Legislación Extranjera -...

21
Legislación Extranjera Contaminación Acústica Año II – Nº 46 – junio 2014

Transcript of Legislación Extranjera -...

Page 1: Legislación Extranjera - bcnbib.gov.arbcnbib.gov.ar/...Extranjera---Contaminacion-Acustica---junio-2014.pdf · Año II – Nº 46 –junio 2014 Legislación Extranjera Australia

Legislación Extranjera

Contaminación Acústica

Año II – Nº 46 – junio 2014

Page 2: Legislación Extranjera - bcnbib.gov.arbcnbib.gov.ar/...Extranjera---Contaminacion-Acustica---junio-2014.pdf · Año II – Nº 46 –junio 2014 Legislación Extranjera Australia
Page 3: Legislación Extranjera - bcnbib.gov.arbcnbib.gov.ar/...Extranjera---Contaminacion-Acustica---junio-2014.pdf · Año II – Nº 46 –junio 2014 Legislación Extranjera Australia

Año II – Nº 46 –junio 2014

Legislación Extranjera

Australia

Chile

España

Estados Unidos

Francia

México

Unión Europea

Uruguay

Contaminación Acústica

Dirección Servicios Legislativos

Subdirección Documentación e Información Extranjera

Departamento Investigación e Información Extranjera

Page 4: Legislación Extranjera - bcnbib.gov.arbcnbib.gov.ar/...Extranjera---Contaminacion-Acustica---junio-2014.pdf · Año II – Nº 46 –junio 2014 Legislación Extranjera Australia

Dirección Servicios Legislativos

Subdirección Documentación e Información Extranjera

Departamento Investigación e Información Extranjera

PROPIETARIO

Biblioteca del Congreso de la Nación

DIRECTOR RESPONSABLE

Alejandro Lorenzo César Santa

© Biblioteca del Congreso de la Nación

Alsina 1835, 4º piso.

Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Buenos Aires, junio 2014

Queda hecho el depósito que previene la ley 11.723

Page 5: Legislación Extranjera - bcnbib.gov.arbcnbib.gov.ar/...Extranjera---Contaminacion-Acustica---junio-2014.pdf · Año II – Nº 46 –junio 2014 Legislación Extranjera Australia

“Legislación Extranjera. Contaminación Acústica”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 1

PRESENTACIÓN

El Departamento de Investigación e Información Extranjera de la Dirección de Servicios

Legislativos de la Biblioteca del Congreso de la Nación ha recopilado legislación vigente y

doctrina sobre Contaminación Acústica en los países de Australia, Chile, España, Estados

Unidos, Francia, México, Unión Europea y Uruguay con el fin de brindar un panorama general

del tratamiento jurídico.

En caso de interesarles, pueden solicitarnos los textos completos de cada norma, los que se

encuentran a disposición en nuestro acervo documental, a la siguiente dirección de correo

electrónico:

investigació[email protected]

Page 6: Legislación Extranjera - bcnbib.gov.arbcnbib.gov.ar/...Extranjera---Contaminacion-Acustica---junio-2014.pdf · Año II – Nº 46 –junio 2014 Legislación Extranjera Australia

“Legislación Extranjera. Contaminación Acústica”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 2

Australia

South Australia. Development Act 1993. /Dispone sobre la planificación y el desarrollo en el Estado; regula el uso y la administración de terrenos y edificios, el diseño y la construcción de edificios; crea disposiciones con respecto al mantenimiento y conservación de terrenos y edificios; y establece otras disposiciones. Actualizado al 17 junio 2013/. (South Australian Legislation. Government of South Australia, Attorney´s General Department. http://www.legislation.sa.gov.au/). South Australia. Environment Protection Act 1993. /Dispone sobre la protección del medio ambiente; establece la Autoridad de Proteccion del Medio Ambiente y define sus funciones y poderes; y establece otras disposiciones. Actualizado a 30 noviembre 2013/. (South Australian Legislation. Government of South Australia, Attorney´s General Department. http://www.legislation.sa.gov.au/). South Australia. Environment Protection (Noise) Policy 2007. /Política de Protección del Medio Ambiente (concerniente al ruido) 2007. Actualizado al 31 marzo 2008/. (South Australian Legislation. Government of South Australia, Attorney´s General Department. http://www.legislation.sa.gov.au/).

Page 7: Legislación Extranjera - bcnbib.gov.arbcnbib.gov.ar/...Extranjera---Contaminacion-Acustica---junio-2014.pdf · Año II – Nº 46 –junio 2014 Legislación Extranjera Australia

“Legislación Extranjera. Contaminación Acústica”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 3

Chile

Decreto N° 146, 24 diciembre 1997. Ministerio Secretaría General de la Presidencia. Establece norma de emisión de ruidos molestos generados por fuentes fijas, elaborada a partir de la revisión de la norma de emisión contenida en el decreto nº 286, de 1984, del Ministerio de Salud. (Biblioteca del Congreso Nacional del Chile http://www.leychile.cl/). Decreto N° 129, 3 diciembre 2002. Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones. Establece norma de emisión de ruidos para buses de locomoción colectiva urbana y rural. (Biblioteca del Congreso Nacional del Chile http://www.leychile.cl/). Decreto N° 38, 11 noviembre 2011. Ministerio de Medio Ambiente. Establece norma de emisión de ruidos generados por fuentes que indica, elaborada a partir de la revisión del Decreto Nº 146, de 1997, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia. (Biblioteca del Congreso Nacional del Chile http://www.leychile.cl/). Norma Chilena NCH 352/1. Of 2000: Aislación Acústica Parte 1: Construcciones de uso habitacional - Requisitos mínimos y ensayos. /Extracto resumido de la normativa/. (Acusonic http://www.acusonic.cl/).

“Guía para la evaluación del impacto ambiental del ruido”. Gobierno de Chile. 2007. (Sistema Nacional de Información Ambiental, Gobierno de Chile http://www.sinia.cl/). Manual de Evaluación del Cumplimiento del D.S. Nº 146/97 del MINSEGPRES en Proyectos sometidos al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental. Septiembre 2010. (Ministerio de Salud, SEREMI Región Metropolitana http://www.asrm.cl/). Acústica Ambiental. Conceptos, normativas y competencias. SEREMI de Salud, Región Metropolitana. Ministerio de Salud, Gobierno de Chile. Septiembre 2011. (Asociación Chilena de Municipalidades http://www.munitel.cl).

Page 8: Legislación Extranjera - bcnbib.gov.arbcnbib.gov.ar/...Extranjera---Contaminacion-Acustica---junio-2014.pdf · Año II – Nº 46 –junio 2014 Legislación Extranjera Australia

“Legislación Extranjera. Contaminación Acústica”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 4

España

Ley N° 37/2003. 17 noviembre 2003. Del Ruido. /Texto Consolidado. Última actualización: 7 julio 2011/. (Boletín Oficial del Estado. Madrid. www.boe.es). Real Decreto N° 1513/2005, 16 diciembre 2005. Ministerio de la Presidencia. Por el que se desarrolla la Ley 37/2003, de 17 de noviembre, del Ruido, en lo referente a la evaluación y gestión del ruido ambiental. /Texto Consolidado. Última actualización: 23 octubre 2007/. (Boletín Oficial del Estado. Madrid. www.boe.es). Real Decreto N° 1367/2007, 19 octubre 2007. Ministerio de la Presidencia. Por el que se desarrolla la Ley 37/2003, de 17 de noviembre, del Ruido, en lo referente a zonificación acústica, objetivos de calidad y emisiones acústicas. (Boletín Oficial del Estado. Madrid, 23 octubre 2007). Real Decreto N° 1371/2007, 19 octubre 2007. Ministerio de Vivienda. Por el que se aprueba el documento básico «DB-HR Protección frente al ruido» del Código Técnico de la Edificación y se modifica el Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, por el que se aprueba el Código Técnico de la Edificación. (Boletín Oficial del Estado. Madrid, 23 octubre 2007). De la Iglesia Chamarro, Asunción. “El ruido y los derechos fundamentales. Consideraciones al hilo de la reciente jurisprudencia del Tribunal Constitucional español”. 2005. (Biblioteca Jurídica Virtual. México. http://biblio.juridicas.unam.mx). Martí Martí, Joaquim. “La defensa frente a la contaminación acústica y otras inmisiones”. 2008 (Barcelona, Bosch). (Revista Chilena de Derecho, vol. 37, N° 2, 2010. www.redalyc.org). “Análisis de la Contaminación Acústica”. Diagnóstico Ambiental Municipal. Cenes de la Vega. Granada. 2008. (Ayuntamiento Cedes de la Vega. www.cenesdelavega.es). Juzgado de Primera Instancia e Instrucción N° 2 de Morón de la Frontera. “La protección civil frente al ruido”. Andalucía. 2009. (Academia de Ciencias Sociales y del Medio Ambiente de Andalucía. www.huespedes.cica.es).

“Contaminación Acústica”. Encuentro de Magistrados y Fiscales del Foro Medioambiental. Granada, 23 y 24 abril 2009. (Junta de Andalucía. http://www.juntadeandalucia.es). Ruiz Padillo, Diego Pablo. “Contaminación Acústica: Introducción y Fundamentos”. Granada. (Instituto Nacional de Tecnologías Educativas y de Formación del Profesorado. centros5.pntic.mec.es).

Page 9: Legislación Extranjera - bcnbib.gov.arbcnbib.gov.ar/...Extranjera---Contaminacion-Acustica---junio-2014.pdf · Año II – Nº 46 –junio 2014 Legislación Extranjera Australia

“Legislación Extranjera. Contaminación Acústica”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 5

Contaminación Acústica. (Línea Verde. Portal Medioambiental. www.lineaverdemunicipal.com). Fernández Gutiérrez, Fernando. “Estudio General de la Contaminación Acústica en las Ciudades de Andalucía”. 2011. (Revista de la Universidad de Granada. www.revistaseug.ugr.es). Sampedro Herreros, Paloma. “El delito de contaminación acústica. La respuesta penal frente al ruido”. 2011. (Universidad Nacional de Educación a Distancia. www.uned.es).

Martínez Llorente, Jimena; Peters, Jens. “Contaminación acústica y ruido”. Cuadernos de ecologistas en acción N° 21. Febrero 2013. (Ecologistas en Acción. Madrid. www.ecologistasenaccion.org).

Page 10: Legislación Extranjera - bcnbib.gov.arbcnbib.gov.ar/...Extranjera---Contaminacion-Acustica---junio-2014.pdf · Año II – Nº 46 –junio 2014 Legislación Extranjera Australia

“Legislación Extranjera. Contaminación Acústica”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 6

Estados Unidos

United States Code 2013. Title 42. The Public Health and Welfare. Chapter 65. Noise Control. Sections 4901-4918. /Noise Control Act 1972/. /Código de los Estados Unidos 2013. Título 42. Salud Pública y Bienestar. Capítulo 65. Control del Ruido. Artículos 4901-4918. /Ley de Control de Ruido de 1972/. (Office of the Law Revision Counsel, House of Representative. uscode.house.gov). CFR – Code of Federal Regulations. /Data current as of May 22th 2014/. Title 40. Protection of Environment. Chapter I. Environmental Protection Agency. Subchapter G. Noise Abatement Programs. Part 201. Noise Emission Standards for Transportation Equipment; Interstate Rail Carriers. Parts 201.1-201.28. Part 202. Motor Carriers Engaged in Interstate Commerce. Parts 202.10-202.23. Part 203. Low Noise Emission Products. Parts 203.1-203.8. Part 204. Noise Emission Standards for Construction Equipment. Parts 204.1-204.59. Part 205. Transportation Equipment Noise Emission Controls. Parts 205.1-205.174. Part 209. Rules of Practice Governing Proceedings under the Noise Control Act of 1972. Parts 209.1-209.36. Part 210. Prior Notice of Citizen Suits. Parts 210.1-210.3. Part 211. Product Noise Labeling. Parts 211.101-211.214. /CFR – Código de Reglamentos Federales. /Actualizado a 22 mayo 2014/. Título 40. Protección del Medioambiente. Capítulo I. Agencia de Protección Ambiental. Subcapítulo G. Programas de Reducción del Ruido. Parte 201. Normas de emisión de ruido para equipos de transporte; transportistas ferroviarios interestatales. Partes 201.1-201.28. Parte 202. Autotransportistas de comercio interestatal. Partes 202.10-202.23. Parte 203. Productos con baja emisión de ruido. Partes 203.1-203.8. Parte 204. Normas de emisión de ruido para equipos de construcción. Partes 204.1-204.59. Parte 205. Controles de emisión de equipos de transporte. Partes 205.1-205.174. Parte 209. Normas de procedimiento bajo la Ley de Control de Ruido de 1972. Partes 209.1-209.36. Parte 210. Previo aviso de demandas ciudadanas. Partes 210.1-210.3. Parte 211. Etiquetado de productos ruidosos. Parte 211.101-211.214. (Electronic Code of Federal Regulations, e-CFR, U.S. Government Printing Office. www.ecfr.gov).

Page 11: Legislación Extranjera - bcnbib.gov.arbcnbib.gov.ar/...Extranjera---Contaminacion-Acustica---junio-2014.pdf · Año II – Nº 46 –junio 2014 Legislación Extranjera Australia

“Legislación Extranjera. Contaminación Acústica”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 7

Francia

Code de la construction et de l'habitation. Version consolidée au 1 avril 2014. Partie Législative. Livre I: Dispositions générales. Titre I: Construction des bâtiments. Chapitre I : Règles générales. Partie Réglementaire. Livre I: Dispositions générales. Titre I: Construction des bâtiments. Chapitre I: Règles générales. /Código de la Construcción y de la Vivienda. Versión consolidada al 1 abril 2014. Parte Legislativa. Libro I: Disposiciones generales. Título I: Construcción de edificios. Capítulo I: Reglas generales. Parte Reglamentaria. Libro I: Disposiciones Generales. Título I: Construcción de edificios. Capítulo I: Reglas generales/. (Légifrance, service public de la diffusion du droit par l’internet, est placé sous la responsabilité éditoriale du Secrétariat général du gouvernement http://www.legifrance.gouv.fr/). Code de l'environnement. Version consolidée au 16 mai 2014. Partie Législative. Livre V: Prévention des pollutions, des risques et des nuisances. Titre VII: Prévention des nuisances sonores. Chapitre I: Lutte contre le bruit. Chapitre II: Evaluation, prévention et réduction du bruit dans l'environnement. Partie Réglementaire. Livre V: Prévention des pollutions, des risques et des nuisances. Titre VII : Prévention des nuisances sonores. Chapitre I: Lutte contre le bruit. Chapitre II: Evaluation, prévention et réduction du bruit dans l'environnement. /Código de Medio Ambiente. Versión consolidada al 16 mayo 2014. Parte Legislativa. Libro V: Prevención de la contaminación, los riesgos y las molestias. Título VII: La prevención de la contaminación acústica. Capítulo I: Lucha contra el ruido. Capítulo II: Evaluación, prevención y reducción del ruido ambiental. Parte Reglamentaria. Libro V: Prevención de la contaminación, los riesgos y las molestias. Título VII: La prevención de la contaminación acústica. Capítulo I: Lucha contra el ruido. Capítulo II: Evaluación, prevención y reducción del ruido ambiental/. (Légifrance, service public de la diffusion du droit par l’internet, est placé sous la responsabilité éditoriale du Secrétariat général du gouvernement http://www.legifrance.gouv.fr/). Code de la Santé Publique. Version en vigueur au 29 mai 2014. Partie réglementaire. Première partie: Protection générale de la santé. Livre III: Protection de la santé et environnement. Titre III: Prévention des risques sanitaires liés à l'environnement et au travail. Chapitre IV: Lutte contre la présence de plomb ou d'amiante et contre les nuisances sonores. Section 3: Lutte contre le bruit. /Código de la Salud Pública. Vigencia 29 mayo 2014. Parte Reglamentaria. Primera Parte: Protección general de la salud. Libro III: Prevención de los riesgos de salud asociados con el medio ambiente y el trabajo. Capítulo IV: Lucha contra la presencia de plomo o amianto y las molestias sonoras. Sección 3: Lucha contra el ruido/. (Légifrance, service public de la diffusion du droit par l’internet, est placé sous la responsabilité éditoriale du Secrétariat général du gouvernement http://www.legifrance.gouv.fr/).

Page 12: Legislación Extranjera - bcnbib.gov.arbcnbib.gov.ar/...Extranjera---Contaminacion-Acustica---junio-2014.pdf · Año II – Nº 46 –junio 2014 Legislación Extranjera Australia

“Legislación Extranjera. Contaminación Acústica”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 8

Circulaire, 7 junio 2007. Ministerio de Ecología, Desarrollo y Ordenamiento Sostenible. Relative à l’élaboration des cartes de bruit et des plans de prévention du bruit dans l’environnement. /Relativo a la elaboración de mapas del ruido y planes de prevención del ruido en el medio ambiente/. (Légifrance, service public de la diffusion du droit par l’internet, est placé sous la responsabilité éditoriale du Secrétariat général du gouvernement http://www.legifrance.gouv.fr/). Instruction du Gouvernement, 11 febrero 2014. Relative aux collectivités en situation de non-conformité concernant la mise en oeuvre de la directive 2002/49/CE. /Relativo a las comunidades en situación de incumplimiento sobre la aplicación de la Directiva 2002/49/CE/. (Légifrance, service public de la diffusion du droit par l’internet, est placé sous la responsabilité éditoriale du Secrétariat général du gouvernement http://www.legifrance.gouv.fr/). Avis, 3 avril 2014. Consejo Nacional del Ruido. Propositions pour l’élaboration du volet bruit du Plan national santé-environnement (PNSE 3). /Propuestas para la elaboración del elemento ruido en el Plan Nacional de Salud-Medio Ambiente/. (Légifrance, service public de la diffusion du droit par l’internet, est placé sous la responsabilité éditoriale du Secrétariat général du gouvernement http://www.legifrance.gouv.fr/). Guide pour l’élaboration des Plans de prevention du bruit dans l’environnement. Junio 2008. /Guía para la elaboración de Planes de prevención del ruido en el medio ambiente/. (Agence de l'Environnement et de la Maîtrise de l'Energie. http://www2.ademe.fr/). Combattre une nuisance quotidienne, la lutte contre le bruit. Junio 2008. /Combatir una molestia cotidiana, la lucha contra el ruido/. (Agence de l'Environnement et de la Maîtrise de l'Energie. http://www2.ademe.fr/). Le plan de lutte contre le bruit de la Mairie de Paris contient une quarantaine de mesures. 12 septiembre 2012. /El plan de lucha contra el ruido del Alcalde de Paris, contiene una cuarentena de medidas/. (Mairie de Paris. http://www.paris.fr/).

Page 13: Legislación Extranjera - bcnbib.gov.arbcnbib.gov.ar/...Extranjera---Contaminacion-Acustica---junio-2014.pdf · Año II – Nº 46 –junio 2014 Legislación Extranjera Australia

“Legislación Extranjera. Contaminación Acústica”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 9

México

Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente. Sancionada: 22 diciembre 1987. Promulgada: 23 diciembre 1987. /Título Cuarto: Protección al Ambiente. Capítulo VIII: Ruido, Vibraciones, Energía Térmica y Lumínica, Olores y Contaminación Visual/. Actualizada a 16 enero 2014. (Cámara de Diputados, H. Congreso de la Unión http://www.diputados.gob.mx/). Reglamento, 23 mayo 2000. Poder Ejecutivo Federal. Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente en materia de evaluación del impacto ambiental. (Comisión Nacional de Seguridad Nuclear y Salvaguardias http://www.cnsns.gob.mx/). Norma Ambiental para el Distrito Federal NADF-005-AMBT-2006, 13 septiembre 2006. Establece las condiciones de medición y los límites máximos permisibles de emisiones sonoras, que deberán cumplir los responsables de fuentes emisoras ubicadas en el Distrito Federal. (Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal http://www.pgjdf.gob.mx/). Ley de Cultura Cívica del Distrito Federal. Sancionada: 30 abril 2004. Promulgada: 19 mayo 2004. /Título Tercero: Infracciones y Sanciones. Capítulo I: Infracciones y Sanciones. Art. 24, inc. III/. Actualizada a 31 mayo 2012 (Sistema de Transporte colectivo http://www.metro.df.gob.mx/). Informe Técnico Final. Elaboración del primer Mapa de Ruido y conformación de la red piloto de monitoreo de ruido para la Zona Metropolitana del Valle de México. Gobierno del Distrito Federal, Enero 2011. (Universidad Autónoma Metropolitana Azcapotzalco http://www.azc.uam.mx/). Ruiz Cervantes, Salvador. “¡El contaminante olvidado! (Ruido). Identificación de zonas críticas en búsqueda y preservación de ambientes dignos”. Instituto Politécnico Nacional, 2010. (Instituto Politécnico Nacional http://www.ipn.mx/).

Page 14: Legislación Extranjera - bcnbib.gov.arbcnbib.gov.ar/...Extranjera---Contaminacion-Acustica---junio-2014.pdf · Año II – Nº 46 –junio 2014 Legislación Extranjera Australia

“Legislación Extranjera. Contaminación Acústica”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 10

Unión Europea

Libro Verde de la Comisión Europea: Política Futura de Lucha contra el Ruido COM (96) 540 final, 4 noviembre 1996. (EUR-Lex, Derecho de la Unión Europea. http://eur-lex.europa.eu/es/index.htm).

Directiva 2000/14/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, 8 mayo 2000. Relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre emisiones sonoras en el entorno debidas a las máquinas de uso al aire libre. /Modificada por Directiva 2005/88, 14 diciembre 2005 y por el Reglamento (CE) N° 219/2009, 11 marzo 2009. Texto consolidado actualizado al 31 marzo 2009/. (EUR-Lex, Derecho de la Unión Europea. http://eur-lex.europa.eu/es/index.htm). Directiva 2002/30/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, 26 marzo 2002. Sobre el establecimiento de normas y procedimientos para la introducción de restricciones operativas relacionadas con el ruido en los aeropuertos comunitarios. /Modificada por Reglamento (CE) N° 1137/2008, 22 octubre 2008. Texto consolidado actualizado al 21 noviembre 2008/. (EUR-Lex, Derecho de la Unión Europea. http://eur-lex.europa.eu/es/index.htm). Directiva 2002/49/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de junio de 2002. Sobre evaluación y gestión del ruido ambiental. /Modificada por Reglamento (CE) N° 1137/2008, 22 octubre 2008. Texto consolidado actualizado al 21 noviembre 2008/. (EUR-Lex, Derecho de la Unión Europea. http://eur-lex.europa.eu/es/index.htm). Informe de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo COM/2011/0321 final, 1 junio 2011. Relativo a la aplicación de la Directiva sobre el ruido ambiental de conformidad con el artículo 11 de la Directiva 2002/49/CE INFORME DE LA COMISIÓN AL PARLAMENTO EUROPEO Y AL CONSEJO relativo a la aplicación de la Directiva sobre el ruido ambiental de conformidad con el artículo 11 de la Directiva 2002/49/CE. (EUR-Lex, Derecho de la Unión Europea. http://eur-lex.europa.eu/es/index.htm).

Page 15: Legislación Extranjera - bcnbib.gov.arbcnbib.gov.ar/...Extranjera---Contaminacion-Acustica---junio-2014.pdf · Año II – Nº 46 –junio 2014 Legislación Extranjera Australia

“Legislación Extranjera. Contaminación Acústica”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 11

Uruguay

Ley N° 17.852. Contaminación acústica. Sancionada: 16 noviembre 2004. Promulgada: 10 diciembre 2004. (Parlamento del Uruguay http://www.parlamento.gub.uy/). Proyecto Decreto Reglamentario de la Ley 17.852, Contaminación Acústica. Julio 2013. (Ministerio de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente https://www.mvotma.gub.uy). Digesto Departamental Montevideo. /Volumen XV: Planeamiento de la Edificación. Libro XV: Planeamiento de la Edificación. Parte Legislativa. Título IX, Normas para los Acondicionamientos. Capítulo II: De las instalaciones mecánicas. - Decreto N° 16.556/. (Intendencia de Montevideo, Normativa Departamental http://normativa.montevideo.gub.uy/). Digesto Departamental Montevideo. /Volumen VI: Higiene y Asistencia Social. Parte Legislativa. Título V: De la profilaxis y previsión. Capítulo IX: De los ruidos molestos. (Para todos los ruidos provocados en las vías y espacios públicos, en salas de espectáculos o reunión, locales en general y en todos los lugares en que se desarrollen actividades públicas o privadas) - Decreto N° 17.918/. (Intendencia de Montevideo, Normativa Departamental http://normativa.montevideo.gub.uy/). Informe relevamiento sonoro Montevideo. Intendencia Municipal de Montevideo, Desarrollo Ambiental. 2013. (Intendencia de Montevideo http://www.montevideo.gub.uy). Venturini, Beatriz. “¿Y si nos asomamos a la problemática de la contaminación acústica (Ley 17.852)?”. Revista de Derecho de la Universidad de Montevideo, 2006. (Revista de Derecho http://revistaderecho.um.edu.uy). Goiriena, Elena y Guinovart, Laura. “De la contaminación acústica a una convivencia urbana más humana”. Tesina. Fundación Henry Dunant, 30 marzo 2012. (Defensoría del Vecino http://www.defensordelvecino.gub.uy). González, Alice. “Contaminación Sonora y Derechos Humanos”. Serie investigaciones: Derechos Humanos en las Políticas Públicas N° 2. Investigación realizada para la Defensoría del Vecino de Montevideo, Agosto 2012. (Defensoría del Vecino http://www.defensordelvecino.gub.uy).

Page 16: Legislación Extranjera - bcnbib.gov.arbcnbib.gov.ar/...Extranjera---Contaminacion-Acustica---junio-2014.pdf · Año II – Nº 46 –junio 2014 Legislación Extranjera Australia

“Legislación Extranjera. Contaminación Acústica”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 12

Dossier legislativo

Año l

N° 001 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.

Congreso Legislativo Federal –Actas de Paraná-. Presidente de la

Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). –

SDeIA, DRAyAU-1

1er Período Legislativo, Acta del 22 de octubre de 1854.

N° 002 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.

Congreso Legislativo Federal –Actas de Paraná-. Presidente de la

Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). –

SDeIA, DRAyAU-

2do Período Legislativo, Acta del 25 de mayo de 1855.

N° 003 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.

Congreso Legislativo Federal –Actas de Paraná-. Presidente de la

Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). –

SDeIA, DRAyAU-

3er Período Legislativo, Acta del 19 de mayo de 1856.

N° 004 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.

Congreso Legislativo Federal –Actas de Paraná-. Presidente de la

Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). –

SDeIA, DRAyAU-

4to Período Legislativo, Acta del 25 de mayo de 1857.

N° 005 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.

Congreso Legislativo Federal –Actas de Paraná-. Presidente de la

Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). –

SDeIA, DRAyAU-

5to Período Legislativo, Acta del 20 de mayo de 1858.

N° 006 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.

Congreso Legislativo Federal –Actas de Paraná-. Presidente de la

1 SDeIA: SUBDIRECCIÓN DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN ARGENTINA. DRAyAU: DEPARTAMENTO REFERENCIA ARGENTINA

Y ATENCIÓN AL USUARIO.

Page 17: Legislación Extranjera - bcnbib.gov.arbcnbib.gov.ar/...Extranjera---Contaminacion-Acustica---junio-2014.pdf · Año II – Nº 46 –junio 2014 Legislación Extranjera Australia

“Legislación Extranjera. Contaminación Acústica”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 13

Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). –

SDeIA, DRAyAU-

6to Período Legislativo, Acta del 15 de mayo de 1859.

N° 007 Pueblos Originarios. Doctrina y Jurisprudencia. SDeIA, DIeIA-2

N° 008 Tratados Internacionales: Argentina- Países Limítrofes. 2000- 2012. – SDeIE,

DIeIE-3

N° 009 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Julio - Diciembre -

2012. – SDeIE, DIeIE-

N° 010 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Julio -

Diciembre - 2012. – SDeIE, DIeIE-

Nº 011 Legislación Extranjera. Blanqueo y Repatriación de Capitales. – SDeIE, DIeIE

- DREyAU. 4

N° 012 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.

Congreso Legislativo Federal –Actas de Paraná-. Presidente de la

Confederación Argentina. Santiago Derqui (1860- 1861). –SDeIA,

DRAyAU-

7mo Período Legislativo, Acta del 17 de mayo de 1860.

N° 013 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.

Congreso Legislativo Federal –Actas de Paraná-. Presidente de la

Confederación Argentina. Santiago Derqui (1860- 1861). –SDeIA,

DRAyAU-

8vo Período Legislativo, Acta del 12 de mayo de 1861.

Nº 014 Legislación Extranjera. Banco de Datos Genéticos. – SDeIE, DIeIE.

N° 015 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.

Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Instalación-.

Gobernador de la Provincia de Buenos Aires y Encargado del Poder

Ejecutivo nacional. Bartolomé Mitre (1862- 1868). –SDeIA, DRAyAU-

2 SDeIA: SUBDIRECCIÓN DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN ARGENTINA. DIeIA: DEPARTAMENTO INVESTIGACIÓN E

INFORMACIÓN ARGENTINA. 3 SDeIE: SUBDIRECCIÓN DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN EXTRANJERA. DIeIE: DEPARTAMENTO INVESTIGACIÓN E

INFORMACIÓN EXTRANJERA. 4 SDeIE: SUBDIRECCIÓN DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN EXTRANJERA. DREyAU: DEPARTAMENTO REFERENCIA EXTRANJERA

Y ATENCIÓN AL USUARIO.

Page 18: Legislación Extranjera - bcnbib.gov.arbcnbib.gov.ar/...Extranjera---Contaminacion-Acustica---junio-2014.pdf · Año II – Nº 46 –junio 2014 Legislación Extranjera Australia

“Legislación Extranjera. Contaminación Acústica”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 14

9no Período Legislativo, Acta del 25 de mayo de 1862.

N° 016 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.

Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Instalación-.

Presidente de la República Argentina. Bartolomé Mitre (1862-

1868). –SDeIA, DRAyAU-

10mo Período Legislativo, Acta del 05 de mayo de 1863.

N° 017 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.

Congreso Legislativo de la Nación –Acta de la Apertura-. Presidente

de la República Argentina. Bartolomé Mitre (1862- 1868). –SDeIA,

DRAyAU-

11er Período Legislativo, Acta del 12 de mayo de 1864.

N° 018 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.

Congreso Legislativo de la Nación –Acta de la Apertura-. Presidente

de la República Argentina. Bartolomé Mitre (1862- 1868). –SDeIA,

DRAyAU-

12do Período Legislativo, Acta del 1° de mayo de 1865.

N° 019 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.

Congreso Legislativo de la Nación –Acta de la Apertura-.

Vicepresidente de la República en ejercicio del Poder Ejecutivo

nacional. Marcos Paz (1866). –SDeIA, DRAyAU-

13er Período Legislativo, Acta del 6 de mayo de 1866.

N° 020 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.

Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura-.

Presidente de la República Argentina. Bartolomé Mitre (1862-

1868). –SDeIA, DRAyAU-

14to Período Legislativo, Acta del 2 de junio de 1867.

N° 021 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos.

Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura-.

Presidente de la República Argentina. Bartolomé Mitre (1862-

1868). –SDeIA, DRAyAU-

15to Período Legislativo, Acta del 18 de mayo de 1868.

Page 19: Legislación Extranjera - bcnbib.gov.arbcnbib.gov.ar/...Extranjera---Contaminacion-Acustica---junio-2014.pdf · Año II – Nº 46 –junio 2014 Legislación Extranjera Australia

“Legislación Extranjera. Contaminación Acústica”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 15

N° 022 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Enero-Marzo -

2013. – SDeIE, DIeIE-

N° 023 Legislación Extranjera. Aborto. – SDeIE, DIeIE.

N° 024 Tratados Internacionales – América Latina – 2011-2012. SDeIE, DIeIE.

N° 025 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Enero-

Junio - 2013. – SDeIE, DIeIE

N° 026 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Abril-Junio – 2013.

SDeIE, DIeIE

N° 027 Decretos de Necesidad y Urgencia. Legislación Nacional. Doctrina y Jurisprudencia. Actualización 2011‐2012. –SDeIA, DIeIA

N° 028 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Domingo Faustino Sarmiento (1868‐ 1874). –SDeIA, DRAyAU‐

16to Período Legislativo, Acta del 5 de mayo de 1869.

N° 029 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Domingo Faustino Sarmiento (1868‐ 1874). –SDeIA, DRAyAU‐

17mo Período Legislativo, Acta del 15 de mayo de 1870.

N° 030 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Domingo Faustino Sarmiento (1868‐ 1874). –SDeIA, DRAyAU‐

18vo Período Legislativo, Acta del 4 de julio de 1871.

N° 031 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Domingo Faustino Sarmiento (1868‐ 1874). –SDeIA, DRAyAU‐

19no Período Legislativo, Acta del 6 de mayo de 1872.

N° 032 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la

Page 20: Legislación Extranjera - bcnbib.gov.arbcnbib.gov.ar/...Extranjera---Contaminacion-Acustica---junio-2014.pdf · Año II – Nº 46 –junio 2014 Legislación Extranjera Australia

“Legislación Extranjera. Contaminación Acústica”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 16

República Argentina. Domingo Faustino Sarmiento (1868‐ 1874). –SDeIA, DRAyAU‐

20mo Período Legislativo, Acta del 11 de mayo de 1873.

N° 033 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de la Apertura‐. Presidente de la República Argentina. Domingo Faustino Sarmiento (1868‐ 1874). –SDeIA, DRAyAU‐

21er Período Legislativo, Acta del 13 de mayo de 1874.

N° 034 Legislación Extranjera. Régimen Penal de Menores. – SDeIE, DIeIE.

N° 035 Proyecto de Código Civil y Comercial de la Nación. Responsabilidad Civil. Doctrina. – SDeIA, DIeIA-

N° 036 Legislación Extranjera. Proyecto de Código Civil y Comercial de la Nación. Adopción, Derechos del Consumidor, Divorcio Incausado, Propiedad Comunitaria Indígena, Responsabilidad Civil del Estado, Sociedades Unipersonales y Técnicas de Reproducción Humana Asistida. – SDeIE, DIeIE.

N° 037 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Julio-Septiembre –

2013. SDeIE, DIeIE.

Año ll

N° 038 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2013. SDeIE, DIeIE.

N° 039 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Julio - Diciembre – 2013. SDeIE, DIeIE.

N° 040 Trata de Personas y Delitos Conexos. Tratados, Acuerdos y Convenios Internacionales. Legislación Nacional. Doctrina y Jurisprudencia. – Marzo 2014 – SDeIA, DIeIA y DTNJA5-

N° 041 Legislación Extranjera. Residuos Sólidos. - SDeIE, DIeIE.

N° 042 Legislación Extranjera. Hidrocarburos. - SDeIE, DIeIE.

5 SDeIA: SUBDIRECCIÓN DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN ARGENTINA. DIeIA: DEPARTAMENTO INVESTIGACIÓN E INFORMACIÓN

ARGENTINA. DTNJA: DEPARTAMENTO TRATAMIENTO NORMAS JURÍDICAS ARGENTINAS.

Page 21: Legislación Extranjera - bcnbib.gov.arbcnbib.gov.ar/...Extranjera---Contaminacion-Acustica---junio-2014.pdf · Año II – Nº 46 –junio 2014 Legislación Extranjera Australia

“Legislación Extranjera. Contaminación Acústica”.

Departamento Investigación e Información Extranjera

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 17

N° 043 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Enero - Marzo – 2014. SDeIE, DIeIE.

N° 044 Legislación Extranjera. Trata de Personas. - SDeIE, DIeIE.

N° 045 Legislación Extranjera. Uso Racional de la Energía y su Tratamiento en la Educación. - SDeIE, DIeIE.

N° 046 Legislación Extranjera. Contaminación Acústica. - SDeIE, DIeIE.