y químicas

Estado físico: sólido

Color: incoloro a amarillo

Olor: aminado

Valor pHa 67 g/l H2O (20 ˚C) 10.5

Punto de fusión 89-90 ˚C

Punto de ebullición 256 ˚C

Temperatura de ignición 480 ˚C (DIN 51794)

Punto de inflamación > 135 ˚C

Límite de explosión bajo no disponible

alto no disponible

Presión de vapor (20 ˚C) 0.003 hPa

Densidad 1.030 g/cm3

Densidad de amontonamiento 500-600 kg/m3

Solubilidad enAgua (20 ˚C) 633 g/l

log P(oc/ag): -0.02




10. Estabilidad y reactividad

Condiciones a evitar

Calentamiento.

Materias a evitar

ácidos.

Productos de descomposición peligrosos

en caso de incendio: véase capítulo 5.

11. Información toxicológica

Toxicidad aguda

LD50 (oral, rata): 970 mg/kg. Síntomas específicos en ensayos sobre animales: Ensayo de irritación ocular (conejo): Fuerte irritación. Ensayo de irritación cutánea (conejo): Quemaduras.

Toxicidad subaguda a crónica

La valoración de un efecto perjudicial para el feto aún no está ultimada. Las mujeresembarazadas no deben ser expuestas al producto. Mutagenicidad (ensayo de células de mamífero): test micronucleus: negativo. (en vivo) Mutagenicidad bacteriana: test de Ames: negativo.

Informaciones adicionales sobre toxicidad

Tras inhalación de polvo: quemaduras de las mucosas. Tras contacto con la piel: Quemaduras. Tras contacto con los ojos: Quemaduras. Tras ingestión: quemaduras en la boca, faringe, esófago y tubo gastrointestinal. Existe riesgo de perforación intestinal y de esófago.

Información complementaria

No pueden excluirse otras características peligrosas. El producto debe manejarse con las precauciones apropiadas para los productos químicos.




12. Informaciones ecológicas

Biodegradabilidad: Biodegradabilidad:: >70 % test de Zahn-Wellens. Muy eliminable (decremento de DOC = carbono orgánico disuelto >70 %). Comportamiento en compartimentos ecológicos: Reparto: log P(oct): -0.02. No es de esperar una bioacumulación (log P(o/w) <1). Efectos ecotóxicos: Efectos biológicos: Toxicidad para los peces: Leuciscus idus LC50: 100-500 mg/l /48 h. Toxicidad de dafnia: Daphnia magna CE50: 341.5 mg/l /48 h. Tóxicidad para las algas: Desmodesmus subspicatus CI50: 130 mg/l /72 h. Tóxicidad de bacterias: Ps. putida CE50: 1200 mg/l /17 h; Photobacterium phosphoreum CE50: 231 mg/l /30 min Test Microtox. No deben esperarse interferencias en depuradoras biológicas si se maneja adecuadamente elproducto. Otras observaciones ecológicas: ¡No incorporar a suelos ni acuíferos!

13. Consideraciones relativas a la eliminación

Producto:

Los productos químicos han de eliminarse siguiendo las normativas nacionales. Bajowww.retrologistik.de encontrará indicaciones sobre paises, indicaciones especificas de productos asícomo contactos.

Embalaje:

Los envases de productos Merck han de eliminarse siguiendo las normativas nacionales. Bajowww.retrologistik.de encontrará indicaciones especiales para las peculiaridades nacionales así comocontactos

14. Información relativa al transporte

Transporte terrestre ADR, RIDUN 3263 AETZENDER BASISCHER ORGANISCHER FESTER STOFF, N.A.G. (IMIDAZOL),8, III

Transporte fluvial ADN, ADNR no ensayado

Transporte marítimo IMDG-CodeUN 3263 CORROSIVE SOLID, BASIC, ORGANIC, N.O.S. (IMIDAZOLE), 8, IIIEmS: F-A S-B

Transporte aéreo CAO, PAXCORROSIVE SOLID, BASIC, ORGANIC, N.O.S. (IMIDAZOLE), 8, UN 3263, III

Las informaciones relativas al transporte se mencionan de acuerdo a la reglamentación internacional y en la forma como se aplican en Alemania . Pueden existir posibles diferencias anivel nacional en otros paises comunitarios.




15. Información reglamentaria

Etiquetado según Directivas de la CEEPictograma: C Corrosivo

Frases R: 22-34-63 Nocivo por ingestión. Provoca quemaduras. Posibleriesgo durante el embarazo de efectos adversos parael feto.

Frases S: 22-26-36/37/39-45 No respirar el polvo. En caso de contacto con losojos, lávense inmediata y abundantemente con agua yacúdase a un médico. Úsense indumentaria y guantesadecuados y protección para los ojos/la cara. Encaso de accidente o malestar, acúdaseinmediatamente al médico (si es posible,muéstresele la etiqueta).

Etiquetado reducido(1999/45/CE,art.10,4)Pictograma: C Corrosivo

Frases R: 22-34-63 Nocivo por ingestión. Provoca quemaduras. Posibleriesgo durante el embarazo de efectos adversos parael feto.

Frases S: 26-36/37/39-45 En caso de contacto con los ojos, lávense inmediatay abundantemente con agua y acúdase a un médico.Úsense indumentaria y guantes adecuados yprotección para los ojos/la cara. En caso deaccidente o malestar, acúdase inmediatamente almédico (si es posible, muéstresele la etiqueta).

16. Otras informaciones

Razón de revisión

Cambio del etiquetado. Cambio/completado en el capítulo 5. Cambio en el capítulo de toxicología. Anexo en el capítulo 15.

Revisión general.

Representante regional:

VWR International S.L. * Apartado 48 * E-08100 Mollet del Valles * Tel.: +34 (0) 93 5655 500 *Fax: +34 (0) 93 5440 000 Merck Farma y Química, S.A. * Apartado 47 * E-08100 Mollet del Valles * Tel.: +34 (0) 93 5655 500* Fax: +34 (0) 93 5440 000

Los datos suministrados en ésta ficha de seguridad se basan a nuestro actual conocimiento. Describen tan sólo las medidas de seguridad en el manejo de éste producto y no representan una garantía sobre las propiedades descritas del mismo.


Fichas Internacionales de Seguridad Química

ISOCIANATO DE FENILO ICSC: 1131

Benceno de isocianato Fenilcarbimida

C7H5NO Masa molecular: 119.13

Nº CAS 103-71-9 Nº RTECS DA3675000 Nº ICSC 1131 Nº NU 2487

TIPOS DE PELIGRO/

EXPOSICION

PELIGROS/ SINTOMAS AGUDOS PREVENCION

PRIMEROS AUXILIOS/ LUCHA CONTRA

INCENDIOS

INCENDIO Inflamable. En caso de incendio se desprenden humos (o gases) tóxicos e irritantes.

NO poner en contacto con oxidantes. NO poner en contacto con superficies calientes.

Espuma resistente al alcohol, polvo, dióxido de carbono. NO utilizar agua.

EXPLOSION

Por encima de 51°C pueden formarse mezclas explosivas vapor/aire.

Por encima de 51°C, sistema cerrado, ventilación y equipo eléctrico a prueba de explosión.

En caso de incendio: mantener fríos los bidones y demás instalaciones rociando con agua pero NO en contacto directo con agua.

EXPOSICION ¡EVITAR TODO CONTACTO! ¡CONSULTAR AL MEDICO EN TODOS LOS CASOS!

● INHALACION

Sensación de quemazón. Tos. Dificultad respiratoria. Jadeo. Dolor de garganta. Síntomas no inmediatos (véanse Notas).

Ventilación, extracción localizada o protección respiratoria.

Aire limpio, reposo. Posición de semiincorporado. Respiración artificial si estuviera indicada. Proporcionar asistencia médica.

● PIEL

Enrojecimiento. Quemaduras cutáneas. Dolor. Ampollas.

Guantes protectores. Traje de protección.

Quitar las ropas contaminadas. Aclarar y lavar la piel con agua y jabón. Proporcionar asistencia médica.

● OJOS

Enrojecimiento. Dolor. Quemaduras profundas graves.

Gafas ajustadas de seguridad, pantalla facial.

Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), después proporcionar asistencia médica.

● INGESTION

Dolor abdominal. Sensación de quemazón. Shock o colapso.

No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo.

Enjuagar la boca. NO provocar el vómito. Dar a beber agua abundante. Proporcionar asistencia médica.

DERRAMES Y FUGAS ALMACENAMIENTO ENVASADO Y ETIQUETADO

Ventilar. Eliminar todas las fuentes de ignición. Recoger, en la medida de lo posible, el líquido que se derrama y el ya derramado en recipientes herméticos. Absorber el líquido residual en arena o absorbente inerte y trasladarlo a un lugar seguro. (Protección personal adicional: traje de protección completo incluyendo equipo autónomo de respiración).

A prueba de incendio. Mantener en lugar seco. Mantener en lugar bien ventilado.

UN (Transporte): No transportar con alimentos y piensos. Clasificación de Peligros NU: 6.1 Riesgos Subsidiarios NU: 3 Grupo de Envasado NU: I CE: No clasificado

VEASE AL DORSO INFORMACION IMPORTANTE

ICSC: 1131 Preparada en el Contexto de Cooperación entre el IPCS y la Comisión Europea © CE, IPCS, 2003


ISOCIANATO DE FENILO ICSC: 1131

D

A

T

O

S I

M

P

O

R

T

A

N

T

E

S

ESTADO FISICO; ASPECTO Líquido de incoloro a amarillo, de olor acre. PELIGROS QUIMICOS La sustancia se descompone al calentarla intensamente produciendo ácido cianhídrico y óxidos de nitrógeno. Reacciona violentamente con agua. Reacciona con oxidantes fuertes, ácidos fuertes, bases fuertes, alcoholes y aminas. LIMITES DE EXPOSICION TLV no establecido. MAK: Sah (sensibilización respiratoria y cutánea) (DFG 2003)

VIAS DE EXPOSICION La sustancia se puede absorber por inhalación y por ingestión. RIESGO DE INHALACION Puede alcanzarse rápidamente, al dispersar, una concentración nociva de particulas suspendidas en el aire. EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION Lacrimógeno. La sustancia es corrosiva para los ojos, la piel y el tracto respiratorio. EFECTOS DE EXPOSICION PROLONGADA O REPETIDA El contacto prolongado o repetido puede producir sensibilización de la piel. La exposición a inhalación prolongada o repetida puede originar asma.

PROPIEDADES FISICAS

Punto de ebullición: 158-168°C Punto de fusión: -30°C Densidad relativa (agua = 1): 1.095 Solubilidad en agua: reacciona

Presión de vapor, kPa a 20°C: 0.2 Punto de inflamación: 51°C c.c. Temperatura de autoignición: 300°C

DATOS AMBIENTALES

N O T A S

Los síntomas de asma no se ponen de manifiesto, a menudo, hasta pasadas algunas horas y se agravan por el esfuerzo físico. Reposo y vigilancia médica son, por ello, imprescindibles. Ninguna persona que haya mostrado síntomas de asma debe entrar nunca en contacto con esta sustancia. NO llevar a casa la ropa de trabajo.

Ficha de emergencia de transporte (Transport Emergency Card): TEC (R)-61S2487

INFORMACION ADICIONAL

Los valores LEP pueden consultarse en línea en la siguiente dirección: http://www.mtas.es/insht/practice/vlas.htm

Última revisión IPCS: 2002 Traducción al español y actualización de valores límite y etiquetado: 2003 FISQ: 6-121

ICSC: 1131 ISOCIANATO DE FENILO © CE, IPCS, 2003

NOTA LEGAL IMPORTANTE:

Esta ficha contiene la opinión colectiva del Comité Internacional de Expertos del IPCS y es independiente de requisitos legales. Su posible uso no es responsabilidad de la CE, el IPCS, sus representantes o el INSHT, autor de la versión española.

CÍA. QUÍMICA Y AGROQUÍMICA ARGENTINA – ISOBUTANOL Página 1 de 4 MSDS N° 1011 Versión 2 (Febrero/2006)

Calle 119 N° 3488

Villa Bonich – San Martín (1650) Pcia. de Buenos Aires

TE/FAX: 4768-9939 y Rotativas

H O J A D E D A T O S D E S E G U R I D A D - M S D S

I S O B U T A N O L REVISION: M. Nupieri FECHA: 02/2006 REEMPLAZA A: 10/2005 VERSION: 2 APROBACION: F. Olmedo 1.- Identificación del producto y de la empresa

Nombre del producto: Isobutanol. Sinónimos: Isobutil alcohol, 2-Metil-1-propanol, isopropil carbinol, 1-Hidroximetil propano. Obtención: Por fermentación de hidratos de carbono. Usos: Esteres para aceites esenciales, plastificantes, herbicidas; en la elaboración de removedores de pinturas y barnices. Empresa: CÍA. QUÍMICA Y AGROQUÍMICA ARGENTINA S.A. Calle 119 Nº 3488 (1650) Villa Bonich – San Martín – ARGENTINA Pcia. De Buenos Aires TE: 54 -11-4768-9939

2.- Composición o Ingredientes

Nombre químico: Alcohol isobutílico. Fórmula química: (CH3)2 CHCH2OH Peso molecular: 74,1 Número de CAS: 78-83-1 Contenido: Aproximadamente 99,5%.

3.- Identificación de peligros

Carcinogénesis: No está listado como carcinogénico. Sin embargo como el Isobutanol ha causado tumores de ratas, son necesarios más experimentos antes de identificarlo como carcinogénico sospechoso o confirmado. Resumen de riesgos: La exposición a los vapores (50 ppm), puede causar irritación de nariz, ojos, garganta y membranas mucosas. A 50-200 ppm puede causar lagrimeo, visión borrosa y fotofobia. Exposición excesiva adicional puede agregar dolor de cabeza, efectos narcóticos suaves y depresión del sistema nervioso central. El Isobutanol se absorbe a través de la piel y es agente desengrasante. Órganos afectados: Ojos, piel, sistema respiratorio y en menor grado hígado y riñones. Forma de entrada: Inhalación, absorción por la piel e ingestión. Efectos agudos: La inhalación de vapores puede causar irritación a las membranas mucosas de los ojos y garganta, pérdida del apetito y peso, dolor de cabeza, somnolencia, mareos y formación de pequeñas bolsas de aire o líquido en la córnea. El contacto directo con ojos puede causar daño serio e irreversible. ATANOR – ISOBUTANOL Página 2 de 5 MSDS N° 2003 Versión: 5 (Noviembre 2003) El contacto con la piel produce irritación y enrojecimiento. La ingestión puede causar dolor de cabeza, debilidad muscular, incoordinación muscular, confusión, náuseas, vómitos y diarrea. Ocasionalmente pueden aparecer complicaciones renales con aparición de azúcar alto en la orina, daño hepático, hemorragia gastrointestinal, falla cardiaca y edema pulmonar. Efectos crónicos: Contacto con la piel repetido o prolongado puede causar resecamiento y dermatitis.

CÍA. QUÍMICA Y AGROQUÍMICA ARGENTINA – ISOBUTANOL Página 2 de 4 MSDS N° 1011 Versión 2 (Febrero/2006) 4.- Medidas de primeros auxilios

Ojos: No permitir que la víctima cierre o restriegue los ojos. Levantar suavemente los párpados y enjuagar con abundante cantidad de agua. Si aparece irritación, consultar inmediatamente al médico. Piel: Quitar rápidamente la ropa contaminada. Lavar la zona de contacto con abundante agua y jabón. Si aparece irritación, consultar inmediatamente al médico. Inhalación: Remover a la persona expuesta hacia el aire libre y si es necesario aplicar inmediatamente respiración artificial. Llamar inmediatamente al médico. Ingestión: Si se traga, hacer beber 1 ó 2 vasos de agua o leche. A menos que el médico lo aconseje no inducir el vómito. Nota para el médico: considerar la determinación del nivel en sangre de Isobutanol y sus metabolitos, lo mismo que electrocardiograma y funcionamiento del hígado.

5.- Medidas de extinción

Flash point (C.C): 28°C 3 (O.C): 38°C 1 0 Temperatura autoignición: 415°C LEL: 1,7% V/V a 51°C UEL: 10,6% V/V a 94°C Medios de extinción: Para pequeños usar agentes químicos secos, anhídrido carbónico, rocío de agua o espuma para alcoholes. Para grandes incendios usar rocío de agua, niebla o espuma para alcoholes. Riesgos poco usuales de incendio o explosión: Los vapores son más pesados que el aire y puede haber retroignición. En caso de incendios importantes, combatir el fuego desde distancia segura o área protegida- Procedimientos especiales de lucha contra incendio: Los bomberos pueden utilizar máscaras de respiración autónoma. El agua puede no ser efectiva pero puede ser usada para enfriar los contenedores expuestos.

6.- Medidas de fugas accidentales

Derrames y fugas: En caso de derrame informar al personal de seguridad. Eliminar cualquier fuente de ignición. Ventilar el área, con máxima protección contra explosión. Métodos de limpieza: Contener los derrames, solidificar y colocar en recipientes cerrados hasta su disposición. Evitar el drenaje del Isobutanol a desagües o cursos de agua.

ATANOR – ISOBUTANOL Página 3 de 5 MSDS N° 2003 Versión: 5 (Noviembre 2003) 7.- Manipuleo y Almacenamiento

Almacenamiento: Almacenar el Isobutanol en contenedores cerrados, en un área seca, bien ventilada y alejada de agentes oxidantes, fuentes de ignición, chispas y llamas. No fumar en el área cuando se almacena este producto. Manipulación: No fumar en el área cuando se manipula este producto. Evitar el daño de los contenedores. Para prevenir chispas por estática, conectar a tierra los equipos utilizados en el almacenamiento y transporte del Isobutanol y utilizar también herramientas antichispas.

8.- Control de exposición/Protección personal

D.N.S.S.T. Resolución 444/91 CMP 50 ppm (150 mg/ m3) TLV 1995 OSHA PEL TWA 8 h : 50 ppm (150 mg/m3) Máscaras: Utilizar antiparras para proteger los ojos; usar también máscaras faciales si existe riesgo de salpicaduras. Evitar el uso de lentes de contacto.

CÍA. QUÍMICA Y AGROQUÍMICA ARGENTINA – ISOBUTANOL Página 3 de 4 MSDS N° 1011 Versión 2 (Febrero/2006) Protección respiratoria: Para concentraciones > 1000 ppm, utilizar equipo de respiración autónomo. Si se generan nieblas o vapores, utilizar equipos aprobados para nieblas o vapores orgánicos. Las máscaras con purificación de aire no protegen a los trabajadores en atmósferas deficientes de oxígeno. Otros elementos: Usar guantes, botas, delantales y ropa protectora de materiales como nitrilo, neoprene o pylox. Ventilación: Mantener sistemas exhaustivos de ventilación local y general de forma de mantener los niveles de contaminación ambiental en valores bajos, así como para disminuir el riesgo de inflamabilidad. Dispositivos de Seguridad: Disponer en el área de lava ojos, lluvias de seguridad. Separar y lavar la ropa contaminada, antes de volver a usar. Nunca comer, beber o fumar en áreas de trabajo. Lavarse siempre las manos, cara y brazos antes de comer, beber o fumar.

9.- Propiedades físicas y químicas

Aspecto y olor: Líquido claro incoloro, con olor dulzón (nivel de olor: 40 ppm) Presión de vapor: 12,2 mmHg a 25ºC Punto de ebullición: 107ºC Punto de fusión: - 108ºC Densidad a 20°C: 0,805 Densidad del vapor (Aire=1): 2,6 Solubilidad en agua: 8,5 g/100 g de agua a 20°C. Solubilidad en otros: Soluble en etanol, éter y en otros solventes orgánicos.

10.- Estabilidad y reactividad

Estabilidad: Estable en condiciones normales de manipuleo y almacenamiento. Polimerización: No se produce polimerización. ATANOR – ISOBUTANOL Página 4 de 5 MSDS N° 2003 Versión: 5 (Noviembre 2003) Incompatibilidad química: El Isobutanol es incompatible con agentes oxidantes, ácidos inorgánicos, aldehídos e isocianatos; se prende fuego en contacto con trióxido de cromo y reacciona con aluminio a 100°C, formando gas hidrógeno explosivo. Productos de descomposición: La descomposición térmica oxidativa del Isobutanol puede producir monóxido y dióxido de carbono y vapores irritantes.

11.- Información toxicológica

Datos de toxicidad: Rata, oral, LD50: 2460 mg/Kg; no se notan efectos tóxicos. Conejo, piel, LD50: 3400 mg/Kg Rata, inhalación, LCLO

: 8000 ppm/4 h: no se notan efectos tóxicos Conejo, ojo: 2 mg administrados en el ojo abierto producen irritación severa.

12.- Información ecológica

Datos ecotoxicológicos: “Fathead minnow² LC50,: 1430 g/l/96 Hs a 25,7°C Este producto es biodegradable (International Chemical Safety Cards: 0113).

13.- Consideraciones sobre disposición

Disposición: Colocar en recipiente cerrado hasta disposición. Deben observarse métodos de eliminación y disposición aprobados por las autoridades nacionales y locales.

CÍA. QUÍMICA Y AGROQUÍMICA ARGENTINA – ISOBUTANOL Página 4 de 4 MSDS N° 1011 Versión 2 (Febrero/2006) 14.- Información de transporte

Transporte terrestre Acuerdo MERCOSUR – Reglamento General para el Transporte de Mercancías Peligrosas Nombre para transporte: Isobutanol (Alcohol isobutílico). Riesgo principal o Clase: 3 Número de UN: 1212 Rótulo: Líquido inflamable. Grupo de envase: III Número de riesgo: 30 Cantidad exenta: 500 Transporte marítimo Nombre para transporte: Isobutanol (Alcohol isobutílico). Riesgo principal o Clase: 3 Número de UN: 1212 Rótulo: Líquido inflamable. Grupo de envase: III Cantidad limitada: 5 L

ATANOR – ISOBUTANOL Página 5 de 5 MSDS N° 2003 Versión: 5 (Noviembre 2003) 15.- Información regulatoria

Líquido inflamable clase II. Considerado como material de riesgo, como contaminante ambiental. Figura en los listados del Acuerdo MERCOSUR – Reglamento General para el Transporte de Mercancías Peligrosas y de D.N.S.S.T. Resolución 444/91. No figura en listado de D.N.S.S.T. Disposición 01/95 Anexo I.

16.- Información adicional

La información facilitada se considera correcta y confiable, pero se presenta sin garantía o responsabilidad por parte de ATANOR S.A. de su aplicación y consecuencias de la misma, por parte del usuario.

FIN DEL DOCUMENTO Confeccionado por: Mauro C. Nupieri

productos químicos puros qp fabricación a terceros mezclas disoluciones molturaciones emulsiones manipulaciones envasados procesos químicos

Isopropanol (2-Propanol) Ficha de datos de seguridad (FDS) Fecha revisión 22.11.2007

rams-martínez, S.L. apartado de correos nº 5 www.t3quimica.com Pol. inds. Can clapers 08181 sentmenat t +34 93 715 2001 torrent d’en baiell, 36 a Barcelona – spain [email protected]

1.- IDENTIF. DE LA SUSTANCIA Y DEL RESPONSABLE DE SU COMERCIALIZACIÓN Nombre comercial: Isopropanol Sinónimos: 2-Propanol, Alcohol Isopropílico, IPA Identificación de la empresa: RAMS-MARTINEZ, S.L. (T3 QUÍMICA) Pol.Inds. Can Clapers, Torrent d’en Baiell, 36 A 08181-SENTMENAT (Barcelona) Teléf.: 93 715 20 01 Fax.: 93 715 23 79 Email: [email protected] Servicio Nacional de Información Toxicológica: 91 562 04 20 2.- COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES Fórmula molecular: C3H8O (CH3)2CHOH CAS Nº: 67-63-0 EINECS Nº: 2006617 Peso molecular: 60.1 3.- IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS Este producto está clasificado como fácilmente inflamable. Los vapores son más pesados que el aire, por lo que pueden desplazarse al nivel del suelo, siendo posible la ignición a distancia. Debido a sus propiedades secantes, un contacto prolongado y repetido puede causar dermatitis crónica. Los vapores forman mezcla explosiva con el aire. En forma líquida o vapor, es un irritante débil de los ojos, membranas y mucosas. 4.- PRIMEROS AUXILIOS 4.1 Síntomas y Efectos: Ingestión: Dolor de garganta, vértigo, náusea, vómitos, somnolencia. Inhalación: Dolor de garganta, tos, dolor de cabeza, náusea, vómitos, vértigo, somnolencia. Contacto con piel: Enrojecimiento. Contacto con los ojos: Dolor, enrojecimiento, visión borrosa. 4.2 Medidas a tomar: Ingestión: No provocar vomito, dar de beber 250 cc de agua , buscar atención médica. Inhalación: Aire limpio, reposo y someter a atención médica. Contacto la piel: Quitar las ropas contaminadas, aclarar la piel con agua. Contacto con los ojos: Enjuagar con agua abundante durante 15 minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), después consultar a un médico. 5.- MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción adecuados: Usar dióxido de carbono, polvo químico seco, espuma anti alcohol, arena, tierra o agua pulverizada. No echar agua a chorro. Usar espuma anti alcohol o agua pulverizada.




Medios de extinción que no deben utilizarse: Sus vapores forman mezclas explosivas con el aire. Límites de explosividad: 2-12 % vol. /vol. Los vapores son más pesados que el aire, por lo que pueden desplazarse al nivel del suelo, siendo posible la ignición a distancia. Riesgos particulares derivados de la exposición a la sustancia o a sus productos de combustión: Éste producto está clasificado como fácilmente inflamable. Punto de Inflamación: 10 º C. 6.- MEDIDAS QUE DEBEN TOMARSE EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL Precauciones individuales: Extinguir cualquier llama, no fumar, evitar las chispas, en caso de vertido evacuar al personal de la zona. Precauciones para la protección del medio ambiente: En caso de derrame, se informará inmediatamente a las autoridades locales, especialmente a los bomberos ya que existe un riesgo potencial de explosión y toxicidad. Métodos de limpieza. Derrames pequeños: Absorber líquido derramado con arena, tierra o serrín. Recoger y trasladar a un lugar seguro para posterior después quemarlo o enterrarlo. Limpiar con agua abundantes la zona contaminad; la solución acuosa de la IPA originada tendrá un punto de inflamación bajo, a no ser que esté muy diluida. Derrames grandes: Evitar la extensión de líquido derramado mediante el uso de arena o tierra. Si es posible trasladar el líquido a un contenedor de recuperación. Por lo demás actuar como si se tratara de un derrame pequeño. 7.- MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO Manipulación: Gafas de una sola pieza y resistentes a productos químicos, ropa protectora de trabajo estandarizada, guantes largos de PVC, zapatos o botas de seguridad resistentes a productos químicos. Este producto se utilizará en zonas bien ventiladas, puede ser necesaria la ventilación de local forzada. Ante la posibilidad de inhalación de vapores, usar máscara respiratoria de media cara con cartucho para vapores orgánicos y filtro NPF 20 (sólo para gases). Almacenamiento.Materiales recomendados: Acero dulce, o acero inoxidable. Para pinturas de depósitos, usar recubrimiento de silicato de zinc. Materiales no adecuados: La mayoría de los plásticos, aluminio si la temperatura es > 50ºC, gaucho de neopreno. Mantener lejos de la fuente de calor, llamas y chispas, no fumar en la zona. La zona de almacenamiento dispondrá de ventilación adecuada a nivel del suelo.El tiempo máximo de almacenamiento recomendado es indefinido (en atmósfera de nitrógeno). La temperatura mínima de almacenamiento recomendada no tiene restricción. La temperatura máxima de almacenamiento recomendada es de 30ºC. 8.- CONTROLES DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN INDIVIDUAL Valores límite de exposición: TLV-TWA según ACGIH-1989: ppm (985mg/m3) (concentración media ponderada en el tiempo, para una jornada normal de 8 horas y 40 horas semanales, a la cual la mayoría de los trabajadores están expuestos repetidamente día a día sin sufrir efectos adversos. TLV-STEL según ACGIH-1989: ppm (1230 mg/m3) (concentración a la que pueden estar expuestos sin sufrir irritación o cambio crónico irreversible. Las exposiciones no deben superar los 15 minutos ni deben repetirse más de 4 veces al día, existiendo un periodo de 60 minutos entres sucesivas exposiciones. Protección respiratoria: usar máscara respiratoria de media cara con cartucho para vapores orgánicos y filtro NPF20 (solo para gases) Protección de las manos: Guantes largos de PVC.




Protección de los ojos: Usar gafas de seguridad de una sola pieza resistentes a productos químicos. Protección cutánea: Ropa de trabajo estandarizada. Zapatos o botas de seguridad resistentes a productos químicos 9.- PROPIEDADES FISICO-QUÍMICAS Estado físico: Líquido Color: Liquido incoloro claro Pto. De ebullición: 83°C Pto. De fusión: -90°C pH. 2-12 % Densidad relativa: 20°C Inflamabilidad: 11.7°C Solubilidad: Miscible. Miscible con alcohol, éter y cloroformo. Insoluble en soluciones salinas. 10.- ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Reacciona con ácidos formando esteres. Reactividad: Reacciona violentamente con productos oxidantes. Materias a evitar: Reacciona violentamente con hidrógeno en presencia de paladio, ácido sulfúrico fumante, cloruro de carbonilo, potasio-terbutóxido y fertilizantes de alto contenido en nitrógeno. 11.- INFORMACIONES TOXICOLÓGICAS De producirse intoxicación, sus síntomas serían similares a los producidos por la intoxicación con etanol (embriaguez) se estima la toxicidad del IPA es doble de la del etanol. LD50 en rata: 5,6 ml/kg. Los vapores en concentraciones superiores a 4000 ppm pueden irritar las vías respiratorias. En forma líquida o vapor es un irritante débil de los ojos y membranas mucosas. Debido a sus propiedades secantes, un contacto prolongado y repetido puede causar dermatitis crónica. En personas que durante muchos años han trabajado en procesos de fabricación antiguos donde intervenía el IPA, se ha manifestado cáncer nasal. No hay evidencia de aparición de cáncer en procesos de fabricación modernos. 12.- INFORMACIONES ECOLÓGICAS Movilidad: Se disuelve en agua. Desaparece en un día por evaporación y disolución. Grandes volúmenes de producto pueden penetrar en el suelo y contaminar las aguas subterráneas. Persistencia / Degradabilidad: Fácilmente biodegradable, cumple con el criterio de los 10 días. Se espera una degradación en condiciones anaeróbicas. Se oxida rápidamente en contacto con el aire por acción fotoquímica. Se espera que la vida media integrada en el medio ambiente sea 1-<10 días. Procesos de pérdida dominante biodegradación. Supone un riesgo significativo por la disminución de oxígeno en sistemas acuáticos. Bioacumulación: No se bioacumula significativamente. Toxicidad: Toxicidad agua en peces: prácticamente no tóxico, 100 < LC/EC/IC 50 <= 1000 mg/l Toxicidad agua en invertebrados: prácticamente no tóxicos, LC/EC/IC 50 > 1000 Toxicidad agua en algas: se espera prácticamente no tóxicos, LC/EC/IC 50 > 1000




Toxicidad agua en bacterias: prácticamente no tóxicos, LC/EC/IC 50 > 1000 Toxicidad en agua residuales: prácticamente no tóxicos, LC/EC/IC 50 > 1000 13.- INFORMACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN Medios de eliminación del producto: si es posible recuperar o reciclar. Si no lo es, incinerar. Medios de eliminación de los envases usados: drenar el contenedor completamente. Una vez vaciado, ventilar en un lugar seguro lejos de chispas y fuego. Enviar los bidones a un recuperador autorizado. 14.- INFORMACIONES RELATIVAS AL TRANSPORTE Etiquetaje para el transporte: N/A Identificación de la sustancia: 1219 RID/ADR: 3 IMDG: 3 CAD/IATA: 3 15.- INFORMACIONES REGLAMENTARIAS: Símbolo de peligrosidad del producto:

F X Frases R R11 – Fácilmente inflamable R36 – Irrita los ojos R67 – La inhalación de vapores puede provocar somnolencia y vértigo Frases S S7 – Manténgase el recipiente bien cerrado S16 – Protéjase de fuentes de ignición. No fumar S24/25 – Evítese el contacto con los ojos y con la piel. S-26 – En caso de contacto con los ojos, lávense inmediata y abundantemente con agua y acúdase a un médico. 16.- OTRAS INFORMACIONES La información suministrada en el presente documento está basada en nuestro conocimiento y experiencia, no constituyendo garantía alguna de las especificaciones del producto. El cumplimiento de las indicaciones contenidas en el texto no exime al utilizador del cumplimiento de cuantas normativas legales sean aplicables. El uso y aplicación de nuestros productos está fuera de nuestro control y por consiguiente, bajo la responsabilidad del comprador.

LACTOSA.FDS.DOC

Pá gina 1 de 3

Ficha de Datos de Seguridad ACOFARMA

Conforme al Reglamento (CE) Nº 1907/2006 (REACH)

1.- Identificación de la sustancia o del preparado y de la sociedad o empresa

Identificación de la sustancia o del preparado

Denominación: Lactosa Ph.Eur.

Identificación de la sociedad o empresa: Acofarma Distribución S.A.

Llobregat, 20

08223-Terrassa. España.

Tel: 93 736 00 88 / Fax: 93 785 93 62

Teléfono de urgencias: Instituto Nacional de Toxicologí a. Madrid. Tel: 91 562 04 20

2.- Identificación de los peligros

Clasificación de la sustancia o de la mezcla No es una sustancia o mezcla peligrosa de acuerdo con el Reglamento (CE) n º 1272/2008 Esta sustancia no está clasificada como peligrosa según la Directiva 67/548/CEE.

Elementos de la etiqueta El producto no necesita ser etiquetado de acuerdo con las directivas de la Comunidad Europea ó las respectivas leyes nacionales.

Otros Peligros - ninguno(a)

3.- Composición/información sobre los componentes

CAS-Nº .: 64044-51-5 EINECS.: 200-559-2

PM: 360.32

Fórmula molecular: C12 H22 O11*H2O

4.- Primeros auxilios

Tras contacto con los ojos: Aclarar con agua.

Tras ingestión (grandes cantidades): Consultar al médico si subsiste malestar.

5.- Medidas de lucha contra incendios

Medios de extinción adecuados:

Adaptar los materiales al entorno.

Riesgos especiales:

Combustible.

6.- Medidas a tomar en caso de vertido accidental

Medidas de precaución relativas a las personas:

Recoger con en seco y proceder a la eliminación de los residuos. Aclarar después.

7.- Manipulación y almacenamiento

Manipulación:

Sin otras exigencias.

Almacenamiento:

Almacenar bien cerrado. Seco. A + 15º C y + 25º C

LACTOSA.FDS.DOC

Pá gina 2 de 3



8.- Controles de exposición/protección personal

Protección personal:

Protección respiratoria: Innecesaria.

Protección de las manos: Innecesaria.

Protección de los ojos: Innecesaria.

Medidas de higiene particulares:

Lavarse las manos al finalizar el trabajo.

9.- Propiedades fí sicas y quí micas

Estado fí sico: Sólido

Color: Blanco

Olor: Inodoro

Valor pH

(a 50 g/l H2O) (20º C) 4–6

Punto de fusión 223º C

Punto de ebullición no disponible

Punto de ignición no disponible

Punto de destello no disponible

Limites de explosión bajo no disponible

alto no disponible

Densidad (20º C) no disponible

Densidad aparente aprox. 500 kg/m3

Solubilidad en

agua (20C) fá cilmente soluble

10.- Estabilidad y reactividad

Condiciones a evitar:

Información no disponible.

Materias a evitar:


Productos de descomposición peligrosos:


11.- Información toxicológica

Toxicidad aguda:

Producto natural.

No deben esperarse efectos tóxicos si la manipulación es adecuada.

12.- Informaciones ecológicas

Manteniendo las condiciones adecuadas de manejo no deben esperarse problemas ecológicos.

LACTOSA.FDS.DOC

Pá gina 3 de 3



13.- Consideraciones relativas a la eliminación

Producto:

En la Unión Europea no está n regulados, por el momento, los criterios homogéneos para la

eliminación de residuos quí micos. Aquellos productos quí micos, que resultan como residuos del uso

cotidiano de los mismos, tienen en general, el cará cter de residuos especiales. Su eliminación en los

paí ses comunitarios se encuentra regulada por leyes y disposiciones locales.

Le rogamos contacte con aquella entidad adecuada en cada caso (Administración Pública, o bien

Empresa especializada en la eliminación de residuos), para informarse sobre su caso particular.

Envases:

Su eliminación debe realizarse de acuerdo con las disposiciones oficiales. Para los embalajes

contaminados deben adoptarse las mismas medidas que para el producto contaminante. Los embalajes

no contaminados se tratará n como residuos domésticos o como material reciclable.

14.- Información relativa al transporte

No sometido a las normas de transporte.

15.- Información Reglamentaria

La hoja técnica de seguridad cumple con los requisitos de la Reglamento (CE) No. 1907/2006.

16.- Otras informaciones

Fecha de emisión: 17-11-99

Fecha de revisión: 19-05-09

Fecha de edición 2ª : 04-02-11

Los datos suministrados en esta f icha de seguridad se basan en nuestro

actual conocimiento. Describen tan sólo las medidas de seguridad en el

manejo de este producto y no representan una garantí a sobre las

propiedades descritas del mismo.

página: 1/5

Ficha de datos de seguridadsegún 1907/2006/CE, Artículo 31

fecha de impresión 27.02.2009 Revisión: 27.02.2009

DR

1 Identificación de la sustancia o preparado y de la sociedad o empresa

· Datos del producto· Formula quimicaLa2 O3

· Nombre comercial: Lantanio ossido

· Número del artículo:CH1324· Utilización del producto / de la elaboraciónReactivo para Laboratorio.

· Fabricante/distribuidor:Carlo Erba ReagentiStrada Rivoltana Km 6/7I-20090 RodanoTel.: 0039 02 953251

· Área de información:Q.A / Normativeemail: [email protected]

· Información para casos de emergencia:CENTRO ANTIVELENI OSPEDALE CA GRANDA - NIGUARDA (MI)tel: 0039 02 66 10 10 29

2 Identificación de los peligros

· Descripción del riesgo:Nulo· Indicaciones adicionales sobre los riesgos para personas y el medio ambiente:Nulo· Sistema de clasificación:No obligatorio identificar el producto según el procedimiento de cálculo de la última versión válida de la"Directiva general de clasificación de Substancias de la UE", Dir. 67/548/EC. Ningún peligro particular adeclarar.

3 Composición/información sobre los componentes

· Caracterización química:

· Denominación Nº CASoxido de lantano

· Número(s) de identificación

· Número EINECS:215-200-5

4 Primeros auxilios

· Instrucciones generales:No se precisan medidas especiales.· En caso de inhalación del producto:Suministrar aire fresco. En caso de trastornos, consultar al médico.· En caso de contacto con la piel:Por regla general, el producto no irrita la piel.· En caso de con los ojos:Limpiar los ojos abiertos durante varios minutos con agua corriente.· En caso de ingestión:Consultar un médico si algunos trastornos persisten.· Indicaciones para el médico:Mostrar esta ficha de seguridad al doctor que esté de servicio.

5 Medidas de lucha contra incendios

· Información general:Al igual que en cualquier incendio, utilizar equipo respiratorio independiente bajo presión, MSHA/NIOSH(aprobado o equivalente), y juego completo de vestimentas de protección.

· Sustancias extintoras apropiadas:CO2, powder or water spray. Fight larger fires with water spray or alcohol resistant foam.

· Peligro particular debido a la sustancia, sus productos de combustión o gases generados:Humos con oxidos de metales.

( se continua en página 2 ) E

página: 2/5



Nombre comercial: Lantanio ossido

( se continua en página 1 )

DR

· Equipo especial de protección:No se requieren medidas especiales.

6 Medidas en caso de liberación accidental

· Información general:Usar el equipo de protección personal adecuado que se indica en la Sección 8.· Medidas preventivas relativas a personas:En caso de polvo/ de aerosoles usar el equipo de protección personal.

· Medidas para la protección del medio ambiente:Evitar que penetre en la canalización /aguas de superficie /agua subterráneas.

· Procedimiento de limpieza/recepción:Recoger mecánicamente.Para polvos fines utilisar un aspirador.

· Indicaciones adicionales:No se desprenden sustancias peligrosas.Ver capítulo 7 para mayor información sobre una manipulación segura.Ver capítulo 8 para mayor información sobre el equipo personal de protección.Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver capítulo 13.

7 Manipulación y almacenamiento

· Manipulación:· Instrucciones para una manipulación segura:No se requieren medidas especiales.

· Almacenamiento:· Exigencias con respecto al almacén y los recipientes: No se requieren medidas especiales.· Normas en caso de un almacenamiento conjunto:No es necesario.· Indicaciones adicionales sobre las condiciones de almacenamiento:Mantener el recipiente cerrado herméticamente.

8 Controles de la exposición/protección personal

· Instrucciones adicionales para el acondicionamiento de instalaciones técnicas:Sin datos adicionales, ver punto 7.

· Componentes con valores límite admisibles que deben controlarse en el puesto de trabajo:Nulo.· Indicaciones adicionales:Como base se han utilizado las listas vigentes en el momento de la elaboración.

· Equipo de protección individual:· Medidas generales de protección e higiene:Se deben observar las medidas de seguridad para el manejo de productos químicos.

· Protección respiratoria:No es necesario.· Protección de manos:No es necesario.· Material de los guantesEl material del guante deberá ser impermeable y resistente al producto / substancia / preparado.Selección del material de los guantes en función de los tiempos de rotura, grado de permeabilidad ydegradación.La elección del guante adecuado no depende únicamente del material, sino también de otras característicasde calidad, que pueden variar de un fabricante a otro.

· Tiempo de penetración del material de los guantesEl tiempo de resistencia a la penetración exacto deberá ser pedido al fabricante de los guantes. Este tiempodebe ser respetado.

· Protección de ojos:Gafas protectoras contra productos químicos.( se continua en página 3 )

E

página: 3/5





DR

· Protección del cuerpo:Elegir una protección para el cuerpo según la cantidad y la concentración de la sustancia peligrosa en ellugar de trabajo.

9 Propiedades físicas y químicas

· Masa molar 325,81 g

· Forma: En polvo· Color: Blanquecino· Olor: Inodoro

· Cambio de estadoPunto de fusión /campo de fusión: Indeterminado.Punto de ebullición /campo de ebullición:Indeterminado.

· Punto de inflamación: No aplicable.

· Inflamabilidad (sólido, gaseiforme): La sustancia no es inflamable.

· Peligro de explosión: El producto no es explosivo.

· Densidad a 20°C: 15°C/6,51 g/cm³

· Solubilidad en / miscibilidad conagua: Insoluble.Disolventes orgánicos: 0,0 %

· Contenido de cuerpos sólidos: 100,0 %

10 Estabilidad y reactividad

· Descomposición térmica / condiciones que deben evitarse:No se descompone al emplearse adecuadamente.· Reacciones peligrosasReacciona con peróxidos y otros aglutinantes de radicales.· Productos de descomposición peligrosos:No se conocen productos de descomposición mas peligrosos que el mismo producto.

11 Información toxicológica

· Toxicidad aguda:· Valores LD/LC50 (dosis letal /dosis letal = 50%) relevantes para la clasificación:oxido de lantanoOral LD50 >9968 mg/kg (rata)

· Efecto estimulante primario:· en la piel:No produce irritaciones.· en el ojo:No produce fuertes irritaciones.· Ingestión: Puede ser nocivo por ingestión.· Sensibilización:No se conoce ningún efecto sensibilizante.· Datos adicionales (a la toxicología experimental):No se haben otros datos importantes· Indicaciones toxicológicas adicionales:Según nuestra experiencia y las informaciones que tenemos al respecto, el producto no produce ningún efectoperjudicial para la salud cuando se maneja adecuadamente y se emplea con los fines especificados.El producto no requiere etiquetaje conforme a la última versión de las Listas de la CE.

E


página: 4/5





DR

12 Información ecológica

· Datos relativos a la eliminación (persistencia y capacidad de descomposición):· Procedimiento:· Información ecológica:No disponible· Indicaciones generales:Nivel de riesgo para el agua 1 (autoclasificación): escasamente peligroso para el aguaEn estado no diluido o no neutralizado, no dejar que se infiltre en aguas subterráneas, aguas superficiales oen alcantarillados.

13 Consideraciones relativas a la eliminación

· Producto:· Recomendación:Pequeñas cantidades pueden ser desechadas con la basura doméstica.Para un posible reciclaje, contactar organismos procesadores de desechos industriales.

· Embalajes sin limpiar:· Recomendación:Eliminar conforme a las disposiciones oficiales.Lavar con agua para enviar al tratamiento antes la eliminación.

14 Información relativa al transporte

· Transporte terrestre ADR/RID y GGVS/GGVE (internacional/nacional):· Clase ADR/RID-GGVS/E:-

· Transporte/datos adicionales:· Clase IMDG: - · Contaminante marino: No

· Transporte aéreo ICAO-TI e IATA-DGR:· Clase ICAO/IATA: -

15 Información reglamentaria

· Distintivo según las directrices de la CEE:El producto está catalogado y etiquetado según el procedimiento de cálculo de la última versión válida de la"Directiva general de clasificación de Substancias de la UE", Dir. 67/548/CE, e de la última versión válida.

· Letra indicadora y denominación de la peligrosidad del producto:Non clasado - producto non peligroso

· Disposiciones nacionales:

· Clase de peligro para las aguas:CPA 1 (autoclasificación): poco peligroso para el agua.

16 Otra informaciónLos datos se fundan en el estado actual de nuestros conocimientos, pero no constituyen garantía alguna decualidades del producto y no generan ninguna relación jurídica contratual.

· Persona de contacto:Q.A / Normativeemail: [email protected]

· Interlocutor: Teléfono: 00 39 02 953251· Referenças bibliográficasECDIN (Environmental Chem. Data and Information Network)IUCLID (International Uniform Chemical Information Database)NIOSH - Registry of Toxic Effects of Chemical Substances

( se continua en página 5 ) E

página: 5/5





DR

Roth - Wassergefährdende StoffeVerschueren - Handbook of Environmental Data on Organic ChemicalsChemDAT - Safety Data Sheets from E.Merck on CD-ROMMerian - Metals and their compounds in the environment

· FuentesDir. 67/548/CE, e de la última versión válida.Reglamento (CE) no 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo de 18 de diciembre de 2006, REACh.

E

LITIO

Li

Masa atómica: 6.9

Nº CAS 7439-93-2

Nº RTECS OJ5540000

Nº ICSC 0710

Nº NU 1415

Nº CE 003-001-00-4

TIPOS DE

PELIGRO/

EXPOSICION

PELIGROS/

SINTOMAS

AGUDOS

PREVENCION

PRIMEROS

AUXILIOS/

LUCHA CONTRA

INCENDIOS

INCENDIO

Inflamable. Muchas

reacciones pueden

producir incendio o

explosión.

Evitar las llamas, NO

producir chispas y NO

fumar. NO poner en

contacto con agua.

Agentes especiales,

arena seca, NO utilizar

otros agentes, NO

utilizar agua.

EXPLOSION

En caso de incendio:

mantener fríos los

bidones y demás

instalaciones rociando

con agua pero NO en

contacto directo con

agua.

EXPOSICION

¡EVITAR TODO

CONTACTO!

INHALACION

Sensación de

quemazón, tos,

dificultad respiratoria,

jadeo.

Ventilación (no si es

polvo), extracción

localizada o protección

respiratoria.

Aire limpio, reposo,

posición de

semiincorporado y

proporcionar asistencia

médica.

PIEL Enrojecimiento, dolor,

ampollas.

Guantes protectores y

traje de protección.

Quitar las ropas

contaminadas, aclarar

la piel con agua

abundante o ducharse y


médica.

OJOS

Enrojecimiento, dolor,

quemaduras profundas

graves.

Gafas ajustadas de

seguridad o protección

ocular combinada con

la protección

respiratoria.

Enjuagar con agua

abundante durante

varios minutos (quitar

las lentes de contacto si

puede hacerse con

facilidad) y

http://www.clinicadam.com/salud/5/003241.html


http://www.grupoprevenir.es/images/sustancias-quimicas/43.gif


médica.

INGESTION

Calambres

abdominales, dolor

abdominal, sensación

de quemazón, náuseas,

vómitos, debilidad,

shock o colapso.

No comer, ni beber, ni

fumar durante el

trabajo.

DERRAMAS Y FUGAS ALMACENAMIENTO ENVASADO Y

ETIQUETADO

Consultar a un experto.

Barrer la sustancia

derramada e introducirla en

un recipiente metálico

precintable, recoger

cuidadosamente el residuo

con arema seca u otro

absorbente inerte. NO

verterlo al alcantarillado.

(Protección personal

adicional: traje de protección

completo incluyendo equipo

autónomo de respiración).

A prueba de incendio.

Separado de ácidos, halones

y otros materiales

incompatibles (véanse

Peligros químicos).

Mantener en lugar fresco,

seco. Mantener en aceite

mineral.

Hermético.

símbolo F

símbolo C

R: 14/15-34

S: (1/2-)8-43-45

Clasificación de Peligros

NU: 4.3

Grupo de Envasado NU: II

CE:

VEASE AL DORSO INFORMACION IMPORTANTE

ICSC: 0710 Preparada en el Contexto de Cooperación entre el IPCS y la

Comisión de las Comunidades Eurpoeas © CCE, IPCS, 1994

LITIO ICSC: 0710

D

A

T

O

S

I

M

P

ESTADO FISICO; ASPECTO

Metal blando, blanco-plateado,

vira a amarillo por exposición al

aire y a la humedad.

PELIGROS FISICOS

PELIGROS QUIMICOS

El calentamiento intenso puede

originar combustión violenta o

VIAS DE EXPOSICION

La sustancia se puede absorber por

inhalación del aerosol y por

ingestión.

RIESGO DE INHALACION

La evaporación a 20°C es

despreciable; sin embargo, se

puede alcanzar rápidamente una

concentración nociva de partículas

en el aire cuando se dispersa.






O

R

T

A

N

T

E

S

explosión. La sustancia puede

incendiarse espontáneamente en

contacto con el aire en forma

pulverulenta. Reacciona

violentamente con oxidantes

fuertes, ácidos y muchos otros

compuestos (hidrocarburos,

halógenos, halones), originando

peligro de incendio y explosión.

Reacciona violentamente con

agua, gas inflamable de hidrógeno

y humos corrosivos de hidróxido

de litio.

LIMITES DE EXPOSICION

TLV no establecido.

MAK no establecido.

EFECTOS DE EXPOSICION

DE CORTA DURACION

La sustancia es corrosiva para los

ojos, la piel y el tracto respiratorio.

Corrosivo por ingestión. La

inhalación de la sustancia puede

originar edema pulmonar (véanse

Notas).

EFECTOS DE EXPOSICION

PROLONGADA O REPETIDA

Los pulmones pueden resultar

afectados por la exposición

prolongada o repetida.

PROPIEDADES

FISICAS

Punto de ebullición: 1336°C

Punto de fusión: 180.5°C

Densidad relativa (agua = 1): 0.5

Solubilidad en agua: Reacciona

Presión de vapor, Pa a 723°C: 133

DATOS

AMBIENTALES

N O T A S

Reacciona violentamente con agentes extintores de incendio tales como el agua. Los

síntomas del edema pulmonar no se ponen de manifiesto, a menudo, hasta pasadas

algunas horas y se agravan por el esfuerzo físico. Reposo y vigilancia médica son, por

ello, imprescindibles. Debe considerarse la inmediata administración de un aerosol

adecuado por un médico o persona por él autorizada.

Ficha de emergencia de transporte (Transport Emergency Card): TEC (R)-750

Código NFPA: H 1; F 1; R 2;

INFORMACION ADICIONAL

FISQ: 4-138

LITIO

ICSC: 0710 LITIO

© CCE, IPCS, 1994

NOTA LEGAL

IMPORTANTE:

Ni la CCE ni la IPCS ni sus representantes son

responsables del posible uso de esta información. Esta

ficha contiene la opinión colectiva del Comité

Internacional de Expertos del IPCS y es independiente de

requisitos legales. La versión española incluye el

etiquetado asignado por la clasificación europea,

actualizado a la vigésima adaptación de la Directiva

67/548/CEE traspuesta a la legislación española por el

Real Decreto 363/95 (BOE 5.6.95).

HOJA DE SEGURIDAD MAGNESIO METÁLICO EN POLVO

SECCIÓN I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO Conocido Químico:

Magnesio

Sinónimo: Ninguno Fórmula Química:

Mg

Número del Cas: 7439-95-4

SECCIÓN II. COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Conocido Químico Número del Cas % Osha ACGIH Magnesio 7439-95-4 100% No establecido No establecido

Puesto que no se ha establecido ningún límite de la exposición para el magnesio por OSHA y ACGIH, recomendamos que nuestro producto se debe tratar como polvo molesto 15 mg/m 3

SECCIÓN III. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS

Efectos De Salud Agudos

Irritación a la piel y a los ojos cuando se tiene contacto. La inhalación causará la irritación a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritación a los ojos causará el lagrimeo y enrojecimiento. . El enrojecimiento, el descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las prácticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto.

Efectos De Salud Crónicos: Este producto no tiene ningún efecto crónico sabido. La exposición repetida o prolongada a este compuesto, no se tiene conocimiento que pueda agravar las condiciones médicas.

Cancerígeno: Este producto no está enumerado por NTP, IARC ni es regulado como agente cancerígeno por OSHA.

SECCIÓN IV. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

Primeros auxilios para Ojos: En caso de contacto, limpie inmediatamente los ojos con abundante agua por lo menos durante 15 minutos. Llamar al médico.

Primeros auxilios Para La Piel:

En caso del contacto con la piel lavar con agua. La ropa se debe lavar antes de la reutilización. Llame al médico si ocurre la irritación.

Primeros auxilios Para La Inhalación:

Si fue inhalado, pasarse al aire fresco. Si no se puede respirar dé respiración artificial. Si la respiración sigue siendo difícil, dé oxígeno. Llame a médico.

Primeros auxilios Para La Ingestión: Si fue tragado, llamar inmediatamente al médico.

SECCIÓN V. DATOS DEL FUEGO Y DE LA EXPLOSIÓN

Flamabilidad: No - Flamable Auto - Ignición: No aplicable

Punto De destello: No aplicable Límites De Flamabilidad: No aplicable

Medio de Extinción: Utilice los extinguidores aprobados de la clase D o sofoque con arena seca, piedra caliza de tierra seca o arcilla seca. No utilice agua. No utilice el extinguidor del bióxido de carbono en este material.

Procedimientos De la Lucha contra El Fuego:

Usar el respirador autónomo y ropa protectora para prevenir el contacto la piel y los ojos. Material Pirofórico. Usar lentes protectores cuando se combata el fuego.

Peligros De Fuego/explosión: Podría iniciar fuego si está expuesto al aire. Reacciona con agua para liberar flama y/o gas explosivo. Emite humos tóxicos bajo condiciones del fuego.

SECCIÓN VI. MEDIDAS POR DERRAME ACCIDENTAL

Procedimientos del derramamiento o del escape:

Utilice ropa protectora y equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos.

Método para la Destrucción: La destrucción debe hacerse de acuerdo a las regulaciones federales, estatales y locales existentes.

SECCIÓN VII. MANEJO Y ALMACENAJE Temperaturas Del Almacén: Medio Ambiente Vida Útil: Ilimitado en envase firmemente cerrado. Sensibilidad Especial: Ninguno

Precauciones De Manejo/ Almacenaje:

Evite de respirar el polvo. Evite el contacto en ojos o en piel. Lávese a fondo después de su manejo. Almacene en un lugar seco lejos de la luz del sol directa, del calor y de materiales incompatibles (véase la sección X). Reselle los envases inmediatamente después del uso. Almacene lejos del alimento y de

las bebidas.

SECCIÓN VIII. CONTROLES A LA EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL Protección para los Ojos: Gafas de seguridad o anteojos.

Protección para la Piel: Guantes del PVC para los cargadores, delantal o batas impermeables. Todos los empleados deben lavarse las manos y la cara antes de comer, de beber o de usar productos del tabaco.

Respirador: Las concentraciones dentro del lugar de trabajo deben ser supervisadas y si se excede el límite recomendado de exposición, se debe utilizar un respirador aprobado.

Ventilación: Utilice buena ventilación en el local para evitar el problema de la polvareda, para mantener niveles del aire debajo del límite recomendado de exposición.

Medidas Protectoras Adicionales:

Las duchas de la emergencia y estaciones para el lavado de ojos, deben estar disponibles. Eduque y entrene a los empleados para el uso seguro y en el manejo de productos químicos peligrosos.

SECCIÓN IX. CARACTERÍSTICAS FÍSICAS Y QUÍMICAS

Forma Física: Polvo granular, esférico o fino Color: Plata al gris Olor: Inodoro Peso Molecular: 24,305 Punto Que hierve: 1,100oC Punto De Fusión/Congelación:

651oC

Solubilidad En Agua: Insoluble Peso Específico: 1,738

SECCIÓN X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Establo bajo condiciones de ordinarias el uso y almacenaje. Polimerización Peligrosa: No ocurrirá

Incompatibilidades: Con los Ácidos, Cloruros Ácidos, Agentes Oxidantes Fuertes, Reacciona Violentamente Con: Los Halógenos, Solventes Tratados Con Cloro, Sensibles a la Ventilación y a la Humedad.

Condiciones Inestables: Temperaturas excesivas (véase las incompatibilidades). Temperatura De la Descomposición:

No establecido

Productos De la Descomposición: No establecido

SECCIÓN XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

Número de RTECS: OM2100000 Rutas de la exposición: Contacto con los ojos, Ingestión. Inhalación. Contacto de la piel. Datos De la Toxicidad: Orl-Dog LdLo:230 mg/kg

Efectos Tóxicos Crónicos: Este producto no tiene ningún efecto crónico sabido. La exposición repetida o prolongada a este compuesto, no se tiene conocimiento que pueda agravar las condiciones médicas.

Efectos Tóxicos Agudos:

Irritación a la piel y a los ojos cuando se tiene contacto. La inhalación causará la irritación a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritación a los ojos causará el lagrimeo y enrojecimiento. . El enrojecimiento, el descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las prácticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto.

SECCIÓN XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA

Eco toxicidad: No disponible.

SECCIÓN XIII. PROCEDIMIENTOS DEL DERRAMAMIENTO Y DEL ESCAPE Procedimientos Del Derramamiento O Del Escape:

Utilice la ropa protectora y el equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos..

Método De la Disposición Inútil:

La disposición inútil debe estar de acuerdo con existir federal, estado y regulaciones ambientales locales.

SECCIÓN XIV. INFORMACIÓN DEL TRANSPORTE Nombre Del Envío: Magnesio Metálico en Polvo Número de la ONU: 1418 Clase: 4,3

P.G.: II Etiqueta DOT: Peligroso cuando es mojado. Combustible Espontáneo.

SECCIÓN XV. INFORMACIÓN REGULADORA

Status OSHA: Este producto es peligroso bajo criterios del comunicado de riesgos emitido por el OSHA 29 CFR 1910,1200.

Inventario Químico de TSCA: Este compuesto está en la lista de la EPA (TSCA) Ley para el Control de Sustancias Tóxicas.

Asunto 65 De California: De acuerdo a los estudios, este producto no contiene ningún nivel de las sustancias mencionadas, que el estado de California ha encontrado para causar el cáncer, defectos del nacimiento o a otros efectos reproductivos.

Título III de SARA: Sección 302 Sustancias Extremadamente Peligrosas:

Ninguno

Sección 311/312 Categorías Del Peligro: Ninguno

Sección 313 Productos químicos Tóxicos:

Ninguno

MANGANESO II SULFATO 1-HIDRATO

DESCRIPCIÓN

Sinónimos : Manganeso II Sulfato Monohidratado - Sulfato de Manganeso II Monohidratado - Sulfato Manganoso Monohidratado - Acido Sulfúrico, Sal de Manganeso II.

Formula Química : MnSO4 x H2O

Concentración : 98.0 - 101.0%

Peso molecular : 169.02

Grupo Químico : Compuesto Inorgánico de Manganeso - Sal de Manganeso Inorgánico.

Número CAS : 10034-96-5 (Manganeso II Sulfato 1-Hidrato). 7785-87-7 (Manganeso II Sulfato Anhidro).

Número NU : No regulado.

Código Winkler : MA-0995

PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Estado Físico : Sólido.

Apariencia : Polvos color rosado.

Olor : Sin olor.

pH : 2.0 - 4.0 (solución acuosa al 5% a 25ºC).

Temperatura de Ebullición : 850ºC (Manganeso II Sulfato Anhidro - se descompone).

Temperatura de Fusión : 400ºC (se elimina molécula de Agua). 700ºC (Manganeso II Sulfato Anhidro).

Densidad (Agua1) : 2.950 kg/L a 20ºC

Presión de Vapor : No reportado.

Densidad de Vapor (Aire1) : No reportado.

Solubilidad : Buena solubilidad en Agua (70 g por 100 ml de Agua a 20ºC).

IDENTIFICACION DE RIESGOS

Riesgo Principal : Nocivo

Riesgos Secundarios : Irritante y Reactivo leves

Código Winkler :

Rótulo de Transporte: :

Norma NFPA

2 - 0 - 0

RIESGOS PARA LA SALUD

EFECTOS DE SOBREEXPOSICIONInhalación : Nocivo - Afecta al sistema nervioso central.

Dolor de cabeza, náuseas y vértigo.Debilidad.Descoordinación.Fiebre y escalofríos.Neumonía.Irritaciones en el tracto respiratorio.Daño pulmonar.

Contacto con La Piel : Irritaciones.Enrojecimiento y dolor.

Contacto con los Ojos : Irritaciones.Enrojecimiento y dolor.

Ingestión : Nocivo - Afecta al sistema nervioso central.Dolor abdominal, náuseas, vómitos y diarrea.Descoordinación.Fiebre y escalofríos.Hipoglicemia.DL50 (oral - rara): 2150 mg/kg.

Otros EfectosCancerígeno : No hay evidencias.

Mutageno : En estudio a nivel de experiencias con animales de laboratorio.

Teratogeno : No hay evidencias.

Otros Efectos : Afecta al sistema nervioso central.Daño pulmonar.Dermatitis en piel expuesta.

RIESGO DE INCENDIO

Condición de Inflamabilidad : No combustible.

Temperatura de Inflamación : No aplicable.

Temperatura de Autoignición : No aplicable.

Limites de Inflamabilidad : No aplicable.

Productos de Combustión : Oxidos de Azufre, Oxidos de Manganeso y Humos de Manganeso.

Medios de Extinción : En general, uso de extintores de Espuma Química, Anhídrido Carbónico y/o Polvo Químico Seco. Aplicación de Agua en forma de neblina.

RIESGO DE REACTIVIDAD

Estabilidad Química : Normalmente estable.

Incompatibilidades : Agentes Oxidantes fuertes.Metales poderosos en polvo.

Peligro de Polimerización : No ocurre.

Productos Peligrosos en Descomposición : Oxidos de Azufre y Oxidos de Manganeso.

Condiciones a Evitar : Altas temperaturas.

CONTROL DE EXPOSICION

Medidas de Control : En general, trabajar en un lugar con buena ventilación.Utilizar campanas de laboratorio, en caso de ser necesario.Aplicar procedimientos de trabajo seguro.Capacitar respecto a los riesgos químicos y su prevención.Contar con ficha de seguridad química del producto y conocer su contenido.Mantener los envases con sus respectivas etiquetas.Respetar prohibiciones de no fumar, comer y beber bebidas en el lugar de trabajo.Utilizar elementos de protección personal asignados.

Límite Permisible Ponderado : 4 mg/m3 (para Manganeso Sulfato 1-Hidrato, expresado como ManganesoDecreto Nº594 - Ministerio de Salud)

Límite Permisible Absoluto : 20 mg/m3 (para Manganeso Sulfato 1-Hidrato, expresado como ManganesoDecreto Nº594 - Ministerio de Salud)

Limite Permisible temporal : No regulado.

Otros limites : No reportados.

EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

Ropa de Trabajo : En general, uso de indumentaria de trabajo resistente a químicos.

Protección Respiratoria : Aplicación de protección respiratoria sólo en caso de sobrepasarse alguno de los límites permisibles correspondientes. Debe ser específica para partículas sólidas.

Guantes de Protección : Utilización de guantes de características impermeables y que no sean atacados por el producto químico.

Lentes Protectores : Se deben usar lentes de seguridad resistentes contra proyecciones de la sustancia química.

Calzado de seguridad : En general, utilizar calzado cerrado, no absorbente, con resistencia química y de planta baja.

MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

EN CASO DE:Inhalación : Trasladar a la persona donde exista aire fresco.

En caso de paro respiratorio, emplear método de reanimación cardiopulmonar.Si respira dificultosamente se debe suministrar Oxígeno.Conseguir asistencia médica de inmediato.

Contacto con la piel : Lavar con abundante Agua, a lo menos por 5 minutos. Como medida general, usar de preferencia una ducha de emergencia.Sacarse la ropa contaminada y luego lavarla.De mantenerse la irritación, recurrir a una asistencia médica.

Contacto con los Ojos : Lavarse con abundante Agua en un lavadero de ojos, por 5 a 10 minutos como mínimo, separando los párpados.De persistir la irritación, derivar a un centro de atención médica.

Ingestión : Lavar la boca con bastante Agua.Dar a beber abundante Agua.Inducir al vómito, sólo si la persona está consciente.Enviar a un servicio médico de inmediato.

Nota:Si la lesión sufrida por una persona tiene relación laboral y está cubierta por la Ley Nº16744 de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales, podrá ser atendida según proceda, por el Servicio Médico asociado a la Asociación Chilena de Seguridad, Mutual de Seguridad C.CH.C., Instituto de Seguridad del Trabajo, Instituto de Normalización Previsional o por la Administración Delegada correspondiente.

ALMACENAMIENTO

Area de Almacenamiento : Zona de almacenaje general de reactivos y soluciones químicas.Almacenamiento en bodegas y/o cabinas, diseñadas para contener productos químicos con seguridad.Lugar fresco a frío, seco y con buena ventilación. Señalización del riesgo.

Código de almacenaje Winkler : Verde

Precauciones Especiales : Almacenar alejado de condiciones y productos incompatibles.Proteger contra el daño físico.Mantener los envases cerrados y debidamente etiquetados.

MEDIDAS PARA EL CONTROL DE DERRAMES O FUGAS

PROCEDIMIENTOContener el derrame o fuga.Ventilar el área.Aislar la zona crítica.Utilizar elementos de protección personal.Recoger el producto a través de una alternativa segura.Disponer el producto recogido como residuo químico.Lavar la zona contaminada con Agua.Solicitar ayuda especializada si es necesaria.

DISPOSICION DE RESIDUOS QUIMICOS

En general, los residuos químicos se pueden eliminar a través de las aguas residuales, por el desagüe o en un vertedero autorizado, una vez que se acondicionen de forma tal de ser inocuos para el medio ambiente.

Alternativas:- Para Sales Acidas: Como soluciones acuosas se mezclan inicialmente con Sodio Carbonato o Sodio Carbonato en polvo, después de lo cual se diluyen con abundante Agua y se vierten neutralizadas en las aguas residuales o por el desagüe.- En caso de sales de bajo riesgo, se pueden diluir con Agua en una proporción mínima de 1:20 u otra relación necesaria y luego eliminar en las aguas residuales o por el desagüe.- Otra posibilidad, es disponer los residuos directamente a un vertedero autorizado para contenerlos.

Es importante considerar para la eliminación de residuos, que se realice conforme a lo que disponga la autoridad competente respectiva, solicitándose previamente la autorización correspondiente.

INFORMACION REGLAMENTARIA

Decreto Nº594 "Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de trabajo".Decreto Nº40 "Reglamento sobre Prevención de Riesgos Profesionales".NCh 382.Of1998 "Sustancias Peligrosas - Terminología y Clasificación General".NCh 1411/IV.Of1978 "Prevención de Riesgos - Parte 4: Identificación de Riesgos de Materiales”.NCh 2245.Of2003 "Sustancias Peligrosas - Hojas de Datos de Seguridad - Requisitos”.NCh 2137.Of1992 "Sustancias Peligrosas - Embalajes y Envases - Terminología".Ley Nº19300 "Bases Generales del Medio Ambiente".Reglamentación SESMA: Página web: www.sesma.cl

Vigente desde 22/01/2007 version Nº1

Este documento solo podrá ser impreso, no soportando modificaciones, copia, o edición.

Juan Mapaicena 2249 Troncos del Talar Tigre Prov. de Buenos Aires

Tel/Fax 54 11 4715-1915 – lineas rotativase-mail [email protected] www.research-ag.com

HOJA DE SEGURIDAD

1/3

SECCION 1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO QUIMICO DENOMINACION: MANITOL SECCION 2. COMPOSICION E INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES CAS #:69-65-8 FÓRMULA: C6H14O6 Nº CEE: 200-711-8 SINONIMOS 1,2,3,4,5,6-HEXANEHEXOL * MANNA SUGAR * MANNITE * D-MANNITOL * NCI-C50362 * OSMITROL * SECCION 3. IDENTIFICACION DE RIESGOS DATOS NO DISPONIBLES SECCION 4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS EN CASO DE INGESTION, LAVAR LA BOCA CON AGUA SI EL SUJETO ESTA CONSCIENTE. LLAMAR AL MEDICO. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL, LAVAR CON ABUNDANTE CANTIDAD DE AGUA DURANTE 15 MINUTOS POR LO MENOS. QUITAR LA ROPA Y EL CALZADO CONTAMINADOS. LLAMAR AL MEDICO. EN CASO DE INHALACION, SACAR AL SUJETO AL AIRE LIBRE. SI TIENE DIFICULTAD PARA RESPIRAR, LLAMAR AL MEDICO. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS, ENJUAGAR CON ABUNDANTE CANTIDAD DE AGUA DURANTE 15 MINUTOS POR LO MENOS. SEPARAR LOS PARPADOS CON LOS DEDOS PARA ASEGURAR EL BUEN ENJUAGUE DE LOS OJOS. LLAMAR AL MEDICO. SECCION 5. MEDIDAS CONTRAINCENDIOS MEDIOS DE EXTINCION AGUA PULVERIZADA. DIOXIDO DE CARBONO, POLVO QUIMICO SECO O ESPUMA APROPIADA. PROCEDIMIENTOS ESPECIALES PARA LA LUCHA CONTRA INCENDIOS USAR UN APARATO RESPIRATORIO AUTONOMO Y ROPA PROTECTORA PARA EVITAR EL CONTACTO CON LA PIEL Y LOS OJOS. SECCION 6. MEDIDAS A ADOPTAR EN CASO DE EMISIONES ACCIDENTALES USAR EQUIPO DE PROTECCION. BARRER, METER EN UNA BOLSA Y CONSERVAR PARA SU POSTERIOR ELIMINACION. EVITAR EL LEVANTAMIENTO DE POLVO. VENTILAR EL LOCAL Y LAVAR EL LUGAR DONDE SE HAYA DERRAMADO EL PRODUCTO UNA VEZ RETIRADO POR COMPLETO. SECCION 7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO PRECAUCIONES PARA UNA MANIPULACIÓN SEGURA DEBE DISPONER DE EXTRACCIÓN ADECUADA EN AQUELLOS LUGARES EN LOS QUE SE FORMA POLVO. DISPOSICIONES NORMALES DE PROTECCIÓN PREVENTIVAS DE INCENDIO. CONDICIONES PARA EL ALMACENAJE SEGURO



HOJA DE SEGURIDAD

2/3

CONSERVAR EL ENVASE HERMÉTICAMENTE CERRADO EN UN LUGAR SECO Y BIEN VENTILADO. ALMACENAR EN UN LUGAR FRESCO. SECCION 8. PROCEDIMIENTOS DE CONTROL DE LA EXPOSICION Y PARA PROTECCION DE LAS PERSONAS: USAR UN APARATO RESPIRADOR ADECUADO, APROBADO POR NIOSH/MSHA (NATIONAL INSTITUTE OF OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH; INSTITUTO NACIONAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO/MINE SAFETY HEALTH ACT; LEY SOBRE CONDICIONES SANITARIAS Y DE SEGURIDAD EN LAS MINAS) DE LOS ESTADOS UNIDOS, GUANTES RESISTENTES A LOS PRODUCTOS QUIMICOS, GAFAS DE SEGURIDAD Y OTRAS PRENDAS PROTECTORAS. ES OBLIGATORIO UN SISTEMA MECANICO DE ESCAPE DE HUMOS. SECCION 9. PROPIEDADES FISICOQUIMICAS ASPECTO Y OLOR WHITE POWDER PROPIEDADES FISICAS PUNTO DE FUSION: 167ºC a 170ºC SECCION 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD ESTABILIDAD ESTABLE. PRODUCTOS PELIGROSOS DE COMBUSTION O DESCOMPOSICION HUMOS TOXICOS DE: MONOXIDO DE CARBONO, DIOXIDO DE CARBONO. POLIMERIZACION PELIGROSA NO SE PRODUCIRA. SECCION 11. INFORMACION TOXICOLOGICA EFECTOS AGUDOS PUEDE SER NOCIVO EN CASO DE INHALACION, INGESTION O ABSORCION POR LA PIEL. PUEDE PROVOCAR IRRITACION. NO SE HAN INVESTIGADO EN PROFUNDIDAD LAS PROPIEDADES TOXICOLOGICAS. RTECS #: OP2060000 MANNITOL, D- DATOS SOBRE TOXICIDAD ORL-RAT LD50:13500 MG/KGYKYUA6 32,1367,1981 IVN-RAT LD50:9690 MG/KGYKYUA6 32,1367,1981 ORL-MUS LD50:22 GM/KGFAONAU 40,160,1967 IPR-MUS LD50:14 GM/KGPSEBAA 35,98,1936 IVN-MUS LD50:7470 MG/KGYKYUA6 32,1367,1981 DATOS DEL REGISTRO R.T.E.C.S. (REGISTRY OF TOXIC EFFECTS OF CHEMICAL SUBSTANCES; REGISTRO DE EFECTOS TOXICOS DE SUSTANCIAS QUIMICAS). PARA MAYOR INFORMACION, REFERIRSE A LA FICHA CORRESPONDIENTE DEL REGISTRO.



HOJA DE SEGURIDAD

3/3

SECCION 12. INFORMACION SOBRE EL IMPACTO AMBIENTAL NO SE DISPONE TODAVIA DE DATOS SECCION 13. CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACION DE DESECHOS DISOLVER O MEZCLAR EL PRODUCTO CON UN SOLVENTE COMBUSTIBLE Y QUEMARLO EN UN INCINERADOR APTO PARA PRODUCTOS QUIMICOS PROVISTO DE POSTQUEMADOR Y LAVADOR. OBSERVAR TODOS LOS REGLAMENTOS ESTATALES Y LOCALES SOBRE LA PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE. SECCION 14. INFORMACION PARA EL TRANSPORTE CÓDIGO ONU: NO REGULADO. SECCION 15. INFORMACIONES REGLAMENTARIAS REVISIONES, NORMAS Y REGLAMENTACIONES OEL=MAK NOES 1983: HZD X4308; NIS 14; TNF 1555; NOS 31; TNE 41268; TFE 28689 EPA GENETOX PROGRAM 1988, NEGATIVE: CARCINOGENICITY-MOUSE/RAT EPA TSCA SECTION 8(B) CHEMICAL INVENTORY NTP CARCINOGENESIS BIOASSAY (FEED);NO EVIDENCE:MOUSE,RAT NTPTR* NTP-TR-236,1982 SECCION 16. OTRAS INFORMACIONES LA INFORMACION INDICADA SE CONSIDERA CORRECTA PERO NO PRETENDE SER LIMITATIVA Y DEBE UTILIZARSE UNICAMENTE COMO ORIENTACION.

Número de producto Embalaje Tamaño Precio1044390050 Frasco, plástico 50 g Precio sobre pedido

1044390250 Frasco, plástico 250 g Precio sobre pedido

Los precios están sujetos a cambios sin notificación.

Información sobre productoGrade ACS,Reag. Ph Eur

Fórmula empírica (según Hill) HgN O * H O2 6 2

Fórmula químico Hg(NO ) * H O3 2 2

Número HS 2852 00 00

Número CE 233-152-3

Masa molar 342.62 g/mol

Número de índice CE 080-002-00-6

Número CAS 7783-34-8

Datos químicos y físicosSolubilidad en agua (20 °C) soluble,Hidrólisis

Punto de fusión 79 °C (sustancia anhidra)


Densidad 4.39 g/cm (20 °C)3

Bulk density 1200 kg/m3

Información de seguridad de acuerdo a GHSHazard Statement(s) H330: Mortal en caso de inhalación.

H310: Mortal en contacto con la piel.H300: Mortal en caso de ingestión.H373: Puede provocar daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas.H410: Muy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.

Precautionary Statement(s) P280: Llevar guantes de protección/ prendas de protección.

08 noviembre 2011

104439 Mercurio(II) nitrato monohidratop.a. ACS,Reag. Ph Eur

Para preguntas en general por favor contacte anuestro Servicio de Atención al Cliente:

Merck KGaAFrankfurter Str. 250

64293 DarmstadtGermany

Teléfono: +49 6151 72-0Fax: +49 6151 72 2000

http://www.merck-chemicals.com/spanish;sid=6BgmQC060HIuQGODtFpLF4X6b5s0sKO0xPhM5xUUi7Igfj0m68HbeAQ9yew_BM9dL3BF6isEb5s0sKq5-ujbeAQ9

P273: Evitar su liberación al medio ambiente.P304 + P340: EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la víctima al exterior y mantenerla enreposo en una posición confortable para respirar.P302 + P352: EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con agua y jabón abundantes.

Signal Word Peligro

Hazard Pictogram(s)

Clase de almacenamiento 6.1B Sustancias no combustibles, toxicos

WGK WGK 3 muy contaminante para el agua

Disposal 20Sales y residuos de mercurio. El mercurio elemental se recoge con Chemizorb® Hg (art. 112576):categoría G.

Información de seguridadFrase R R 26/27/28-33-50/53

Muy tóxico por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel.Peligro de efectosacumulativos.Muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectosnegativos en el medio ambiente acuático.

Frase S S 13-28-45-60-61Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos.En caso de contacto con la piel, láveseinmediata y abundantemente con jabón y agua.En caso de accidente o malestar, acúdaseinmediatamente al médico (si es posible, muéstresele la etiqueta).Elimínense el producto y surecipiente como residuos peligrosos.Evítese su liberación al medio ambiente. Recábenseinstrucciones específicas de la ficha de datos de seguridad.

Características de peligrosidad muy tóxico, peligroso para el medio ambiente

Hazard Symbol

Very toxic

Dangerous for the environment

Información de transporteClasificacion (Transporteterrestre) ADR, RID

UN 1625 Quecksilber(II)nitrat, 6.1, II

Clasificacion (Transportemaritimo) IMDG-Code

UN 1625 MERCURIC NITRATE, 6.1, II, Marine Pollutant: P, Segregation Group: 7 (Heavy metalsand their salts (including their organometallic compounds)), 11 (Mercury and mercury compounds)

Clasificacion (Transporteaéreo) IATA-DGR

UN 1625 MERCURIC NITRATE, 6.1, II

Datos toxicológicosLD 50 oral DL50 rata 26 mg/kg

LD 50 dérmica DL50 rata 75 mg/kg

© Merck KGaA, Darmstadt, Alemania, pls-customerservice(at)merck.de, 2011

��

��

�� !� �"�#�$��

� %�&�!#�'�%�� !��(��!�!�)��!�*��!+��,

$� ��-'��./01

�� !��"!��#�$��!��"%�#��$��!��#��&��'��(��)�"�%�$%&$�%%"'��+��$�2��3

$��#-

444�% � '�-�!�� $" -��444

'�� *��

�� 5��

�� -%�'��-

-6 ��

-6 ��! "&��'�"'�

-6 ��#- �"&%

!�� +�,�-+�(��.�+/(��0+�,�-+�(��1+��(��(�+(�

��#- �

#� ��+(2+��3��+�-�/��4�5��6,��(��2�+��78��+��,��+��88��4�-��7��/+.��8��9��:��/(��9�(��+7��(��/�+9(��5(��(�+(�

#��

3

3

3

3

3

3

3

3

��5��7�� 8��9��$7#�8 -��:��:�� ;*<*��;�=�0�*�>?�=��<��*�<��@(�� 5(5(��=��9��A�8(��A&'0

��/+��(�� 5(5(�$��@��>�=��-�� !��"!��#�$��!��"%�#��$��!��#��&�

?2�� !��&"�%��$��!��&�#&

�B3+��

�'7+��C�5�+��

��;��2��<��;��2��:�� +��53))===:��;��2��:��

��

��

�� !� �"�#�$��

� %�&�!#�'�%�� !��(��!�!�)��!�*��!+��,

�(��% !�� >��!��-��#��-��,

��73$7!%?��

��!% ��

��

' �%�!��$��!��#�

% ��(�,��

��8!��

��/(��/�(�/(��B/+�(��3,�4$(�1+��(��+5��+.2+�(��,�-,�(�6,��8,��(/+9(�(�7(��:-��(��+��+�1��(��,��(/�+(��//+(��D�3+/��9��(�7(��:-��3,�(��7B�+/(��4��+��+9+�,(��+5��,�-+�(��>�+�1�/+.��8(�9((��5�+��8,��+��+��9:��8+��(�+��>(��:��(7��4��E��8(�+5��//+.��D�3+/�+�/�,4��5�(�/(/(��+//+.��,�(��5�(��,��+/�+��+�(��B8+�(��/(�F.��+�7+�,/+.��8��+.��3,:��4��-+�2+��

��+��

�,��/,��+��+�/+.��3��(+��+��>��(�+��7,4�3��(/�+(��/.�+/(��-,��+��8��+.��4��7,��,��(/�+(��//+.��D�3+/��9��(�7(��:-��3,�(��7B�+/(��4��+��+9+�,(��+5��8+��,�-+�(�

��

>��28(�+/+.��8�(�(�3��/(��/�(�/(��8(�9(�8,��(/�+(��+��+�/+.��/(��/�(�/(��(�,/+.��+��+��B�

��

��8(�9(�(��5�+��8,��+��+��(�6,�7��(��(G(��>��(�,/+(��8,��+��+��(�6,�7��(��(G(��

�@��

>��/(��+/+(��7D�+/��3�9��(�+3+��8(��28(�+/+.��8�(�(�3��(/�+(��(�,��3+��9��(�7(��:-��8��(��+5��8�(�,/�(�

*��

3

3

3

3

3

3

3

3

3

��+��3 =��+��-��/(��*+��(��8+��7+�+��8+�/+.��+-+/+��(�8(�+5��9+��7D�(�(�5(/��5(/ ��*+��8+��/(��+-+/,��,7+�+��(2:3��(��;��9:/�+7�5�+3��4��8(�(��0,�/��/+.��7D�+/�+�7��+�7��

�� >9��5(/�/(��3,��*+��B�/(��/+��,7+�+��5,��3,�(��/1��,/+��9.7+�(��+�D��8��+�/�+��9:/�+7�1/+��*+��B�+�/(��/+��(��5�5��0,�/��/+.��7D�+/�+�7��+�7��

��3 ��+��(8�4�/�F�(�/(��7+��(��>9��F(��-�/��/(��5,��3,�4�G5.��7:�+7(��,��7+�,�(��*+��+��+�/+.��8��+��8��+��9�(��0,�/��/+.��7D�+/�+�7��+�7��

�@��3 >9��/(��5,��3,��7:�+7(��,��7+�,�(��>�9��4��8��(��8B�8�(��8��3,��7(/+.��6,:7+/(��*+��+��+�/+.��8��+��8��+��9�(��0,�/��/+.��7D�+/�

�$�� $�!��#>��!

��5��7�� 8��9��$7#�8 -��:��:�� ;*<*��;�=�0�*�>?�=��<��*�<��@(�� 5(5(��=��9��A�8(��A&'0

��/+��(�� 5(5(�$��@��>�=��-�� !��"!��#�$��!��"%�#��$��!��#��&�

?2�� !��&"�%��$��!��&�#&

�B3+��

�'7+��C�5�+��

��;��2��<��;��2��:�� +��53))===:��;��2��:��

��

��

�� !� �"�#�$��

� %�&�!#�'�%�� !��(��!�!�)��!�*��!+��,

��)�� A5��

��78��,��74(��%H ��+5��*,�-,�(��(�+(��<+.2+�(��,�-,�(��(��/,��(��.2+/(��4�/(��(�+9(��>(��7��+��/(��(�+9(��/(��/�(�/(��7��4�3,�8,��3��1+��.3��(��/,��+�-�75��,��,��+�/��+(�8(��/�(��+5��(�/,��(��/(��/�(�/(��7��+��/(75,��+5��

�� 3

<+.2+�(��,�-,�(��*,�-,�(��(�+(�

��5��2��)�� A5��

�9+��6,��(��/(��(��/�+��8�(��3��/(��1,7��4�9��+��B��9+��/(��/�(�/(��7��+��+�/(78�+5��7�� ;��G�(��8�(�,/�(��/(75,��+5��9+��6,��78��,��/�/��9�(��/��/�(��%H �

��8,��,��3,��(��(��3��2�+�/+.��/,�(��3I��+8(��+�/��+(��(��(��

�� )�� A5��3

�9/,��(�+��B��8��+3�(��+�3+��//��(��8��(��+��/��+��4��+��5+��8�(��//+.��-9(��9+��(��6,+8(��8�(��//+.��8��(��+��(��/(��(��28,��(��-,�3(��+��8(�+5��

$� !"�!�� -� -��B)�� >��!��-

�� A��'��3

��*�� (C�,��

%� 5��(C�,� ��

�� *�� (D8)8,� ��

�� 3 >,3��9��+��(��-��/(��/(��4��E�+F�(��>�G(��-,��/�(��+3�+/+.��*�8��(��7��+��+�/(78�+5��(�,��(��/+8+��/,�7��4�7��(��5+��/��(��>+7+��/��+��7/��7+�+��//��(��8��(��,�(�+F�(��8�//+(��8��+.�+/7��B��7/��7+��(�8��/��-,3��(��E(��(��/(��(��

%�5��$��5��3

�� -�� -%��B��-��#��-

��5��3 ��+�78��8�(��//+.��8��(��:��/(��28(�+/+.��(��/�+9+��6,��+/��/(��8�(�,/�(��;��+/��(�7��1+3+��(�-,7��+�/(7��+�+(��5G(��7��(��/��+��8(�+5�� (�(/��.��B��6,+8(�8��/+.��7��3��/+��>��+��,//+(��+6,��,��8�(�,/�(��(�,��(��/+8+��/,�7��

�9/,��(�+��B��8��+3�(��+�3+��//��(��8��(��+��/��+��4��+��5+��8�(��//+.��-9(��9+��(��6,+8(��8�(��//+.��8��(��+��B��+7+��(��-,��+3�+/+.��/(3��4��8(�+��/(��(��+78+(��4��/(��8��,�8(��+(��+�8(�+/+.��

�$�� -%�!� -��!�� !�� B)�� $$��

��5��7�� 8��9��$7#�8 -��:��:�� ;*<*��;�=�0�*�>?�=��<��*�<��@(�� 5(5(��=��9��A�8(��A&'0

��/+��(�� 5(5(�$��@��>�=��-�� !��"!��#�$��!��"%�#��$��!��#��&�

?2�� !��&"�%��$��!��&�#&

�B3+��!��

�'7+��C�5�+��

��;��2��<��;��2��:�� +��53))===:��;��2��:��

��

��

�� !� �"�#�$��

� %�&�!#�'�%�� !��(��!�!�)��!�*��!+��,

#��-�� /(��3-��3,�+��8�(��/�(��-/+��%�/7�/(7(�7:�+7(��3,��(9��(��/(��8�(��/�(��/�F�(�

�� 6,+8(��8+�/+.��,�.�(7(��* 0� �4��(8��8�(��//+.��=�=�>�

�� +�/+.��(/��4�3��8��3,��6,��/(�/��/+.��(��2/��(��:7+��28(�+/+.��(/,8/+(�� (��+��8(�+5+�+��/��8�(/��(��A��+F��/(��(��/(��+/+(��8�(/��(��*,7+�+��+��78�F(�/(��+�,7��8��,8�+��+��7(9+�(��<+�8(��,/1��4��/+(��9(G(��

7#�� $�% ��-�� $!�-��)��-%$�� >��!��-3

3

3

�5��*(�+�(�3��,��5��/(��3�+(��4�(�(��8+/��/�/��:��+/(�

"��2�� 5��*��(��EF,��

�� (C�,��<��/(78(��%

��$��2��8�5��(��EF,��

��'��(C�,��

8��(�5,��

5�� !�8�(2+7�7��(�,/+.��J�

��8�5��( ��,��

�$�� !�'�!��!�B�7#��!

!�� *(�,5��3,��,��!&J��8��(��&H �

�� 5��5G(�/(��+/+(��(�7��

!%�&��B�$ ��%�8��

�� 5�� 2��

��3 ��3

��3 ��/(��/�(�/(��.2+��-,��(��,��//+.��2(�D�7+/�6,��+5��3��(2+/(��B/+�(��1+��(�

*: �(

3

<>�%��+��9��(�� K��73$L3��(�14�+�-(�7/+.��+�8(�+5��(5��/�/��(3��+/+��7,�3��+/+��(3��+/+��4��-�/�(��8�(�,/�+9(��

�-'�$��-�%�>��"��

=(2+/+��/,B�+/��%�887$��4�#&�1��$7(�6,+�(�8�F$=�7$3,�-��/��/(�9+��+��(�5+�,�-+�(��7��5+�,�-+�( ��>�5+(��3��5+�+��(��8�+/8��8�(�,/�(��8��+3�(�(�8��7��+(�75+��

�-'�$��-� ��"��

��5��7�� 8��9��$7#�8 -��:��:�� ;*<*��;�=�0�*�>?�=��<��*�<��@(�� 5(5(��=��9��A�8(��A&'0

��/+��(�� 5(5(�$��@��>�=��-�� !��"!��#�$��!��"%�#��$��!��#��&�

?2�� !��&"�%��$��!��&�#&

�B3+��

�'7+��C�5�+��

��;��2��<��;��2��:�� +��53))===:��;��2��:��

��

��

�� !� �"�#�$��

� %�&�!#�'�%�� !��(��!�!�)��!�*��!+��,

��8�6,�E��/��+��7��+��8,��5�(�5��,��(�,��7��+��+��4��-��+��(��/+8+��/��(��8��,�8(��+(��+�8(�+/+.�M�/��+��74(��8,��(��+��+(��4��+�8(��/,��(�/(��3�7��/+(��75+��(/��>(��/+8+��9/:(��8,��+�,(��3��4��5�+��M��5��,G��(��+7+�/+.��8�(8+��

��-!�� $��- !�� -��-�B)��!��!��-

��+6,��5��/(�4��3�(�/(��I7��(��4��4��N (��(�+9(N��(��8(��/(��,��/+��28�(�+9��.�+�(��6,��+5��3��+�-�75��/(��/�(�/(��3,��/(75,��8��.2+�(��(�3B�+/(��7��+��+/�+9(��+��+7��(��

�-'�$��-�� %$�-!��$%

�� .�+3(��/+(��=�B��+�(�=��<�/��(��!��$"%��7(�+-+/�(�8(��>�4�!!$�&��:/,�(��=��8(��/�3��+��7��+��8�(��//+.��1+3+��4��3,�+��:/,�(��#��=��8(��7��+��+�-�75��28�(�+9(��(��.2+/(��7+�7(��+�78(�6,��8�G��(��(��+7��(��*,�8��+.��>+/��/+�� (��,//+.��

��>(��+�,(��,��/+��B��/(��+��(��;+�+��+(��*�,��(�,/+.��!%#��#�&��8(��/,��1/��/��+(��+/��(�7��8�/+��/(78��7��+��8��/,78�+��G�/,/+.��4��6,��3,��(��+�,(��.�+�(��4�/(�/��7��(��-��+�,(��8�/+��

�-'�$��-�� $ "#��-

>�+�-(�7/+.��/+(��/(��8�(�,/�(�8,��(��9B�+��+�D��,��(��/(75+�/+.��/(��(��(��7��+��(��(��(��8�(/��(��8(��5+�+��,�,�+(��+��8��/+.��4�8�+//+.��+�-(�7/+.��8��,�,�(�8��+/,��

�%$��-'�$��-

&��*��3

��5��7�� 8��9��$7#�8 -��:��:�� ;*<*��;�=�0�*�>?�=��<��*�<��@(�� 5(5(��=��9��A�8(��A&'0

��/+��(�� 5(5(�$��@��>�=��-�� !��"!��#�$��!��"%�#��$��!��#��&�

?2�� !��&"�%��$��!��&�#&

�B3+��

�'7+��C�5�+��

��;��2��<��;��2��:�� +��53))===:��;��2��:��


METANOL � ICSC: 0057 Abril 2000

�

� Alcohol metílico ��Carbinol ��

CAS: � 67-56-1 � CH4O / CH3OH �RTECS: � PC1400000 � Masa molecular: 32.0 �NU: � 1230 �CE Índice Anexo I: � 603-001-00-X �CE / EINECS: 200-659-6

��

��

TIPO DE PELIGRO / EXPOSICIÓN�

PELIGROS AGUDOS / SÍNTOMAS� PREVENCIÓN� PRIMEROS AUXILIOS /

LUCHA CONTRA INCENDIOS�

INCENDIO � Altamente inflamable. Ver Notas. �

Evitar las llamas, NO producir chispas y NO fumar. NO poner en contacto con oxidantes.�

Polvo, espuma resistente al alcohol, agua en grandes cantidades, dióxido de carbono.�

EXPLOSIÓN � Las mezclas vapor/aire son explosivas.�

Sistema cerrado, ventilación, equipo eléctrico y de alumbrado a prueba de explosión. NO utilizar aire comprimido para llenar, vaciar o manipular. Utilícense herramientas manuales no generadoras de chispas. �

En caso de incendio: mantener fríos los bidones y demás instalaciones rociando con agua. �

�

EXPOSICIÓN � � ¡EVITAR LA EXPOSICION DE ADOLESCENTES Y NIÑOS! �

�

Inhalación � Tos. Vértigo. Dolor de cabeza. Náuseas. Debilidad. Alteraciones de la vista. �

Ventilación. Extracción localizada o protección respiratoria. �

Aire limpio, reposo. Proporcionar asistencia médica. �

Piel � ¡PUEDE ABSORBERSE! Piel seca. Enrojecimiento. �

Guantes de protección. Traje de protección. �

Quitar las ropas contaminadas. Aclarar con agua abundante o ducharse. Proporcionar asistencia médica. �

Ojos � Enrojecimiento. Dolor. � Gafas ajustadas de seguridad, o protección ocular combinada con la protección respiratoria. �

Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), después proporcionar asistencia médica. �

Ingestión � Dolor abdominal. Jadeo. Vómitos. Convulsiones. Pérdida del conocimiento (para mayor información, véase Inhalación). �

No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo. Lavarse las manos antes de comer. �

Provocar el vómito (¡UNICAMENTE EN PERSONAS CONSCIENTES!). Proporcionar asistencia médica. �

�

DERRAMES Y FUGAS � ENVASADO Y ETIQUETADO �

Evacuar la zona de peligro. Ventilar. Recoger el líquido procedente de la fuga en recipientes precintables. Eliminar el residuo con agua abundante. Eliminar vapor con agua pulverizada. Traje de protección química, incluyendo equipo autónomo de respiración. �

No transportar con alimentos y piensos. Clasificación UE Símbolo: F, T R: 11-23/24/25-39/23/24/25; S: (1/2-)7-16-36/37-45 Clasificación NU Clasificación de Peligros NU: 3 Riesgos Subsidiarios de las NU: 6.1; Grupo de Envasado NU: II �

RESPUESTA DE EMERGENCIA � ALMACENAMIENTO �

Ficha de emergencia de transporte (Transport Emergency Card): TEC (R)-30S1230. Código NFPA: H 1; F 3; R 0; �

A prueba de incendio. Separado de oxidantes fuertes, alimentos y piensos. Mantener en lugar fresco. �

IPCS �International �Programme on �Chemical Safety � � �

�

�

�

Preparada en el Contexto de Cooperación entre el IPCS y la Comisión Europea © IPCS, CE 2000�

VÉASE INFORMACIÓN IMPORTANTE AL DORSO�


METANOL � ICSC: 0057 �

�

DATOS IMPORTANTES �

ESTADO FÍSICO; ASPECTO: Líquido incoloro, de olor característico. PELIGROS FÍSICOS: El vapor se mezcla bien con el aire, formándose fácilmente mezclas explosivas. PELIGROS QUÍMICOS: Reacciona violentamente con oxidantes, originando peligro de incendio y explosión. LÍMITES DE EXPOSICIÓN: TLV: 200 ppm como TWA, 250 ppm como STEL; (piel); BEI establecido (ACGIH 2004). MAK: Riesgo para el embarazo: grupo (DFG 2004). LEP UE: 200 ppm; 260 mg/m³ como TWA (piel) como TWA (UE 2006).�

VÍAS DE EXPOSICIÓN: La sustancia se puede absorber por inhalación, a través de la piel y por ingestión. RIESGO DE INHALACIÓN: Por evaporación de esta sustancia a 20°C se puede alcanzar bastante rápidamente una concentración nociva en el aire. EFECTOS DE EXPOSICIÓN DE CORTA DURACIÓN: La sustancia irrita los ojos la piel y el tracto respiratorio. La sustancia puede afectar al sistema nervioso central, dando lugar a pérdida del conocimiento. La exposición puede producir ceguera y muerte. Los efectos pueden aparecer de forma no inmediata. EFECTOS DE EXPOSICIÓN PROLONGADA O REPETIDA: El contacto prolongado o repetido con la piel puede producir dermatitis. La sustancia puede afectar sistema nervioso central, dando lugar a dolores de cabeza persistentes y alteraciones de la visión.�

PROPIEDADES FÍSICAS �

Punto de ebullición: 65°C Punto de fusión: -98°C Densidad relativa (agua = 1): 0.79 Solubilidad en agua: miscible Presión de vapor, kPa a 20°C: 12.3 Densidad relativa de vapor (aire = 1): 1.1�

Densidad relativa de la mezcla vapor/aire a 20°C (aire = 1): 1.01 Punto de inflamación: 12°C c.c. Temperatura de autoignición: 464°C Límites de explosividad, % en volumen en el aire: 5.5-44 Coeficiente de reparto octanol/agua como log Pow: -0.82/-0.66�

DATOS AMBIENTALES �

�

NOTAS �

Arde con llama azulada. Está indicado examen médico periódico dependiendo del grado de exposición. Esta ficha ha sido parcialmente actualizada en octubre de 2006: ver Límites de exposición. �

INFORMACIÓN ADICIONAL �

Límites de exposición profesional (INSHT 2011):

VLA-ED: 200 ppm; 266 mg/m3

Notas: vía dérmica. �

VLB: 15 mg/L en orina. Notas F, I.

�

Nota legal � Esta ficha contiene la opinión colectiva del Comité Internacional de Expertos del IPCS y es independiente de requisitos legales. Su posible uso no es responsabilidad de la CE, el IPCS, sus representantes o el INSHT, autor de la versión española. �

�

© IPCS, CE 2000�

1.- IDENTIFICACION DEL PRODUCTO

Nombre Químico Metasilicato de sodio Nonahidratado

Nombre Comercial/ Sinónimo Metasilicato de Sodio

Número C.A.S. 10213-79-3

Número E.I.N.E.C.S. 229-912-9

Fórmula Química Na2SiO3. 9H2O

Peso Molecular 284.20

Catalogo 2257

2.- COMPOSICION DEL PRODUCTO

Sustancia % Nº C.A.S. Símbolos y Frases de Riesgo

SiO3 Na2 58 6834-92-0 C ( Corrosivo)R34( Provoca quemaduras)R37( Irrita las vías respiratorias)

3.- IDENTIFICACION DEL PELIGRO

La principal manifestación es la corrosión.

La inhalación del polvo puede causar daños en el aparato respiratorio y al tejido pulmonar

El contacto con la piel puede provocar dermatitis

4.- PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con los ojos Lavarlos con abundante agua, durante unos 15 minutos aproximadamente, procurando abrir y cerrar los ojos intermitentemente.

Contacto con la piel Lavar con abundante agua las zonas afectadas.

Inhalación Trasladar a la persona afectada a un lugar ventilado y solicitar asistencia médica.

Ingestión Dar de beber a la persona afectada abundante agua y a ser posible ligeramente acidulada con vinagre o limón. Acudir urgentemente a los servicios médicos.

Recomendaciones generales Lavar siempre la indumentaria antes de reutilizarla. En caso de proyección del producto a los ojos o la cara, tratar siempre los anteriores con urgencia y preferencia.

FAGA-LAB HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

METASILICATO DE SODIO

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

http://www.pdffactory.com

5.- MEDIDAS CONTRA INCENDIOS

Riesgos especiales de incendio Incombustible

Precauciones medioambientales Utilizar los medios adecuados para apagar el fuego circundante.

Sensibilidad a las cargas estáticas No aplicable

Equipos de protección personal Usar prendas de protección, gafas, traje, botas de goma, mascara facial para evitar proyecciones y atendiendo siempre al tipo de fuego a extinguir.

6.- MEDIDAS PARA FUGAS O DERRAMES ACCIDENTALES

Método de limpieza o recogida Si es posible recoger el producto y trasvasar a contenedores adecuados, recogerlo por medios mecánicos, lavar el área contaminada con abundante agua. El producto derramado admite su recuperación y reciclado.

Precauciones medioambientales Evitar que el producto alcance los desagües o cauce públicos. En caso contrario, diluir con abundante agua.

Precauciones personales Utilizar equipos adecuados para evitar excesiva exposición al polvo, el cuerpo, cara y ojos.

Otras indicaciones Si no es posible recuperar el producto en contacto con el suelo diluir lo más posible con agua, evitando que el agua vaya a los vertidos.

7.- MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación Trabajar el locales bien aireados y asegurar una ventilación adecuada antes de entrar en un local cerrado. No manipular sin guantes de protección. Protegerse con equipos de protección personal adecuados. Evitar siempre la formación y difusión de polvo.

Almacenamiento Conservar el producto en zonas secas y frescas. No mantener el producto a altas temperaturas por largo tiempo. Tener el producto separado de sustancias ácidas

Envases Utilizar preferentemente materiales de polietileno o polipropileno, evitar metales como Aluminio, Zinc, Estaño y sus aleaciones pues en presencia de humedad se verifica corrosión con eventual desprendimiento de Hidrógeno.

8.- CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

Información general Locales bien aireados o con sistema de captación de polvo

Límites de exposición No ha sido establecido un TLV específico para el producto. Puede aplicarse TLV/TWA 10 mg/m3 polvo total.

Protección respiratoria Si la ventilación es insuficiente o el riesgo de exposición es en exceso frente al límite recomendado, utilizar máscaras con filtro para el polvo.

Protección de las manos Utilizar guantes plastificados de caucho o goma.

Protección de la piel Utilizar ropa de trabajo adecuada

Protección de los ojos Utilizar gafas de seguridad cerradas o pantallas faciales. Se debe disponer de lavaojos de Seguridad muy accesibles.

9.- PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

Estado físico Sólido polvo o granular higroscópico

Color Blanco

Olor Inodoro

pH solución acuosa al 1% (20ºC) 12.5

Solubilidad en agua 200 gr/l. a 20º C

Densidad aparente a 20ºC 0.9 gr/cm3



Punto de fusión 72.2º C

Punto de ebullición No aplicable

Temperatura de inflamación No aplicable

Temperatura de auto ignición No aplicable

Presión de vapor a 20ºC No aplicable

Higroscopicidad Alta

Viscosidad a 20ºC No aplicable

Tamaño partícula cristal granular Entre 1.5 y 0.2 mm.

10.- ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Condiciones a evitar Reacciona exotéricamente con ácidos fuertes y con halógenos. Es higroscópico y puede apelmazarse Mantener lejos de fuentes de calor y humedad

Materiales a evitar Aluminio, estaño, Zinc y sus aleaciones

Productos de descomposición peligrosos

En presencia de humedad ataca a los metales no férricos, como Aluminio, Estaño, Zinc, desprendiendo Hidrógeno gas, inflamable y explosivo. Ataca al vidrio.

11.- INFORMACION TOXICOLÓGICA

Inhalación Sin datos toxicológicos. Irritante al tracto respiratorio

Ingestión Toxicidad agua oral, rata :LD50 1504 - 1722 mg/Kg

Contacto con la piel Corrosivo

Contacto con los ojos Corrosivo.

Carcinogénosidad No incluido en las listas de productos cancerígenos

Otras informaciones toxicológicas

El efecto tóxico del producto es debido solo a la alcalinidad y no a ningún efecto específico.

12.- CONSIDERACIONES PARA LA ELIMINACION

De acuerdo con las leyes y regulaciones vigentes: 1º.- El producto fuera de calidad o desechado debe ser tratado como un residuo peligroso para su eliminación a un vertedero controlado. 2º.- Los envases contaminados de producto deben ser tratados en idénticas condiciones, pudiendo ser eliminados lavándolos con gran cantidad de agua y secados al aire. 3º.- Para la eliminación del producto derramado en los suelos, neutralizar con ácido clorhídrico diluido, evacuar el efluente con abundante agua y bajo control de pH.

13.- INFORMACION PARA EL TRANSPORTE

Número NU 3253 Transporte por mar

Grupo embalaje III IMDG/IMO Clase 8 Pag.:8166-1

Transporte por carretera y ferrocarril Transporte por vía aérea

TCP/TPF Clase:8,41.c ICAO/IATA Clase : 8

ADR/RID Clase:8,41.c

14.- INFORMACION SOBRE ORDENACION REGLAMENTARIA

ETIQUETADO (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones/ R.D. 2216/85 y sig.)



15.- OTRAS INFORMACIONES

Aplicaciones del producto Preparación de lavavajillas y detergentes, estabilizador en el blanqueo del agua oxigenada de fibras textiles, acelerante del fraguado de refractarios, defloculante de arcillas cerámicas.

Entrenamientos y emergencias Instrucciones al personal sobre los riesgos del producto

Usos no recomendados Mezclar con ácidos

Cualquier producto químico puede ser manejado en condiciones seguras, si se conocen sus propiedades físicas y químicas y se utilizan las medidas y prendas de protección adecuadas.

Los datos contenidos en esta hoja de Seguridad de producto, son una guía para el usuario y están basados en informaciones bibliográficas y experiencias propias, intentando reflejar en la misma el estado actual de la técnica pero que, de ningún modo puede comprometer nuestra responsabilidad. Los usuarios deberán cumplir con las disposiciones legales y reglamentos en vigor, en especial todo lo referente a Seguridad y Salud.

EMPRESA: FAVELA PRO, S.A. DE C.V. CERRO AGUDO, MOCORITO SINALOA. TEL: (673)734-8001 Y (673)734-8003 www.fagalab.com

Símbolos de riesgo C (Corrosivo)

Frases de riesgo R 34 (Provoca quemaduras)R 37 (Irrita las vías respiratorias)

Frases de Seguridad S13 (Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos)S 24/25 ( Evítese el contacto con los ojos y la piel S 36/37/39 (Usar indumentaria y guantes adecuados y protección para los ojos y la cara ).S45 (En caso de accidente o malestar, acuda inmediatamente al médico (Si es posible muestre la etiqueta))

Otras informaciones S1/2 (Consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños. (Obligatorio si el producto es vendido al público en general).

RESIDUOS TÓXICOS Y PELIGROSOS ( Ley 20/1986) : Aplicable

ACCIDENTES MAYORES (Directiva 82/501/CEE y correcciones/R.D. 886/1988 : No Aplicable

LEY DE AGUAS (Ley 29/1985 y R.D. 849/1986).

El producto no está clasificado como contaminante. No obstante, hay que tener en cuenta el efecto producido por el aumento del pH en el medio receptor


http://www.fagalab.com


Derecho a Saber Hoja Informativa sobre Sustancias Peligrosas

Nombre común: METAVANADATO DE AMONIO (AMMONIUM METAVANADATE)

Número CAS: 7803-55-6

Número Derecho a Saber: 0104

Sinónimos: Vanadato de amonio

Nombre químico: Vanadato (VO31-), amonio

Fecha: noviembre de 2008 Traducción: diciembre de 2009 Número DOT: UN 2859

Descripción y uso El metavanadato de amonio es un polvo cristalino (como la arena), transparente, blanco o amarillo. Se utiliza en tintes, tintas, barnices y pinturas, y como revelador fotográfico y reactivo.

Fuentes que lo citan El metavanadato de amonio figura en la Lista de sustancias peligrosas del Derecho a Saber (Right to Know Hazardous Substance List) ya que ha sido citado por los siguientes organismos: DOT, NIOSH y EPA.

VÉASE EL GLOSARIO EN LA PÁGINA 4.

PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con los ojos Enjuague los ojos inmediatamente con abundante agua por un mínimo de 15 minutos, levantando los párpados superiores e inferiores. Retire las lentes de contacto al enjuagar, si las usa.

Contacto con la piel Quite rápidamente la ropa contaminada. Lave inmediatamente la piel contaminada con abundante agua y jabón.

Inhalación

Retire a la víctima del lugar de exposición. Si se ha detenido la respiración, inicie la respiración de rescate (utilizando precauciones universales) y si se ha detenido la acción cardíaca, inicie la reanimación cardiopulmonar. Traslade inmediatamente a la víctima a un centro de atención médica. Se recomienda observación médica por 24 a 48 horas después de la sobreexposición, ya que un edema pulmonar puede tardar en aparecer.

TELÉFONOS DE EMERGENCIA Control de intoxicaciones: 1-800-222-1222 CHEMTREC: 1-800-424-9300 Teléfono de emergencia del NJDEP: 1-877-927-6337 Centro Nacional de Respuesta: 1-800-424-8802

PERSONAL DE EMERGENCIAS >>>> PÁGINA 6

Resumen de riesgos Evaluación Departamento NFPA SALUD 2 - INFLAMABILIDAD 0 - REACTIVIDAD 0 - AL INCENDIARSE, SE PRODUCEN GASES TÓXICOS.

Claves para la evaluación de riesgos: 0=mínimo; 1=poco; 2=moderado; 3=grave; 4=extremo

El metavanadato de amonio puede afectarle al inhalarlo y al pasar a través de la piel. El contacto puede irritar la piel y los ojos. La inhalación de metavanadato de amonio puede irritar la nariz y la garganta. La alta exposición puede causar náusea, vómitos y un cambio de color de la lengua a negro verduzco. La exposición puede causar dolor de cabeza, temblores y mareo. La inhalación de metavanadato de amonio puede irritar los pulmones. La exposición más alta podría causar un edema pulmonar, lo que constituye una emergencia médica. El metavanadato de amonio podría causar una alergia de tipo asmático.

Límites de exposición laboral NIOSH: El REL es de 0.05 mg/m3 (como polvo o humo de

vanadio), que no debe excederse durante ningún periodo laboral de 15 minutos.

El límite de exposición antes mencionado es sólo para los niveles en el aire. Si también hay contacto con la piel, puede estar sobreexpuesto, incluso si los niveles en el aire son inferiores a los límites mencionados.

METAVANADATO DE AMONIO página 2 de 6

Cómo saber si está expuesto Lea la etiqueta del producto químico, así como la Hoja de Datos de Seguridad del Material publicada por el fabricante, para determinar los componentes de la mezcla y obtener información importante acerca de la salud y la seguridad.

Lea sobre cada sustancia que contiene el producto en la correspondiente Hoja Informativa sobre Sustancias Peligrosas publicada por el New Jersey Department of Health and Senior Services (Departamento de Salud y Servicios para Personas Mayores de New Jersey). Las Hojas Informativas están disponibles en el sitio web del Programa Derecho a Saber en (www.nj.gov/health/eoh/rtkweb), o en un archivo central en el lugar de trabajo, de acuerdo con la ley WCRTK o la norma de comunicación de riesgos.

Usted tiene el derecho a esta información según las leyes WCRKA y PEOSHA en el sector público en New Jersey u OSHA en el sector privado. (Véase el glosario.)

La ley WCRTK exige a la mayoría de los empleadores en New Jersey que rotulen los recipientes de las sustancias químicas en el lugar de trabajo y exige a los empleadores públicos que proporcionen a los empleados información y capacitación acerca de los peligros y controles de las sustancias químicas. La norma federal de comunicación de riesgos de la OSHA (29 CFR 1910.1200) y la norma estatal de comunicación de riesgos del PEOSH (N.J.A.C. 12:100-7) exigen a los empleadores que proporcionen a los empleados capacitación e información similares.

Esta hoja informativa contiene un resumen de la información disponible sobre los riesgos para la salud que puedan resultar de la exposición. La duración de la exposición, concentración de sustancia y otros factores pueden afectar su sensibilidad a los efectos potenciales descritos a continuación.

Riesgos para la salud Efectos agudos sobre la salud Los siguientes efectos agudos (a corto plazo) sobre la salud pueden ocurrir inmediatamente o poco después de la exposición al metavanadato de amonio:

El contacto puede irritar la piel y los ojos. La inhalación de metavanadato de amonio puede irritar la nariz y la garganta. La alta exposición puede causar náusea, vómitos, dolor abdominal, sabor metálico y un cambio de color de la lengua a negro verduzco. La exposición puede causar dolor de cabeza, temblores y mareo. La inhalación de metavanadato de amonio puede irritar los pulmones causando tos y falta de aire. La exposición más alta podría causar un edema pulmonar, lo que constituye una emergencia médica caracterizada por acumulación de líquido en los pulmones e intensa falta de aire.

Efectos crónicos sobre la salud Los siguientes efectos crónicos (a largo plazo) sobre la salud pueden ocurrir algún tiempo después de la exposición al metavanadato de amonio y pueden durar meses o años.

Riesgo de cáncer Según la información actualmente disponible al Departamento, no se ha sometido el metavanadato de amonio a pruebas para determinar si tiene la capacidad de causar cáncer en animales.

Riesgo para la salud reproductiva Existen indicios limitados de que el metavanadato de amonio es un teratógeno en animales. Hasta que se realicen pruebas adicionales, debe manipularse como un posible teratógeno humano.

Otros efectos El metavanadato de amonio puede irritar los pulmones. La exposición repetida podría causar bronquitis con tos, flema o falta de aire. El metavanadato de amonio podría causar una alergia de tipo asmático. La exposición posterior puede causar crisis asmáticas con falta de aire, respiración con silbido, tos u opresión en el pecho. El contacto prolongado o repetido puede causar erupciones en la piel, sequedad y enrojecimiento.

Recomendaciones médicas Exámenes médicos Antes de comenzar un trabajo y en adelante a intervalos regulares, si la exposición es frecuente o si existe la posibilidad de alta exposición, se recomienda lo siguiente:

Pruebas de función pulmonar. Los resultados pueden ser normales si la persona no sufre un ataque durante la prueba.

En caso de síntomas o posible sobreexposición, se recomienda lo siguiente:

Considere realizar una radiografía de tórax después de la sobreexposición aguda.

Todas las evaluaciones deben incluir una historia detallada de los síntomas anteriores y actuales, junto con un examen. Los exámenes médicos que buscan daños ya causados no sirven como sustituto del control de la exposición. Pida fotocopias de sus exámenes médicos. Usted tiene el derecho a esta información según la norma de acceso a los registros de exposición y la historia clínica del empleado de la OSHA (29 CFR 1910.1020). Fuentes de exposición múltiples

Ya que el fumar puede causar enfermedades cardíacas, cáncer de pulmón, enfisema y otros problemas respiratorios, la exposición química podría agravar las afecciones respiratorias aún más. Aun si lleva mucho tiempo fumando, si deja de fumar hoy su riesgo de sufrir problemas de salud disminuirá.

Controles y prácticas laborales Si una sustancia química es muy tóxica, presenta un riesgo para la salud reproductiva o es sensibilizante, debe sustituirse por una sustancia menos tóxica. Si no puede sustituirse, es necesario obtener recomendaciones de expertos sobre las medidas de control, que incluyen: (1) aislar los procesos químicos si la sustancia es extremadamente irritante o corrosiva, (2) usar ventilación por extracción localizada si una

METAVANADATO DE AMONIO página 3 de 6 sola exposición puede ser perjudicial y (3) usar ventilación general para controlar la exposición si la sustancia puede causar irritación en la piel y los ojos. Para obtener más información sobre controles laborales, consulte el documento del NIOSH sobre el control por zonas en www.cdc.gov/niosh/topics/ctrlbanding/. Además, se recomiendan las siguientes prácticas laborales:

Rotule los recipientes de proceso. Proporcione a los empleados información y capacitación sobre los riesgos. Controle las concentraciones en el aire de las sustancias químicas. Use controles de ingeniería si las concentraciones exceden los niveles de exposición recomendados. Proporcione lavaojos y duchas de emergencia. Lávese o dúchese si la piel entra en contacto con un material peligroso. Siempre lávese al final del turno laboral. Si se contamina la ropa, quítese la ropa contaminada y póngase ropa limpia. No lleve a casa la ropa contaminada. Es necesario tener capacitación especial para lavar la ropa contaminada. No coma, fume o beba en áreas donde se manipulen, procesen o almacenen las sustancias químicas. Lávese las manos con cuidado antes de comer, fumar, beber, maquillarse o usar el baño.

Además, lo siguiente puede ser útil o necesario: Utilice una aspiradora o un método húmedo para reducir el polvo durante la limpieza. NO BARRA EN SECO.

Equipo de protección individual La norma de equipo de protección individual de la OSHA (29 CFR 1910.132) exige a los empleadores que determinen el equipo de protección individual adecuado para cada situación riesgosa y que capaciten a los empleados sobre cómo y cuándo usarlo. Las siguientes recomendaciones sirven sólo de guía y quizás no se apliquen a todas las situaciones. Guantes y ropa

Evite el contacto de la piel con metavanadato de amonio. Use equipos de protección individual de materiales que no puedan ser permeados ni degradados por esta sustancia. Los proveedores o fabricantes de equipos de seguridad pueden ofrecer recomendaciones acerca del material para guantes o ropa que provea la mayor protección para su función laboral. Los fabricantes de equipos de seguridad recomiendan guantes de nitrilo y caucho natural, y ropa de protección de Tyvek® o de un material equivalente. Toda la ropa de protección (trajes, guantes, calzado, protección para la cabeza) debe estar limpia, disponible todos los días y debe ponerse antes de comenzar a trabajar.

Protección ocular

Use protección ocular con coberturas laterales o gafas de protección. Si es necesario tener protección adicional de cara completa, use en combinación con una pantalla facial. No debe utilizar una pantalla facial sin otro tipo de protección ocular.

Protección respiratoria El uso incorrecto de los equipos de respiración es peligroso. Sólo deben usarse si el empleador tiene un programa por escrito que tome en cuenta las condiciones laborales, los requisitos de capacitación de los trabajadores, las pruebas de ajuste de los equipos de respiración y los exámenes médicos, según se describen en la norma de protección respiratoria de la OSHA (29 CFR 1910.134).

Si existe la posibilidad de exposición superior a 0.05 mg/m3 (como polvo o humo de vanadio), use un equipo de respiración purificador de aire de presión negativa con un filtro de partículas, aprobado por el NIOSH, con un filtro N95. Un equipo de respiración de máscara completa ofrece mayor protección que uno de mascarilla, y un equipo de respiración purificador de aire forzado ofrece aún más protección. Abandone el área de inmediato si (1) al usar un equipo de respiración de filtro o cartucho puede oler el metavanadato de amonio, percibir su sabor o detectarlo de cualquier manera, (2) al usar filtros de partículas siente una resistencia respiratoria anormal o (3) al usar un equipo de respiración de máscara completa siente irritación ocular. Verifique que no haya una fuga de aire entre la cara y los extremos de la pieza facial. Si no la hay, cambie el filtro o el cartucho. En caso de fuga, puede necesitar otro equipo de respiración. Tenga en cuenta todas las posibles fuentes de exposición en su lugar de trabajo. Puede necesitar una combinación de filtros, prefiltros o cartuchos para protegerse contra las diversas formas de una sustancia química (tales como vapores o neblinas) o contra una mezcla de sustancias químicas. Si existe la posibilidad de exposición superior a 0.5 mg/m3, use un equipo de respiración suministrador de aire con máscara completa, aprobado por el NIOSH, en modo de presión a demanda u otro modo de presión positiva. Para obtener mayor protección, use en combinación con un equipo de respiración autónomo o cilindro de aire para escape de emergencia. La exposición a 35 mg/m3 (como vanadio) constituye un peligro inmediato para la vida y la salud. Si existe la posibilidad de exposición superior a 35 mg/m3, use un equipo de respiración autónomo de máscara completa, aprobado por el NIOSH, en modo de presión a demanda u otro modo de presión positiva, con un cilindro de aire para escape de emergencia.

Riesgo de incendio

Si los empleados tienen la responsabilidad de extinguir los incendios, deben estar capacitados y equipados según se estipula en la norma de cuerpos de bomberos de la OSHA (29 CFR 1910.156).

Use un agente de extinción adecuado para el tipo de fuego circundante. El metavanadato de amonio no arde por sí mismo. AL INCENDIARSE, SE PRODUCEN GASES TÓXICOS, entre otros el amoníaco, los humos de vanadio y los óxidos de nitrógeno. Use agua rociada para mantener fríos los recipientes expuestos al incendio.

METAVANADATO DE AMONIO página 4 de 6

Para más información, comuníquese con: New Jersey Department of Health & Senior Services Right to Know Program PO Box 368 Trenton, NJ 08625-0368 Teléfono: 609-984-2202 Fax: 609-984-7407 Correo electrónico: [email protected] Dirección web: http://www.nj.gov/health/eoh/rtkweb Las Hojas Informativas sobre Sustancias Peligrosas no

deben ser reproducidas ni vendidas para fines comerciales.

Derrames y emergencias Si los empleados tienen la responsabilidad de limpiar los derrames, deben estar debidamente capacitados y equipados. Puede aplicarse la norma de manejo de desechos peligrosos y respuesta de emergencia de la OSHA (29 CFR 1910.120). En caso de derrame de metavanadato de amonio, tome las siguientes medidas:

Evacue al personal. Controle e impida el acceso a la zona. Elimine todas las fuentes de ignición. Reúna el material pulverizado de la manera más conveniente y segura y deposite en recipientes herméticos para su eliminación. Ventile y lave el área después de que se complete la limpieza. NO permita la eliminación al alcantarillado los derrames por lavado. Puede ser necesario contener y eliminar el metavanadato de amonio como DESECHO PELIGROSO. Para obtener recomendaciones específicas, comuníquese con el DEP del estado o la oficina regional de la EPA de los Estados Unidos.

Manipulación y almacenamiento

Antes de trabajar con metavanadato de amonio, debe estar capacitado en la manipulación y el almacenamiento adecuados de esta sustancia química.

El metavanadato de amonio no es compatible con AGENTES OXIDANTES (tales como PERCLORATOS, PERÓXIDOS, PERMANGANATOS, CLORATOS, NITRATOS, CLORO, BROMO y FLÚOR); ÁCIDOS FUERTES (tales como el CLORHÍDRICO, SULFÚRICO y NÍTRICO); LITIO; y TRIFLUORURO DE CLORO. Almacene en recipientes bien cerrados en un área fresca y bien ventilada lejos de AIRE HÚMEDO, AGUA y LUZ.

Recursos de salud ocupacional

La Unidad de Salud Ocupacional del Departamento ofrece múltiples servicios que incluyen recursos de información, materiales educativos, presentaciones públicas, e investigaciones y evaluaciones de salud e higiene industrial.

Glosario La ACGIH, American Conference of Governmental Industrial Hygienists (Conferencia Estadounidense de Higienistas Industriales Gubernamentales), publica recomendaciones sobre los límites de exposición ocupacional a las sustancias químicas (valores límites umbral; véase TLV). Los AEGL, acute exposure guideline levels (niveles de referencia para la exposición aguda), son concentraciones de sustancias químicas en el aire establecidas por la EPA, por encima de las cuales las personas expuestas una sola vez, o con muy poca frecuencia, pueden tener efectos adversos sobre la salud. Un carcinógeno es una sustancia que causa cáncer. El CAS es el Chemical Abstracts Service (Servicio de Resúmenes Químicos). El CFR, Code of Federal Regulations (Código de Regulaciones Federales), consta de los reglamentos del gobierno estadounidense. El CHEMTREC es el Chemical Transportation Emergency Center (Centro para Emergencias en el Transporte de Sustancias Químicas).

Una sustancia combustible es un sólido, líquido o gas que puede arder. Una sustancia corrosiva es un sólido, líquido o gas que puede destruir la piel humana o causar una corrosión importante en los recipientes. La densidad de vapor es la relación entre el peso del volumen de dos gases (normalmente uno de ellos es el aire), en las mismas condiciones de temperatura y presión. El DEP es el Department of Environmental Protection (Departamento de Protección del Medio Ambiente). El DOT, Department of Transportation (Departamento de Transporte), es la agencia federal que regula el transporte de sustancias químicas. La EPA, Environmental Protection Agency (Agencia de Protección del Medio Ambiente), es la agencia federal responsable de regular los riesgos medioambientales. Los ERPG, emergency response planning guidelines (guías para la preparación de respuestas a emergencias), son estimaciones de rangos de concentraciones entre los cuales uno puede anticipar razonablemente la observación de efectos adversos sobre la salud. Un feto es un ser humano o animal no nacido. La Guía, Emergency Response Guidebook (Guía de respuesta en caso de emergencia), que se dirige al personal de emergencias, es para uso en accidentes de transporte de sustancias peligrosas. La IARC, International Agency for Research on Cancer (Agencia Internacional para Investigaciones sobre el Cáncer), es un grupo científico. Una sustancia inflamable es un sólido, líquido, vapor o gas que se enciende con facilidad y se quema con rapidez. El IRIS, Integrated Risk Information System (Sistema Integrado de Información sobre Riesgos), es una base de datos de la EPA federal con información sobre los posibles efectos sobre la salud humana de la exposición ambiental a las sustancias químicas.

METAVANADATO DE AMONIO página 5 de 6 El LIE, límite inferior de explosividad, es la mínima concentración de sustancia combustible (gases o vapores) en el aire capaz de continuar una explosión. El LSE, límite superior de explosividad, es la máxima concentración de sustancia combustible (gases o vapores) en el aire capaz de iniciar una reacción o explosión.

mg/m3 significa miligramos de sustancia química por metro cúbico de aire. Es una medida de concentración (peso/volumen). Un mutágeno es una sustancia que causa mutaciones. Una mutación es un cambio en el material genético de una célula del organismo. Las mutaciones pueden llevar a malformaciones en recién nacidos, abortos espontáneos o cánceres. La NFPA, National Fire Protection Association (Asociación Nacional para la Protección contra Incendios), clasifica las sustancias según el riesgo de incendio y explosión. El NIOSH, National Institute for Occupational Safety and Health (Instituto Nacional para la Salud y Seguridad en el Trabajo), es responsable de realizar ensayos de equipos, evaluar y certificar los equipos de respiración, estudiar riesgos laborales, y proponer normas a la OSHA. El N.J.A.C. es el New Jersey Administrative Code (Código Administrativo de New Jersey).

El NJDEP es el DEP del estado de New Jersey. El NTP, National Toxicology Program (Programa Nacional de Toxicología), determina el potencial carcinógeno de las sustancias químicas a través de la realización de ensayos y el estudio de los resultados. La OSHA, Occupational Safety and Health Administration (Administración de Salud y Seguridad en el Trabajo), es la agencia federal responsable de la adopción de normas de salud y seguridad y el cumplimiento de las mismas. Las siglas también se refieren a la Occupational Safety and Health Act (Ley de Salud y Seguridad en el Trabajo). Los PAC, protective action criteria (criterios de acción protectora), son valores establecidos por el Departmento of Energy (Departamento de Energía) que se basan en los AEGL y los ERPG. Se utilizan en caso de accidentes con emisión de sustancias químicas. El PEL, permissible exposure limit (límite de exposición permisible en el aire), es determinado por la OSHA y es legalmente exigible. La PEOSHA es la New Jersey Public Employees' Occupational Safety and Health Act (Ley de Salud y Seguridad en el Trabajo para los Empleados Públicos de New Jersey), según la cual se adoptan normas de salud y seguridad para los trabajos del sector público y se exige su cumplimiento.

Permeado(a) se refiere al movimiento de sustancias químicas a través de los materiales de protección. El potencial de ionización es la cantidad de energía necesaria para extraer un electrón de un átomo o una molécula. Se mide en electrón-voltios.

ppm significa partes de sustancia por millón de partes de aire. Es una medida de concentración por volumen en el aire. La presión de vapor es una fuerza ejercida por el vapor en equilibrio con la fase sólida o líquida de la misma sustancia. A medida que aumenta la presión de vapor, también aumenta la concentración de sustancia en el aire. El punto de ebullición es la temperatura a la cual una sustancia puede cambiar de estado físico, pasando de líquido a gas.

El punto de inflamación es la temperatura a la cual un líquido o sólido emite vapores que pueden formar una mezcla inflamable con el aire. Una sustancia reactiva es un sólido, líquido o gas que emite energía en determinadas condiciones. El REL, recommended exposure limit (límite de exposición recomendado), se refiere a la cantidad de sustancia en el aire y es establecido por el NIOSH. Puede ser un promedio ponderado en el tiempo, límite de exposición a corto plazo o límite máximo. El STEL, short-term exposure limit (límite de exposición a corto plazo), es un nivel de exposición máximo en un periodo de tiempo (casi siempre de 15 minutos), que nunca debe excederse durante el día laboral. La temperatura crítica es la temperatura por encima de la cual un gas no puede ser licuado, sea cual sea la presión aplicada. Un teratógeno es una sustancia causa daño al feto y malformaciones en recién nacidos. El TLV, threshold limit value (valor límite umbral), es el límite de exposición laboral recomendado por la ACGIH. El TWA es el time-weighted average (promedio ponderado en el tiempo). La WCRTK es la Worker and Community Right to Know Act (Ley del Derecho a Saber para la Comunidad y el Trabajador). Es una ley estatal de New Jersey.

Nombre común: METAVANADATO DE AMONIO Sinónimos: Vanadato de amonio Número CAS: 7803-55-6 Fórmula molecular: H4NO3V Número Derecho a Saber: 0104 Descripción: Polvo cristalino, transparente, blanco o amarillo

DATOS SOBRE LOS RIESGOS

Evaluación Lucha contra incendios Reactividad 2 - Salud

0 - Incendio 0 - Reactividad

Núm. DOT: UN 2859 Núm. de Guía: 154 Categoría de riesgo: 6.1 (tóxico)

Use un agente de extinción adecuado para el tipo de fuego circundante. El metavanadato de amonio no arde por sí mismo.

AL INCENDIARSE, SE PRODUCEN GASES TÓXICOS, entre otros el amoníaco, los humos de vanadio y los óxidos de nitrógeno.

Use agua rociada para mantener fríos los recipientes expuestos al incendio.

El metavanadato de amonio no es compatible con AGENTES OXIDANTES (tales como PERCLORATOS, PERÓXIDOS, PERMANGANATOS, CLORATOS, NITRATOS, CLORO, BROMO y FLÚOR); ÁCIDOS FUERTES (tales como el CLORHÍDRICO, SULFÚRICO y NÍTRICO); LITIO; y TRIFLUORURO DE CLORO.

FUGAS Y DERRAMES PROPIEDADES FÍSICAS Punto de inflamación: No inflamable

Densidad relativa: 2.3 (agua = 1)

Solubilidad en agua: Poco soluble

Punto de ebullición: 410oF (210oC) (se descompone)

Punto de fusión: 392oF (200oC)

Distancias de aislamiento:

Derrame: 50 metros (150 pies)

Incendio: 800 metros (0.5 millas) Reúna el material pulverizado de la manera más

conveniente y segura y deposite en recipientes herméticos para su eliminación.

NO permita la eliminación al alcantarillado los derrames por lavado.

Peso molecular: 117

LÍMITES DE EXPOSICIÓN EQUIPO DE PROTECCIÓN NIOSH: 0.05 mg/m3, límite superior 15 min (como Guantes: Nitrilo y caucho natural

polvo o humo de vanadio) Overol (mono): Tyvek® IDLH: 35 mg/m3 (como vanadio) Respiratoria: <0.5 mg/m3 - purificador de aire de máscara completa con filtro de alta eficacia para partículas >0.5 mg/m3 (como vanadio) o posible exposición al

amoníaco - suministrador de aire o autónomo

EFECTOS SOBRE LA SALUD PRIMEROS AUXILIOS Y DESCONTAMINACIÓN Ojos: Irritación Piel: Irritación, erupciones y enrojecimiento Inhalación: Irritación de la nariz, la garganta y el

pulmón con tos e intensa falta de aire (edema pulmonar)

Dolor de cabeza, mareo, náusea y vómitos

Retire a la víctima del lugar de exposición. Enjuague los ojos con abundante agua por un mínimo de 15 minutos. Retire las lentes de contacto, si las usa. Quite rápidamente la ropa contaminada y lave la piel contaminada con abundante agua y jabón. Si se ha detenido la respiración, inicie la respiración artificial y, en caso necesario, la reanimación cardiopulmonar. Traslade inmediatamente a la víctima a un centro de atención médica. Se recomienda observación médica ya que los síntomas pueden tardar en aparecer.

Hoja Informativa de Sustancias Peligrosas Derecho a Saber

Número de producto Embalaje Tamaño Precio8060960100 Frasco de vidrio 100 ml Precio sobre pedido

8060961000 Frasco de vidrio 1 l Precio sobre pedido

Los precios están sujetos a cambios sin notificación.

Información sobre productoSynonyms Monomethylaniline

Fórmula empírica (según Hill) C H N7 9

Fórmula químico C H NHCH6 5 3

Número HS 2921 42 00

Número CE 202-870-9


Número de índice CE 612-015-00-5

Número CAS 100-61-8

Datos químicos y físicosTemperatura de ignición 500 °C

Solubilidad en agua 5.62 g/l (25 °C)

Punto de fusión -57 °C


Densidad 0.99 g/cm (20 °C)3

Valor de pH 7.6 (1 g/l, H O, 20 °C)2

Punto de ebullición 196 °C (1013 hPa)

Presión de vapor 0.5 hPa (20 °C)

Temperatura de inflamabilidad 86 °C

Índice de refracción 1.5704 (20 °C, 589 nm)

Información de seguridad de acuerdo a GHS

31 octubre 2011

806096 N-Metilanilinapara síntesis

Para preguntas en general por favor contacte anuestro Servicio de Atención al Cliente:

Merck KGaAFrankfurter Str. 250

64293 DarmstadtGermany

Teléfono: +49 6151 72-0Fax: +49 6151 72 2000

http://www.merck-chemicals.com/spanish;sid=2gKE0ui3ATCE0qYY0L7phUB3XYGWImY59uLuddCZuaiC7Pir2dt56sGw-_adlveK_-juddCZXYGWIm80yPKlJvHz

Hazard Statement(s) H301 + H311 + H331: Tóxico si se ingiere, por contacto con la piel o si se inhala.H373: Puede provocar daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas.H410: Muy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.

Precautionary Statement(s) P273: Evitar su liberación al medio ambiente.P280: Llevar guantes de protección/ prendas de protección.P302 + P352: EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con agua y jabón abundantes.P304 + P340: EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la víctima al exterior y mantenerla enreposo en una posición confortable para respirar.

Signal Word Peligro

Hazard Pictogram(s)

Clase de almacenamiento 6.1A Sustancias combustibles, tóxicos

WGK WGK 3 muy contaminante para el agua

Disposal 9Los compuestos combustibles caracterizados como cancerígenos y como "muy tóxicos" o "tóxicos"(aparte de disolventes): categoría F. Los sulfatos de alquilos son cancerígenos: evitar a toda costala inhalación y cualquier contacto con la piel. Para su desactivación pueden añadirse, gota a gotamediante un embudo de decantación y agitando intensamente, a una solución concentrada deamoníaco enfriada con hielo (art. 105426). Antes del vertido a categoría D controlar el valor del pHcon tiras indicadoras universales (art. 109535).

Información de seguridadFrase R R 23/24/25-33-50/53

Tóxico por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel.Peligro de efectos acumulativos.Muytóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medioambiente acuático.

Frase S S 28-36/37-45-60-61En caso de contacto con la piel, lávese inmediata y abundantemente con jabón y agua.Úsenseindumentaria y guantes de protección adecuados.En caso de accidente o malestar, acúdaseinmediatamente al médico (si es posible, muéstresele la etiqueta).Elimínense el producto y surecipiente como residuos peligrosos.Evítese su liberación al medio ambiente. Recábenseinstrucciones específicas de la ficha de datos de seguridad.

Características de peligrosidad tóxico, peligroso para el medio ambiente

Hazard Symbol

Toxic

Dangerous for the environment

Información de transporteClasificacion (Transporteterrestre) ADR, RID

UN 2294 n-Methylanilin, 6.1, III

Clasificacion (Transportemaritimo) IMDG-Code

UN 2294 N-METHYLANILINE, 6.1, III

Clasificacion (Transporteaéreo) IATA-DGR

UN 2294 N-METHYLANILINE, 6.1, III

Datos toxicológicosLD 50 oral DL50 rata 360 mg/kg

© Merck KGaA, Darmstadt, Alemania, pls-customerservice(at)merck.de, 2011

HOJA DE DATOS DE SEGURIDADMETIL ETIL CETONA

13

0

Rótulo NFPA Rótulos UN

21/03/2005Fecha Revisión:

SECCIÓN 2: COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE INGREDIENTES

Uso: Solvente para pinturas, barnices y lacas de nitrocelulosa. Usado en la manufactura de metil amil alcohol, en procesos de extracción, síntesis orgánica y es un desnaturalizante para alcohol etílico.

Componente CAS TWA STEL %COMPONENTES

Metil etil cetona 78-93-3 200 ppm (ACGIH 2004) 300 ppm (ACGIH 2004) 99-100

VISIÓN GENERAL SOBRE LAS EMERGENCIAS:

¡Peligro! Líquido y vapor extremadamente inflamables. El vapor puede causar incendios instantáneos. Nocivo o fatal si se ingiere. Dañino si se inhala ó se absorbe a través de piel. Afecta el sistema nervioso central. Causa irritacion a piel, ojos y aparato respiratorio.

Irritación de nariz y garganta, dolor de cabeza, náuseas, somnolencia, incoordinación, mareos, tos, respiración entrecortada y depresión del sistema nervioso central.

Inhalación:

Irritación del tracto digestivo, náuseas, vómito, dolor de cabeza y mareo. La broncoaspiración puede producir severo daño a los pulmones. Dolor de cabeza, náuseas, somnolencia, incoordinación, mareos, tos, respiración entrecortada y depresión del sistema nervioso central.

Ingestión:

Irritación. Puede ser absorbido a través de la piel y producir efectos sistémicos.Piel:El vapor y el líquido causan irritación y quemaduras de la córneaOjos:El vapor y el líquido causan irritación y quemaduras de la córnea, dermatitis. Puede producir efectos sobre el sistema nervioso central.

Efectos crónicos:

EFECTOS ADVERSOS POTENCIALES PARA LA SALUD:

SECCIÓN 3: IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS

SECCIÓN 4: PROCEDIMIENTOS DE PRIMEROS AUXILIOS

Sinónimos: MEC, MEK, 2-Butanona, Etil Metil Cetona, Metil Acetona

Teléfonos de Emergencia:

METIL ETIL CETONANombre del Producto:

SECCIÓN 1: PRODUCTO QUÍMICO E IDENTIFICACIÓN DE LA EMPRESA

Fórmula: C4H8O

Compañía que desarrollóla Hoja de Seguridad:

Número UN: 1193

Clase UN: 3

Esta hoja de datos de seguridad es el producto de la recopilación de información de diferentes bases de datos desarrolladas por entidades internacionales relacionadas con el tema. La alimentación de la información fue realizada por el Consejo Colombiano de Seguridad, Carrera 20 No. 39 - 62. Teléfono (571) 2886355. Fax: (571) 2884367. Bogotá, D.C. - Colombia.

Número interno:

1

METIL ETIL CETONA

CISPROQUIM

Inhalación: Trasladar al aire fresco. Si no respira administrar respiración artificial. Si respira con dificultad suministrar oxígeno. Mantener la víctima abrigada y en reposo.

Ingestión: Lavar la boca con agua. Si está consciente, suministrar abundante agua. No inducir el vómito. Buscar atención médica inmediatamente.

Piel: Retirar la ropa y calzado contaminados. Lavar la zona afectada con abundante agua y jabón, mínimo durante 15 minutos. Si la irritación persiste repetir el lavado. Buscar atención médica

Ojos: Lavar con abundante agua, mínimo durante 15 minutos. Levantar y separar los párpados para asegurar la remoción del químico. Si la irritación persiste repetir el lavado. Buscar atención médica.

Nota para los médicos: Después de proporcionar los primeros auxilios, es indispensable la comunicación directa con un médico especialista en toxicología, que brinde información para el manejo médico de la persona afectada, con base en su estado, los síntomas existentes y las características de la sustancia química con la cual se tuvo contacto.

Peligros de incendio y/o explosión:Líquido inflamable. Los vapores pueden formar mezclas explosivas con el aire, viajar hasta una fuente de ignición y regresar con llamas. Los contenedores pueden explotar cuando se calientan.

Productos de la combustión:Monóxido de carbono y dióxido de carbono.

Precauciones para evitar incendio y/o explosión:Evitar toda fuente de ignición y calor. Asegurarse de conocer las vías de evacuación y la ubicación de alarmas, extintores y duchas. Mantener buena ventilación. Los equipos eléctricos, de iluminación y ventilación deben ser a prueba de explosión. Conectar a tierra los recipientes para evitar descargas electrostáticas.

Agua en forme de rocío, espuma, neblina, dióxido de carbono o polvo químico seco.

Instrucciones para combatir el fuego:Evacuar o aislar el área de peligro. Restringir el acceso a personas innecesarias y sin la debida protección. Ubícarse a favor del viento. Usar equipo de protección personal. Enfriar los contenedores expuestos al fuego usando agua en forma de rocío desde una distancia segura.

Medios de extinción:

Punto de inflamación (ºC): -9

Limites de inflamabilidad (%V/V): 2 - 12

SECCIÓN 5: MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO

Temperatura de autoignición (ºC): 404

Evacuar o aislar el área de peligro. Eliminar toda fuente de ignición. Restringir el acceso a personas innecesarias y sin la debida protección. Ubícarse a favor del viento. Usar equipo de protección personal. Ventile el área. No permitir que caiga en fuentes de agua y alcantarillas. Absorver el material derramado con arena o tierra. Recoger con herramientas no metálicas y depositar en contenedores limpios y secos con cierre hermético para su posterior disposición.

SECCIÓN 6: MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL

Almacenamiento: Lugares ventilados, frescos y secos. Lejos de fuentes de calor, ignición y de la acción directa de los rayos solares. Separado de materiales incompatibles. Rotular los recipientes adecuadamente. Almacenar en contenedores de acero, en áreas con rociadores automáticos. Conectar a tierra los recipientes para evitar descargas electrostáticas. Los equipos eléctricos, de iluminación y ventilación deben ser a prueba de explosión.

Manejo: Usar siempre protección personal así sea corta la exposición o la actividad que realice con el producto. Mantener estrictas normas de higiene, no fumar, ni comer en el sitio de trabajo. Usar las menores cantidades posibles. Conocer en donde está el equipo para la atención de emergencias. Leer las instrucciones de la etiqueta antes de usar el producto. Rotular los recipientes adecuadamente.

SECCIÓN 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO

SECCIÓN 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCIÓN PERSONAL

2

METIL ETIL CETONA

CISPROQUIM

Ventilación local y general, para asegurar que la concentración no exceda los límites de exposición ocupacional. Control exhaustivo de las condiciones de proceso. Debe disponerse de duchas y estaciones lavaojos.

Protección respiratoria:

Protección en caso de emergencia:

Protección de piel:

Protección de los ojos y rostro:

Equipo de respiración autónomo (SCBA), guantes, botas altas y delantal.

Controles de ingeniería:

EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL

Apariencia, olor y estado físico: Líquido claro, incoloro, con olor agradable.

Gravedad específica (Agua=1): 0.81 / 20°C

Punto de ebullición (ºC): 80.0

Densidad relativa del vapor (Aire=1): 2.50Punto de fusión (ºC): -87

Viscosidad (cp): N.R.

pH: N.A.

Presión de vapor (mm Hg): 71.2 / 20°C

Solubilidad: Soluble en agua, alcohol y éter

SECCIÓN 9: PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

Estabilidad química: Estable bajo condiciones normales

Incompatibilidad con otros materiales: Agentes oxidantes fuertes, ácido sulfúrico, oleum y butóxido de potasio

Condiciones a evitar:

SECCIÓN 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Productos de descomposición peligrosos:

Polimerización peligrosa:

Es depresora del sistema nervioso central cuando se encuentra en altas concentraciones. Draize test, conejo, piel: 500 mg/24H Moderado; Draize test, conejo, piel: 402 mg/24H Medio; Inhalación, ratón: CL50 = 32 gm/m3/4H; Inhalación, rata: CL50 = 23500 mg/m3/8H; Oral, ratón: DL50 = 4050 mg/kg; Oral, rat: DL50 = 2737 mg/kg; Skin, conejo: DL50 = 6480mg/kg.Carcinogenicity: Not listed by ACGIH, IARC, NIOSH, NTP, or OSHA.Teratogenicity: fetotoxicity, ihl-rat TCLo=1000 ppm. Desarrollo específico de anormalidades: craneofacial y urogenital, ihl-rat TCLo=3000 ppm/7H; musculeosqueletico, ihl-rat TCLo=1000 ppm.Mutagenicidad: Sex chromosome loss/non-disjunction: S. cerevisiae 33800 ppm.Other Studies: See actual entry in RTECS for complete information.

SECCIÓN 11: INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

Puede ser nocivo para la vida animal. Evitar la contaminación de corrientes y fuentes de agua.SECCIÓN 12: INFORMACIÓN ECOLÓGICA

Se puede realizar una incineración controlada del producto.

SECCIÓN 13: CONSIDERACIONES DE DISPOSICIÓN

Etiqueta roja de líquido inflamable. No transportar con sustancias explosivas, gases venenosos, sólidos de combustión espontánea, sustancias comburentes, peróxidos orgánicos, sustancias con riesgo de incendio ni con alimentos.

SECCIÓN 14: INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE

3

METIL ETIL CETONA

CISPROQUIM

1. Ley 769/2002. Código Nacional de Tránsito Terrestre. Artículo 32: La carga de un vehículo debe estar debidamente empacada, rotulada, embalada y cubierta conforme a la normatividad técnica nacional. 2. Ministerio de Justicia, Consejo Nacional de Estupefacientes. Resolución 0009 de Febrero 18/87. Artículo 20 de la ley 30 de 1986. Por la cual se reglamenta en el Territorio Nacional la importación, fabricación, distribución, transporte y uso de sustancias que pueden ser utilizadas para el procesamiento de drogas que producen dependencia.

3. Los residuos de esta sustancia están considerados en: Ministerio de Salud. Resolución 2309 de 1986, por la cual se hace necesario dictar normas especiales complementarias para la cumplida ejecución de las leyes que regulan los residuos sólidos y concretamente lo referente a residuos especiales.

SECCIÓN 15: INFORMACIÓN REGLAMENTARIA

La información relacionada con este producto puede no ser válida si éste es usado en combinación con otros materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretación y aplicación de esta información para su uso particular.

SECCIÓN 16: OTRAS INFORMACIONES

Bibliografía

4

METIL ETIL CETONA

CISPROQUIM

Metil Isobutil Carbinol Página 1 de 7

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE PRODUCTOS

OXIQUIM S.A., pide al cliente o a quien reciba la presente Hoja de Seguridad, leerla cuidadosamente para que conozca y comprenda los peligros asociados con el producto. Es conveniente que el lector consulte obras de referencia o a expertos en el tema a fin de entender y utilizar correctamente la información contenida en la presente Hoja de Seguridad. Para asegurar la manipulación correcta de la sustancia, usted debe: 1.- Comunicar a sus empleados, agentes y contratistas o cualquier otra persona que pudiese utilizar este material, la información contenida en esta hoja así como cualquier otra información relativa a los riesgos y medidas de seguridad. 2.- Suministrar una copia a cada uno de sus clientes para este producto, y 3.- Proveer esta misma información a cada uno de sus clientes para este producto, además de pedir a sus clientes que notifiquen a sus empleados, clientes y otros usuarios del producto con esta información.

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE PRODUCTOS

Fecha de revisión: Enero 2007

_____________________________________________________________________ Sección 1 : Identificación del producto y del proveedor _____________________________________________________________________ Nombre de la sustancia química : METIL ISOBUTIL CARBINOL (MIBC) Código interno de la sustancia química : 12880008000; 12880008212; 12880008252; 12880008412 Proveedor : OXIQUIM S.A. Dirección : Limache 3117, Viña del Mar, Chile. Fono: 32-2468300 Fax: 32-2468348 Teléfonos de emergencia en Chile : Quilicura: 0-4788111 Coronel: 041-2866523 Celular emergencia 1: 97995292 Celular emergencia 2: 97995285 CITUC (Emergencias Químicas): 2-2473600 e-mail : [email protected] _____________________________________________________________________ Sección 2: Información sobre la sustancia o mezcla _____________________________________________________________________ Nombre químico (IUPAC) : 4-Metil-2-pentanol Fórmula química : CH3-C5H10-OH Sinónimos : Metil-Isobutil-Metanol, Metil-Amil-Alcohol, 3-Dimetil-Butanol, Isohexil-Alcohol. No. CAS : 108-11-2 No. NU : 2053


_____________________________________________________________________ Sección 3: Identificación de los riesgos _____________________________________________________________________ Marca en etiqueta : LIQUIDO INFLAMABLE Clasificación de riesgos del producto químico : Salud : 2 Inflamabilidad : 2 Reactividad : 0 a) Riesgos para la salud de las personas : Irritante de ojos y mucosas. Puede causar anestesia. El contacto prolongado con el líquido puede causar lesiones a la piel. Efectos de una sobreexposición aguda (por una vez) : Al ser absorbido en altas concentraciones puede causar mareos y dificultades en la respiración. Inhalación : Los vapores irritan las mucosas. Al persistir la exposición puede haber mareos y dificultad para respirar, además de efectos anestésicos. Contacto con la piel : El contacto prolongado causa irritación y partiduras de la piel. Puede ocasionar dermatitis. Contacto con los ojos : Irritante de los ojos. Altas concentraciones de vapor pueden ser irritantes. Ingestión : La ingestión del producto es moderadamente tóxica. Efectos de una sobreexposición crónica (largo plazo ): El contacto prolongado y repetitivo puede causar sequedad en la piel que puede producir dermatitis crónica. Condiciones médicas que se verán agravadas con la e xposición al producto : Si preexisten desórdenes o trastornos en los ojos, piel, vías respiratorias y gastrointestinales, éstos pueden verse agravados por la exposición a este producto. b) Riesgos para el medio ambiente: El producto es dañino si entra en cursos de agua. c) Riesgos especiales del producto: El mayor peligro del producto lo constituye su inflamabilidad. _____________________________________________________________________ Sección 4: Medidas de primeros auxilios _____________________________________________________________________ En caso de contacto accidental con el producto, proceder de acuerdo con: Inhalación : Lleve a la persona al aire libre y hágala respirar normalmente. Ayude a la respiración, si es necesario. Consiga pronta atención médica. Contacto con la piel : Lave la parte afectada con abundante agua corriente. Retire la ropa contaminada bajo la ducha. Si ocurre una irritación buscar atención médica. Lave la ropa antes de usarla nuevamente. Contacto con los ojos : Actuar con rapidez. Lave con abundante agua corriente a lo menos por 15 minutos manteniendo los párpados abiertos. CONSIGA PRONTA ATENCIÓN MÉDICA. Ingestión : NO INDUZCA EL VÓMITO . Si la víctima está consciente, dé un sorbo de agua para enjuagar la boca. CONSIGA PRONTA ATENCIÓN MÉDICA . Notas para el médico tratante : Una exposición prolongada o repetida puede originar dermatitis. Causa depresión en el sistema nervioso central “narcosis”.


___________________________________________________________________ Sección 5: Medidas para lucha contra el fuego _____________________________________________________________________ Agentes de extinción : Espuma antialcohol, agua pulverizada o nebulizada. Sólo para incendios pequeños, puede utilizarse polvo químico seco, dióxido de carbono, arena o tierra. No utilizar agua a chorro Procedimientos especiales para combatir el fuego : Refrigere los contenedores expuestos a fuego. Ataque el incendio desde la mayor distancia posible. Equipos de protección personal para el combate del fuego : Equipo de respiración autónoma, guantes y botas de neopreno. _____________________________________________________________________ Sección 6 : Medidas para controlar derrames o fugas _____________________________________________________________________ Medidas de emergencia a tomar si hay derrame del ma terial : Mantenga alejadas las chispas y fuentes de ignición. Coloque balizas de señalización de peligro. Trate de recuperar el máximo en envases adecuados. El resto, absórbalo en arena o en otro material similar para disponer de él. Consiga agua para dispersar los restos del derrame. Equipo de protección personal para atacar la emerge ncia : Buzo de protección completa, guantes y botas de neopreno, protección respiratoria autónoma. Precauciones a tomar para evitar daños al medio amb iente : Impida que el producto entre en alcantarillas o en cursos naturales de agua. Métodos de limpieza : La limpieza con chorros de agua es efectiva. Método de eliminación de desechos : El producto es inflamable, de modo que el mejor método para eliminar desechos es su incineración en instalaciones especialmente diseñadas al efecto. _____________________________________________________________________ Sección 7: Manipulación y almacenamiento _____________________________________________________________________ Recomendaciones técnicas : Evitar el cobre y sus aleaciones, debido a que pueden causar coloración del producto. Precauciones a tomar : Mantener alejadas las fuentes de ignición. Colocar avisos de señalización de peligro. Recomendaciones sobre manipulación segura, específi cas : Advertir que el producto es "para uso industrial solamente". Las exposiciones prolongadas a vapores pueden resultar perjudiciales. Condiciones de almacenamiento : Almacene en lugar fresco y ventilado, evitando la exposición directa a la luz solar. Embalajes recomendados y no adecuados por el provee dor : Solo se deben utilizar envases metálicos. Producto de la posible generación de electricidad estática no deben ser utilizados tambores o recipientes plásticos.


_____________________________________________________________________ Sección 8 : Control de exposición/protección ambiental _____________________________________________________________________ Medidas para reducir la posibilidad de exposición : El producto debe utilizarse únicamente en lugares bien ventilados. Si existe riesgo por inhalación, instalar sistema local de ventilación. Suministrar ventilación adecuada a las zonas de almacenamiento. Para uso en emergencias, tener disponible ducha de emergencia y fuente para lavado de ojos. Parámetros para control : Límite permisible ponderado: 25 ppm o 104 mg/m3. Límite permisible absoluto: 40 ppm o 167 mg/m3. Protección respiratoria : Si los controles de ingeniería no mantiene concentraciones en aire a un nivel adecuado para proteger la salud de los trabajadores, entonces se debe seleccionar un equipo de protección respiratoria para las condiciones de uso específicas y que cumpla la legislación vigente. Cuando los respiradores con filtro de aire sean necesarios, elegir una combinación adecuada de máscara y filtro, seleccionar un filtro adecuado para gases y vapores orgánicos (Punto de ebullición > 65º C). Cuando los respiradores con filtro de aire no sean adecuados, úsense aparatos de respiración autónoma, por ejemplo, en casos de concentraciones en aire muy altas, riesgo de deficiencia de oxígeno, espacios confinados, media cara con cartucho para vapores orgánicos NPF20 Guantes de protección : Guantes de PVC, neopreno o de caucho de nitrilo. Protección de la vista : Gafas protectoras. Otros equipos de protección : Ropa de trabajo normalizada, zapatos o botas de seguridad resistentes a productos químicos. Ventilación : En los lugares en que se manipule el producto debe haber buena ventilación, ya sea natural o forzada. _____________________________________________________________________ Sección 9 : Propiedades físicas y químicas _____________________________________________________________________ Estado físico : Líquido . Apariencia y olor : Color claro y olor dulce. Concentración : 99%. pH : No corresponde. Temperaturas específicas y/o intervalos de temperatura: Dato no disponible. Punto de inflamación : 41ºC. Límites de inflamabilidad : Dato no disponible. Temperatura de autoignición: 305º C. Peligros de fuego o explosión : Sólo los normales de un hidrocarburo parafínico. Presión de vapor a 20ºC : 420 Pa. Densidad de vapor : 3,5. Densidad a 20ºC : 806 – 808 kg/m3. Solubilidad en agua y otros solventes: 1,6 %.


_____________________________________________________________________ Sección 10 : Estabilidad y reactividad _____________________________________________________________________ Estabilidad : Estable. Condiciones que se deben evitar : Evite calentar el producto. Mantenga alejado de chispas , fuentes de ignición, y acumulación de vapores. Incompatibilidad (materiales que se deben evitar) : Evite el contacto con materiales oxidantes y ácidos fuertes. Productos peligrosos de la descomposición : No descompone. Productos peligrosos de la combustión : Durante la combustión se puede formar monóxido de carbono. Polimerización peligrosa : Dato no disponible. _____________________________________________________________________ Sección 11 : Información toxicológica _____________________________________________________________________ Toxicidad crónica o de largo plazo : Una exposición repetida podría causar daños en el hígado. Efectos locales : La exposición prolongada causa mareos y dificultades para respirar. Sensibilización : Dato no disponible. Mutagenesis : No mutágeno Efectos sobre la especie humana : Es narcótico a elevadas concentraciones de los vapores. El contacto prolongado y/o repetido puede causar sequedad en la piel que puede producir dermatitis. Exposiciones importantes pueden causar somnolencia y vértigo, irritación de la piel, ojos y vías respiratorias. _____________________________________________________________________ Sección 12 : Información ecológica _____________________________________________________________________ Inestabilidad : Producto estable en condiciones normales de uso. Reacciona con agentes oxidantes fuertes. Movilidad : Flota sobre el agua. Se evapora y disuelve parcialmente, pero después de un día permanecerá una parte importante. Si el producto penetra el suelo, puede trasladarse y contaminar las aguas subterráneas. Persistencia/Degradabilidad : Fácilmente biodegradable. Cumple con el criterio de 10 días. Se espera que la vida media integrada en el medio ambiente sea 1 - < 10 días. Se oxida rápidamente en contacto con el aire, por reacción foto-química. Supone un riesgo significativo por la disminución de oxígeno en sistemas acuáticos. Bio-acumulación : No se bioacumula significativamente. Efectos sobre el medio ambiente : La entrada del producto en cursos de agua es dañina para la vida acuática.


_____________________________________________________________________ Sección 13 : Consideraciones sobre disposición final _____________________________________________________________________ Métodos recomendados y aprobados por la normativa c hilena para disponer de la sustancia, residuos, desechos : Dispersión con agua, absorción con sustancias orgánicas adecuadas e incineración final en instalaciones especialmente diseñadas al efecto. Métodos recomendados y aprobados por la normativa chilena para la eliminación de envases / embalajes contaminados : Drenar el contenedor completamente. Una vez vaciado, ventilar en lugar seguro lejos de chispas y fuego. Los residuos pueden causar riesgos de explosión. No perforar, cortar o soldar los bidones sucios y sin limpiar. Enviar los bidones a un recuperador o chatarrero. _____________________________________________________________________ Sección 14 : Información sobre transporte _____________________________________________________________________ Terrestre por carretera o ferrocarril: Clase 3.3, NU 2053 Vía marítima : Clase 3.3, NU 2053 Vía aérea : Clase 3.3, NU 2053 Vía fluvial / lacustre : Clase 3.3, NU 2053 Distintivos aplicables NCh 2190 : LÍQUIDO INFLAMABLE No. NU : 2053 _____________________________________________________________________ Sección 15 : Normas vigentes _____________________________________________________________________ Normas internacionales aplicables: IMO / NU Clase 3 .3 / 2053 / TSCA (USA): LISTADO / AICS (AUSTRALIA): LISTADO / DSL (CANADÁ): LISTADO / UE ANEXO \ NÚMERO: 603-008-00-8 / EINECS (CEE): 203-551-7 / MITI (JAPÓN): 2-217 / TCCL (COREA): KE-24720 / IECSC (CHINA): LISTADO. Normas nacionales aplicables: N Ch 382; N Ch 2190; D.S. 298. D.S.148 Marca en etiqueta : LÍQUIDO INFLAMABLE


_____________________________________________________________________ Sección 16 : Otras informaciones _____________________________________________________________________ Usar como disolvente solamente en procesos de fabricación industrial. _____________________________________________________________________ Los datos consignados en esta Hoja de Datos fueron obtenidos de fuentes confiables. Sin embargo, se entregan sin garantía expresa o implícita respecto de su exactitud o corrección. Las opiniones expresadas en este formulario son las de profesionales capacitados de OXIQUIM S.A. La información que se entrega en él es la conocida actualmente sobre la materia. Considerando que el uso de esta información y de los productos está fuera del control de OXIQUIM S.A., la empresa no asume responsabilidad alguna por este concepto. Determinar las condiciones de uso seguro del producto es obligación del usuario. JYG/

AMONIO MOLIBDATO 4-HIDRATO

DESCRIPCIÓN

Sinónimos : Molibdato de Amonio Tetrahidratado - Acido Molíbdico, Sal Hexamonio Tetrahidratado - Amonio Heptamolibdato Tetrahidratado - Amonio Molibdato (VI) Tetrahidratado.

Formula Química : (NH4)6Mo7O24 x 4H2O

Concentración : 81.0 - 83.0%

Peso molecular : 1235.86

Grupo Químico : Compuesto Inorgánico de Amonio - Amonio - Sal de Amonio Inorgánica.

Número CAS : 12054-85-2 (Amonio Molibdato 4-Hidrato). 12027-76-7 (Amonio Molibdato Anhidro).

Número NU : No regulado.

Código Winkler : AM-0340

PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Estado Físico : Sólido.

Apariencia : Cristales blancos a color verde amarillento.

Olor : Sin olor o ligero olor a Amoníaco.

pH : 5.0 - 5.5 (solución acuosa al 5% a 25ºC).

Temperatura de Ebullición : 190ºC (se descompone).

Temperatura de Fusión : 90ºC (elimina una molécula de Agua).

Densidad (Agua1) : 2.498 kg/L a 20ºC

Presión de Vapor : No reportado.

Densidad de Vapor (Aire1) : 2.5

Solubilidad : Apreciable solubilidad en Agua (63.5 g por 100 ml de Agua a 25ºC).

IDENTIFICACION DE RIESGOS

Riesgo Principal : Nocivo e Irritante

Riesgos Secundarios : Reactivo leve

Código Winkler :

Rótulo de Transporte: :

Norma NFPA

1 - 0 - 0

RIESGOS PARA LA SALUD

EFECTOS DE SOBREEXPOSICIONInhalación : Irritaciones en el tracto respiratorio superior.

Puede causar tos.Dificultad respiratoria.

Contacto con La Piel : Irritaciones.Enrojecimiento, picazón y dolor.

Contacto con los Ojos : Irritaciones.Enrojecimiento y dolor.

Ingestión : Nocivo.Dolor abdominal y náuseas.Irritaciones en el sistema digestivo.Anemia.Dolor de cabeza. Baja de peso.Daños al hígado y riñones.DL50 (oral - rata): 333 mg/kg.

Otros EfectosCancerígeno : No hay evidencias.

Mutageno : En estudio.

Teratogeno : No hay evidencias.

Otros Efectos : Daños al hígado y riñones.

RIESGO DE INCENDIO

Condición de Inflamabilidad : No combustible.

Temperatura de Inflamación : No aplicable.

Temperatura de Autoignición : No aplicable.

Limites de Inflamabilidad : No aplicable.

Productos de Combustión : Amoníaco, Óxidos de Nitrógeno y Humos Metálicos.

Medios de Extinción : En general, uso de extintores de Espuma Química, Anhídrido Carbónico y/o Polvo Químico Seco, de acuerdo a características del fuego circundante.Aplicación de Agua en forma de neblina.

RIESGO DE REACTIVIDAD

Estabilidad Química : Normalmente estable.

Incompatibilidades : Agentes Oxidantes fuertes.Ácidos fuertes.

Peligro de Polimerización : No ocurre.

Productos Peligrosos en Descomposición : Amoníaco, Óxidos de Nitrógeno y Humos Metálicos.

Condiciones a Evitar : Altas temperaturas (se descompone).

CONTROL DE EXPOSICION

Medidas de Control : En general, trabajar en un lugar con buena ventilación.Utilizar campanas de laboratorio en caso de ser necesario.Aplicar procedimientos de trabajo seguro.Capacitar respecto a los riesgos químicos y su prevención.Contar con ficha de seguridad química del producto y conocer su contenido.Mantener los envases con sus respectivas etiquetas.Respetar prohibiciones de no fumar, comer y beber bebidas en el lugar de trabajo.Utilizar elementos de protección personal asignados.

Límite Permisible Ponderado : 4 mg/m3 (Molibdeno, Compuestos Solubles - Expresado como MoDecreto Nº594 - Ministerio de Salud)

Límite Permisible Absoluto : 20 mg/m3 (Molibdeno, Compuestos Solubles - Expresado como MoDecreto Nº594 - Ministerio de Salud)

Limite Permisible temporal : No regulado.

Otros limites : No reportados.

EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

Ropa de Trabajo : En general, uso de indumentaria de trabajo resistente a químicos.

Protección Respiratoria : Aplicación de protección respiratoria sólo en caso de sobrepasarse alguno de los límites permisibles correspondientes. Debe ser específica para partículas sólidas.

Guantes de Protección : Utilización de guantes de Goma Natural, Neopreno y/o PVC.

Lentes Protectores : Se deben usar lentes de seguridad adecuados contra proyecciones de la sustancia química.

Calzado de seguridad : En general, utilizar calzado cerrado, no absorbente, con resistencia química y de planta baja.

MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

EN CASO DE:Inhalación : Trasladar a la persona donde exista aire fresco.

En caso de paro respiratorio, emplear método de reanimación cardiopulmonar.Si respira dificultosamente se debe suministrar Oxígeno.Conseguir asistencia médica de inmediato.

Contacto con la piel : Lavar con Agua a lo menos por 10 minutos.Usar de preferencia una ducha de emergencia.Sacarse la ropa contaminada y luego lavarla.De mantenerse la irritación, recurrir a una asistencia médica.

Contacto con los Ojos : Lavarse con abundante Agua en un lavadero de ojos, entre 10 y 15 minutos como mínimo, separando los párpados.De persistir la irritación, enviar a un centro de atención médica.

Ingestión : Lavar la boca con bastante Agua.Dar a beber Agua.No inducir al vómito.Derivar a un servicio médico de inmediato.

Nota:Si la lesión sufrida por una persona tiene relación laboral y está cubierta por la Ley Nº16744 de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales, podrá ser atendida según proceda, por el Servicio Médico asociado a la Asociación Chilena de Seguridad, Mutual de Seguridad C.CH.C., Instituto de Seguridad del Trabajo, Instituto de Normalización Previsional o por la Administración Delegada correspondiente.

ALMACENAMIENTO

Area de Almacenamiento : Zona de almacenaje general de reactivos y soluciones químicas.Almacenamiento en bodegas y/o cabinas, diseñadas para contener productos químicos con seguridad.Lugar fresco a frío, seco y con buena ventilación. Señalización del riesgo.

Código de almacenaje Winkler : Verde

Precauciones Especiales : Almacenar alejado de condiciones y productos incompatibles.Proteger contra el daño físico.Mantener los envases cerrados y debidamente etiquetados.

MEDIDAS PARA EL CONTROL DE DERRAMES O FUGAS

PROCEDIMIENTOContener el derrame o fuga.Ventilar el área.Aislar la zona crítica.Utilizar elementos de protección personal.Recoger el producto a través de una alternativa segura.Disponer el producto recogido como residuo químico.Lavar la zona contaminada con Agua.Solicitar ayuda especializada si es necesaria.

DISPOSICION DE RESIDUOS QUIMICOS

En general, los residuos químicos se pueden eliminar a través de las aguas residuales, por el desagüe o en un vertedero autorizado, una vez que se acondicionen de forma tal de ser inocuos para el medio ambiente.

Alternativas:- Para Sales Acidas: Como soluciones acuosas se mezclan inicialmente con Sodio Carbonato o Sodio Bicarbonato en polvo, después de lo cual se diluyen con abundante Agua y se vierten neutralizadas en las aguas residuales o por el desagüe.- Para productos de bajo riesgo: Diluir con Agua en una proporción mínima de 1:20 u otra relación necesaria y luego eliminar en las aguas residuales o por el desagüe.- Otra posibilidad, es disponer los residuos directamente a un vertedero autorizado para contenerlos.

Es importante considerar para la eliminación de residuos, que se realice conforme a lo que disponga la autoridad competente respectiva, solicitándose previamente la autorización correspondiente.

INFORMACION REGLAMENTARIA

Decreto Nº594 "Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo".Decreto Nº40 "Reglamento sobre Prevención de Riesgos Profesionales".NCh 382.Of1998 "Sustancias Peligrosas - Terminología y Clasificación General".NCh 1411/IV.Of1978 "Prevención de Riesgos - Parte 4: Identificación de Riesgos de Materiales”.NCh 2245.Of2003 "Sustancias Químicas - Hojas de Datos de Seguridad - Requisitos”.NCh 2137.Of1992 "Sustancias Peligrosas - Embalajes y Envases - Terminología".Ley Nº19300 "Bases Generales del Medio Ambiente".Reglamentación SESMA: Página web: www.sesma.cl

Vigente desde 22/01/2007 version Nº1

Este documento solo podrá ser impreso, no soportando modificaciones, copia, o edición.

Hoja de Datos de Seguridad Revisión Nº: 01, 15/03/2009

Producto: Molibdato de Sodio Dihidratado

HDS revisada y aprobada por: Marco Estévez / Control de Calidad Gerardo Pinto / Prevención de Riesgos y Medioambiente NCh2245 Of. 2003 Copia No Controlada Página 1 de 4

SECCIÓN 1: IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y DEL PROVEEDOR Nombre del Producto : MOLIBDATO DE SODIO DIHIDRATADO Proveedor : Quimetal Industrial S.A., Los Yacimientos 1301 Maipú, Santiago – Chile Teléfono Emergencia : (56-2) 381 7000 Fax : (56-2) 381 7190 En caso de emergencia química, derrame o incendio llame al CITUC Químico, Centro de Información para Emergencias Químicas del Hospital Clínico de la Pontificia Universidad Católica Chile, teléfono 56-2-247 3600. SECCIÓN 2: COMPOSICIÓN / INGREDIENTES Nombre Químico : Molibdato de Sodio Dihidratado Fórmula Química : Na2MoO4 x 2 H2O Sinónimos : Sal disódica del Acido Molíbdico Nº CAS : 10102-40-6 Nº UN : Producto no clasificado como sustancia peligrosa por las Naciones Unidas. SECCIÓN 3: IDENTIFICACIÓN DE LOS RIESGOS Marca en etiqueta : Ninguna. Clasificación de riesgos del producto químico: Producto no peligroso. a) Peligro para la salud de las personas Efectos de una sobreexposición aguda (por una sola vez): Ningunos descritos, el Molibdeno es rápidamente excretado por el cuerpo. Inhalación: Levemente nocivo al ser inhalado. Irritaciones leves en el tracto respiratorio, síntomas de tos y dificultad al respirar. Contacto con la piel: Puede causar irritaciones leves, enrojecimiento, molestias. Contacto con los ojos: Puede causar leve irritación ocular, manifestándose en enrojecimiento y dolor. Ingestión: Puede causar leve irritación estomacal, dosis altas pueden ser peligrosas. Efectos de una sobreexposición crónica (largo plazo): No está disponible. Condiciones médicas que se verán agravadas con la exposición del producto: No está disponible. b) Peligros para el medio ambiente: Esta sustancia no es peligrosa para el medio ambiente. c) Peligros especiales del producto: No conocidos. SECCIÓN 4: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS En caso de contacto accidental con el producto, proceder de acuerdo con Inhalación: Remover a la víctima de la fuente de exposición, aunque no se espera ser peligroso para la salud. Contacto con la piel: Retirar la ropa contaminada y lavar la zona afectada con abundante agua y jabón, mínimo durante 15 minutos. Si la irritación persiste repetir el lavado. No se espera riesgos para la piel. Buscar atención médica. Contacto con los ojos: Lavar los ojos con abundante agua por lo menos 15 minutos. Levantar y separar los párpados para asegurar le remoción del producto. Si la irritación persiste repetir el lavado. Buscar atención médica. Ingestión: Lavar la boca con agua. Dar de beber una gran cantidad de agua para diluir el producto. Si está insconciente no dar a beber nada. Buscar atención médica inmediatamente. Notas para el médico tratante: No se conoce antídoto específico, aplicar terapia sintomática. Si presenta dificultad respiratoria administrar oxígeno.




SECCIÓN 5: MEDIDAS PARA LUCHA CONTRA EL FUEGO Agentes de extinción: No se considera un riesgo de incendio. Utilizar cualquier medio apropiado para extinguir fuego circundante Se puede usar la mayoría de agentes extintores. Aplicar indirectamente a fin de evitar desparramar el producto a granel y hacer que las partículas queden suspendidas en el aire. Procedimientos especiales para combatir el fuego: Sustancia no combustible. Mantener los recipientes expuestos al fuego fríos rociándolos con agua. No enciende por si misma, pero se pueden descomponer al calentarse y producir vapores tóxicos Evitar empleo de lanzas de agua y contener el agua que fluye con barreras provisionales por ejemplo con tierra. Equipos de protección personal para el combate del fuego: Usar vestimenta protectora adecuada y un equipo respiratorio autónomo de presión positiva, aprobado especialmente para áreas cerradas. SECCIÓN 6: MEDIDAS PARA CONTROLAR DERRAMES O FUGAS Medidas de emergencia a tomar si hay derrame del material: No requiere neutralización. Evacuar o aislar el área de peligro. Restringir el acceso a personas innecesarias y sin la debida protección. Recoger en recipientes plásticos limpios, secos y marcados para su posterior recuperación o eliminación. Equipo de protección personal para atacar la emergencia: Usar ropa de protección personal apropiado como se especifica en la Sección 8, lentes de seguridad y mascara con filtro para partículas de polvo. Precauciones a tomar para evitar daños al medio ambiente: No está considerado tóxico para el ambiente. No levantar polvo para recoger el derrame. Métodos de limpieza: Recoja inmediatamente el derrame. Barrer sin levantar polvo y disponer en envases debidamente rotulados. Los residuos se pueden lavar con abundante agua. SECCIÓN 7: MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO Recomendaciones técnicas: Se emplea como aditivo en formulaciones agrícolas y pigmentos. Precauciones a tomar: No comer ni beber mientras se manipula el producto, cambiarse de ropa una vez terminada la jornada de trabajo, lavarse con abundante agua y jabón. Recomendaciones sobre la manipulación segura, específicas: No exponer el producto a altas temperaturas y humedad. Condiciones de almacenamiento: Almacenar en un lugar seguro, fresco y seco en su envase original cerrado, que posea una buena ventilación en todo momento. Lejos de fuentes de calor y daños físicos. Rotular los recipientes adecuadamente y mantenerlos bien cerrados. Embalajes recomendados y no adecuados: Son recomendados aquellos que permitan mantener aislados del medio ambiente y humedad. Los recipientes de este material pueden ser peligrosos cuando están vacíos ya que retienen residuos de producto (polvo, sólidos); observar todas las advertencias y precauciones que figuran en el producto. SECCIÓN 8: CONTROL DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN ESPECIAL Medidas para reducir la posibilidad de exposición: Evitar la acumulación de polvo en el aire. Parámetros de control: No establecido. Límites permisibles ponderados (LLP) y absoluto (LPA): No establecido Protección respiratoria: Si existen problemas de polvo, se debe usar un respirador de rostro completo aprobado y certificado. Guantes de protección: Usar guantes protectores impermeables.




Protección de la vista: Usar lentes de protección de seguridad química para protegerse del polvo, o según el caso máscara de rostro completo. Otros equipos de protección: Usar ropa adecuada de acuerdo a la emergencia. Protección facial en caso que se requiera. Ventilación: Se debe contar con un lugar donde se tenga ventilación todo el tiempo, ya sea natural o forzada. SECCIÓN 9: PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Estado Físico : Sólido Apariencia y color : Cristales finos blancos. Concentración : 99,6% expresado como Na2MoO4 x 2 H2O pH : 7.0 – 9.5, al 10 % en agua. Temperatura de descomposición : sobre 100º C Punto de inflamación : No es aplicable. Límites de inflamabilidad : No es aplicable. Temperatura de autoignición : No es aplicable. Peligros de fuego o explosión : No es combustible. Presión de vapor a 20ºC : No hay información disponible. Densidad de vapor : No hay información disponible. Densidad aparente : 0.65 – 0.80 g/cc Solubilidad en agua y otros solventes : Altamente soluble en agua e insoluble en la mayoría de los solventes orgánicos conocidos. SECCIÓN 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Estable bajo condiciones normales de uso y almacenamiento. Condiciones que deben evitarse: No hay información disponible. Incompatibilidades (materiales que deben evitarse): Metales alcalinos, metales comunes y agentes oxidantes. Productos peligrosos de la descomposición: No hay información disponible. Productos peligrosos de la combustión: No es combustible. Polimerización peligrosa: No es aplicable. SECCIÓN 11: INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA Toxicidad aguda: LD 50 oral ratas >= 4 g/kg. Toxicidad crónica o de largo plazo: Este producto no está registrado por NTP, IARC ó regulado como cancerígeno por OSHA. Efectos locales o sistémicos: No está disponible. Sensibilización alérgica: No hay información disponible. SECCIÓN 12: INFORMACIÓN ECOLÓGICA Inestabilidad: Producto altamente estable. Persistencia/Degradabilidad: Este producto no requiere degradación, ya que sus elementos pertenecen en forma natural al medio ambiente. Bio-acumulación: No es aplicable. Efectos sobre el ambiente: No existen daños al medio ambiente, se le considera un desecho no peligroso.




SECCIÓN 13: CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICIÓN FINAL Métodos recomendados y aprobados por la normativa chilena para disponer de la sustancia, residuos, desechos: Disponer de la sustancia, residuos y desechos en lugares aprobados por la autoridad para la eliminación de sustancias, generalmente se requiere aplicación de caliza. Métodos recomendados y aprobados por la normativa chilena para eliminación de envases / embalajes contaminados: Disponer de los envases de acuerdo con la legislación local existente. Se recomienda lavar los envases, tres veces y el agua recolectada eliminar en alcantarillas. SECCIÓN 14: INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE Terrestre por carretera o ferrocarril: No es aplicable Vía marítima: No es aplicable Vía aérea: No es aplicable Vía fluvial / lacustre: Información no disponible. Distintivos aplicables NCh 2190: No es aplicable Número UN: No es aplicable SECCIÓN 15: NORMAS VIGENTES Normas Internacionales aplicables: No es aplicable Normas nacionales aplicables: No es aplicable Marca en etiqueta: No es aplicable SECCIÓN 16: OTRAS INFORMACIONES Toda la información, recomendaciones y sugerencias que aquí aparecen relacionadas con nuestro producto, están basadas en pruebas y datos confiables; sin embargo, es responsabilidad del usuario determinar que el producto aquí descrito sea compatible con sus necesidades, desde el punto de vista de toxicidad y seguridad. Dado que el uso efectivo del producto por parte de terceros está fuera de nuestro control, no damos garantía expresa o implícita sobre los efectos de dicho uso, ni asumimos ninguna responsabilidad sobre el uso que terceros den al producto que aquí se describe.

Hoja Técnica de Seguridad del Material Fecha de revision: 11-abr-2006

1. IDENTIFICACION DE LA SUSTANCIA/PREPARADO Y DE LA SOCIEDAD/EMPRESA Código del producto: 202517Nombre del producto: MYRCENE TECHNICAL GRADESinónimos: 3-Methlylene-7-Methyl-1,6-Octadiene Proveedor: MP Biomedicals, LLC

Parc d'Innovation BP 50067 67402 ILLKIRCH CEDEX France

Teléfono de emergencia: "n° ORFILA" (01-45-42-59-59)

2. COMPOSICION/INFORMACION SOBRE LOS COMPONENTES

Componentes CAS Number % en peso No. EINECS. Clasificación : Annex No.:MYRCENE TECHNICAL GRADE 123-35-3 > 25% 204-622-5 F -- --

3. IDENTIFICACION DE LOS PELIGROS

Indicación de peligro:

F - Fácilmente inflamable.

Frases Sobre El Riesgo:R10 - Inflamable.

Categoría del peligro:inflamable

4. PRIMEROS AUXILIOS Consejo general: En caso de accidente o malestar, acuda inmediatamente al

médico (si es posible, muéstrele la etiqueta). Inhalación: Move to fresh air. Call a physician immediately. Contacto con la piel: Enjuagar inmediatamente con abundancia de agua y

recabar el consejo médico

Nombre del producto: MYRCENE TECHNICAL GRADE

Page 1 of 5 Código del producto: 202517

europe.mpbio.comMP Biomedicals, LLC

Ingestión: No provocar vómitos sin consejo médico. Contacto con los ojos: En caso de contacto con los ojos, lávenlos inmediata y

abundantemente con agua y acúdase a un médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medio extintor apropiado: Utilizar polvo químico seco, co2, agua pulverizada o espuma

de `alcohol` Peligros específicos: Inflamable Equipo de protección especial para los bomberos: Si es necesario, llevar aparato respiratorio autónomo para la

lucha contra el fuego. En caso de incendio o de explosión, no respire los humos.

Punto de inflamación: ca. 32 °C (closed cup)Temperatura de autoignición: indeterminado

6. MEDIDAS QUE DEBEN TOMARSE EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL Precauciones personales: Retirar todas las fuentes de ignición. Utilícese equipo de

protección personal.Precauciones para la protección del medio ambiente: No echar al agua superficial o al sistema de alcantarillado

sanitario.Métodos de limpieza: Empapar con material absorbente inerte. Conectar a tierra y

atar los contenedores cuando se está trasferiendo el material

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Almacenamiento: ROOM TEMPERATURE Manipulación: Utilizar solamente en áreas provistas de ventilación y extracción apropiadas.Advertencia para la manipulación segura:

Llevar equipo de protección personal. Utilícese solo en zonas bien ventiladas. Remove and wash contaminated clothing before reuse.

Medidas técnicas/Condiciones de almacenamiento:

Manténgase separado del calor y de las fuentes de ignición Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar seco y bien ventilado. Mantener apartado de las llamas abiertas, de las superficies calientes y de los focos de ignición

Productos incompatibles: Productos oxidantes y espontáneamente inflamables

8. CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL Disposiciones de ingeniería: Asegurarse de una ventilación adecuada, especialmente en locales cerrados.Protección respiratoria: En caso de exposición a neblina, proyección o aerosol llevar una protección respiratoria personal apropiada y un traje protector.Protección de la piel y del cuerpo: indumentaria impermeableProtección de los ojos: Si pueden producirse salpicaduras, vestir: gafas protectoras con cubiertas lateralesProtección de las manos: guantes

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Appearance and Odor Yellow tinted




Estado fisico: líquidoFormula: C1OH16Temperatura de fusión/rango: No data available at this time.Temperatura de ebullición/rango: ca. 170 °CDensidad: 0.801 g/mlPresión de vapor: ~ 7mm Hg @ 20ºCIndice de evaporación: sin datos disponiblesDensidad de vapor: sin datos disponiblesSolubility (in water): ligeramente solublePunto de inflamación: ca. 32 °C (closed cup)Temperatura de autoignición: indeterminado

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Estable bajo las condiciones de almacenamiento

recomendadas.polimerización: Nada en condiciones normales de proceso.Productos de descomposición peligrosos: La descomposición térmica puede llegar a desprender

gases y vapores irritativos.Materias que deben evitarse: agentes oxidantes fuertes Forms explosive mixture with air. Incompatible with strong oxidizers, sulfuric acid, nitric acid.Condiciones que deben evitarse: Exposición al aire o a la humedad durante periodos

prolongados.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Información del Producto Toxicidad aguda

Componentes RTECS Number: Selected LD50s and LC50sMYRCENE TECHNICAL GRADE RG5365000 Oral LD50 Rat : >5 gm/kg

Dermal LD50 Rabbit : >5 gm/kg Toxicidad crónica: La exposición crónica puede causar náuseas y vómitos, la exposición más

importante ocasiona inconsciencia.Efectos locales: Los síntomas por sobreexposición pueden ser dolor de cabeza, vértigo, cansancio,

náuseas y vómitos.Efectos específicos: May include moderate to severe erythema (redness) and moderate edema (raised

skin), nausea, vomiting, headache.Irritación primaria: No hay datos disponibles sobre este producto.efectos carcinógenos: No hay datos disponibles sobre este producto.efectos mutágenos: No hay datos disponibles sobre este producto.Toxicidad a la reproducción: No hay datos disponibles sobre este producto.

12. INFORMACIONES ECOLOGICAS Movilidad: sin datos disponiblesBioacumulación: sin datos disponiblesEfectos ecotoxicológicos: sin datos disponiblesToxicidad acuática: Puede causar efectos adversos a largo plazo en el medio

ambiente acuático.

Componentes U.S. DOT - Appendix B - Marine Pollutan

U.S. DOT - Appendix B - Severe Marine Pollutants

United Kingdom - The Red List:

MYRCENE TECHNICAL GRADE No Puesto en Lista No Puesto en Lista No Puesto en Lista




Componentes : World Health Organization (WHO) - Drinking Water

Ecotoxicity - Fish Species Data


Componentes Ecotoxicity - Freshwater Algae Data

Ecotoxicity - Microtox Data Ecotoxicity - Water Flea Data


Componentes EPA - ATSDR Priority List EPA - HPV Challenge Program Chemical List

California - Priority Toxic Pollutants

MYRCENE TECHNICAL GRADE No Puesto en Lista indicator 0; Fully sponsored No Puesto en Lista

Componentes California - Priority Toxic Pollutants California - Priority Toxic Pollutants MYRCENE TECHNICAL GRADE No Puesto en Lista No Puesto en Lista

13. CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

Desechos de residuos / producto no utilizado: Waste disposal must be in accordance with appropriate

Federal, State, and local regulations. This product, if unaltered by use, may be disposed of by treatment at a permitted facility or as advised by your local hazardous waste regulatory authority. Residue from fires extinguished with this material may be hazardous.

Envases contaminados: No reutilizar los recipientes vacíosMétodos de limpieza: Empapar con material absorbente inerte. Conectar a tierra y

atar los contenedores cuando se está trasferiendo el material

14. INFORMACION RELATIVA AL TRANSPORTE

No. UN/ID: 2319 ADR/RID Denominación adecuada de envío: Hidrocarburos terpénicos, n.e.p. Clase de Peligro 3 -

Líquido inflamable Grupo embalaje: III Classification code: F1 IMO: Denominación adecuada de envío: Hidrocarburos terpénicos, n.e.p. Clase: 3 : Denominación adecuada de envío: Hidrocarburos terpénicos, n.e.p. IATA Hazard Label(s): Líquido inflamable Clase de Peligro 3 -

Líquido inflamable Grupo embalaje: III

15. INFORMACION REGLAMENTARIA




Indicación de peligro: F - Fácilmente inflamable.

Frases Sobre El Riesgo: R10 - Inflamable.

Frases Sobre Medidas de Seguridad: S 9 - Consérvese el recipiente en lugar bien ventilado. S16 - Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas - No fumar. S29 - No tirar los residuos por el desagüe.

Componentes Einecs: : : Switzerland Giftliste:

MYRCENE TECHNICAL GRADE 204-622-5; C10H16 No Puesto en Lista No Puesto en Lista No Puesto en Lista : -

16. OTRAS INFORMACIONES Preparado Por: Health & SafetyRENUNCIA La informacion y recomendaciones contenidas aqui son basadas en examenes creidos ser seguros y dignos de confianza. MP Biomedicals no garantiza la precision o terminacion, ni alguna de esta informacion constituye una garantia, hecha expresada o implicitada, a la segurida de la mercancia, la mercaderia de los productos, o el estado fisico de la mercancia para un proposito particular. Modificacion para el uso real talvez sera requerido. MP Biomedicals no toma responsabilidad por resultados obtenidos por danos incidentales or consiguientes, con incluso a ganancias perdidas producidas por el uso de estos datos. No garantia contra infraccion de algun patente, derechos reservados o marcas de fabrica es hecha o implicitada.

Fin de la Ficha de Datos de Seguridad



Listado I1 - L1 - M1

Documents

Transcript of Listado I1 - L1 - M1