Líderes de la lucha contra los MDROsOrganismos Resistentes a Múltiples Fármacos

t

“

En algunos países, más del 60% de los casos de Staphylococcus aureus en las UCI son

ahora resistentes a los antibióticos de primera línea (18)“

ESBL* de los bacilos gram negativos ha sido el

principal problema en los últimos años en los hospitales.(10)

ESPECIFICIDAD – SENSIBILIDAD – RAPIDEZ

> Agar chromID® ESBL Medio cromogénico para detección de Enterobacteriaceae productoras de ESBL

Detección muy rápida de ESBL en 18-24 horas con ➔ sensibilidad elevada 97,7% (11) ➔ especificidad elevada 98% (11)

definido en muestras clínicas (frotis rectales, muestras de orina y de secreciones respiratorias)

> Agar BLSE biplacaMedio selectivo para la detección de posibles ESBL Enterobacteriaceae Y bacilos gram negativos resistentes a múltiples fármacos (12)

definido en heces, frotis rectales y muestras de orina y de secreciones respiratorias

Métodos de diagnóstico y control rápido, constituyen algunas de las herramientas más valiosas

en la prevención de la diseminación de las resistencias (13)

* Enterobacteriacae productora de beta lactamasa de espectro extendido.

A M P L I A G A M A D E D E R E A C T I V O S P A R A D E T E C C I Ó N , I D E N T I F I C A C I Ó N , S E G U M I E N T O Y P R E V E N C I Ó N

CARBAPENEMASAS las beta-lactamasas más potentes, capaces de hidrolizar casi todos los ß-lactámicos. Los tipos principales son KPC, VIM, IMP, NDM-1 y OXA-48. (3) (4) (5)

ESPECIFICIDAD – SENSIBILIDAD - RAPIDEZ

> chromID® CARBA agar Medio cromogénico para la detección de Enterobacteriaceae productoras de carbapenemasaDetección muy rápida de Enterobacteriaceae productoras de carbapenemasa, en 18-24 horas (6) con ➔ sensibilidad elevada 97,4% [93,4-99,3] ➔ especificidad elevada 99,7% [98,9-100,0] Definido en muestras clínicas (heces o frotis rectales) frente al método convencional (7) (8) (9)

B

C

A: Klebsiella pneumoniae BAA 1705 - 18 horasB: E.coli NDM1- 18 horas - Zoom x2C: E.coli CIP 103582 - K.pneumoniae ATCC® 700603™ P. mirabilis ATCC® BAA-896 - 24 horas - Zoom x2

D: Acinetobacter baumanii NCTC® 13301 - OXA-23 - 24 horas - Zoom x1,5E: Imagen de Mrs. C. Nonhoff, Belgium - Zoom x2F: E.faecium CCUG 36804 E.faecalis ATCC® 51299™ - 48 horas - Zoom x2

A

D

t

“

En algunos países, más del 60% de los casos de Staphylococcus aureus en las UCI son

ahora resistentes a los antibióticos de primera línea (18)“Para más información consulte las instrucciones de uso. Contacte con su representante local de bioMérieux la disponibilidad

F

VRE - La detección del portador es el medio más eficiente de controlar VRE. Enterococcus faecium

y Enterococcus faecalis con resistencia adquirida vancomicina (fenotipos VanA y VanB) producen cada

vez más infecciones. (16)

RAPIDEZ – SIMPLICIDAD – FIABILIDAD

> Agar chromID® VRE Medio cromogénico para la detección de

Enterococci resistentes a vancomicina

Identificación directa de Enterococcus faecalis (azulado-verde) y E. faecium (violet) e identificación e enterococos resistentes

a vancomicina en 24 horas (17), definido en muestras de heces y frotis rectales

MRSA (Staphylococcus aureus resistente a meticilina) Se ha convertido en un problema importante de salud pública.

Las organizaciones oficiales recomiendan la detección de portadores de MRSA. (14)

ESPECIFICIDAD – SENSIBILIDAD – FIABILIDAD

> Agar chromID® MRSA Medio cromogénico para la detección de Staphylococcus aureus

resistentes a meticilinaProporciona aislamiento de colonias e identificación de MRSA en 18-24 horas

Uso validado para muestras de nariz, garganta, perineo, heridas e ingle (15)

A M P L I A G A M A D E D E R E A C T I V O S P A R A D E T E C C I Ó N , I D E N T I F I C A C I Ó N , S E G U M I E N T O Y P R E V E N C I Ó N

E

bioMérieux

“El Certificado de Compatibilidad validado demuestra la compatibilidad con los test de bioMérieux. www.biomerieux.com/techlib“

Oferta completa de MDRO

VALI

DATED

CO M PAT I B

LE

&VALIDÉ

COMPATIBLE

&

VRE - La detección del portador es el medio más eficiente de controlar VRE. Enterococcus faecium

y Enterococcus faecalis con resistencia adquirida vancomicina (fenotipos VanA y VanB) producen cada

vez más infecciones. (16)

RAPIDEZ – SIMPLICIDAD – FIABILIDAD

> Agar chromID® VRE Medio cromogénico para la detección de

Enterococci resistentes a vancomicina

Identificación directa de Enterococcus faecalis (azulado-verde) y E. faecium (violet) e identificación e enterococos resistentes

a vancomicina en 24 horas (17), definido en muestras de heces y frotis rectales

MRSA (Staphylococcus aureus resistente a meticilina) Se ha convertido en un problema importante de salud pública.

Las organizaciones oficiales recomiendan la detección de portadores de MRSA. (14)

ESPECIFICIDAD – SENSIBILIDAD – FIABILIDAD

> Agar chromID® MRSA Medio cromogénico para la detección de Staphylococcus aureus

resistentes a meticilinaProporciona aislamiento de colonias e identificación de MRSA en 18-24 horas

Uso validado para muestras de nariz, garganta, perineo, heridas e ingle (15)

A M P L I A G A M A D E D E R E A C T I V O S P A R A D E T E C C I Ó N , I D E N T I F I C A C I Ó N , S E G U M I E N T O Y P R E V E N C I Ó N

bioMérieux

NucliSENS EasyQ® Amplificación y detección cualitativa de genes de extractos de ácido nucleico bacteriano (19)

LyfoCults® Plus Microorganismos para procedimientos de control de calidad

Etest® Técnica cuantitativa para determinar fenotípicamente la susceptibilidad antimicrobiana

VITEK® 2 Technology VITEK® MS Identificación y antibiogramas

DiversiLab® Caracterización a nivel de cepas para la implementación rápida de medidas de control de la infección

SLIDEX® Identificación de MRSA mediante la Detección de PBP2’ (proteína de unión a la penicilina 2’)

Un Reto GlobalA medida que se amplía la distancia entre el creciente número de infecciones por MDRO y el desarrollo de antibióticos nuevos para tratarlas, los “Superbacterias” se han convertido en una de las mayores amenazas para el sistema de salud.

Los métodos de diagnóstico y control rápidos constituyen las herramientas más valiosas para la prevención de la diseminación de las resistencias. (1)

La detección selectiva en pacientes en riesgo** como parte del programa de Control de Infecciones es una medida eficaz para tratar de contener la diseminación de los MDRO. (2)

Reducir la aparición y propagación de las resistencias supone un gran reto para el que será necesario adoptar medidas fuertes e inteligentes.

Más de 45 años de experiencia en

la lucha contra las enfermedades infecciosas

2012 chromID® CARBA

2011 chromID® C. difficile

VITEK® MS Etest® MBL MP/MPI

2010 chromID® VRE FDA eliminado

NucliSENS EasyQ® KPC (RUO) 2009

chromID® MRSA FDA eliminado NucliSENS EasyQ® MRSA

2008 Etest®

VIGIguard™ Gama de Vigilancia y Epidemiología 2007

DiversiLab® sistema de genotipado microbiano chromID® ESBL y chromID® VRE

2005 chromID® MRSA test de screening

2002 NucliSENS EasyQ®, real-time amplificación en tiempo real y plataforma de detección

VIGI@act™ software de epidemiología 1998

VITEK® 2 system y Advanced Expert System™1981

First SLIDEX® kit para detección de antígenos microbianos 1979

ATB™ tiras para antibiogramas 1963

Medios de cultivo

www.biomerieux.com/besmart

La cartera de soluciones S.M.A.R.T de bioMérieux contribuye a la gestión de resistencias antimicrobianas proporcionando resultados sin demoras

para decisiones clínicas informadas.

** Unidades de Cuidados Intensivos, cirugía limpia, unidades de transplante, cirugía cardiovascular, cirugía ortopédica, unidades geriátricas, centros de atención de larga duración. Portadores previos o infección con MRDO, estancias hospitalarias y/o exposición a antibióticos durante el último año, procedentes de zonas endémicas…

(1) Antibiotic Resistance: An Ecological Perspective on an Old Problem. A Report of the American Academy of Microbiology. 2009.

(2) Centers for Disease Control and Prevention. Management of Multi-Resistant Organisms in Health care setting. Atlanta, CDC. 2006.

(3) Identification and screening of carbapenemase-producing Enterobacteriaceae. P. Nordmann and the European Network on Carbapenemases. Clinical Microbiology and Infection 2012 10.1111/j.1469-0691.2012.03815.

(4) Global Spread of Carbapenemase producing Enterobacteriaceae. P. Nordmann, Emerging Infectious Diseases. www.cdc.gov/eid • Vol. 17, No. 10, October 2011.

(5) Rapid evolution and spread of carbapenemases among Enterobacteriaceae in Europe. R. Canto´n ; the European Network on Carbapenemases. Clinical Microbiology and Infection 2012 10.1111/j.1469-0691.2012.03821.

(6) Centers for Disease Control and Prevention - Guidance for Control of infections with carbapenem resistant or carbapenemase-producing Enterobacteriaceae in acute care facilities - MMWR, 2009, 58(10): 256-260.

(7) Perry J. et al. Journal of Antimicrobial Chemotherapy, 2011, ISSN:1460-2091.

(8) Vrioni G. et al. J. Clin. Microbiol. 2012, 50:1841-1846.

(9) Bereksi N. et al. Poster 1718 – London 2012 – 22nd ECCMID.

(10) Paterson D. et al. Clin Microbio Rev. 2005, 18:657-86.

(11) Glupczynski Y. et al. J Clin Microbiol. 2007, 45:501-505.

(12) Wenger A. et al. Poster 90. 65th annual Assembly of SSM Lausanne.

(13) Antibiotic Resistance: An Ecological Perspective on an Old Problem. A report of the American Academy of Microbiology. 2009.

(14) Coia JE. et al. J Hosp Infect. 2006, 635, S1-S44.

(15) Van Hoecke F. et al. Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2011;30(12):1595-8.

(16) Muto CA. et al. Infect. Control. Hosp. Epidemiol 24:362-386.

(17) Ledeboern N. et al. J Clin Microbiol. 2007, 45:1556-1560.

(18) Laximinarayan R. et al. Clin Infect Dis. 2009, 49:1185-6.

(19) Spanu T. et al. J Clin Microbiol. 2012 23. [Epub ahead of print].

(20) Orenga S. et al. Journal of Microbiological Methods. 2009, 79:139-155.

Bibliografía

** USA only FDA cleared

marked products

Soluciones dirigidas DETECCIÓN SELECTIVA Y CONTROL ACTIVO

Con chromID, bioMérieux le ofrece una amplia gama de medios cromogénicos para el cultivo e identificación simultáneos de microorganismos (20)

10-1

2 /

9304

443/

002/

ES/B

/ E

l doc

umen

to y

/o la

s im

ágen

es n

o so

n le

galm

ente

vin

cula

ntes

. bio

Mér

ieux

pue

de re

aliz

ar m

odifi

caci

ones

sin

pre

vio

avis

o /

BIO

MÉR

IEU

X,

el lo

go a

zul,

chro

mID

, API

, Slid

ex, V

ITEK

, ATB

y L

yfoC

ults

, VID

AS, N

uclis

ens

Easy

Q, D

iver

siLa

b, E

test

, Vig

igua

rd, V

igiA

cson

mar

cas

regi

stra

das

utiliz

adas

, pen

dien

tes

de re

gist

ro y

/o re

gist

rada

s qu

e pe

rtene

cen

a bi

oMér

ieux

o a

una

de

sus

filia

les

o de

sus

em

pres

as /

The

ATC

C Li

cens

ed D

eriv

ativ

e Em

blem

, the

ATC

C Li

cens

ed D

eriv

ativ

e w

ord

mar

k. L

a m

arca

y n

ombr

e AT

CC

y to

dos

los

núm

eros

de

catá

logo

d e

la A

TCC

son

mar

cas

com

árca

les

de la

Col

ecci

ón A

mer

ican

a de

Cul

tivos

Tip

o/bi

oMér

ieux

S.A

. RCS

Lyo

n 67

3 62

0 39

9 /

Foto

s C.

Gan

et, C

. Non

hoff,

Fot

olia

/ Im

pres

o en

Fra

ncia

/ T

HER

A C

onse

il RC

S Ly

on B

398

160

242

bioMérieux España, S.AC/ Manuel Tovar, 45-4728034 Madrid (España)Tel. : (+34) 91 358 11 42Fax : (+34) 91 358 06 29

www.biomerieux.eswww.biomerieux.com

chromID® plates y LyfoCults® Plus MicroorganismschromID CARBA agar ref 43861 20 placas chromID CARBA/chromID OXA-48 agars* ref 414011 20 biplacas LyfoCults® Plus K. pneumoniae BAA 1705 (KPC) ref 303479 1 x 2 cepaschromID ESBL agar ref 43481 20 placas Biplate BLSE agar ref AEB525770 20 biplacas LyfoCults® Plus K. pneumonia ATCC® 700603™ (ESBL) ref 301247 1 x 2 cepaschromID VRE agar ref. 43004/43851** 20 placas chromID ESBL/chromID VRE agars* ref 43470 20 biplacas LyfoCults® Plus E. faecalis ATCC® 51299™ (VanB) ref 301107 1 x 2 cepaschromID MRSA agar ref 43451/43841** 20 placas chromID MRSA agar ref 43459 100 placas chromID MRSA/chromID S.aureus agars ref 43466 20 biplacas LyfoCults® Plus S. aureus ATCC® 43300™ (MRSA) ref 301621 1 x 2 cepas

Otras gamas Caldo para infusión cerebro-corazón ref 42081 20 tubos Caldo de Todd-Hewitt ref 42116 20 tubos Mueller Hinton hyper salted agar* ref AEB521800E 20 placas CLOXA Mueller Hinton agar* ref AEB120291 10 placas 120 x120 mm

Biología molecular NucliSENS EasyQ® MRSA ref. 280115 48 testsNucliSENS EasyQ KPC (RUO) ref 410341 48 tests Research use only

Etest® tiras ESBL PM/PML ref 534700 30 tirasESBL CT/CTL ref 532200 30 tirasESBL TZ/TZL ref 532500 30 tirasMBL MP/MPI ref 411361 30 tiras

VITEK® 2 - VITEK 2 COMPACT – VITEK MSConsulte disponibilidad con su representante local de bioMérieux

DiversiLab®

Consulte disponibilidad con su representante local de bioMérieux

SLIDEX®

SLIDEX MRSA Detection ref 73117 50 tests

new new

new

new

new

new * Consulte las instrucciones de uso para obtener más información. Consulte

disponibilidad con su representante local de bioMérieux.

ATCC

®* :