78 EN

ER

O 2

012 CONTENIDO

• Se presentó Informe de Gestión de la FIEE• Facultad de Ciencias realizó Sesión Solemne• Banco de Alimentos gana concurso

Listos para un nuevo año

enero 2012

IN FOR MA TI VO PO LI TÉC NI CO

2

Este Informativo se publica bajo la coordinación de la Dirección de Relaciones Institucionales. Si us ted de sea re ci bir lo re gu lar men te, o en viar co rres pon den cia de be di ri gir se a: Es cue la Po li téc ni ca Na cio nal, Di rec ción de Re la cio nes Ins ti tu cio na les, Ca si lla 17–01– 2759, Te lé fo nos: 2507144 ext. 2275 o 2389. Te le fax: 2236147, Oficinas: Edificio de Administración Central, Tercer Piso

ED

ITO

RIA

L n año que se inicia siempre se presenta con nuevos desafíos y metas quecumplir, tanto en lo personal como en lo Institucional y la tarea consiste enconcretar las actividades y acciones que se van a realizar para cumplir conla meta trazada, de tal manera que el balance sea positivo al terminar el

período.

En lo Institucional la tarea se ha iniciado con la revisión del Estatuto que fue pre-sentado para su aprobación por parte del Consejo de Educación Superior (CES),en abril del año pasado. Dicho Estatuto fue ampliamente discutido por la comuni-dad e introduce cambios importantes en la estructura de la Politécnica, al creardos vicerrectorados, uno de Docencia y otro de Investigación, este último conce-bido para fortalecer esta actividad pues además se crea el Consejo deInvestigación y Proyección Social y los institutos de investigación cuya misión es rea-lizar investigación con proyección social en campos específicos del conocimientocientífico y tecnológico.

En este sentido el CES, a mediados del diciembre pasado, envió a todas las uni-versidades una matriz que contiene los lineamientos a los que deben ajustarsetodos los estatutos y que debe ser llenada indicando el artículo o artículos del esta-tuto que recogen el espíritu de la LOES, e introduciendo las modificaciones nece-sarias en caso de que no se haya contemplado dicho punto en el documento.

La gran mayoría de los puntos contemplados en la matriz, ya han sido revisados porConsejo Politécnico y es de esperar que se concluya el trabajo en poco tiempo,más aún si se considera que el nuevo estatuto a más de fortalecer la investigación,refuerza el rol de las facultades, una de las fortalezas organizativas que nos permi-tió mostrar una organización sólida y coherente ante el CONEA y ser acreditadoscomo la mejor universidad del país.

Otra tarea institucional, que debe realizarse este año, es la de preparar a nuestrascarreras para el proceso de acreditación, el cual se estima será exigente y requie-re que todos apoyemos en lo que sea necesario para cumplir con los estándaresdemandados por el organismo acreditador y continuar por el camino de la exce-lencia.

En forma particular, cada facultad y unidad de la Politécnica debe apuntar susactividades al cumplimiento del plan estratégico, de tal suerte que podamos ter-minar el año con la satisfacción del deber cumplido y la certeza de colaborar conel avance de la Institución.

U

Año XXI• Nº 78ENERO 2012

dri@epn.edu.ec

3enero 2012

DE CONSEJO POLITÉCNICO

Sesión del 20 de diciembre del 2011

• Se proclaman los resultados de las elec-ciones realizadas el 2 de diciembre del2011 para elegir a los representantes delos estudiantes a Consejo Politécnico consus respectivos alternos.

Principal: Srta. Maritza Rosero A.Alterno: Sr. Gonzalo Esteban Constante F.Principal: Sr. Santiago Marcelo Flores N.Alterna: Srta. Erika A. Alegría Vargas

• Se posesionan y prestan la promesa deley las siguientes personas electas el 2 dediciembre del 2011, como RepresentantesEstudiantiles a Consejo Politécnico.

Principal: Sr. Santiago Marcelo Flores NAlterna: Srta. Erika Andrea Alegría V.Alterno: Sr. Gonzalo Esteban Constante F.

• Se resuelve solicitar al Secretario Generalque elabore un documento comparativoentre el proyecto de estatuto presentadopor la Politécnica al CES y la matriz envia-da por el CES.

• Se resuelve designar una comisión inte-grada por el Rector, quien la preside, losingenieros Flor y Duque para elaborar unacomunicación dirigida al CES, solicitandoque se amplíe el plazo hasta el viernes 2de marzo del 2012, para la entrega de lasmodificaciones al Estatuto.

• Se resuelve mantener a los doctoresGermán Rojas y Ximena Díaz en la nómi-na de la EPN como profesores a tiempocompleto y se acepta que el trabajo queestán realizando en el CES se considereco mo actividades de gestión directiva,en el rubro D -100: cargo directivo, admi-nistrativo o académico, con un tiempode dedicación de 30 horas por semana, apartir de la fecha de su posesión comomiembros académicos del CES.

• Se designan los nuevos representantes estudiantiles para que conformen las co mi -siones de Consejo Politécnico, quedandolas comisiones conformadas de la siguien -te manera: Comisión de Presupuesto Rec -tor, quien la preside, Ing. Myriam Her nán -dez, Dr. Iván Bernal, Ing. Liliana Córdova yseñor Gonzalo Constante y la Comisiónpara el Análisis de los Informes de Con -traloría General del Estado y de AuditoríaInterna de la EPN el Vicerrector, quien lapreside, el Ing. Patricio Flor, Dra. JennyRua les y Sr. Santiago Marcelo Flores.

• Se resuelve autorizar el reintegro del Ing.Francisco Salgado a sus labores comopro fesor de la institución, a partir del 14 denoviembre del 2011.

• Se resuelve enviar el informe “La evalua-ción del Sistema de control interno rela-cionado con la Norma de Control Interno403 – Administración Financiera

– Tesorería, al 28 de febrero del 2011”, a laComisión integrada por el Vicerrector,quien la preside, Ing. Patricio Flor, Dra.Jenny Ruales y el señor Santiago MarceloFlores para que lo analicen y presenten elinforme respectivo.

Sesión del 22 de diciembre del 2011

• Se resuelve renovar la licencia, sin sueldopor un año, para que la Ing. Diana Endaracontinúe sus estudios de Doctorado en laUniversité des Sciences et Technologiesde Lile, Francia.

• Se resuelve autorizar se convoque a con-curso de oposición y merecimientos paraun Profesor a tiempo completo para elDepartamento de Física con los siguientesrequisitos: Cuarto nivel – grado académi-co de PhD mínimo , obtenido en los últi-mos cinco años en Física Aplicada a lasCiencias de los Materiales, haber publica-do dos artículos en los últimos tres años enrevistas referidas y experiencia docentemínima de un año.

• Se resuelve autorizar se llame nuevamen-te a concurso de oposición y merecimien-tos para un profesor a tiempo completopara el Departamento de Electrónica,Telecomunicaciones y Redes de Informa -ción, con las mismas especificacionesque se pidieron anteriormente, esto es:Grado Académico de Magíster o DoctorPhD obtenido en los últimos cinco años,formación de pregrado en Telecomu -nicaciones y haber realizado o publicadoobras o artículos relacionados con Tele -comunicaciones.

• Se resuelve autorizar se convoque a con-curso de oposición y merecimientos paracontratar dos profesores a tiempo com-pleto para el Departamento de CienciasAdministrativas con los siguientes requisi-tos: Grado académico, Doctor o Magísteren Administración obtenido en los últimoscinco años, haber realizado o publicadoobras de relevancia o artículos en revistasindexadas en los últimos cinco años.

• Se resuelve conceder al Ing. Pedro San -tiago Reyes Benítez la renovación delcon trato de beca por un año, para quecontinúe sus estudios de doctorado enGeomorfología en la Universidad de Nice-Sophia Antipolis, Francia.

RE

SO

LUC

ION

ES

• Se resuelve autorizar la suscripción delConvenio General de Alianza para forta-lecer la cooperación entre la EPN y elInstituto Tecnológico Superior CentralTécnico.

• Se resuelve solicitar al Vicerrector que pre-sente un informe en el cual conste elpunto de equilibrio para 10, 20 y 30 estu-diantes considerando asignaturas de tresy cuatro créditos para los cursos de vera-no , con el fin de establecer el valor delcrédito, indicando cuál es el costo actualpor crédito que un estudiante paga ensegunda matrícula.

Sesión del 3 de enero del 2012

• Se resuelve ratificar la resolución adopta-da por el Consejo Politécnico en su sesióndel 5 de abril del 2011, por medio de lacual se autoriza al Ing. Marco Santórumpara que realice su postdoctorado por unaño sin beneficios económicos por partede la institución, previa la firma del res-pectivo contrato y se le indicó que la EPNno tiene inconveniente en que se pos-ponga el período de compensación de labeca anterior que la utilizó para los estu-dios de doctorado, además se deja ex -presa constancia que el año para el post-doctorado que se le concedió, es a par-tir de su fecha de grado de doctor, y enfunción del informe anual que deberáenviar oportunamente , se podría conce-der un segundo año, como máximo, parasus estudios de postdoctorado.

• Se resuelve autorizar al Ing. Milton Riva de -neira el cambio temporal de su dedica-ción de profesor a tiempo completo aprofesor a tiempo parcial, a partir del 3 deenero del 2012, por el tiempo que durensus funciones como Coordinador Generalde Planificación de la Secretaría delMigrante.

• Se resuelve conceder a la Ing. Mary CasaVillegas el nombramiento accidental porun año, de profesora de la EPN, en la ca -tegoría que le corresponda, a partir delmes de enero del 2012.

• Se resuelve autorizar al Dr. Patricio Lópezsu reintegro a la institución a partir deenero del 2012.

• Se resuelve solicitar a la Ing. Rocío López,Jefa del Departamento de Geología quepresente un informe respecto a su desig-nación.

• Se resuelve que se deje en suspenso ladesignación del Coordinador del Cursode Nivelación, hasta que se reforme elReglamento para la designación de Jefesde Departamento, en el cual se incluirátambién la designación de dicho coordi-nador y se dispone que continúe en susfunciones el actual Coordinador del curso

de nivelación hasta que se expida la nor-mativa correspondiente.

• Se resuelve aceptar la renuncia presenta-da por el Ing. Juan Carrión, dejando cons-tancia del agradecimiento de la institu-ción por los valiosos servicios prestados.

• Se resuelve aprobar lo que consta en eldocumento comparativo entre el proyec-to de Estatuto presentado por la Politéc -nica al CES y la matriz enviada por dichoConsejo.

Sesión del 5 de enero del 2012

• Se continúa con el estudio del documen-to comparativo entre el proyecto deEstatuto presentado por la EPN al CES y lamatriz enviada por dicho Consejo presen-tado por el Secretario General.

DE CONSEJO ACADÉMICO

Sesión del 23 de noviembre del 2011

• Se resuelve que el Vicerrector disponga alos administradores del SAEW que presen-ten una proyección de los cupos para laEPN y de acuerdo a la proyección se pre-sentará a la SENESCYT la disponibilidad decupos, considerando la capacidad decada una de las carreras.

• Se resuelve solicitar al Vicerrector quecomunique a los docentes contratadosque la Dirección de Recursos Humanos yase encuentra realizando los contratos delpersonal docente.

Sesión del 30 de noviembre del 2011

• Se resuelve delegar al Vicerrector paraque en el caso de los estudiantes de laESFOT que están en proceso de gradua-ción, autorice el asentamiento de las cali-ficaciones de las materias convalidadashasta el período 2008 – 1.

• Se aprueba la propuesta de ModeloPedagógico presentada por la Unidad deDesarrollo Curricular.

• Se aprueban los siguientes documentos:Plantilla para revisión de PEAS Versión11.10.1, Lineamientos para revisión dePEAS Versión 11.10.1, Plantilla Resultadosdel aprendizaje nivel carreras Versión11.11.1 y Plantilla Sílabo Versión 11.11.1.

4enero 2012

RES

OLU

CIO

NES

5enero 2012

Convenio de pasantías EPN–OMNIBUS BB

Las dos instituciones firmaron un conveniocon el fin de contar con pasantes que seencuentren cursando cualquiera de las di -ferentes carreras que ofrece la Politéc nica,cuya selección y contratos respectivos de -be rán cumplir con los requisitos que señalala Ley de Pasantías del sector empresarial.

El plazo de duración del convenio es de 24meses, a partir de noviembre del 2011. Fir -maron el convenio, el Ing. Alfonso EspinosaR. Rector de la EPN y el señor Gonzalo CobaJijón, Apoderado Especial de OMNIBUS BB.

Convenio de pasantías EPN–General Motors

Las dos instituciones acuerdan suscribir elconvenio de pasantías, con el fin de contarcon pasantes que se encuentren cursandocualquiera de las diferentes carreras queofrece la EPN, cuya selección y contratosrespectivos deberán cumplir con los requisi-tos que señala la Ley de Pasantías del sec-tor empresarial.

El plazo del convenio es de 24 meses, a par-tir de noviembre del 2011. Firmaron el con-venio, el Ing. Alfonso Espinosa R., Rector dela EPN y el señor Gonzalo Coba Jijón,Apoderado especial de General Motors.

Contratos de financiamiento para la Forma -ción de Talento Humano SENESCYT – EPN

Se firmaron los respectivos contratos definanciamiento para la realización de estu-dios de cuarto nivel en el exterior, a los ga -nadores de la Convocatoria abierta 2011de la SENESCYT. Los estudiantes politécnicosque realizarán estudios en el exterior son:

- Lauro Vladimir Valle Álvarez, Máster enCien cia e Ingeniería de Materiales Avan -za dos. Universidad Politécnica de Cata -luña, España y en la Universidad deTecnologías Lulea en Suecia.

- Esteban Alejandro Valencia Torres, Docto -ra do en distribución, proporción, sistemasy optimización, Universidad Cranfield deInglaterra.

- Pamela Catherine Flores Naranjo, Doc -tora do en Software y Sistemas, Uni -versidad Politécnica de Madrid, España.

Convenio marco de cooperación interinsti-tucional EPN–Universidad Técnica JoséPeralta

El objetivo del convenio es establecer rela-ciones de colaboración mutua para realizarproyectos de investigación, transferenciade tecnología, formación y capacitaciónde personal, realización de prácticas ypasantías, desarrollo de tesis de grado,prestación de servicios y demás actividadesrelacionadas con los fines y objetivos de lasdos instituciones.

El convenio tendrá una duración de cuatroaños, a partir de noviembre del 2011. Fir -maron el convenio, el Ing. Alfonso EspinosaR., Rector de la EPN y el Ing. Francisco ZeaZamora, Rector de la Universidad TécnicaJosé Peralta.

Convenio de cooperación interinstitucionalEPN–Fondo para la protección del agua,FONAG

Las dos instituciones firmaron un conveniocon el fin de formalizar y fomentar la coo-peración interinstitucional en temas demutuo interés, con miras al fortalecimientode las capacidades institucionales, al desa-rrollo de la investigación y a la vinculacióncon el sector productivo y comunidadesasentadas en la cuenca alta del río Guay -llabamba y cuencas altas de los ríosOyacachi, Papallacta y Antisana.

El convenio tendrá una duración de 48meses, a partir de noviembre del 2011. Fir -maron el convenio, el Ing. Alfonso EspinosaR., Rector de la EPN y el señor Pablo Lloret,Secretario Técnico del FONAG.

Convenio de cooperación EPN–RoboteducCía

Las dos instituciones acuerdan:

Favorecer el intercambio de estudiantes deingeniería electrónica con miras a fortale-cer la formulación, presentación y ejecu-ción de proyectos de investigación de inte-rés mutuo.

Nominar como coordinadores al Ing. NelsonSotomayor de la EPN y al Ing. SebastiánMármol por la empresa Roboteduc.

El convenio tendrá la duración de un año, apartir de noviembre del 2011. Firmaron elcon venio, el Ing. Alfonso Espinosa R., Rectorde la EPN y el Ing. Sebastián Mármol Sim -

RE

CT

OR

AD

Odesdde el

baña, Gerente General Roboteduc CíaLtda.

Convenio de cooperación EPN–CLIRSEN

El objetivo del convenio permitirá estable-cer relaciones de colaboración mutua pararealizar proyectos de investigación, transfe-rencia de tecnología, formación y capaci-tación de personal de tercero y cuartonivel, realización de prácticas y pasantías,desarrollo de tesis de grado, prestación deservicios y demás actividades relacionadascon los fines y objetivos de las dos institucio-nes firmantes.

El convenio tendrá una duración de cincoaños, a partir de octubre del 2011. Firmaronel convenio, el Ing. Alfonso Espinosa R.,Rector de la EPN y el Ing. Ricardo O Urbina,TCRN de E.M, Director Ejecutivo del CLIRSEN.

Convenio de colaboración EPN–UniversidadCatólica de Temuco–Chile

El convenio tiene como objetivo cooperaren actividades de formación e investiga-ción en los campos de la matemática apli-cada, la ingeniería y la informática, con elfin de promover y desarrollar el intercambiode estudiantes y docentes y desarrollar acti-vidades investigativas y de produccióncientífica en conjunto.

El convenio tendrá una duración de cincoaños, a partir de diciembre del 2011. Fir ma -ron el convenio el Ing. Alfonso Espinosa R.,Rector de la EPN y el señor Alberto VásquezTapìa, Rector de la Universidad Católica deTemuco.

Convenio de pasantías EPN–CompañíaEquitable Origen América Latina Cia. Ltda.

La Compañía Equitable Origen AmericaLatina Cía Ltda. proporcionará contratos depasantías a estudiantes de la Facultad deIngeniería de Sistemas, para que realicenprácticas en el área de Tecnologías de laInformación. La EPN elegirá a los estudian-tes beneficiarios, a partir del segundo añode estudios.

El convenio tendrá la duración de un año, apartir de diciembre del 2011. Firmaron elconvenio, el Ing. Alfonso Espinosa R., Rectorde la EPN y el Ing. Fernando Benalcázar,Gerente General de Equitable Origen Ame -rica Latina Cía Ltda.

Convenio de auspicio EPN–Empresa Eléctri -ca Quito

La Empresa Eléctrica Quito se comprometecon el señor Edgar Acevedo Páez alumnode la carrera de Ingeniería Eléctrica de laEPN auspiciar el desarrollo de su proyectode titulación “Automatización de subesta-ciones de tipología disyuntor y medio me -diante la implementación de comunica-ción Goose. Aplicación en la subestaciónSelva Alegre N.- 41 de la EEQ, para la ob -tención de su título profesional, mediante laentrega de toda la información que requie-ra para dicho fin.

El convenio tendrá vigencia por cincomeses, a partir de diciembre del 2011. Fir -maron el convenio, el Ing. Alfonso Espi nosaR., Rector de la EPN y el Ing. Iván Velásteguí,Gerente General de la EEQ.

6enero 2012

REC

TO

RA

DO

desd

de e

l

Valores Politécnicos, Código de ética de la EPN

HONESTIDAD

Velar por el cumplimiento de las garantías, derechos y deberes de los miembros de la Comunidad Politécnica.

COMPROMISO CON LA INSTITUCIÓN

Participar activamente en la vida y en la dirección de la institución, de acuerdo a los mecanismos de participación, aportando proactivamente

con iniciativas de mejoramiento institucional y mantenerse informado.

Diario El Comercio en suedición del 5 de diciem-bre del 2011, informasobre la actividad del vol-cán Tungurahua: “En dosnoches, volcán tuvo fasesmás intensas”. La nochedel viernes y sábadopasados hubo dos fasesen que la actividad delvolcán Tungurahua fuemucho más intensa queen días anteriores, explicóel técnico de turno en elObservatorio del volcánTungurahua del InstitutoGeofísico de la EPN.

Revista Líderes del diario El Comercio en suedición del 5 de diciembre del 2011, publicaun amplio reportaje sobre Fidel Durán, lasmicro–finanzas lo acompañan desde hace 20años en el país. Se trata de un ingenieromecánico graduado en la EPN en 1986.

Diario El Comercio en su edición del 7 dediciembre del 2011, publica una nota infor-mativa “Una mirada a las estrellas desde LaAlameda” para referirse al ObservatorioAstronómico.

Diario El Comercio en su edición del 8 dediciembre del 2011, publica un extenso repor-taje sobre los movimientos sísmicos registradosen el país. En este año hubo un sismo cadacinco horas. La tierra tiembla a diario en elpaís. El diario recoge las opiniones del Dr.Mario Ruiz y de la Ing. Mónica Segovia,Geóloga del Instituto Geofísico.

Diario El Comercio en su edición del 15 dediciembre del 2011, publica una nota infor-mativa sobre la presentación de la Revista deCiencia y Tecnología de la Facultad deIngeniería Eléctrica y Electrónica.

Diario El Comercio en suedición del 24 de diciem-bre del 2011, SecciónConstruir, presenta unreportaje “La seguridad alservicio de la ciencia”,para referirse al edificiode aulas y relación con elmedio externo que seinauguró en septiembredel 2011. El edificio es pro-ducto de priorizar la fun-cionalidad y la seguridadpor sobre los otros ele-mentos- como la estética-que conforma el universo

constructivo de un edificio.

Diario El Comercio en su edición del 25 dediciembre del 2011, Cuaderno 2 Ciencia yTecnología, publica un extenso reportaje “Losinventos tecnológicos crecen cada año en elaula”. Los estudiantes de la EPN presentancada año sus creaciones, pero hace faltaque la industria nacional se interese por ellos.

LA EPN EN LA PRENSA NACIONAL

EN LA PR

ENSA

7enero 2012

El Ing. Pablo Rivera, Decano de la Facultad deIngeniería Eléctrica y Electrónica presentó laRevista de Ciencia y Tecnología de la Fa -cultad, evento que contó con la asistencia delas autoridades institucionales, docentes einvestigadores de las carreras de la FIEE, estu-diantes que se dieron cita en el Aula Magnade la FIEE, el pasado 15 de diciembre.

La revista presenta el desarrollo y los resultadosobtenidos de 29 proyectos de investigación.Según manifiesta el Decano, con el fin dedifundir y dar a conocer al público en generallos trabajos de investigación de mayor impac-to social realizados en la Facultad, se presentala primera Revista de Ciencia y Tecnología dela Facultad de Ingeniería Eléctrica yElectrónica. Esta publicación se suma a larevista netamente científica que se publicaanualmente en las Jornadas de IngenieríaEléctrica y Electrónica.

El Ing. Alfonso Espinosa R., Rector de la EPNfelicitó la iniciativa, enfatizó la necesidad de

poner al servicio de la comunidad los resulta-dos de importantes investigaciones que contri-buyen al desarrollo del país.

PRESENTACIóN DE LA REVISTA CIENCIA Y TECNOLOGíA, FIEE

El 8 y 15 de diciembre del 2011, en el HemicicloPolitécnico se desarrollaron las conferenciasrelacionadas con las “Aplicaciones de lasenergías ionizantes en la industria alimenticia,médico–quirúrgicas y farmacéuticas” y las“Apli caciones de las energías ionizantes en laindustria, oportunidades para el Ecuador”,conferencias sustentadas por el Ing. MiguelIrán Alcérreca del Instituto de InvestigacionesNucleares de México, Aníbal Víctor AbreuCastillo, Jefe del Laboratorio Tecnológico deUruguay, Unidad de Irradiación de Monte vi -deo Uruguay y la Dra. Florinella Muñoz, Jefadel Departamento de Ciencias Nucleares dela EPN.

Los ejes temáticos de la conferencia del Ing.Irán Alcérreca giraron alrededor de:

• Tecnología de las radiaciones ionizantes apli-cadas al tratamiento de alimentos

• Esterilización de equipo médico quirúrgico,prótesis y tejidos para trasplantes

• Exportación de productos alimenticios notradicionales

• Oportunidades de incursión en nuevos mer-cados de exportaciones

• Ventajas del uso de energías ionizantes enaplicaciones industriales.

La Dra. Florinella Muñoz expuso sobre las expe-riencias de la EPN en el uso de las energíasionizantes, investigación y aplicaciones indus-triales y finalmente el Ing. Aníbal Víctor AbreuCastillo centró su exposición en las considera-ciones sobre la introducción de la Tecnologíade irradiación en el Mercado, aspectos técni-cos y económicos, el caso uruguayo.

Las conferencias contaron con la asistenciade un numeroso público estudiantil, profesio-nales del área e investigadores.

CONFERENCIAS SOBRE ENERGíAS IONIzANTES

AC

TIV

IDA

DES

acad

émic

as

Valores Politécnicos, Código de ética de la EPN

RESPETO HACIA SI MISMO Y HACIA LOS DEMAS

Excluir toda forma de violencia y actitudes discriminatorias

8enero 2012

El Banco de Alimentos de Quito (BAQ) cumplióocho años de funcionamiento, gracias a la cola-boración decidida y constante de benefactoresy voluntarios que a lo largo de estos años hanapoyado esta acción concreta de lucha contrael hambre. Hoy el BAQ les dice gracias de todocorazón a todos aquellos que ofrecieron genero-samente su trabajo creador para consolidar estaobra de ayuda social que lleva adelante laEscuela Politécnica Nacional.

Voluntarios del Banco de Alimentos

después de la recolección de los días sábados

en el Mercado Mayorista

El BAQ nace por la urgente necesidad de aprove-char mejor los recursos alimentarios, ya que enQuito se desperdician diariamente más de 2 tone-ladas de alimento totalmente apto para el consu-mo humano, mientras el 40 % de la población notiene la seguridad de obtener el alimento diario y,mientras el 50% de la población infantil sufre lasgraves consecuencias de la desnutrición.

El objetivo principal del BAQ es crear concienciaen la sociedad en general y principalmente enquienes producen y distribuyen alimentos, sobrelas necesidades de los que menos tienen, paralograr que a través de sus donaciones se logresolucionar, al menos en parte, el grave problemade hambre. La responsabilidad del BAQ es aco-piar y seleccionar alimentos recibidos en dona-ción, ya sean perecederos o no perecederos,que se encuentran en óptimas condiciones, peroque por alguna razón no pueden ser comerciali-zados y generalmente se desperdician, posterior-mente este alimento se distribuye entre los her-manos de los sectores más desposeídos de nues-tra ciudad.

El BAQ brinda actualmente una alternativa de“no desperdicio” a quienes producen y distribu-yen alimentos. Los productos se acopian directa-mente en las centrales de distribución y empresasalimenticias por empleados y voluntarios. Estoahorra tiempo y recursos a quienes producen ali-mentos pues ya no deben invertir dinero en trans-portar y desechar productos que aún se puedenaprovechar. El BAQ garantiza el acopio y distribu-

ción inmediata de estos productos a personas derecursos limitados que viven en el sur de Quito yque necesitan este alimento.

Los recursos con los que funciona el BAQ provie-nen principalmente del apoyo de la EscuelaPolitécnica Nacional, quien presta las instalacio-nes de la Metalmecánica San Bartolo, desdedonde se distribuyen los alimentos. Adicio nal -mente 75 miembros del personal de la EPN cola-boran económicamente para comprar alimentoscomo: arroz, azúcar, aceite, cereales, harinas,granos secos, atún, entre otros, con los que secompleta la canasta básica para los beneficia-rios. El financiamiento global se obtiene por auto-gestión y gracias a la colaboración solidaria demuchas personas y varias empresas que confíanen lo que hacemos.

Voluntarios del Banco de Alimentos

Entrega del alimento recolectado

El BAQ ha entregado hasta la fecha más de 700toneladas de alimento perecible (frutas, verdu-ras, hortalizas, cereales, granos, cárnicos, etc.) ymás de 495.000 unidades de alimentos procesa-dos (pulpas de frutas, mermeladas, enlatados,lácteos, etc.), atendiendo semanalmente a másde 2500 personas que pertenecen a instituciones(comedores, escuelas de niños de escasos recur-sos) y familias con ingresos económicos muybajos.

9enero 2012

EL BANCO DE ALIMENTOS DE QUITO GANA CONCURSO DE “SELECCIóN DE PROYECTOS DE MICRO-INTERVENCIóN” DE LA EMBAJADA DE BÉLGICA

RE

PO

RT

AJE

En el 70 % de las familias atendidas por el BAQ, lamadre es la jefa del hogar y es ella la única res-ponsable de proveer lo necesario para la subsis-tencia de sus hijos. Generalmente la ocupaciónde la madre es como empleada doméstica, ven-dedora de dulces, minadora de basura, etc. ypor tanto no logra obtener los recursos suficientespara asegurar una buena alimentación para ellay sus hijos.

Este tipo de familias, beneficiarias del BAQ, sonen su mayoría numerosas, están formadas por lamadre y de 4 a 9 hijos. Los ingresos familiares sonbajos (100 - 200 dólares mensuales) que debenser divididos para gastos de alimentación, vivien-da, salud y en el mejor de los casos educación.La madre, jefa de hogar, es además responsablede la elaboración de los alimentos, ella evidente-mente dispone de poco tiempo y pocos recursos;por tanto la alimentación de todo el grupo fami-liar es deficiente y está basada principalmenteen carbohidratos (papas, fideos), cereal (arroz) ycantidades menores de hortalizas y verduras.

La madre está consciente de que la alimenta-ción de ella y sus hijos debe incluir productos delos grupos alimenticios principales (cárnicos,cereales, lácteos y frutas), pero la carne o pro-ductos cárnicos procesados y los lácteos prácti-camente no están incluidos en la dieta semanalpor su elevado costo. Esta situación afecta prin-cipalmente a los niños en edad escolar queingresan en el turno de la mañana, ya que enmuchos de los casos ellos van al centro de estu-dios sin siquiera desayunar.

El problema se agrava debido a los alimentos deescaso valor nutritivo que los niños llevan en susloncheras. En la encuesta realizada entre losbeneficiarios del BAQ, los productos que llevan asus escuelas, que con frecuencia son el primer ali-mento que reciben en el día, está compuesto porpan y agua aromática, o bolsas de cachitos y unrefresco con colorantes artificiales. Todas estasconductas son peligrosas para la salud infantil ypor supuesto, no permiten un adecuado rendi-miento escolar.

El BAQ preocupado por esta situación, se com-prometió a trabajar por la población infantilbeneficiaria, que es un sector emergente. Coneste objetivo el grupo de profesionales volunta-rios estructuró un proyecto encaminado a elabo-rar y distribuir loncheras infantiles nutritivas queincluyan los cuatro grupos alimenticios principa-les, para mejorar el nivel nutricional de los niñosen edad escolar.

Este proyecto, una vez estructurado fue presen-tado para su evaluación a la Oficina deCooperación de la Embajada del Reino deBélgica en el llamado a concurso de Programasde Micro Intervenciones (MIP), destinado a apo-yar económicamente a iniciativas de desarrolloque provengan de un grupo con capacidadpara identificar y ejecutar ellos mismos una pro-puesta específica.

El proyecto presentado por el BAQ fue evaluadojunto a otros 160 proyectos y ahora tenemos elagrado de informar a la comunidad Politécnicaque la propuesta presentada ha resultado gana-dora y ha sido seleccionada dentro de los 15 pro-yectos que serán financiados por la Embajada

de Bélgica, a través de su oficina de Coo pera -ción Técnica.

Actualmente el BAQ, junto con su grupo de inge-nieros químicos y de alimentos (voluntarios) haadquirido los equipos necesarios para procesarcárnicos, fortificados con proteína de soya,embutidos de excelente calidad y bebidas lác-teas que serán incluidos en las loncheras infanti-les que se entregarán a los beneficiarios de la ins-titución. Ahora el BAQ cuenta con un cuarto deproducción completamente equipado y operati-vo para cumplir los objetivos planteados en elproyecto.

Ing. Pablo Pólit capacita a Voluntarios y Personal

del BAQ en la elaboración de embutidos,

en equipos adquiridos con el apoyo de la

Cooperación Técnica Belga

El BAQ agradece el decidido apoyo que hemosrecibido de las autoridades de la EPN, del perso-nal que brinda su ayuda económica, de losdocentes y estudiantes voluntarios y del personalde la Metalmecánica San Bartolo, que a lo largode estos años han permitido consolidar la laborque realizamos. ¡Gracias a todos en nombre denuestros hermanos necesitados que se estánbeneficiando con su generosa ayuda!

Si usted desea vincularse al BAQ, lo puede hacercon:

La donación de alimentos no perecederos (arroz,azúcar, aceite, harinas, granos secos, enlatados,productos de aseo, etc)

Su valiosísimo trabajo voluntario los días sábadospor la mañana.

Descuento del rol de pagos, con valores desde 1dólar mensual, para la compra de alimentos.

Para mayor información puede comunicarse conla Ing. Alicia Guevara en el Departamento deMetalurgia Extractiva, al 2236562 ó a la extensión2484.

10enero 2012

RE

PO

RT

AJE

En el Aula Magna de IngenieríaEléctrica y Electrónica y con lapresencia de las autoridadesins titucionales, estudiantes delas diferentes carreras de laFacultad e invitados especiales,los ingenieros Pablo Rivera yCarlos Herrera, Decano y Sub -decano de la Facultad presen-taron el Informe de actividadesde su primer año de gestión.

Entre los puntos más destaca-dos se señalan:

– La planificación académicase ha mantenido medianteun trabajo conjunto entre losjefes de departamento y loscoordinadores, logrando quelos procesos de matrículassean más eficientes.

– Plan de autoevaluación, secon cluyó el Plan de mejorasde las carreras y se presentóa la Comisión de EvaluaciónInter na.

– Actualización curricular, seconcluyó el diseño curricularde las carreras.

– Reedición de Programas deMaestría en Automatizacióny Control Industrial y en Co -nec tividad y Redes de Tele -comunicaciones y la posibili-dad de ofrecer nuevos pro-gramas de postgrado, ejem-plo Energías Alternativas.

– Reformas al Estatuto y Re gla -mento del Sistema de estu-dios de las carreras de forma-ción profesional.

– Incorporación de nuevo per-sonal académico: un PhDpara el Departa men to de Au -toma tización y Control Indus -trial y dos asistentes de cáte-dra para el Departa mento deElectró nica y Tele comu nica -ciones.

– Académico–estudiantil: auto-matización de la bibliotecade la Facultad, sistema deau to prés tamo y auto de -volución con el diseño e insta-lación del sistema de se -guridad basado en RFID, seriede re vistas técnicas, gi ras téc-nicas estudiantiles, curso re -me dial en julio del 2012, lapresentación de papers yplanes de titulación bajo unmodelo único.

– Perfeccionamiento docente,apoyo pa ra que los do centesrealicen sus postgrados y cur-sos de inglés.

– Investigación, conformacióndel Club de Robótica.

– Presentación de la primeraRe vista de Ciencia y Tecno lo -gía, para difundir los trabajosde in vestigación desarrolla-dos por los docentes y estu-diantes.

– Vinculación con la colectivi-dad a través de pasantías,cursos, certificaciones.

– Finalmente, las au to ridadesagradecieron a todos los inte-grantes de la Fa cultad, porper mitir ser la pionera de losgrandes cambios instituciona-les.

NO

TIC

IAS

INFORME DE GESTIóN FACULTAD DE INGENIERíA ELÉCTRICA Y ELECTRóNICA

11enero 2012

Intervención del Ing. Alfonso Espinosa R., Rector de la EPN, en el

acto de presentación del Informe de Gestión y de La Revista Ciencia

y Tecnología de la FIEE

La Facultad de Ciencias cele-bró sus 29 años con solemnidady alegría y rindió homenaje acuatro distinguidos maestros,quiénes contribuyeron signif ca -tivamente en el desarrollo de laFacultad y en la formación dejuventudes. El evento tuvo lugaren el Auditorio del edificio deAulas y Relación con el MedioExterno y contó con la presen-cia de las autoridades institucio-nales, docentes, investigadores,amigos de la Facultad e invita-dos especiales.

El Dr. Eduardo Ávalos, Decanode la Facultad de Ciencias,resaltó el trabajo realizado, quese ha convertido en un pilar fun-damental del desarrollo científi-

co del país. Hablar de los 29años de la Facultad es disponerde un área científica consolida-da, se han cumplido los objeti-vos parciales y en el futuro no setrata de seguir aplicando lasmismas reglas, sino formar futu-ros científicos. ¿Qué es lo másimportante?. El valor humano,los resultados están a la vista.

El Ing. Alfonso Espinosa R., Rec -tor de la EPN en su intervenciónse refirió al inicio de la Facultady su relación estrecha con laFacultad de Ciencias de laUniversidad Central, el retornode algunos profesores como elPadre Semanate. Posterior men -te en los años 50 y 60, la EPN seconsolida bajo el rectorado del

Dr. Chávez, se estructuró la ca -rrera, se adquirieron los terrenos.

En el boom petrolero, empiezala creación de nuevas carreras,respondiendo a la nueva de -man da de profesionales quenecesitaba el país. El auge dela manufactura, la creación denuevas industrias y la demandade personas capaces de apli-car los conocimientos técnicosy científicos. Fue una decisiónacertada separar las Matemá -ticas y formar profesionales sóli-dos.

Se espera la aprobación delCentro de Nanotecnología,que se concreten las propues-tas para los próximos años, lo

SESIóN SOLEMNE DE LA FACULTAD DE CIENCIAS

NO

TIC

IAS

UNIDAD DE PUBLICACIONES DE LA FACULTAD DE CIENCIAS

12enero 2012

que representa un desafío parala EPN. Pero se cuenta con lacapacidad de trabajo que per-mitan ir relacionando las líneasde investigación con el desarro-llo del país.

El Rector finalizó su intervenciónseñalando la necesidad de de -finir las líneas de investigaciónen función de las demandas so -ciales y deseando mu chos éxi-tos con los objetivos trazados.

Se rindió homenaje alos Mate máticos Mar -garita Kostikova y Ni -no Endara y a losingenieros Marco Va -lencia y Jaime Tole -do, con la interven-ción de los doctoresEdy Ayala y MarcoCala horrano. El Ing.Jaime Tole do pro -nunció el discurso deagradecimiento.

Crear una unidad de publica-ciones de alta calidad en canti-dades pequeñas es el objetivoprincipal, señala el Mat. JuanCarlos Trujillo, Coordinador de laUnidad de Publicaciones de laFacultad de Ciencias, indican-do además, lo dífícil que es enel país la reproducción de lostextos especialmente de Mate -máticas. La inquietud que na -ció en el 2008, se hizo realidaden el 2009 con la presentaciónde los Cuadernos de Mate -máticas en el Encuentro realiza-do en ese año.

La Unidad de Publicaciones seencuentra ubicada junto a laSecretaría de la Facultad deCiencias y cumple tres funcio-nes fundamentales:

– Imprimir volúmenes pequeñosy a costos bajos: 200 en blan-co y negro y 75 a full color.

– Fomenta el aspecto editorial,poniendo especial énfasis enla calidad de los contenidos yde acuerdo a las normas in -ternacionales de alta cali-

dad. Se consideraademás la diagra-mación, los dere-chos de autor y elISBN.

– A nivel de Mate -máticas y Física secoordina la valida-ción del trabajo

Hasta el momento sehan realizado los si -guientes trabajos:

– Colección de todaslas tesis doctoralesde Matemáticas

– Libro de Física Ge -ne ral.- Dr. Luis Lascano y Fis.Juan Ortíz

– Física Moderna .- Dr. Edy Ayala– Física para electrónicas. – Ing.

Douglas Moya– Manual de ejercicios de Cál -

culo diferencial e integral– Memorias del Encuentro de

Física– Revista Politécnica “Proyectos

de Investigación Semilla2008” Vol 29 N.- 1

La Unidad de Publicaciones dis-pone de tres impresoras: una dealta velocidad blanco y negro,una de alta capacidad paracolor y una de color tipo ofici-na. Cuenta con un Coor di na -dor, un asistente auxiliar de la -boratorio y dos auxiliares deotras áreas. Se financian con elpago de los trabajos que reali-zan y con apoyo brindado porla Sociedad ecuatoriana deMatemáticas.

Autoridades presiden la mesa directiva

El Matemático Rodolfo BuenoOrtiz, recibió por parte del go -bierno Ruso, una condecora-ción por contribuir al fomentode relaciones ruso–ecuatoria-nas, estudio, preservación, di -

vul gación del idioma ruso y cul-tura rusa en el Ecuador.

Es un honor para la EPN, quenuestros profesores reciban estetipo de condecoraciones por

parte de los países amigos yaque significa que el trabajo dia-rio da sus frutos y se lo reconocetanto nacional como interna-cionalmente.

MATEMáTICO RODOLFO BUENO RECIBE MEDALLA PUSHkIN

El Matemático Juan Carlos Trujillo dirige las actividades del Centro de

Publicaciones de la Facultad de Ciencias

Acto de entrega de medalla en la Embajada de Rusia