Instituciones de Derecho Mercantil. Volumen II

8/10/2019 Instituciones de Derecho Mercantil. Volumen II

http://slidepdf.com/reader/full/instituciones-de-derecho-mercantil-volumen-ii 1/36

INSTITUCIONES DEDERECHOMERCANTIL



COLECCIÓN

MANUALES ARANZADI

Consejo de Redacción

J AVIER MOSCOSO DELPRADOMUÑOZPresidente Fiscal LUISM ARÍA C AZORLA PRIETOVicepresidente Catedrático de Derecho Financiero y Tributario. Abogado Académico de Número de la Real Academia de Jurisprudencia y Legislación

A MALIA IRABURU A LLEGUE Directora Editorial MÓNICA NICOLÁSH AROSecretaria. Editora M ANUELR AMÓN A LARCÓNC ARACUELMagistrado de la Sala Cuarta del Tribunal Supremo Catedrático de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social JOSÉM ARÍA Á LVAREZ-CIENFUEGOSSUÁREZMagistrado de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Supremo A LBERTOBERCOVITZR ODRÍGUEZ-C ANOCatedrático de Derecho Mercantil. Abogado

FRANCESC DEP AULA C AMINALB ADÍA Abogado F AUSTINOCORDÓNMORENOCatedrático de Derecho Procesal. Abogado EUGENIOG AY MONTALVOAbogado. Ex-Magistrado del Tribunal Constitucional JUANM ARTÍNQ UERALTCatedrático de Derecho Financiero y Tributario. Abogado LUISM ARTÍNR EBOLLOCatedrático de Derecho Administrativo JULIOMUERZA ESPARZA Catedrático de Derecho Procesal GONZALOQ UINTEROOLIVARESCatedrático de Derecho Penal ENRIQUER UBIOTORRANOCatedrático de Derecho Civil A NTONIO V. SEMPEREN AVARROCatedrático de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social Coordinador del Área Laboral de Gómez-Acebo & Pombo EUGENIOSIMÓN A COSTA Catedrático de Derecho Financiero y Tributario. Abogado



F S CCatedrático de Derecho Mercantil. Abogado J S -C G

Catedrático de Derecho Mercantil. Abogado

INSTITUCIONES DEDERECHOMERCANTIL

VOLUMEN II

36.ª edición (9.ª en Aranzadi)



F. SÁNCHEZ CALERO/J. SÁNCHEZ-CALERO GUILARTE: Instituciones de Derecho Mercantil

Vigésimo octava edición, 2005 (Primera en Aranzadi Vigésimo novena edición, 2006 (Segunda en AranzadiTrigésima edición, 2007 (Tercera en Aranzadi)Trigésimo primera edición, 2008 (Cuarta en Aranzadi)Trigésimo segunda edición, 2009 (Quinta en Aranzadi)Trigésimo tercera edición, 2010 (Sexta en Aranzadi)Trigésimo cuarta edición, 2011 (Séptima en Aranzadi)Trigésimo quinta edición, 2012 (Octava en Aranzadi)Trigésimo sexta edición, 2013 (Novena en Aranzadi)

«Todos aquellos interesados en hacer llegar observaciones, comentarios y sugerencias, pueden hacerloa través de la siguiente dirección de correo: jscalero @der.ucm.es»

El editor no se hace responsable de las opiniones recogidas, comentarios y manifestaciones vertidas porlos autores. La presente obra recoge exclusivamente la opinión de su autor como manifestación de suderecho de libertad de expresión.Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pu´blica o transformación de esta obrasolo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase aCEDRO (Centro Español de Derechos Reprográcos) si necesita fotocopiar o escanear algu´n fragmen-to de esta obra (www.conlicencia.com; 91 702 19 70/93 272 04 45).Thomson Reuters y el logotipo de Thomson Reuters son marcas de Thomson Reuters Aranzadi es una marca de Thomson Reuters (Legal) Limited

© 2013 [Thomson Reuters (Legal) Limited / María de los Ángeles Guilarte Zapatero y Juan Sánchez-Calero Guilarte]

Editorial Aranzadi, SA Camino de Galar, 1531190 Cizur Menor (Navarra)Imprime: Rodona Industria Gráca, SL

Polígono Agustinos, Calle A, Nave D-1131013 - Pamplona

Fotocomposición: Editorial Aranzadi, SA Depósito legal: NA1313/2013ISBN: 978-84-9014-462-6Compuesto en Printing’94Printed in Spain. Impreso en España



A la memoria deF S C



9

Sumario Página

NOTA A LA TRIGÉSIMA SEXTA EDICIÓN .............................................................. 37

ABREVIATURAS ........................................................................................................... 39

BIBLIOGRAFÍA GENERAL ACTUALIZADA SOBRE DERECHO MERCANTILESPAÑOL ...................................................................................................................... 45

PARTE CUARTATÍTULOS Y VALORES

CAPÍTULO 37LOS TÍTULOS-VALORES

I. Concepto y regulación ..................................................................................... 49 A. Concepto y función ........................................................................................ 50 B. Disciplina de los títulos-valores ...................................................................... 51 C. Referencia a los títulos de legitimación y a los títulos impropios ........................ 51

II. El derecho incorporado al título ..................................................................... 52

A. Caracteres del derecho incorporado .................................................................. 52 B. Ejercicio del derecho incorporado .................................................................... 53

III. La declaración contenida en el título y la relación fundamental .................. 53

A. Forma de la declaración y obligación del deudor .............................................. 53 B. El título y la relación fundamental ................................................................. 54

IV. Clases de títulos-valores .................................................................................. 55

A. Títulos constitutivos y declarativos ................................................................. 56 B. Títulos emitidos individualmente y en serie ..................................................... 56 C. Títulos cambiarios, de participación y de tradición ......................................... 58

a. Títulos cambiarios ............................................................................... 58 b. Títulos de participación ...................................................................... 58 c. Títulos de tradición ............................................................................. 58

D. Títulos nominativos, a la orden y al portador ................................................. 59

a. Títulos nominativos ............................................................................. 59 b. Títulos a la orden ................................................................................. 60 c. Títulos al portador ............................................................................... 61




10

CAPÍTULO 38LA SUSTITUCIÓN DE LOS TÍTULOS-VALORES

POR ANOTACIONES CONTABLESI. La crisis de la función de los títulos-valores .................................................. 65

II. Los valores mobiliarios anotados en cuenta .................................................. 67

A. Antecedentes .................................................................................................. 68 B. Regulación vigente ........................................................................................ 68 C. Caracteres generales del sistema de anotaciones en cuenta ................................ 69 D. Disposiciones comunes sobre los valores anotados en cuenta ............................. 70

a. Caracteres generales ............................................................................ 70 b. Formalización de la emisión ............................................................... 71 c. Referencia a la titularidad sobre los valores ....................................... 71 d. Transmisión y constitución de derechos reales ................................. 72 e. Legitimación del titular y ejercicio de los derechos inherentes a los

valores ................................................................................................... 73 f. Funcionamiento de los registros contables ........................................ 74

E. El registro contable de los valores admitidos a negociación en mercadossecundarios ociales ...................................................................................... 75

a. Sistemas del registro contable ............................................................. 75 b. El registro contable de valores admitidos a negociación en otros

mercados secundarios ociales ........................................................... 76

F. El registro contable de valores no admitidos a cotización en mercadossecundarios ociales ...................................................................................... 76

a. La entidad encargada del registro contable ...................................... 76 b. La llevanza del registro contable ........................................................ 76

III. La Incidencia de los sistemas de representación informática sobre losefectos del comercio ........................................................................................ 76

CAPÍTULO 39LA LETRA DE CAMBIO

I. Consideraciones generales .............................................................................. 79

A. Noción y caracteres esenciales ......................................................................... 80 B. Signicación económica ................................................................................. 81

a. Funciones desarrolladas tradicionalmente .......................................... 81 b. Funciones que desarrolla en la actualidad ........................................... 82 c. Importancia del pagaré cambiario ........................................................ 83

C. Evolución del Derecho cambiario .................................................................... 84



11

___________________________________________________________ Sumario

II. Requisitos formales de la letra ....................................................................... 85

A. Requisitos formales esenciales de la letra ......................................................... 86 B. Requisitos formales naturales de la declaración cambiaria original .................. 89 C. Eventuales cláusulas potestativas de la letra ................................................... 90 D. Consecuencia de la falta de alguno de los requisitos esenciales ......................... 92

III. Referencia a la letra en blanco ....................................................................... 93 IV. Requisitos materiales de las declaraciones cambiarias ................................. 94

A. Principio de la autonomía de las obligaciones cambiarias ................................ 94 B. Poder para obligarse cambiariamente en nombre de otro ................................... 95

V. El documento en que han de redactarse las declaraciones cambiarias ........ 97 VI. Emisión de la letra y relaciones extracambiarias ........................................... 97 VII. El pagaré ........................................................................................................... 100 A. Noción y caracteres ........................................................................................ 100 B. Régimen ........................................................................................................ 101

CAPÍTULO 40 ACEPTACIÓN Y ENDOSO DE LA LETRA

I. La aceptación ................................................................................................... 103

A. Concepto ....................................................................................................... 103 B. Presentación a la aceptación .......................................................................... 104 C. Requisitos de la aceptación ............................................................................ 106 D. Aceptación por intervención ........................................................................... 108 E. Referencia a la cesión de la provisión .............................................................. 108

a. Existencia de un régimen especial ........................................................ 108 b. Efectos .................................................................................................... 109

II. El endoso .......................................................................................................... 110

A. Signicación del endoso ................................................................................. 110 B. Noción .......................................................................................................... 112 C. Forma del endoso ........................................................................................... 113

a. Requisitos ............................................................................................... 113 b. Endoso en blanco y endoso al portador .............................................. 114 D. Efectos .......................................................................................................... 115 E. Los endosos limitados .................................................................................... 116

a. Endoso «para cobranza» ........................................................................ 116 b. Endoso «para garantía» ......................................................................... 117

F. Endosos limitados encubiertos ........................................................................ 117 G. Transmisión de la letra sin endoso ................................................................. 118




12

CAPÍTULO 41EL AVAL

I. Concepto y función del aval cambiario .......................................................... 121

A. Concepto del aval .......................................................................................... 121 B. Función económica ........................................................................................ 122 C. Contenido de la obligación del avalista: aval general y aval limitado .............. 122

II. Elementos personales ...................................................................................... 123

A. El avalista .................................................................................................... 123 B. El avalado: la falta de su indicación .............................................................. 124

III. Forma y tiempo del aval .................................................................................. 124

A. Requisitos formales ........................................................................................ 124 B. La rma en el anverso de la letra como aval ................................................... 125 C. Aval en documento separado .......................................................................... 126 D. Tiempo del aval............................................................................................ 126

IV. Naturaleza jurídica ........................................................................................... 127 V. La responsabilidad cambiaria del avalista ...................................................... 128

A. El avalista como obligado directo .................................................................... 129 B. El avalista como obligado en vía de regreso ..................................................... 130

a. Introducción ........................................................................................ 130 b. Ejercicio de la acción de regreso contra el avalista antes del

vencimiento .......................................................................................... 130 c. Presupuestos para el ejercicio de la acción de regreso contra

el avalista .............................................................................................. 130 d. Letra perjudicada y aval ...................................................................... 131

VI. El pago por el avalista ...................................................................................... 131

A. La posición del avalista que paga la letra ....................................................... 131

a. Introducción ........................................................................................ 131 b. La acción de regreso del avalista ........................................................ 132

B. Excepciones oponibles por el avalista .............................................................. 133

CAPÍTULO 42EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES CAMBIARIAS

I. El vencimiento de la letra ................................................................................ 135

A. Requisitos ..................................................................................................... 135 B. Modalidades de vencimiento .......................................................................... 136

II. Presentación de la letra al pago ...................................................................... 137



13

___________________________________________________________ Sumario

A. Consideraciones generales .............................................................................. 137 B. Circunstancias de la presentación .................................................................. 138

a. Legitimación activa y pasiva ................................................................ 138 b. Presentación a un sistema de compensación ..................................... 139

C. Momento de la presentación ........................................................................... 139 D. Falta de presentación ..................................................................................... 140

III. El pago .............................................................................................................. 141

A. Consideraciones generales .............................................................................. 141 B. Objeto del pago .............................................................................................. 141 C. Pago anticipado ............................................................................................ 142 D. Prueba del pago ............................................................................................. 143 E. Pago por intervención .................................................................................... 144 F. Efectos del pago ............................................................................................. 144

CAPÍTULO 43EL CUMPLIMIENTO FORZOSO: LAS ACCIONES CAMBIARIAS

I. Las acciones cambiarias ................................................................................... 147

A. Introducción ................................................................................................. 147 B. Acción directa ............................................................................................... 148 C. Acción de regreso ........................................................................................... 149

a. Presupuestos ........................................................................................ 149 b. Protesto de la letra ............................................................................... 150 1. Concepto y alcance del protesto ..................................................... 150 2. Clases ................................................................................................ 151 3. Protesto notarial .............................................................................. 152 4. Declaración equivalente .................................................................. 153

c. Dispensa del protesto mediante la cláusula «sin gastos» ................... 153 d. Deber de comunicación de la falta de aceptación o de pago ........... 154 e. Importe de la reclamación .................................................................. 155

D. Letra de resaca .............................................................................................. 156

II. Las excepciones cambiarias ............................................................................ 156 A. Orientación en este punto .............................................................................. 156

a. Limitación de las excepciones cambiarias ......................................... 156 b. Referencia al juicio cambiario ............................................................ 157

B. Excepciones personales ................................................................................... 158 C. Excepciones reales .......................................................................................... 160 D. Régimen especial cuando el deudor sea un consumidor .................................... 161




14

III. Las acciones extracambiarias .......................................................................... 161

A. Acción causal ................................................................................................ 162 B. Acción de enriquecimiento .............................................................................. 163

IV. La prescripción ................................................................................................ 163

CAPÍTULO 44EL CHEQUE

I. Consideraciones generales.............................................................................. 165

A. Concepto, función económica y presupuestos ................................................... 165

a. Concepto .............................................................................................. 165

b. Función económica ............................................................................. 166 c. Presupuestos ........................................................................................ 166

B. Requisitos para la validez del cheque .............................................................. 167

II. Posición jurídica del librado en el cheque ..................................................... 168

A. Relaciones entre el librador y el librado ........................................................... 169 B. Relación entre el tenedor del cheque y el librado ............................................... 171

a. Naturaleza de la obligación asumida por el banco librado .............. 171 b. Supuesto de cheque visado o conformado ........................................ 172

III. Transmisión del cheque ................................................................................... 172

A. Dependencia de la forma de emisión del cheque ............................................... 172 B. Transmisión del cheque .................................................................................. 172 C. El cheque cruzado y cheque para abonar en cuenta ......................................... 173

IV. El pago del cheque ........................................................................................... 174

A. Presentación al pago ...................................................................................... 174 B. Efectos del pago ............................................................................................. 175

V. Acciones del tenedor del cheque impagado .................................................. 175

A. Acción cambiaria de regreso ........................................................................... 175

B. Acciones causales .......................................................................................... 177 C. Acción de enriquecimiento .............................................................................. 177

PARTE QUINTALOS CONTRATOS MERCANTILES

CAPÍTULO 45NORMAS GENERALES SOBRE LAS OBLIGACIONES

Y LOS CONTRATOS MERCANTILESI. Introducción ..................................................................................................... 181



15

___________________________________________________________ Sumario

II. Especialidades en el régimen general de las obligaciones mercantiles ........ 183

A. Plazo para el cumplimiento del pago en las obligaciones mercantiles ................ 185 B. Morosidad en el cumplimiento ....................................................................... 186 C. La prescripción como causa de extinción de las obligaciones ............................ 186

III. Normas generales sobre los contratos mercantiles ....................................... 187

A. Formación del contrato .................................................................................. 189

a. Caracteres de la oferta mediante publicidad ..................................... 189 b. Perfección del contrato entre ausentes .............................................. 190 c. Derecho de desistimiento en los contratos con consumidores ........ 192

B. Forma del contrato mercantil .......................................................................... 192

C. Prueba de los contratos mercantiles ................................................................. 193 D. Interpretación del contrato ............................................................................. 194 E. Cesión del contrato mercantil ......................................................................... 195 F. Contratos mercantiles con cláusula penal ....................................................... 196 G. Contratos celebrados fuera del establecimiento ................................................. 196

IV. Contratos sometidos a condiciones generales ............................................... 197

A. La contratación mediante cláusulas predispuestas .......................................... 198 B. Concepto y características ............................................................................... 199 C. Función económica ........................................................................................ 200 D. Naturaleza jurídica de las condiciones generales ............................................. 200

E. Régimen de las condiciones generales .............................................................. 201 F. Control de las condiciones generales ................................................................ 203

a. Referencia a las acciones colectivas contra la utilización decondiciones generales ilegales ............................................................ 203

b. Registro de condiciones generales de la contratación ...................... 204 c. Deber de información de ciertos profesionales ................................. 204

V. Referencia al régimen de las condiciones generales y las cláusulasabusivas en los contratos con los consumidores ............................................ 205

A. Régimen en la Ley del consumidor .................................................................. 206 B. Noción y alcance del régimen de las «cláusulas abusivas ................................. 206 C. Enunciación de supuestos de cláusulas abusivas ............................................ 207

CAPÍTULO 46LOS CONTRATOS DE COMISIÓN Y LOS CONTRATOS PUBLICITARIOS

I. Concepto y formación del contrato de comisión .......................................... 209

A. Concepto del contrato y formas de actuar del comisionista ............................... 209

a. Noción y función del contrato de comisión ...................................... 209




16

b. Formas de actuar del comisionista ..................................................... 211

B. Formación del contrato .................................................................................. 212 II. Efectos del contrato ......................................................................................... 212

A. Obligaciones del comisionista ......................................................................... 213

a. Ejecución de la comisión .................................................................... 213 b. Rendición de cuentas .......................................................................... 214 c. Caso de la llamada comisión de garantía ........................................... 214 d. Prohibición de autoentrada del comisionista .................................... 215 e. Sustitución del comisionista y subcomisión ....................................... 216

B. Obligaciones del comitente .............................................................................. 217

a. Pago de comisión ................................................................................. 217 b. Abono de gastos y desembolsos efectuados por el comisionista ....... 218 c. Derechos de retención y preferencia del comisionista ..................... 218

III. Comisión de transporte ................................................................................... 219

A. Agencias de transportes .................................................................................. 219 B. Agencias de viajes ......................................................................................... 220

IV. Extinción del contrato de comisión ................................................................ 220 V. Los contratos publicitarios .............................................................................. 221

A. Consideraciones generales .............................................................................. 222 B. Contrato de publicidad .................................................................................. 223 C. Contrato de creación publicitaria ................................................................... 224 D. Contrato de difusión publicitaria ................................................................... 224 E. Contrato de patrocinio publicitario ................................................................. 225

CAPÍTULO 47CONTRATOS DE COLABORACIÓN Y DISTRIBUCIÓN:

CONTRATO DE AGENCIA, DE CONCESIÓN MERCANTIL,DE FRANQUICIA, DE CORRETAJE Y DE FACTORING

I. Introducción ..................................................................................................... 227 II. Contrato de agencia ......................................................................................... 228 A. Noción y régimen ........................................................................................... 229 B. Notas características ...................................................................................... 230 C. Obligaciones de las partes .............................................................................. 232

a. Obligaciones del agente ...................................................................... 232 b. Obligaciones del empresario principal (o comitente) ...................... 233

D. Extinción del contrato .................................................................................... 234



17

___________________________________________________________ Sumario

a. Causas de extinción ............................................................................. 235 b. Indemnización a cargo del empresario .............................................. 236 c. Acuerdo de las partes sobre la cuantía de la indemnización ............ 237 E. Prescripción ................................................................................................... 238

III. El contrato de concesión mercantil ................................................................ 238

A. Noción y función ........................................................................................... 239 B. Naturaleza jurídica ....................................................................................... 241 C. Contenido del contrato ................................................................................... 242 D. Extinción del contrato .................................................................................... 244

IV. El contrato de franquicia ................................................................................. 246

A. Noción y régimen ........................................................................................... 247 B. Forma ........................................................................................................... 249 C. Contenido ..................................................................................................... 249 D. Extinción ...................................................................................................... 249

V. El contrato de mediación o corretaje ............................................................. 250 VI. El contrato de factoring .................................................................................... 252

A. Noción y funciones ........................................................................................ 253 B. Modalidades ................................................................................................. 254 C. Naturaleza jurídica ....................................................................................... 255 D. Obligaciones de las partes .............................................................................. 255

CAPÍTULO 48COMPRAVENTA MERCANTIL

I. Delimitación de la compraventa mercantil .................................................... 257

A. Introducción ................................................................................................. 258 B. Delimitación según el Código de Comercio ....................................................... 258 C. Normas sobre venta a consumidores ................................................................ 260 D. Carácter de las normas sobre la compraventa mercantil ................................... 261

II. Referencia al régimen de la compraventa internacional de mercancías ...... 262 III. Formación del contrato de compraventa mercantil ...................................... 263 IV. Efectos del contrato ......................................................................................... 265 A. Obligaciones del vendedor .............................................................................. 265

a. Obligación de entrega ......................................................................... 265 b. Obligación de garantía ........................................................................ 267

1. Denuncia de los vicios y defectos de la cosa .................................. 267 2. Plazos para efectuar la denuncia .................................................... 268 3. Efectos de la denuncia .................................................................... 269




18

4. Modicación convencional de la obligación de garantía por vicios .. 269 5. Régimen especial en el caso de venta a los consumidores ............ 270

c. La obligación de garantía .................................................................... 271 d. Garantía comercial adicional .............................................................. 271 e. Servicio técnico posterior a la venta ................................................... 272

B. Obligaciones del comprador ............................................................................ 272

a. Pago del precio .................................................................................... 272 b. Recepción de la mercancía ................................................................. 274

V. La transmisión de los riesgos .......................................................................... 275 VI. El incumplimiento del contrato ...................................................................... 276

A. Incumplimiento de la obligación de entrega .................................................... 276 B. Incumplimiento de la obligación de pagar el precio .......................................... 277 C. Incumplimiento de la obligación de recibir las mercancías ............................... 278

CAPÍTULO 49CONTRATOS ESPECIALES DE COMPRAVENTA, SUMINISTRO,

ESTIMATORIO, Y ARRENDAMIENTO FINANCIERO

I. Consideraciones generales ............................................................................. 279

A. Promoción de ventas ...................................................................................... 280 B. Ventas especiales ............................................................................................ 280

II. Ventas a distancia ............................................................................................. 281

A. Delimitación ................................................................................................. 281 B. Formación ..................................................................................................... 282 C. Ejecución ...................................................................................................... 282 D. Derecho de desistimiento ................................................................................. 282

III. Régimen especial de la compraventa a plazos ............................................... 283

A. Introducción ................................................................................................. 283 B. Concepto y notas del contrato de venta a plazos ............................................... 284 C. Reserva de dominio ....................................................................................... 285 D. Demora en el pago de los plazos ...................................................................... 286 IV. Contrato de suministro .................................................................................... 287

A. Noción y caracteres ........................................................................................ 287 B. Contenido del contrato ................................................................................... 288 C. Incumplimiento del contrato .......................................................................... 289

V. Contrato estimatorio ....................................................................................... 290 VI. Contrato de arrendamiento nanciero (leasing ) ............................................ 291



19

___________________________________________________________ Sumario

A. Noción y caracteres ........................................................................................ 292 B. Naturaleza jurídica ....................................................................................... 294 C. Forma del contrato para su inscripción en el Registro de Bienes Muebles .......... 294 D. Contenido del contrato ................................................................................... 295

a. Obligaciones del arrendador nanciero ............................................ 295 b. Obligaciones del usuario ..................................................................... 296

E. Tutela del derecho de propiedad del bien arrendado ......................................... 298 F. Cesión del contrato ........................................................................................ 299

CAPÍTULO 50RÉGIMEN JURÍDICO DE LOS MERCADOS

DE INSTRUMENTOS FINANCIEROS

I. Organización de los mercados de instrumentos nancieros ........................ 301

A. Referencia al régimen de los sistemas de negociación de los «instrumentos nancieros».................................................................................................. 303

B. Referencia a los «instrumentos nancieros» .................................................... 304 C. Distinción entre el mercado primario y los mercados secundarios de valores ....... 305 D. Otros sistemas de negociación de «instrumentos nancieros» ........................... 305

II. El mercado primario de valores ...................................................................... 306

A. Antecedentes y régimen vigente ....................................................................... 307 B. Delimitación del mercado primario de valores .................................................. 307

a. Delimitación sustancial ....................................................................... 307 b. Delimitación territorial ....................................................................... 309

C. Las emisiones de valores ................................................................................ 309 D. Responsabilidad con relación al folleto informativo ......................................... 310

III. Los mercados secundarios ociales de valores .............................................. 310

A. Función económica y clases ............................................................................ 311

a. Disposiciones generales sobre los mercados secundarios ................. 311 b. Clases de mercados secundarios ociales de valores ......................... 312

B. Admisión, suspensión y exclusión de los valores de la negociación en losmercados secundarios .................................................................................... 313

a. Admisión a negociación ...................................................................... 313 b. Suspensión de la negociación ............................................................. 314 c. Exclusión de la negociación ............................................................... 314

C. Miembros de los mercados secundarios ociales ............................................... 314 D. Compensación y liquidación de operaciones de valores ..................................... 315




20

IV. La Comisión Nacional del Mercado de Valores ............................................. 317 A. Estructura .................................................................................................... 317 B. Funciones ..................................................................................................... 318

V. Las empresas de servicios de inversión .......................................................... 319 VI. Las normas de actuación en los mercados de valores ................................... 321 VII. El sistema europeo de supervisión de mercados de valores ......................... 323

CAPÍTULO 51LOS CONTRATOS EN LOS MERCADOS

DE INSTRUMENTOS FINANCIEROS

I. El mercado primario: referencia a las ofertas públicas de ventas ................ 326 A. Referencia a los negocios del mercado primario ................................................ 326 B. Ofertas públicas de venta o suscripción de valores ........................................... 327

II. Delimitación y clases de las llamadas operaciones de mercado secundario ... 328 A. Noción de operaciones de mercado .................................................................. 328 B. Clases ........................................................................................................... 329

a. Las operaciones de mercado y las que carecen de tal condición ..... 329 b. Operaciones por cuenta propia o ajena ............................................. 330

C. Referencia a la distinción entre operaciones al contado y a plazo ...................... 331

III. Órdenes de ejecución de operaciones de mercado secundario ................... 332

A. Función y naturaleza .................................................................................... 332 B. Contenido de las órdenes ................................................................................ 333 C. Especialidades del contrato de comisión .......................................................... 333 D. Referencia a las órdenes de las sociedades gestoras de carteras .......................... 335

IV. Referencia a la contratación en el llamado mercado continuo .................... 335 A. Cumplimiento del contrato ............................................................................. 336 B. Caso de incumplimiento del contrato .............................................................. 337 V. Ofertas públicas de adquisición de acciones ................................................. 337

A. Noción y régimen jurídico .............................................................................. 340 B. Rasgos relevantes de su régimen ..................................................................... 342 C. Otros supuestos de OPAS ............................................................................... 343 VI. Contratos en el mercado de deuda pública ................................................... 344 A. Consideraciones preliminares ......................................................................... 344 B. Alusión a los contratos realizados en este mercado ........................................... 345 a. Compraventa simple al contado ......................................................... 345 b. Compraventa simple a plazo ............................................................... 345 c. Compraventa con pacto de recompra ................................................ 345 d. Compraventa simultánea .................................................................... 346



21

___________________________________________________________ Sumario

VII. Contratos en el mercado de «futuros y opciones» ......................................... 346

A. Características generales ................................................................................ 346 B. Régimen ........................................................................................................ 347 C. Organización ................................................................................................ 347 D. Referencia a los diversos contratos .................................................................. 348

VIII. Las agencias de calicación crediticia ............................................................ 348

CAPÍTULO 52LOS CONTRATOS DE DEPÓSITO Y DE AFIANZAMIENTO MERCANTIL

I. Delimitación del contrato de depósito mercantil .......................................... 351 II. Contenido del contrato ................................................................................... 353

A. Obligaciones del depositario ........................................................................... 353 a. Custodia de la cosa .............................................................................. 353 b. Devolución de la cosa .......................................................................... 355

B. Obligaciones del depositante ........................................................................... 355 a. Obligación del pago de la retribución ............................................... 355 b. Obligación de indemnización de daños y perjuicios ........................ 356 c. Referencia al derecho de retención del depositario ......................... 356

III. Normas sobre algunas clases de depósito ...................................................... 357 A. Depósito irregular .......................................................................................... 357 B. Depósito administrado ................................................................................... 358 C. Depósitos abiertos y cerrados de numerario ...................................................... 358

IV. Especialidades en el caso de depósito en «almacenes generales» ................ 359

A. Función económica ........................................................................................ 359 B. El estatuto jurídico de las entidades depositarias ............................................. 360 C. Referencia a las especialidades contractuales ................................................... 361

a. Bienes susceptibles de depósito en «almacenes generales» .............. 361 b. Modalidades de constitución .............................................................. 361

D. Los resguardos de depósito y los resguardos de garantía ................................... 361

V. Contrato de aparcamiento de vehículos ......................................................... 362 A. Noción y régimen del contrato ........................................................................ 362 B. Contenido del contrato ................................................................................... 363

a. Obligaciones del titular del aparcamiento ......................................... 363

1. Obligaciones generales ................................................................... 363 2. Obligaciones especiales ................................................................... 364

b. Obligaciones del usuario ..................................................................... 364




22

C. Responsabilidad del titular del aparcamiento .................................................. 365 D. Referencia a la responsabilidad extracontractual del propietario y del usuario

del vehículo ................................................................................................... 365 VI. El contrato de aanzamiento mercantil ......................................................... 366

A. Delimitación del contrato de aanzamiento mercantil ..................................... 366 B. Régimen del contrato ..................................................................................... 367

CAPÍTULO 53LOS CONTRATOS DE PRÉSTAMO Y DE CUENTA CORRIENTE MERCANTIL

I. Concepto y clases del contrato de préstamo mercantil ................................. 369

A. Noción .......................................................................................................... 369 B. Notas características ...................................................................................... 371 C. Clases ........................................................................................................... 372

II. Contenido del contrato ................................................................................... 372

A. Obligaciones del prestamista .......................................................................... 372 B. Obligaciones del prestatario ............................................................................ 373

a. Obligación de restitución .................................................................... 373 b. Obligación del pago de los intereses .................................................. 375 c. Referencia al incumplimiento de las obligaciones del prestatario ... 377

III. Préstamo con garantía de valores cotizables .................................................. 378

A. Carácter mercantil ......................................................................................... 379 B. Constitución de la prenda .............................................................................. 380 C. Posición del acreedor pignoraticio ................................................................... 380 D. Ejecución de la garantía ................................................................................ 381 E. Aplicabilidad del procedimiento de ejecución en el caso de cuentas corrientes

de crédito ....................................................................................................... 381

IV. Contratos de crédito a los consumidores ....................................................... 382

A. Ámbito de aplicación de la Ley de crédito al consumo ...................................... 382 B. Deberes precontractuales ................................................................................. 384

C. Caracteres generales del contrato ..................................................................... 384 D. Intermediarios de crédito ................................................................................ 385

V. El contrato de cuenta corriente mercantil ..................................................... 386

A. Delimitación y caracteres generales del contrato ............................................... 386 B. Créditos que forman parte de la cuenta ........................................................... 387 C. Efectos del contrato ........................................................................................ 388 D. Cierre de la cuenta ........................................................................................ 388 E. Extinción del contrato .................................................................................... 388



23

___________________________________________________________ Sumario

CAPÍTULO 54LAS ENTIDADES Y LOS ESTABLECIMIENTOS FINANCIEROS DE CRÉDITO

I. Introducción ..................................................................................................... 389 II. Las entidades de crédito ................................................................................. 391

A. Noción .......................................................................................................... 391 B. Clases ........................................................................................................... 392

III. Régimen jurídico de las entidades de crédito ................................................ 393

A. Creación de nuevas entidades de crédito .......................................................... 394 B. Normas especícas sobre las distintas entidades de crédito ................................ 394

a. Los bancos ............................................................................................ 394

b. Las cajas de ahorro .............................................................................. 397 c. Las Cooperativas de crédito ................................................................ 401

C. Disposiciones comunes para las entidades de crédito ........................................ 401 D. El Fondo de Garantía de Depósitos ................................................................. 405 E. Insolvencia y reestructuración de entidades de crédito ...................................... 406

IV. Los establecimientos nancieros de crédito .................................................. 406 V. Régimen del Banco de España ........................................................................ 408

A. Naturaleza .................................................................................................... 408 B. Funciones ..................................................................................................... 409 C. Potestad reglamentaria .................................................................................. 410 D. Órganos rectores ............................................................................................ 410

CAPÍTULO 55LOS CONTRATOS BANCARIOS (I)

I. Delimitación del concepto de «contrato bancario». Sus características y elementos ....................................................................................................... 413

A. Noción y objeto de los contratos bancarios ....................................................... 414

a. Noción .................................................................................................. 414 b. Objeto de los contratos bancarios ...................................................... 414

B. Características de la contratación bancaria .................................................... 415 II. Las cuentas bancarias ...................................................................................... 418

A. Introducción ................................................................................................. 418 B. El contrato de cuenta corriente bancaria ......................................................... 420 a. Noción y función ................................................................................. 420 b. Contenido ............................................................................................ 422

C. La transferencia bancaria y los servicios de pago ............................................. 424




24

D. Tarjetas de crédito .......................................................................................... 426

a. Función ................................................................................................ 426 b. El contrato de tarjeta de crédito ......................................................... 427 c. La relación entre la entidad emisora y los suministradores de

bienes y servicios .................................................................................. 428

III. Los depósitos bancarios de dinero ................................................................. 429 A. Noción y naturaleza ...................................................................................... 429 B. Clases ........................................................................................................... 430

CAPÍTULO 56LOS CONTRATOS BANCARIOS (II)

I. Operaciones bancarias activas ........................................................................ 433 A. Préstamo bancario ......................................................................................... 434 B. La apertura de crédito ................................................................................... 437

a. Concepto, naturaleza jurídica y formación del contrato .................. 437 b. Efectos del contrato ............................................................................. 439 c. Extinción del contrato ......................................................................... 440 d. Los créditos sindicados ........................................................................ 440

C. El descuento bancario .................................................................................... 442

a. Concepto y naturaleza jurídica. El redescuento ................................ 442

b. Características del contrato y clases de descuentos ........................... 443 c. Contenido del contrato de descuento ................................................ 444 1. El banco o entidad descontante asume varias obligaciones ........ 444 2. El cliente tiene también varias obligaciones ................................. 445

D. Los avales o garantías bancarias ................................................................... 447

II. Los créditos documentarios ............................................................................ 449

A. Concepto y función ........................................................................................ 451 B. Disciplina de los créditos documentarios ......................................................... 452 C. Naturaleza jurídica del crédito documentario .................................................. 453 D. Contenido del crédito documentario ................................................................ 454

a. Relación entre el comprador y el vendedor ...................................... 454 b. Relación entre el ordenante y el banco emisor ................................. 454 c. Relación entre el banco emisor y el beneciario .............................. 455 d. El crédito documentario transferible ................................................. 456 e. Extinción del crédito documentario .................................................. 457

III. Otras operaciones bancarias ........................................................................... 457

A. Intervención de la banca en el mercado de valores ........................................... 457



25

___________________________________________________________ Sumario

a. Los contratos bancarios de mediación en las emisiones y ofertaspúblicas de venta de valores ................................................................ 459

b. El contrato bancario de gestión de carteras de inversión ................. 459 c. El contrato bancario de depósito y administración de valores

e instrumentos nancieros .................................................................. 460

B. Alquiler de cajas de seguridad ........................................................................ 461 C. Informaciones a la C.I.R. y comerciales .......................................................... 463

a. Referencia al deber de secreto y sus limitaciones ................................ 463 b. Informaciones solicitadas por la clientela ............................................ 464

CAPÍTULO 57EL CONTRATO DE TRANSPORTE

I. Consideraciones generales .............................................................................. 465 A. Actividad de transporte y normas públicas y privadas ..................................... 466 B. Noción y caracteres generales del contrato de transporte ................................... 467 C. Clases de transporte ....................................................................................... 467

II. Transporte terrestre de cosas ......................................................................... 468

A. Delimitación y régimen aplicable .................................................................... 470 B. Elementos personales del contrato ................................................................... 471

a. Porteador ............................................................................................. 471

b. Cargador ............................................................................................... 472 c. Destinatario .......................................................................................... 472

C. Carta de porte ............................................................................................... 472 D. Contenido del contrato ................................................................................... 473

a. Deberes y obligaciones del cargador .................................................. 473 b. Deberes y obligaciones del porteador ................................................ 474 c. Deberes y obligaciones del destinatario ............................................. 475

E. Responsabilidad del porteador ........................................................................ 475

a. Supuestos .............................................................................................. 475

b. Causas de exoneración ........................................................................ 476 c. Cálculo y limitación de la indemnización .......................................... 476 d. Ejercicio de la acción frente al porteador .......................................... 477

III. Transporte terrestre de personas ................................................................... 477

A. Caracteres generales ....................................................................................... 477 B. Efectos del contrato ........................................................................................ 478 C. Referencia a la disciplina del transporte ferroviario de personas ....................... 478 D. Régimen de los llamados «viajes combinados»................................................ 479




26

IV. Contrato de transporte aéreo ......................................................................... 482

A. Normas aplicables ......................................................................................... 483 B. Transporte de personas .................................................................................. 484 C. Transporte de mercancías ............................................................................... 485 D. Responsabilidad del porteador en caso de accidente ......................................... 486

a. Alcance de esta disciplina ................................................................... 486 b. Responsabilidad objetiva ..................................................................... 487 c. Indemnización en caso de muerte o lesión del pasajero .................. 488 d. Indemnización en caso de retraso ...................................................... 488 e. Indemnización por retrasos o daños relativos al equipaje ................ 488

CAPÍTULO 58EL CONTRATO DE SEGURO

I. Introducción ..................................................................................................... 491

A. Referencia al concepto económico del seguro .................................................... 492 B. Elementos fundamentales del seguro ............................................................... 493

a. Interés ................................................................................................... 493 b. Daño ..................................................................................................... 494 c. Riesgo ................................................................................................... 494

II. Concepto, clases y caracteres del contrato de seguro .......................................... 495

A. Concepto del contrato de seguro ...................................................................... 495 B. Clasicación del contrato ............................................................................... 496 C. Régimen del contrato ..................................................................................... 497 D. Normas de Derecho internacional privado ...................................................... 499 E. Características del contrato ............................................................................ 499

III. Elementos personales ...................................................................................... 500

A. Asegurador ................................................................................................... 500 B. Tomador del seguro y asegurado ..................................................................... 501 C. Intervención de los mediadores en la conclusión del contrato de seguro ............. 503

a. Referencia a los agentes de seguros ................................................... 503 b. Referencia a los corredores de seguros .............................................. 504

IV. Formación y documentación del contrato ..................................................... 504

A. Carácter consensual ...................................................................................... 505 B. Documentos del contrato ................................................................................ 506

a. La póliza ............................................................................................... 506 b. Otros documentos ............................................................................... 508

C. Deber de declaración del tomador del seguro .................................................... 509



27

___________________________________________________________ Sumario

D. Duración del contrato y prescripción ............................................................... 510

V. Obligaciones de las partes .............................................................................. 511 A. Obligaciones del asegurador ........................................................................... 511

a. De entrega de la póliza ........................................................................ 511 b. Cobertura del riesgo ............................................................................ 512 c. Pago de la prestación ........................................................................... 512

B. Obligaciones y deberes del contratante ............................................................. 515

a. Pago de la prima .................................................................................. 515 b. Deberes del tomador del seguro ........................................................ 516

CAPÍTULO 59EL CONTRATO DE SEGURO. SEGUROS CONTRA DAÑOS

I. Consideraciones generales .............................................................................. 519 II. Valor del interés y suma asegurada ................................................................. 521

A. Relevancia del interés asegurado .................................................................... 521 B. Signicado de la suma asegurada .................................................................. 522 C. Relación entre el interés y la suma asegurada .................................................. 522

III. Existencia de varios seguros ............................................................................ 523

A. Seguro múltiple o cumulativo ......................................................................... 524 B. Coaseguro ..................................................................................................... 525

IV. Determinación de la indemnización ............................................................... 527

A. La suma asegurada como límite de la indemnización ...................................... 527 B. Procedimiento pericial para la determinación del daño .................................... 528

V. Subrogación del asegurador ............................................................................ 530 VI. Referencia a distintos tipos de seguros de daños .......................................... 531

A. Seguros de cosas ............................................................................................ 532

a. Seguro de incendios ............................................................................ 532 b. Seguro contra el robo .......................................................................... 533 c. Seguro de transporte ........................................................................... 534

B. Seguro de lucro cesante .................................................................................. 535 C. Seguros de crédito .......................................................................................... 536

a. Seguro de crédito ................................................................................ 536 b. Seguro de caución ............................................................................... 538

D. Seguro de deudas ........................................................................................... 539

a. Seguro de responsabilidad civil .......................................................... 539




28

b. Régimen especial del seguro de responsabilidad civil del automóvil ..... 544 c. Reaseguro ............................................................................................. 548 d. Seguro de defensa jurídica .................................................................. 550

CAPÍTULO 60EL CONTRATO DE SEGURO. SEGUROS DE PERSONAS

I. Consideraciones generales .............................................................................. 551 II. Modalidades de contratación: los seguros de grupo ..................................... 552 III. Ausencia de subrogación en los seguros de personas ................................... 554 IV. Seguro de vida .................................................................................................. 555

A. Noción y clases .............................................................................................. 556

a. Seguro para caso de muerte ................................................................ 557 b. Seguro para caso de vida ..................................................................... 559 c. Seguros mixtos ..................................................................................... 560

B. Elementos personales: el beneciario ............................................................... 560

a. Pluralidad de elementos personales ................................................... 560 b. El beneciario ...................................................................................... 561

C. Reducción y rescate de la póliza ...................................................................... 563 D. Anticipos sobre la póliza ................................................................................. 564

V. Ramos complementarios al de vida: referencia al seguro de dependencia . 565

VI. Seguro de accidentes ....................................................................................... 566 A. Noción y régimen ........................................................................................... 566 B. El riesgo y el interés ........................................................................................ 566

VII. Seguro de enfermedad y de asistencia sanitaria ............................................ 569

PARTE SEXTACRISIS ECONÓMICA DEL EMPRESARIO

CAPÍTULO 61LA DECLARACIÓN DE CONCURSO

I. Consideraciones generales .............................................................................. 573

A. Alusión a la evolución del Derecho concursal .................................................. 575 B. Promulgación de la Ley Concursal ................................................................. 578

II. Declaración de concurso ................................................................................. 581

A. Presupuestos de la declaración de concurso ..................................................... 582

a. El presupuesto subjetivo ...................................................................... 582



29

___________________________________________________________ Sumario

b. El presupuesto objetivo ....................................................................... 583

B. La comunicación del inicio de negociaciones previa a la solicitud de concurso .. 586 C. Solicitud de la declaración de concurso ........................................................... 588

a. Solicitud del deudor ............................................................................ 589 b. Solicitud de los acreedores y de los demás legitimados .................... 590

D. La declaración de concurso ............................................................................ 590 E. Publicidad de la declaración de concurso ........................................................ 591 F. El concurso sin masa ..................................................................................... 592 G. Los concursos conexos.................................................................................... 592

III. De la administración concursal ....................................................................... 593

A. Estructura del órgano de administración concursal ......................................... 594 B. Función de la administración concursal ......................................................... 595 C. Retribución de la administración concursal .................................................... 596 D. Ejercicio del cargo y responsabilidad de los administradores concursales ........... 597

CAPÍTULO 62EFECTOS DE LA DECLARACIÓN DEL CONCURSO

I. Efectos de la declaración de concurso sobre el deudor ........................................ 599

A. Sobre las facultades patrimoniales del deudor .................................................. 600 B. Sobre el ejercicio de la actividad profesional o empresarial ................................ 601

C. Efectos sobre derechos fundamentales y deberes del deudor ................................ 601 D. Efectos sobre el deudor persona jurídica ........................................................... 602

a. La convivencia de los órganos sociales y la administración concursal ... 603 b. El órgano social de administración .................................................... 603 c. Efectos de la declaración de concurso sobre las acciones y medidas

cautelares .............................................................................................. 604

II. Efectos de la declaración de concurso sobre los acreedores ........................ 605

A. Efectos sobre los procedimientos individuales ................................................... 606 B. Ejercicio de acciones del concursado ................................................................ 608 C. Ejecuciones y apremios ................................................................................... 608 D. Procedimientos sobre créditos con garantía real ................................................ 608 E. Efectos sobre los créditos en particular ............................................................. 609

III. Efectos sobre los contratos ............................................................................. 610

A. Vigencia de los contratos con obligaciones recíprocas ........................................ 612 B. Incidencia sobre los contratos de trabajo .......................................................... 613 C. Otros efectos .................................................................................................. 613

IV. Efectos sobre los actos perjudiciales para la masa activa ............................. 614




30

A. Reintegración de la masa: cambio respecto al sistema anterior .......................... 614 B. Actos rescindibles ........................................................................................... 616 C. Procedimiento y efectos ................................................................................... 617 D. Actos no rescindibles: renanciación ............................................................... 617

CAPÍTULO 63LA DETERMINACIÓN DE LAS MASAS ACTIVA Y PASIVA

I. El informe de la administración concursal .................................................... 621 II. Determinación de la masa activa .................................................................... 622

A. Noción de masa activa .................................................................................. 622 B. Normas sobre los bienes conyugales cuando el concursado sea empresario casado ..... 623 C. Separación de bienes de la masa activa ........................................................... 624 D. Formación del inventario de la masa activa .................................................... 625

III. Determinación de la masa pasiva .................................................................... 626

A. La distinción entre créditos concursales y créditos contra la masa ..................... 626 B. Comunicación de los créditos y su reconocimiento ............................................ 627 C. Clasicación de los créditos concursales .......................................................... 629 D. Créditos privilegiados .................................................................................... 630

a. Créditos con privilegio especial .......................................................... 631 b. Créditos con privilegio general ........................................................... 631

E. Los créditos subordinados .............................................................................. 632 F. Formación de la lista de acreedores ................................................................. 634

IV. Publicidad e impugnación del informe de la administración concursal...... 634

A. Publicidad .................................................................................................... 635 B. Impugnación del inventario y de la lista de acreedores, comunicaciones posteriores y

modicaciones del texto denitivo ................................................................... 635

CAPÍTULO 64SOLUCIONES DEL CONCURSO Y TERMINACIÓN DEL PROCEDIMIENTO

I. Soluciones del concurso .................................................................................. 637

II. Del convenio .................................................................................................... 639 A. Apertura de la fase del convenio ..................................................................... 640 B. Presentación de la propuesta de convenio ........................................................ 641 C. Contenido y adhesión de acreedores ................................................................. 641 D. Junta de acreedores ........................................................................................ 643 E. Tramitación escrita del convenio .................................................................... 644 F. Aprobación judicial del convenio .................................................................... 645 G. Efectos del convenio ....................................................................................... 646



31

___________________________________________________________ Sumario

a. Alcance de la ecacia del convenio .................................................... 646 b. Cumplimiento del convenio ............................................................... 647

III. Régimen especial de la propuesta anticipada de convenio ........................... 647

A. Presentación de la propuesta anticipada de convenio ....................................... 648 B. Admisión a trámite de la propuesta ................................................................ 648 C. Adhesiones de acreedores y aprobación judicial del convenio ............................ 649

IV. De la liquidación .............................................................................................. 649

A. Apertura de la fase de liquidación .................................................................. 650 B. Efectos de la liquidación ................................................................................ 651 C. Operaciones de la liquidación ........................................................................ 652 D. Pago a los acreedores ...................................................................................... 653

V. Calicación del concurso ................................................................................ 654

A. Calicación del concurso ............................................................................... 656

a. El criterio general de culpabilidad concursal .................................... 657 b. Supuestos especiales de culpabilidad ................................................. 658

B. Efectos de la declaración del concurso culpable ................................................ 659

VI. Conclusión del concurso ................................................................................. 660 VII. Reapertura del concurso ................................................................................. 662

PARTE SÉPTIMAEL DERECHO MARÍTIMO

CAPÍTULO 65NOCIÓN DE DERECHO MARÍTIMO Y LOS DERECHOS

SOBRE EL BUQUE

I. Introducción: noción y notas del derecho ...................................................... 665

A. Concepto ....................................................................................................... 666 B. Transformación actual del Derecho marítimo .................................................. 667 C. Tendencia a la unicación internacional ....................................................... 669

II. Concepto de buque ......................................................................................... 670 III. El registro marítimo de buques y empresas navieras .................................... 672

A. Finalidad y organización ............................................................................... 672 B. La matrícula y abanderamiento del buque ...................................................... 674 C. Anotaciones posteriores a la matrícula ............................................................ 674

IV. Inscripción del buque en el registro de bienes muebles ............................... 674

A. Alcance de esta inscripción ............................................................................. 674




32

B. Inscripciones que se efectúan en el Registro ..................................................... 675

V. La propiedad del buque .................................................................................. 676 A. Calicación del buque como cosa compuesta ................................................... 676 B. Modos de adquisición de la propiedad del buque ............................................. 677 C. Construcción del buque .................................................................................. 677

a. Creación de una cosa nueva ............................................................... 677 b. El contrato de construcción ................................................................ 678

D. Compraventa del buque ................................................................................. 679 E. Usucapión .................................................................................................... 680

VI. Garantías de las obligaciones marítimas ........................................................ 680

A. Privilegios marítimos ..................................................................................... 681 a. Régimen ............................................................................................... 681 b. Supuesto de concurso ......................................................................... 682

B. La hipoteca naval ......................................................................................... 683

a. Posibilidad de constitución y naturaleza ............................................ 683 b. Constitución de la hipoteca ................................................................ 683 c. Posición del acreedor hipotecario ...................................................... 684

CAPÍTULO 66EL EMPRESARIO MARÍTIMO O NAVIERO

I. Delimitación del concepto .............................................................................. 685 II. Condominio de buques ................................................................................... 686 III. Limitación de la responsabilidad del naviero ................................................ 688

A. Justicación de esta excepción ........................................................................ 688 B. La limitación en el Código de Comercio .......................................................... 689 C. Denuncia del Convenio de Londres de 1976 ................................................... 690

IV. Dependientes del naviero ................................................................................ 691

A. Generalidades ............................................................................................... 691 B. Capitán ........................................................................................................ 692

a. Caracteres generales ............................................................................ 692 b. Obligaciones del capitán ..................................................................... 693 c. Ejercicio por el capitán de funciones públicas .................................. 693 d. Representación del capitán ................................................................. 694 e. Responsabilidad del capitán por sus actos ilícitos ............................. 695

C. Ociales y tripulación .................................................................................... 695 D. El sobrecargo ................................................................................................. 696



33

___________________________________________________________ Sumario

V. El consignatario del buque .............................................................................. 696

A. Delimitación de la gura ............................................................................... 696 B. Relación entre el naviero y el consignatario ..................................................... 698 C. Aspectos externos de la posición del consignatario ........................................... 698

CAPÍTULO 67LOS CONTRATOS DE EXPLOTACIÓN DEL BUQUE (I)

I. Introducción ..................................................................................................... 701 II. Contrato de arrendamiento de buque ............................................................ 703 III. El contrato de etamento ................................................................................ 704

A. Concepto y clases ........................................................................................... 705

a. Fletamento «por tiempo» (time charter) ........................................... 705 b. Fletamento «por viaje» ........................................................................ 706

B. Póliza de etamento ....................................................................................... 707 C. Obligaciones del etante ................................................................................ 708

a. En cualquier clase de etamento ....................................................... 708 b. En el etamento por viaje ................................................................... 708

D. Obligaciones del etador ................................................................................ 710

a. Utilización del buque .......................................................................... 710 b. Pago del ete ....................................................................................... 711

E. Rescisión del contrato de etamento ................................................................ 712 a. Rescisión a petición del etador ......................................................... 712 b. Rescisión a petición del etante ......................................................... 712 c. Rescisión por causa de fuerza mayor .................................................. 712

F. Referencia al contrato de subetamento .......................................................... 713

CAPÍTULO 68LOS CONTRATOS DE EXPLOTACIÓN DEL BUQUE (II)

I. Doble régimen del contrato de transporte marítimo .................................... 715 II. El conocimiento de embarque ........................................................................ 719 III. Efectos del contrato ......................................................................................... 722

A. Obligaciones del porteador ............................................................................. 722

a. Antes de iniciar el viaje ........................................................................ 722 b. Obligaciones durante el viaje .............................................................. 723 c. Obligaciones después del viaje ........................................................... 723

B. Obligaciones del cargador .............................................................................. 724




34

IV. Régimen de la responsabilidad del porteador ............................................... 724

A. Consideraciones generales .............................................................................. 724 B. Supuestos de exoneración de responsabilidad del porteador .............................. 725 C. Limitación de la deuda del porteador ............................................................. 726 D. Ejercicio de las acciones de indemnización ...................................................... 727

V. El contrato de pasaje ....................................................................................... 728

A. Noción y régimen ........................................................................................... 729 B. Efectos del contrato ........................................................................................ 729

a. Obligaciones del porteador ................................................................ 729 b. Obligaciones del pasajero ................................................................... 730 c. Responsabilidad del porteador ........................................................... 730

VI. Contratos auxiliares ......................................................................................... 730

A. Contrato de practicaje .................................................................................... 731 B. Contrato de remolque ..................................................................................... 732 C. Contrato de carga y descarga ......................................................................... 733

CAPÍTULO 69 ABORDAJE, SALVAMENTO, AVERÍA COMÚN

Y DAÑOS POR CONTAMINACIÓN

I. El abordaje ....................................................................................................... 735

A. Noción y régimen ........................................................................................... 736 B. Supuestos de responsabilidad ......................................................................... 737 C. Alcance de la acción de resarcimiento ............................................................. 738

II. Salvamento ....................................................................................................... 738

A. Noción .......................................................................................................... 739 B. Ejecución de las operaciones de salvamento ..................................................... 740 C. Derechos de los salvadores .............................................................................. 740

III. Avería común ................................................................................................... 741

A. Noción y notas características ......................................................................... 741 B. Proceso de contribución a la avería ................................................................. 743

IV. Responsabilidad de daños causados debidos a contaminación .................... 744

A. Régimen de la responsabilidad civil ................................................................ 746 B. Referencia a la obligación de asegurarse ......................................................... 747 C. Fondo Internacional de indemnización ........................................................... 747



35

___________________________________________________________ Sumario

CAPÍTULO 70EL SEGURO MARÍTIMO

I. Noción y clases ................................................................................................. 749

A. Noción y régimen ........................................................................................... 750 B. Clases ........................................................................................................... 752

II. Conclusión del contrato .................................................................................. 752

A. Carácter formal: la póliza .............................................................................. 752 B. Póliza otante ............................................................................................... 752

III. Interés asegurado ............................................................................................. 753 IV. El riesgo ............................................................................................................ 755

A. Universalidad de riesgos ................................................................................ 755 B. Riesgos excluidos ........................................................................................... 756

V. Obligaciones y deberes de las partes .............................................................. 757

A. Obligaciones y deberes del contratante ............................................................. 757 B. Obligación del asegurador: liquidación del daño ............................................ 757

a. Liquidación por avería ........................................................................ 757

1. Cuantía del daño ............................................................................. 758 2. Cuantía de la indemnización .......................................................... 758 3. Prueba del daño ............................................................................... 759

b. Liquidación por abandono ................................................................. 759 1. Noción y alcance .............................................................................. 759 2. Supuestos .......................................................................................... 759 3. Declaración de abandono ............................................................... 760

c. Subrogación y prescripción ................................................................ 760

1. Subrogación ..................................................................................... 760 2. Prescripción ..................................................................................... 761

ÍNDICE GENERAL DE AUTORES ............................................................................. 763



37

Nota a la trigésima sexta edición

Los eles lectores de anteriores ediciones de esta obra conocen que, comorepetíamos en las correspondientes notas preliminares, la ha animado el deseode ofrecer una obra universitaria que ofreciera una visión sintética y sucientedel Derecho mercantil español. Las Instituciones han sido una obra universita-ria por partida doble: nacieron en la Universidad y eran los universitarios –do-

centes y alumnos– sus destinatarios.Sin embargo, la consolidación de los nuevos planes de estudio correspon-

dientes a los Grados universitarios pone de maniesto la difícil adaptación delas Instituciones a ese nuevo marco de docencia y estudio. Como ya explicabaen la anterior edición, el contenido de las Instituciones se ha proyectado demanera limitada y resumida en los Principios, que se presentan este año en su18ª edición, con el complemento de sus Casos y Materiales.

De manera que las Instituciones inician una nueva etapa, en la que preten-den seguir ofreciendo a todos los estudiosos de la materia una visión actual denuestro Derecho mercantil. Como siempre, esta edición se ha preparado concuidado y tratando de recoger las novedades que se han producido desde laanterior. Comenzando por las abundantes modicaciones e innovaciones denuestra legislación mercantil. Seguir esa legislación no resulta fácil, dada lapersistente utilización de técnicas legislativas que, pudiendo tener en algunoscasos una justicación basada en la oportunidad o urgencia, no satisfacen enocasiones los criterios que en cuanto a la sistemática y calidad de nuestras leyesmercantiles son deseables. Aun siendo conscientes de la premura con la queel legislador debe actuar para seguir al legislador europeo y cumplir así losdeberes de armonización de ambos ordenamientos, o para adaptarse a algunoscambios urgentes de la realidad económica, la calidad de las leyes es un factoresencial para la seguridad jurídica que reclama la actividad empresarial.

Junto a la actualización de las referencias normativas, mantiene esta edi-ción el seguimiento de la actividad de nuestro Tribunal Supremo y de la Direc-ción General de los Registros y del Notariado. Ambas son instituciones decisivasen la evolución y construcción de nuestro Derecho mercantil y así se vieneponiendo de maniesto, especialmente en estos últimos años, en relación conla aplicación de algunas de las leyes mercantiles más relevantes.




38

He tenido en especial consideración las observaciones, sugerencias y críti-cas que con relación a las Instituciones me han hecho llegar mis compañeroscomplutenses y los de otras Universidades españolas. Al igual que lo han hechotantos alumnos. A todos reitero mi agradecimiento y les animo a reiterar su valiosa contribución en la mejora de futuras ediciones de este libro.

Un reconocimiento especial merece la ayuda recibida, de nuevo, de Alber-to Tapia, Mónica Fuentes y Blanca Villanueva. Gracias también a Odile Serrano,a quien ha correspondido la preparación del original.

Madrid, 29 de julio de 2013

J S -C G

Instituciones de Derecho Mercantil. Volumen II

Documents

Transcript of Instituciones de Derecho Mercantil. Volumen II