Basauriren PAPEREZKO BULETINA 2O13ko MAIATZA

Basauri

INOIZKO AURREKONTUMURRIZTAILEENAKEnplegua suntsitzen ari dira, beharsozialak gero eta handiagoak dira,etxe-gabetzeak biderkatzen ari dira,bazterketa soziala eta pobreziazabaltzen ari da gure herrian,gero eta pertsona gehiagohurbiltzen dira jantokisozialetara... Emergentziaegoera honetan EAJk bizkareman die herritarrenlehentasunei.

Están destruyendo el empleo, las necesidadessociales son cada vez más grandes, se multiplicanlos desahucios, se está extendiendo la pobreza y laexclusión social en nuestro pueblo, cada vez más personas seacercan a los comedores sociales... estamos en situación de emergenciay el PNV ha decidido dar la espalda a las necesidades de las personas.

INOIZKO AURREKONTUMURRIZTAILEENAK

irtenbidea badu ug !

EH Bildu propone... avanzar hacia un nuevo modelo social Euskal Herria está en una situación de emergencia, que requiere poner sobre la mesa medidas de emergencia para afrontarla. No es momento para fotos; la sociedad exige respuestas y que se asuman responsabilidades.Para salir de esta situación, se requieren cambios profundos en las políticas. Y así lo hemos expresado desde todos los ámbitos en los que participamos. Situamos esos cambios en cuatro pilares fundamentales:

• Es imprescindible una nueva política fiscal, basada en la justicia social.

• Mientras no pueda aumentarse la recaudación, debe hacerlo el endeudamiento público. • Acabar con los recortes sociales impuestos y habilitar alternativas.

• Un plan integral para crear empleo y construir un modelo socioeconómico diferente.

Frente a eso, la respuesta del PNV siempre ha sido negativa.¿Dónde queda nuestro derecho a decidir nuestras políticas y nuestro futuro?

EHBilduren proposamena:eredu berri bat eraikitzea

Madrilekiko menpekotasuna gainditu,erabaki propioak bultzatuz

Bertan jaso, bertan erabili eta bertan erabaki

Krisi egoera honetan lehentasuna pertsonek izan behar dute,jendartearen ongizatea

Zerbitzu publikoen babesa oinarrizkohelburua izan behar da

Presupuestos municipales 2013:recortes, recortes y más recortesY es que el día en el que este nuevo boletín ha sido enviado a imprenta, nuestro municipio carece de presu-puestos municipales. La inactividad del PNV, en este y en otros temas, ha sido tan evidente que hace, que a día de hoy nuestro municipio carezca de un instrumento adecuado que permita hacer frente a una situación verda-deramente difícil.

Han tardado varios meses en presentarnos un borrador de presupuestos, repleto de recortes, en el área social, en empleo, en cultura y euskera, en subvenciones, en servicios,… Unas cuentas que hacen recaer en la ciudadanía los efectos de la crisis, sin que existan medidas tendentes a superar una situación especialmente complicada.

La situación económica, política y social han cambiado y el PNV parece que no se ha dado cuenta, sigue con su viejo estilo, cuando no hay recorto servicios y derechos, y cuando hay despilfarro sin criterio alguno. Ahora toca el recorte, de todo menos sus sueldos claro, y en esto no han cambiado.

Por eso EHBildu ha presentado una enmienda a la totalidad que solicita la redacción de un borrador que recoja los siguientes aspectos:

• Que no se reduzcan ninguna de las partidas del Area Social, y que la partida destinada a ayudas sociales municipales sean los 200.000 euros acordados por unanimidad.

• Que se aumenten las partidas para la creación de empleo y el impulso de la actividad económica.

• Que no se rebaje ninguna de las partidas previstas para el fomento del euskera.

• Que las inversiones a realizar sean acordadas de forma consen-suada por todos los grups políticos.

• La rebaja de un 40% de los sueldos del Alcalde, concejales liberados/as y responsable de comunicación.

En cualquier caso, suenan rumores de acuerdo presupuestario PNV-PSOE, tanto monta monta tanto, los que negaron la crisis hasta que les estalló en la cara, y los que aplican a pies juntillas los recortes de Rajoy parecen dispuestos a negociar unas cuentas que no van a servir más que para continuar con un modelo agotado, en el que se sienten muy cómodos.

No es el momento de tejemanejes, es el momento de presentar alternativas, de apostar por las personas más desfavorecidas, por la creación de empleo, de acabar con una clase política que da la espalda a las reivindicacio-nes populares.

Es el momento del cambio social, político y económico. ¡Hay Alternativa! ¡De izquierdas y abertzale!

Basauriren PAPEREZKO BULETINA 2O13ko MAIATZA

10 puntu euskararentzat, 100ka proposamen Euskara Biziberritzeko Plan Nagusia osatzekoEuskararen Aholku Batzordearen deiari erantzunez EH Bilduk 100 proposamen baino gehiago aurkez-tu ditu Udaletxean, horiek 10 puntuko dokumentu batean laburbildu nahi izan ditugu. Dokumentua osotasunean gure web orrian ikusgai duzue.

1. Udal Administrazioa, 2013-2017 epealdirako Euskararen Erabilera Plana onartu eta martxan jarri 2013 urtean, legeak agintzen duen bezala (87/1996 Dekretua)

2. Hezkuntza arloko eragileekin elkarlanean arituz (irakasle, guraso eta ikasleak), egitasmo berriak martxan jarri edota daudenak indartu: ahozkotasuna lantzeko programak, Lanbi- de Heziketa, PCPI, Musika Eskola...

3. Euskalduntzearen arloan euskara ikasteko doakotasuna aldarritzen dugu, eta euskal- gintzako eragileekin batera dirulaguntzen programa bizi dugun egoera ekonomikora egokitzeko eskatzen dugu. Euskara euskaltegietatik ateratzeko eta gizarte bizitzan integratzeko programak bultzatu bihar dira: berbalagun programa indartu eta zabaldu beharra dago.

4. Familian euskararen transmisioa bultzatuko duen plangintza egituratua: jaioberriak, guraso-lagun taldeak, ume elebidunen gidak, familia eskaldunentzako ekimen bateratuak (txangoak, egonaldiak...), zerbitzu berriak alboko herrietan bezala: www.beharsarea.net

5. Merkataritza enpresa arloan euskara gizarteratzeko kanpaina atsegin eta positiboak egin behar dira sektorearen inplikazio bilatu. Horrez gain, gidabaimena euskaraz ateratzeko kanpaina burutzea eskatzen dugu.

6. Asialdia eta kulturgintza: ume eta gaztetzeentzako eskaintza nagusiki euskaraz izango dela bermatzea. Helduentzako eskaintzan kuota bat ezarri eta urtez urte handitzea udal eskaintza osoan. Diru gastuan ere hizkuntzen arteko oreka gorde beharra dago.

7. Gazteak esparru estrategikoa dira, beraien elkarlana eta inplikazioa sustatu behar da, gustuko ekimenak bideratu: kuadrilategi, gaztelagun... Gaztetxea inplikatu euskararen erabileraren sustapenean.

8. Esparru estrategikoetan euskara txertatu diru gehiago gastatu beharrik gabe: herriko jaietan euskara bermatzeko irizpide argiak, Musika Eskola, Gaztegunea, Kiroldegia... Azken honetan, haur eta gazteentzako eskaintzan euskara bermatu beharra dago salbuespenik gabe, helduei ere progresiboki aukera eman behar zaie.

9. Hedabideak: diruz laguntzen diren hedabideei hizkuntza irizpideak ezarri. Udalerri/eskualde mailan euskara hutsezko hedabideak egon daitezen lan egin.

10. Hilean behin, Euskararen Agenda kaleratzea, herrian euskaraz dagoen eskaintzea osoa bilduko duena eta era egokian zabalduko duena (kartel/diptikoak, web, sare sozialak..)

Horrez gain, Euskara Zerbitzuari dimentsio egokia emateko eskatzen dugu, beharrezko giza-baliabideak bermatuz, aspaldi Eusko Jaurlaritzak egindako proposamena kontuan hartuz (HNT2, trebatzaileak, administraria, itzultzailea)

Basauriren PAPEREZKO BULETINA 2O13ko MAIATZA

basauri.ehbildu.net @ehbildubasauri ehbildubasauri Basauri

EHBILDUte llama el 30 de MayoA LA HUELGA GENERALEHBildu osatzen dugun gizon-emakumeok datorren maiatzaren 30ean Euskal Herrian, euskal gehiengo sindikalak dozenaka eragile sozialekin batera deitutako Greba Orokorra gogotsu eta irmoki babestu nahi dugu. Errespetuz eta umiltasunez egin nahi dugu gure ekarpena, deialdi hau erabat arrakastatsua eta gure herriko historian mugarri izan dadin.

El 30 de mayo será mucho más que una jornada de reivindicación de derechos laborales, justicia social y democracia, la huelga general debe ser el inicio de una dinámica de movilización y sobe-ranía popular para hacer frente a los ataques directos que sufrimos los y las ciudadanas vascas.

Manifestamos la necesidad de soberanía para este pueblo, para responder a nuestras necesida-des y cambiar este sistema moribundo, incapaz de garantizar la dignidad de los y las ciudadanas vascas que han manifestado una y otra vez el rechazo a las políticas dictadas por la Troika e impuestas por Madrid, su oposición a las reformas laborales y los recortes antisociales.

Queremos mostrar nuestro rechazo al discurso de la patronal, que comparte el gobierno, según el cual no es tiempo de movilizaciones. EHBildu sostiene que que no es tiempo de acometer recortes, de precariedad, de privatizaciones y de retroceder en los derechos sociales. Lamenta-blemente, para Confebask, CEN y CEOE, así como para sus representantes en las instituciones, es decir, Urkullu, Barcina y Rajoy, siempre es tiempo de castigar a los y las ciudadanas.

235.000 arrazoi baino gehiago aipatu genitzake. 100.000 langabetu ditugu Bizkaian. Ezkerral-dean langabezia %20koa dugu. Bitartean, Bizkaia kudeatzen duen alderdi berak 16.000 euro gastatu ditu puruetan udaletxe baten denon dirua erabiliz. Bizkaiko Batzar Nagusiek goi karguen-tzako 2 milioi euro zuzenduko ditu, gupidarik gabeko banka baten lukurreria ezin ordaintzeagatik, ehundaka bizkaitar etxeetatik kaleratuak izan dira. Arrazoi bakar bat behar dugu: Maiatzaren 30ean kalera aterako gara, Euskal Herria ezkerreko parametroetatik eraldatu nahi duen gehiengo soziala laguntzeko.

Llamamos a una huelga que debe servir para fortalecer la alianza y el trabajo en común de las ciudadanas y los ciudadanos del sur de Euskal Herria que exigimos soberanía para decidir aquí, para entre todos y todas, construir un modelo público que defienda los derechos sociales de la mayoría y haga frente al modelo que sólo defiende los derechos de una minoría de privilegiados.