LA REVISTA 222

[la revista] de los countries de tigre2

[la revista] de los countries de tigre 3

4

6

10

14

18

20

22

24

la arquitecta del arte en tigre

transformando realidades

tigre contra viento y marea

festival de cortos

un poco de color

reciclado de basura tecnológica

Nuestra Gente

40

[la revista] de los countries de tigre

[la revista] de los countries de tigre6 [la revista] de los countries de tigre6

eNtrevistax aNíbal MoN

su calidez, apertura, cordiali-dad y sencillez de domingo por la tarde poco hablan de la

imagen acartonada, sobria y hasta elitista con la que muchos relacio-nan al mundo del arte y de los mu-seos. Té de por medio en su des-pacho, así se mostró Diana Saiegh, la directora del Museo de Arte Tigre (MAT) desde el 2009, durante la charla que mantuvo con La Revista.“La articulación entre lo público y lo privado es lo que puede hacer que todo lo que tiene que ver con las actividades culturales prospere, mejore y se retroalimente. Al sector

privado le faltan, por ejemplo, es-pacios físicos y al sector público siempre le faltan cinco para el peso en cuestiones presupuestarias. En-tonces, en esa articulación yo baso el progreso en lo que sería renovar y potenciar las actividades culturales y la democratización de la cultura”, resumió, como una de sus premi-sas, la arquitecta recibida en la Uni-versidad de Buenos Aires (UBA), la fundadora de la muestra ArteBA y la exsubsecretaria de Cultura porteña, quien dirigió también el Centro Cul-tural Recoleta y la Casa Argentina en París.

-Como mujer del arte, ¿cómo ve la transición del arte tradicional ha-cia otras formas que tienen inclu-so como soportes a innovaciones tecnológicas?-Yo en eso soy muy pro. Es un pro-ceso como todos los procesos, co-mo la innovación tecnológica, como el cambio del lenguaje. Porque lo que está cambiando es el lengua-je del arte, no el arte en sí mismo. El artista es alguien que tiene una pulsión creadora. Desde que el mundo es mundo, de Leonardo o Miguel Ángel para acá, el artista es alguien que tiene una sensibilidad y

la arquitecta del arte en tigre


diana saiegh es arquitecta pero nunca ejerció esa profesión. tras una extensa trayectoria en gestión cultural, hoy

dirige el Mat.

que a través de su creación va a co-municar sus angustias, sus delirios, sus inquietudes y eso siempre va a seguir siendo así. Lo que es cierto es que cambian los soportes, cam-bian los modos o las herramientas a través de las cuales se produce esta expresión. A través de estas in-novaciones, lo que sí ocurre es que el arte es cada vez más interdiscipli-nario; hay muestras que incorporan, por ejemplo, sonidos y videos que completan la obra. De todos modos, lo que yo veo es que lo que podría-mos definir como las expresiones del arte más tradicionales, como la

pintura y la escultura, no perdieron vigencia, siguen apareciendo y van en aumento.

-¿Cuál es el estado de salud del arte hoy en la Argentina?-El arte en la actualidad en la Ar-gentina goza de muy buena salud. Tenemos una excelente calidad y una potencia creadora increíble. Podría decir, con cierto conocimien-to de causa, que vaya a saber por qué, o qué estrellas se alinean pa-ra que esto nos suceda, que den-tro de nuestros artistas tenemos de lo mejor del mundo, en algunas


disciplinas más que en otras toda-vía. Nosotros tenemos los mejores dibujantes del mundo, lo que su-cede es que muchos están des-parramados por el planeta porque nosotros muchas veces descuidamos un poco a nuestros creadores. Eso no quiere decir que nosotros tengamos to-do muy aceitado como para que aquello que es nuestra producción se conozca, como para que como se conoce el fútbol y el dulce de leche se conozca tam-bién el arte argentino.

-El hecho de que un municipio del Conur-bano como Tigre ten-ga un museo como el MAT, ¿sirve para romper el prejuicio de que el arte es elitista?-Es de a poco, no. No es una rup-tura tan rápida como uno querría

pero efectivamente es así, ese es el camino, esa es la idea y esa es la inversión. Una de las mayores he-rramientas que tenemos para eso es la concurrencia de las escuelas;

o sea, trabajar mancomunadamen-te con todo lo que son los progra-mas educativos en lo que llamamos educación por el arte o el arte para chicos. El objetivo de esto es que

los chicos en edad escolar concu-rran a los museos, se los reciba con un guión apropiado para cada una de sus edades y puedan retener aunque sea un mínimo. Si se van

de acá aunque sea con dos nombres, como Quin-quela Martín y Berni, ya para nosotros es un éxito, porque es como que queda inoculado. Los chicos son esponjas y entonces absor-ben eso. Hay un estudio de un norteamericano que di-ce que todo niño menor de 8 años que entró, con sus papás o con el colegio, por primera vez a un museo, eso en su edad adulta va a hacer que vuelva a entrar; está estudiado eso.

-¿Qué balance hace de su gestión al frente del museo?-Los desafíos que nos habíamos propuesto se vienen cumpliendo. Primero, dijimos que había darle al


museo un nombre más popular y que la gente lo retuviera, y dijimos que había que instalarlo en la esce-na cultural argentina; eso creo que sucedió. Hoy en día vos le decís Museo de Arte de Tigre a alguien que está en el mundo del arte y es de Jujuy, y lo registra. Una compro-bación de eso muy concreta es que en ArteBA del año pasado participa-mos de un programa para compra de obras de arte para museos pú-blicos y privados de toda la Argenti-na; una compañía de seguros ponía una parte del dinero y el Municipio debía comprometerse a poner una suma de dinero exactamente igual. Nosotros tuvimos el respaldo de Sergio Massa, ganamos y así pu-dimos cumplir otro de los objetivos importantes que teníamos que era ampliar la colección. Ya llevamos compradas cuatro obras por este medio. El otro punto era promover las muestras temporarias a los efec-tos de que el público se renovara y regresara; eso también se dio. [LR]


iNstitucioNespor pilar ruiz luque


a través del aprendizaje de un oficio tan noble y antiguo como la alfarería, la Funda-

ción Los Naranjos le da un nuevo sentido a la vida de jóvenes prove-nientes de hogares de bajos recur-sos. Josefina Espigares, su funda-dora, conversó con La Revista.

-¿Cómo surge la idea de crear Los Naranjos?

-El proyecto surge a raíz de una inquietud que tuvo mi amigo Alfre-do Vercelli, quien en ese entonces apadrinaba dos hogares de chicos de la calle, en la localidad de Mo-reno. Él fue quien tuvo la visión de armar un espacio donde los jóve-nes pudieran aprender un oficio de la mano de valores como la cultu-ra del trabajo y la responsabilidad, como enseñanza primordial para

evitar que vuelvan a las calles en las edades de la adolescencia más crítica. En ese entonces, Alfredo me propone sumarme al proyecto a partir de mi conocimiento en el área de escultura y alfarería como herra-mienta para darle forma al espacio educativo que tenía en mente.

-¿Cómo funciona el taller?-La fundación ofrece ingresar al

en la fundación los naranjos se capacita en alfarería a chicos de bajos recursos.



Programa de Becas Rentadas, don-de reciben formación gratuita, com-pensación monetaria y almuerzo a cambio de cumplir con el compromi-so de venir todos los días al taller. Una vez con nosotros, comenzamos a enseñarles las tareas más simples y a medida que pasa el tiempo, y si pueden cumplir el compromiso de asistencia y comportamiento, pasan a otras posiciones y van aumentan-do las responsabilidades. Paralela-mente, los vamos capacitando en temas como técnicas de alfarería y esmalte, color, diseño e historia del arte y del oficio. Cuando cumplen 16 años y han podido seguir el progra-ma, les ofrecemos un trabajo en el taller con un horario de cinco horas y, finalmente, cuando alcanzan los 18, les ofrecemos un trabajo de jor-nada completa. Actualmente conta-mos con 23 aprendices y entre 12 y 14 trabajadores aproximadamente.

Los adolescentes, de entre 14 y 18 años, ingresan al taller derivados generalmente de apoyos escola-res. “Es importante destacar que seguimos la historia de cada chico en particular, con el soporte de asis-tentes sociales y psicólogas que nos guían en este aspecto.

-¿Cómo es el trato entre ellos y la

12 [la revista] de los countries de tigre

experiencia que viven en el taller?-Entre ellos se llevan muy bien dado que todos han vivido más o menos lo mismo y saben por lo que están pa-sando sus compañeros. Es admirable cómo se ayudan y alientan unos a otros. “Pude cumplir, tener la voluntad, aprender a hacer cosas nuevas”, me felicitan. ¡Me abrazan! Esas son un po-co las sensaciones que se viven aquí dentro. Finalmente, son ellos quienes terminan queriendo venir más horas al taller para evitar estar en la calle y, cuando esto sucede, uno tiene la cer-teza que ese chico se ha salvado.

El trabajo de la entidad se focaliza en rescatar la autoestima, los valo-res, el amor y la vitalidad de cada joven mediante la valoración y la proyección personal.

-¿Por qué deciden mudar la fábri-ca a Don Torcuato?-Si bien inicialmente alquilamos una casa en Moreno por seis años, re-solvimos venir a esta zona por ser mucho más accesible y fácil para darnos a conocer. Queríamos mos-trar la obra y los productos de la fundación. Hace ya dos años que estamos en Don Torcuato, don-de logramos comprar el terreno y construir nuestro propio taller con la gratificación de que comercial-mente nos está yendo muy bien, los productos tienen mucha salida y los chicos se fueron enganchando ca-da vez más, mientras que nosotros fuimos aprendiendo a orientarlos.

-¿Qué desafíos tienen por delan-te para seguir creciendo y cuáles son las necesidades principales?-Hoy por hoy, como fundación no somos reconocidos. Tenemos que mostrarnos de otra manera y es por ello que estamos trabajando para que se conozcan las historias de vida que hay detrás de cada pieza.

Por otro lado, uno de los objetivos es que ingresen cada vez más jó-venes al taller. Necesitamos volun-tarios que ofrezcan su tiempo para capacitación; también nos viene bien la donación de materiales, como tachos de pintura para pre-parar esmaltes, diarios, banquetas, pinceles, delantales, uniformes, alimentos no perecederos y dine-ro para comprar otro torno, entre tantas otras cosas. Sería bárbaro también que las empresas nos ten-gan en cuenta para realizar regalos empresariales. Los invitamos a que vengan a comprar las piezas direc-tamente en nuestro depósito. Por-que lo que más deseamos es que la comunidad se acerque a conocer la obra de Los Naranjos y se involucre con el proyecto.

Ingeniero Marconi 3589, San Isidro 15-3672-6854 Avenida del Libertador 2402, Palermo 15-5483-2557 [email protected] www.tallerlosnaranjos.org


iNforMacióN GeNeral

el proceso que desembocó en la gestación de su primer libro fue largo. “La idea surgió hace

diez años. Estuve juntando material, buscando, investigando, recorrien-do archivos y bibliotecas, haciendo entrevistas y conociendo gente”, re-pasa Mabel Trifaro.“Pero, como dijo Borges, 'para de-jar de corregir hay que publicar'”, explica la historiadora local. Y así nació “Tigre, contra viento y marea”, que recientemente lanzó Editorial Dunken. Para concretar su sueño, Mabel recibió el apoyo económico de uno de sus hijos. “Toda la familia se involucró y sintió que era un de-

seo grande que había que cumplirle a la vieja”, resalta con una sonrisa.La investigadora reconoce que pese a las 248 páginas, en papel ilustración, “algunas cosas queda-ron guardadas”. “Es un libro sobre la historia total de Tigre, no sólo de Tigre Centro y el Delta, como la mayoría. Quería que estuviesen re-presentadas todas las localidades. Además, el material está organiza-do desde los pueblos originarios y la formación del Delta, y luego se pasa al reparto de tierras”, detalla.“Le doy un espacio muy importan-te a las casas históricas, con fotos, porque estamos en un período bas-

tante complicado con respecto a la preservación del patrimonio, por la demolición de varias”, remarca Mabel y agrega: “La idea es que se conserven las casas con valor histórico, ya lo hablamos con el in-tendente (Sergio) Massa cuando le llevé el libro, porque hay casas que tienen parte de nuestra historia”.“El libro tiene estilos literarios. En principio es muy informativo, des-pués tiene una parte narrativa y también tiene una parte poética. Cuando hablo de Marcos Sastre, (Leopoldo) Lugones, cuando me meto en ese período aparecen dos poemas míos”, relata la autora

“tigre,contra viento y marea”

la fundadora del instituto de estudios Históricos del partido de tigre, Mabel trifaro,

presentó su libro.


desde un escritorio del Museo de la Reconquista, la casa de la his-toria local.Mabel está casada, tiene cuatro hijos y cinco nietos. Nació en Mar-tínez, pero vive hace 45 años en Tigre, desde su casamiento. Fue docente y directora en estableci-miento educativos públicos y priva-dos. Y en 2003, junto al padre Edel

Torrielli, formó el Instituto de Estu-dios Históricos del Partido de Tigre.La escritora presentó “Tigre, contra viento y marea” en la Biblioteca Po-pular Sarmiento y la Feria del Libro. La obra se puede adquirir en la li-brerías tigrenses Koala, Sibilinina, Sudeste, Acuarela y Oasis.“Este libro es un espacio abierto”, remarca. “Yo no soy la dueña de

la historia, cada uno tiene un re-tazo y la idea es unirlos. Por eso, al final, dejo mi correo electrónico para que se comuniquen conmi-go”, concluye la investigadora al plantear un, seguramente, enri-quecedor “ida y vuelta” con los lectores. [LR]

[email protected]

educacióN & cultura

festivalde cortosYa abrió la recepción de filmes para el concurso local.

la segunda edición del Festival de Cortometra-jes de Don Torcuato ya está en marcha. Hasta el 19 de octubre se reciben los trabajos de es-

tudiantes, aficionados, productores o directores que quieran postularse para participar del concurso local.Los cortos, de diez minutos de duración, serán eva-luados por un jurado compuesto por figuras del am-biente cinematográfico. Y la exhibición y entrega de premios se realizará en noviembre, en el marco de los festejos del 85º aniversario de la ciudad.En su edición inaugural, el año pasado, el festival pre-mió en distintas categorías a los filmes “Dos Tristes Tres” (España), “Hot Corn” (Buenos Aires) y “Asisten-cia al suicida” (Buenos Aires). Y la distinción principal fue para la película ecuatoriana “La Oveja Negra”.Semanas atrás, el embajador de Ecuador en el país, Wellinton Sandoval Córdova, recibió la réplica de la



festivalde cortos

emblemática torre de los Estudios Bai-res en nombre del realizador del corto distinguido en 2011. En un encuentro en el Palacio Municial, el diplomático remarcó: “El ganador fue Hernán Sal-cedo con ‘La Oveja Negra’, que pa-ra nosotros es un gran orgullo y una puerta abierta para volver a esta her-mosa ciudad”.Por su parte, uno de los jóvenes orga-nizadores del festival, Nicolás Viani, expresó: “Esto empezó como un gran sueño, no teníamos muchas expectati-vas, éramos pocos, pero con esfuerzo y gracias al Municipio, instituciones y empresas pudimos hacer un gran tra-bajo llenando el (Teatro) Hindú Club. Fue un trabajo de equipo y a raíz de ese resultado es que vamos a realizar el Festival de Cortometrajes de Don Torcuato 2012, esperando que se su-men más países. La inscripción ya está abierta al mundo”.En tanto, otro de los promotores del concurso, Adrián Pizzurno, agregó: “Estamos muy contentos por el resul-tado del primer festival. Es por eso que volvemos a realizarlo en Don Torcuato, porque hay que devolverle a esa ciu-dad lo que fue en los años 60 con su cine reconocido mundialmente”. [LR]

www.festivaldecinedt.com.ar



iNforMacioN GeNeral

“un poco

de color”

con mosaicos realizados con venecitas, azulejos y espe-jos, Eugenia Petruolo con-

fecciona originales lámparas y es-pejos que no pasan desapercibidos. “Un poco de color” se denomina su emprendimiento. Y desde el nombre deja en claro su propuesta.Si bien comenzó decorando portarre-tratos, macetas, cuadros y banquitos para sus hijos, sus innovadores dise-ños llamaron muy rápido la atención de sus allegados, quienes empe-zaron a encargarle sus creaciones. Luego, el boca en boca hizo el resto.“Ahora me dedico principalmente a la realización de lámparas y espe-jos”, señala Eugenia, quien parti-

cipó de varios cursos para perfec-cionar su estilo. “Primero dibujo, después busco los colores, luego corto las piezas y por último las pe-go”, detalla.Los trabajos le demandan más o menos tiempo según sus caracterís-ticas: “Depende del tamaño y el tipo de formas; por ejemplo, las curvas son más difíciles de cortar”, explica la artesana, quien más allá de sus diseños propios también se basa en las paletas de colores propuestas por los clientes.Su línea de lámparas se denomina “Luz de cuento”, ya que ayudan a transformar los dormitorios en es-pacios propicios para compartir na-

rraciones nocturnas entre padres e hijos. Sin embargo, también sirven para decorar otros sectores de las casas.Eugenia reconoce que desde “hace cinco o seis años” está más difun-dida la técnica del mosaico. Y para el futuro, planea brindar talleres y ofrecer sus productos en distintas ferias. Mientras tanto, a través de su página en Facebook o su correo electrónico se puede solicitar su catálogo compuesto por distintos objetos ideados para renovar los ambientes. [LR]

[email protected] Un poco de color


“un poco

de color” luminarias, espejos y objetos diseñados con mosaicos, que renuevan los ambientes.


iNforMacióN GeNeral

reciclado de basura tecnológica

gratis y a domicilio, retiran computadoras, monitores, celulares y otros equipos en desuso.

d ía a día se generan más residuos informáticos: computadoras, televiso-

res, microondas y celulares, entre otros, entran en desuso y son des-echados junto al resto de la basu-ra. Sin embargo, por sus compo-nentes altamente contaminantes deberían recibir un tratamiento especial.A partir de la preocupación por el daño que ocasionan estos equipos cuando son enterrados, por ejemplo en las napas de agua, es que surgió un proyecto destinado a recuperar-los que se denomina “Que Reciclo”.“Esperamos a tener tres o cuatro

llamados de una determinada zo-na, coordinamos con todos para el mismo día y pasamos a buscarlos para recuperarlos y reinsertarlos en el mercado”, explica Juan Martín Ravettini, quien vive en Tigre.Reciben los pedidos por teléfono, correo electrónico o a través de su página en Facebook. Y efectúan los retiros de los artefactos a domicilio y en forma gratuita. “Hace unos días pasamos a buscar los monitores de seis pisos de oficinas de una em-presa”, comenta Ravettini para gra-ficar cómo crece la generación de basura tecnológica.Los ingenieros electrónicos que tra-

[la revista] de los countries de tigre 23[la revista] de los countries de tigre 23

bajan en los equipos abandonados logran recuperar un 94 por ciento. Y los que no pueden arreglar son en-viados a empresas específicas que se ocupan de reciclarlos.Por otra parte, los impulsores de esta iniciativa ecológica apadrinan a Proyecto Horizonte, donde están armando una sala de computación para chicos carenciados. Y, en el futuro, planean extender sus pro-yectos solidarios a otras organiza-ciones. [LR]

15-6759-4108 [email protected] Quereciclo


Alejo, Cecilia, Carlos, Susan, Jose y Delfi pasean por Nordelta.

Flor, Sebastián y Salvador, con el InterContinental y los yates de fondo.


Imanol y Guada, en la plaza.

Bárbara y Melina disfrutan una tarde de sol el Club Nordelta.

Gianna, Male, Maika y Kenya, en La Alameda, después de la clase de teatro.

Felipe, Javier y Cecilia recorren la bicisenda.

Nuestra Gente

Sumate a Nuestra Gente enviando tus fotos a:

[email protected]


27[la revista] de los countries de tigre

comidas & eventos

Cupcakes • Tortas artesanaleseventos • souvenirs • ocasiones especiales

4740-6595 15-4048-3287


comidas & eventos

[la revista] de los countries de tigre 2929[la revista] de los countries de tigre

indumentaria & accesorios

30 [la revista] de los countries de tigre

31[la revista] de los countries de tigre

construcción & servicios


construcción & servicios


hogar & deco

35[la revista] de los countries de tigre 35

mascotas

parques & piscinas


peluquería & estetica


transportes

encontrá lo que buscás enw

ww

.laguiainteractiva.com.ar


Pro

fesi

onal

es


profesionales


“el hombre es el ser que más ampliamente evoluciona en la existencia

y debería vivir en función a ello”

Hayashi sensei.


sé desprendido y triunfarás

sé desprendido, y triunfarás.Inclínate en reverencia, y permanecerás alto.Vacíate, y serás llenado.

Despréndete de lo viejo, y deja entrar a lo nuevo.Acepta lo poco, y habrá lugar para recibir más.

Los sabios siempre destacan,porque se perciben a sí mismos como parte del todo.Refulgen,porque no desean impresionar.Logran grandes cosas,porque no buscan el reconocimiento.

Su sabiduría se halla contenida en lo que son,no en sus opiniones.Rechazan la discusión,de modo que nadie discute con ellos.

Los antiguos decían: “Sé desprendido y triunfarás”.¿Acaso es esto un sinsentido?Pruébalo.Si eres sincero, encontrarás la realización.

Tao Te King, de Lao Tse


sé desprendido y triunfarás


abandonada la jaula de los miedos, el amor activa po-tenciales poderes, reaco-

moda nuestra energía y alineándola con el corazón del cielo, convoca primaveras y silenciosas memorias, de conocimientos ancestrales, por-que una parte de nosotros ya tiene el conocimiento, sólo precisamos arribar a ese puerto, en el velero abierto del aprendiz disponible, desmentir a la impaciencia y permi-tir que el amor, nos devuelva la fuer-za. Si amo, soy más fuerte que toda circunstancia.

Chamalú

el amor es más fuerte

LA REVISTA 222

Documents

Transcript of LA REVISTA 222