ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA

MIÉRCOLES 25 FEBRERO 2015

La HabanaAño 57 de la Revolución

EDICIÓNÚNICACIERRE: 11:00 P.M.

AÑO 51 No. 4720 ctvs

El hombre crece con eltrabajo que

sale de sus manos

• Presidió Raúl el acto por el Aniversario 120 delreinicio de la Guerra de Independencia y decondecoración a los Cinco como Héroes de laRepública de Cuba

• Por su dedicación, dignidad y firmeza en lasagrada misión de proteger a nuestro país,los luchadores antiterroristas recibieron también la Orden Playa Girón que otorga el Consejo de Estado

• “La capacidad para ser héroe se mide por elrespeto que se tributa a quienes lo han sido”,

expresó Gerardo Hernández en las palabras deagradecimiento, citando a Martí

• La unidad es la fortaleza que nos ha permitidollegar hasta aquí, resaltó Eusebio Leal en laspalabras centrales por la conmemoración

• La compañía infantil La Colmenita recordócon su actuación la relevancia de ir a lasesencias y continuar haciendo por elbien de la Patria

(En esta edición Suplemento Especial)

La esencia de la PatriaFOTO: ESTUDIOS REVOLUCIÓN

(Versiones Taquigráficas-Con se -jo de Estado)

General de Ejército Raúl CastroRuz, Presidente de los Consejos deEstado y de Ministros;

Compañeros Gerardo, Antonio,Ramón, Fernando y René;

Compañeras y compañeros:Mucho tiempo ha transcurrido

para la celebración de este anhela-do acto, desde que el 29 de diciem-bre de 2001 la Asamblea Nacionaldel Poder Popular decidió otorgarel Título Honorífico de “Héroe de laRe pú blica de Cuba” a los compa-ñeros Gerardo, Antonio, Ramón,Fernando y René, por cumplir condedicación, dignidad y firmeza lasagrada misión de defender a nues-tro país, protegiéndolo del terroris-mo, a riesgo de sus vidas y sopor-tando enormes sacrificios en unmedio hostil y agresivo.

Después de largos años de injus-ta prisión, en la que mantuvieronuna conducta ejemplar y pusieronen alto su condición de jóvenes

(cubanos) formados por la Revo -lución, y en atención a su decididadefensa de nuestra Patria, el Consejode Es tado, a propuesta de su Pre si -den te, el General de Ejér cito RaúlCastro Ruz, ha decidido, según loprevisto en la Ley No. 17 de 1978 ysu Reglamento, otorgarles, comocondecoración ane xa al Título Ho -nor ífico de “Héroe de la Re públicade Cuba”, la Orden “Pla ya Girón”.

Reciban, queridos compañeros,en nombre de este pueblo que lesadmira, las condecoraciones a quese han hecho acreedores con suconducta de cada día, a lo largo desus vidas, y en especial por lavalentía y firmeza demostradas enmás de dieciséis años de injusto ycruel encierro, en que hicieronsuyo el pensamiento del GeneralCalixto García Íñiguez durante suexilio en España y cito:

“Soy ante todo cubano y por nadani por nadie sacrificaría los ideales demi pueblo y de mi Patria”.

Muchas gracias (Aplausos).

(Versiones Taquigráficas-Con se -jode Estado)

Querido compañero General deEjército Raúl Castro Ruz, Pre si den -te de los Consejos de Estado y deMinistros;

Compañeras y compañeros:Honrar a las cubanas y cubanos

que un día como hoy, hace 120años, decidieron retomar las ar maspara luchar por la independencia dela patria, es la mejor manera de reci-bir el Título Ho norífico de “Héroe dela República de Cuba” que genero-samente se nos otorga a cinco cuba-nos de estos tiempos cuyo méritono es otro que haber cumplido connuestro deber.

José Martí, alma de aquel levan-tamiento nacional del 24 de febre-ro de 1895, sentenció que la capa-cidad para ser héroe se mide por elrespeto que se tributa a quienes lohan sido. Por ello, en un día comohoy, nuestro primer pensamientoes de gratitud y fidelidad haciatodos los que a lo largo de la histo-ria, con su sacrificio, han hechoposible que vivamos en una Cubasocialista, revolucionaria y victo-riosa, conscientes de que corres-ponde a nuestra generación, y alas que nos siguen, defender lacontinuidad de esta obra, los sue-ños y los ideales de nuestros liber-tadores.

El primer pensamiento de LosCinco en este día ha de ser para unhombre cuyo liderazgo y visiónestratégica fueron decisivos en labatalla que condujo a nuestra libe-ración, y quien con su ejemplo nosinculcó siempre el espíritu de lu -cha, resistencia y sacrificio. Un hom-bre que nos enseñó que la palabrarendición no existe en el dicciona-rio de un revolucionario, y que des -de muy temprano aseguró a todoslos cubanos que Los Cinco regresa-ríamos a la patria. Coman dante enJefe: esta condecoración que hoycon orgullo recibimos, es tambiénsuya (Aplau sos).

A nuestro General de EjércitoRaúl Castro, quien no descansóhasta cumplir lo que Fidel habíaprometido, y a las compañeras ycompañeros que como él llevanya en sus pechos esta honrosaestrella, y fueron siempre un ejem-plo para Los Cinco, les decimosque esta condecoración es tam-bién de ustedes (Aplausos).

Al pueblo cubano que hizosuya la causa de Los Cinco, y queaún hoy no deja de alentarnoscon sus muestras de apoyo y decariño; a la dirección del Partidoy del Go bierno de nuestro país; a

las organizaciones de masas, ins-tituciones, abogados, religiosos,personalidades y gobiernos deotros países que se solidarizaroncon nuestra causa: esta conde-coración es también de ustedes(Aplau sos).

Agradecemos también a los her-manos de todo el mundo que lu -charon codo a codo durante másde 16 años de batallas legales ypolíticas, y les decimos que estacondecoración es también de to -dos ustedes (Aplausos).

A nuestros familiares, que lu -charon, sufrieron y resistieron confirmeza durante tantos años, y atodas las personas que merecieronver este día, y que ya no están en -tre nosotros: esta condecoraciónes también de ustedes (Aplau sos).

A los héroes y heroínas sin ros-tros que nunca podrán recibir unhomenaje público como este, peroque dedicaron, dedican, o dedica-rán mañana sus vidas a la defensade la patria desde anónimas trin-cheras: sepan, dondequiera queestén, que esta condecoración estambién de ustedes (Aplausos).

Este honor que recibimos hoy,es a la vez un reto que nos exige es -tar a la altura de los nuevos desa -fíos que enfrenta la Revolución.No pocas veces, desde nuestro re -greso, se nos han acercado compa-triotas para expresarnos que les hu-biera gustado tener la oportunidad

que tuvimos Los Cinco de prote-ger a nuestro pueblo de agresio-nes. A ellos y a todos los patriotascubanos, les decimos que nues tramisión no ha terminado, y quepueden sumarse.

La actualización de nuestro mo -delo económico en aras de lograrun socialismo más eficiente, prós-pero y sustentable, así como el pro -ceso de restablecimiento de relacio-nes con los Estados Unidos, confor-man una coyuntura de cam biosque demanda de todos no sotrosactuar con inteligencia, pro fe sio na -lismo, compromiso y firmeza, paraidentificar y enfrentar los nuevosretos y nuevos peligros que se ave-cinan. Hay y habrá muchas mane-ras de defender a Cuba, y Cubanecesitará siempre de hijos lealesque velen por ella. Es por eso quenos alienta saber que en el seno deeste pueblo revolucionario haymuchos “Cinco” dispuestos a sa -cri ficarlo todo por su patria.

Junto a Ramón, René, Fernandoy Antonio, recibimos con orgullo ygratitud este alto honor que la pa -tria nos confiere. Cuente la pa triacon estos cinco soldados que hoy,ante todo nuestro pueblo, reafirma-mos el compromiso de servirle has -ta el último de nuestros días, y deser siempre fieles a las ideas de Mar -tí, del Che, de Fidel, y de Raúl.

¡Muchas gracias! (Aplausos.)

Reciban, queridoscompañeros,

en nombre de estepueblo que les

admira, lascondecoracionesIntervención de Homero Acosta Álvarez,

Secretario del Consejo de Estado, en el acto por elaniversario 120 del reinicio de la Guerra de

Independencia y de condecoración a los CincoHéroes, en el Palacio de Convenciones, el 24 de

febrero del 2015, “Año 57 de la Revolución”

El mérito no es otroque haber cumplidocon nuestro deber

Intervención de Gerardo Hernández Nordelo, en el actopor el aniversario 120 del reinicio de la Guerra de Independencia y de

condecoración a los Cinco Héroes, en el Palacio de Convenciones, el 24 defebrero del 2015, “Año 57 de la Revolución”

FOTO: JORGE LUIS GONZÁLEZ

FOTO: JORGE LUIS GONZÁLEZ

NACIONALES2 FEBRERO 2015 > miércoles 25

3FEBRERO 2015 > miércoles 25 NACIONALES

Cuidar los suelos, sinónimo de seguridad alimentariaArianna Ceballos González y Laura Mercedes Giraldez,estudiante de Periodismo

La degradación de los suelos es un fenómeno que general-mente pasa sin demasiada importancia ante los ojos de lamayoría de las personas. Quizá solo las que se encuentren másvinculadas a las labores agrícolas comprendan en toda su mag-nitud las consecuencias que podría traer el continuo deteriorode este recurso no renovable, cuya conservación resulta esen-cial para la seguridad alimentaria.

Paralelamente a la urgencia por incrementar prácticas quepropicien el uso sostenible de la tierra, también se vislumbra elreto de expandir la producción de alimentos, ante una pobla-ción mundial que va en aumento.

De acuerdo con un grupo de especialistas del Instituto deInvestigaciones sobre el Suelo del Ministerio de la Agricultura,en Cuba existen suficientes áreas para lograr una producciónagrícola razonable, pues de los 11 millones de hectáreas (ha)que ocupan la superficie total del país, se estima que casi sietemillones son cultivables (de las cuales solo el 50 % está actual-mente en producción) y permiten la siembra de un ampliogrupo de cultivos.

Los procesos de degradación (erosión, compactación, acidifi-cación y salinización) traen consigo el detrimento de los rendi-mientos agrícolas debido al deterioro de las propiedades físicas,químicas y biológicas de los suelos.

Los especialistas afirman que en nuestro país la erosión esuno de los fenómenos que más incide. Se calcula que cerca detres millones de hectáreas se encuentran erosionadas. Me -diante dicho proceso, la acción del agua y el viento despoja alsuelo de las capas fértiles, ocasionando su improductividad,por lo que a menudo se afirma que es la forma más completae integral de degradación.

El ingeniero agrónomo e investigador Nelson Castro expli-ca que dicho proceso se manifiesta con mayor fuerza cuandolos suelos están desnudos (sin vegetación), pues ante las fuer-tes lluvias, por ejemplo, se pierde gran número de partículasque son arrastradas a los ríos y al mar. Uno de los factores queayuda a mitigar la erosión es precisamente la siembra de plan-tas y el esparcimiento de cubiertas de hierba seca alrededor deellas, para mantener el suelo protegido.

Aun cuando la salinización no sea uno de los procesos quede forma natural más se manifieste en el país, sí se evidencia lasalinización secundaria o antrópica, a causa del manejo inade-cuado de los suelos y del riego con aguas mineralizadas, lo cualgenera que la sal se acumule arriba y que, con el paso del tiem-po, las plantas no puedan absorber los nutrientes.

Desde esta perspectiva, el Doctor en Cien cias e investigadorJuan Miguel Pérez expresa que las labores del hombre parabuscar mayor productividad a veces traen el resultado opues-to. “También tiene que haber una ma yor interrelación entre losdiferentes organismos que estudian un área —enfatiza—, por-que si el Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos necesitahacer alguna operación en determinada zona, debe consultara Suelos antes para ver qué hay debajo de ella”.

“Un elemento que ayuda a contrarrestar la salinización —in -dica el Doctor en Ciencias Dalmasio Bosh—, es hacer canales

de drenaje, para que cuando se riegue, el exceso de agua sevaya por ahí. De lo contrario, queda acumulada, sobre todo enlos terrenos muy llanos. Y entonces se dañan todos los culti-vos, excepto el arroz”.

La compactación es otro fenómeno que afecta los sueloscubanos y en el que tienen gran peso las acciones del hombre,cuando no se adoptan las medidas necesarias en el manejo yaplicación de las labores agrícolas. El empleo de equipos pesa-dos, el sobrelaboreo y el uso de implementos a la misma pro-fundidad durante años, entre otros factores, ocasionan la for-mación de una capa endurecida denominada por los expertoscomo “piso de arado”.

Nelson Castro agrega que en la labranza de la tierra se haabusado en el uso del arado de disco. Ello trae como conse-cuencia que se mezcle el horizonte superficial de mayor reser-va natural de nutrientes con las capas profundas menos férti-les. “Todo eso va compactando el suelo, y ese piso que se formaen ocasiones no deja pasar el aire ni el agua, entonces eso tam-bién crea un problema de drenaje”.

MEJORAR Y CONSERVAR LOS SUELOSCon el objetivo de contrarrestar los efectos inmediatos de la

degradación e ir previendo las consecuencias a más largoplazo, se han puesto en práctica varias estrategias en el país.

El Programa Nacional de Mejoramiento y Conservación delos Suelos, iniciado en el 2000 y rectorado por el Instituto deSuelos del Minag, es una de ellas.

“Anualmente se destinan 24 millones de pesos para esteprograma, con el objetivo de financiar la implementación demedidas por los productores que favorezcan la conservaciónde la tierra —comenta Nelson Castro. Son medidas sencillas,donde se les orienta a los productores eliminar los surcos a

favor a la pendiente, hacer barreras vivas y muertas antierosi-vas, reducir los niveles de laboreo del suelo para mantenerlo lomás natural posible, buscar coberturas de pasto donde no sevaya a sembrar… Aún no se ha podido llegar a niveles máscomplejos. En eso hay que buscar mayor efectividad y esascosas requieren de mucho control y fiscalización a nivel deterritorio. El Programa Nacional contra la Desertificación y laSequía también forma parte de este proyecto”.

Desde esta perspectiva, también destacan las tareasque se impulsan de conjunto con la Organización de lasNaciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura(FAO) con el estímulo a la adopción de técnicas de conserva-ción agrícolas, como parte del Marco de Programación de País2013-2015 entre Cuba y la FAO.

Otro elemento importante a resaltar es el estudio y mapifi-cación de los suelos de nuestro país, en el cual sobresale lalabor de los investigadores del Instituto de Suelos del Minag,entidad que cumplió este 24 de febrero 50 años de trabajo.

“Cuba es uno de los 32 países del mundo que desde 1965tiene clasificación de suelos propia; la mayoría utilizan la clasi-ficación norteamericana o el referencial mundial de suelos”,refiere Juan Miguel Pérez.

El investigador Nelson Castro agrega que en ese sentidoCuba “está a la vanguardia, pues en América Latina nadie tieneun mapa de suelos a escala 1:25 000 (concluido en 1990)”, esdecir, un mapa tan detallado.

Los entrevistados también mencionan los estudios de agro-productividad (relación suelos-cultivos), mediante los cualesse conocen qué cultivos son favorables para cada tipo de sue-los. Auque su existencia no garantiza —como bien adviertenlos especialistas— que siempre se usen correctamente y que seconsulten con frecuencia.

UTILIZAR LA FERTILIZACIÓN MINERAL EN LOS LÍMITESPERMISIBLES

El abuso de productos químicos, entre muchos otros, esuno de los factores que a menudo se señala cuando de afecta-ción de suelos se habla.

“Toda fertilización con materia orgánica es buena —reco-noce Nelson Castro— al referirse al empleo de elementos agro-ecológicos. El problema radica en las cantidades de las que dis-ponemos. Para una agricultura extensiva, en Cuba no tenemossuficiente materia orgánica. Por otro lado, la aplicación del fer-tilizante mineral es obligatorio”.

Los investigadores explican que gran cantidad de nutrien-tes del suelo se exportan cuando se cosechan los cultivos. “Laextracción de los productos va más rápido que el proceso lógi-co de liberación y formación de nutrientes, entonces la prácti-ca internacional es restituirle al suelo lo que se le extrae”, acla-ra Castro.

Criterio similar sostiene Dalmasio Bosh, para quien “la ferti-lización biológica no tiene comparación porque es sana, sincontaminación para el ser humano. Pero lamentablemente hayque convivir con la mineral, porque la demanda de alimentospara la población es muy grande. Y debe utilizarse en los lími-tes permisibles para que no sean perjudiciales ni para los sue-los, ni para las plantas, ni para los seres humanos”.

La erosión es uno de los fenómenos más comunes que dañan elsuelo. FOTO: ARCHIVO

Miguel Febles Hernández

CAMAGÜEY.—Especialmente diseñada para los habitantesdel Centro Histórico de esta ciudad, acaba de abrir sus puertasuna nueva Oficina de Información, donde pueden efectuarconsultas jurídicas y tramitaciones legales, recibir capacitacióny asesoría técnica o exponer sus quejas y preocupaciones.

Adscrito a la Oficina del Historiador, el centro se proponeorientar, informar, capacitar y sensibilizar a los ciudadanos,para garantizar la regulación y el ordenamiento de las accionesprivadas y públicas, de manera que se lleven a cabo en corres-pondencia con el Plan Maestro aprobado para el CentroHistórico.

Durante la jornada de apertura de la instalación, JoséRodríguez Barreras, director de la Oficina del Historiador de laCiudad de Camagüey, insistió en que, más que elementos téc-nicos, las personas que acudan al lugar deben recibir eviden-tes muestras de decencia, educación, cultura, buen trato y pro-fesionalidad.

Primera de su tipo en el país, la Oficina de Información a la

Población del Centro Histórico tendrá por sede una antiguacasona típica de la arquitectura principeña, restaurada graciasal trabajo y la constancia de los profesores y alumnos de laEscuela de Oficios Francisco Sánchez Betancourt.

La obra es apenas una muestra del programa de accionesconstructivas que se llevan adelante para rescatar o protegerlos muchos valores culturales atesorados en esta ciudad, cuyosegmento más antiguo fue declarado en el 2008 por la Unesco,Patrimonio Cultural de la Humanidad.

Con 18 años recién cumplidos de experiencia, la Oficina delHistoriador ha sabido aglutinar en tales menesteres a decenasde organismos y empresas del territorio, cuya cooperación hasido decisiva para enfrentar los retos que significan defender laciudad histórica y preservarla para las futuras generaciones.

“Es compromiso de la institución —declaró el historiador einvestigador Fernando Crespo Baró—, la custodia y la recupe-ración del patrimonio edificado, como memoria del pueblo,para el realce de sus valores culturales y favorecer la elevaciónde la calidad de vida de los ciudadanos y su sentido de perte-nencia al terruño”.

Con ese propósito, se encuentran en estos momentos endiferentes etapas de ejecución, entre otras obras, el GabineteArqueológico, el Centro de Interpretación del Centro Histórico,el Parque Museo del Ferrocarril, el recinto ferial, el JardínBotánico y el Proyecto La ciudad mira a sus ríos.

Para sentir y cuidar la ciudad patrimonialAbre sus puertas Oficina de Información a la Población del Centro Histórico de la ciudad de Camagüey

El paisaje urbano de Camagüey se moderniza, pero sin renunciar asu pasado histórico y arquitectónico. FOTO DEL AUTOR

4 INTERNACIONALES FEBRERO 2015 > miércoles 25

hilodirecto

¿POR QUÉ NOS CAMBIA LA VOZ CON LA EDAD?El primer grito de un bebé, según losexpertos, tiene una tonalidad mediaentre 440 y 500 Hz (muy aguda). A lossiete años de edad, la frecuencia de lavoz se ha reducido en 200 Hz, y rondalos 295 Hz para las niñas y los 268 Hzpara los niños. Al alcanzar la pubertad,la testosterona masculina hace que lamasa muscular vocal aumente, lasparedes de la laringe se engruesen,crezcan los cartílagos laríngeos, sealarguen las cuerdas vocales y la voz delos varones se vuelva más grave. La vozde las adolescentes femeninas tam-bién cambia debido a la acción de losestrógenos sobre las cuerdas vocales.(Muyinteresante)

RESCATAN A UNA DOCENA DE MANATÍESATASCADOS EN UN DESAGÜE

Un grupo de expertos especializadosen el rescate de animales sacó a ungrupo de 12 manatíes atrapados en undesagüe cerca de la localidad deSatellite Beach, en Florida, luego deque los mamíferos terminaran allí bus-cando aguas más cálidas en medio deun invierno particularmente frío paraesa zona estadounidense. Se cree quelos animales se atascaron en el drenajeluego de que un primer grupo fueseguido por otro desde el Lago del RíoIndio. Los manatíes entran a los siste-mas de desagües que desembocan almar pero por su tamaño no puedendevolverse debido a que no sabennadar hacia atrás. (BBC)

MATERIA OSCURA PODRÍA SER CLAVE ENEXTINCIONES MASIVAS EN LA TIERRAInvestigadores de la Universidad deNueva York afirmaron que la materiaoscura, cuya naturaleza se desconocepero constituye cerca de la cuartaparte de la masa del Universo, podríaexplicar las extinciones masivas suce-didas en la Tierra. El biólogo MichaelRampino y sus colegas concluyeronque el movimiento de la Tierra a travésde la materia oscura que contiene lagalaxia puede perturbar las órbitas delos cometas y causar un calentamientoadicional del núcleo del planeta. Alanalizar el patrón seguido por la Tierraen sus pases a través del disco galácti-co, se notó que coinciden en tiempocon periodos de intensos bombardeosde cometas y las mayores extincionesmasivas. (PL)

BUENOS AIRES.—El gober na -dor de la provincia de Chu but,Martín Buzzi, declaró este martesla emergencia am biental en esaprovincia de la patagonia argentinapor los incontrolables fuegos fores-tales que han consumido más de16 500 hectáreas de bosques.

Buzzi confirmó la medida derigor en declaraciones a la agenciade noticias Télam, que informó ade-más que el Gobierno Nacional dis-puso una asistencia de contingenciapara ayudar a las autoridades pro-vinciales a sofocar los incendios.

Como parte de la emergenciaambiental, Buzzi se ñaló que se des-tinaron unos 15 millones de pesos(un millón 745 000 dólares) paraafrontar gastos operativos.

Desde la Secretaría de Am -biente y Desarrollo Sus ten table de

la Nación afirmaron que los focosígneos co menzaron el 15 de febreroy han afectado zonas de bosquesnativos.

Igualmente, informó que se dis-pusieron en total ocho aviones hi -drantes, igual nú mero de autobom-bas y un helicóptero para combatirlos fuegos.

Buzzi señaló que lamentable-mente las aeronaves no han podidooperar por la casi nula visibilidad,debido a la espesa humareda que sees parce con vientos fuertes de direc-ciones variables.

El gobernador chubutense espe-ra que las brigadas que combatenlos incendios puedan avanzar en suardua tarea en los próximos díasgra cias a que comienzan a ges tarsecondiciones climáticas de hume-dad. (PL)

Emergencia en Patagoniaargentina por incendios

forestales

Las llamas han consumido 16 500 hectáreas de bosques. FOTO: TELAM

WASHINGTON.—El Depar ta -men to de Defensa de EE.UU. filtrópor error la información sobre sucampo de entrenamiento contra elautodenominado Estado Islámico(EI) en Jordania, pese a que estepaís había exigido al Pentágonomantenerla en secreto, informa TheWashington Times.

A fin de ocultar el desliz de unoficial militar, que reveló los datosdurante una conferencia de prensala semana pasada, el Pentágono haborrado las transcripciones públi-cas con cualquier mención delcam po de entrenamiento.

Además de proporcionar deta-lles de la misión, el funcionario mili-tar también dijo que Jordania esta-ba haciendo progresos evidentes ensu disposición a entrenar rebeldessirios, y que su centro de entrena-miento podría estar listo antes deque otros países empiecen a partici-par en la misión.

La filtración acerca de la opera-ción provocó la ira de varios sena-dores republicanos como LindseyGraham, de Carolina del Sur, quiendijo que la revelación de esta infor-mación podría poner en peligro eléxito de EE.UU. en la región.

Mientras tanto el EI continúa consu estrategia y secuestró al menos a 90

cristianos asirios en la provincia deHasaka, en el noreste de Siria, segúndatos del Observatorio Sirio para losDerechos Humanos, con sede enLondres.

La captura tiene lugar en plenaoperación combinada en la queUnidades de Protección del Pueblokurdas (YPG, por sus siglas eninglés) intentan avanzar por tierrasobre posiciones del EI en coordina-ción con las fuerzas de la coaliciónliderada por EE.UU.

Los 90 asirios fueron apresadosen los pueblos de Tal Shamiram yTal Hermuz sin que se hayan desve-lado las circunstancias de su captu-ra, según el reporte de EFE.

El pasado viernes, Washington yAn kara acordaron apoyar a gruposrebeldes moderados sirios quecombaten al EI y al Frente al Nusra(filial de Al Qaeda en Siria). Aunquetodas estas acciones no cuentancon la anuencia de Damasco, am -bos gobiernos pretenden reforzarpor tierra las operaciones aéreas delos 60 miembros de la coalición.

El costo de las operaciones des deseptiembre alcanza los 7,3 mil lo nesde euros diarios, con un in cre men -to solicitado por el presidente nor-teamericano de 7 800 millones deeuros de presupuesto para el 2016.

Pentágono filtra por error una base contra el Estado

Islámico en Jordania

SANAA.—El presidente yeme-nita Abd Rabu Mansur Hadi, infor-mó ayer en una carta al Parlamentodel país que retira su dimisión, pre-sentada el mes pasado, pero se abs-tuvo de informar si retorna a estacapital.

El mandatario abandonó el sába-do pasado su residencia en Sanaa,donde decía estar sitiado por AnsarAllah, movimiento armado de latribu huti, aunque recibía a diario apersonalidades políticas y al envia-do de la ONU, el diplomático marro-quí Yamal Binomar.

Los huti desmintieron las alegacio-nes de Mansur Hadi y argumentaronque de haberse encontrado confinado,no habría podido llegar a la ciudadsureña de Aden, donde se encuentraen estos momentos, reporta PL.

La decisión de Mansur Hadi intro-duce un nuevo elemento combusti-ble en la crisis yemenita, signada por

el enfrentamiento de la tribu norte-ña, que ocupa zonas de esta capitaly en provincias del centro.

El cierre de operaciones de variasembajadas de potencias occidenta-les y países árabes, así como deJapón y Corea del Sur, fue calificadopor el liderazgo huti de presionesgeneradas en el exterior a las cualesno cederían.

En su misiva al Parlamento, difun-dida a través de un portavoz, el man-datario señala que revocó su renunciay solicitó la cooperación de los diputa-dos “para salvar lo que aún sea salva-ble” del acuerdo negociado por los paí-ses miembros del Consejo de Coo -peración del Golfo tras la renuncia delexpresidente Alí Abdullah Saleh.

Entretanto, el Consejo de Seguri -dad de Naciones Unidas extendió porotro año las sanciones establecidas enel 2014 para personas que amenazanla paz y la estabilidad de Yemen.

Sube de nivel la crisis en Yemen

La inestabilidad política ha generado violencia en el país. FOTO: AFPTEHERÁN.—El vicecanciller ira -

ní Abbas Araqchi expresó este mar-tes confianza en solucionar los pro-blemas pendientes con el Orga nis -mo Internacional de la Energía Ató -mica (OIEA), mientras prevalece dis-creto optimismo en las negociacio-nes nu cleares con Estados Uni dos,informó PL.

Un comunicado del ministeriode Relaciones Exteriores de Irán des-tacó como alentadora la reuniónque Araqchi, encargado de AsuntosLe gales e Internacionales, sostuvoeste martes en Viena con el directorgeneral del OIEA, Yukiya Amano,para examinar cuestiones delicadasde las tratativas.

Araqchi mostró esperanza deque los problemas con el ente rec-tor del tema nuclear en el mundopuedan solucionarse de modosimultáneo a las actuales negocia-ciones de Irán con el Grupo 5+1(los miembros permanentes del

Consejo de Seguridad de la ONUmás Alemania).

Teherán y el OIEA decidieron im -pulsar su cooperación dentro delmar co de las pláticas con el G5+1, yel viceministro valoró de muy buenala discusión sostenida con Amanopa ra revisar el curso de la relación ydecidir agilizarla.

Además, la parte iraní reconoció elrol importante de esa agencia de laONU en cualquier posible acuerdofuturo con el sexteto de potenciasmundiales, pese a que la última ron -da bilateral sostenida con EE.UU. enGinebra no arrojó avances sustancia-les, al menos públicamente.

Araqchi explicó que las negocia-ciones de los últimos tres días fue-ron difíciles e intensas, pero tam-bién útiles y constructivas en arasde progresar. “Aún queda un largocamino por recorrer” antes de lle-gar al arreglo final e integral desea-do”, acotó.

Irán augura cooperación expedita

con OIEA

FOTO: BBC

Las tensas ne -gociaciones en treGrecia y la troikaeu ro pea, el deba-te sobre las ma -

ne ras de en fren tar la crisis econó-mica en la región, el peligro delconflicto mi litar en Ucrania yotros temas europeos de interésserán analizados hoy en la MesaRe donda que transmitirán Cuba -vi sión, Cuba visión Internacionaly Ra dio Habana Cuba a las 7:00de la noche y el Canal Educativore transmitirá este programa alfinal de su emisión del día.

Grecia y otrastragedias europeas

Febrero 25, 2015Tabloide especial

Nuestro primer pensamientoes de gratitud y fidelidad hacia todoslos que a lo largo de la historia con su

sacrificio han hecho posible quevivamos en una Cuba socialista,

revolucionaria y victoriosa

FOTO: ESTUDIOS REVOLUCIÓN

Gerardo Hernández Nordelo, 24 de Febrero del 2015

(Versiones Taquigráficas-Con se -jo de Estado)

General de Ejército Raúl CastroRuz, Presidente de los Consejos deEstado y de Ministros;

Compañeros Gerardo, Antonio,Ramón, Fernando y René;

Compañeras y compañeros:Mucho tiempo ha transcurrido

para la celebración de este anhela-do acto, desde que el 29 de diciem-bre de 2001 la Asamblea Nacionaldel Poder Popular decidió otorgarel Título Honorífico de “Héroe de laRe pú blica de Cuba” a los compa-ñeros Gerardo, Antonio, Ramón,Fernando y René, por cumplir condedicación, dignidad y firmeza lasagrada misión de defender a nues-tro país, protegiéndolo del terroris-mo, a riesgo de sus vidas y sopor-tando enormes sacrificios en unmedio hostil y agresivo.

Después de largos años de injus-ta prisión, en la que mantuvieronuna conducta ejemplar y pusieronen alto su condición de jóvenes

cubanos formados por la Revo -lución, y en atención a su decididadefensa de nuestra Patria, el Consejode Es tado, a propuesta de su Pre si -den te, el General de Ejér cito RaúlCastro Ruz, ha decidido, según loprevisto en la Ley No. 17 de 1978 ysu Reglamento, otorgarles, comocondecoración ane xa al Título Ho -nor ífico de “Héroe de la Re públicade Cuba”, la Orden “Pla ya Girón”.

Reciban, queridos compañeros,en nombre de este pueblo que lesadmira, las condecoraciones a quese han hecho acreedores con suconducta de cada día, a lo largo desus vidas, y en especial por lavalentía y firmeza demostradas enmás de dieciséis años de injusto ycruel encierro, en que hicieronsuyo el pensamiento del GeneralCalixto García Íñiguez durante suexilio en España y cito:

“Soy ante todo cubano y por nadani por nadie sacrificaría los ideales demi pueblo y de mi Patria”.

Muchas gracias (Aplausos).

(Versiones Taquigráficas-Con se -jode Estado)

Querido compañero General deEjército Raúl Castro Ruz, Pre si den -te de los Consejos de Estado y deMinistros;

Compañeras y compañeros:Honrar a las cubanas y cubanos

que un día como hoy, hace 120años, decidieron retomar las ar maspara luchar por la independencia dela patria, es la mejor manera de reci-bir el Título Ho norífico de “Héroe dela República de Cuba” que genero-samente se nos otorga a cinco cuba-nos de estos tiempos cuyo méritono es otro que haber cumplido connuestro deber.

José Martí, alma de aquel levan-tamiento nacional del 24 de febre-ro de 1895, sentenció que la capa-cidad para ser héroe se mide por elrespeto que se tributa a quienes lohan sido. Por ello, en un día comohoy, nuestro primer pensamientoes de gratitud y fidelidad haciatodos los que a lo largo de la histo-ria, con su sacrificio, han hechoposible que vivamos en una Cubasocialista, revolucionaria y victo-riosa, conscientes de que corres-ponde a nuestra generación, y alas que nos siguen, defender lacontinuidad de esta obra, los sue-ños y los ideales de nuestros liber-tadores.

El primer pensamiento de LosCinco en este día ha de ser para unhombre cuyo liderazgo y visiónestratégica fueron decisivos en labatalla que condujo a nuestra libe-ración, y quien con su ejemplo nosinculcó siempre el espíritu de lu -cha, resistencia y sacrificio. Un hom-bre que nos enseñó que la palabrarendición no existe en el dicciona-rio de un revolucionario, y que des -de muy temprano aseguró a todoslos cubanos que Los Cinco regresa-ríamos a la patria. Coman dante enJefe: esta condecoración que hoycon orgullo recibimos, es tambiénsuya (Aplau sos).

A nuestro General de EjércitoRaúl Castro, quien no descansóhasta cumplir lo que Fidel habíaprometido, y a las compañeras ycompañeros que como él llevanya en sus pechos esta honrosaestrella, y fueron siempre un ejem-plo para Los Cinco, les decimosque esta condecoración es tam-bién de ustedes (Aplausos).

Al pueblo cubano que hizosuya la causa de Los Cinco, y queaún hoy no deja de alentarnoscon sus muestras de apoyo y decariño; a la dirección del Partidoy del Go bierno de nuestro país; a

las organizaciones de masas, ins-tituciones, abogados, religiosos,personalidades y gobiernos deotros países que se solidarizaroncon nuestra causa: esta conde-coración es también de ustedes(Aplau sos).

Agradecemos también a los her-manos de todo el mundo que lu -charon codo a codo durante másde 16 años de batallas legales ypolíticas, y les decimos que estacondecoración es también de to -dos ustedes (Aplausos).

A nuestros familiares, que lu -charon, sufrieron y resistieron confirmeza durante tantos años, y atodas las personas que merecieronver este día, y que ya no están en -tre nosotros: esta condecoraciónes también de ustedes (Aplau sos).

A los héroes y heroínas sin ros-tros que nunca podrán recibir unhomenaje público como este, peroque dedicaron, dedican, o dedica-rán mañana sus vidas a la defensade la patria desde anónimas trin-cheras: sepan, dondequiera queestén, que esta condecoración estambién de ustedes (Aplausos).

Este honor que recibimos hoy,es a la vez un reto que nos exige es -tar a la altura de los nuevos desa -fíos que enfrenta la Revolución.No pocas veces, desde nuestro re -greso, se nos han acercado compa-triotas para expresarnos que les hu-biera gustado tener la oportunidad

que tuvimos Los Cinco de prote-ger a nuestro pueblo de agresio-nes. A ellos y a todos los patriotascubanos, les decimos que nues tramisión no ha terminado, y quepueden sumarse.

La actualización de nuestro mo -delo económico en aras de lograrun socialismo más eficiente, prós-pero y sustentable, así como el pro -ceso de restablecimiento de relacio-nes con los Estados Unidos, confor-man una coyuntura de cam biosque demanda de todos no sotrosactuar con inteligencia, pro fe sio na -lismo, compromiso y firmeza, paraidentificar y enfrentar los nuevosretos y nuevos peligros que se ave-cinan. Hay y habrá muchas mane-ras de defender a Cuba, y Cubanecesitará siempre de hijos lealesque velen por ella. Es por eso quenos alienta saber que en el seno deeste pueblo revolucionario haymuchos “Cinco” dispuestos a sa -cri ficarlo todo por su patria.

Junto a Ramón, René, Fernandoy Antonio, recibimos con orgullo ygratitud este alto honor que la pa -tria nos confiere. Cuente la pa triacon estos cinco soldados que hoy,ante todo nuestro pueblo, reafirma-mos el compromiso de servirle has -ta el último de nuestros días, y deser siempre fieles a las ideas de Mar -tí, del Che, de Fidel, y de Raúl.

¡Muchas gracias! (Aplausos.)

Reciban, queridoscompañeros,

en nombre de estepueblo que les

admira, lascondecoracionesIntervención de Homero Acosta Álvarez,

Secretario del Consejo de Estado, en el acto por elaniversario 120 del reinicio de la Guerra de

Independencia y de condecoración a los CincoHéroes, en el Palacio de Convenciones, el 24 de

febrero del 2015, “Año 57 de la Revolución”

El mérito no es otroque haber cumplidocon nuestro deber

Intervención de Gerardo Hernández Nordelo, en el actopor el aniversario 120 del reinicio de la Guerra de Independencia y de

condecoración a los Cinco Héroes, en el Palacio de Convenciones, el 24 defebrero del 2015, “Año 57 de la Revolución”

FOTO: JORGE LUIS GONZÁLEZ

FOTO: JORGE LUIS GONZÁLEZ

NACIONALES2 FEBRERO 2015 > miércoles 25

3FEBRERO 2015 > miércoles 25 NACIONALES

Arlin Alberty Loforte

¿Cómo se ve un héroe de cerca? ¿Cómo sereconoce al hombre detrás de la hazaña, de lahora difícil, del amor, la alegría o el miedo?¿Cómo será pararse en firme, delante de otroHéroe, a recibir el título que lo nombra comotal, cuando para todo un pueblo siempre fueuna realidad reafirmada en la batalla y en lacerteza de Fidel de que volverían?

Una ovación recibió a Gerardo, Ramón, An-tonio, Fernando y René, en el Palacio de Con -venciones de La Habana. Es 24 de febrero.Toda Cuba sabe de este día y de su historia,del significado para la continuidad de la luchade nuestro pueblo, de ese otro grande queechó la vida en una guerra que sin dudas, eranecesaria.

Y este fue el día que se escogió para hacerbrillar una estrella en el pecho de estos hom-bres. Raúl la colocó ahí, a la izquierda, cercadel corazón. Y no les faltó humildad paraagradecer a los que estamos agradecidos, o elrostro serio por los nervios y la emoción queen otros se transformó en la sonrisa enigmá-tica de siempre; ni la voluntad para subir losescalones del escenario con las mismas pier-nas lastimadas en un combate donde se em -peñaba el honor y la vida, donde se enfrenta-ban ser y tener, verdad y mentira.

Raúl los estrechó en un abrazo, el abrazodel padre a los hijos, el mismo que cargado de

simbolismo los arropara el 17 de diciembrecuando llegaban a la Patria. Porque Raúlcumplió lo que prometió Fidel, con su fe desiempre en la victoria y en la capacidad devencer de su pueblo.

A Gerardo se le entrecortan algunas pala-bras, en la voz le van los sentimientos. Cadauna por sí sola es un mensaje de amor, suyo yde sus hermanos de lucha. Agradece a losque están aquí y a los que están lejos, a losque en esta hora debían acompañarlos pero

la vida no les alcanzó. A las familias, con susmadres, esposas e hijos, a los que no les falta-ron las sonrisas y las lágrimas hoy, como enotros tantos momentos.

También a esos que tan anónimos comoellos estuvieron, están y estarán arriesgándo-lo todo por la Patria: la mayor virtud a cuidary defender.

Pero no es momento de descanso. Esoquedó claro. El ojo avizor, la sapiencia que dalo vivido, les hace saber que la batalla sigue

en otros escenarios, y que otros serán loshéroes y otras las misiones.

Es 24 de febrero, y a 120 años de aquelhistórico día, en otro día igual de histórico,Eusebio Leal nos recuerda que el amor a lasoberanía nos nació desde que comenzó agestarse lo que se llama identidad: orgullo-samente mestiza de la sangre y la cultura, yque Martí definiera como dulcísimo mis-terio.

Y como para que nunca olvidemos, unacolmena inundó con su miel la sala. Su Abra -cadabra nos invitaba a encontrar la esenciade las cosas, a entregar nuestro fuego hasta elfinal, aunque nadie escape en esta Isla deldolor y la huella del terrorismo. Lle gaban losniños a recordarnos que los héroes son hom-bres y por eso es más hermosa su obra, esmás nuestra, es más real…

Y no faltó el futuro en las fotos de Gema, oen la felicidad desbordada de los hijos másgrandes, a los que se les impuso crecer depri-sa para hacer en la causa de sus padres.

Más de un rostro se contrajo de emociónesta tarde, más de una mirada buscó en elsuelo disimular la humedad de los ojos y lasmejillas, más de un nudo no encontró cómodesatarse en más de una garganta, porqueeso es lo que se siente delante de un héroeque no se cree héroe y que lo es por derechopropio, por el derecho que le confiere un pue-blo agradecido.

La hora de los héroes

FOTO: ESTUDIOS REVOLUCIÓN FOTO: JORGE LUIS GONZÁLEZ

FOTO: JORGE LUIS GONZÁLEZ

FOTO: ESTUDIOS REVOLUCIÓN

4 NACIONALES FEBRERO 2015 > miércoles 25

Cuente la Patria conGerardo

Hernández NordeloNació el 4 de junio de 1965 en La

Habana. Transitó por los diversos ni -veles de en se ñanza estudiantil, carac -terizándose por sus buenos resul tadosaca démicos. En 1980 in tegró las filas dela Unión de Jóvenes Co munistas y en1989 se graduó de Licen ciatura en Re la -ciones Políticas Internacionales en elInstituto Superior de Relaciones Inter -na cio nales “Raúl Roa García.”

Entre los años 1989 y 1990, cumpliómi sión inter nacionalista en la RepúblicaPopular de Angola. En 1993 ingresó enel Partido Co mu nista de Cuba.

Desde mediados de 1990, con el obje-tivo de pro teger a Cuba, cumplió misiones

que previnieron a nues tro pue blo deacciones terroristas. Fue detenido el 12de septiembre de 1998 y condenadoinjustamente a dos cadenas perpetuasmás 15 años de privación de libertad. Sele negó el derecho a re sentencia. Du -rante el tiempo de re clusión su conduc-ta fue un ejemplo a seguir para el restode sus compañeros. El 17 de diciembredel 2014, como re sultado de un acuerdobi lateral entre Cuba y EE.UU. fue pues-to en libertad.

Es caricaturista. Una parte de su obraha sido publicada en la prensa, expues-ta en galerías de arte y recogida en va -rios libros.

Ramón Labañino Salazar

Nació el 9 de junio de 1963 en LaHabana.

Transitó por los diferentes niveles deense ñanza con buenos resultados do -centes.

En 1986 se graduó con Diploma deOro de Li cenciatura en Economía en laUniversidad de La Habana. En 1987ingresó a las filas de la Unión de JóvenesComunistas y en 1991 en el PartidoComu nista de Cuba.

Desde 1990 cumplió importantesmi siones en los Estados Unidos pa -ra impedir el accionar de grupos

con tra rre volucionarios radicados en Mia -mi. El 12 de septiembre de 1998 fue dete-nido y posteriormente conde nado injus-tamente a cadena perpetua más 18 años.

El 9 de diciembre del 2001, luego deun largo proceso, fue resentenciado a 30años de prisión.

Durante la estancia de encar ce la -miento, su con dición revolucionaria noclaudicó y mantuvo sus prin cipios porencima de las ignominias. El 17 de di -ciem bre del 2014, como resultado de unacuerdo bilateral entre Cuba y EE.UU.,fue puesto en libertad.

Antonio Guerrero Rodríguez

Nació el 16 de octubre de 1958 enMiami, Estados Unidos. Su familia re -gresó a Cuba a finales de este mismoaño. Cursó sus estudios medio superioren la Escuela Vocacional “Vladimir IlichLenin”, centro donde integró las filas dela Unión de Jóvenes Comunistas.

En 1983 se graduó como Ingenieroen Cons truc ciones de Aeródromos enKiev, antigua Unión de Re públicas So -cialistas Soviéticas. Trabajó en el Ins -tituto de Aeronáutica Civil de Cuba(IACC) y par ticipó en la ampliación delAeropuerto Inter na cional “Antonio Ma -ceo” de San tiago de Cuba. En 1989 in -gresó en el Partido Comunista de Cuba(PCC).

A partir de 1992 cumplió misionesdirigidas a prevenir acciones terro ris -tas contra nuestro país. El 12 de sep-tiembre de 1998 fue detenido por lasautoridades norteamericanas y con -denado in jus tamente a cadena per -petua más 10 años de privación delibertad. En el 2009 fue resentenciadoa 21 años y 10 meses de privación delibertad. El 17 de diciembre del 2014,como resultado de un acuerdo bilate-ral entre Cuba y EE.UU., fue puesto enlibertad.

Durante los 16 años de prisión sededicó a la creación de una abundanteobra plástica y poética; muchos de suspoemas han sido musicalizados.

FOTOS: ESTUDIOS REVOLUCIÓN

5FEBRERO 2015 > miércoles 25 NACIONALES

estos Cinco soldados Fernando

González LlortNació el 18 de agosto de 1963 en La

Habana. Du rante sus estudios en las di -ferentes enseñanzas se destacó por susresultados académicos. Ingresó a laUnión de Jóvenes Comunistas (UJC) en1981. Rea lizó sus estudios univer si ta -rios en el Ins tituto Superior de Re -laciones Inter nacionales “Raúl Roa Gar -cía” y ocu pó res ponsabilidades po lí ti -cas en la Fe deración Estu diantil Uni -versitaria y en la UJC. Se graduó con Di -ploma de Oro en 1987.

Entre 1987 y 1989 cumplió misión in -terna cio nalista en la República Popularde Angola, inte grán dose a una brigadade tanques. Ingresó a las filas del PartidoComunista de Cuba en 1988.

Desde inicio de la década del 90 sele encomendó cumplir misiones en -cami na das a prevenir acciones terro-ristas contra nuestro país. Fue dete-nido el 12 de septiembre de 1998 ycondenado injustamente a 19 añosde prisión. El 9 de diciembre del 2001se le modificó la sanción a 17 años y9 meses, la cual cumplió íntegramen-te. Llegó a la Patria el 28 de fe brerodel 2014.

Una vez en Cuba fue designado Vice -pre si dente del Instituto Cubano deAmistad con los Pueblos (ICAP) y apo -yó incansablemente la cam paña delucha por el regreso de sus tres her -manos.

René González Sehwerert

Nació el 13 de agosto de 1956 en Chi -cago, Estados Unidos. En 1970 in gresó ala Unión de Jóvenes Comunistas.

En 1977 cumplió misión inter na -cionalista en la República Popular deAngola, y en 1982 se graduó de PilotoInstructor de Vuelo y especialista en téc-nicas de aviación en la escuela “CarlosUlloa” de Pinar del Río.

Ingresó a las filas del Partido Co -munista de Cuba en 1990.

A finales de 1990 partió hacia los Es -tados Unidos para cumplir misiones di -rigidas a prevenir a Cuba de acciones te -rroristas. Fue detenido el 12 de sep tiem bre

de 1998 y condenado injustamente a 15años de prisión, los cuales cumplió ínte-gramente. El 7 de octubre del 2011 salióde prisión, viéndose obligado a perma-necer 18 meses en EE.UU. bajo el régi-men de libertad supervisada.

El 10 de mayo de 2013, la corte de losEstados Unidos accedió a que per ma -neciera en Cuba el resto del tiempo desu libertad supervisada, bajo la con di -ción de que renunciara a su ciuda daníaestadouni dense.

Una vez en la patria, dedicó todos susesfuerzos a la campaña de lucha por elregreso de sus cuatro hermanos.

NACIONALES6 FEBRERO 2015 > miércoles 25

(Versiones Taquigráficas-Consejo de Estado)Querido General Presidente Raúl Castro Ruz;Queridos compañeros Gerardo, Antonio, Ramón,

Fernando y René;Queridos compañeras y compañeros;Cubanas y cubanos:Un día como hoy, como se ha dicho, hace 120 años

comenzó el levantamiento del pueblo cubano paraalcanzar su definitiva y total independencia. El amora esa libertad, a esa soberanía, a esa esperanza, se ini-ció mucho tiempo atrás, quizás desde el instantemismo en que empezó a formarse lo que llamamoscomúnmente la identidad. Los que llegaron de distin-tas latitudes de Europa, ya de la España conquistado-ra o del África, o los vestigios de las comunidades indí-genas, en trance de extinción pero sobrevivientes,unieron sus sangres para formar algo que José Martíllamaría en palabras emotivas “dulcísimo misterio”.

El concepto de cubano viene del nombre de nuestraisla, Cuba. Nunca pudo ser cambiado, prevaleció porsobre el intento de darle otros nombres, otras atribu-ciones. El nombre, sonoro y breve, quedó prendido enel corazón de los que lo escucharon por vez primera.Más allá del mar azul del Caribe, que se descubredesde la orilla de nuestras playas o desde el aire, Cubaaparece con la forma tan hermosa con que a las puer-tas del golfo de México establece la isla su presencia ysu naturaleza.

En realidad nunca nos llamamos isleños, a pesar deque no es una, sino muchas islas las que conformannuestra realidad. En el seno de ellas fueron surgiendo,a lo largo de los años, percepciones donde todo loanterior que traía el conquistador o el conquistadocomo memoria fue cediendo lugar a algo diferente,que surgió en la manera de construir, que siendo igualo pareciéndolo era distinta. Surgió en el horizonte dela poesía, del canto campesino, de la voz de los poe-tas de más vuelo. Surgió también, tempranamente, enel pensamiento de los más inquietos, entre los quecomenzaron a llamarse criollos.

Entonces éramos solamente un país. El país es unespacio. La patria comenzó a ser un sueño, una aspi-ración, y la nación, un derecho por el que había queluchar, una nación con leyes, una nación que seríadepositaria y respetuosa de su propia cultura, una na -ción que sabría ir al futuro desde el pasado.

Allá en su retiro, muy cerca de Cuba, adonde quisoir a morir ante la imposibilidad de llegar a ella, el pres-bítero Félix Varela exclamaba: “No hay patria sin vir-tud ni virtud con impiedad”. Pero, además, los últimosque le vieron afirman que les dijo: “Ofrezco todos missufrimientos y sacrificios por Cuba”.

Ese mismo sentimiento llevó a Heredia, en el pade-cimiento de su destierro, a sembrar en el alma cuba-na el espíritu de una patria, y eso alentó a los prime-ros que se rebelaron y encontraron que no había fron-teras que cruzar más que el océano, que la lucha enúltima instancia sería aquí; que contra el cepo, el láti-go, la discriminación, la humillación y la negaciónpropia de la humanidad surgiría un día de redencióny de libertad.

José Martí, autor del intento y del fundamento de launidad de la nación cubana, creyó firmemente que no

venía nuestra América ni de Rousseau ni deWashington, venía de sí misma. Al mismo tiempo, enla medida en que aún muy joven fue madurando supensamiento, se acercó más a esa sufriente raíz de losorígenes: a Guaicaipuro, a Hatuey, a Guarina, a Cao -nabo, a todos los que enfrentaron el saber, como haafirmado un pensador latinoamericano, que un deter-minado día y en una determinada hora nos habíamosenterado de que, primero, éramos indios; segundo,que nuestras teologías y nuestras ideas del bien o delmal eran distintas; que debíamos soberanía a un reydistante y que todo debía ser cambiado.

Sin embargo, más allá del dolor y el sufrimiento deaquellas primeras comunidades, que soportaron lamordida de los lebreles, el hierro de las cadenas y elfuego, como Hatuey, en Yara, donde vivía por lossiglos la tradición de que en tiempos de tribulación ode esperanza un fuego misterioso se encendía en lanoche iluminando el monte, Cuba fue forjándose, fuehaciéndose y fue, desde lo que Martí juzga “la inocen-cia culpable” de un patriciado que, obteniendo suriqueza de la esclavitud, comenzó sin embargo a dar -se cuenta de que ya sus hijos no necesariamente pen-saban como ellos, que necesitaban ardorosamente uncambio y que ese cambio pasaba por una autentifica-ción de su identidad.

Cada pueblo nombrado, o cada una de las siete pri-meras ciudades, excepto tres, llevaron la impronta dellar indígena. Así, Santa María del Puerto del Príncipesobre el Camagüey, San Salvador sobre el Bayamo, LaHabana sobre las huellas de Habaguanex, y así cadauno de los rincones y lugares repetían en la toponimiadel suelo una presencia más antigua que empezaba aconvertirse ya solo en una arqueología. O confundidacon la sangre del conquistador dio a luz, como haseñalado el que fuera ilustre diputado de nuestraAsamblea, Cintio Vitier, el primer maestro, Miguel

Velázquez que allá en Santiago de Cuba, donde tieneun modesto monumento, hablaba de que era tierradominada y como de señorío. Un sentido de rebeldíaantiguo vino desde abajo, y ese sentimiento rebelde sefue convirtiendo en más fuerte en la medida en quela esperanza de cualquier cambio político, fundado enla consideración del conquistador sobre el conquista-do, era prácticamente imposible.

A la sublevación de los esclavos que primero lleva-ron los nombres de su lugar de origen: Juan Congo,Antonio Carabalí, Miguel Fula; sucedió el apellido queen la pila recibieron de sus amos: Morales, Ar -menteros, Cárdenas y así de esa gran cofusión y amal-gama indo-hispano-africana, fue surgiendo nuestraidentidad orgullosamente mestiza de la sangre y de lacultura.

Se hizo pronto realidad en la música, como lo fue enla poesía; era diferente en el paisaje tan distinto a lasáridas pero hermosas tierras de Castilla, o la brumosaGalicia o Asturias, o las Islas Canarias... era otra cosa.Y para los propios africanos la tierra tenía sus miste-rios: ciertos árboles les recordaban los suyos, algunosque consideraban sagrados fueron objeto de sus cul-tos. Y muy pronto fue naciendo, lentamente, lenta-mente, lentamente, una aspiración que fue convirtien-do el país en el sueño de una patria.

A los grandes precursores, a los que murieron con laesperanza de construirla, debe Cuba todavía sentidoshomenajes.

Y como decía hace unas horas un juicioso historia-dor: la historia de nuestras luchas todavía, a pesar detodo lo que está escrito, está por escribirse. Faltanmuchas biografías, muchos heroísmos, muchos silen-cios, muchas lágrimas que nadie enjugó que debenser cantadas por los poetas, como pedía José Martí aJosé Joaquín Palma, cuando le decía a su ilustreamigo, biógrafo de Céspedes, bayamés de cuna:“Lloren los trovadores republicanos sobre la cunaapuntalada de sus repúblicas de gérmenes podridos;lloren los bardos de los pueblos viejos sobre los cetrosdespedazados, los monumentos derruidos, la perdi-da virtud, el desaliento aterrador: el delito de habersabido ser esclavo, se paga siéndolo mucho tiempotodavía”.

Y luego dirá: “Nosotros tenemos héroes que eterni-zar, heroínas que enaltecer, admirables pujanzas queencomiar: tenemos agraviada a la legión gloriosa denuestros mártires que nos pide, quejosa de nosotros,sus trenos y sus himnos”.

Y los que se anticiparon y se conjuraron, estuvierondispuestos a perderlo todo, a sacrificarlo todo.

Ya a principios del siglo XIX la América parecíahaber resuelto el problema y una inquietud profundasacudía de una u otra parte el continente. Valientespensadores explicaron los derechos de una Américaindependiente, y algunos líderes se atrevieron a de-safiar el poder y a morir como Gual y España en unaplaza de Caracas, siendo ejecutados antes de que lle-gara la hora.

Exactamente en Cuba, en el silencio de las logias, tra-bajaron “Frasquito” Agüero y otros para hacer untexto constitucional de una república ideal, utópica yfutura. Los años pasaron y al parecer para muchos,

Intervención de Eusebio Leal Spengler, Miembro del Comité Central del Partido Comunista de Cuba y Diputado a la AsambleaNacional del Poder Popular, en el acto por el aniversario 120 del reinicio de la Guerra de Independencia y de condecoración

a los Cinco Héroes, en el Palacio de Convenciones, el 24 de febrero del 2015, “Año 57 de la Revolución”

Ahora más que nunca hace falta la unidad de la nación

FOTO: JORGE LUIS GONZÁLEZ

7NACIONALESFEBRERO 2015 > miércoles 25

unido a la trata esclavista, el destino de Cuba pasabanecesariamente por ser una estrella más de la unióndel sur de Estados Unidos, algunos invocaban hastala providencia divina para asegurarlo. Sin embargo,otros creían todo lo contrario: Cuba no debe esperarmás que solidaridad; pero nuestro problema debemosresolverlo nosotros mismos, y esa solución, invocadaya por Varela y enseñada por Luz en su escuela, comoeducador y formador de una juventud rebelde, adqui-rió dimensión en lo que él llamó “el sol del mundomoral” que caerían reyes e imperios, pero que jamáscaería del pecho humano.

Mucho debe Cuba a Luz, y Martí afirma que lloródos ve ces, por Luz y por Lincoln, dice, sin haber cono-cido a Luz ni a Lincoln. Luego, del segundo, dice quesupo, y aconsejado por un mal político y por un malhombre, quiso lanzar sobre Cuba toda la hez del Surderrotado.

Sin embargo, venidos de allá de América, dondeha bían pre senciado el gran debate en el Sur y elNorte, no pocos cubanos quisieron luchar tambiénpor la libertad de su patria. En Cuba el movimientode búsqueda de la anexión a la nación norteamerica-na se fue debilitando en la medida en que el Sur ibasiendo derrotado. Otros creían que era posible uncamino: reformas, reformas y solo reformas. La aspi-ración a una concesión política, más que a una con-quista política.

De esa ardua batalla entre dos corrientes surgió unavictoriosa que se empezó a manifestar en distintospuntos del occidente, el centro y el oriente.

Ya en 1851, en una plaza de Camagüey, Joaquín deAgüero era ejecutado. Se dice que un joven, un ado-lescente fue llevado al dramático escenario de su eje-cución y que mojó en su sangre su pañuelo; sería elque algunos llamarían: Bayardo y otros El Mayor, elletrado, el poderoso defensor de las ideas políticas ysociales, el que sería Mayor General del EjércitoLibertador y líder del pensamiento abolicionista enCamagüey.

Mientras, en Oriente, más allá de Jobabo se reuníanuna y otra vez, y así lo hicieron por penúltima vez enlo que llamaron la Convención de Tirsán, en un lugarnombrado San Miguel del Rompe. Allí se escuchó lavoz del más inquieto, del hombre de pequeña estatu-ra, de grande y variado talento, abogado que habíarecorrido el mundo, buen jinete, jugador, afortunado,amante del amor y los placeres de la vida, pero dis-puesto a renunciar a todo clamó por un levantamien-to sin esperar más.

Otros con más riqueza, pero con no menos determi-nación aspiraban a un nuevo periodo de zafra parareunir con qué hacer la batalla definitiva, y sin embar-go un juramento surgió de todos los conjurados: Siesta conspiración es descubierta, el primero al queintenten apresar, se levantará.

La madrugada del 9 al 10 de octubre Céspedes, enel patio de su ingenio La Demajagua, con apenas 37hombres, a la vista del Golfo de Guacanayabo y con-templando en el horizonte la sierra magnífica, se diri-gió a aquellos compañeros suyos proclamando nosolamente la necesidad de luchar y arrebatar lasarmas del adversario, único camino posible, sino lan-zando un tizón encendido sobre una isla esclavista.Sus propios esclavos serían libres y tendrían el dere-cho a luchar por su libertad y por su patria.

El concepto de patria se había unido a la ambiciónpor una nación y en una fecha venturosa tomaron laprimera de las ciudades orientales. Esa primera ciu-dad fue Bayamo, que después entregaron a las llamasen el momento en que todo parecía perdido. A laspuertas de las casas de los conjurados o de los jóve-nes más comprometidos llegaron los primeros guerri-lleros solicitando pan y armas. En San Luis uno tocóa la puerta de Marcos y de Mariana, la insigneMariana —este año es el bicentenario de su nacimien-to—. Poderosa madre de una nación que en ese

momento pone a sus hijos de rodillas y les hace jurar,ante el Cristo que toma de la pared del aposento, quelucharán hasta morir por su patria, juramento que secumplió para casi todos.

Años de lucha y de sacrificio. Ninguna historia, niespañola ni cubana, ha logrado hablar en toda sumagnitud de lo que sufrió la familia, el niño, la mujercubana, el campesino cubano. Peleábamos contra unejército aguerrido y batallador, que venía de vindicarsus querellas en la península, en las largas guerras car-listas y ahora, en Cuba, por decenas de miles enfren-taban el levantamiento de los cubanos. Ya habíansurgido entre nosotros guerrilleros temibles. Ante eltemor de la toma inexorable de Bayamo, esperó conun puñado de hombres escogidos, en un punto llama-do las Ventas de Casanova, un guerrero dominicanoacostumbrado a combatir en la guerra de restauraciónde su propia patria y contra el invasor extranjero; allídemostró que esa arma, usada hasta ahora para vin-dicaciones de honor o cortar caña, sería la más impor-tante en la lucha. Todavía se conserva en un museoen la península, una carabina cortada de un sologolpe por un machetazo fiero; tal fue el combate queduró segundos, que duró momentos, lo que permitiódar cuenta al enemigo de que había nacido un adver-sario, hijo de su sangre, que sería capaz de luchar porsu libertad y alcanzarla.

Bayamo fue incendiada como una nueva Numanciay eso les anunció el futuro y el destino. Ya en 1853,en una humilde casa de la calle Paula, hijo de españoly de española, había nacido José Martí. En esemismo año muere el Padre Varela, en San Agustín dela Florida, y muere Domingo del Monte, en Bar -celona, dos poderosos pensadores se extinguen. Peromás me interesa el primero; el segundo, hombre degusto, literato, diseñador de vida social y pensadoragudo. El primero, revolucionario integral, que optapor la abolición de la esclavitud, por el reconocimien-to de la independencia americana, que se convierteen defensor de los pobres, que publica su periódico ylo envía a Cuba.

Sus discípulos le lloraron, pero nadie sabía entoncesque en la propia pila bautismal en que había sido bau-tizado José Julián, había sido también bautizado elPadre Varela. Cuando desapareció uno, nació el otro.

Y ese joven llamado a un poderoso destino es el quehoy evocamos, al conmemorar la hazaña de la uni-dad de la nación que él hizo nacer de la desespera-ción por el fracaso del magno esfuerzo después detanto sacrificio; él, que leyó con amargura lo que ocu-rrió en los Mangos de Baraguá y escribió al GeneralAntonio que tenía ante sí una de las páginas más her-mosas de la historia de Cuba; él, que sintió como pro-pio el honor de todo el pueblo y las lágrimas de esepueblo; él, que sufrió las reconvenciones en su hogar;él, que llegó a tener una relación tan intensa y profun-da con un padre, que siendo soldado y español, alcan-zó a entender, al verlo herido y llagado, prisionero yenflaquecido, que su destino era otro, quizás diseña-do en su hermoso poema Abdala, cuando presenta elduelo entre el yugo y la estrella y pide lo uno y lo otro,y está convencido, como afirma, de que esa estrellailumina y mata.

Exilio, Centroamérica, la América del Sur, los cuba-nos dispersos, las acusaciones recíprocas, finalmenteEspaña, los Estados Unidos. Allí vivió 14 años, y fue,como han afirmado sus cronistas, el cubano que másentendió en su tiempo aquella nación. Admiró las vir-tudes de Emerson, las del padre Flanagan. Admiró laobra colosal de la construcción del puente deBrooklyn. Asistió puntualmente a las conferencias deOscar Wilde, a las exposiciones de teatro; enamorosecandorosamente de la hermosa bailarina españolaCharito Otero. Pero más que todo, se dio cuenta delgran fenómeno que en aquella nación se forjaba yque, como había afirmado Bolívar en un momentode extraordinaria lucidez, parece llamada por la

providencia a colmar a la América Latina de pobrezay miseria en nombre de la libertad. Se dio cuenta deque si en 1868 nada pudieron esperar, de que, a pesarde que allí siempre existieron, existen y existirán ami-gos poderosos de Cuba, hubo una dicotomía entre elsentimiento de los amigos y la voluntad de un Estadoque siempre quiso de una manera manifiesta impedirla realización de una independencia que creyó inopor-tuna. Creyó más bien en el cumplimiento de una doc-trina trazada por uno de sus políticos, que planteabaque solamente extendiendo la mano en el momentode la madurez de la fruta, esta caería sencillamente ensus palmas.

No obstante todo ello, pasó de ser el orador de últi-ma fila, al primero. Cada acto del 10 de Octubre, cadaconmemoración cubana, el horroroso recuerdo del 27de Noviembre, terrible suceso que le sorprendió enEspaña, vuelve todos los años a llevar al orador a latribuna y a unir lo que estaba desunido. Y de miloctavillas surgió un periódico, Patria, y de mil discur-sos surgió una orientación política, y de mil disposi-ciones y pequeñas organizaciones soñó con la crea-ción de un partido político para dirigir una guerra deliberación nacional, anticipándose al concepto de quees imposible hacer una revolución sin una teoría revo-lucionaria. Su teoría no era otra que nuestra historia,nuestro sacrificio, nuestro esfuerzo. Éramos unanación en ciernes, de derecho, pero no de hecho.

Llamado a poner empatía en la discordia, unió aGómez y a Maceo. Es inocultable que después del fra-caso de 1884 y del encontronazo de Nueva York, yano había posibilidad de una amistad fecunda para ini-ciar un nuevo proceso. Hoy diríamos: no hay condi-ciones objetivas. Sin embargo, Maceo, en Costa Rica,preparaba a su contingente. Preparaba Gómez, en lasoledad de Montecristi, en República Do minicana, ocuando antes se encontraron en la construcción delcanal de Panamá amigos dispuestos a ayudar, a daramparo, a ofrecer techo y pan a los emigrados que portodas partes soñaban y querían su patria. Y de esaforma surgió la organización un 10 de abril, que es undía crítico en la historia de Cuba, el día de la gloriosaAsamblea Constituyente de Guáimaro, donde nació lautopía democrática del pueblo cubano; pero dondetambién se le puso plomo a las alas de la revolución,donde se pensó que era posible hacer una repúblicade leyes cuando no éramos dueños más que delespacio que pisaban los campamentos y los caballosde los libertadores. En medio de esa realidad, un 10de abril hace nacer su creación más completa: el par-tido político, un partido unitario que convocaría alpueblo cubano a una guerra que él consideró inevi-table y, después, necesaria.

Inevitable, porque en sus sentimientos nobles, gene-rosos, en su íntima y profunda convicción él habíareclamado en su famoso Manifiesto a la RepúblicaEspañola, que no le pediría lo imposible, pero le pedíalo posible: los derechos conculcados de Cuba, larepresentación de Cuba, el derecho de estudiar, deinterpretar, de conocer que éramos diferentes. Nadade esto fue escuchado, solamente muchos solidariosen España y en otras partes del mundo creían en lacausa de Cuba.

Ahora todo sería más difícil: había un alto desarro-llo de la tecnología militar, una situación nueva en elcontinente americano, las repúblicas sufrían los pade-cimientos de sus propias divisiones cuando habíandejado intactos trono y altar después del esfuerzoinmenso de la primera batalla.

Recordaban aún las dolorosas palabras de Bolívaren Santa Marta: “He arado en el mar”; la tristeza deSan Martín al regresar y encontrar su país dividido; lapena de O’Higgins al morir en Lima, apartado de sutierra amada; el dolor tremendo de Francisco deMorazán al verse capturado y ejecutado por sus pro-pios compañeros, y aún pesaba aquella maldicióncasi bíblica que había lanzado Miranda, cuando el

8 NACIONALES FEBRERO 2015 > miércoles 25

gran precursor al ser entregado prisionero a las puer-tas de una nave española, que lo llevará a una prisiónperpetua y definitiva, al reconocer los que cometenaquel parricidio, responde: “Bochinche y solo bochin-che es lo que saben hacer ustedes”.

Por sobre toda esa historia se levantó Martí, eravasta y grande su cultura como ha señalado uno desus biógrafos, subía y bajaba escaleras como quien notenía pulmones, su voz era clara y nítida, su poder deconvencimiento grande. Era, al mismo tiempo, unescritor incansable, cuya hermosa letra inicial se ha -bía transformado prácticamente en líneas inteligiblessolo para los paleógrafos. Faltaba tiempo, le faltabatiempo.

Cuando todo estuvo preparado y dispuesto, cuandocreyó que todo estaba organizado, cuando habíalogrado visitar a Mariana Grajales en Jamaica, que yaciega le acaricia la cabeza y prácticamente con estegesto noble y de rodillas envía un abrazo fraterno alhijo que tanto amaba, a la madre que nunca pudo versu patria libre; cuando ya separado de todo bien per-sonal, lejos su esposa, apartado de su hijo, muerto supadre, dispersos sus amigos, se le vio pobre enEstados Unidos, trabajando en el invierno ganando elpan, fundando la Liga para educar a los negros cuba-nos, que bajo la orientación de Rafael Serra se reu-nían y le llamaban, con cariño y con devoción,Maestro y Apóstol. ¡Qué torpeza tratar de despojarlode un título tan importante, Apóstol: el que lleva lapalabra, el que trasmite un mensaje nuevo y ese fuesu mensaje!

Cuando en el puerto de Fernandina se perdieron lasnaves creyó enloquecer, pero transformándose deJosé Martí en Orestes, que fue siempre el seudónimode sus escritos y su seudónimo político, viajó de inme-diato a la República Dominicana para buscar al gene-ral Gómez en Montecristi, en aquella casa donde enbreves días, el 25 de marzo, se cumplirán también 120años de la firma del poderoso Manifiesto llamando alas armas al pueblo cubano, a los españoles que nadadebían de temer si respetaban la patria que había defundarse. Hubo discordias, no se lograba entenderqué estaba ocurriendo. Hoy es fácil para nosotroshacerlo a través de un teléfono, de un mensaje; enton-ces solamente era el telégrafo con su lenguaje crípticoel que anunciaba que la hora había llegado.

Maceo había estado años antes en Cuba y conocíael estado político del país, y en este momento, vacila-ba en poder salir hacia Cuba, porque no sabía qué

estaba pasando en Estados Unidos y el dinero que seofrecía para fletar una nave y llegar sanos y salvos noaparecía.

Gómez estaba igualmente pobre en Santo Do -mingo, apenas unos centavos para poder tomar esadeterminación, y otros patriotas esperando en distin-tos lugares, y en Cuba mucha gente avisada enOriente, en el Occidente, en Matanzas. De pronto elGeneral dio la orden: “Es necesario el alzamiento”, yMartí no vaciló en enviar el telegrama, que su amigorecoge en la estación de la Western Union en la calleObispo, en La Habana Vieja: “Giros agotados”, lo cualsignificaba que se había agotado el tiempo. Era lanoche del 24 de febrero; el Capitán General tenía laconvicción y las informaciones de que se tramabarealmente un movimiento.

Algunos dirigentes fueron capturados en La Ha -bana. Juan Gualberto Gómez, comprometido con suhermano y amigo José Martí, se fue a Matanzas, aIbarra, en busca del ingenio Vellocino de Oro dondehabía nacido, para levantarse con un grupo de com-pañeros y cumplir su palabra.

En Santiago, Guillermo Moncada quiso morir cum-pliendo su palabra, enfermo de tisis, pero en el campode Cuba libre.

En Baire se levantaron, y en Bayate se alzó tambiénBartolomé Masó, y todo el mundo esperaba solamen-te la llegada de los líderes. Allá en España la conmo-ción fue grande, se había desmentido la propagandaautonomista, se había desmentido la propagandaanticubana de que todos eran sueños disparatados deun profeta enloquecido. Ahora solamente faltaba elarribo.

En admirable disciplina y en presencia de los gene-rales y oficiales que estaban en Costa Rica, juraronAntonio y Flor aceptar las condiciones de viajar en lasque el segundo le planteaba al primero, y así salieronhasta tomar la goleta Honor y arribar el 1ro. de abrila las costas de Cuba, en un punto del litoral baracoa-no: “Soy yo, Antonio Maceo, que he vuelto”, gritó enlo alto del camino, mientras fogoneaba con su arma alos guerrilleros de Baracoa. El 11 de abril, día gloriosoy memorable, en Playitas de Cajobabo desembarca-ban Máximo Gómez y José Martí.

Hace 20 años el Jefe de la Revolución me pidió con-tar esta historia. Con profunda emoción y como sesube a encender la llama en lo alto del cenotafiodonde están los restos de los caídos, traté de cumplirmi deber. Confieso que ha sido un gran honor aquel

y este que usted, General Presidente, hoy me ha con-ferido.

Pero algo más debo decir: El hecho importante ytrascendental es que entonces concluí mis palabrasclamando porque se levantaran de las tumbas losmuertos gloriosos del 10 de Octubre y del 24 deFebrero; clamé por los mártires, por las heroínas, porlas cubanas que bordaron banderas pidiéndoles atra-vesarnos en el camino de un enemigo y adversarioimplacable que, todo parecía indicar, venía esta vez acercenar de forma definitiva, jugando con los azaresde la historia, el destino de Cuba; pero no fue posible.

Hoy, 20 años después, estamos aquí de pie, en unacoyuntura diferente. Nos hemos presentado conhidalguía bajo los mismos mangos orientales, paraenfrentarnos con el caballeroso adversario que ofreceal menos detener por un tiempo la mano agresora ydarnos la oportunidad de discutir lo que lógicamenteserá necesario debatir bastante.

Ahora más que nunca hace falta la unidad de lanación, ahora más que nunca la prenda más preciosadebe ser conservada. La fortaleza que nos ha permi-tido llegar hasta aquí fue aquella que vi esa otra nochede abril en Playitas de Cajobabo cuando, convocadospor el líder de la Revolución, llegamos a aquella horaoscura de la noche a la orilla de la playa. Él llevaba labandera cubana en el asta que le trajo uno de sus ayu-dantes, y entonces, entrando en el agua a la alturaprácticamente del tobillo, se abrió de pronto en el cielola luna blanca y movió la bandera de Cuba hacia elSur, hacia el Norte, hacia el Este y hacia el Oeste,diciendo: ¡Aquí estamos!

Y aquí estamos hoy, ¡oh, patria amada!, ¡oh, bande-ra dulce, por la cual tantos lucharon! No importa quetú, Maestro generoso, te hayas ido tan pronto, aquel19 de mayo, tuviste una profunda convicción, convic-ción profunda: “Yo sé desaparecer, pero mis ideas pre-valecerán”.

Y esas ideas han prevalecido. Fueron las ideas quese defendieron en el proceso histórico del Moncada.Fueron las que conquistaron a los muchachos que sereunían en la calle de Prado para escuchar la voz deaquel joven que había irrumpido en la universidadcomo un torbellino, y de quien me dijo una de sushermanas: un día volvió a la casa y papá ya lo sabía:“Vienes a buscar al chiquito”. El chiquito está aquí connosotros, y el grande está con nosotros todavía.

¡Viva Cuba! (Ovación)

FOTO: JORGE LUIS GONZÁLEZ

5FEBRERO 2015 > miércoles 25 INTERNACIONALES

Linet Perera Negrín

A finales del año 2013, la población ucra-niana se encontraba virtualmente dividida:un 38,0 % apoyaba una asociación conRusia, mientras que el 37,8 % prefería unaalianza con Europa.

Al mismo tiempo, el 41 % de los ucrania-nos consideraban que la prioridad tenía queser la integración con la Unión Europea (UE)y el 33 %, por el contrario, se mostraba par-tidario de una unión aduanera con Rusia,según estadísticas reveladas por medios deprensa e instituciones académicas.

En aquel momento, la negativa del entoncespresidente ucraniano Víctor Yanukovich a fir-mar el acuerdo de asociación con el bloquecomunitario, conllevó a que activistas tanto deextrema derecha como de partidos liberales selanzaran a la Plaza de la Independencia de Kiev(Maidán).

El 18 de febrero del 2014, en este lugar co -menzó la fase más mortal de la protesta pro-europea que terminó con un cambio delpoder en el país. En estos violentos disturbiosparticiparon el grupo fascista PravySektor y elpartido de extrema derecha Svoboda, quienescontaron con el apoyo de Occidente y susfuerzas especiales para desestabilizar el ordendel país.

Tras tres días de enfrentamiento, 73 civilesy 11 efectivos, policías y militares perdieron lavida. La mayoría de ellos por francotiradores,que, sin identificar, abrieron fuego contra lamultitud congregada en el centro de Kiev.

Toda esta situación provocó la destituciónde Yanukovich, un hecho que muchos seña-laron como inconstitucional por la forma deproceder.

A un año de los sucesos violentos del Mai -dán, aún quedan muchas interrogantes porresolver: ¿quiénes fueron los responsables delos ataques contra manifestantes y policías?, ¿sehan cumplido las promesas que los protestan-tes utilizaron para movilizar a la oposición? y¿qué consiguieron quienes salieron a protestarpara exigir mejoras hace un año?

El gobierno triunfador posgolpe, con el apo -yo de medios de prensa occidentales, acusade la masacre del Maidán a oficiales de Po -licía. La responsabilidad recae en el destituidopresidente Yanukovich o alguien de las fuer-zas de seguridad que dio la orden para supri-mir la protesta.

Sin embargo, el 5 de marzo se hizo públicauna grabación entre la jefa de la diplomaciaeuropea, Catherine Ashton, y el ministro deExteriores estonio, Urmas Paet. En esta, Ashtonafirmaba que “se hace cada vez más evidente

que detrás de los francotiradores no estabaYanukovich sino alguien de la nueva coali-ción”. La autenticidad de la grabación fuereconocida por Paet.

Mientras, en la exrepública soviética, elestudio de todas las pruebas disponibles, indi-ca que los autores del crimen no fueron losagentes de seguridad sino civiles armados,aunque nunca se investigó más.

Asimismo, una comisión especial del Par -lamento concluyó que el primer disparo estu-vo dirigido contra los policías. Además, lasbalas sustraídas de los cuerpos de las víctimasno coincidían con los modelos de los riflesautomáticos usados por los efectivos guber-namentales.

Sin embargo, esta comisión solo reportóque la autoría de estos hechos recayó enmiembros de “entidades sociales que escapa-ron del control”, sin precisar cuáles y sin otrasaveriguaciones.

Por otra parte, la situación en este país deleste de Europa no ha mejorado tal como pro-metieron aquellos que llamaron a la insubor-dinación contra el gobierno de Yanukovich.

En el este ucraniano, en las regiones deDonetsk y Lugansk cientos de civiles han

muerto como resultado del enfrentamientoentre el ejército ucraniano y milicias popula-res formadas allí. Ambos territorios no acep-taron el gobierno de Petro Poroshenko, y sedeclararon independientes el 12 de mayo del2014.

Según la Oficina de las Naciones Unidaspara la Coordinación de Asuntos Hu ma ni -tarios, el conflicto en el este ha dejado cercade un millón de personas desplazadas y unos600 000 refugiados.

En este contexto, en días recientes, Ucrania,Rusia, Alemania y Francia acordaron un pro-grama para tratar de alcanzar un cese delfuego y poner fin a la situación en esta región.Un pacto que deberá ocurrir en varias etapas.

Por otra parte, la economía ucraniana antesdel Maidán no estaba en buen estado. Sinembargo, con la llegada al poder de Po -roshenko el país firmó un acuerdo con la UEque contenía un programa de reformas delFondo Monetario Internacional (FMI), que seha traducido en aumentos adicionales en losprecios de los servicios públicos y recortes enlos beneficios sociales.

Según datos oficiales publicados en el 2014,los salarios de los ucranianos se han reducido

un 11,4 % comparado con los de septiembredel 2013. Mientras, la moneda nacional sedevaluó en más de un 50 % frente al dólar.

A esto se le suma, la subida de los preciosy tarifas. Por ejemplo, el costo que para losresidentes de Kiev tenía una barra de pan enel otoño del 2014 era tres veces el precio dehace un año, mientras que el de los serviciospúblicos prácticamente se ha duplicado.

Mientras, el gobierno ha recaudado un totalde 1 400 millones de grivnas de los ucrania-nos debido a un impuesto aprobado por laRada Suprema para financiar la guerra.

Junto a estas condiciones, el Ejecutivo dePoroshenko ya no tiene forma de obtener eldinero que necesita para cumplir con sus com -promisos presupuestarios. Datos oficialesrevelan que la producción industrial se sitúaen un 16,3 % más baja que el nivel del mis -mo periodo del año anterior y el Banco Cen -tral admitió que el país no dispone de reser-vas de oro.

Teniendo en cuenta que la deuda del Estadose sitúa en 74 000 millones de dólares, la naciónno está en disposición de cumplir sus compro-misos de pago de deuda y solo puede ofrecercomo garantía para los créditos del FMI lasmedidas antisociales exigidas por Occidente.

Como parte de las promesas hechas duran-te las protestas del Maidán para movilizar a laopinión pública y que esta apoyara las protes-tas contra el gobierno, fue que una vez logra-da la victoria, los ucranianos tendrían dere-cho a entrar en países de Europa occidentalsin visado.

Ese objetivo ha quedado lejos de la reali-dad, pues temiendo una ola de refugiados deun país sumido en enfrentamientos violentos,la UE endureció el proceso de obtención devisados para los ciudadanos ucranianos.

Sobre la presencia de los oligarcas en elpoder, un reclamo presente también, analis-tas señalan que se ha incrementado sustan-cialmente y que por primera vez, disponendel control político de regiones clave del país.Por ejemplo, el millonario Igor Kolomoyskyies gobernador de la provincia de Dni pro -petrovsk y una de las figuras políticas másinfluyentes.

A la vez, estos mismos oligarcas han auspi-ciado la presencia de bandos de extrema de -recha en el Parlamento. Como el comandan-te del batallón Azov, Andrey Biletsky, conoci-do por su punto de vista abiertamente neo-nazi; el del batallón Donbass, SemyonSemyonchenko o el del batallón Dnepr-A,Yury Bereza.

Entonces, ¿qué ha pasado con las deman-das iniciales del Maidán?

BRUSELAS.—Los ministros de Economía y Finanzas de lazona euro (Eurogrupo) aceptaron el martes la lista de refor-mas propuesta por Grecia para prorrogar hasta finales de junioel rescate financiero.

Tras una hora de teleconferencia, esos ministros de los 18estados miembros de la unión monetaria acordaron iniciar losprocedimientos nacionales de cara a adoptar la decisión finalsobre la extensión del programa, indicaron en un breve comu-nicado final citado por Prensa Latina.

Ello se debe a que los parlamentos de varias naciones, entreellas Alemania y los Países Bajos, deben dar su aval a fin dehacer efectiva la continuidad de la asistencia, cuya prórrogaactual concluye el próximo sábado.

Según el presidente del Eurogrupo, Jeroen Dijsselbloem, losministros consideran la lista de medidas —presentadas por elnuevo gobierno griego— suficientemente completas para serun punto de partida válido que permita finalizar la revisión delprograma de asistencia de manera satisfactoria.

Esa revisión, que está pendiente desde hace meses, permi-tirá desbloquear un último tramo pendiente por mil 800 millo-nes de euros, del rescate total de 240 mil millones de euros.

Al mismo tiempo, posibilitará la transferencia de

1 900 millones de euros que el Ejecutivo heleno reclama alBanco Central Europeo (BCE) a partir del rendimiento de losbonos griegos.

De acuerdo con los titulares del Eurogrupo, el paqueteenviado por Atenas constituye un primer paso basado en elacuerdo actual del rescate, y por tanto deberá detallarse mejor.

Con vistas a eso, llamaron a las autoridades griegas a de-sarrollar y ampliar las medidas, sobre la base del programaexistente y en estrecha coordinación con las instituciones.

En carta enviada a Dijsselbloem, el presidente del BCE,Mario Draghi, manifestó que las propuestas de Grecia cubrenun amplio campo de reformas y son suficientemente comple-tas, aunque consideró que en algunas áreas difieren de loscompromisos asumidos como parte del actual programa.

A su vez, la directora gerente del Fondo Monetario Inter -nacional, Christine Lagarde, dio su aprobación a la lista, peroestimó que no resulta muy específica y carece de garantías cla-ras sobre la continuación del plan de reformas.

Las dos instituciones, junto a la Comisión Europea, han exi-gido a Grecia severas políticas de recortes y austeridad, mu -chas de las cuales fueron rechazadas en el programa del par-tido gobernante Syriza.

Las reformas aprobadas el martes constituyen un paso para analizar elactual rescate financiero de las instituciones europeas. FOTO: REUTERS

Eurozona apruebaplanes de reformas

de Grecia

A un año del Maidán

Las protestas del Maidán conllevaron a la instauración de un gobierno proccidental en el país. FOTO: AP

FEBRERO 2015 > miércoles 256 CULTURAENVIADA POR LA TV CUBANA

CUBAVISIÓN

TELE-REBELDE

CANAL EDUCATIVO

MULTIVISIÓN

CANAL EDUCATIVO 2

CONCIERTO HOMENAJE A ALFREDO SA -DEL.—La Academia Nacional de Canto Mariana deGo nitch en coordinación con la Embajada de la Re -pública Bolivariana de Venezuela, ofrecerá un con-cierto en homenaje al tenor venezolano este jueves26 de febrero, a las 4:00 p.m., en el Museo de laRevolución. El encuentro incluirá parte del repertoriode Sadel, arte lírico y popular y tendrá como invitadaa la maestra María Eugenia Barrios…MÚSICA YMÁS.—Nueva peña cultural de música cubana, acargo de Oni Acosta, se inaugura este 27 (con pre-sentación los últimos viernes del mes), de 6:00 p.m.a 8:00 p.m.., en la Sociedad Cultural José Martí, sitaen calle 17 esquina a D, en El Vedado. Para estaocasión están invitados Lázaro Valdés y su grupoSon Jazz, el Ensemble, el artista Rogelio Fundora yel poeta Alberto Marrero. La entrada es libre.

Pedro de la Hoz

La Fiesta del Tambor pondrá nue-vamente en un primer plano, entreel 3 y el 8 de marzo próximo en lacapital cubana, el universo de lapercusión con la necesaria confron-tación entre los instrumentistas delpatio y exponentes de otras latitu-des que se acercan para beber di -rectamente de las fuentes de la poli-rritmia insular.

Con el apoyo del Instituto Cu -bano de la Música, la cita fue con-cebida por el destacado compository baterista Giraldo Piloto que en eltiempo no ha desmayado en el em -peño por llevar adelante un proyec-to de notable magnitud.

En esta oportunidad la jornada deapertura, señalada para el martes 3a las 8:30 p.m. en el teatro Mella,estará dedicada a la memoria delmúsico norteamericano Chuck Sil -verman y contará con las contribu-ciones de la banda del profesor es -tadounidense Jeff Coffin, los gruposrumberos Afrocuba, Yoruba An da -bo y Osaín del Monte y el bateristaRodney Iyarza Barreto.

Fallecido el año pasado, Sil ver -man (1952) sobresalió por su laborinvestigativa y docente en torno a laejecución de los patrones rítmicosafrocaribeños a la batería.

Entre los invitados foráneos alevento figuran los norteamericanosMarvin Smitty Smith y Memo Ace -vedo, el canadiense Aldo Mazza, elvenezolano Manuel Moreno y los

noruegos Haakon Graf y Per Mathi sen,quienes se presentarán el miércoles 4en el Mella junto a los cubanos En -rique Pla, Oliver Valdés, To más Ra -mos (El Panga), Juan Car los Rojas(El Peje), y una banda liderada porel contrabajista Jorge Reyes.

El jueves 5, en el mismo escena-rio, convergerán en el espectáculoEl jazz y el tambor en el tambor labanda del norteamericano CalebChap man, el Nomad Collective, deInglaterra, y Robertico Carcassés.

La Fiesta del Tambor incluirá com -petencias de baile de casino y per-cusión. Los resultados se darán aconocer en la velada de clausura eldomingo 8 a las 5:00 p.m. en elMella.

FIESTA DEL TAMBOR 2015

Bajo la advocación deChuck Silverman

Chuck Silverman. FOTO: ARCHIVO DE

GIRALDO PILOTO

Ortelio González Martínez

CIEGO DE ÁVILA.—Miles de avi-leños de distintas edades y preferen-cias musicales se llenaron de BuenaFe, con la presentación de esa bandaen varios escenarios de la provincia,donde el grupo no actuaba desdehacía más de dos años.

El embrujo de la buena música con-tagió la plaza Los Taínos, en el muni-cipio de Florencia; la pista Pío Leyva,de Morón; Pista Joven de Majagua,el recinto ferial Expocav y la Uni -versidad Máximo Gómez Báez.

En este centro de altos estudios,ante un público mayoritariamente

joven, estrenaron el clip del temaCasanova, Cecilia Valdés y La Be llaDurmiente, una suerte de rock androll que cuenta una singular historiade un triángulo amoroso.

“Nos gusta caminar Cuba, darlela vuelta un par de veces al año esuna intención que no abandona-mos, porque los cantautores comonosotros tienen que salir a buscarsu público. Y realmente nos fasci-na, a pesar de los contratiempos ylas limitaciones que genera un peri-plo por el país, la aventura de vivir-lo. Aunque suene medio heroico”,dijo Israel Rojas, abogado de profe-sión y líder del grupo.

Miles de avileños con Buena Fe

Julio Martínez Molina

CIENFUEGOS.—Julián EspinosaRebollido, paradigma del arte pri-mitivo en Cuba y miembro eméritode la Uneac de Cienfuegos, inaugu-ró su expo Feijóo y Wayacón; esteúltimo, como resulta conocido, esel nombre artístico del veteranocreador.

Samuel y Julián compartieron suamor a la campiña, la raigal autoc-tonía, una lucidez lancinante quealgunos confundieron con locura,la sencillez como método de vida yesa fe a prueba de Libro de Job queidentificaron a este par de pilares dela cultura cubana.

El Waya va en esta muestradonde la obra del amigo, cuyo cen-tenario recién cumplimos, caminacon amoroso respeto hacia el escri-tor y folclorista villaclareño, el hom-bre de revistas como Signos e Islas,cuyas estéticas tanto adeudan a lamirada telúrica feijoociana: com-partida también por el creador delas Mamitas.

El feraz cromatismo del pincelwayaconiano ilumina las pare-des de la cienfueguera sala Yo -landa Perdiguer desde este 24 defebrero.

En las palabras del catálogo, Dianlyz

Águila Díaz, especialista del Con -sejo Provincial de las Artes Plásticas,apuntó que “Wayacón, qui jotesco,aventurero, con una ac ti vidad crea-dora extraordinaria, rin de homena-je a ese gran artista que fue Feijóo,con un lenguaje alegórico, innova-dor, cargado de ex pre sividad e in -genuidad, donde renacen nueva-mente las fantasmagorías re pre sen-tadas por sus Ma mi tas y Mo ni -gotes, y un sinfín de sueños propiosde su mundo mágico/religioso através del collage y la expresividaddel color”.

Wayacón rinde homenajea Feijóo

Julián Espinosa Rebollido (Wayacón),pilar del arte naif. FOTO: DEL AUTOR

Frank Padrón

Que Cuba es un país que ríe, quelos cubanos —entre otras muchasvirtudes— exhiben un abierto y sa -no sentido del humor, son cuestio-nes que no se discuten, y ello hagenerado una literatura que en susmejores exponentes ha captado talespíritu; cuando ese ejercicio de larisa se pone en disposición de refle-jar costumbres, anécdotas, persona-jes pintorescos, surgen libros comoLa isla del buen humor (EditorialJosé Martí, 2014), que concibiera elperiodista y profesor Orlando Carrió,sin dudas uno de los éxitos de laFeria del Libro, primero en la capitaly ahora en su trayectoria nacional.

Mediante una prosa ágil, que con-vida a la lectura y “agarra” hasta elfinal del volumen, el autor empren-de un minucioso y documentadorecorrido por pasajes de nuestrascultura, folclor, geografía e institu-ciones para acercarnos historiaschispeantes y llenas de colorido,que escapan sin embargo al efectis-mo y la estampa sensacionalista,para hurgar en la identidad, y devol-vernos un retrato dinámico y sen-sual.

Curiosidades sobre el famoso “ca -ñonazo” de las nueve, personajes yanécdotas en torno a bailes popula-res, un “chapuzón” en Varadero pa -ra revelarnos aspectos y anécdotasque seguramente ignoramos, la mis-teriosa y detectivesca historia delbri llante del Capitolio, la representa-tividad urbanística de la “Acera delLouvre” o lo mítico y lo real acercadel famoso “ciclón del 26” son lostemas escogidos por Carrió parainvitarnos a este viaje por la “isla enpeso” en su costado más simpáticoe ingenioso.

Un mérito del libro es sin dudas elhecho de trascender la ligereza yfugacidad de la crónica periodísticapara devenir auténtica literatura; ver -sado en la buena redacción co mopersona dedicada a la docencia, es -pecíficamente la gramática españo-la, estamos ante una prosa limpia ybien proyectada, mas eso poco seríasin el vuelo que le confiere Or landoa la mayoría de sus páginas, quedevienen ejercicio de síntesis y pre-cisión no ausente de visos poéticosque la elevan por sobre los exiguoscontornos de la viñeta.

Por otra parte, la abundante docu-mentación no convierte el texto enun farragoso registro de datos einformaciones; todo ello está proce-sado en función de divertir al lectormientras lo instruye, mientras lerevela aristas y costados acerca detemas y tópicos aparentemente muyconocidos en algunos casos, pe roen realidad poco aprehendidos y ma -nejados por la inmensa mayoría.

Como afirma Miguel Barnet ensus Palabras al lector, “estas cróni-cas, transidas de gracia y cubanía,van más allá de las estampas quehistóricamente han aparecido ennuestras publicaciones periódicas.Su autor, sin ser testigo de muchasde nuestras tradiciones, captó elespíritu y la gracia de las mismas ylas plasmó, apoyado en referenciasbibliográficas y en textos que, en miopinión, pueden ser calificados deantológicos dentro de lo mejor delcostumbrismo latinoamericano”.

Y en efecto, es lectura que no solose dirige a nuestros coterráneos, si -no a tantos lectores en América La -tina y otras partes del mundo que seinteresan por nuestra historia y nues -tras costumbres.

Indudable heredero de BetancourtCisneros, Orlando Castellanos y En -rique Núñez Rodríguez, OrlandoCarrió (quien tiene a su haber otrolibro por la misma línea: Hijos de laluna, también de la Editorial JoséMartí en el 2013) queda comprome-tido mediante esta deliciosa y rigu-rosa incursión por La isla del buenhumor, a continuar regalándonostextos donde el costumbrismo y larisa rijan siempre sus bienvenidaspáginas.

Costumbrismo y humor criollo

6:31 Hola chico 7:12 Patrulla de cachorros 7:24Prisma 8:10 Utilísimo 8:31 Documental: Hora críti-ca 9:14 Videos divertidos 9:36 Documental: Lostop 10: Súper sentidos 10:00 Cinevisión: El vuelodel globo rojo. Francia/drama 12:00 Ronda artísti-ca 12:30 Clásicos 12:42 Facilísimo 1:28 DetectiveConan (cap. 37) 1:52 Seinfeld (cap. 6) 2:13Documental: India salvaje 3:00 Herederos de unavenganza (cap. 146) 4:01 Prisma 4:43 La lista deErick 5:07 Los top 10: Súper sentidos 5:30Detective Conan 6:00 Hola chico 6:41 Facilísimo7:27 Utilísimo 8:01 Hora crítica 8:44 Chicago PD(cap. 9) 9:26 Sala de urgencias (cap. 164). Desdelas 10:10 p.m., hasta las 6:12 a.m., retransmi-sión de los programas subrayados

8:00 Programación TeleSur 4:33 Cubanos en pri-mer plano 4:45 Vivir 120 5:00 De tarde en casa6:00 Para un príncipe enano 7:00 Una vez a lasemana 7:30 60 y + 8:00 NTV 8:30 Noticiero cultu-ral 9:00 Programación TeleSur

8:00 Programación educativa 12:00 Telecentros1:00 NTV 2:00 Programación educativa 5:00Telecentros 6:30 Tengo algo que decirte 7:00Conexión 7:30 The flash (cap. 23) 8:00 NTV 8:30Escribe y lea 9:00 Cuidemos el amor 9:03 Ladanza eterna 10:03 Pantalla documental 11:03Mesa Redonda

6:30 Buenos días 8:31 Súmate 8:37 Jefes mambi-ses 8:40 Resumen de Bundesliga 9:40 Fútbolinternacional: Copa Africana de Naciones: Costade Marfil vs. Congo 11:23 Resumen CampeonatoMundial Balonmano, Qatar 12:21 Copa sudameri-cana fútbol playa: Uruguay vs. Argentina 1:15 54Serie Nacional de Béisbol: Isla de la Juventud vs.Artemisa desde el Cristóbal Labra. A continuación,Ciclocross (m) 5:57 Jefes mambises 6:01 NND6:30 La jugada perfecta: karting 7:00 Antesala 7:1554 Serie Nacional de Béisbol: Industriales vs. Pinardel Río desde el Latinoamericano. Al cierre, Fútbolinternacional: Liga de Campeones. Juventus vs.Borussia dortmund

8:00 Cómo conocí a su madre (cap. 21) 8:22Buenas prácticas 8:30 La buena esposa (cap. 9)9:15 Cinemanía: El samurai. Francia-Italia/drama11:14 Chocolate con pimienta (cap. 92) 12:01 Consabor 12:15 Al mediodía 1:00 Noticiero del medio-día 2:00 Documental: Albert Einstein, la cienciahoy 3:00 Repasos para las pruebas de ingreso a laEducación Superior 4:00 Noticiero Ansoc 4:15Animados 4:45 Colorisoñando 5:00 Alánimo 5:27Para saber mañana 5:30 Patito feo (cap. 27) 6:30Noticiero cultural 7:00 Mesa Redonda 8:00 NTV8:30 Entre amigos 9:18 Dos caras (cap. 1) 10:07Este día 10:0 Vengo de todas partes (cap. 1) 10:13Elogio de la memoria 10:22 Vale la pena 10:32Spot Bandas más populares de Cuerda viva 10:37De nuestra América: Aniceto. Argentina/drama12:13 Noticiero del cierre 12:27 Fringe 1:13 Te -lecine: 3096 días. Alemania/drama 3:06 Dos caras(cap. 1) 3:58 Cinemanía: El samurai. Drama 5:41Universo de estrellas 6:00 Chocolate con pimienta6:45 Entorno 7:00 Universidad para Todos

7FEBRERO 2015 > miércoles 25 DEPORTES

Aliet Arzola Lima

Después de seis meses y tres parones en elcamino (Juegos Centroamericanos, fin de añoy Serie del Caribe), los ocho contendientes convida en la 54 Serie Nacional de béisbol entran,por fin, en la recta final del campeonato, elsprintdefinitivo de cara a la postemporada.

La aventura de las próximas tres semanaspromete, porque todavía no hay muchas cosasseguras en el horizonte, salvo, quizás, la conde-na de Holguín a ocupar el sótano de la presen-te fase, y el octavo puesto del certamen.

Solo una reacción inmediata y radical salva-ría a los Cachorros orientales, a quienes les hafallado su pitcheo en sentido general (efectivi-dad de 5.67, 117 boletos y 62 extrabases permiti-dos), sin posibilidad de salvación para abridoreso relevistas, todo ha sido un auténtico desastre.

Del resto, Matanzas y Granma parecen te -ner amarradas las dos primeras posiciones sindefinir todavía el puntero, porque los yumuri-nos, estables durante toda la lid e imponentespor etapas, ahora atraviesan un letargo que lospuede dejar detrás de los Alazanes, inspiradosy con un poder ofensivo incontrolable.

Después aparecen cuatro equipos (Indus -triales, Isla de la Juventud, Ciego de Ávila yPinar del Río) unidos en un grupo, los cuales,parece indicar, lucharán por los dos últimosboletos de postemporada.

En este punto, la tabla de posiciones puedetornarse engañosa, porque los capitalinos,terceros, tienen la urgencia de ganar y ganarpara evadir cualquier empate, al andar en

desventaja en los compromisos particularescon casi todos los contendientes. Por ejemplo,en el caso de pineros y avileños, deben barrer-los en sus últimas subseries si desean termi-nar con ventaja en dichos duelos.

Precisamente, los Piratas y los Tigres no hancedido un ápice con todo y sus lesiones (JoséRamón Alfonso y Yorelvis Charles en Ciego, yHéctor Mendoza por la Isla), o el bajo rendi-miento en la segunda ronda de algunos pilarescomo el diestro Yoalkis Cruz (cuatro derrotas y7.59 limpias por cada nueve entradas) yYander Guevara (solo una victoria y efectivi-dad de 6.64), teóricos baluartes de la rotaciónde pineros y avileños, respectivamente.

Pinar del Río se sostiene a pesar de las múl-tiples bajas ya resaltadas en este espacio, conla necesidad de que Freddy Asiel Álvarez sesume a las buenas actuaciones de YosvaniTorres para acumular victorias y remontar,mientras Artemisa todavía presenta opcio-nes, sobre todo porque jugará cuatro de lasúltimas seis subseries en casa.

Lo cierto es que cada uno pondrá la máxi-ma velocidad por engrosar su casillero de vic-torias, sin escatimar esfuerzos ni reservarsecuando estamos a las puertas de la hora cero,el momento cumbre de la contienda.

Sprint a la hora cero

Alfonso Nacianceno

Los voleibolistas japoneses del equiposub-23 han rivalizado con la preseleccióncubana —incluido un programa en Pinar delRío— como preparación para la próximatemporada. Consideran los técnicos que lamayoría de los visitantes compondrán el elen-co para los Juegos Olímpicos de Tokio 2020.

Antes de uno de los partidos de entrena-miento, en la Escuela Nacional de este depor-te, conversamos con el mentor de los antilla-nos, Rodolfo Sánchez, acerca de las perspecti-vas de los cubanos en este 2015.

—¿Cómo ves la próxima temporada?—Nos preparamos para una campaña

extensa, por ello nos vienen bien estos cho-ques con Japón. Competiremos en la LigaMundial con la aspiración de llegar a la finalde la segunda división, algo bien difícil por larivalidad que habrá en nuestro grupo. Lacompetencia esencial del año, los JuegosPanamericanos de Toronto 2015, traerán ungran reto, pues Estados Unidos y Brasil salencomo favoritos, en tanto en nuestra preselec-ción hay 18 muchachos cuya edad promedioes de solo 21,3 años, ya que después de losCentroamericanos y del Caribe el central IsbelMesa pidió su baja y el líbero Keibel Gutiérrezsolicitó su retiro.

—Entonces, ¿tienen problemas con loscentrales?

—Es ahí donde afrontamos dificultades.No obstante, Félix Chapman ya participó en elMundial del 2014 en Polonia y es el talentonúmero uno. A Dariel Albo lo pasamos paraesta posición, al igual que a Liván Osoria,quien había sido opuesto como suplente deRolando Cepeda en el Mundial.

—¿Hay seguridad con los pasadores?—Leandro Macías ha sido el regular, aun-

que Ricardo Calvo experimenta una notablemejoría en su rendimiento, los dos batallanpor ser el titular. Ihosvany Nicolás se sumadespués de haber estado un tiempo fuera.

—¿Cuentas con sustituto para Cepedacomo opuesto?

—Rolando Cepeda es el principal de esaposición, se restablece de la lesión que no lepermitió jugar en Veracruz 2014, y no lo que-remos apurar. Osniel Rendón, un zurdo de2,02 metros de altura, quien jugó el torneosub-23 del año pasado en La Habana, poseecondiciones para ese desempeño aunquedebe pulir algunas deficiencias.

—¿Qué ganancia trajeron los partidosante Japón?

—El equipo frente a Japón ha mostradoencontrarse al 40 % en su rendimiento técni-co-táctico. Insistimos en la preparación físi-ca, de manera que podamos enfrentar con

calidad cualquier torneo fuerte y largo, paraque no nos pase lo mismo de Veracruz, cuan-do llegamos cansados a las finales. Todavíanos faltan algunos elementos por pulir loscuales no hemos tocado en la preparación,pero los hombres van recuperando la confian-za en sí mismos perdida en los Centroa me -ricanos y del Caribe 2014.

JIMÉNEZ AVANZA EN GRECIAEl elenco PAOK de la Liga Griega (partici-

pan 20 equipos) donde compite el cubanoJavier Jiménez, ganó este lunes su tercer par-tido en los cuartos de finales. Por segundaocasión consecutiva, el plantel superó 3-0 alAlexandropolis, tras haber vencido 3-2 alOlympiacos y en dos ocasiones por blanquea-da al Aris.

Jiménez regresará a principios de mayo,disfrutará de algunos días de vacaciones y sereincorporaría al equipo nacional para cum-plir los compromisos de la temporada.

Los aficionados nos escriben a nuestrapágina web preguntando cuáles son las posi-bilidades de que se contrate a más voleibolis-tas en el exterior. Según explica la Fe de raciónCubana de este deporte, el periodo para esasnegociaciones es de mayo a septiembre decada año.

Cuba está abierta a las contrataciones, quedeben aumentar para la temporada 2015-2016.Un requisito inviolable para llegar a un acuer-do es la presencia física en nuestro país de unrepresentante legal del club o federación inte-resada en determinado voleibolista, paraintercambiar criterios con el grupo negocia-dor local.

Hallar la clave antes del concierto

Rodolfo Sánchez opina sobre las perspectivas de losvoleibolistas en la próxima temporada. Liga Mundial y

Panamericanos de Toronto, dos momentos importantes

Sánchez exige y confía en sus muchachos. FOTO DEL AUTOR

MTZ GRA IND IJV CAV PRI ART HOL G-P*MTZ X 6-3 3-3 4-2 2-4 2-4 4-2 4-2 43-26

GRA 3-6 X 3-3 3-3 4-2 4-2 5-1 4-2 43-26

IND 3-3 3-3 X 2-4 2-4 3-3 5-4 3-3 39-30

IJV 2-4 3-3 4-2 X 4-2 4-5 1-5 4-2 38-31

CAV 4-2 2-4 4-2 2-4 X 4-2 3-3 8-1 38-31

PRI 4-2 2-4 3-3 5-4 2-4 X 3-3 3-3 37-32

ART 2-4 1-5 4-5 5-1 3-3 3-3 X 4-2 35-34

HOL 2-4 2-4 3-3 2-4 1-8 3-3 2-4 X 31-38

TABLA DE ENFRENTAMIENTOS DESPUÉS DE 69 JUEGOS

Latinoamericano 7:15 p.m. PRI-IND

C. Labra 1:15 p.m. ART-IJV

C. García 7:15 p.m. MTZ-HOL

M. de Barbados 1:15 p.m. CAV-GRA

SERIES QUE COMIENZAN HOY

Nota: Programación enviada por la Dirección

Nacional de Béisbol

*Balance de ganados y perdidos de toda la temporada, incluyendo los resultados contra equipos eliminados

Ciego de Ávila es uno de los fuertes aspirantes a la postemporada. FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA

Ariel B. Coya

Los Domadores de Cuba visitarán este viernes a los Ota -mans de Ucrania con el mismo quinteto que superó 4-1 hacedos fechas a los Guerreros de México en la V Serie Mundial deBoxeo (WSB), según informó la Comisión Nacional de esadisciplina.

La escuadra caribeña comparecerá en el Palacio de losDeportes de Kiev a las 2:30 p.m. (hora de Cuba), encabezadapor dos líderes del ranking en sus respectivas divisiones, eldoble subcampeón mundial Yasnier Toledo (64 kg) y ArlenLópez (75), buscando cerrar invicta la primera mitad de laetapa clasificatoria.

Para ello contará igualmente con Erislandy Savón (91),otro que aspira a alcanzar su cuarto éxito consecutivo en lajusta. Mientras, el jovencito Joahnys Argilagos (49) intentaráregresar al camino ganador, tras caer en su anterior presenta-ción ante el mexicano Joselito Velázquez, y Andy Cruz (56)

volverá a sustituir al monarca olímpico Robeisy Ramírez,luego de su exitoso debut ante la formación azteca.

Amparados en 28 peleas ganadas y solo dos reveses, losDomadores comandan el grupo A con 18 puntos, escolta-dos precisamente por el equipo ucraniano (13); por lo cualeste duelo entre ambos podría ser decisivo para definir alfinal el puntero del grupo, que obtendrá el pase directo a lassemifinales.

Dentro de la misma llave, la séptima semana deparará ade-más los choques Rusia (12) vs. Leones de Marruecos (9),Lionhearts británicos (8) vs. Guerreros (7), y Halcones deArgelia (0) vs. Dragones de China (5), siempre en casa de losprimeros.

V SERIE MUNDIALDE BOXEO

Los Domadores repiten en Kiev

hoy en la historia

www.granma.cu

Director Pelayo Terry Cuervo Subdirectores Oscar Sánchez Serra, Karina MarrónGonzález y Gustavo Becerra Estorino (a cargo deGranma Internacional).Subdirector administrativo Claudio A. Adams George

Redacción y Administración GeneralSuárez y Territorial, Plaza de laRevolución, La Habana, Cuba. Código Postal 10699. Zona Postal LaHabana 6. Apartado Postal 6187

Teléfono 881-3333 e-mail lectores@granma.cuImpreso en el Combinado Poligráfico GranmaISSN 0864-0424

1853 Muere Félix Varela, sacerdote, profesor y filósofocubano, precursor del ideario independentista. >>

1994 Fallece Jorge Enrique Mendoza Reboredo, quien fueradirector del periódico Granma durante casi 20 años.

25 de febrero

Titulares en tu móvil: envía SMS al 8100 con el texto granma

Germán Veloz Placencia

NICARO, Mayarí, Holguín.—Convertirse a la prestación deservicios después de más de 60 años dedicados a la minería yla producción de níquel es un propósito en avance en laEmpresa Comandante René Ramos Latour. Lo que allí sucederecuerda al mitológico Fénix emergiendo de sus cenizas, perocon la diferencia de que aquí el resurgimiento transcurre entregrandes estructuras metálicas y acciones emprendidas pormujeres y hombres hacedores de una historia tan real comoabsorbente.

El cierre de las operaciones vinculadas con el níquel ocurrióen diciembre del 2012. La decisión, tomada al más alto niveldel país no resultó fácil, pero era inevitable. Producir una tone-lada del valioso material costaba entre 23 000 y 25 000 dólaresy por las ventas se obtenían unos 16 000, describe el director dela empresa, licenciado Osmany Sánchez.

Tamaña ineficiencia estaba anclada, en primer lugar, en elenvejecimiento de la industria levantada en la Península deLengua de Pájaro cuando Europa era despedazada por laSegunda Guerra Mundial. Ya no daba para más la tecnologíade lixiviación amoniacal empleada desde entonces para obte-ner níquel más cobalto.

Igual afectaban el progresivo alejamiento de las áreas deextracción de mineral y las dificultades para comprar combus-tible, fenómenos agravados por la persistencia del bloqueoeconómico y financiero estadounidense, desde su estableci-miento ensañado con esta rama al imponer a nuestro paísseveros frenos en la adquisición de piezas y equipos y sancio-nar a otras naciones por la compra de cualquier producto quelleve en sus componentes níquel cubano.

CAMBIOS MEDULARESTras recordar los motivos de la transformación en curso,

Osmany Sánchez asevera que uno de los asuntos abordadoscon extrema sensibilidad fue el tratamiento del personal, cuyaplantilla era de unos 2 400 y fue reducida a 1 500.

“De acuerdo con la política de no dejar desamparados amujeres y hombres que hicieron funcionar esta empresadurante años, se produjo la reubicación de los que no estaríancon nosotros. Así fueron incorporados a industrias del propioGrupo Cubaníquel y realizan diversas actividades como laminería en áreas que explota la fábrica Ernesto Che Guevara,de Moa, o la recuperación del entorno en áreas degradadas,tarea a cargo de la Empresa de Rehabilitación Minera RosaElena Simeón. A otro grupo de profesionales se les propusotareas de colaboración en el extranjero.

“Con otra parte integramos un Cuerpo de Vigilancia y Pro -tección, gracias al cual ya no pagamos por ese servicio más deun millón de pesos al año y quienes estaban en edad de jubila-ción optaron por esta con el debido respaldo de la SeguridadSocial”.

Hoy continúa el desmantelamiento de la industria, tareaemprendida bajo el concepto de entregar a la economía milesde toneladas de vigas y planchas, tuberías y depósitos metáli-cos, mayormente de acero, así como motores eléctricos y otrosequipos.

El pasado año vendieron 7 200 toneladas de acero. Muchode ese metal fue a parar a centrales que lo requerían para echara andar la zafra. Este año las ventas superarán las 4 000 tone-ladas.

“Recibimos una compensación económica. El Estado nospaga por tonelada un monto que incluye la diferencia existen-te entre el precio al que vendemos y el mantenido en el exte-rior”, devela Osmany.

De igual forma, la industria constituye una fuente valiosapara el sector encargado de la recuperación de materias pri-mas, el cual asimila el metal que, de acuerdo con las evaluacio-nes de los especialistas, no está apto para tareas de montaje deestructuras y fabricación de medios en general, lo cual no impi-de, dice el directivo, ofertar chatarra de primera.

Debido a que heredaron de los procesos de extracción demineral y de producción de níquel diversas especialidades, laempresa tiene definida una gama de servicios a brindar, da aconocer el ingeniero mecánico Leonel Fernández Ro drí guez,director adjunto.

Uno de los que va dejando huellas favorables para quieneslo han contratado, dice, es el servicio de Metrología, Au to má -tica, Eléctrica e Instrumentación. La evidencia aparece en larecapadora de neumáticos Arsenio Escalona, de Holguín, en lacual instalaron autómatas y otros equipos integrantes de unprograma computarizado de control, diseñado especialmentepara ese establecimiento.

“Una de nuestras principales fortalezas es la calificación téc-nica del personal. Estamos en condiciones de ofrecer a las ter-moeléctricas del país un sistema automático de medición detemperaturas que sustituye a los originales empleados en losGrupos Electrógenos. En la primera etapa lo montamos enFeltón, en Mayarí, con el uso de instrumentos disponibles ennuestros almacenes. Ahora planeamos la adquisición de algu-nos medios para enfrentar los pedidos que nos hagan”.

Brigadas especializadas en reparación y montaje de estruc-turas metálicas, redes hidráulicas y labores constructivas engeneral laboran en Mayarí en el Combinado Cárnico deGuatemala y en el Molino de Arroz en fase final de montaje enGuaro. Periodos antes, fuerzas de igual tipo ejecutaron obrasen los combinados lácteos de Levisa y Holguín.

OBRAS QUE SE DISFRUTANSi el pasado año el 39,6 % de la facturación provino de la

prestación de servicios, los cuales reportaron cinco millones depesos, no menos importante es la satisfacción que prevaleceporque los contratos asumidos ayudaron a solucionar proble-mas acumulados en varios lugares de la provincia, coincidie-ron Osmany y Leonel.

El personal dedicado a la reparación, reconstrucción ymantenimiento de vías férreas y medios ferroviarios recuperóen la localidad de Guajaca un puente de 90 metros de longi-tud. Con la obra se accede a la Camaronera de Frank País, prin-cipal instalación industrial de ese municipio. De igual modo los

habitantes de la zona ya no emprenden el largo y obligado reco-rrido que imponía el viaducto roto, a todo el que intentaba lle-gar a Cayo Mambí, cabecera del municipio.

Además del contrato firmado con la Empresa Provincial deTransporte para reparar los 21 kilómetros de vías férreas (que-dan diez por ejecutar), reconstruyeron el coche motor usadoen la zona.

Los puentes construidos por partes con piezas de metaltambién se han ensamblado en el municipio de Calixto Garcíay en el territorio de Sagua de Tánamo, en sitios de los asenta-mientos serranos de Naranjo Agrio y Calabazas de Sagua.

Miguel García Marrero, Soldador A, no es el único miembrode la brigada de construcción y montaje de puentes a quien elmundo se le vino abajo cuando cerró la fábrica. En ese mo -mento acumulaba aquí cerca de 40 años de trabajo, del cualdependía la familia. Creía que no saldrían adelante, pero hoyla opinión cambia en la misma proporción en que el colectivoencuentra salidas. En la actualidad los ingresos por el salario,dice, son superiores a los obtenidos antes y espera que no varíela favorable situación cuando concluya el periodo de desman-telamiento de los “hierros viejos”.

No todo es color de rosa, asegura. Su familia y la gente engeneral de Nicaro, añoran el funcionamiento del giganteindustrial que les proporcionó trabajo e identidad propia. Poreso siguen con interrogantes sobre el futuro.

MERCADO A LA VISTAA los directivos de la empresa no hay que advertirles sobre

la necesidad de buscar mercado. En estos momentos, personalde la entidad cumple contratos en La Habana, en una ter -moeléctrica, así como en Santiago de Cuba, con Trans Cupet.

Osmany revela que en la provincia de Holguín, en los muni-cipios de Mayarí, Frank País y Sagua, hay posibilidades de cap-tar, al menos, 12 millones de pesos, porque disponen deamplios presupuestos para concretar obras de carácter econó-mico y social.

Sobre la base de la información disponible, esperan incur-sionar en la reparación de grandes depósitos de combustibleoperados por Cupet en varios sitios del país. Competir conotras entidades, lejos de ser un obstáculo, deviene motor parahacer las cosas mejor. Se trata, dice el ingeniero Leonel, de orga-nizar los procesos de contratación y utilizar correctamente losconocimientos y experiencia de los especialistas en función dela calidad de los encargos.

“Acabamos de ejecutar un levantamiento en el hospital deMoa y muy pronto estaremos allí para realizar acciones en lasáreas de Automática y Mecánica”.

Va en serio la inserción en importantes proyectos del Ins -tituto de Geología, que financia estudios para incrementar losconocimientos sobre concesiones mineras. Según informa laingeniera química Yaidisury Salazar Infante, directora técnica,están en la etapa inicial de contratación, con tareas técnicasconcretas, entre ellas realizar pesquisas en las presas de cola,donde se acumularon por años residuos de la producción deníquel, esencialmente hierro, lo que da a esas áreas categoríade yacimientos incluidos por el Grupo Cubaníquel en su carte-ra de negocios, con nuevas posibilidades nacidas de la aproba-ción de la Ley de Inversión Extranjera.

Aunque el periodo fijado para entrar en la etapa plena deprestación de servicios es de cuatro años, los hechos concre-tos, como la disminución de las pérdidas planificadas para el2013 (de 63 millones de pesos a 56 millones); y la obtenciónde utilidades en el 2014 muy por encima de las planificadas(2,2 millones de pesos, en lugar de los 179 000 pesos), dancuenta de que es posible reducir este lapso de tiempo, consi-deran los directivos.

Lo realizado hasta ahora confirma que es viable la transfor-mación emprendida. Pero vale la pena detenerse a pensar enerrores a los que podrían conducir cálculos y decisiones inco-rrectas. Apresurarse y no dar en el blanco, en el menor de losdaños, conduciría a dilatar más allá de lo razonable un cambioemprendido tras sopesar diversos elementos del acontecereconómico de la nación, apremiada de producciones y servi-cios que operen sobre la base de la eficiencia, conducidos porempresarios previsores, capaces de emplear como verdaderoincentivo las flexibilizaciones con que operan hoy.

EMPRESA DE SERVICIOS RENÉ RAMOS LATOUR

Resurgir con eficiencia

Contratos para fabricación de piezas mediante el maquinado, ase-gurarán el funcionamiento de instalaciones industriales en cons-trucción en el municipio de Mayarí. FOTOS DEL AUTOR

El acero evaluado como no apto para labores de construcción y monta-je se comercializa con la Empresa de Recuperación de Materias Primas.