LA REVISTA 203

2 [la revista] de los countries de tigre

4 [la revista] de los countries de tigre Av. Mitre 398 - esq. Italia 4005-0166 - TigreAv. Mitre 398 - esq. Italia 4005-0166 - TigreTARJETAS DE CRÉDITO3 CUOTAS SIN INTERÉS

Siempre losmejores precios

Siempre losmejores precios www.pumbalalumba.com.ar

visitá nuestra web:

Av. Mitre 398 - esq. Italia 4005-0166 - TigreAv. Mitre 398 - esq. Italia 4005-0166 - TigreTARJETAS DE CRÉDITO3 CUOTAS SIN INTERÉS

Siempre losmejores precios

Siempre losmejores precios www.pumbalalumba.com.ar

visitá nuestra web:

[la revista] de los countries de tigre6

[la revista] de los countries de tigrese distribuye puerta a puerta, en todos los barrios

cerrados y countries del partido: Altamira, Ayres de Benavídez, Barrancas de San José,

Barrancas del Lago, Benavídez Greens, Boat Center, El Abra, El Talar de Pacheco, El Viejo Vivero, Estancia

Alvear, Hacoaj, Hindú Club, Isla del Este, Isla del Sol, La Alameda, La Arboleda (Benavídez), La Arboleda (Don Torcuato), La Colina, La Escondida, La Isla,

Laguna del Sol, Las Caletas, Las Glorias, Las Glorietas, Las Palmas, Las Violetas, Lomas de Benavídez, Los

Alamos, Los Castores, Los Ceibos, Los Jacarandaes, Los Olmos, Los Ombúes, Marinas Golf, Newman,

Pacheco Golf Club, Pinar de Tigre, Rincón de la Costa, San Andrés, San Isidro Labrador, San Jacinto, San Jorge, Santa Bárbara, Santa Catalina, Santa Clara, Santa María, Santa María De Tigre, Santa Mónica, Solares del Talar, Talar Chico, Talar del Lago, Tigre Chico, Tigre Joven,

Valle Claro, Villa Bertha, Villa Pacheco y Vistas del Golf.

Las opiniones de las notas firmadas, así como el contenido de los anuncios publicitarios, no

necesariamente reflejan la opinión de los editores. Prohibida la reproducción total o parcial sin

autorización escrita de la dirección. El diseño de los avisos, no provistos por los

anunciantes, es propiedad de Comunicación Interactiva S. A. y no pueden ser reproducidos por ningún medio.

Todos los derechos reservados.

Editor Propietario Comunicación Interactiva S. A.

Directora | Beatriz Alicia Sanguinetti

Director Comercial | Arq. Héctor Chiviló

Secretario de Redacción | Juan Ignacio Urbieta

Periodistas | Cecilia Amendolara | Nuria OrtegaColaboradores | Brad Hunter | Jimena Suaya

Fotografía | Tomás Chiviló

ContactoRedacción: Arata 1487 Don Torcuato (B1611BDW)

Teléfono: 54 (11) 4741-7410

Contenido: [email protected]: [email protected]: www.ciudadesdetigre.blogspot.com

Website: www.ciudadesdetigre.com.ar

[staff]

Año 17 | Número 203Noviembre 2010RNPI 824130

cierre de la próxima edición20 de Noviembre

[publicidad] • 4741-7410

Las mejores empresas publican en [la revista]

Tirada: 12.000 ejemplares mensuales

“Pensé que nunca me iba a adaptar al country”

Tigre tiene una super mamá

el centro judío de Nordelta

Policía Municipal

El paraíso de Traslasierra

Compromiso en acción

Tiempo de ferias

Seccion educacion

nuestra gente

seccion deportes

El maíz

8

13

18

20

22

25

28

30-35

36

38-43

44

64-69

[la revista] de los countries de tigre 7


EntrevistaX Cecilia Amendolara

Vecina de Nordelta, Paula Trápani es periodista y tra-ductora de inglés. Durante

años se la vio todos los mediodías al frente de Telefé Noticias.Su trabajo le permitió asistir en primera fila a algún estreno de Ma-donna, transmitir en vivo y en di-

recto el funeral de Lady Di. Otras veces su profesión la llevó a

pueblitos recónditos del inte-rior, de esos que no figuran

en los mapas.Con ganas de probar nuevos rumbos, Trápa-ni se animó a participar

de El Circo de las Estrellas, un reality en el programa de

Susana Giménez, en el que varios famosos hacían piruetas circenses y eran evaluados por directores de circo. Y llegó a la final.Ahora es una de las conductoras, junto con Karina Mazzocco, de Ma-ñaneras, programa que se emite

(como su nombre lo indica) todas las mañanas por América.En un hueco que le quedó después del trabajo, antes de ponerse la ro-pa deportiva y empuñar la raqueta y mientras buscaba a sus hijos, Mi-lena (4) y Joaquín (6), a la salida del colegio, Trápani se hizo un tiempo para charlar con La Revista.

-¿Cuánto hace que vive en Nordelta?-Hace cinco años y medio. Primero buscaba un departamento porque yo era muy bicho de ciudad y pen-sé que nunca me iba a adaptar a vivir en un country. Pero Sebastián, mi marido, insistía. Un verano alqui-lamos una casa en un country y me enamoré de vivir en el verde, de te-ner un parque y de la tranquilidad. Así empezamos a buscar y Nordel-ta me cerró por el lago. El agua me encantó. Es un plus espectacular.


La periodista Paula Trápani es vecina de Nordelta.


-¿Cómo fue el cambio?-Nos mudamos cuando mi nene chi-quito tenía un año. Para mis hijos es impagable. Yo me voy tranquila al saber que no los dejo encerrados en un departamento. Acá tienen mucha libertad, mucha vida deportiva y so-cial y aunque uno no esté pueden ir a la casa de sus amiguitos. Ellos van y vienen. Andan en bici, juegan al tenis, al fútbol y tienen una calidad de vida superior.

-¿Cuál sería la desventaja de vivir acá?-La lejanía al Centro por un lado. La distancia es algo que pesa en con-tra en la balanza. Voy a Buenos Aires todos los días y muchas veces me agarra la hora pico. Trabajo a la ma-ñana en Capital y a veces tengo al-guna actividad a la noche e ir y venir es terrible. Antes iba más al teatro, ahora es como que me cuesta. Pero lo positivo lo compensa.

-¿Cuál sería la otra contra?-Otra desventaja es que uno está en

un submundo. Es lo que me da un poco de miedo de vivir en un coun-try, como aislados de la realidad. Pero uno lo puede compensar, de-pende mucho de uno.

-¿Por ejemplo?-Yo nací y crecí en Lanús. Mi her-mano y mi familia siguen viviendo allí. Nosotros vamos mucho con mis hijos. Quizás hay chicos que viven acá y no saben que hay veredas. Yo les muestro otra realidad, viendo las noticias, comentándolas, rodeándo-nos con otra gente.

-¿Es muy deportista?-Sí, juego al tenis en Nordelta. Ade-más, ahora estoy jugando al fútbol en la escuela de (Matías) Almeyda; con un grupo de chicas estamos reenganchadas. Y cada tanto estoy yendo a la clínica de golf a ver si me entusiasmo. Pero soy más de trans-pirar, de deportes más movidos. También me encanta salir a andar en bici. Todas opciones que acá están muy a mano.



-¿Tiene algún hobby?-Ahora estoy estudiando canto y hace algunos años estudio teatro. Eso y los deportes son mi cable a tierra. Entre los chicos, el trabajo y el cuidado personal ya no hay tiem-po para nada más.

-Usted participó del Circo de las Estrellas, una actividad que re-quería un gran entrenamiento, ¿le costó mucho?-Me dedicaba exclusivamente a eso. Fue muy intenso. También hice Patinando por un Sueño y era tre-mendo lo que entrenaba. Me encan-taba. Ahora con el tenis y el fútbol estoy a full.

-¿Cuáles son sus proyectos? -Hay algunas cosas dando vuelta por ahí pero nada super concreto. Estoy viendo la posibilidad de hacer radio y hay algunos otros proyectos pero nada cerrado aún. Todavía no se sabe si sigue Mañaneras, proba-blemente termine a fin de año.

-¿Cuándo empezó a trabajar co-mo periodista?-Después de recibirme empecé a trabajar en Telefé, en 1993. Antes había hecho algo en Noticias Ar-gentinas. En Telefé entré direc-tamente al noticiero. Hacía los móviles, las notas en la calle. Luego vinieron flashes en el piso. Después fui reem-plazo de los conducto-res hasta que terminé siendo el piso del noticiero.

-¿No extraña estar al frente de un noticiero televisivo?-Un poco. Si te digo que no te miento, especialmente cuando pasa algo periodístico muy groso.

-¿Recuerda alguna nota en especial?-Me tocó cubrir la muerte de Lady Di, los Juegos Olímpicos y el Mundial de Francia. Eso lo hacía antes de los chicos. En ese entonces tenía horario de


entrada pero no de salida. Era otro momento de la vida que me permitía hacer esas cosas. Esta profesión te da muchas posibi-lidades. También recorrí todo el camino de La Trochita, en el sur. Llegué a pueblos que ni sabía que existían. Quizás una semana después estaba siguiendo el via-je de un presidente. Una vez fui a La Rioja a cubrir una tormenta blanca. Estuve quince días en la montaña viviendo con los gen-darmes en un lugar totalmente desolado. No había para comer, no había comunicación. Después iba a Los Angeles a hacer el lan-zamiento de Madonna.

-¿Y qué notas le impactan de su trabajo actual?-Hoy en día, las notas a la gente que acaba de perder a los hijos son mortales. Te siguen doliendo. Es impresionante ver cómo salen del dolor para tener más fuerzas. Eso me mata.


Maxi Aubi vive en Nordelta y recibió un premio por ser una mujer con iniciativa social

PersonajesX Cecilia Amendolara

Tigre tieneuna super mamá

La vecina de Castores Maximiliana Aubi recibió el premio ‘Supermamás’, otorgado por Seleccio-nes. Maxi, como la llaman todos, fundó la Asocia-

ción de Padres de Chicos con Angelman, que hoy lleva adelante sus actividades en Tigre.La historia que llevó a Maxi a recorrer este camino co-menzó en 1996 cuando nació su hijo Gianluca. “No co-mía, no dormía y lloraba sin parar”, cuenta. Al pasar los meses “se hizo evidente que algo estaba pasando pero


“un angelito en nuestras vidas, que-remos dar a conocer a la sociedad todo lo que hemos aprendido de ellos”, explica la super mamá. La idea es que vayan a la Casa Angel-man y puedan experimentar “lo ma-

ravilloso que es vivir con las diferen-cias y celebrarlas. Es un espacio de mucho voluntariado”. sintetiza.Maxi es diseñadora gráfica pero casi no tiene tiempo para ejercer su profesión. “Hay mucho trabajo

los médicos no lo encontraban”, re-cuerda Maxi. Peregrinó durante cin-co años hasta que dio con un diag-nóstico. “En aquella época era más difícil. Hoy, en cambio, la enferme-dad es más conocida”, reflexiona.Lo que los médicos por fin descu-brieron era que su hijo tenía el sín-drome Angelman. Una enfermedad de origen genético que se da en uno de cada quince mil chicos y que genera retraso en el desarrollo y au-sencia de lenguaje oral, entre otras consecuencias.Con estos datos, Maxi recurrió a In-ternet para buscar más información. Allí encontró a otras dos mamás que estaban en su situación y las tres intercambiarion experiencias. “To-das habíamos pasado por lo mismo y todas tuvimos un diagnóstico tar-dío”, relata. Así fue como decidieron fundar la Asociación de Padres de Chicos con Angelman, que ya cum-plió diez años. “Somos la única en América latina”, explica Maxi.Hoy la entidad tiene su sede en la Casa Angelman, en Tigre. Hace dos años, “en un viaje espiritual que hi-ce a la India conocí al rabino Sergio Bergman. Me dijo que tenía una ca-sa en Tigre que nosotros podríamos usar para nuestras actividades”, re-seña al recordar cómo hicieron para tener un lugar propio.A partir de la experiencia de tener


una especialista que hace terapia ocupacional asistida con perros. Estamos abiertos a la comunidad. Vienen chicos con autismo y con síndrome de Down, entre otros”, destaca.Los que quieran colaborar con la institución pueden ofrecer su trabajo voluntario. También pueden donar ropa para el “Placard de los Ange-les”, “nuestra primera fuente de in-gresos”, dice.Maxi se instaló en Nordelta hace diez años pero está por mudarse a Tigre. “Elegí Nordelta pensando en mi hijo pero nada de lo que pensé se dio. Quería un lugar de inclusión pero ningún colegio lo aceptó. Fue una decepción muy grande. Siendo colegios de tanta excelencia tienen la responsabilidad de incluir las dife-rencias. Es tan rico para unos como para otros”, explica.Maxi dice que el premio la sorpren-dió. Que el nombre de super mamá le queda demasiado grande. “No soy la típica mamá italiana que co-cina pastas para los chicos. Yo só-lo hice lo que pude. Todo lo que se armó no fue mérito mío, hay mucha gente que me acompaña”, concluye este ejemplo de luchadora.

Informes:

www.casaangelman.org

por hacer. Todos los días se acerca una familia nueva a la casa”, señala. Ellas participan de un programa que dura tres días. Durante ese tiempo pueden hospedarse allí. Llegan gru-pos del interior y de países cercanos

y no tan cercanos como México y Panamá.En la Casa Angelman hay activida-des todos los días de la semana y también funciona como centro tera-péutico y de capacitaciones. “Hay


saber cuál era el interés de los veci-nos sobre el proyecto, obtuvieron la respuesta positiva de ciento veinte familias.“Creemos que hay muchas más porque no llegamos a cubrir todo el radio pero como primer intento es una muy buena respuesta”, señala Baert, quien cree que se sumarán muchas más a futuro con la continui-dad de los encuentros que organi-zan una vez al mes.Hasta ahora celebraron Simja Tora y Sucot y Iamin Noraim; y el 5 de este mes, Shabraar Sabat.A las reuniones no sólo se acercan familias judías y mixtas. También “se presentaron personas sin una reli-gión definida a las que les encanta la filosofía del proyecto y quieren participar”, explica.El rabino Sergio Bergman está total-

Información GeneralX Cecilia Amendolara

el centro judío de Nordelta

El proyecto de construir un cen-tro cultural y espiritual judío en Nordelta sigue avanzando a

paso firme. La Revista entrevistó a la vecina Caroline Baert, quien for-ma parte del grupo que promueve la iniciativa.Como su nombre lo indica, Judaica Cultura y Espirititualidad en Diver-sidad, no será sólo una sinagoga. “Es un espacio con identidad judía abierto a lo espiritual, lo social y lo cultural. Será un espacio comunita-rio para todos”, explicó Baert.Aunque todavía no está definido el terreno exacto sobre el que se levantará el centro, sí se sabe que va a estar a la entrada de Nordelta, cerca del Centro de Informes, en la zona destinada al Centro Cívico.En una encuesta que hicieron los miembros de la comunidad para

Judaica Cultura y Espiritualidad en Diversidad, será más que una sinagoga.


mente involucrado en el proyecto: “Seguimos los lineamientos de Ju-daica, que en este momento preside Sergio”, enfatiza Baert.El rabino de las kipás multicolo-res estuvo desde un principio. “Es amigo de la familia y hace cuatro años compartimos con él un viaje a Ushuaia acompañando al maestro hindú Ravi Shankar. Hacía rato que Sergio quería hacer un templo en la zona porque el más cercano está en Vicente López. Charlando con él se gestó la idea”, cuenta Caro, como la llaman sus amigos.“Su deseo era hacer algo acá por-que Nordelta es un lugar de oportu-nidades. Es todo muy joven”, agre-ga. Además, la futura construcción del templo católico también contri-buyó a darle impulso al proyecto. “Obviamente nos ayudó muchísimo a movilizarnos. El año pasado char-lamos con Eduardo Costantini que nos dio una respuesta maravillosa, sincera y desde el corazón”, comen-ta una de las impulsoras.Caro Baert forma una familia mixta. “Vengo de madre católica y padre protestante. Y me casé con Adrián, que es judío. Nuestros tres hijos son judíos por elección. Yo no lo tenía muy claro pero para Adrián era muy importante. Por amor accedí. Des-pués, cuando empecé a conocer la religión, empecé a tomar mucho amor por ella”, concluye.

[la revista] de los countries de tigre20 [la revista] de los countries de tigre20

Massa impulsa la creación de una fuerza de seguridad paralela a la Bonaerense.

Información General

La creación de policías comuna-les de proximidad es la iniciati-va que impulsan Sergio Massa

y otros siete intendentes bonaeren-ses. La idea es que estas fuerzas de seguridad colaboren con las exis-tentes en la lucha contra el delito.“No se pensó para que compita con la Policía Bonaerense sino para que se complemente y cumpla un rol de asistencia territorial cerca del veci-no, para que la gente esté más se-gura”, explicó el mandatario local.“Es un modelo que funciona en gran-

des países del mundo”, argumentó Massa, quien promueve la presen-tación del proyecto de ley que per-mitiría poner en marcha las nuevas fuerzas junto a los jefes comunales Luís Acuña (Hurlingham), Sandro Guzmán (Escobar), Jesús Cariglino (Malvinas Argentinas), Joaquín de la Torre (San Miguel), Gilberto Alegre (General Villegas) y Pablo Bruera (La Plata).“Inicialmente se prevé que los agen-tes de las fuerzas de seguridad a cargo de los municipios participen

en las tareas de prevención, como las recorridas con patrulleros y el control de los centros comerciales”, afirmó el intendente. Además, Massa reiteró: “La idea es sumar para colaborar en la tarea de seguridad de la Provincia. Lo que se plantea es abrir un escalón vincu-lado a la prevención, para comple-mentar el trabajo que hace la Policía (Bonaerense)”.Para intercambiar ideas sobre la iniciativa, el intendente recibió el 18 de octubre a un grupo de legislado-

Policía Municipal


res nacionales y provinciales del PRO, encabezado por Jorge Ma-cri. Durante el encuentro, el pri-mo del jefe de gobierno porteño ofreció el instituto de formación de la Policía Metropolitana para la ca-pacitación de los futuros agentes de las fuerzas comunales.Sin embargo, pese a que valoró el gesto, Massa aclaró que la idea es que los uniformados de las po-licías de proximidad se instruyan en la escuela Juan Vucetich, que es de donde egresan los miem-bros de la Bonaerense.El mandatario local aclaró que “la iniciativa de las policías comuna-les no tiene nada que ver con la Policía Metropolitana, que es el reemplazo de la Federal”, aunque remarcó que igualmente le parecía “importante” que los diputados ha-yan acercado su propuesta.Por su parte, Macri sostuvo: “La coincidencia central y primordial con el intendente Massa es la pre-ocupación por la inseguridad. Si no nos ponemos creativos y deja-mos de lado las diferencias para encontrar las coincidencias no le vamos a dar respuesta a la gente”.Massa recibió en su despacho a los diputados nacionales Chris-tian Gribaudo y Silvia Majdalani; y a los provinciales Macri, Ramiro Tagliaferro, Nancy Monzón y Julio Garro.


Las Jarillas, hostería y complejo de cabañas permite disfrutar de la paz y la naturaleza de San Javier, en Córdoba.

Turismo


“



Las Jarillas fue construida en el año 2000, inicialmente como casa de vacaciones, pero su

ubicación privilegiada en la base del cerro Champaquí, y sus pai-sajes únicos, nos inspiraron para compartirla con el resto del mundo”. Así nació la hostería y el complejo de cabañas que una familia oriun-da de Don Torcuato administra en San Javier, en el valle cordobés de Traslasierra.Este maravilloso lugar -que se pue-de visitar durante todo el año por su microclima que garantiza días solea-dos y de buenas temperaturas- tiene como característica distintiva sus construcciones, que fueron levan-tadas con materiales de las lomas y piedras, como la edificación prin-cipal. Además, las ramas de jarilla que forman los cielorrasos son parte de la historia de las casas más vie-jas del campo y le dan nombre al establecimiento.En el predio se encuentran planta-ciones de frambuesas, moras y gro-sellas, entre otras. Y una huerta de estación que proporciona todas las verduras necesarias para los platos caseros.La casa principal tiene cinco confor-

tables habitaciones en suite con una hermosa vista hacia los jardines y el viñedo de tres hectáreas de donde sale el Vino Noble de San Javier, que se produce en la bodega instalada en el emprendimiento turístico.Además, cada una de las tres caba-ñas tiene una capacidad para cua-tro personas. Están equipadas con completas cocinas y poseen pisci-nas y cocheras propias. Cuentan con servicio de mucama y televisión satelital, entre otras ventajas.Un quincho amplio cerrado con comedor y sala de estar; otro abierto con parrilla, asador y horno de barro; servicio de Wi Fi en to-do el predio y una gran pileta con vista panorámica y amplio deck de madera se suman a las propuestas de este espacio ideal para des-cansar unos días o disfrutar de las vacaciones.Entre las atracciones recreativas para los visitantes se destacan las cabalgatas, los paseos en 4x4 y las salidas de trekking. Además, los amantes del golf pueden pasar un día especial en la cercana can-cha de 9 hoyos de Yacanto Golf, un antiguo hotel ubicado al pie de la sierra.

“


La Fundación Oficios capacita desde el 2005 a los vecinos con menos recursos.

InstitucionesX Pilar Ruiz Luque

Compromiso en acción

Fundación Oficios es una orga-nización sin fines de lucro que se creó a partir de la iniciativa

de un grupo de empresas: Eidico, Cardón Cosas Nuestras, Urruti y Cornejo y Miguens Hermanos con el fin de promover la inserción so-cial laboral de los sectores de la comunidad de menores recursos a través de procesos educativos y for-mativos. A fines de 2009 Mieres Pro-piedades se sumó al proyecto para brindar un respaldo adicional.Así nació la Escuela de Oficios, pa-ra preparar a vecinos que necesitan insertarse en el mundo laboral. La institución adquirió un predio en la localidad de Benavídez donde sus alumnos comenzaron con las prime-ras prácticas.Hoy la organización es una realidad, que refleja resultados concretos de integración y deja un ejemplo para toda la sociedad. Sergio Moreno, su

director ejecutivo, compartió con La Revista el impacto que tiene esta ini-ciativa en la comunidad.

-¿Cómo se impulsa el proyecto Fundación Oficios?-Patricio Lanusse de Eidico le pre-sentó el proyecto a la gente de Mi-guens Hermanos, Urruti y Cornejo y Cosas Nuestras, a quienes les encantó la idea de trabajar por una mejor realidad para las zonas más pobres de Tigre. En noviembre de 2005, se encaró un estudio para de-terminar la forma más eficiente de encauzar las intenciones de quienes estaban dispuestos a aportar su ca-pacidad y esfuerzo para alcanzar un objetivo de desarrollo social; incor-porándose el ingeniero Santiago de la Barrera para conducir la iniciativa, con doce años de experiencia diri-giendo el Centro de Formación Pro-fesional en La Matanza.


-¿Qué papel desempeñó la UO-CRA en la implementación del proyecto?-Nos asociamos con la Fundación UOCRA porque tiene un fuerte com-promiso en la capacitación de tra-bajadores, mediante un plan nacio-nal de calificación de trabajadores. En octubre de 2006 comenzamos dictando cursos de albañilería y encofrado de hormigón armado de la mano de la Fundación UOCRA, quienes junto con el IERIC y el Mi-

nisterio de Trabajo nos facilitaron los fondos para el pago de docentes e insumos, como también los certifica-dos para los egresados.

-¿Cuáles son los cursos que brindan?-Se dictan cursos de albañilería; armado y encofrado de hormigón armado; instalación eléctrica do-miciliaria; instalaciones sanitarias domiciliarias; pintura de obra; telar; jardinería y armador de muebles.

Con el tiempo los cursos fueron evo-lucionando con el fin de mejorar la calificación de los egresados. Por ejemplo, en el caso de los cursos de telar, éstos fueron incorporados dada la necesidad de hacer algo específico para mujeres.

-¿Qué intensidad tienen los cursos?-Los cursos de construcción son to-dos muy intensos. Son bimestrales y cuatrimestrales. Tienen una dura-


Sábados 13 y 27/11 y 11/12

ción de cuatro horas diarias, de lunes a viernes. Al alumno que fal-ta lo llamamos a la casa a ver por-qué no vino. Este gesto es apre-ciado por los alumnos quienes se sienten considerados, contenidos y motivados para continuar con su formación. Hoy, el 80 por ciento logra terminar los cursos.

-¿Qué satisfacciones le brindó el trabajo en la fundación en es-tos años?-Si bien inicialmente nos costó ganarnos la confianza de la gen-te, hoy los números hablan por sí mismos: con menos de cuatro años de vida, tenemos más de 800 egresados y 50 cursos dicta-dos, trabajando diariamente por una sociedad más integrada.La reinserción laboral es otro de los logros que uno disfruta junto a sus alumnos. Recientemente dos personas que asisten a nuestros cursos han comenzado a trabajar para Aguas del Paraná, llenándo-nos de satisfacción y orgullo. No obstante, con los años, apunta-mos a que la reinserción se vuelva algo más sistemático y natural.

El Cano 2923, Benavídez

Tel.: 03327-481477

www.fundacionoficios.org.ar


Se acerca la realización de los paseos de compras solidarios.

Salidas

Tiempo de ferias

Como todos los años, distintas instituciones solidarias del distrito llevan a cabo sus fe-

rias navideñas, que están orientadas a recaudar fondos para continuar con sus distintas iniciativas solidarias.-Fundación Nordelta: La Feria de Navidad 2010 se llevará a cabo los días 27 y 28 de noviembre, de 11 a 19, en una carpa que se instalará en el Club Nordelta. El objetivo de esta actividad es reunir fondos para los programas que la entidad desarrolla en el barrio Las Tunas. Consultas: [email protected] Asociación Civil: La XVI edición de “Navidad en las caba-llerizas” se realizará del 3 al 5 de diciembre, como todos los años en el country El Talar de Pacheco. El encuentro tiene como fin la recau-dación de fondos para solventar las

obras y los proyectos de formación integral y promoción social de la institución.Esta feria pionera se desarrolla des-de 1994. Participan más de cien ex-positores de diferentes rubros que ofrecen sus productos al público a lo largo de los tres días. La propuesta también incluye la presentación del pesebre viviente, un sector de parri-lla y snack bar -con distintas alterna-tivas gastronómicas-, y la “tómbola” en la que se sortea gran cantidad de premios donados.-Acción Social Santa Bárbara: La Fe-ria Santa Bárbara 2010 se desarro-llará el domingo 14 de noviembre, a total beneficio del Jardín de Infantes Rincón de Niños y el Comedor Los Bajitos, ubicados en la localidad de Troncos. El paseo de compras, que contará con la participación de más


de cien expositores, se efectuará, de 11 a 19, en el emprendimiento urbanístico (el ingreso será por el final de la calle Austria).Entre las diversas propuestas, habrá: puestos gastronómicos y de kermés, y juegos para chicos. La entrada será un alimento no perecedero. Consultas:[email protected]


En Santa Bárbara se inauguró el Colegio San Pedro.

Educación

Una nueva escuela

Se amplía la oferta educativa en la zona. Es que una nueva intitución se sumó a las existentes en sin-tonía con el crecimiento demográfico del distrito.

En este caso, se trata del Colegio San Pedro, que se

encuentra emplazado en Santa Bárbara.En una tarde a pleno sol, habitantes de ese country acompañaron a las autoridades en la inauguración del establecimiento educativo dependiente del Obispado


de San Isidro, que cubrirá las nece-sidades tanto de Santa Bárbara co-mo de otros barrios aledaños. Tras el tradicional corte de cintas, el intendente Sergio Massa se dirigió a los presentes para destacar el tra-bajo conjunto entre el Municipio, la Diócesis de San Isidro y cada una de sus parroquias locales en materia de obras educativas.“Ninguna comunidad avanza sin el esfuerzo de todos los sectores. Esta apertura tiene que ver con la inver-sión privada, la voluntad de la socie-dad, la inversión pública y nosotros, tratando de tener la mano tendida para los vecinos de Tigre”, enfatizó Massa.“Cuando el sector privado aporta a la comunidad desde un lugar, el sec-tor público tiene que ayudar, acom-pañar y colaborar. Para nosotros no hay diferencias entre colegios priva-dos y públicos, religiosos o laicos; el tema de la educación es uno solo, porque tiene que ver con el futuro de Tigre y con el país, es el punto en que como comunidad tenemos que poner el mayor esfuerzo, y si viene acompañado de valores mucho me-jor”, agregó el jefe comunal. La ceremonia de apertura finalizó con una Misa de Acción de Gracias celebrada por el obispo coadjutor, monseñor Oscar Ojea, quien bendijo las instalaciones de la nueva entidad educativa.


El desafío de los padres a la hora de optar por un establecimiento educativo para sus hijos.

EducaciónX Carlota Basse (*)

Elegir un colegio

Muchos padres nos encon-tramos en este momento frente a la ardua tarea de

elegir un colegio para la formación de nuestros hijos.Hace unos años la cuestión era re-lativamente simple: ¿Laico o religio-so? ¿Público o privado? El espectro de posibilidades se ha ampliado enormemente: bilingües, de doble jornada, especializados, con talle-res complementarios, con reconoci-miento internacional, etcétera. Y así como se aumentó la oferta educati-va, se ha complicado nuestra vida cotidiana.Cómo si esto fuera poco, se suma a este escenario la falta de vacantes en muchas instituciones educativas, particularmente en nuestra zona.Junto a las múltiples preguntas que nos hacemos como padres, en cuanto a la calidad de la institución y su renombre, el tipo de escolari-dad, el nivel educativo, los idiomas y deportes que ofrece, y la edad de inicio de escolarización; nos encon-tramos también con cuestiones tan

cotidianas como son las madres que trabajan y la disyuntiva sobre quién los llevará y quién los retirará del colegio.También puede pasar que el cole-gio que elijamos no tenga vacantes disponibles, y eventualmente nos veremos obligados a elegir uno más distante. Además, la cuota de los colegios privados a veces también es determinante. Pero, ¡a no morir en el intento!Algunas cuestiones quizás nos sean útiles para ver un poco más claro. Frente a una escolaridad muy tem-prana, confiemos en nuestros hijos y en sus capacidades. Los niños que inician su vida escolar en guarderías adquieren un importante desarrollo social, valoran muy íntimamamente a sus pares y disfrutan enormemen-te de los momentos que comparten con su familia.Si tomamos como opción la doble escolaridad, recordemos que el ocio creativo es fundamental para la es-tructuración de una personalidad sana. Queremos tener hijos exitosos,


¡pero cuidado! Podemos exigir, pero no atosigar; ser niño o adolescente no es tener una vida estructurada de horarios y obligaciones sin fin.Evaluemos desde nuestra elección, si los valores institucionales coinci-den con los nuestros. Es importante recordar que el colegio es el pri-mer mundo social fuera del núcleo familiar, que tiene normas, reglas y autoridades, y que así como es im-portante no descalificarnos como padres entre nosotros, también lo es, no descalificar la autoridad de docentes y directivos.Conocer las preferencias de nues-tros hijos y tenerlas en cuenta a la hora de buscar un colegio, es muy importante, pero no nos exime de ser responsables en nuestra función de guías como padres.Y por último, frente al individualismo posmodernista, recordemos que a-prender a vivir en grupo, en solidari-dad social, con la alegría de poder co-laborar no son valores perimidos. (*) Ex directora de Nivel Inicial.


Delfina y Josefina, de Green Please!Isabella, Roxana y Fernanda, al frente de su stand de bijou con la marca Fernanda Boyadzian. Fue en la feria del Michael Ham.

Candelaria y Magdalena, de Parapluie, Diseño y Decoración. El día primaveral atrajo a muchos visitantes que recorrieron éste y otros stands.

Erika y Guadalupe les ofrecieron a los visitantes las mallas Pilar Fiore.


El stand de El Atico, a cargo de Rosemarie.

Hernán, Sebastián y Santiago con las remeras de su emprendimiento, Royal Turkey.

Nuestra Gente

Sumate a Nuestra Gente

enviando tus fotos a:

larevista@ciudades de tigre.com.ar


La previa de la exigente carrera de 190 kilómetros en la India.

DeportesX Sebastián Armenault

En la antesala del Himalaya

Después de otro año de mu-cho esfuerzo, preparativos, entrenamiento, muchas

puertas golpeadas para conseguir parte del apoyo necesario, llegó el día de emprender el viaje rumbo a mi nuevo objetivo: los 190 kilómetros del Himalaya.Conseguí un pasaje más económico vía Londres, a pesar de demorar 48 horas en llegar a Delhi, India, que es el punto de encuentro con los or-

ganizadores de la carrera y con los corredores de otros países.En Ezeiza, con un abrazo intermina-ble y los ojos llenos de lágrimas, mis hijas me dieron unas cartitas para leer en el avión. Es un código muy nuestro, y hasta tanto el avión no des-pegue, no las puedo leer. Serán unos cuantos días lejos de ellas; esas car-titas y una foto me van a acompañar toda la carrera. Me despedí con la convicción de afrontar otro desafío

importante, mi segunda gran aventu-ra por el continente asiático.Llegué a Londres a primera hora de la mañana. Mi conexión a Delhi salía a las 18. Aunque el aeropuerto tenía todo (desde masajes hasta las mejores tiendas) tomé un subte, fuí a recorrer el centro histórico y la zona de Picadilly.De regreso al aeropuerto, lo prime-ro que hice fue acercarme al mos-trador de la línea aérea y pedir que


chequearan si mi equipaje había si-do embarcado en el vuelo que me llevaría a Delhi. No puedo olvidar mi anterior viaje, cuando me extravia-ron el bolso de 32 kilos con todos los elementos necesarios para afrontar los 170 kilómetros del Desierto de Emiratos de Omán.Ya unido al grupo de corredores, provenientes de diferentes países, llegamos a Delhi. Es increíble, un mundo totalmente diferente, inima-ginable. La organización nos espe-raba con unos ómnibus, para tras-ladarnos al hotel, donde tuvimos la primera charla técnica con todos los detalles de la carrera, como los kiló-metros que debemos correr en cada

etapa. Estaremos llegando a los 4 mil metros de altura. Una de las cin-co etapas será de 42 kilómetros y es la famosa Maratón del Tibet.Al terminar la charla, pasamos a una sala donde nos entregaron remeras y algunos otros obsequios de los patrocinadores, pero el momento más emotivo fue ver en una mesa las banderas de los países que tie-nen un representante en la carrera. Como no podía ser de otra forma, estaba la celeste y blanca. Sin ser la selección de este deporte, igual ten-go la oportunidad de llevarla conmi-go, en un lugar tan remoto como la zona del Himalaya. Otra sensación única, otro regalo de estas aventu-

ras. Ya decidí llevar la bandera en el camelback, para que todos puedan ver nuestros colores.Luego me fuí a la carpa, antes de la noche más dura de la carrera, la primera, con tantas emociones moti-vadoras, sueños, miedos, un objeti-vo por cumplir y superar. Tengo que dormir, mañana se pone en cero el cronómetro y se hace realidad, un año de preparación, entrenamiento, esfuerzo y orgull o. Los dejo, miro una vez mas la foto de mis hijas, ten-go que dormir y, en la próxima, les cuento todo lo vivido. Saludos y abrazos desde la India. Y nunca se olviden: “Superarse es ganar”.


Delta Rugby logró dos ascensos esta temporada y se llevó el título del Grupo III.

Deportes

Campeón invicto

Las buenas noticias se siguen multiplicando en el rugby local. Es que si bien Hindú Club cayó

en semifinales y no pudo alcanzar el pentacampeonato en el Grupo I del certamen de la URBA, hubo otro campeón local: Delta Rugby, que de forma invicta se llevó el Grupo III.Si bien todavía Delta no juega en Tigre, en abril último el Municipio le cedió un predio en la localidad de Benavídez para que la flamante ins-titución, que fue constituida por ex integrantes del Club San Fernando, levante su sede definitiva.De esta forma, la entidad presidida por Horacio Sanguinetti se sumó a las otras que desarrollan el deporte de la pelota ovalada en el distrito, co-mo Hindú, Newmann o Tigre Rugby.El camino de Delta hacia el título só-lo encontró victorias y dos ascensos esta temporada. En el encuentro de-cisivo, y con el pasaporte al Grupo II asegurado, el conjunto dirigido por Gastón Boniface y capitaneado por Nicolás Alamo alcanzó una con-


tundente victoria por 65 a 12 contra Monte Grande.“Estamos contentos por lo que lo-gramos en tan poco tiempo, y siem-pre agradecidos con la gente que nos sigue desde comienzo de este proyecto”, expresó Alamo, centro del equipo.Por su parte, el octavo Nicolás Lo-visolo sentenció: “Es impresionante. Cuando arrancamos nunca imagina-mos esto. Hace 11 meses estába-mos naciendo y ahora conseguimos el primer título. Contento por lo que creamos, que a nivel deportivo, es espectacular”.El festejo verde, rojo y blanco se pro-dujo en La Plata, donde se desarro-llaron todas las finales de la URBA. Por el Grupo IV, San José se impu-so 13 a 10 ante Los Pinos; por el II, Curupaytí hizo lo propio 33 a 17 con-tra GEBA; en Intermedia, SIC venció 15 a 14 Hindú; y en la final más es-perada, la del Grupo I, los de San Isidro volvieron a gritar campeón al derrotar por 30 a 22 a los locales.

[la revista] de los countries de tigre4444 [la revista] de los countries de tigre

cereal utizado en el continente desde hace 4.500 años.

Sabores

El maíz americano

El maíz, uno de los cereales más utilizados a lo lar-go y a lo ancho del planeta, tiene su origen en América, donde se cultivaba hace ya más de

4.500 años. En este continente, las amarillas mazorcas constituían el alimento principal de los habitantes mu-cho antes de que, tras la colonización, se exportaran a Europa. Tal era su importancia que la mitología azteca le otorgaba un papel primordial. Por ejemplo, Chicome-cohuatl, que era la diosa del maíz, simbolizaba el poder fertilizante del agua.Se pueden elaborar diferentes preparaciones en base a este producto alimenticio y cabe destacar que es el elgido por los celíacos, ya que no contiene gluten. Po-see una gran riqueza en hidratos de carbono, por lo que es muy saciante, y tiene una elevada cantidad de proteínas, aunque no todas son asimilables.

[la revista] de los countries de tigre 45[la revista] de los countries de tigre 45

Pan de maíz (almojabana)

Ingredientes:

450 gramos de harina de maíz900 gramos de queso prensado o campesino125 gramos de almidón (maicena)10 gramos de levadura en polvo2 huevos60 gramos de manteca60 gramos de azúcar1 pizca de sal

Preparación:

Rallar el queso y mezclarlo con el almidón (maicena).Tamizar la harina junto a la levadura en polvo y mezclar-la suavemente con el queso rallado y el almidón.En un recipiente aparte, calentar la manteca a punto de pomada y mezclarla con el azúcar y los huevos.A la crema de manteca se le va incorporando poco a poco la mezcla anterior (de queso, almidón, levadura y harina) hasta obtener una masa que se pueda moldear con las manos.Cuando la masa está lista, dividirla en porciones peque-ñas de aproximadamente 100 gramos. Formar cuidado-samente bolas que se aplastarán por su propio peso.Preparar una bandeja lisa con un papel para hornear (para evitar que se peguen las bolas).Colocar las bolas cuidadosamente en la bandeja y hor-nearlas durante 15 minutos a 320 grados, hasta que los panes estén dorados.Dejar enfriar a temperatura ambiente antes de comerlos.

Budín húmedo de maíz

Ingredientes:

75 gramos de manteca4 yemas1 lata de choclo en grano amarillo cremoso150 gramos de azúcar¼ taza de leche2 tazas de harina leudanteAzúcar impalpable necesariaManteca y harina necesaria4 claras batidas a nieveRalladura de la piel de un limón

Preparación:

Licuar las yemas, el choclo, la leche, la manteca y el azúcar hasta formar una crema.Retirar y pasar la preparación a un recipiente y perfu-mar con la ralladura de limón.Añadir de a poco la harina y mezclar muy bien con cu-chara de madera.Adicionar las claras mezclando bien.Poner la preparación en un molde de budín con tubo central previamente enmantecado y enharinado.Meter al horno precalentado a temperatura media hasta que se dore. Retirar, dejar enfriar y desmoldar.Servir solo o espolvoreado con azúcar impalpable.


Rental LivingsRental Livings

15 5426-1506Nextel 335*768

[email protected]@gmail.com

LivingsMini livingsSillas y mesasGazebos

Alquiler de


Mendoza 44 - Pacheco 15-6096-1922 • NEXTEL 545*5027

[email protected] 44 - Pacheco 15-6096-1922 • NEXTEL 545*5027

www.frio-norte.com.arinfo@frio-norte.com.arwww.frio-norte.com.arwww.frio-norte.com.arwww.frio-norte.com.arwww.frio-norte.com.arwww.frio-norte.com.arwww.frio-norte.com.arwww.frio-norte.com.arwww.frio-norte.com.arwww.frio-norte.com.arwww.frio-norte.com.arwww.frio-norte.com.arwww.frio-norte.com.arwww.frio-norte.com.arwww.frio-norte.com.arwww.frio-norte.com.arwww.frio-norte.com.arwww.frio-norte.com.arwww.frio-norte.com.ar

Aire AcondicionadoAire Acondicionado

SERVICIO TECNICOSERVICIO TECNICO

HELADERASFamiliares

y Comerciales

HELADERASFamiliares

y Comerciales

ESPECIALIZADOESPECIALIZADO

VENTA E INSTALACIÓN


Av. de los Constituyentes 2880 - Gral. Pacheco(15) 5349-6121(15) 3190-3130 03327-457529

VIDRIOS LUISVidrios - Marcos

Cristales - Espejos mamparas para Baños

PolicarbonatoVENTA Y COLOCACIÓN EN OBRA

[email protected]

03327-411136


“Humildad es reconocer tu po-der interior y aceptar la vida tal como se te presenta sabiendo que cualquier supuesta adversidad que en ésta pueda pre-sentarse, es temporal y aleccionadora”.

Jordi Morella


. Ausencia de amor

. Inspiración


Traducido por Jose Alejandro Adum

mundo. ¡Un acto de miedo es rogar por ser amado! La verdad es que las personas no se aman a sí mismas y las relaciones están hechas para amarse a uno mismo. Ellos tratan de llenarse a sí mismos a través de las relaciones.Todo amor puede solo comenzar del amor por uno mismo. Sepan que solo pueden hacerle a los demás lo que se hacen a sí mismos. Contem-plando esto uno puede descubrir que la manera como uno se relacio-na con uno mismo internamente es exactamente la manera con la que se relaciona con los demás. Si un in-dividuo se condena y critica a sí mis-mo por cada pensamiento, palabra o hecho suyo, él seguramente hará lo mismo con los demás también. Si uno estaba obsesionado y perturba-do con sus propios defectos, pues perturbará al resto asímismo con los defectos de ellos también. Cuando uno deja de luchar con uno mismo y acepta lo que uno sea, entonces uno está en amor con uno mismo. Uno ha hecho la paz por dentro, y así, con el mundo. Uno podrá descubrir que el amor es la esencia del univer-so. Es la propia naturaleza de uno.

Y la causa no está muy lejana. De hecho, yace dentro de ca-da individuo. Es la condición

interna de cada individuo la que re-sulta en la condición del colectivo. Cada esfuerzo en la vida es sólo una persecución del amor. Como niño, uno era infeliz porque quería que al-guien lo ame sólo a uno. Más tarde la búsqueda continuó en la escuela con los profesores, esposa y luego con los hijos. Así, la vida ha sido un largo proceso de espera. De vez en cuando probamos a nuestros seres queridos y cercanos por aquello que llamamos “amor verdadero”, y termi-namos sintiéndonos insatisfechos y enojados.Lo que la gente piensa que es amor, es meramente pedir, rogar e implo-rar por amor. Este “pedir” amor es lo que pensamos que es amor. La con-secuencia es frustración, irritación y desesperación.Cada individuo tiene un vacío por dentro. Para llenar este vacío uno usa las relaciones. La persona cons-tantemente necesita sentirse ama-da donde sea que esté mostrando posesión en las relaciones. Donde el amor es posesión, hay siempre el miedo de perderlo. Uno destruye su libertad y la libertad de todo el

ausencia de amor


Cosa de m u s a s , de es-

critores, de ar-tistas… Milagro de creación, que en un acto de espontaneidad puede surgir una obra maes-tra, una belleza, una eternidad… ¿Cómo entonces podemos contar con la magia de la inspiración?Todos queremos una vida única, valiosa, verda-dera… Enton-ces, ¿cómo de-safiarnos sin caer en las redes del ostracismo y la repetición? Bueno… ¡Tal vez la misma palabra nos esté contando su secreto!¡Inspiración es lo primero que hace-mos al llegar a este mundo! Luego del pasaje intenso y estremecedor del nacimiento, lo que nos aguar-

Inspiración

funcionamiento. Así también, es lo último que ha-cemos antes de partir. La última exhalación que abre la puerta a seguir el viaje…Y mientras tanto, entre esas dos e x p e r i e n c i a s , nos encontramos con la experien-cia diaria de la vida, respiración tras respiración, haciendo nues-tros días uno por uno. Hay un nexo intrínseco con la vida a través de

la respiración, y la cualidad de és-tas también está ligada, como una alianza.Entonces, si queremos una vida armoniosa es posible empezar por establecer una pauta armónica en nuestra respiración. Si hay algo de lo que no nos damos cuenta,

da es la primera inhalación de vida de este lado del líquido amniótico, además del amor y las circunstan-cias de nuestra llegada. Y si todo está en orden, la respiración toma su curso independiente de la fuen-te materna y comenzamos con los primeros pasos de nuestro propio


Jimena SuayaTerapeuta Transpersonal

http://being-serenconstantec-reacion.blogspot.com/

es respirando un ratito en silencio y en contacto con la quietud como lo vamos a revelar. El sistema “cuer-po” sabe cómo hacerse a si mismo, cómo regenerarse, cómo curarse. El maestro interior, al que todos ha-cen referencia, viene de lo profun-do, y llegamos hasta él a través de llevar bien profundo, bien hondo la respiración.La inspiración llega con cada pulso de vida que inhalamos… ¿Cómo po-demos permitir que la energía vital que contiene nos informe, nos inspi-re con todo su caudal de saber en la construcción de todos los sueños y anhelos que trajimos al momento de nacer, antes de nuestra partida? Comenzar por hacerle espacio es siempre un buen punto de inicio, co-mo el mismo acto de nacer. En pala-bras de Pema Chodron: “A medida que la respiración va hacia fuera, permití que sea el fin de ese momen-to y el nacimiento de algo nuevo”.¡Qué disfrutes tu creación!

[la revista] de los countries de tigre72 [la revista] de los countries de tigre72

LA REVISTA 203

Documents

Transcript of LA REVISTA 203