Legislación y Doctrina Extranjera · 2018. 7. 6. · “Legislación y Doctrina...

29
Legislación y Doctrina Extranjera Genética Humana Año VI – Nº 154 junio 2018

Transcript of Legislación y Doctrina Extranjera · 2018. 7. 6. · “Legislación y Doctrina...

Page 1: Legislación y Doctrina Extranjera · 2018. 7. 6. · “Legislación y Doctrina Extranjera.Genética Humana”. Departamento Investigación e Información Extranjera “Las Islas

Legislación y Doctrina Extranjera

Genética Humana

Año VI – Nº 154 – junio 2018

Page 2: Legislación y Doctrina Extranjera · 2018. 7. 6. · “Legislación y Doctrina Extranjera.Genética Humana”. Departamento Investigación e Información Extranjera “Las Islas

BIBLIOTECA DEL CONGRESO DE LA NACIÓN

Dirección Servicios Legislativos

Subdirección Documentación e Información Extranjera

Departamento Investigación e Información Extranjera

Legislación y Doctrina Extranjera

Genética Humana

Australia

Brasil

Canadá

Chile

Colombia

España

Francia

Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte

Suiza

Unión Europea

Uruguay

DOSSIER LEGISLATIVO año VI n° 154, junio 2018

Page 3: Legislación y Doctrina Extranjera · 2018. 7. 6. · “Legislación y Doctrina Extranjera.Genética Humana”. Departamento Investigación e Información Extranjera “Las Islas

PROPIETARIO

Biblioteca del Congreso de la Nación

DIRECTOR RESPONSABLE

Alejandro Lorenzo César Santa

© Biblioteca del Congreso de la Nación

Alsina 1835, 4º piso.

Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Queda hecho el depósito que previene la ley 11.723

Page 4: Legislación y Doctrina Extranjera · 2018. 7. 6. · “Legislación y Doctrina Extranjera.Genética Humana”. Departamento Investigación e Información Extranjera “Las Islas

“Legislación y Doctrina Extranjera. Genética Humana”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 1

PRESENTACIÓN

El Departamento de Investigación e Información Extranjera de la Biblioteca del

Congreso de la Nación ha recopilado, con carácter selectivo, legislación vigente y doctrina

sobre Genética Humana, dentro de temas tales como bioética, reproducción humana

asistida, manipulación, uso de embriones humanos, etc., en los países de Australia, Brasil,

Canadá, Chile, Colombia, España, Francia, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte,

Suiza, Unión Europea y Uruguay con el fin de brindar un panorama general del tratamiento

jurídico del tema.

Cada uno de los documentos incorporados contiene: tipo y número de acto jurídico,

fecha, órgano emisor, título completo en idioma original con su correspondiente traducción y

la fuente de publicación.

En caso de interesarles, pueden solicitar los textos completos de cada documento

contenido en la presente publicación, a la siguiente dirección de correo electrónico

[email protected]

Page 5: Legislación y Doctrina Extranjera · 2018. 7. 6. · “Legislación y Doctrina Extranjera.Genética Humana”. Departamento Investigación e Información Extranjera “Las Islas

“Legislación y Doctrina Extranjera. Genética Humana”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 2

AUSTRALIA

Act No 144, 2002. Prohibition of Human Cloning for Reproduction Act 2002. Includes amendments up to Act No. 93, 2017. An Act to prohibit human cloning for reproduction and other unacceptable practices associated with reproductive technology, and for related purposes. Ley de Prohibición de Clonación Humana para Reproducción de 2002. Ley que prohíbe la clonación humana para la reproducción y otras prácticas inaceptables asociadas con la tecnología reproductiva, y para propósitos relacionados. (Federal Register of Legislation – https://www.legislation.gov.au). Act No 145, 2002. Research Involving Human Embryos Act 2002. Includes amendments up to Act No. 61, 2016. An Act to regulate certain activities involving the use of human embryos, and for related purposes. Ley de investigación relativa a embriones humanos de 2002. Ley que regula ciertas actividades relativas al uso de embriones humanos y propósitos relacionados. (Federal Register of Legislation – https://www.legislation.gov.au).

Page 6: Legislación y Doctrina Extranjera · 2018. 7. 6. · “Legislación y Doctrina Extranjera.Genética Humana”. Departamento Investigación e Información Extranjera “Las Islas

“Legislación y Doctrina Extranjera. Genética Humana”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 3

BRASIL

Lei N° 9.279, 14 mayo 1996. Regula direitos e obrigações relativos à propriedade industrial. Regula derechos y obligaciones relativos a la propiedad industrial. Arts. 10, 18 y 24. Sobre el patentamiento del material biológico humano. (Diário Oficial da União - http://www2.planalto.gov.br) Resolução Nº 06, 30 septiembre 2002. Ministério da Justiça. Proíbe experiências a clonagem de seres humanos e da outras providências. Prohíbe la clonación de seres humanos y da otras disposiciones. (Ministério da Justiça - http://www.justica.gov.br). Lei N° 11.105, 24 marzo 2005. Regulamenta os incisos II, IV e V do § 1o do art. 225 da Constituição Federal, estabelece normas de segurança e mecanismos de fiscalização de atividades que envolvam organismos geneticamente modificados – OGM e seus derivados, cria o Conselho Nacional de Biossegurança – CNBS, reestrutura a Comissão Técnica Nacional de Biossegurança – CTNBio, dispõe sobre a Política Nacional de Biossegurança – PNB, revoga a Lei N° 8.974, de 5 de janeiro de 1995, e a Medida Provisória N° 2.191-9, de 23 de agosto de 2001, e os arts. 5°, 6°, 7°, 8°, 9°, 10° e 16° da Lei N° 10.814, de 15 de dezembro de 2003, e dá outras providências. Reglamenta los incisos II, IV y V § 1 de art. 225 de la Constitución Federal, establece normas de seguridad y mecanismos de fiscalización de actividades que involucran organismos genéticamente modificados - OGM y sus derivados, crea el Consejo Nacional de Bioseguridad - CNBS, reestructura la Comisión Técnica Nacional de Bioseguridad - CTNBio, dispone sobre la Política Nacional de Bioseguridad - PNB, deroga la Ley N° 8.974, del 5 de enero de 1995, y la Medida Provisional N° 2191-9 del 23 de agosto de 2001, y los arts. 5°, 6°, 7°, 8°, 9°, 10° y 16° de la Ley N° 10.814, del 15 de diciembre de 2003, y da otras providencias. (Diário Oficial da União - http://www2.planalto.gov.br) Da Silva, José Alfonso. “Legislação a respeito do genoma humano no Brasil”. 2006. Legislación sobre el genoma humano en Brasil. (Diário Oficial da União - http://www2.planalto.gov.br) Da Silveira Menegaz, Daniel. “A engenharia genética e o direito penal: considerações ético-jurídicas”. 2009. La ingeniería genética y el derecho penal: consideraciones ético-jurídicas. (Sistema Eletrônico de Editoração de Revistas - http://seer.upf.br).

Page 7: Legislación y Doctrina Extranjera · 2018. 7. 6. · “Legislación y Doctrina Extranjera.Genética Humana”. Departamento Investigación e Información Extranjera “Las Islas

“Legislación y Doctrina Extranjera. Genética Humana”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 4

CANADÁ

Statutes of Canada 2004. Chapter 2, 29 marzo 2004. Assisted Human Reproduction Act. Current to April 24th 2018. Last amended September 30th, 2012. An act respecting human reproduction and related research. Relativa a la reproducción humana y a la investigación relacionada con el tema. Última modificación 30 septiembre 2012. Actualizada al 24 abril 2018. (Statutes of Canada, Consolidated Acts - http://laws-lois.justice.gc.ca).

Statute Orders and Regulations. SOR/2007-137, 14 junio 2007. Assisted Human Reproduction Act. Assisted Human Reproduction (Section 8 Consent) Regulations. Current to April 24th 2018. Last amended December 1st, 2007. Ley de Reproducción Humana Asistida. Reglamentación de la Ley de Reproducción Humana Asistida (Artículo 8 Consentimiento). Última modificación 1 diciembre 2007. Actualizada al 24 abril 2018. (Statutes of Canada, Consolidated Acts - http://laws-lois.justice.gc.ca).

Center for Genetics and Society. “Canada: The Assisted Human Reproduction Act”. Canadá: La Ley de Reproducción Humana Asistida. (Center for Genetics and Society – http://www.geneticsandsociety.org).

Page 8: Legislación y Doctrina Extranjera · 2018. 7. 6. · “Legislación y Doctrina Extranjera.Genética Humana”. Departamento Investigación e Información Extranjera “Las Islas

“Legislación y Doctrina Extranjera. Genética Humana”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 5

CHILE

Ley N° 20.120. Sobre la investigación científica en el ser humano, su genoma, y prohíbe la clonación humana. Sancionada y promulgada: 7 septiembre 2006. Publicada: 22 septiembre 2006. (Biblioteca del congreso Nacional de Chile - https://www.leychile.cl/).

Decreto N° 114, 22 noviembre 2010. Ministerio de Salud. Aprueba reglamento de la Ley Nº 20.120, sobre la investigación científica en el ser humano, su genoma, y prohíbe la clonación humana. Publicado: 19 noviembre 2011. Última Versión de: 14 enero 2013. (Biblioteca del congreso Nacional de Chile - https://www.leychile.cl/).

Cámara de Diputados. “Proyecto de Ley para regular la crioconservación de embriones”. 25 enero 2018. Boletín N° 11604-11. (Cámara de Diputados - https://www.camara.cl/).

Programa Regional de Bioética OPS/OMS. “Pautas éticas de investigación en sujetos humanos: nuevas perspectivas”. Serie Publicaciones, 2003. (Organización Panamericana de la Salud - https://www.paho.org/).

BCN de Chile. “Historia de la Ley Nº 20.120. Sobre investigación científica en el ser humano, su genoma, y prohíbe la clonación humana”. 22 septiembre 2006. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - https://www.leychile.cl/).

Rodríguez, Eduardo; Valdebenito, Carolina; Lolas, Fernando. “El problema del manejo de la información genética en Latinoamérica”. Universidad de Chile, diciembre 2014. (Universidad de Chile - www.uchile.cl).

Mancini Rueda, Roberto. “Normas éticas para la Investigación Clínica”. Centro Interdisciplinario de Estudio en Bioética. Universidad de Chile. Recuperado en mayo 2018. (Universidad de Chile - http://www.uchile.cl/).

Zegers Hochschild, Fernando. “Consideraciones Médicas e Implicancias Ético Legales de la Reproducción Asistida en Chile”. Centro Interdisciplinario de Estudio en Bioética. Universidad de Chile. Recuperado en mayo 2018. (Universidad de Chile - http://www.uchile.cl/).

Mancini Rueda, Roberto. “Genoma Humano y Terapia Génica”. Centro Interdisciplinario de Estudio en Bioética. Universidad de Chile. Recuperado en mayo 2018. (Universidad de Chile - http://www.uchile.cl/).

Page 9: Legislación y Doctrina Extranjera · 2018. 7. 6. · “Legislación y Doctrina Extranjera.Genética Humana”. Departamento Investigación e Información Extranjera “Las Islas

“Legislación y Doctrina Extranjera. Genética Humana”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 6

COLOMBIA

Ley N° 599. Por la cual se expide el Código Penal. Libro Segundo. Parte Especial - De los Delitos en Particular. Título I - Delitos contra la vida y la integridad personal. Capítulo Octavo - De la manipulación genética. Sancionada y Promulgada: 24 julio 2000. Publicada: 24 julio 2000. Vigencia: 24 julio 2001. (Bogotá Jurídica Digital - http://www.alcaldiabogota.gov.co/). Sentencia Nº C-555/05, 26 mayo 2005. Corte Constitucional. Demanda de Inconstitucionalidad contra los artículos 132 (inciso primero), 133 y 134 de la Ley 599 de 2000, “Por la cual se expide el Código Penal”. Sobre manipulación genética. (Corte Constitucional de Colombia - http://www.corteconstitucional.gov.co).

Blandón Rodríguez, Jairo Alcibiades; Villamil Pérez, Régulo “El aspecto jurídico-penal colombiano frente a la manipulación del genoma humano”. Junio 2002. (Universidad Libre - http://www.unilibre.edu.co). Osuna Patiño, Néstor Iván. “Panorama sobre la legislación en materia de genoma humano en Colombia”. 2006. (Academia - http://www.academia.edu). Gómez Córdoba, Ana Isabel; Galeano Rey, Juan Pablo; et al. “Genética, Riesgo y Derecho Penal: Una aproximación interdisciplinaria”. Universidad del Rosario. 2010. (Universidad del Rosario - https://editorial.urosario.edu). Fuentes Contreras, Edgar Hernán. “La manipulación genética en el contexto global y su restricción penal en el ordenamiento jurídico colombiano: perspectivas de la investigación genética y la protección del bien jurídico tutelado”. 2010. (Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano - http://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co).

Casanova Perdomo, Ana Rosa. “Las tecnologías de la manipulación de genes humanos como imperativo tecnológico: análisis de la óptica del principalismo bioético y el principio de la responsabilidad”. 2011. (Revista Latinoamericana de Bioética - http://www.redalyc.org).

Gutiérrez Prieto, Hernando. “El daño genético. Bases para su conceptualización jurídica”. 2017. (Red de Revistas Científicas de América Latina y el Caribe, España y Portugal - http://www.redalyc.org).

Page 10: Legislación y Doctrina Extranjera · 2018. 7. 6. · “Legislación y Doctrina Extranjera.Genética Humana”. Departamento Investigación e Información Extranjera “Las Islas

“Legislación y Doctrina Extranjera. Genética Humana”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 7

ESPAÑA

Ley Orgánica Nº 10/1995, 23 noviembre 1995. Del Código Penal Libro II - Delitos y sus penas. Título V - Delitos relativos a la manipulación genética. Arts. 159 a 162. Edición actualizada a 14 de diciembre de 2017. (Boletín Oficial del Estado - https://www.boe.es). Ley Nº 14/2007, 3 julio 2007. De Investigación biomédica. Última modificación: 2 junio 2011. Texto Consolidado. (Boletín Oficial del Estado - https://www.boe.es). Ley Nº 14/2011, 1 junio 2011. De la Ciencia, la Tecnología y la Innovación. Última modificación: 7 octubre 2017. Texto Consolidado. (Boletín Oficial del Estado - https://www.boe.es). Real Decreto Nº 1716/2011, 18 noviembre 2011. Ministerio de Ciencia e Innovación. Por el que se establecen los requisitos básicos de autorización y funcionamiento de los biobancos con fines de investigación biomédica y del tratamiento de las muestras biológicas de origen humano, y se regula el funcionamiento y organización del Registro Nacional de Biobancos para investigación biomédica. Última modificación: 25 julio 2013. Texto Consolidado. (Boletín Oficial del Estado - https://www.boe.es). Real Decreto-ley Nº 9/2014, 4 julio 2014. Jefatura del Estado. Por el que se establecen las normas de calidad y seguridad para la donación, la obtención, la evaluación, el procesamiento, la preservación, el almacenamiento y la distribución de células y tejidos humanos y se aprueban las normas de coordinación y funcionamiento para su uso en humanos. (Boletín Oficial del Estado - https://www.boe.es).

Barreiro, Agustín Jorge. “Los delitos relativos a la manipulación genética en sentido estricto”. 1999. (Portal Iberoamericano de las Ciencias Penales - http://www.cienciaspenales.net). Brena Sesma, Ingrid. “Análisis genético y manipulación genética en los principales documentos internacionales”. 2006. (Universidad Nacional Autónoma de México - https://archivos.juridicas.unam.mx). Torres Martínez, Santiago. “El siglo de oro de la genética”. 2015. (Universidad de Murcia - http://www.um.es).

Page 11: Legislación y Doctrina Extranjera · 2018. 7. 6. · “Legislación y Doctrina Extranjera.Genética Humana”. Departamento Investigación e Información Extranjera “Las Islas

“Legislación y Doctrina Extranjera. Genética Humana”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 8

FRANCIA

Code Civil. Version consolidée au 3 janvier 2018. Titre préliminaire - De la publication, des effets et de l'application des lois en général. Livre Ier - Des personnes. Titre Ier - Des droits civils. Chapitre II - Du respect du corps humain. Chapitre III - De l'examen des caractéristiques génétiques d'une personne et de l'identification d'une personne par ses empreintes génétiques. Título preliminar - De la publicación, los efectos y de la aplicación de las leyes en general. Libro I - De las personas. Título I - De los derechos civiles. Capítulo II - Del respeto del cuerpo humano. Capítulo III - Del examen de las características genéticas de una persona y de una identificación de una persona por sus huellas genéticas. (Legifrance. Le Service Public de la Diffusion du Droit - https://www.legifrance.gouv.fr). Code Pénal. Version consolidée au 6 mai 2018. Livre V - Des autres crimes et délits. Titre Ier - Des infractions en matière de santé publique. Chapitre Ier - Des infractions en matière d'éthique biomédicale. Libro V – De los otros crímenes y delitos. Título I - De las infracciones en materia de salud pública. Capítulo I - De las infracciones en materia de ética biomédica. (Legifrance. Le Service Public de la Diffusion du Droit - https://www.legifrance.gouv.fr). Code de la Santé Publique. Version consolidée au 7 mai 2018. Partie législative Livre Ier - Protection des personnes en matière de santé. Titre II - Recherches impliquant la personne humaine. Titre III - Examen des caractéristiques génétiques, identification par empreintes génétiques et profession de conseiller en génétique. Titre III bis - Neurosciences et imagerie cérébrale. Livre II - Don et utilisation des éléments et produits du corps humain. Deuxième partie - Santé sexuelle et reproductive, droits de la femme et protection de la santé de l'enfant, de l'adolescent et du jeune adulte Livre Ier - Protection et promotion de la santé maternelle et infantile. Titre V - Recherche sur l'embryon et les cellules souches embryonnaires. Titre VI - Dispositions pénales. Cinquième partie - Produits de santé. Livre Ier - Produits pharmaceutiques. Titre V - Produits de santé composés en tout ou partie d'organismes génétiquement modifiés. Livre II - Biologie médicale.

Page 12: Legislación y Doctrina Extranjera · 2018. 7. 6. · “Legislación y Doctrina Extranjera.Genética Humana”. Departamento Investigación e Información Extranjera “Las Islas

“Legislación y Doctrina Extranjera. Genética Humana”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 9

Partie réglementaire Première partie - Protection générale de la santé. Livre Ier - Protection des personnes en matière de santé. Titre II - Recherches impliquant la personne humaine. Titre III - Médecine prédictive, identification génétique et recherche génétique. Livre II - Don et utilisation des éléments et produits du corps humain. Titre V - Recherche sur l'embryon et les cellules embryonnaires. Parte legislativa. Libro I - Protección de las personas en materia de salud. Título II - Investigaciones que involucra a la persona humana. Título III - Examen de las características genéticas, la identificación por huellas genéticas y la profesión de consejero en genética. Título III bis - Neurociencias e imagen cerebral. Libro II - Donación y utilización de los elementos y los productos del cuerpo humano. Parte Segunda - Salud sexual y reproductiva, derechos de la mujer y protección de la salud de los niños, adolescentes y adultos jóvenes. Libro I - Protección y promoción de la salud materna e infantil. Título V - Investigación con embriones y células madre embrionarias. Título VI - Disposiciones penales. Parte Quinta - Productos de la salud. Libro I - Productos farmacéuticos. Título V - Productos de salud compuestos en su totalidad o en parte por organismos genéticamente modificados. Libro II - Biología médica Parte reglamentaria. Primera parte - Protección general de la salud. Libro I - Protección de personas en asuntos de salud. Título II - Investigación que involucra a la persona humana Título III - Medicina predictiva, identificación genética e investigación genética. Libro II - Donación y utilización de los elementos y productos del cuerpo humano. Título V - Investigación con embriones y células embrionarias. (Legifrance. Le Service Public de la Diffusion du Droit - https://www.legifrance.gouv.fr).

Loi N° 88-1138, 20 diciembre 1988. Relative à la protection des personnes qui se prêtent à des recherches biomédicales. Version consolidée au 11 mai 2018. Relativa a la protección de las personas que se prestan a investigaciones biomédicas. (Legifrance. Le Service Public de la Diffusion du Droit - https://www.legifrance.gouv.fr). Loi N° 2004-800, 6 agosto 2004. Relative à la bioéthique. Version consolidée au 1 avril 2010. Relativa a la bioética. (Legifrance. Le Service Public de la Diffusion du Droit - https://www.legifrance.gouv.fr). Loi N° 2011-814. 7 julio 2011. Relative à la bioéthique. Version consolidée au 10 mai 2018. Relativa a la bioética. (Legifrance. Le Service Public de la Diffusion du Droit - https://www.legifrance.gouv.fr).

Page 13: Legislación y Doctrina Extranjera · 2018. 7. 6. · “Legislación y Doctrina Extranjera.Genética Humana”. Departamento Investigación e Información Extranjera “Las Islas

“Legislación y Doctrina Extranjera. Genética Humana”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 10

Conseil de la Santé Publique. “Éthique et soins”. Diciembre 2011. Ética y cuidado. (Haut Conseil de la Santé Publique - https://www.hcsp.fr). Baertschi, Bernard. “L’homme modifié: son ADN, de la médecine à l’eugénisme”. 11 marzo 2017. El hombre modificado: su ADN, de la medicina a la eugenesia. (Eglise Réformée d´Auteuil - http://www.erf-auteuil.org). L’Office Parlementaire d’Evaluation des Choix Scientifiques et Technologiques. “Les enjeux économiques, environnementaux, sanitaires et éthiques des biotechnologies à la lumière des nouvelles pistes de recherche”. Senat. Repport. Las cuestiones económicas, ambientales, sanitarias y éticas de la biotecnología a la luz de las nuevas vías de investigación. 14 abril 2017. (Sénat - https://www.senat.fr). États Généraux. Dossier de presse. “Ouverture des Etats généraux de la bioéthique”. 18 enero 2018. Apertura de los Estados generales de la bioética. (États généraux - https://etatsgenerauxdelabioethique.fr). Agence de la Biomédecine. “Rapport sur l’application de la loi de bioéthique”. Enero 2018. Informe sobre ña aplicación de la ley de bioética. (Agence de la Biomédecine - https://www.agence-biomedecine.fr).

Page 14: Legislación y Doctrina Extranjera · 2018. 7. 6. · “Legislación y Doctrina Extranjera.Genética Humana”. Departamento Investigación e Información Extranjera “Las Islas

“Legislación y Doctrina Extranjera. Genética Humana”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 11

REINO UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL NORTE

Chapter 37, 1 november 1990. Human Fertilization and Embriology Act 1990.

Establece disposiciones relativas a embriones humanos y el subsiguiente desarrollo de dichos

embriones; prohíbe determinadas prácticas relacionadas con embriones y gametos;

establece la Autoridad de Fertilización y Embriología Humana; dispone sobre las personas

que en determinadas circunstancias serán tratadas por la ley como los padres del niño y

modifica la ley Surrogacy Arrangements Act 1985.

(The National Archives, Her Majesty´s Stationery Office – http://www.legislation.gov.uk).

Chapter 22, 13 november 2008. Human Fertilization and Embriology Act 2008.

Modifica la ley Human Fertilization and Embriology Act 1990 y la ley Surrogacy Arrangements

Act 1985; crea disposiciones sobre las personas que en determinadas circunstancias serán

tratados por la ley como los padres de un niño; y dicta disposiciones conexas.

Actualizada a agosto 2017.

(The National Archives, Her Majesty´s Stationery Office - http://www.legislation.gov.uk).

Chapter 30, 15 november 2004. Human Tissue Act 2004.

Establece disposiciones con respecto a actividades relacionadas con el tejido humano;

establece disposiciones para la transferencia de restos humanos de las colecciones de los

museos y para propósitos conexos.

(The National Archives, Her Majesty´s Stationery Office - http://www.legislation.gov.uk).

Statutory Instruments No. 572, 4 march 2015. The Human Fertilization and Embriology

(Mitochondrial Donation) Regulations 2015.

Reglamentación de la Ley de Fertilización y Embriología Humana (Donación Mitocondrial) de

2015.

(The National Archives, Her Majesty´s Stationery Office - http://www.legislation.gov.uk).

Human Fertilization and Embriology Authority. “Code of Practice”. 8th Edition, Revised

october 2017.

Código de Práctica. Octava edición, actualizada a octubre 2017.

(Human Fertilization and Embriology Authority - http://www.hfea.uk).

Page 15: Legislación y Doctrina Extranjera · 2018. 7. 6. · “Legislación y Doctrina Extranjera.Genética Humana”. Departamento Investigación e Información Extranjera “Las Islas

“Legislación y Doctrina Extranjera. Genética Humana”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 12

SUIZA

Code Pénal Suisse, 21 décembre 1937. Etat le 1er mars 2018. Titre 18 - Infractions contre les devoirs de fonction et les devoirs professionnels. Secret professionnel en matière de recherche sur l’être humain. Art. 321bis. Título 18 - Infracciones contra los deberes de la función y los deberes de los profesionales. Secreto profesional en materia de investigaciones sobre el ser humano. (Consejo Federal - https://www.admin.ch). Loi Fédérale Nº 830.31, 19 décembre 2003. Relative à la recherche sur les cellules souches embryonnaires. Etat le 1er janvier 2014. Relativa a la investigación sobre las células madre embrionarias. (Consejo Federal - https://www.admin.ch). Loi Fédérale Nº 810.12, 8 octobre 2004. Sur l’analyse génétique humaine. Etat le 1er janvier 2014. Sobre el análisis genético humano. (Consejo Federal - https://www.admin.ch). Ordonnance Nº 810.311, 2 février 2005. Consejo Federal. Relative à la recherche sur les cellules souches. Etat le 1er avril 2012 Relativa a la investigación sobre las células madre embrionarias. (Consejo Federal - https://www.admin.ch). Ordonnance Nº 810.122.1, 14 février 2007. Consejo Federal. Sur l’analyse génétique humaine. Etat le 1er septembre 2017. Sobre el análisis genético humano. (Consejo Federal - https://www.admin.ch). Loi Fédérale Nº 810.30, 30 septembre 2011. Relative à la recherche sur l’être humain. Etat le 1er janvier 2014). Relativa a la investigación sobre el ser humano. (Consejo Federal - https://www.admin.ch). Ordonnance Nº 810.301, 20 septembre 2013. Consejo Federal. Relative à la recherche sur l’être humain à l’exception des essais cliniques. Etat le 1er janvier 2014. Relativa a la investigación sobre el ser humano a excepción de los ensayos clínicos. (Consejo Federal - https://www.admin.ch). Ordonnance Nº 810.305, 20 septembre 2013. Consejo Federal. Sur les essais cliniques dans le cadre de la recherche sur l’être humain. Etat le 24 avril 2018. Sobre los ensayos clínicos en el marco de la investigación sobre el ser humano. (Consejo Federal - https://www.admin.ch).

Page 16: Legislación y Doctrina Extranjera · 2018. 7. 6. · “Legislación y Doctrina Extranjera.Genética Humana”. Departamento Investigación e Información Extranjera “Las Islas

“Legislación y Doctrina Extranjera. Genética Humana”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 13

Ordonnance Nº 810.308, 20 septembre 2013. Consejo Federal. D’organisation concernant la loi relative à la recherche sur l’être humain. Etat le 1er janvier 2014. De organización relativa a la investigación sobre el ser humano. (Consejo Federal - https://www.admin.ch). Leuthard, Doris y Thumherr, Walter. “Message concernant la loi fédérale sur l’analyse génétique humaine”. 5 julio 2017. Mensaje relacionado con la ley federal sobre análisis genético humano. (Oficina Federal de Salud Pública - https://www.bag.admin.ch).

Office Fédéral de la Santé Publique. “Révision totale de la loi fédérale sur l'analyse génétique humaine (LAGH)”. 5 julio 2017. Revisión total de la ley federal sobre análisis genético humano. (Oficina Federal de Salud Pública - https://www.bag.admin.ch). L’Assemblée fédérale. “Projet Loi fédérale sur l’analyse génétique humaine (LAGH)”. 2017. Proyecto Ley federal sobre el análisis genético humano (LAGH). (Oficina Federal de Salud Pública - https://www.bag.admin.ch).

Conseil National. “Projet loi sur l’analyse génétique humaine”. 5 julio 2017. Décision du Conseil national du 26 février 2018 Adhésion au projet, sauf observations. Decisión del Consejo nacional del 26 de febrero de 2018. Adhesión al proyecto, con observaciones (Conseil National - https://www.parlament.ch). Gen Suisse. “Position de la Fondation Gen Suisse concernant la «Révision totale de la loi fédérale sur les analyses génétiques humaines»”. 26 février 2018. Posición de la fundación Gen Suisse concerniente a la "Revisión total de la ley federal sobre los análisis genéticos humanos”. (GEN SUISSE - https://www.gensuisse.ch).

Page 17: Legislación y Doctrina Extranjera · 2018. 7. 6. · “Legislación y Doctrina Extranjera.Genética Humana”. Departamento Investigación e Información Extranjera “Las Islas

“Legislación y Doctrina Extranjera. Genética Humana”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 14

UNIÓN EUROPEA

Directiva N° 2004/23/CE, 31 marzo 2004. Parlamento Europeo y el Consejo. Relativa al establecimiento de normas de calidad y de seguridad para la donación, la obtención, la evaluación, el procesamiento, la preservación, el almacenamiento y la distribución de células y tejidos humanos. (Diario Oficial de la Unión Europea. Luxemburgo, 7 abril 2004). Treaty Series No. 164, 4 abril 1997. Additional Protocol to the Convention for the Protection on Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine: Convention on Human Rights and Biomedicine. Protocolo Adicional a la Convención para la Protección de Derechos Humanos y Dignidad del Ser Humano con respecto a la Aplicación de la Biología y la Medicina: Convención sobre Derechos Humanos y Biomedicina. (Council of Europe - http://www.coe.int/). European Treaty Series No. 168, 12 enero 1998. Additional Protocol to the Convention for the Protection on Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine, on the Prohibition of Cloning of Human Beings. Protocolo Adicional a la Convención para la Protección de Derechos Humanos y Dignidad del Ser Humano con respecto a la Aplicación de la Biología y la Medicina, sobre la Prohibición de la Clonación de Seres Humanos. (Council of Europe - http://www.coe.int/). European Treaty Series No. 186, 24 enero 2002. Additional Protocol to the Convention on Human Rights and Biomedicine concerning Transplantation of Organs and Tissue of Human Origin. Protocolo Adicional a la Convención sobre Derechos Humanos y Biomedicina relativo a trasplantes de Órganos y Tejidos de origen humano. (Council of Europe - http://www.coe.int/). Treaty Series No. 195, 25 enero 2005. Additional Protocol to the Convention on Human Rights and Biomedicine, concerning Biomedical Research. Protocolo Adicional a la Convención sobre Derechos Humanos y Biomedicina relativo a la Investigación Biomédica. (Council of Europe - http://www.coe.int/). Treaty Series No. 203, 27 noviembre 2008. Additional Protocol to the Convention on Human Rights and Biomedicine, concerning Genetic Testing for Health Purposes. Protocolo Adicional a la Convención sobre Derechos Humanos y Biomedicina relativo a las Pruebas Genéticas para propósitos de salud. (Council of Europe - http://www.coe.int/).

Page 18: Legislación y Doctrina Extranjera · 2018. 7. 6. · “Legislación y Doctrina Extranjera.Genética Humana”. Departamento Investigación e Información Extranjera “Las Islas

“Legislación y Doctrina Extranjera. Genética Humana”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 15

Council of Europe. “Bioethics at the Council of Europe”. February 2014. Bioética en el Consejo de Europa. Febrero 2014. (Council of Europe - http://www.coe.int/).

Page 19: Legislación y Doctrina Extranjera · 2018. 7. 6. · “Legislación y Doctrina Extranjera.Genética Humana”. Departamento Investigación e Información Extranjera “Las Islas

“Legislación y Doctrina Extranjera. Genética Humana”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 16

URUGUAY

Decreto N° 379/008, 4 agosto 2008. Consejo de Ministros. Proyecto de la Comisión de Bioética y Calidad de Atención sobre investigación en seres humanos. Publicado: 14 agosto 2008. Actualizado a junio 2018. (IMPO - http://www.impo.com.uy). Ley N° 18.335. Derechos y obligaciones de pacientes y usuarios de los servicios de salud. Capitulo III - De los derechos. Art. 12. - Investigaciones médicas. Sancionada: 5 agosto 2008. Promulgada: 15 agosto 2008. Publicada: 26 agosto 2008. Actualizada a junio 2018. (IMPO - http://www.impo.com.uy). Decreto N° 274/010, 8 septiembre 2010. Consejo de Ministros. Reglamentación de la Ley N° 18.335 sobre derechos y obligaciones de pacientes y usuarios de los servicios de salud. Capitulo III - Consentimiento Informado. Art. 16. Publicado: 16 septiembre 2010. Actualizado a junio 2018. (IMPO - http://www.impo.com.uy). Ley N° 19.167. Regulación de las técnicas de reproducción humana asistida. Capítulo III - De la donación de gametos y embriones. Sancionada: 12 noviembre 2013. Promulgada: 22 noviembre 2013. Publicada: 29 noviembre 2013. Actualizada a junio 2018. (IMPO - http://www.impo.com.uy). Ley N° 19.286. Aprobación del Código de Ética Médica. Capítulo VI - Problemas Éticos Específicos. Sección VI - Investigación científica con seres humanos. Sancionada: 10 septiembre 2014. Promulgada: 25 septiembre 2014. Publicada: 17 octubre 2014. Actualizada a junio 2018. (IMPO - http://www.impo.com.uy). Decreto N° 84/015, 27 febrero 2015. Ministerio de Salud Pública. Reglamentación de la Ley 19.167 relativa a las técnicas de reproducción humana asistida. Publicado: 9 marzo 2015. Actualizado a junio 2018. (IMPO - http://www.impo.com.uy).

Page 20: Legislación y Doctrina Extranjera · 2018. 7. 6. · “Legislación y Doctrina Extranjera.Genética Humana”. Departamento Investigación e Información Extranjera “Las Islas

“Legislación y Doctrina Extranjera. Genética Humana”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 17

Ordenanza N° 827/2016, 4 octubre 2016. Ministerio de Salud Pública. Relativa a la acreditación y pautas de funcionamiento de los Comités Institucionales de Ética en investigación en seres humanos. (Ministerio de Salud - http://www.msp.gub.uy). Blengio Valdés, Mariana. “Sobre la regulación jurídica-bioética de la investigación en seres humanos en Uruguay”. Revista de Derecho Público, año 25, número 50, diciembre 2016. (Revista de Derecho Público - http://www.revistaderechopublico.com.uy/).

Page 21: Legislación y Doctrina Extranjera · 2018. 7. 6. · “Legislación y Doctrina Extranjera.Genética Humana”. Departamento Investigación e Información Extranjera “Las Islas

“Legislación y Doctrina Extranjera. Genética Humana”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 18

Dossier legislativo

Año l N° 001 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo Federal –Actas

de Paraná-. Presidente de la Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). –SDeIA,

DRAyAU-1

1er Período Legislativo, Acta del 22 de octubre de 1854.

N° 002 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo Federal –Actas

de Paraná-. Presidente de la Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). –SDeIA,

DRAyAU-

2do Período Legislativo, Acta del 25 de mayo de 1855.

N° 003 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo Federal –Actas

de Paraná-. Presidente de la Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). –SDeIA,

DRAyAU-

3er Período Legislativo, Acta del 19 de mayo de 1856.

N° 004 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo Federal –Actas

de Paraná-. Presidente de la Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). –SDeIA,

DRAyAU-

4to Período Legislativo, Acta del 25 de mayo de 1857.

N° 005 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo Federal–Actas

de Paraná-. Presidente de la Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). –SDeIA,

DRAyAU-

5to Período Legislativo, Acta del 20 de mayo de 1858.

N° 006 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo Federal –Actas

de Paraná-. Presidente de la Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). –SDeIA,

DRAyAU-

6to Período Legislativo, Acta del 15 de mayo de 1859.

N° 007 Pueblos Originarios. Doctrina y Jurisprudencia. -SDeIA, DIeIA-2

N° 008 Tratados Internacionales: Argentina - Países Limítrofes. 2000- 2012. –SDeIE, DIeIE-3

N° 009 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Julio-Diciembre - 2012. –SDeIE, DIeIE-

N° 010 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Julio-Diciembre - 2012. –SDeIE, DIeIE-

N° 011 Legislación Extranjera. Blanqueo y Repatriación de Capitales. –SDeIE, DIeIE – DREyAU- 4

1 SDeIA: SUBDIRECCIÓN DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN ARGENTINA. DRAyAU: DEPARTAMENTO REFERENCIA

ARGENTINA Y ATENCIÓN AL USUARIO. 2 SDeIA: SUBDIRECCIÓN DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN ARGENTINA. DIeIA: DEPARTAMENTO INVESTIGACIÓN E

INFORMACIÓN ARGENTINA. 3 SDeIE: SUBDIRECCIÓN DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN EXTRANJERA. DIeIE: DEPARTAMENTO INVESTIGACIÓN E

INFORMACIÓN EXTRANJERA. 4 SDeIE: SUBDIRECCIÓN DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN EXTRANJERA. DREyAU: DEPARTAMENTO REFERENCIA

EXTRANJERA Y ATENCIÓN AL USUARIO.

Page 22: Legislación y Doctrina Extranjera · 2018. 7. 6. · “Legislación y Doctrina Extranjera.Genética Humana”. Departamento Investigación e Información Extranjera “Las Islas

“Legislación y Doctrina Extranjera. Genética Humana”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 19

N° 012 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo Federal –Actas

de Paraná-. Presidente de la Confederación Argentina. Santiago Derqui (1860- 1861). –SDeIA,

DRAyAU-

7mo Período Legislativo, Acta del 17 de mayo de 1860.

N° 013 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo Federal –

Actas de Paraná-. Presidente de la Confederación Argentina. Santiago Derqui (1860- 1861). –

SDeIA, DRAyAU-

8vo Período Legislativo, Acta del 12 de mayo de 1861.

N° 014 Legislación Extranjera. Banco de Datos Genéticos. –SDeIE, DIeIE-

N° 015 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación

Argentina –Acta de la Instalación-. Gobernador de la Provincia de Buenos Aires y Encargado del

Poder Ejecutivo nacional. Bartolomé Mitre (1862- 1868). –SDeIA, DRAyAU-

9no Período Legislativo, Acta del 25 de mayo de 1862.

N° 016 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación

Argentina –Acta de la Instalación-. Presidente de la República Argentina. Bartolomé Mitre (1862-

1868). –SDeIA, DRAyAU-

10mo Período Legislativo, Acta del 05 de mayo de 1863.

N° 017 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación –

Acta de la Apertura-. Presidente de la República Argentina. Bartolomé Mitre (1862- 1868). –SDeIA,

DRAyAU-

11er Período Legislativo, Acta del 12 de mayo de 1864.

N° 018 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación –

Acta de la Apertura-. Presidente de la República Argentina. Bartolomé Mitre (1862- 1868). –SDeIA,

DRAyAU-

12do Período Legislativo, Acta del 1° de mayo de 1865.

N° 019 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación –

Acta de la Apertura-. Vicepresidente de la República en ejercicio del Poder Ejecutivo nacional.

Marcos Paz (1866). –SDeIA, DRAyAU-

13er Período Legislativo, Acta del 6 de mayo de 1866.

N° 020 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación

Argentina –Acta de la Apertura-. Presidente de la República Argentina. Bartolomé Mitre (1862-

1868). –SDeIA, DRAyAU-

14to Período Legislativo, Acta del 2 de junio de 1867.

N° 021 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación

Argentina –Acta de la Apertura-. Presidente de la República Argentina. Bartolomé Mitre (1862-

1868). –SDeIA, DRAyAU-

15to Período Legislativo, Acta del 18 de mayo de 1868.

N° 022 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Enero-Marzo - 2013. – SDeIE, DIeIE-

N° 023 Legislación Extranjera. Aborto. – SDeIE, DIeIE-.

N° 024 Tratados Internacionales: América Latina – 2011-2012. -SDeIE, DIeIE-

N° 025 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Enero-Junio - 2013. –SDeIE, DIeIE-

N° 026 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Abril-Junio – 2013. SDeIE, DIeIE

Page 23: Legislación y Doctrina Extranjera · 2018. 7. 6. · “Legislación y Doctrina Extranjera.Genética Humana”. Departamento Investigación e Información Extranjera “Las Islas

“Legislación y Doctrina Extranjera. Genética Humana”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 20

N° 027 Decretos de Necesidad y Urgencia. Legislación Nacional. Doctrina y Jurisprudencia. Actualización

2011‐2012. –SDeIA, DIeIA-

N° 028 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación

Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Domingo Faustino

Sarmiento (1868‐ 1874). –SDeIA, DRAyAU-

16to Período Legislativo, Acta del 5 de mayo de 1869.

N° 029 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación

Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Domingo Faustino

Sarmiento (1868‐ 1874). –SDeIA, DRAyAU-

17mo Período Legislativo, Acta del 15 de mayo de 1870.

N° 030 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación

Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Domingo Faustino

Sarmiento (1868‐ 1874). –SDeIA, DRAyAU-

18vo Período Legislativo, Acta del 4 de julio de 1871.

N° 031 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación

Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Domingo Faustino

Sarmiento (1868‐ 1874). –SDeIA, DRAyAU-

19no Período Legislativo, Acta del 6 de mayo de 1872.

N° 032 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación

Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Domingo Faustino

Sarmiento (1868‐ 1874). –SDeIA, DRAyAU-

20mo Período Legislativo, Acta del 11 de mayo de 1873.

N° 033 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación

Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Domingo Faustino

Sarmiento (1868‐ 1874). –SDeIA, DRAyAU-

21er Período Legislativo, Acta del 13 de mayo de 1874.

N° 034 Legislación y Doctrina Extranjera. Régimen Penal de Menores – Edición actualizada marzo 2017 –

SDeIE, DIeIE-

N° 035 Proyecto de Código Civil y Comercial de la Nación. Responsabilidad Civil. Doctrina. –SDeIA, DIeIA-

N° 036 Legislación Extranjera. Proyecto de Código Civil y Comercial de la Nación. Adopción, Derechos del

Consumidor, Divorcio Incausado, Propiedad Comunitaria Indígena, Responsabilidad Civil del Estado,

Sociedades Unipersonales y Técnicas de Reproducción Humana Asistida. –SDeIE, DIeIE-

N° 037 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Julio-Septiembre – 2013. -SDeIE, DIeIE-

Año ll N° 038 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2013. -SDeIE, DIeIE-

N° 039 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Julio - Diciembre – 2013. -SDeIE, DIeIE-

Page 24: Legislación y Doctrina Extranjera · 2018. 7. 6. · “Legislación y Doctrina Extranjera.Genética Humana”. Departamento Investigación e Información Extranjera “Las Islas

“Legislación y Doctrina Extranjera. Genética Humana”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 21

N° 040 Trata de Personas y Delitos Conexos. Tratados, Acuerdos y Convenios Internacionales. Legislación

Nacional. Doctrina y Jurisprudencia. – Marzo 2014 –SDeIA, DIeIA y DTNJA5-

N° 041 Legislación y Doctrina Extranjera. Residuos Sólidos – Edición actualizada diciembre 2016 -SDeIE,

DIeIE-

N° 042 Legislación Extranjera. Hidrocarburos. -SDeIE, DIeIE-

N° 043 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Enero-Marzo – 2014. -SDeIE, DIeIE-

N° 044 Legislación y Doctrina Extranjera. Trata de Personas – Edición actualizada junio 2016 -SDeIE, DIeIE-

N° 045 Legislación y Doctrina Extranjera. Uso Racional de la Energía – Edición actualizada noviembre 2016

-SDeIE, DIeIE-

N° 046 Legislación Extranjera. Contaminación Acústica. -SDeIE, DIeIE-

N° 047 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación

Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Nicolás Avellaneda (1874‐

1880). –SDeIA, DRAyAU‐

22do Período Legislativo, Acta del 8 de mayo de 1875.

N° 048 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación

Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Nicolás Avellaneda (1874‐

1880). –SDeIA, DRAyAU‐

23er Período Legislativo, Acta del 6 de mayo de 1876.

N° 049 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación

Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Nicolás Avellaneda (1874‐

1880). –SDeIA, DRAyAU‐

24to Período Legislativo, Acta del 4 de mayo de 1877.

N° 050 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación

Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Nicolás Avellaneda (1874‐

1880). –SDeIA, DRAyAU‐

25to Período Legislativo, Acta del 6 de mayo de 1878.

N° 051 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación

Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Nicolás Avellaneda (1874‐

1880). –SDeIA, DRAyAU‐

26to Período Legislativo, Acta del 5 de mayo de 1879.

N° 052 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Abril–Junio – 2014. -SDeIE, DIeIE-

N° 053 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Enero–Junio – 2014. -SDeIE, DIeIE-

N° 054 Legislación Nacional. Período 2011- 2013. Ordenamiento Temático. –SDeIA, DIeIA-

N° 055 Legislación Extranjera. Drones. -SDeIE, DIeIE-

N° 056 Seguro Ambiental – Gestión de PCB’s. Legislación Nacional. Doctrina y Jurisprudencia. -SDeIA,

DIeIA-

5 SDeIA: SUBDIRECCIÓN DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN ARGENTINA. DIeIA: DEPARTAMENTO INVESTIGACIÓN E

INFORMACIÓN ARGENTINA. DTNJA: DEPARTAMENTO TRATAMIENTO NORMAS JURÍDICAS ARGENTINAS.

Page 25: Legislación y Doctrina Extranjera · 2018. 7. 6. · “Legislación y Doctrina Extranjera.Genética Humana”. Departamento Investigación e Información Extranjera “Las Islas

“Legislación y Doctrina Extranjera. Genética Humana”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 22

N° 057 Legislación Extranjera. Juicio por Jurados. -SDeIE, DIeIE-

N° 058 Proyecto de Código Civil y Comercial de la Nación. Contratos. Doctrina y Jurisprudencia. - SDeIA,

DIeIA-

N° 059 Código Civil y Comercial de la Nación. Contratos. Doctrina y Jurisprudencia. -SDeIA, DIeIA-

N° 060 Tratados Internacionales: América Latina. 2013 -SDeIE, DIeIE-

N° 061 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Julio-Septiembre – 2014. -SDeIE, DIeIE-

Nº 062 Legislación Extranjera. Agua Potable – Consumo Domiciliario -SDeIE, DIeIE-

N° 063 Legislación Extranjera. Delitos Informáticos -SDeIE, DIeIE-

N° 064 Régimen patrimonial del matrimonio. Doctrina y Jurisprudencia. -SDeIA, DIeIA-

Año III N° 065 Legislación Extranjera. Servicios de Inteligencia -SDeIE, DIeIE-

N° 066 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre-Diciembre – 2014. -SDeIE, DIeIE-

N° 067 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Julio-Diciembre – 2014. -SDeIE, DIeIE-

N° 068 Legislación Extranjera. Femicidio y Violencia Doméstica -SDeIE, DIeIE-

N° 069 Legislación Extranjera. Vehículos Eléctricos - SDeIE, DIeIE.

N° 070 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Enero-Marzo – 2015. -SDeIE, DIeIE-

N° 071 Tratados Internacionales: América Latina. 2014 -SDeIE, DIeIE-

N° 072 Decretos de Necesidad y Urgencia. Legislación Nacional. Doctrina y Jurisprudencia. 1994-2014. –

SDeIA, DIeIA-

N° 073 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Abril-Junio – 2015. -SDeIE, DIeIE-

N° 074 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Enero–Junio - 2015. -SDeIE, DIeIE-

N° 075 Legislación Extranjera. Violencia en Espectáculos Deportivos -SDeIE, DIeIE-

N° 076 Código Civil y Comercial de la Nación. Prescripción y Caducidad. Doctrina y Jurisprudencia. –

SDeIA, DIeIA-

N° 077 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación

Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Nicolás Avellaneda (1874‐

1880). –SDeIA, DRAyAU‐

27mo Período Legislativo, Acta de mayo de 1880.

N° 078 Legislación Extranjera. Pornografía Infantil -SDeIE, DIeIE-

N° 079 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación

Argentina. Presidente de la Nación Argentina Julio Argentino Roca (1880-1886). –SDeIA, DRAyAU‐

28vo Período Legislativo, Acta del 8 de mayo de 1881.

N° 080 Legislación y Doctrina Extranjera. Voto Electrónico – Edición actualizada agosto 2016 -SDeIE, DIeIE-

N° 081 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación

Page 26: Legislación y Doctrina Extranjera · 2018. 7. 6. · “Legislación y Doctrina Extranjera.Genética Humana”. Departamento Investigación e Información Extranjera “Las Islas

“Legislación y Doctrina Extranjera. Genética Humana”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 23

Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Julio Argentino Roca

(1880‐ 1886). –SDeIA, DRAyAU‐

29no Período Legislativo, Acta del 7 de mayo de 1882.

N° 082 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación

Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Julio Argentino Roca

(1880‐ 1886). –SDeIA, DRAyAU‐ 30mo Período Legislativo, Acta del 4 de mayo de 1883.

N° 083 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación

Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Julio Argentino Roca

(1880‐ 1886). –SDeIA, DRAyAU‐

31er Período Legislativo, Acta del 6 de mayo de 1884.

N° 084 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación

Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Julio Argentino Roca

(1880‐ 1886). –SDeIA, DRAyAU‐

32do Período Legislativo, Acta del 7 de mayo de 1885.

N° 085 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación

Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Julio Argentino Roca

(1880‐ 1886). –SDeIA, DRAyAU‐

33er Período Legislativo, Acta del 10 de mayo de 1886.

N° 086 Legislación y Doctrina Extranjera. Protección de Animales de Compañía. -SDeIE, DIeIE-

N° 087 Decretos Secretos y Reservados Publicación Conforme DECRETO N° 2.103/12. – Publicados

durante el año 2013. -SDeIA, DIeIA-

N° 088 Legislación Nacional y Extranjera. Derecho de autor y Tratado de Marrakech. -SDeIE, DIeIE; SDeIA,

DIeIA-

N° 089 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Julio-Septiembre – 2015. -SDeIE, DIeIE-

N° 090 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación

Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Miguel Juárez Celman

(1886‐ 1890). –SDeIA, DRAyAU‐

34to Período Legislativo, Acta del 09 de mayo de 1887.

N° 091 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación

Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Miguel Juárez Celman

(1886‐ 1890). –SDeIA, DRAyAU‐

35to Período Legislativo, Acta del 08 de mayo de 1888.

N° 092 Legislación Extranjera. Cambio Climático. -SDeIE, DIeIE-

Año IV N° 093 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación

Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Miguel Juárez Celman

(1886‐ 1890). –SDeIA, DRAyAU‐

36to Período Legislativo, Acta del 06 de mayo de 1889.

N° 094 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Miguel Juárez Celman

Page 27: Legislación y Doctrina Extranjera · 2018. 7. 6. · “Legislación y Doctrina Extranjera.Genética Humana”. Departamento Investigación e Información Extranjera “Las Islas

“Legislación y Doctrina Extranjera. Genética Humana”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 24

(1886‐ 1890). –SDeIA, DRAyAU‐ 37mo Período Legislativo, Acta del 10 de mayo de 1890.

N° 095 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Julio-Diciembre - 2015. -SDeIE, DIeIE-

N° 096 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre-Diciembre - 2015. -SDeIE, DIeIE-

N° 097 Legislación Extranjera. Corrupción y Acceso a la Información. -SDeIE, DIeIE-

N° 098 Legislación Extranjera. Compras y Obras Públicas. -SDeIE, DIeIE-

N° 099 Corrupción. Legislación Nacional. Antecedentes Parlamentarios. Doctrina y Jurisprudencia. –SDeIA,

DIeIA, DRAyAU-

N° 100 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Enero-Marzo - 2016. -SDeIE, DIeIE-

N° 101 Legislación y Doctrina Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas. -SDeIE, DIeIE-

N° 102 Movilidad Previsional. Legislación Nacional. Antecedentes Parlamentarios. Doctrina y

Jurisprudencia. –SDeIA, DIeIA, DRAyAU-

N° 103 Legislación y Doctrina Extranjera. Firma Digital y Gobierno Electrónico. -SDeIE, DIeIE-

N° 104 Legislación y Doctrina Extranjera. Narcotráfico y Derribo de Aviones. -SDeIE, DIeIE-

N° 105 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Enero–Junio 2016. -SDeIE, DIeIE-

N° 106 Trámite Parlamentario de Leyes sancionadas durante el Período Legislativo 133 - Año 2015. –

SDeIA, DGLA-

N° 107 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Abril-Junio - 2016. -SDeIE, DIeIE-

N° 108 Legislación y Doctrina Extranjera. Financiamiento de partidos políticos. -SDeIE, IeIE-

N° 109 Legislación y Doctrina Extranjera. Empleo Joven. -SDeIE, DIeIE-

N° 110 Legislación y Doctrina Extranjera. Mercado de Capitales. -SDeIE, DIeIE-

N° 111

Decretos Secretos y Reservados. Publicación Conforme Decreto N° 2.103/12 - Publicados durante

2014- -SDeIA, DIeIA-

N° 112 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Julio-Septiembre - 2016. -SDeIE, DIeIE-

N° 113

Reforma Política y modificaciones al Código Electoral Nacional. Legislación Nacional. Antecedentes Parlamentarios. Doctrina y Jurisprudencia. -SDeIA, DIeIA, DRAyAU-

N° 114 Legislación y Doctrina Extranjera. Convergencia Tecnológica. -SDeIE, IeIE-

N° 115 Legislación y Doctrina Extranjera. Energías Renovables. -SDeIE, IeIE-

Año V N° 116

Modificación de la Ley de Riesgos del Trabajo. Legislación Nacional y Provincial. Doctrina y Jurisprudencia. -SDeIA, DIeIA-

N° 117 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre-Diciembre - 2016. -SDeIE, DIeIE-

Page 28: Legislación y Doctrina Extranjera · 2018. 7. 6. · “Legislación y Doctrina Extranjera.Genética Humana”. Departamento Investigación e Información Extranjera “Las Islas

“Legislación y Doctrina Extranjera. Genética Humana”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 25

N° 118

Violencia de Género. Legislación Nacional. Antecedentes Parlamentarios. Doctrina y Jurisprudencia. –SDeIA, DIeIA-

N° 119 Legislación Nacional. Ordenamiento Temático. Período 2014- 2015. –SDeIA, DIeIA-

N° 120 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Julio-Diciembre - 2016. -SDeIE, DIeIE-

N° 121 Legislación y Doctrina Extranjera. Extinción de Dominio. -SDeIE, IeIE-

N° 122 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Enero–Marzo - 2017. -SDeIE, DIeIE-

N° 123

Trámite Parlamentario de Leyes sancionadas durante el Período Legislativo 134 - Año 2016. –SDeIA, DGLA-

N° 124 Legislación y Doctrina Extranjera. Delitos Ambientales. -SDeIE, IeIE-

N° 125 Legislación y Doctrina Extranjera. Protección de Bosques. -DeIE, IeIE-

N° 126 Decretos Secretos y Reservados Publicación Conforme DECRETO N° 2.103/12. – Publicados durante el año 2015. -SDeIA, DIeIA-

N° 127 Legislación y Doctrina Extranjera. Productos Fitosanitarios. -SDeIE, IeIE-

N° 128 Código Civil y Comercial de la Nación. Responsabilidad Parental. Doctrina y Jurisprudencia. -SDeIA, DIeIA-

N° 129 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Abril–Junio - 2017. -SDeIE, DIeIE-

N° 130 Comisión Especial Investigadora del Comercio Exterior de Carnes. -SDeIA, DRAyAU‐

N° 131 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Enero-Junio - 2017. -SDeIE, DIeIE-

N° 132 Legislación y Doctrina Extranjera. Libertad de Culto. -SDeIE, DIeIE-

N° 133 Legislación y Doctrina Extranjera. Maternidad Subrogada. -SDeIE, DIeIE-

N° 134 Legislación y Doctrina Extranjera. Política Migratoria. -SDeIE, DIeIE-

N° 135 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Carlos Pellegrini (1890‐ 1892). –SDeIA, DRAyAU‐ 38vo Período Legislativo, Acta de mayo de 1891.

N° 136 Código Civil y Comercial de la Nación. Matrimonio. Régimen Patrimonial del Matrimonio. Doctrina y Jurisprudencia. -SDeIA, DIeIA-

N° 137 Legislación y Doctrina Extranjera. Humedales. -SDeIE, DIeIE-

N° 138 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Julio-Septiembre - 2017. -SDeIE, DIeIE-

N° 139 Legislación y Doctrina Extranjera. Despenalización para el consumo y uso medicinal de la marihuana. -SDeIE, DIeIE-

Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Abril–Junio - 2017. -SDeIE, DIeIE-

Año VI

N° 140 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Julio-Diciembre - 2017. -SDeIE, DIeIE-

N° 141 Decretos de Necesidad y Urgencia. 2015- 2017. Legislación Nacional. Doctrina y Jurisprudencia. -

Page 29: Legislación y Doctrina Extranjera · 2018. 7. 6. · “Legislación y Doctrina Extranjera.Genética Humana”. Departamento Investigación e Información Extranjera “Las Islas

“Legislación y Doctrina Extranjera. Genética Humana”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 26

SDeIA, DIeIA-

N° 142 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre-Diciembre - 2017. -SDeIE, DIeIE-

N° 143 Legislación Extranjera. Compilado Normativo. Europa y Estados Unidos 2017. Cuestiones Sociales

Recursos Naturales y Ambiente. - SDeIE, DIeIE-

N° 144 Aborto. Doctrina y Jurisprudencia. -SDeIA, DIeIA-

N° 145 Legislación Extranjera. Compilado Normativo. América Latina 2017. Cuestiones Sociales

Recursos Naturales y Ambiente. - SDeIE, DIeIE-

N° 146

N° 147

N° 148

N° 149

N° 150

N° 151

N° 152

N° 153

N° 154

Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Enero – Marzo - 2018. -SDeIE, DIeIE-

Legislación Nacional. Ordenamiento Temático. Período 2016-2017. -SDeIA, DIeIA

Trámite Parlamentario de Leyes sancionadas durante el Período Legislativo 135 - Año 2017. - SDeIA, DGLA

Legislación y Doctrina Extranjera. Propiedad Industrial e Intelectual. -SDeIE, DIeIE- Ley de Contrato de Trabajo. Art. 245 -Indemnización por antigüedad o despido-. Doctrina y Jurisprudencia –SDeIA, DIeIA-

Mensajes presidenciales. Mensaje de asunción. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –. Presidente de la República Argentina. Juan Perón (1946‐ 1952). –SDeIA, DRAyAU-

Mensajes presidenciales. Mensaje de asunción. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –. Presidente de la República Argentina. Arturo Frondizi (1958‐ 1962). –SDeIA, DRAyAU-

Mensajes presidenciales. . Mensaje de asunción. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –. Presidente de la República Argentina. Raúl Ricardo Alfonsín (1983‐ 1989). –SDeIA, DRAyAU-

Legislación y Doctrina Extranjera. Genética Humana. -SDeIE, DIeIE-