La Otra Prensa. Número 2

12
prensa PERIÓDICO DEL GRUPO SOCIALISTA EN EL AYUNTAMIENTO DE SEGORBE :: NÚMERO 2 :: El PP nos ahoga a impuestos Tributos y servicios municipales han subido hasta un 50% Lo que nos cuestan todos los concejales Un informe con datos oficiales sobre el gasto del equipo de gobierno La Generalitat reduce médicos y enfermeros del hospital de Segorbe 35 medidas contra la crisis El pleno aprueba la mayoría de las propuestas presentadas por el PSOE Los socialistas establecen el empleo como la gran prioridad municipal PÁG. 4 PÁG. 5 PÁG. 9 PÁG. 6 y 7

Transcript of La Otra Prensa. Número 2

Page 1: La Otra Prensa. Número 2

prensaPERIÓDICO DEL GRUPO SOCIALISTA EN EL AYUNTAMIENTO DE SEGORBE :: NÚMERO 2 ::

El PP nos ahoga a impuestosTributos y servicios municipales han subido hasta un 50%

Lo que nos cuestantodos los concejalesUn informe con datos oficiales sobre el gasto del equipo de gobierno

La Generalitat reducemédicos y enfermeros

del hospital de Segorbe

35 medidas contra la crisisEl pleno aprueba la mayoría de las propuestas presentadas por el PSOE

Los socialistas establecen el empleo como la gran prioridad municipal

PÁG. 4

PÁG. 5 PÁG. 9

PÁG. 6 y 7

Page 2: La Otra Prensa. Número 2

Ramón MarínMandas

Los indígenas que salían en las películas de Cine-mascope se sometían a los imperativos del hom-bre blanco y asentían a cuanto se les ordenaba

sin arquear las cejas ni medio milímetro. “Sí, bwana”.Daba igual si se trataba de cazar a un rinoceronte deSumatra como de cargar en la cabeza con un baúl deoro esquilmado a las tribus de la selva negra. “Sí,bwana”. Durante siglos, los pretendidamente fuertesse han esforzado para conquistar hasta el últimomilímetro cuadrado del espacio público con el ánimobastardo de dominar a los débiles de espíritu, los quese doblegan ante el poderoso por temor a la lucha. Elpacifismo es una filosofía digna de elogio, pero nosiempre ha obrado en favor de las libertades.En los últimos años, Segorbe ha perdido calidad

democrática “con la misma parsimonia con que un se-diento de ternura abandona un lecho amante”, comodice Skármeta. Sin apenas percibir este robo de dere-chos elementales, el ciudadano ha transigido antequien se ha calado el salacot para convertirse en eldueño y señor de la ciudad. El partido hegemónico,ganador legítimo de las elecciones, ha dominado todoslos espacios. Pero no con la voluntad de hacer unSegorbe mejor, sino con la estrategia de sumar adhe-

siones inquebrantables que le perpetúen en el poder.La disidencia se paga, cuanto menos, con el ostracismo.Las formas bajunas, el sectarismo ramplón, el tono

tabernario de algunos mandamases espantan a quienesobservamos la política segorbina con ojos de búhoasustado. La bilis atravesada con que manda el alcaldede la muy noble, leal y heroica ciudad no halla réplicaen la derecha moderna que habita otras instituciones,dígase la Diputación, la Generalitat y hasta el Gobiernonovísimo de Rajoy. Da urticaria observar la deriva la-mentable de una ciudad que en 1992 recibía la Medallade Plata del Consejo de Europa “por ser ejemplo en lapráctica de la libertad, la tolerancia, la convivencia so-cial y el respeto a los derechos humanos”.El siglo XXI ya no es el de los exploradores que se

adentran en territorio ignotos para conquistar Perúso descubrir lagos Tan-ganica con negros entaparrabos. Este es eltiempo del “No, bwana”.

Vicente GascóEl bienestar del Estado

Tras largos años desempeñandomi profesión de enfermero, la

mayoría de ellos impartiendo cuida-dos a la población de Segorbe y sucomarca, he visto muchos cambiosen la estructura y gestión de los ser-vicios sanitarios de la comarca… eincluso he sido propulsor de alguno.Vengo observando desde hace

años, el uso partidista y político dela asistencia sanitaria con fines elec-toralistas. Cuando ha interesado, se

han deman-dado, inclusocreado, servi-cios dotadosde personalcon el pre-

texto de aumentar la calidad de laatención y potenciar la sanidadpublica a la que tiene derecho todoel mundo. Estos gestores, alentadospor la ola que hemos sufrido de des-pilfarro se han dejado llevar, aumen-tando al doble los gastos en personaly material. Pero ahora ha llegado lacrisis y estos mismos gestores y di-rectivos que han acumulado cargosen diferentes actividades políticasson los que promulgan que ese des-pilfarro hay que cortarlo. A ellosnadie les exige responsabilidades. Encualquier empresa privada (que es alo que nos quieren llevar) hubieransido despedidos e incluso encausa-dos por su mala gestión.Nuestra comunidad es diferente;

según ellos, están avalados por losvotos. Yo no les voté, como mucha

gente, pero ahora todos los traba-jadores de la sanidad publica y sobretodo la población sin distinción devoto o afinidad política es la que vaa sufrir esa disminución en la cali-dad asistencial, que será suplida enmayor parte por la profesionalidaddel colectivo de trabajadores queabogan por la defensa de la sanidadpublica y la calidad por encima departidismos, aquellos que a pesar delos recortes ya sufridos anterior-mente y sumados a los actuales,seguirán estando ahí, atendiendo ala población para intentar que salgalo menos perjudicada posible. Particularmente seguiré luchan-

do por una sanidad publica porencima de todo, a pesar de la de-jadez y mala gestión de los direc-tivos y responsables políticos.

«No, bwana»

Crisis, recortes, ¿quién los sufre?

Ramón Marín es periodista

Vicente Gascó es enfermero

2

Page 3: La Otra Prensa. Número 2

Miguel Á. GuillénDesde el escaño

Resulta extraño y triste tener que hablar del déficit demo-crático y del talante con que manda, que no gobierna, elPartido Popular. Desde que se constituyó la nueva Cor-

poración municipal, las ilegalidades y obstáculos del equipo degobierno hacia la oposición han sido constantes. Hemos tenidoque reivindicar y luchar en defensa del derecho constitucionalde participación política que el ordenamiento jurídico nos re-conoce para representar con dignidad a todos los segorbinosque nos han votado y ejercer la labor de oposición que nos co-rresponde, tan necesaria en toda institución democrática.Estremece pensar que, en pleno siglo XXI, todavía nos en-

contremos con comportamientos tan autoritarios como los delalcalde de Segorbe y su equipo de gobierno. Y para botón demuestra basta con acudir a los plenos, en los que el alcalde im-pone la fuerza de la mayoría, pero no la fuerza de la razón. Tal es el abuso de poder del alcalde y el incumplimiento de

la legalidad, que hemos tenido que recurrir ante los tribunalessu negativa a convocar el pleno extraordinario que habíamospedido para discutir nuestro Plan de Empleo Local. A la se-gunda petición de pleno extraordinario ya no ha podido resis-tirse pero, tras convocarlo a las 8 de la mañana (para no tenertestigos de sus tropelías y abusos), levantó la sesión a los quinceminutos, dejándome con la palabra en la boca y sin poder votar.Sé perfectamente que quienes han asistido a los plenos corro-

borarán mis palabras, pero, lamentablemente, estos hechos nollegan a conocimiento de la mayoría, porque no aparecen re-flejados en los medios de comunicación. En Segorbe, existendos medios financiados con fondos públicos, con el dinero detodos: La Prensa de Segorbe y TVCanal. Los concejales socialis-tas tenemos el derecho constitucional a aparecer en ambos: lamitad de lo que aparecen los del PP en La Prensa de Segorbe ola mitad de las entrevistas en el Segorbim TV, pero no salimosen la tele y, poquísimo y manipulados, en el periódico local.Por eso, mientras con el dinero de todos pagamos la Publi-

cidad y Propaganda del equipo de gobierno, los concejales so-cialistas tenemos que costear esta revista de nuestros bolsillos.

Y encima nos acusan deestar en política por dinero.Menuda infamia. Leed loque publicamos en lapágina 5, lo que nos cuestacada concejal, y veréis. Esmuy revelador. Y com-parad, también, el respetocon que contamos las cosasaquí frente a la difamaciónpersonal del panfleto del PP.

Déficitdemocrático

Miguel Á. Guillén es elportavoz socialista en el

Ayuntamiento de Segorbe

Clemente MarínI+D+i

Soy miembro orgulloso de la Asociación deInvestigadores que Aún Viven en España,englobada en la, cada vez menos amplia,

Asociación de Jóvenes que Aún Viven en España.Digo “orgulloso” porque, de momento, he elegidoseguir viviendo aquí a pesar de la que estácayendo y en contra de los intereses personalesque nos hacen plantearnos constantemente amuchos jóvenes si no sería mejor cogercualquiera de las oportunidades que nos llegandesde el exterior. En realidad, si nos quedamos espor responsabilidad y por compromiso. La verdad es que seríamos un problema para

la economía yéndonos todos. Se perdería la in-versión realizada por el buen sistema educativopúblico que teníamos hasta ahora si los frutos queha estado dando durante más de 25 años fueranrecogidos por otros que los sepan saborear mejor.Por supuesto que la educación, que ahora se estáintentando desmantelar, es mejorable. Pero enAlemania, por ejemplo, se relamen con el talentoespañol, talento que, además, les sale gratis, ya quenosotros lo cultivamos y luego se lo ofrecemospara que lo aprovechen.Como la mejor manera para acercar el futuro

a nuestro tiempo es la imaginación, imaginemosel futuro que queramos: imaginemos un futuroen el que los jóvenes no tengan siquiera que mar-charse de Segorbe para ir a trabajar fuera. Ima-ginemos que podemos, entre todos, poner lassemillas y el caldo de cultivo necesario para queel talento germine y arraigue en Segorbe, paraque seamos capaces de generar nuestras empre-sas de alto valor añadido, para que seamos un re-ferente tecnológico y en energías renovables ypara que la comarca sea envidiada por la calidaddel empleo estable que genera. Imaginemos,pensemos, arropémonos y traigamos ese futuroaquí, porque es posible, porque es necesario yporque los jóvenes se lo merecen.La base para imaginar es el conocimiento (edu-

cación e investigación), la salud (sanidad) y la ex-periencia. De lo último andamos sobrados aquí,luchemos por todo lo demás y pongamos lomejor de nosotros mis-mos para aprovecharlo.Vivimos en el paraíso,hagamos de él un lugarcon futuro, sin miedo.

Imaginemos

Clemente Marín es investigador de la Universidad Politécnica de Valencia 3

Page 4: La Otra Prensa. Número 2

El PP dispara los tributosy servicios hasta un 50%Los socialistas se oponen a un incremento “desmedido” de la presión fiscal

ECONOMÍA Y HACIENDA

El Partido Popular en elAyuntamiento de Segorbeha subido los impuestospor encima del IPC y porencima de lo aconsejableen época de crisis. Las tasas,impuestos, precios y servi-cios públicos cobrados a laciudadanía han experimen-tado un incremento en2012 que, en algunos casos,llegará a ser del 50%. Los datos son inequívo-

cos. El año pasado la tasapor el suministro de aguasubió un 20% respecto alaño anterior y la tasa por larecogida de basuras o resi-duos sólidos urbanos subióun 50%. De hecho, se pasóde pagar 67 euros a 99,31euros, en dos recibos de35,73 y de 63,58 euros.El afán recaudador del

PP continúa en 2012 con elincremento del 10% por elimpuesto sobre bienes in-muebles (IBI), “gracias” alreal decreto del GobiernoRajoy en una de susprimeras decisiones.En aplicación del IPC au-

mentan la tasa por la ayudaa domicilio, la tasa de mer-cado, la tasa por la aperturade establecimientos y latasa de los cursos de en-señanza de la escuela deadultos (EPA): un 3,1%.El precio por bañarse en

la piscina de Peñalba au-menta un 47%. Los bonosde niños costaban 19 eurosy ahora costarán 27, mien-tras que los adultos paga-ban 47 y ahora pagarán 54.En el 2012 también

costará más enterrar a losfamiliares fallecidos. La tasade los nichos sube alrede-dor de un 20% de media.

20%La tarifa porel consumo

de agua potable hamultiplicado casi porsiete la subida del IPC.

50%La tasa porla recogida

de residuos sólidos su-bió de forma despro-porcionada y el PP sevio obligado a haceruna pequeña rebaja.

10%El Impues-to de Bie-

nes Inmuebles, esdecir, la contribuciónurbana, es el tributomás caro. El Gobiernode Rajoy ha ordenadoun incremento del10% en Segorbe.

47%Los bonosinfanti les

por bañarse en la pis-cina de Peñalba pasande 19 a 27 euros.

20%La tasa mu-nicipal por

el enterramiento ennicho en el cemente-rio costará ahora unaquinta parte más.

Ningún programa electoral del PartidoPopular anuncia que subirá los impues-tos, pero a la hora de alcanzar el go-bierno de turno, es lo primero que hace.En todos los ámbitos (municipal, auto-nómico y estatal), los dirigentes conser-vadores han aplicado una escalada fiscal“improcedente en tiempo de crisis”,como califica la concejala socialista Mer-cedes Pérez, que ha intervenido en elpleno en varias ocasiones para reprenderla “voracidad fiscal” del equipo de go-bierno de derechas de Segorbe.

“Los gobiernos que recurren al incre-mento de la presión fiscal para que lescuadren las cuentas son unos malos go-biernos para la ciudadanía”, afirma Pérez.“El desempleo y la falta de perspectivasahogan las economías domésticas de cen-tenares de familias segorbinas y elequipo de gobierno no tiene otra ocu-rrencia que ponerles las manos en el cue-llo para que no puedan respirar”, añade.A su modo de ver, “ahora es cuando hayque demostrar empatía y solidaridad conquienes peor lo están pasando”.

Análisis

Primero Calvo, luego Fabra y ahora Rajoy..........................................................................................................................................................................

Mercedes Pérez, durante un pleno.

4

Page 5: La Otra Prensa. Número 2

Lo que cuesta cada concejalRetribuciones y Seguridad social de la Corporación solo desde junio a diciembre

CORPORACIÓN MUNICIPAL

En estos tiempos de crisis,los segorbinos tienen dere-cho a saber cuánto le cuestamantener a todos los con-cejales. Para la realizaciónde este informe se ha uti-lizado la información de laIntervención y de la Secre-taría Municipal del Ayun-tamiento. El periodo que seha analizado es el compren-dido entre la constituciónde la Corporación munici-pal, el 11 de junio, hasta el31 de diciembre de 2011.La suma de las retribu-

ciones y la Seguridad Socialde los ediles del PartidoPopular suma 99.511 euros.Por si algún segorbino lodesconocía: el Ayunta-miento le paga la Seguri-dad Social a los concejalesdel PP que no tienen untrabajo a tiempo completo.Al margen de las retribu-

ciones de sus ediles, el PPha creado tres cargos even-tuales (nombrados a dedo):la secretaria del alcalde, laencargada de Prensa y elgerente del Patronato deTurismo, que han supuestoun gasto de 25.756 euros.

Los concejales socialistashan tenido un coste totalpara el Ayuntamiento deSegorbe de 7.092 euros, loque demuestra que noestán en política para co-brar, a diferencia del equipode gobierno. El concejal re-publicano, por su parte, hacostado a Segorbe 2.069euros en ese periodo.

Los documentos oficiales queacreditan la veracidad de esta in-formación están colgados en laweb www.unnuevoimpulso.com.

Rafael Calvo compatibiliza el cargo de al-calde, por el que cobra 46.000 euros al año,con varios cargos de representación enBancaja (ahora Bankia). Una informacióndel diario Levante, publicada el 14 deenero, revelaba que Calvo cobra 60.000euros al año por formar parte del consejode administración y ser vocal de algunassociedades de la entidad bancaria, a pesar

de que tiene voz pero no voto en los diver-sos órganos directivos de Bancaja. El portavoz del PP, Miguel Barrachina,

compatibiliza el cargo de concejal en Se-gorbe con el sueldo de 65.738 euros al añocomo vicepresidente de la Diputación pro-vincial. Si se suma esa cantidad a la perci-bida en el Ayuntamiento, cobra más que elpresidente de la Generalitat Valenciana.

Datos

La bicoca de Calvo: 60.000 € en Bancaja..........................................................................................................................................................................

ÁNGEL BERGARetribuciones: 12.124 €Seguridad Social: 3.918 €COSTE TOTAL: 16.042 €

PACO TORTAJADARetribuciones: 8.083 €Seguridad Social: 2.612 €COSTE TOTAL: 10.695 €

LUISA BOLUMARRetribuciones: 8.083 €Seguridad Social: 2.612 €COSTE TOTAL: 10.695 €

SOLEDAD SANTAMARÍARetribuciones: 8.083 €Seguridad Social: 2.471 €COSTE TOTAL: 10.554 €

RAFAEL CALVORetribuciones: 24.710 €Seguridad Social: 6.445 €COSTE TOTAL PARA EL AYUNTAMIENTO:

31.156 euros

SUSANA BOLUMARRetribuciones: 8.284 €Seguridad Social: 0 €COSTE TOTAL: 8.284 €

VICENTE HERVÁSRetribuciones: 7.999 €Seguridad Social: 0 €COSTE TOTAL: 7.999 €

MIGUEL BARRACHINARetribuciones: 4.084 €Seguridad Social: 0 €COSTE TOTAL: 4.084 €

NICOLÁS HERVÁSRetribuciones: 2.069 €Seguridad Social: 0 €COSTE TOTAL: 2.069 €

ENRIQUE VALDEOLIVASRetribuciones: 1.820 €Seguridad Social: 0 €COSTE TOTAL: 1.820 €

MERCEDES PÉREZRetribuciones: 1.820 €Seguridad Social: 0 €COSTE TOTAL: 1.820 €

INMA MOURIÑORetribuciones: 1.725 €Seguridad Social: 0 €COSTE TOTAL: 1.725 €

MIGUEL Á. GUILLÉNRetribuciones: 1.725 €Seguridad Social: 0 €COSTE TOTAL: 1.725 €

El Ayuntamiento pagala Seguridad Social decinco concejales del PP

5

Page 6: La Otra Prensa. Número 2

ECONOMÍA

El pleno aprueba el 70% de las propuestas socialistas para relanzar la economía localEl pleno celebrado el 14 de diciembreaprobó 24 de las 35 medidas del PlanLocal de Empleo impulsado por elgrupo socialista. El PP vetó 11 iniciativasy planteó algunos cambios formales enotras que fueron aceptados por unanim-idad. “La prioridad ahora es crear empleoy hacerlo será más fácil desde el con-senso”, afirma el portavoz socialista,Miguel Ángel Guillén.

1Incrementar las medidas extraordi-narias de control del gasto corriente

en todos los ámbitos de la gestiónpolítica municipal.

2Reducir el consumo eléctrico un20%, utilizando energías renovables

en las instalaciones municipales.

3Reducción del sueldo del alcalde yde todos los concejales en un por-

centaje del 20%, reducir el del concejalde Obras e igualar las retribuciones delas comisiones informativas.

4Reducir las sesiones de la Junta deGobierno Local al mínimo legal,

cada 15 días, para bajar el coste al 50%.

5Realización de un estudio de costesen aquellos servicios públicos priva-

tizados para recuperar la gestión muni-cipal cuando pueda suponer ahorro enla gestión.

6Reducción del presupuesto de pu-blicidad, propaganda, protocolo y

gastos de representación.

7Amortización de los puestos desem-peñados por personal eventual, de

libre nombramiento por el alcalde, ysustitución por funcionarios.

8Aprobación de un Plan de In-fraestructuras Municipales Social-

mente Sostenibles para fomentar lacreación de empleo, con la colaboraciónde la Diputación, Generalitat, Estado yUnión Europea.

9Pedir al Ministerio de Fomento el1% de obra pública para restauración

del patrimonio histórico-artístico.

10Potenciar la inclusión de lascláusulas sociales en la contra-

tación pública municipal.

11Destinar los 265.000 euros de lacompra y rehabilitación de la

casa de la Cueva Santa a la nueva sedede la Sociedad Musical.

12Incrementar la ayuda a las fa-milias y personas sin ingresos

para cubrir las necesidades de ali-mentación o alojamiento.

13Promover la creación del Bancodel Tiempo para que los ciu-

dadanos puedan intercambiar serviciossin que les cueste dinero.

14Creación de una escuela muni-cipal gratuita de niños de 0 a 3

años para conciliar la vida laboral de lasmadres y padres de rentas bajas.

15Poner en marcha una ludotecamunicipal a disposición de los

usuarios del comercio local mientrasrealizan sus compras.

16Ofrecer actividades extraesco-lares gratuitas, incluyendo clases

de refuerzo, para los hijos de personassin prestación por desempleo.

17Puesta en marcha de una red decasas tuteladas que cubran la

demanda de emergencia social y creetrabajo en el sector sociosanitario.

18Exención de la licencia muni-cipal de actividad previa para

incentivar la apertura de empresas y es-tablecimientos que creen empleo.

19Congelación de tasas, impuestosy precios públicos, sin subida al-

guna para el próximo año.

20Potenciar la Agencia de Desa-rrollo Local, que diseñe y plani-

fique una estrategia local de empleo.

21Exigir el cumplimiento de lascondiciones de instalación y

apertura de industrias en el polígono dela Esperanza y ampliar el catálogo deventajas para las empresas que vengan.

22Bonificación de hasta el 95% enel Impuesto de Construcciones,

Instalaciones y Obras para la aperturade nuevos negocios.

23Aprobación de planes perso-nalizados de tributos munici-

pales para emprendedores y empresascon dificultades, mediante la combi-nación de fórmulas de aplazamiento,fraccionamiento y bonificación.

24Concurso de nuevas ideas em-presariales con un premio con-

sistente en la exención de tributos y unabolsa económica de ayuda a la contra-tación del primer trabajador.

25Eximir el pago de la licencia deapertura de establecimiento a

los emprendedores que dediquen elsubsidio recibido por el desempleo a laapertura de un negocio comoautónomos.

26Bonificación o exención delICIO a las obras que se

proyecten para mejorar la accesibilidaden edificios y viviendas.

27Apoyar el mantenimiento y lacreación de empleo en las em-

presas constructoras locales mediante elpago a los contratistas en 30 días.

28Crear una bolsa de empleo mu-nicipal, con el Servef, que res-

pete los principios de publicidad,igualdad, mérito y capacidad.

29Agilizar la burocracia para ace-lerar los trámites de apertura de

negocios.

30Reconocer a nivel municipal lacategoría de Empresas Jóvenes

e Innovadoras, ya existente en la UE,para favorecer su instalación.

31Minorar el tipo del IBI, actual-mente uno de los valores más

altos de la Comunidad Valenciana, pararebajar la presión fiscal.

32Ofrecer visitas gratuitas y des-cuentos en actividades turísticas

para impulsar el destino Segorbe.

33Eliminar o modificación de lastasas superfluas que obsta-

culizan la actividad económica.

34Plan de apoyo a las pymes conincentivos por la instalación de

nuevas empresas con 5.000 Euros.

35Impulsar acciones formativaspara emprendedores y desem-

pleados para el reciclaje profesional.Las medidas marcadas en rojo fueron vetadasdirectamente por el grupo municipal del Par-tido Popular. El resto se aprobó con algunosajustes y diversas modificaciones formales.

35 medidas contra la crisis

6

Page 7: La Otra Prensa. Número 2

PARTICIPACIÓN CIUDADANA

Calvo veta un pleno sobreempleo pedido por el PSOE

El grupo socialista en elAyuntamiento de Segor-be ha presentado un con-tencioso-administrativotras el “veto” del alcalde,Rafael Calvo, del PartidoPopular, a convocar unpleno extraordinario so-licitado por los concejalessocialistas, de acuerdo conlos preceptos legales.Calvo se llevó las llaves delsalón de plenos y aban-donó el Ayuntamiento,mientras que el secretariode la Corporación tam-poco acudió, pese a ser suobligación, y el pleno nopudo celebrarse.“El alcalde de Segorbe

ha vulnerado derechosfundamentales de partici-pación política de laoposición y ahora deberáhacer frente a las respon-sabilidades judiciales quese determinen”, expone elportavoz socialista, Mi-guel Ángel Guillén. “Elcomportamiento del al-

calde es impropio de unademocracia y entroncamás con la actitud de lasrepúblicas bananeras”.

Totalmente legalGuillén resalta que elPSOE cumplió estricta-mente la legalidad al soli-citar la celebración de unpleno extraordinario, unaposibilidad que emanadel artículo 23 de la Con-stitución. La convocatoriade este tipo de sesionesestá contemplada en elartículo 46.2 de la LeyReguladora de las Basesdel Régimen Local, asícomo lo establecido en elartículo 113 de la Ley deRégimen Local de la Co-munidad Valenciana. Elobjetivo es que los gruposminoritarios tambiénpuedan tener iniciativa

política, al margen delequipo de gobierno.El pleno se hubiera cele-brado con la asistencia delsecretario, dado que loscuatro concejales socialis-tas y el republicano consti-tuían el quórum sufi-ciente para desarrollar lasesión. Sin embargo, elsalón plenario estaba ce-rrado a cal y canto, unaprueba de la “hostilidaddemocrática” de Calvo. El grupo socialista de

Segorbe había solicitadola convocatoria de unpleno extraordinario paraanalizar las medidas mu-nicipales contra el desem-pleo y articular un plande promoción econó-mica, tras advertir que elpresupuesto de 2012 ela-borado por el grupo po-pular carece de medidaseficaces de promocióneconómica destinadas aestimular la economíalocal y generar empleo.

El alcalde se lleva las llaves del salón de sesiones para impedir la convocatoria solicitada por los socialistas

El pleno aprueba el 70% de las propuestas socialistas para relanzar la economía local

Los concejales socialistas y el republicano, en la puerta del salón de plenos.

El pleno celebrado el 14 de diciembreaprobó 24 de las 35 medidas del PlanLocal de Empleo impulsado por elgrupo socialista. El PP vetó 11 iniciativasy planteó algunos cambios formales enotras que fueron aceptados por unanim-idad. “La prioridad ahora es crear empleoy hacerlo será más fácil desde el con-senso”, afirma el portavoz socialista,Miguel Ángel Guillén.

1Incrementar las medidas extraordi-narias de control del gasto corriente

en todos los ámbitos de la gestiónpolítica municipal.

2Reducir el consumo eléctrico un20%, utilizando energías renovables

en las instalaciones municipales.

3Reducción del sueldo del alcalde yde todos los concejales en un por-

centaje del 20%, reducir el del concejalde Obras e igualar las retribuciones delas comisiones informativas.

4Reducir las sesiones de la Junta deGobierno Local al mínimo legal,

cada 15 días, para bajar el coste al 50%.

5Realización de un estudio de costesen aquellos servicios públicos priva-

tizados para recuperar la gestión muni-cipal cuando pueda suponer ahorro enla gestión.

6Reducción del presupuesto de pu-blicidad, propaganda, protocolo y

gastos de representación.

7Amortización de los puestos desem-peñados por personal eventual, de

libre nombramiento por el alcalde, ysustitución por funcionarios.

8Aprobación de un Plan de In-fraestructuras Municipales Social-

mente Sostenibles para fomentar lacreación de empleo, con la colaboraciónde la Diputación, Generalitat, Estado yUnión Europea.

9Pedir al Ministerio de Fomento el1% de obra pública para restauración

del patrimonio histórico-artístico.

10Potenciar la inclusión de lascláusulas sociales en la contra-

tación pública municipal.

11Destinar los 265.000 euros de lacompra y rehabilitación de la

casa de la Cueva Santa a la nueva sedede la Sociedad Musical.

12Incrementar la ayuda a las fa-milias y personas sin ingresos

para cubrir las necesidades de ali-mentación o alojamiento.

13Promover la creación del Bancodel Tiempo para que los ciu-

dadanos puedan intercambiar serviciossin que les cueste dinero.

14Creación de una escuela muni-cipal gratuita de niños de 0 a 3

años para conciliar la vida laboral de lasmadres y padres de rentas bajas.

15Poner en marcha una ludotecamunicipal a disposición de los

usuarios del comercio local mientrasrealizan sus compras.

16Ofrecer actividades extraesco-lares gratuitas, incluyendo clases

de refuerzo, para los hijos de personassin prestación por desempleo.

17Puesta en marcha de una red decasas tuteladas que cubran la

demanda de emergencia social y creetrabajo en el sector sociosanitario.

18Exención de la licencia muni-cipal de actividad previa para

incentivar la apertura de empresas y es-tablecimientos que creen empleo.

19Congelación de tasas, impuestosy precios públicos, sin subida al-

guna para el próximo año.

20Potenciar la Agencia de Desa-rrollo Local, que diseñe y plani-

fique una estrategia local de empleo.

21Exigir el cumplimiento de lascondiciones de instalación y

apertura de industrias en el polígono dela Esperanza y ampliar el catálogo deventajas para las empresas que vengan.

22Bonificación de hasta el 95% enel Impuesto de Construcciones,

Instalaciones y Obras para la aperturade nuevos negocios.

23Aprobación de planes perso-nalizados de tributos munici-

pales para emprendedores y empresascon dificultades, mediante la combi-nación de fórmulas de aplazamiento,fraccionamiento y bonificación.

24Concurso de nuevas ideas em-presariales con un premio con-

sistente en la exención de tributos y unabolsa económica de ayuda a la contra-tación del primer trabajador.

25Eximir el pago de la licencia deapertura de establecimiento a

los emprendedores que dediquen elsubsidio recibido por el desempleo a laapertura de un negocio comoautónomos.

26Bonificación o exención delICIO a las obras que se

proyecten para mejorar la accesibilidaden edificios y viviendas.

27Apoyar el mantenimiento y lacreación de empleo en las em-

presas constructoras locales mediante elpago a los contratistas en 30 días.

28Crear una bolsa de empleo mu-nicipal, con el Servef, que res-

pete los principios de publicidad,igualdad, mérito y capacidad.

29Agilizar la burocracia para ace-lerar los trámites de apertura de

negocios.

30Reconocer a nivel municipal lacategoría de Empresas Jóvenes

e Innovadoras, ya existente en la UE,para favorecer su instalación.

31Minorar el tipo del IBI, actual-mente uno de los valores más

altos de la Comunidad Valenciana, pararebajar la presión fiscal.

32Ofrecer visitas gratuitas y des-cuentos en actividades turísticas

para impulsar el destino Segorbe.

33Eliminar o modificación de lastasas superfluas que obsta-

culizan la actividad económica.

34Plan de apoyo a las pymes conincentivos por la instalación de

nuevas empresas con 5.000 Euros.

35Impulsar acciones formativaspara emprendedores y desem-

pleados para el reciclaje profesional.Las medidas marcadas en rojo fueron vetadasdirectamente por el grupo municipal del Par-tido Popular. El resto se aprobó con algunosajustes y diversas modificaciones formales.

35 medidas contra la crisis

Los socialistas decidenpresentar un recurso contencioso-administrativo

7

Page 8: La Otra Prensa. Número 2

EMPLEO

Los socialistas consideran escasa laayuda de fomento a la contrataciónEl alcalde de Segorbe,Rafael Calvo, ha utilizadofondos públicos para hacer-se propaganda ante los em-presarios. Calvo les haremitido una carta en laque les informa de laaprobación de una orde-nanza municipal en la quese establecen ayudas mu-nicipales a la contratación. En ella, el alcalde destaca

que la ordenanza salió ade-lante con los votos del PP yla abstención del grupo so-cialista, para adjudicarse elmérito de la inicitiva. Perolo que no dice es que la abs-tención socialista fue justifi-cada porque se creía que lapropuesta del PP era insufi-ciente. El equipo de gobier-no solo subvenciona con600 euros la contratación

fija de un desempleado.Laconcejala socialista InmaMouriño cree que las ayu-das son “escasas”.El PSOE presentó suge-

rencias a la ordenanza. ElPP retrasó la aprobación delas sugerencias y echó laculpa a la oposición, que sevio obligada a pedir unpleno extraordinario paraagilizar la ordenanza.

OBRAS

La Diputacióndeja a Segorbefuera de losplanes de obrasy serviciosTan seguro estaba el al-calde de que no iba arecibir ayudas de otras ins-tituciones que aprobó elpresupuesto municipalantes de conocer las inver-siones que el Gobierno, laGeneralitat y la Dipu-tación habían progra-mado para Segorbe. El presupuesto que el

PP llevó al pleno contem-plaba unas bajadas sustan-ciales de las trasferenciaseconómicas de otras ad-ministraciones públicas.El Estado ha recortado lasaportaciones en un 8%,pero el descenso será deun 46% en el caso de laGeneralitat. Además, laDiputación ha excluido aSegorbe del Plan Provin-cial de Obras y Serviciosde 2012. Solo recibiránayudas las pedanías.La presencia del segor-

bino Miguel Barrachinaen el gobierno de la Di-putación, en el que ocupala vicepresidencia terceray gestiona el área de Ha-ciendo, no ha servido a losintereses de Segorbe.

ECONOMÍA

El presupuesto solo dedica el1,94% al fomento del empleo

El grupo municipal socia-lista de Segorbe censura elpresupuesto elaborado porel Partido Popular por“mediocre” e “insolidario” alno incidir en la creación deempleo. Los socialistasvotaron en contra de lascuentas municipales al con-siderar que son “pura inge-niería contable”, pero “nosolucionan los problemasde los segorbinos”, según elportavoz adjunto del PSOE,Enrique Valdeolivas.“Los segorbinos no

tienen por qué pagar losplatos rotos de la malagestión del PP y, precisa-mente es a ellos a quienesse les está haciendo copartí-cipes del fracaso económicodel Ayuntamiento”, ex-pone. A su modo de ver, “elequipo de gobierno conser-vador es incapaz de contro-lar el gasto corriente y lostributos no se recortan enla misma proporción quelos ingresos. Los ciu-dadanos recibirán menosservicios, pero pagandomás por no recibirlos”.

Los socialistas censuranque los fondos destinados ala promoción del empleo serecortan en más de la mitad“en estos momentos de ab-soluta prioridad”. “Inclusola tan cacareada nueva in-versión para primar nuevoscontratos es de unos frus-trantes 30.000 euros. De unpresupuesto global de 9,3

millones, solo se destinan180.000 euros a fomentodel empleo, el 1,94%.

Crisis de ideas“Estos son los pre-

supuestos de la crisis, de lacrisis de ideas y crisis deproyecto del PP. Con estascuentas, Segorbe tendráuna doble crisis económicay los culpables serán el al-calde y el PP por su inac-ción, por su incapacidad ypor su indolencia”, remarca.

Enrique Valdeolivas asegura que las cuentas municipalesdiseñadas por el PP anclarán a Segorbe en la crisis

Enrique Valdeolivas, en un debate en el pleno.

Inmaculada Mouriño.

“Los segorbinos no tienenpor qué pagar los platosrotos del Partido Popular”

8

Page 9: La Otra Prensa. Número 2

SANIDAD

EDUCACIÓN

Fabra suprime médicos yenfermeros del hospitalLa Generalitat empieza a recortar servicios básicos yelimina el Servicio de Radiología durante la noche

La Generalitat ya hacomenzado a meter la ti-jera a los servicios públi-cos en Segorbe. Sanidadha suprimido el médicointernista en el hospital ysu consulta, que se hacíacargo de los pacientes hos-pitalarios y la consulta deciertas patologías. Ahoraes destinado al hospitalcomarcal de Sagunto y sulabor la asumirá unmédico generalista.También desaparece elservicio de Radiología de22 a 8 horas. En los casosde urgencia, durante elhorario nocturno setrasladaran los pacientes aSagunto, por lo cual, elenfermero de guardia quese hacía cargo del serviciodesaparece. De la mismamanera, se ha eliminadoel puesto de técnico de

laboratorio. Tras el ante-rior traslado del analista,el laboratorio queda sinuso. El área de Urgenciasde atención continuada(de 15 a 8 horas) se reduceen un médico de atenciónprimaria. Hasta ahorahabía un médico en elhospital, dos para aten-ción urgente y atencióndomiciliaria y dos en elcentro de Viver.El personal de Enfer-

mería es el más desfavore-cido. Se pierden dos en-fermeros en atención con-tinuada de urgencias.Hasta ahora había dos en-fermeros en Urgencias ydomicilios de AtenciónPrimaria, uno en el hospi-tal y uno en Radiologíapor la noche. Con loscambios, quedará un en-fermero en Primaria, unoen el hospital y uno enRadiología los sábadospor la tarde y los domin-gos de 8 a 22 horas.

Solidaridad con laresidencia comarcalLa concejala socialista Inmacu-lada Mouriño mostró su soli-daridad con los residentes yempleados de la residencia co-marcal del Alto Palancia, antelos impagos de la Generalitat.Los retrasos en hacer frente alas deudas millonarias con lasresidencias están abocando alcierre a numerosos centros.

El ‘caso Baux’ llega a los tribunales

La Fiscalía ha remitido al juz-gado las investigaciones de ladenuncia interpuesta porGecen contra Aluminios BauxSL por la supuesta toxicidad delas emisiones de humos. Gecenha cuestionado la pasividad delAyuntamiento de Segorbe antelas denuncias vecinales.

Justicia cierra la oficinapara víctimas del delitoEl Gobierno valenciano ha eli-minado la oficina de atención alas víctimas del delito enSegorbe, en la que se ofrecía a losciudadanos asesoramiento gratu-ito ante una denuncia o acom-pañamiento a la víctima y atestigos en actuaciones judiciales.Las víctimas se quedan a partirde ahora sin ayuda especializada.

El PSOE respaldaal profesoradoante los recortesEl profesorado de la co-marca se ha rebelado con-tra el ‘decretazo’ de laGeneralitat que recorta deforma drástica sus dere-chos laborales y amenazael futuro de la educación.El grupo socialista y lacomisión ejecutiva muni-cipal respaldan las reivin-dicaciones impulsadas porla comunidad educativa enla comarca y han partici-pado de forma solidaria enlos actos de protesta.

Los responsables de eje-cutar el recorte de perso-nal explicaron a losrepresentantes sindicalesque “Segorbe es un can-tón suizo”, que cuentacon más recursos huma-nos de los que necesita.“Los segorbinos nosomos ciudadanos de se-gunda y reivindicamoslos mismos derechosasistenciales que otras lo-calidades”, respondió elportavoz socialista, Mi-guel Ángel Guillén. “Si elConsell ha derrochadopor la irresponsabilidadde Camps, no tienen porqué pagarlo los trabaja-dores y los usuarios”. Elalcalde, Rafael Calvo, hajustificado el “hachazo”.

Datos

El PP quiereliquidar el “cantón suizo”

en corto

El centro sanitario pierdedos enfermeros, un médicoy un técnico de laboratorio

9

Page 10: La Otra Prensa. Número 2

POLÍTICA

Guillén invitaa Chacón a ver la EntradaEl portavoz socialista mu-nicipal, Miguel Ángel Gui-llén, aprovechó la visita a laprovincia de la ex ministrade Defensa, Carme Chacón,para invitarla a la Entradade Toros y Caballos. Ladiputada mantiene vínculoscon Segorbe: en su niñezfue cuidada por una familiasegorbina que había emi-grado a Cataluña por mo-tivos laborales e inclusollegó a visitar nuestra ciudaden más de una ocasión.

SEGURIDAD

CULTURA

Oposición a lasupresión de lasjefaturas en elparque comarcalde bomberosEl grupo socialista ha pre-sentado alegaciones a laaprobación inicial de laplantilla y la relación depuestos de trabajo delConsorcio Provincial deBomberos para 2012, paraevitar que se suprimancinco plazas de sargentojefe de turno en el parquedel Alto Palancia. La decisión, segun los

socialistas, “supone ungrave agravio compara-tivo con el resto de par-ques del Consorcioprovincial, pues en todosexisten plazas de jefe deservicio, con el fin demejorar la coordinaciónante una situación deemergencia tanto localcomo comarcal.“Si lo que se pretende

es el ahorro del gastopúblico, se nos ocurrenotras muchas maneras delograrlo sin afectar al ser-vicio público, máxime enun tema de tanta trascen-dencia ciudadana como esla seguridad y el bienestarde todos”, se afirma desdeel grupo socialista.

SERVICIOS PÚBLICOS

El PSOE fuerza una mocióncontra el traslado del juzgadoEl grupo socialista en elAyuntamiento de Segorbeconsiguió la adhesión delPartido Popular y del Par-tido Republicano a la ini-ciativa de rechazar laeliminación del juzgado deSegorbe que han planteadola Conselleria de Justicia yel Tribunal Superior de Jus-ticia de la Comunitat Va-

lenciana. “El Ayuntamientode Segorbe no puede con-sentir que se pretendan re-ducir servicios públicos queafectan a la calidad de vidaciudadana”, afirmó en esesentido el portavoz socia-ista, Miguel Á. Guillén.El pleno acordó trasladara la Conselleria y al Tribu-nal Superio de Justicia de la

Comunidad Valenciana elrechazo unánime delAyuntamiento de Segorbeante el intento por elimi-nar el juzgado de Segorbe yadscribirlo a los de Caste-llón. El PSOE presentó unamoción al pleno, a la que senegó el grupo popular, quepresentó de repente otracasi idéntica a la socialista.

Barrachina bajalas ayudas a laFundación AubLa Comisión de Culturade la Diputación haaprobado una aportaciónanual a la Fundación MaxAub de Segorbe de 30.000euros. Una cantidad infe-rior a la que se percibíahasta el año pasado, queera de 36.000 euros.Miguel Barrachina está alfrente del área de Ha-cienda provincial.

GRANDES PROYECTOS

Calvo dedica el dinero delColiseo a pagar las deudasEl equipo de gobierno se havisto obligado a aprobar unPlan Económico-Financieroante la previsión de déficiten el Ayuntamiento. Porello, ha decidido destinar losfondos previstos para el Co-liseo a amortizar préstamosmunicipales hasta 2014, loque hará inviable la cons-trucción del edificio.“La mala gestión fi-

nanciera está arrastrando alPP a una situación crítica y

a incumplir sus promesaselectorales”, dice el portavozsocialista, Miguel Á. Guillén.El presupuesto prevé ingre-sar 9,16 millones de euros,mientras que los gastossubirán a 9,28 millones. La “deficiente” gestión

económica supondrá que sedeberá aplicará una serie de

medidas de contención delgasto e incremento de los in-gresos, a través de la subidade la presión fiscal. Además,la aprobación del PlanEconómico-Financiero de-jará al Ayuntamiento bajola tutela financiera de laGeneralitat, a través de la Di-rección General de Coordi-nación Financiera con lasEntidades Locales. El Ayun-tamiento perderá auto-nomía política y económica.

El Ayuntamiento quedaahora bajo la tutela financiera de la Generalitat

10

Page 11: La Otra Prensa. Número 2

MEMORIA HISTÓRICA

COMUNICACIÓN

Guillén logra que RTVE deje deusar ‘Sogorb’ en su página web

Críticas al cobrode la tasa de cementerio a las familias de los fusilados

La Defensora del Especta-dor de RTVE, ElenaSánchez, ha aceptado el re-querimiento del portavozsocialista en el Ayun-tamiento de Segorbe,Miguel Ángel Guillén, y haordenado la retirada deltopónimo Sogorb de lapágina web del ente. RTVEaccedió a la petición en solo

tres días, mientras que el al-calde, Rafael Calvo, dijohaber enviado una carta enlos mismos términos el 3 deoctubre al presidente delconsejo de administraciónde Radio Televisión Es-pañola, sin lograr ningunareacción del organismo.Al contrario, el Ayun-

tamiento de Segorbe par-

ticipó en la edición de unfolleto informativo para dara conocer la actividad quese desarrolla en el Centrodel Voluntariado, en el quese utilizó el topónimo ilegalSogorb. Tras la denuncia delos concejales socialistas, lapublicación fue retirada porcompleto de los centrosmunicipales.

El portavoz socialista en elAyuntamiento de Segor-be, Miguel Ángel Guillén,ha censurado la “insensi-bilidad” del alcalde, RafaelCalvo, por cobrar las tasasde exhumación de losrestos de los fusilados en1939 por el franquismo.Las asociaciones de recu-peración de la memoriahistórica han denunciadoesa actitud “inédita”. Enotros municipios, tam-bién con gobierno conser-vador, se ha eximido delpago a las familias enseñal de solidaridad con elsufrimiento prolongadodurante tantos años.“Hemos de desterrar laimagen de intoleranciaque está transmitiendo elPP de Segorbe”, afirmaGuillén, quien recuerdalas trabas que puso el al-calde a la decisión de lasfamilias de recuperar losrestos de una fosa común. “Después de 73 años,

las familias de los asesina-dos han podido recuperarlos cuerpos y darles unasepultura digna, junto asus seres queridos”, dice.El dirigente socialista hatrasladado las excusas a lasfamilias, en nombre de lainstitución municipal. Guillén insta a Calvo a

devolver las tasas a las fa-milias, como un gestosimbólico de reconcilia-ción. El socialista par-ticipó en el homenaje queTeresa tributó a TomásMaicas, ex alcalde republi-cano. Maicas fue fusiladoel 2 de noviembre de1939, tras la ficción de unconsejo de guerra sin ga-rantías procesales, a pesarde no haber cometidoningun delito de sangre

CULTURA

El PSOE propone acabar lasede de la Sociedad Musical

Los socialistas creen que lasituación por la que estáatravesando la sede de laSociedad Musical deSegorbe es insostenible. Laentidad con más arraigo ymás trayectoria en la histo-ria de Segorbe no cuentacon un local en las debidascondiciones para el desa-rrollo de su importantelabor cultural. Los proble-mas económicos surgidos araíz de la construcción dela sede siguen sin una solu-ción a corto y medio plazo.Por ello, el grupo socia-

lista presentó una iniciativapara que el Ayuntamientoayudase a la Sociedad Mu-sical, en vez de dar priori-dad a la construcción de unnuevo museo dedicado alos segorbinos ilustres delpasado. El PP se opuso yalegó que el dinero de eseedificio no podía dedicarsea la Sociedad Musical. Unafalsedad, pues el Ayun-tamiento puede negociarcon la Generalitat el cam-bio de destino para lareferida subvención.

El equipo de gobierno rechaza la iniciativa y prefiere gastaren la rehabilitación de una casa de la plaza de la Cueva Santa

Momento de la entrega de la viola a la Sociedad Musical.

Los cuatro concejales socialistas de Segorbe han do-nado a diferentes fines sociales las retribuciones porla asistencia al pleno del mes de julio (el que aban-donaron en protesta por la actitud despótica del al-calde). La Sociedad Musical ha sido una de lasentidades beneficiadas. Con ese dinero, se ha podidocomprar una viola, con la que un niño o niña deSegorbe podrá iniciarse en el estudio de la música.Otra parte se donó a la Cruz Roja de Segorbe para ayu-dar a sufragar sus programas sociales.

Datos

Donaciones solidarias.............................................................................................................

11

Page 12: La Otra Prensa. Número 2

Si Adolfo Suárez no es-tuviera sufriendo unaenfermedad degenera-

tiva y pudiera ver el talantede su antiguo compañerode partido, no daría crédito.El alcalde de Segorbe, el excentrista Rafael Calvo, queen sus orígenes en la políticamunicipal enarbolaba labandera del cambio y de laregeneración, ha sucumbi-do al uso de la fuerza antesque de la inteligencia. Eltrato que dispensa a laoposición es indigno e im-propio de una democracia.El alcalde impone los

tiempos de intervención enlos plenos y los aplica a suantojo: el portavoz del PPpuede hablar libremente,pero socialistas y republi-cano son interrumpidoscuando no le gusta lo queoye, y hasta llega a retirarlesla palabra. El alcalde inter-viene cuando quiere y cierratodas las intervenciones,simplemente para repren-der y descalificar a la oposi-ción y, cuando ya no quiereoír más, simplemente le-vanta la sesión y se marchaa toda prisa, como sucedióen el último pleno.Otras veces, no tiene

reparo en llamar “maledu-cada” a una concejala socia-lista porque no deja de

hablar cuando él quiere, omaltrata al concejal republi-cano con palabras im-propias de quien representael sentir de la ciudad. Calvoha perdido los papeles y estádemostrando una insolen-cia desmedida y un abusodel poder institucional ina-ceptable en pleno siglo XXI.La reacción del PP a la

renovada presencia socia-lista en el Ayuntamiento hasido furibunda. En lugar dededicarse a gobernar, tareapara la que fue elegido porla ciudadanía, se está dedi-cando a atacar al portavozsocialista, Miguel ÁngelGuillén. Los populares hanoptado por la estrategia delcalamar: manchar con sutinta tóxica al adversario, yha iniciado una campaña dedesprestigio del líder delPSOE. El blog del grupopopular se está dedicando,casi en exclusiva, a insultar aGuillén, con ataques per-sonales y familiares muyalejados del respeto míni-mo exigible entre las forma-ciones políticas rivales.El PP se está convirtiendo

en la oposición de la oposi-ción, lo que revela un ciertotemor político a que vayafraguando la alternativa deizquierdas de cara a las elec-ciones municipales de 2015. La actitud de Calvo es impropia de un demócrata.

La estrategiadel calamar

Calvo impulsa una burda campaña de desprestigio hacia los socialistas

prensa

REPORTAJE

Edita: Agrupación Municipal del PSPV-PSOE de Segorbe. Calle José Escrig, 33 bajo,[email protected]. Imprime: Zona Límite Castellón, SL. Polígono industrial Ronda Sur. Calle Sierra de Irta, nave 30. Castellón. Depósito Legal: CS-243-2011

12