CA

RA

CT

ER

ÍST

ICA

S D

E C

AM

ION

ES

BO

OM

TR

UC

Ke

ll

io

tt

eq

uip

.c

om

La línea de camiones BoomTruck de Elliott puede describirse con dos palabras: “alto rendimiento”. Desde el principio, las grúas

telescópicas montadas en camión de Elliott se diseñan con características que resaltan el valor y la satisfacción del operador. Nuestra

línea de modelos de camiones BoomTruck con diseños de precisión destaca capacidades de elevación de hasta 50 T (45,3 t), longitudes

de pluma de hasta 142 pies (43,3 m) y alturas de punta con plumín máximas de hasta 207 pies (63,1 m). Cada modelo se monta

en el chasis de un camión o vehículo de orugas de alta calidad, adecuado para sus necesidades específicas. La fábrica de Elliott

emplea únicamente componentes de la más alta calidad, obtenidos de fabricantes de primera de sistemas hidráulicos y eléctricos y de

estructuras de acero. Cada máquina es ensamblada al 100% en los Estados Unidos por técnicos capaces en un entorno que propicia

las modificaciones a medida y la calidad.

FABRICADOS PARA PERDURAR Desde el bastidor inferior hasta la punta de la pluma, cada detalle del BoomTruck ha sido diseñado para entregar fiabilidad y una vida

útil prolongada. Es por eso que Elliott es la única empresa fabricante de camiones grúa que ofrece una garantía estructural de por vida

que cubre la pluma, la torreta y el bastidor inferior por la vida útil de la máquina. Eso es tranquilidad.

COMODIDADES PARA EL USUARIO Usted trabaja duro. Elliott puede ayudarle con elementos para su comodidad tales como portavasos, asientos ergonómicos, consola de

control Ride-Around y controles DynaSmooth que contribuyen a que se sienta tan bien al final de la jornada como se sentía al principio.

FABRICADOS PARA USTED Cada detalle del BoomTruck de Elliott ha sido diseñado para elevar al máximo su productividad y eficiencia. El desarrollo de productos

de Elliott es impulsado por clientes que demandan los equipos más fiables y flexibles en el mercado. Por este motivo, Elliott también

le ofrece algunas características exclusivas, diseñadas tomando en cuenta las opiniones de los usuarios, tales como la consola de

control Ride-Around para mejorar la visibilidad del operador, los estabilizadores Super-Link para trabajar alrededor de obstáculos, los

controles DynaSmooth para un funcionamiento fácil y preciso y una amplia gama de alternativas de instalación en vehículos de orugas

para entornos extremos. Al igual que los demás productos de Elliott, los camiones BoomTruck son más que una máquina para un solo

propósito. Cuando se combina un BoomTruck de Elliott con accesorios tales como controles remotos inalámbricos, plataformas aéreas

para dos ocupantes, excavadora hidráulica de par motor elevado y muchos más, se obtiene una máquina de alto rendimiento que

hace mucho más que una grúa común. Elliott orgullosamente ofrece la gama más amplia de accesorios disponible para el mercado de

camiones grúa y cada año se añaden opciones nuevas.

¿Por quÈ elegir un camiÓn BoomTruck de Elliott?

L i s t a d e e s p e c i f i c a c i o n e s c o m p l e t a s d e c a m i o n e s g r ú a BOOMTRUCK

Produc tos l íderes de la indus t r ia desde 19 4 8 1 5

Elliott Equipment no sólo se especializa en la flexibilidad y personalización, sino que también ofrece

las máquinas más resistentes. Con nuestra garantía estructural de por vida, la más larga de la

industria, cuenta con la seguridad de que los camiones están fabricados para perdurar. (EE.UU. y

Canadá solamente)

Consúltenos en cuanto a nuestra garantía estructural de por vida y nuestra garantía completa de

1 año de piezas y mano de obra.

GARANTÍA ESTRUCTURAL DE POR VIDA

Plataforma de acero o de fibra de vidrio para dos ocupantes fijada a la

punta de la pluma o del plumín

Calibración de LMI para trabajo seguro en espacios confinados

Controles inalámbricos proporcionales con LMI para un

rendimiento óptimo

Eleva el rendimiento y la seguridad al máximo con indicación táctil de

funcionamiento del malacate

Potente excavadora de 20 000 lb-pie (27 116 Nm) con el radio de

excavación más amplio de la industria

Eleve e hinque postes usando la tenaza hidráulica fijada por

pasador de Elliott

Soluciones de estabilización ajustables para uso urbano,

rural y especializado

Se instala en vehículos de orugas de uso fuera de carretera diseñados para condiciones climáticas difíciles

Sistemas de almacenamiento de fabricación personalizada y configurados

según sus necesidades específicas

Mejora la comodidad y reduce los costos de mantenimiento

Plataforma de trabajo montada

en horquilla

Sistema de definiciÓn de zona de trabajo (WADS)

Compartimientos de almacenamiento

Cabina amplia con cristales fÁciles

de sustituir y acondicionador de aire

Controles remotos inalÁmbricos con LMI incorporado

Indicador de rotaciÓn de tambor

del malacate

Excavadora hidrÁulica de dos

velocidades

Tenaza hidrÁulica para postes

Configuraciones especializadas de estabilizadores

Montaje en vehÍculos de orugas

OP

CIO

NE

S D

E B

OO

MT

RU

CK

el

lio

tt

eq

uip

.c

om

OPCIONES DE BOOMTRUCK

Produc tos l íderes de la indus t r ia desde 19 4 8 1 7

Ofrece una rigidez máxima para capacidades de elevación excelentes

Two Options Available, Your Choice of Crane Control Systems

Asegura una rotación uniforme y una vida útil prolongada

LMI avanzado con pantalla en colores y equipo resistente

Equipo estándar en los modelos Elliott con cabina giratoria para un

manejo seguro de las cargas

Equipo estándar en los plumines de 2 etapas; los rodillos aseguran una

extensión suave y fácil

Los accesorios incluyen un cargador de 12 V y portavasos para

la comodidad del operador

Esta consola de control con operador de pie patentada por Elliott ofrece el mejor diseño ergonómico y productividad

Bastidor inferior completo para

servicio severo

Controles hidrÁulicos/hidrÁulicos o elÉctricos/

hidrÁulicos

Accesorios para el operador

Consola de control Ride-Around

Corona de giro para servicio severo

Sistema indicador del momento de carga (LMI)

Greer Insight en colores

RotaciÓn tipo giro/deslizamiento de modos mÚltiples

ExtensiÓn de plumÍn libre de fricciÓn

Los componentes de acero ofrecen una durabilidad excepcional y

reducen los costos de mantenimiento Ahorra tiempo y elimina los costosos desarmados para el mantenimiento

Punta con posición optimizada para una configuración geométrica de

elevación mejorada

Código de colores para facilitar el mantenimiento

Poleas de acero en punta de pluma

LÍneas hidrÁulicas codificadas por color

Facilidad de ajuste de bloque de desgaste y

mantenimiento de pluma

Punta con posiciÓn optimizada

Control de diseño ergonómico para regular el motor con precisión para

un rendimiento uniforme

Permite elevar más con menos tramos de cable

Las bombas de émbolo o de engranajes aseguran que el caudal y la presión del

sistema hidráulico sean óptimos para un funcionamiento uniforme y potente

Las máquinas Elliott se diseñan tomando en cuenta las leyes locales de carreteras

y puentes a fin de reducir al mínimo o eliminar la necesidad de obtener permisos

especiales para transitar

Acelerador accionado por pulgar de

velocidad variable

Excelente distribuciÓn del peso

Malacates de cable sencillo de alta

capacidad

Bomba hidrÁulica para servicio severo

CARACTERÍSTICAS DE CAMIONES BOOMTRUCK

BO

OM

TR

UC

K

MO

DE

L S

PE

CS

el

lio

tt

eq

uip

.c

om

10-18 T (9-16,3 T)

BOOMTRUCK

MODELO 1039 1047 1056

CAPACIDAD MÁXIMA DE ELEVACIÓN 10 Tons / 9 mt 10 Tons / 9 mt 10 Tons / 9 mt

RADIO MÁXIMO DE ELEVACIÓN 35' / 10,7 m 45' / 13,7 m 55' / 16,7 m

LONGITUD DE PLUMA 39' / 11,9 m 47' / 14,3 m 56' / 17 m

ALTURA MÁXIMA DE PUNTA 49' / 15 m 57' / 17,4 m 96' / 29,2 m

LONGITUD(ES) DE PLUMÍN N/A N/A 18-30' / 5,5-9,1 m

SEPARACIÓN MÁXIMA DE ESTABILIZADORES

17'7" / 5,3 m 17'7" / 5,3 m 17'7" / 5,3 m

TIPO(S) DE ESTABILIZADORES A-Style A-Style A-Style

GVWR MÍNIMO 25,999 lb / 11 793 kg 25,999 lb / 11 793 kg 33,000 lb / 14 968 kg

BOOMTRUCK

MODELO 1560 1860 1870

CAPACIDAD MÁXIMA DE ELEVACIÓN 15 Tons / 13,6 mt 18 Tons / 16,3 mt 18 Tons / 16,3 mt

RADIO MÁXIMO DE ELEVACIÓN 55' / 16,7 m 55' / 16,7 m 65' / 19,8 m

LONGITUD DE PLUMA 60' / 18,3 m 60' / 18,3 m 70' / 21,3 m

ALTURA MÁXIMA DE PUNTA 90' / 27,4 m 90' / 27,4 m 120' / 36,6 m

LONGITUD(ES) DE PLUMÍN 20' / 6,1 m 20' / 6,1 m 23' & 23-40' / 7 m & 7-12 m

SEPARACIÓN MÁXIMA DE ESTABILIZADORES

20'10" / 6,3 m 20'10" / 6,3 m 20'10" / 6,3 m

TIPO(S) DE ESTABILIZADORES A-Style A-Style A-Style

GVWR MÍNIMO 33,000 lb / 14 968 kg 33,000 lb / 14 968 kg 33,000 lb / 14 968 kg

BOOMTRUCK

MODELO 1870CP 1881 18125

CAPACIDAD MÁXIMA DE ELEVACIÓN 18 Tons / 16,3 mt 18 Tons / 16,3 mt 18 Tons / 16,3 mt

RADIO MÁXIMO DE ELEVACIÓN 65' / 19,8 m 75' / 22,9 m 90' / 27,4 m

LONGITUD DE PLUMA 70' / 21,3 m 81' / 24,7 m 125' / 38,1 m

ALTURA MÁXIMA DE PUNTA 120' / 36,6 m 121' / 36,9 m 137' / 41,7 m

LONGITUD(ES) DE PLUMÍN 23' & 23-40' / 7 m & 7-12 m 30' / 9,1 m N/A

SEPARACIÓN MÁXIMA DE ESTABILIZADORES

17'6" / 5,3 m 20'10" / 6,3 m 20' / 6,1 m

TIPO(S) DE ESTABILIZADORES Out-Down A-Style Out-Down

GVWR MÍNIMO 33,000 lb / 14 968 kg 60,000 lb / 27 215 kg 60,000 lb / 27 215 kg

BO

OM

TR

UC

K

MO

DE

L S

PE

CS

el

lio

tt

eq

uip

.c

om

BOOMTRUCK

MODELO 2651 2673 2695

CAPACIDAD MÁXIMA DE ELEVACIÓN 26 Tons / 23,6 mt 26 Tons / 23,6 mt 26 Tons / 23,6 mt

RADIO MÁXIMO DE ELEVACIÓN 45' / 13,7 m 65’ / 19,8 m 85' / 25,9 m

LONGITUD DE PLUMA 51' / 15,5 m 73’ / 22,3 m 95' / 28,9 m

ALTURA MÁXIMA DE PUNTA 61' / 18,6 m 83’ / 25,3 m 152' / 46,3 m

LONGITUD(ES) DE PLUMÍN N/A N/A 26' & 26-45' / 8 m & 8-13,7 m

SEPARACIÓN MÁXIMA DE ESTABILIZADORES

20'8" / 6,3 m 20’8” / 6,3 m 20'10" / 6,3 m

TIPO(S) DE ESTABILIZADORES A-Frame / Out-Down A-Frame / Out-Down A-Frame / Out-Down

GVWR MÍNIMO 60,000 lb / 27 215 kg 60,000 lb / 27 215 kg 60,000 lb / 27 215 kg

BOOMTRUCK

MODELO 26105 3095 30105

CAPACIDAD MÁXIMA DE ELEVACIÓN 26 Tons / 23,6 mt 30 Tons / 27,2 mt 30 Tons / 27,2 mt

RADIO MÁXIMO DE ELEVACIÓN 95' / 28,9 m 90' / 27,4 m 100' / 30,4 m

LONGITUD DE PLUMA 105' / 32 m 95' / 28,9 m 105' / 32 m

ALTURA MÁXIMA DE PUNTA 162' / 49,4 m 148' / 45,1 m 162' / 49,4 m

LONGITUD(ES) DE PLUMÍN 26' & 26-45' / 8 m & 8-13,7 m 24' & 24-41' / 7,3 m & 7,3-12,5 m 26' & 26-45' / 8 m & 8-13,7 m

SEPARACIÓN MÁXIMA DE ESTABILIZADORES

20'10" / 6,3 m 20' / 6 m 20' / 6 m

TIPO(S) DE ESTABILIZADORES A-Frame / Out-Down Out-Down Out-Down

GVWR MÍNIMO 60,000 lb / 27 215 kg 60,000 lb / 27 215 kg 60,000 lb / 27 215 kg

BOOMTRUCK

MODELO 3273 32117 34127

CAPACIDAD MÁXIMA DE ELEVACIÓN 32 Tons / 29 mt 32 Tons / 29 mt 34 Tons / 30,8 mt

RADIO MÁXIMO DE ELEVACIÓN 65' / 19,8 m 95' / 28,9 m 90' / 27,4 m

LONGITUD DE PLUMA 73' / 22,2 m 117' / 35,6 m 127' / 39 m

ALTURA MÁXIMA DE PUNTA 85' / 26 m 153' / 46,6 m 186' / 57 m

LONGITUD(ES) DE PLUMÍN N/A 24' / 7,3 m 49' / 15 m

SEPARACIÓN MÁXIMA DE ESTABILIZADORES

20' / 6 m 20' / 6 m 22'4" / 6,8 m

TIPO(S) DE ESTABILIZADORES Out-Down Out-Down Out-Down

GVWR MÍNIMO 80,000 lb / 36 287 kg 60,000 lb / 27 215 kg Track Vehicle

26-34 T (23,6-30,8 T)

HIR

EA

CH

M

OD

EL

SP

EC

Se

ll

io

tt

eq

uip

.c

om

36-50 T (32,6-45,3 T)

BOOMTRUCK

BOOMTRUCK

BOOMTRUCK

MODELO 36127 40105 40127

CAPACIDAD MÁXIMA DE ELEVACIÓN 36 Tons / 32,6 mt 40 Tons / 36,3 mt 40 Tons / 36,3 mt

RADIO MÁXIMO DE ELEVACIÓN 95' / 28,9 m 100' / 30,4 m 115' / 35 m

LONGITUD DE PLUMA 127' / 39 m 105' / 32 m 127' / 39 m

ALTURA MÁXIMA DE PUNTA 186' / 57 m 170' / 51,8 m 192' / 58,5 m

LONGITUD(ES) DE PLUMÍN 32-49' / 10-15 m 32'-55' / 9,7-16,7 m 32'-55' / 9,7-16,7 m

SEPARACIÓN MÁXIMA DE ESTABILIZADORES

21'2" / 6,4 m 26'2" / 8 m 26'2" / 8 m

TIPO(S) DE ESTABILIZADORES Out-Down Out-Down Out-Down

GVWR MÍNIMO 66,000 lb / 29 937 kg 78,000 lb / 35 380 kg 78,000 lb / 35 380 kg

MODELO 40142 45127 45142

CAPACIDAD MÁXIMA DE ELEVACIÓN 40 Tons / 36,3 mt 45 Tons / 40,8 mt 90,000 lbs / 40,8 mt

RADIO MÁXIMO DE ELEVACIÓN 110' / 33,5 m 115' / 35 m 110' / 33,5 m

LONGITUD DE PLUMA 142' / 43,3 m 127' / 39 m 142' / 43,3 m

ALTURA MÁXIMA DE PUNTA 207' / 63,1 m 192' / 58,5 m 207' / 63,1 m

LONGITUD(ES) DE PLUMÍN 32'-55' / 9,7-16,7 m 32'-55' / 9,7-16,7 m 32’-55’ / 9,7-16,7 m

SEPARACIÓN MÁXIMA DE ESTABILIZADORES

26'2" / 8 m 26'2" / 8 m 26'2" / 8 m

TIPO(S) DE ESTABILIZADORES Out-Down Out-Down Out-Down

GVWR MÍNIMO 78,000 lb / 35 380 kg Contact Factory Contact Factory

MODELO 50105

CAPACIDAD MÁXIMA DE ELEVACIÓN 50 Tons / 45,3 mt

RADIO MÁXIMO DE ELEVACIÓN 100' / 30,4 m

LONGITUD DE PLUMA 105' / 32 m

ALTURA MÁXIMA DE PUNTA 164' / 50 m

LONGITUD(ES) DE PLUMÍN 32', 49' / 9,8 m, 15 m

SEPARACIÓN MÁXIMA DE ESTABILIZADORES

26'2" / 8 m

TIPO(S) DE ESTABILIZADORES Out-Down

GVWR MÍNIMO 78,000 lb / 35 380 kg

Produc tos l íderes de la indus t r ia desde 19 4 8 2 1

STEVEN WALTON - M a q u i n i s t a

CO

NT

AC

T E

LL

IO

TT

el

lio

tt

eq

uip

.c

om

CON SUS CONCESIONARIOS EN TODO EL MUNDO, SU NUEVA MÁQUINA ELLIOTT ESTÁ A LA

VUELTA DE LA ESQUINA

RED DE CONCESIONARIOSLa red global de concesionarios de Elliott se compone de distribuidores independientes que se encargan de las ventas, el mantenimiento y el apoyo de la línea de productos Elliott. Su concesionario local podrá ofrecerle conocimiento exclusivo del mercado, su experiencia en la región y apoyo especializado para asegurarle que elija el equipo adecuado para su trabajo, su entorno

y las leyes locales de carreteras y puentes.

MANTENIMIENTO Y ALQUILER Los concesionarios de Elliott están presentes para apoyarle con talleres de mantenimiento que aseguran el funcionamiento de las máquinas y máquinas usadas para sus necesidades de alquiler a corto y a largo plazo. Todos los concesionarios Elliott tienen acceso a nuestro sistema de repuestos y apoyo de fábrica y pueden ayudarle a mantener aun las sus máquinas más antiguas funcionando

a su nivel óptimo.

FINANCIAMIENTONo importa dónde se encuentre ubicado su negocio, el concesionario de Elliott puede ayudarle con una amplia gama de soluciones de financiamiento. Comuníquese con nosotros o con su concesionario local hoy mismo para informarse sobre cómo podemos ayudarle a obtener los equipos que siempre ha deseado.

Para más información, visite elliottequip.com.

ESCOJA A ELLIOTT

MANTENIMIENTO VENTAS ALQUILER

e l l i o t t e q u i p . c o m

4427 South 76th Circle | Omaha, NE 68127-1806 EE.UU | Teléfono: +1 (402) 592-4500 | Fax: +1 (402) 592-4553 | Correo electrónico: sales@elliottequip.com

Servicio de emergencia | Línea de asistencia 24 horas al día | Proceso completo de especificaciones de fabricación personalizada