INFORMACION DE MERCADO SOBRE EL SECTOR MARROQUINERIA …€¦ · En Hungría tienen lugar dos...

Embajada de la República Argentina en Hungría

1

INFORMACION DE MERCADO

SOBRE EL SECTOR MARROQUINERIA 1.CARACTERISTICAS DEL MERCADO HUNGARO

a. Situación del Sector Como tantas otras, la industria de la marroquinería en Hungría sufrió una seria crisis luego de la caída del Régimen socialista, derivada fundamentalmente de la baja en la producción de cueros y del consecuente cierre de fábricas en la década de los noventa. En los últimos años, el sector ha mostrado niveles de crecimiento sostenidos que se han ubicado en el 3%-4%, y una buena parte de la producción se realiza bajo el régimen de perfeccionamiento activo, para empresas de origen alemán, belga e italiano. No obstante, los mejores costos de producción que ofrecen otros países de Europa del Este, como Rumania, Bulgaria y Ucrania, representan un desafío para la continuidad de los actuales niveles de producción bajo el régimen de perfeccionamiento. Las importaciones de origen chino, generalmente de menor calidad y precio, satisfacen aproximadamente el 40% del consumo local y representan el mismo porcentaje de las importaciones, mientras que los artículos importados desde el mercado italiano, de mayor calidad y más alto precio, constituyen aproximadamente el 10% de las importaciones de este rubro. Este sector ha mostrado en los últimos años un aumento de la producción y venta de productos artesanales, en especial en lo que se refiere a billeteras, carteras de dama y cinturones. Geográficamente, la producción de artículos de marroquinería esta distribuida en las diferentes zonas del país, sin existir una concentración de empresas en un área específica.

b. Preferencias de la población El valor del producto es el determinante más importante en la decisión de compra de los artículos de marroquinería. No obstante, el diseño y la calidad tienen cada día mayor importancia en la decisión de compra. Los artículos que presentan una mayor demanda son los confeccionados según modelos italianos. Los productos artesanales están teniendo una demanda creciente. Por su menor valor, los productos en fibras sintéticas son los mayormente adquiridos, no obstante una importante demanda de artículos de calidad superior.


2

En épocas invernales es común el uso de guantes, de cuero para hombres y mujeres y de fibras sintéticas para los niños. Como en otros lugares del mundo, la demanda de artículos de marroquinería aumenta puntualmente en ocasión de celebraciones –fiestas de fin de año, día de la madre-, así como también antes del inicio del periodo lectivo, en particularmente en lo referido a las mochilas escolares.

c. Lugares de venta Los lugares de venta de los artículos de marroquinería son muy variados. Los artículos de menor tamaño y en general de baja calidad son comercializados en pequeños negocios, kioscos e inclusive en estaciones de servicio. Aquellos de mejor calidad y mayores precios, como carteras de dama de cuero, valijas y portafolios son comercializado en locales generalmente ubicados en centros comerciales y shoppings. Está muy difundida la comercialización de estos productos en supermercados y mercados callejeros, donde predominan en casi la totalidad los artículos de origen asiático. Los artículos artesanales de pequeño volumen suelen ser ofrecidos en lugares de atractivo turístico que abundan en este país.

d. Normas Técnicas y Etiquetado Se pueden obtener certificados de calidad de los productos a través del siguiente instituto de certificación de calidad: KERMI MINÕSÉGELLENÕRZÕ ÉS SZOLGÁLTATÓ KFT 1088 jozsef krt. 6 Tel: +36-1-210 95 79 Fax: +36-1-314 38 20 E-mail: [email protected] Web: www.kermi.hu Las normas técnicas y de etiquetado vigentes en la Unión Europea, podrán ser consultadas en las siguientes páginas WEB: http://europa.eu.int/comm/enterprise/leather/index_en.htm http://europa.eu.int/comm/index_en.htm En los últimos años Hungría se ha venido adecuando a los Requerimientos de Etiquetado de la Unión Europea, sin embargo dentro de la UE se permiten regímenes de etiquetado nacional.


3

Las etiquetas deben estar en idioma húngaro, y deben contener la denominación exacta del producto, el uso, el nombre del productor o comercializador y el lugar de procedencia. Para el caso de carteras y valijas es apropiado el uso de pictogramas donde se señalan los materiales con los que están confeccionados..

e. Ferias En Hungría tienen lugar dos ediciones anuales de la Semana del Cuero y Calzado (en primavera y otoño), que es una exposición donde se muestran junto a calzado artículos de marroquinería y maquinarías del sector. La entidad organizadora es la Asociación de la Industria del Cuero y el Calzado. La próxima edición se realizará entre el 27 y el 29 de septiembre próximo.

f. Instituciones del sector

BÖR-CIPÖ ÉS BÖRFELDOLGOZÓIPARI TUDOMÁNYOS EGYESÜLET (Asociación Científica de la Industria del cuero y el calzado) 1047 Budapest, Barros u. 39 Tel.: +36-1-370 21 29 Fax: +36-1-370 21 29

BÖR ÉS CIPÖIPARI EGYESÜLÉS (Asociación de la Industria del Cuero y el Calzado) H-1143 Budapest, Gizella út 24-26 Tel: +36-1-221-9327 Fax: +36-1-221 9326 Oficina Coordinadora de la Feria del Cuero y Calzado: +36-1-221-8987/6537

www.bcefair.hu En la siguiente página de la Unión Europea sobre el sector del calzado podrá obtenerse información sobre la industria del calzado: http://europa.eu.int/comm/enterprise/footwear/index_en.htm

g. Régimen Arancelario Desde el 01/05/2004 Hungría forma parte de la Unión Europea, por lo cual aplica el Arancel Externo Común Europeo. Para el caso de las importaciones argentinas, estos productos están beneficiados por el Sistema de Preferencias Generalizadas (SPGL-ver columna 2-). Cap/part. Descripción SPGL

Arancel a Import. Argent.

Arancel terceros países

4202.11 Baúles, maletas (valijas) y maletines, incluidos los de 0% 3%


4

aseo y los portadocumentos, portafolios (carteras de mano), cartapacios y continentes similares, con la superficie exterior de cuero natural, de cuero artificial o regenerado o de cuero barnizado

4202.12 Baúles, maletas (valijas) y maletines, incluidos los de aseo y los portadocumentos, portafolios (carteras de mano), cartapacios y continentes similares, con la superficie exterior de plástico o de materias textiles

3,3%(a) 1,7% (b) 0%(c)

9,7%(a) 5,2%(b) 3,7%(c)

4202.19 Los demás baúles, maletas (valijas) y maletines, incluidos los de aseo y los portadocumentos, portafolios (carteras de mano), cartapacios y continentes similares

1,5% (d) 0%(e)

5,7%(d) 3,7%(e)

4202.21 Bolsos de mano (carteras), incluso con bandolera o sin asas

0% 3%

4202.22

Bolsos de mano (carteras), incluso con bandolera o sin asas con la superficie exterior de hojas de plástico o de materias textiles

3,3%(f) 0%(g)

9,7%(f) 3,7%(g)

4202.29 Los demás Bolsos de mano (carteras), incluso con bandolera o sin asas

0% 3,7%

4202.31 Artículos de bolsillo o de bolso de mano 0% 3% 4202.32 Artículos de bolsillo o de bolso de mano con la

superficie exterior de hojas de plástico o de materias textiles

3,3%(h) 0%(i)

9,7%(h) 3,7%(i)

4202.39 Los demás artículos de bolsillo o de bolso de mano 0% 3,7% 4202.91 Los demás baúles, maletas, maletines, incluidos los de

aseo y portadocumentos, carteras de mano, cartapacios, fundas y estuches para gafas, etc., Con la superficie exterior de cuero natural, cuero regenerado o cuero charolado

0% 3%

4202.92 Los demás baúles, maletas, maletines, incluidos los de aseo y portadocumentos, carteras de mano, cartapacios, fundas y estuches para gafas, etc., con la superficie exterior de hojas de plástico o de materias textiles

3,3% (j) 2,3%(k) 0%(l)

9,7%(j) 6,7%(k)

2,7(l)

4202.99 Los demás de los demás baúles, maletas, maletines, incluidos los de aseo y portadocumentos, carteras de mano, cartapacios, fundas y estuches para gafas, etc.

0% 3,7%

4203.10 Prendas de vestir, de cuero natural o de cuero artificial o regenerado

0% 4%

4203.21 Guantes, mitones y manoplas de cuero natural o de cuero artificial o regenerado

5,5% 9%

4203.29 Guantes, mitones y manoplas de cuero natural o de cuero artificial o regenerado, excl. los de deporte

5,5%(m) 3,5%(n)

9%(m) 7%(n)

4203.30 Cintos, cinturones y bandoleras de cuero natural o de cuero artificial o regenerado

1,5% 5%

4203.40 Los demás complementos de vestir 1,5% 5%


5

(a) 4202.12.11.00 y 4202.12.19.00 (b) 4202.12.50.00 (c) 4202.19.91.10, 4202.19.91.90, 4202.19.99.10, 4202.19.99.90 (d) 4202.19.10.00 (e) 4202.19.90.10 y 4202.19.90.90 (f) 4202.22.10.00 (g) 4202.29.00.10 y 4202.29.00.90 (h) 4202.32.10.00 (i) 4202.32.90.10 y 4202.32.90.90 (j) 4202.92.11.00 y 4202.92.19.00 (k) 4202.92.15.00 (l) 4202.92.91.10, 4202.92.91.90, 4202.92.98.10, 4202.92.98.90 (m) 4203.29.10.00 (n) 4203.29.91.00 y 4203.29.99.00

g. Impuestos internos

Tanto las importaciones, como las ventas en el mercado interno, están gravadas con el Impuesto al Valor Agregado (ÁFA en húngaro), que para los artículos de marroquinería tiene una alícuota del 25%.

h. Estadísticas de comercio exterior Las importaciones de artículos de marroquinería pasaron de 39,6 millones de euros en 2000 a 48,9 millones en 2003, mostrando un crecimiento del orden del 24%. Por su parte, las exportaciones sufrieron entre 200 y 2003 una disminución del 36%, habiendo pasado de los 76,9 millones de euros a los 48,7 millones de euros.


6

COMERCIO EXTERIOR DE ARTICULOS DE MARROQUINERIA

0

10,000

20,000

30,000

40,000

50,000

60,000

70,000

80,000

90,000m

ile

s d

e e

uro

s

IMPORTACIONES 39,565 53,586 49,391 48,942

EXPORTACIONES 76,947 69,256 51,447 48,652

2000 2001 2002 2003

En archivos Excel adjuntos pueden observarse cuadros conteniendo la información de importación y exportación por producto y principales destinos y orígenes.

i. Listado de Importadores P.A. 4202 Empresa Blázek és Anni Bõrdiszmûipari és Kereskedelmi Kft. Cartas 7627 Pécs Vadász utca 83. Dirección 7627 Pécs Vadász utca 83. 1. gerente Géza Blázek Jun. managing director Teléfono 36 72 336822


7

36 72 336403 Fax 36 72 213408 E-mail: [email protected] E-mail [email protected] Teléfono 36 72 336822 36 72 336403 Fax 36 72 213408 *************** ************* Empresa BUDAGANT Kesztyûs Szövetkezet Cartas 1102 Budapest 5. Endre utca 14/16. Dirección 1102 Budapest Endre utca 14/16. 1. gerente Mrs. J. Apai president Teléfono 36 1 2602117 Fax 36 1 4332309 Teléfono 36 1 2602117 36 1 2603415 36 1 2603832 Fax 36 1 4332309 36 1 4332328 *************** ************* Empresa BUDMIL Termelõ, Kereskedõ és Szolgáltató Rt. Cartas 1033 Budapest Szõlõkert köz 6. Dirección 1033 Budapest Szõlõkert köz 6. 1. gerente


8

Vilmos Hegedûs president-general director Teléfono 36 1 4379904 Fax 36 1 4379999 E-mail: [email protected] E-mail [email protected] Internet-homepage www.budmil.hu Teléfono 36 1 4379900 Fax 36 1 4379999 *************** ************* Empresa CASSONE Sport Kereskedelmi Kft. Cartas 9400 Sopron Lõvér körút 74. Dirección 9400 Sopron Lõvér körút 74. 1. gerente Dr. Zoltán Varga managing director Teléfono 36 99 511660 36 99 336032 36 20 9364796 Fax 36 99 511670 E-mail [email protected] Internet-homepage www.cassonesport.hu Teléfono 36 99 511660 36 99 336032 36 20 9364796 Fax 36 99 511670 *************** ************* Empresa COLORTEX Textilkikészitõ Kft. Cartas 1151 Budapest Szövõgyár utca 11-17. Dirección


9

1033 Budapest Mozaik utca 7. 1. gerente Mrs. I. Hauer managing director Teléfono 36 1 3076577 Fax 36 1 3076431 E-mail: [email protected]. E-mail [email protected] Internet-homepage www.colortex.hu Teléfono 36 1 2501244 36 1 3076577 Fax 36 1 2501202 36 1 3076431 *************** ************* Empresa CSERTA Bõrdíszmû Ipari és Kereskedelmi Bt. Cartas 2840 Oroszlány Szeptember 6. utca 78. Dirección 2840 Oroszlány Szeptember 6. utca 78. 1. gerente Mrs. T. Sebestyén company manager Teléfono 36 34 365082 36 34 560352 Fax 36 34 365082 36 20 9321338 E-mail: [email protected] E-mail [email protected] Internet-homepage www.infoworld.hu/cserta Teléfono 36 34 365082 36 34 560352 Fax 36 34 365082 *************** ************* Empresa Curver Háztartási Termékek Kft.


10

Cartas 4211 Ebes Zsong-völgy 2. Dirección 4211 Ebes Zsong-völgy 2. 1. gerente Anton Engbersen managing director Teléfono 36 52 565924 E-mail: [email protected] Teléfono 36 52 565900 Fax 36 52 565990 *************** ************* P.A. 4203 Empresa AGORA Ipari Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Cartas 7614 Pécs PO.BOX. 129. Dirección 7633 Pécs Tüzér utca 1-3. 1. Gerente Dr. András Kisvári managing director Teléfono 36 72 512447 Fax 36 72 333513 Teléfono 36 72 512440 Fax 36 72 333513 *************** ************* Empresa Blázek és Anni Bõrdiszmûipari és Kereskedelmi Kft. Cartas


11

7627 Pécs Vadász utca 83. Dirección 7627 Pécs Vadász utca 83. 1. Gerente Géza Blázek Jun. managing director Teléfono 36 72 336822 36 72 336403 Fax 36 72 213408 E-mail: [email protected] E-mail [email protected] Teléfono 36 72 336822 36 72 336403 Fax 36 72 213408 *************** ************* Empresa BUDAGANT Kesztyûs Szövetkezet Cartas 1102 Budapest 5. Endre utca 14/16. Dirección 1102 Budapest Endre utca 14/16. 1. Gerente Mrs. J. Apai president Teléfono 36 1 2602117 Fax 36 1 4332309 Teléfono 36 1 2602117 36 1 2603415 36 1 2603832 Fax 36 1 4332309 36 1 4332328 *************** ************* Empresa COMTEX Ipari és Kereskedelmi Kft.


12

Cartas 4028 Debrecen Jánosi út 11-15. Dirección 4028 Debrecen Jánosi út 11-15. 1. Gerente János Szabó managing director Teléfono 36 52 500800 Fax 36 52 500821 Internet-homepage www.comtex.hu Teléfono 36 52 500800 Fax 36 52 500821 *************** ************* Empresa Fonyódi Sportkesztyû Szövetkezet Cartas 8640 Fonyód Hegyalja utca 31. Dirección 8640 Fonyód Hegyalja utca 31. 1. Gerente József Bolvári president Teléfono 36 85 560275 36 85 560276 Fax 36 85 361671 Teléfono 36 85 560275 36 85 361671 36 85 560276 Fax 36 85 361671 *************** ************* Empresa GANT Pécsi Kesztyû Kft. Cartas


13

7630 Pécs Mohácsi út 107. Dirección 7630 Pécs Mohácsi út 107. 1. Gerente Gábor Marczi manager Teléfono 36 72 517270 Fax 36 72 517290 Teléfono 36 72 517270 Fax 36 72 517290 *************** ************* Empresa Glória 86 Konfekcionáló Kft. Cartas 4220 Hajdúböszörmény Petõfi Sándor utca 3-13. Dirección 4220 Hajdúböszörmény Petõfi Sándor utca 3-13. 1. Gerente József Molnár manager Teléfono 36 52 228411 36 52 228833 Fax 36 52 228034 Teléfono 36 52 228833 36 52 228411 Fax 36 52 228034 *************** ************* Empresa Glovita Kesztyû Rt. Cartas 9002 Gyõr PO.BOX. 151.


14

Dirección 9027 Gyõr Kandó Kálmán utca 15. 1. Gerente József Marton general director Teléfono 36 96 514010* 36 96 514026 Fax 36 96 514036 *************** *************


15

IMPORTACIONES HUNGARAS Producto: 4202.11 (en euros)

PAISES 2000 % 2001 % 2002 % 2003 % ITALIA 77,354 11.12 131,927 16.40 112,742 14.45 356,276 30.66 RP CHINA 281,351 40.45 332,652 41.36 274,164 35.14 306,549 26.38 INDIA 15,336 2.21 7,806 0.97 13,329 1.71 64,316 5.53 HONG KONG 78,596 11.30 79,640 9.90 52,641 6.75 57,699 4.97 FRANCIA 32,939 4.74 78,697 9.78 42,440 5.44 53,401 4.60 ALEMANIA 41,593 5.98 37,543 4.67 48,218 6.18 43,619 3.75 ESPAÑA 6,938 1.00 14,536 1.81 48,361 6.20 40,511 3.49 MARRUECOS 13,764 1.98 15,523 1.93 26,720 3.42 39,567 3.40 TURQUIA 16,428 2.36 5,494 0.68 33,462 4.29 35,062 3.02 RUMANIA 5,567 0.80 1,306 0.16 13,187 1.69 34,362 2.96 SERBIA Y M. - - 1,652 0.21 3,086 0.40 18,945 1.63 PAISES BAJOS 6,960 1.00 12,005 1.49 20,233 2.59 17,505 1.51 PORTUGAL 716 0.10 2,338 0.29 12,502 1.60 17,479 1.50 REP. CHECA 2,425 0.35 840 0.10 3,438 0.44 11,804 1.02 REP.ESLOVACA 273 0.04 268 0.03 - - 8,575 0.74 EEUU 23,672 3.40 27,500 3.42 17,730 2.27 8,029 0.69 POLONIA 2,065 0.30 6,388 0.79 503 0.06 7,675 0.66 TAIWAN 10,168 1.46 3,153 0.39 4,652 0.60 5,562 0.48 SUIZA 16,592 2.39 4,052 0.50 3,042 0.39 5,062 0.44 SUBTOTAL 632,737 90.98 763,320 94.91 730,450 93.61 1,131,998 97.41 RESTO 62,750 9.02 40,974 5.09 49,837 6.39 30,114 2.59 TOTAL 695,487 100.00 804,294 100.00 780,287 100.00 1,162,112 100.00 Fuente: EUROSTAT


16

EXPORTACIONES HUNGARAS Producto: 4202.11 (en euros)

PAISES 2000 % 2001 % 2002 % 2003 % ALEMANIA 667,586 30.34 346,388 22.68 303,350 28.22 1,047,193 50.99 UCRANIA 603 0.03 11,371 0.74 4,924 0.46 525,129 25.57 ITALIA 1,217,970 55.35 808,986 52.96 606,338 56.41 318,651 15.52 REINO UNIDO 33,708 1.53 28,274 1.85 5,161 0.48 48,671 2.37 PAISES BAJOS 128,786 5.85 110,104 7.21 49,051 4.56 48,164 2.35 REP. ESLOVACA 632 0.03 5,687 0.37 15,296 1.42 17,046 0.83 AUSTRIA 63,998 2.91 87,510 5.73 35,753 3.33 15,344 0.75 REP. CHECA 725 0.03 729 0.05 2,174 0.20 10,935 0.53 LITUANIA 8 0.00 650 0.04 761 0.07 5,361 0.26 EEUU 1,038 0.05 3,882 0.25 6,835 0.64 3,568 0.17 BELGICA 500 0.02 2,762 0.18 - - 2,864 0.14 RUMANIA 24,625 1.12 6,211 0.41 4,985 0.46 2,579 0.13 SUIZA 1,868 0.08 480 0.03 3,285 0.31 1,671 0.08 ISRAEL - - 15,525 1.02 135 0.01 1,020 0.05 ESLOVENIA 23 0.00 320 0.02 62 0.01 948 0.05 ESPAÑA - - 261 0.02 14,400 1.34 885 0.04 BOSNIA Y H. 1,238 0.06 8,114 0.53 1,235 0.11 205 0.01 CROACIA 395 0.02 19,384 1.27 974 0.09 643 0.03 POLONIA 28,022 1.27 1,788 0.12 80 0.01 - - FRANCIA 17,530 0.80 61,566 4.03 1,754 0.16 - - SUBTOTAL 2,189,255 99.48 1,519,992 99.51 1,056,553 98.29 2,050,877 99.86 RESTO 11,408 0.52 7,472 0.49 18,393 1.71 2,864 0.14 TOTAL 2,200,663 100.00 1,527,464 100.00 1,074,946 100.00 2,053,741 100.00

Fuente: EUROSTAT


17


PAISES 2000 % 2001 % 2002 % 2003 % RP. CHINA 2,539,211 50.64 2,402,346 46.13 2,811,586 47.53 3,094,556 51.16 ITALIA 315,058 6.28 538,827 10.35 748,667 12.66 661,851 10.94 BELGICA 712,755 14.22 664,275 12.75 641,468 10.84 581,405 9.61 VIETNAM 63,490 1.27 148,034 2.84 290,373 4.91 458,126 7.57 ALEMANIA 158,692 3.17 120,042 2.30 197,922 3.35 224,690 3.71 ESPAÑA 38,298 0.76 112,618 2.16 121,597 2.06 129,766 2.15 SUIZA 56,032 1.12 28,433 0.55 29,085 0.49 125,249 2.07 EEUU 31,230 0.62 39,087 0.75 56,854 0.96 122,534 2.03 HONG KONG 148,422 2.96 141,822 2.72 120,408 2.04 87,888 1.45 SRI LANKA 148 0.00 3,228 0.06 24,335 0.41 84,766 1.40 ISRAEL 378,337 7.55 480,733 9.23 413,981 7.00 66,195 1.09 REP. ESLOVACA 89,224 1.78 80,833 1.55 75,469 1.28 62,334 1.03 INDIA 17,296 0.34 20,868 0.40 19,959 0.34 40,728 0.67 FRANCIA 14,699 0.29 36,644 0.70 45,258 0.77 33,232 0.55 TAIWAN 43,336 0.86 18,271 0.35 26,623 0.45 31,260 0.52 FINLANDIA 646 0.01 18,686 0.36 37,823 0.64 25,565 0.42 TUEQUIA 113 0.00 901 0.02 8,307 0.14 24,109 0.40 BULGARIA 4,399 0.09 17,358 0.33 19,282 0.33 22,994 0.38 PAISES BAJOS 30,554 0.61 33,571 0.64 29,605 0.50 19,504 0.32 TAILANDIA 47,193 0.94 22,692 0.44 29,475 0.50 18,790 0.31 SUBTOTAL 4,689,133 93.52 4,929,269 94.65 5,748,077 97.17 5,915,542 97.80 RESTO 324,657 6.48 278,819 5.35 167,289 2.83 133,034 2.20 TOTAL 5,013,790 100.00 5,208,088 100.00 5,915,366 100.00 6,048,576 100.00 Fuente: EUROSTAT


18

EXPORTACIONES HUNGARAS Producto: 4202.12 en euros

PAISES 2000 % 2001 % 2002 % 2003 %BELGICA 13,822,202 93.61 10,982,971 91.90 13,391 0.58 8,263,991 70.98ITALIA 194,689 1.32 391,569 3.28 1,385,102 60.15 1,836,615 15.77AUSTRIA 91,147 0.62 128,944 1.08 293,466 12.74 552,658 RUMANIA 21,200 0.14 24,225 0.20 29,337 1.27 250,802 ALEMANIA 259,337 1.76 207,805 1.74 275,184 11.95 228,314 SUIZA 1,050 0.01 2,951 0.02 383 0.02 158,463 REP.ESLOVACA 202,933 1.37 76,476 0.64 81,910 3.56 64,819 PAISES BAJOS 3,988 0.03 1,573 0.01 57 0.00 53,932 RE. CHECA 64,676 0.44 39,610 0.33 38,766 1.68 47,724 SERBIA Y M. 11,793 0.08 16,070 0.13 18,644 0.81 45,056 LITUANIA 9,194 0.06 7,409 0.06 14,646 0.64 33,627 CROACIA 6,014 0.04 9,485 0.08 51,079 2.22 23,797 BULGARIA 4,762 0.03 1,723 0.01 3,430 0.15 16,460 FRANCIA - - 6,714 0.06 6,301 0.27 16,099 DINAMARCA - - - - 49 0.00 12,553 UCRANIA 6,310 0.04 2,715 0.02 13,100 0.57 7,482 ESLOVENIA 1,783 0.01 2,840 0.02 5,167 0.22 6,304 MOLDOVA, REPUBLIC OF 843 0.01 1,586 0.01 2,270 0.10 5,292 BOSNIA Y H. 4,347 0.03 3,465 0.03 7,977 0.35 5,234 POLONIA 26,506 0.18 1,792 0.01 322 0.01 5,223 SUBTOTAL 14,732,774 99.78 11,909,923 99.65 2,240,581 97.30 11,634,445 99.92RESTO 33,051 0.22 41,490 0.35 62,221 2.70 9,053 TOTAL 14,765,825 100.00 11,951,413 100.00 2,302,802 100.00 11,643,498 100.00

Fuente: EUROSTAT


19


PAISES 2000 % 2001 % 2002 % 2003 % RP.CHINA 233,693 37.80 223,173 46.19 284,369 47.34 356,688 51.94 AUSTRIA 100,121 16.20 75,070 15.54 48,710 8.11 148,411 21.61 ALEMANIA 76,229 12.33 43,542 9.01 64,976 10.82 55,462 8.08 ESPAÑA 4,412 0.71 165 0.03 13,447 2.24 33,582 4.89 PAISES BAJOS 22,812 3.69 29,003 6.00 33,979 5.66 21,726 3.16 ITALIA 44,899 7.26 43,827 9.07 51,419 8.56 10,002 1.46 TAIWAN 13,679 2.21 14,470 2.99 8,252 1.37 9,689 1.41 EEUU 8,127 1.31 2,294 0.47 4,967 0.83 6,931 1.01 HONG KONG 24,103 3.90 1,302 0.27 21,330 3.55 5,508 0.80 RUMANIA 4,194 0.68 3 0.00 - - 5,208 0.76 BELGICA 3,848 0.62 3,775 0.78 6,031 1.00 4,835 0.70 FRANCIA 9,276 1.50 7,471 1.55 7,520 1.25 4,565 0.66 NORUEGA 2,116 0.34 6,712 1.39 6,316 1.05 3,730 0.54 POLONIA 412 0.07 2,081 0.43 2,748 0.46 3,162 0.46 INDONESIA 120 0.02 - - 526 0.09 3,024 0.44 DINAMARCA 418 0.07 301 0.06 215 0.04 2,912 0.42 REINO UNIDO 4,148 0.67 3,543 0.73 4,366 0.73 2,042 0.30 PAKISTAN - - 246 0.05 9,939 1.65 1,928 0.28 JAPON 5,862 0.95 1,120 0.23 3,677 0.61 1,645 0.24 COREA DEL SUR 27,667 4.48 5,073 1.05 3,802 0.63 1,514 0.22 0.00 0.00 0.00 0.00 SUBTOTAL 586,136 94.81 463,171 95.87 576,589 95.99 682,564 99.39 RESTO 32,070 5.19 19,971 4.13 24,106 4.01 4,193 0.61 TOTAL 618,206 100.00 483,142 100.00 600,695 100.00 686,757 100.00 Fuente: EUROSTAT


PAISES 2000 % 2001 % 2002 % 2003 % ALEMANIA 482,627 43.93 791,744 44.17 924,576 47.89 1,004,430 48.23 DINAMARCA 284,749 25.92 550,511 30.71 666,829 34.54 611,988 29.39 NORUEGA 69,859 6.36 151,650 8.46 90,024 4.66 107,333 5.15 PAISES BAJOS 7,437 0.68 1,357 0.08 0 0.00 92,848 4.46 REINO UNIDO 14,000 1.27 46,427 2.59 68,949 3.57 58,298 2.80 AUSTRIA 62,584 5.70 97,779 5.45 68,202 3.53 57,092 2.74 ITALIA 9,358 0.85 13,227 0.74 - - 47,444 2.28 SUECIA 45,921 4.18 57,274 3.20 51,944 2.69 44,077 2.12 RUMANIA 4,631 0.42 5,847 0.33 2,911 0.15 14,546 0.70 EEUU 2,878 0.26 6,216 0.35 8,575 0.44 8,079 0.39


20

ESPAÑA 4,692 0.43 5,590 0.31 5,317 0.28 6,335 0.30 CROACIA 1,177 0.11 26,776 1.49 13,023 0.67 5,486 0.26 ISRAEL - - - - - - 4,088 0.20 FRANCIA 11,367 1.03 1,430 0.08 1,010 0.05 3,820 0.18 REP. ESLOVACA 2,600 0.24 10,983 0.61 1,168 0.06 2,632 0.13 FED. RUSIA 314 0.03 - - - - 2,592 0.12 INDIA - - - - 634 0.03 1,930 0.09 CANADA 832 0.08 381 0.02 165 0.01 1,544 0.07 REP. CHECA 1,715 0.16 5,479 0.31 3,125 0.16 1,255 0.06 SUBTOTAL 1,006,741 91.64 1,772,671 98.90 1,906,452 98.76 2,075,817 99.68 RESTO 91,862 8.36 19,800 1.10 24,003 1.24 6,572 0.32 TOTAL 1,098,603 100.00 1,792,471 100.00 1,930,455 100.00 2,082,389 100.00

Fuente: EUROSTAT


PAISES 2000 % 2001 % 2002 % 2003 % ITALIA 1,377,971 55.63 1,827,355 45.75 1,524,665 59.58 2,046,399 59.41 RP. CHINA 109,569 4.42 123,753 3.10 120,890 4.72 453,194 13.16 RUMANIA 5,595 0.23 598,322 14.98 442,669 17.30 449,088 13.04 INDIA 131,833 5.32 180,352 4.52 116,514 4.55 157,122 4.56 ESPAÑA 53,485 2.16 39,643 0.99 58,190 2.27 84,137 2.44 SERBIA Y M. - - 1,091 0.03 79,204 3.10 78,875 2.29 FRANCIA 648,026 26.16 996,552 24.95 35,298 1.38 37,499 1.09 TURQUIA 5,807 0.23 16,299 0.41 27,440 1.07 35,400 1.03 ALEMANIA 21,765 0.88 22,753 0.57 28,946 1.13 22,074 0.64 PORTUGAL - - 32,403 0.81 15,250 0.60 10,153 0.29 BULGARIA 14,515 0.59 17,788 0.45 8,616 0.34 9,725 0.28 BELGICA 119 0.00 116 0.00 370 0.01 9,343 0.27 HONG KONG 40,267 1.63 55,905 1.40 34,097 1.33 8,771 0.25 PAISES BAJOS 13,700 0.55 18,029 0.45 11,922 0.47 8,283 0.24 SUIZA 6,954 0.28 5,940 0.15 6,937 0.27 6,433 0.19 POLONIA 779 0.03 9,373 0.23 15,909 0.62 5,787 0.17 MALASIA - - 3,115 0.08 197 0.01 5,036 0.15 EEUU 2,560 0.10 2,508 0.06 9,932 0.39 2,842 0.08 TAILANDIA 146 0.01 1,349 0.03 1,243 0.05 2,544 0.07 TUNEZ 12,938 0.52 2,101 0.05 116 0.00 2,534 0.07 SUBTOTAL 2,446,029 98.75 3,954,747 99.02 2,538,405 99.19 3,435,239 99.72 RESTO 30,978 1.25 39,328 0.98 20,647 0.81 9,553 0.28 TOTAL 2,477,007 100.00 3,994,075 100.00 2,559,052 100.00 3,444,792 100.00 Fuente: EUROSTAT


21


PAISES 2000 % 2001 % 2002 % 2003 % ITALIA 3,076,689 56.26 - - 4,200,921 52.49 - - PAISES BAJOS 873,741 15.98 - - 1,816,397 22.69 - - FRANCIA 1,153,769 21.10 - - 1,650,545 20.62 - - AUSTRIA 68,667 1.26 - - 100,907 1.26 - - ALEMANIA 184,691 3.38 - - 97,348 1.22 - - SUIZA 67,591 1.24 - - 32,213 0.40 - - REP. ESLOVACA 3,000 0.05 - - 21,177 0.26 - - LITUANIA 300 0.01 - - 4,124 0.05 - - SERBIA Y M. 920 0.02 - - 2,532 0.03 - - ESLOVENIA - - - - 2,525 0.03 - - REINO UNIDO 24,717 0.45 - - 14,280 0.18 - - SUIZA 104 0.00 - - 12,870 0.16 - - RUMANIA 6,610 0.12 - - 11,554 0.14 - - BOSNIA Y H. - - - - 9,105 0.11 - - POLONIA 20 0.00 - - 6,647 0.08 - - BELGICA - - - - 5,393 0.07 - - BULGARIA - - - - 4,585 0.06 - - CROACIA 260 0.00 - - 4,069 0.05 - - NORUEGA 29 0.00 - - 2,638 0.03 - - UCRANIA 8 0.00 - - 1,796 0.02 - - SUBTOTAL 5,461,116 99.86 - - 8,001,626 99.97 - - RESTO 7,487 0.14 - - 2,372 0.03 - - TOTAL 5,468,603 100.00 - - 8,003,998 100.00 - -

Fuente: EUROSTAT


PAISES 2000 % 2001 % 2002 % 2003 % RP. CHINA 144,879 59.24 77,055 30.23 64,862 22.41 126,153 33.76 ITALIA 30,464 12.46 98,437 38.61 123,940 42.83 124,630 33.35 ALEMANIA 15,293 6.25 4,948 1.94 6,619 2.29 30,890 8.27 TAILANDIA 3,703 1.51 679 0.27 1,410 0.49 17,956 4.80 HONG KONG 12,460 5.09 1,918 0.75 18,018 6.23 11,552 3.09 NEPAL - - 2,165 0.85 2,897 1.00 9,436 2.53 ESPAÑA 2,217 0.91 659 0.26 6,420 2.22 9,155 2.45 EEUU 5,504 2.25 4,819 1.89 5,940 2.05 8,814 2.36 VIETNAM - - 4,832 1.90 97 0.03 6,568 1.76 INDIA 2,361 0.97 2,880 1.13 715 0.25 5,205 1.39 SUDAFRICA - - - - - - 3,378 0.90 TAIWAN 9,156 3.74 18,301 7.18 8,291 2.86 2,945 0.79 POLONIA 559 0.23 163 0.06 787 0.27 2,778 0.74 FRANCIA 3,271 1.34 7,636 3.00 3,027 1.05 2,454 0.66


22

REINO UNIDO 8,100 3.31 7,840 3.08 1,079 0.37 2,376 0.64 JAPON - - 666 0.26 1,080 0.37 1,496 0.40 INDONESIA 1,144 0.47 1,091 0.43 1,231 0.43 1,358 0.36 TURQUIA 443 0.18 21 0.01 1,625 0.56 1,256 0.34 SINGAPUR 277 0.11 - - - - 872 0.23 RUMANIA - - 911 0.36 18,943 6.55 863 0.23 SUBTOTAL 239,831 98.06 235,021 92.19 266,981 92.25 370,135 99.05 RESTO 4,734 1.94 19,907 7.81 22,417 7.75 3,562 0.95 TOTAL 244,565 100.00 254,928 100.00 289,398 100.00 373,697 100.00 Fuente: EUROSTAT EXPORTACIONES HUNGARAS Producto: 4202.29 (en euros)

PAISES 2000 % 2001 % 2002 % 2003 % ALEMANIA 174,936 80.55 243,653 51.04 569,004 56.59 806,596 63.60 ITALIA 27,681 12.75 95,830 20.08 298,665 29.70 309,321 24.39 FRANCIA 597 0.27 128,434 26.91 130,638 12.99 140,876 11.11 AUSTRIA 20 0.01 59 0.01 1,645 0.16 3,630 0.29 REP. CHECA 856 0.39 - - - - 2,113 0.17 CROACIA - - 877 0.18 953 0.09 2,030 0.16 BELGICA - - - - 3,106 0.31 785 0.06 SUIZA 8,268 3.81 389 0.08 - - 593 0.05 JAPON 1,465 0.67 - - 316 0.03 542 0.04 UCRANIA - - 48 0.01 - - 480 0.04 RUMANIA 2,123 0.98 3,973 0.83 358 0.04 433 0.03 SUECIA - - 51 0.01 - - 312 0.02 ESLOVENIA 3 0.00 - - 196 0.02 276 0.02 REP. ESLOVACA 350 0.16 917 0.19 283 0.03 148 0.01 BOSNIA Y H. 75 0.03 2,736 0.57 - - 78 0.01 SUBTOTAL 216,374 99.63 476,967 99.92 1,005,164 99.97 1,268,213 100.00 RESTO 805 0.37 375 0.08 297 0.03 0 0.00 TOTAL 217,179 100.00 477,342 100.00 1,005,461 100.00 1,268,213 100.00 Fuente: EUROSTAT IMPORTACIONES HUNGARAS Producto: 4202.31 (en euros)

PAISES 2000 % 2001 % 2002 % 2003 % INDIA 384,709 23.14 566,072 23.23 686,306 26.96 692,737 29.12 ITALIA 480,151 28.88 726,447 29.81 602,691 23.68 619,040 26.02 RP. CHINA 418,423 25.16 428,042 17.56 463,688 18.22 567,729 23.86 TURQUIA 21,705 1.31 24,121 0.99 121,065 4.76 215,536 9.06


23

COREA DEL SUR 116,584 7.01 281,729 11.56 171,515 6.74 51,042 2.15 HONG KONG 20,547 1.24 13,412 0.55 59,981 2.36 38,348 1.61 ALEMANIA 61,785 3.72 81,173 3.33 66,957 2.63 36,494 1.53 ESPAÑA 31,679 1.91 40,537 1.66 27,607 1.08 32,404 1.36 DINAMARCA 4,918 0.30 4,994 0.20 2,136 0.08 19,531 0.82 SUIZA 24,067 1.45 10,093 0.41 16,481 0.65 15,524 0.65 TAIWAN 12,354 0.74 45,265 1.86 21,759 0.85 12,858 0.54 PORTUGAL - - 2,805 0.12 10,541 0.41 11,878 0.50 RUMANIA 2,322 0.14 84,488 3.47 193,510 7.60 10,137 0.43 REP. CHECA 3,713 0.22 246 0.01 591 0.02 8,554 0.36 FRANCIA 7,325 0.44 18,703 0.77 7,102 0.28 5,912 0.25 TAILANDIA 2,500 0.15 1,100 0.05 20,287 0.80 5,559 0.23 POLONIA 3,507 0.21 5,702 0.23 5,570 0.22 4,803 0.20 PAISES BAJOS 3,600 0.22 17,648 0.72 6,022 0.24 4,329 0.18 FINLANDIA 595 0.04 31,923 1.31 8,285 0.33 3,348 0.14 AUSTRIA 12,696 0.76 950 0.04 11,509 0.45 2,705 0.11 SUBTOTAL 1,613,180 97.01 2,385,450 97.88 2,503,603 98.35 2,358,468 99.13 RESTO 49,640 2.99 51,619 2.12 41,999 1.65 20,614 0.87 TOTAL 1,662,820 100.00 2,437,069 100.00 2,545,602 100.00 2,379,082 100.00 Fuente: EUROSTAT EXPORTACIONES HUNGARAS Producto: 4202.31 (en euros)

PAISES 2000 % 2001 % 2002 % 2003 % ITALIA 1,721,521 76.57 - - 3,038,026 82.39 - - ALEMANIA 437,597 19.46 - - 477,457 12.95 - - REINO UNIDO 37,796 1.68 - - 73,055 1.98 - - FRANCIA 12,516 0.56 - - 27,698 0.75 - - AUSTRIA 4,006 0.18 - - 20,261 0.55 - - RUMANIA 3,977 0.18 - - 11,917 0.32 - - EEUU 3,885 0.17 - - 9,495 0.26 - - EREP. ESLOVACA - - - - 9,176 0.25 - - BOSNIA Y H. - - - - 4,599 0.12 - - LITUANIA - - - - 3,733 0.10 - - ESLOVENIA 786 0.03 - - 3,129 0.08 - - UCRANIA 186 0.01 - - 989 0.03 - - REP. CHECA 1,719 0.08 - - 832 0.02 - - SERBIA Y M. 118 0.01 - - 415 0.01 - - LETONIA - - - - 287 0.01 - - 0.00 0.00 SUBTOTAL 2,224,107 98.93 - - 3,681,069 99.83 - - RESTO 24,144 1.07 - - 6,411 0.17 - - TOTAL 2,248,251 100.00 - - 3,687,480 100.00 - -


24

Fuente: EUROSTAT IMPORTACIONES HUNGARAS Producto: 4202.32 (en euros)

PAISES 2000 % 2001 % 2002 % 2003 % RP. CHINA 1,464,263 73.68 1,631,694 82.10 1,515,334 68.71 1,298,715 75.39 ITALIA 99,800 5.02 108,454 5.46 123,153 5.58 98,562 5.72 COREA DEL SUR 9,300 0.47 2,056 0.10 176,597 8.01 68,487 3.98 HONG KONG 162,490 8.18 70,147 3.53 96,412 4.37 39,223 2.28 JAPON 13,652 0.69 16,349 0.82 29,070 1.32 29,532 1.71 ESPAÑA 551 0.03 884 0.04 9,608 0.44 19,125 1.11 TAIWAN 12,650 0.64 10,384 0.52 11,311 0.51 19,123 1.11 EEUU 2,991 0.15 4,184 0.21 10,359 0.47 18,718 1.09 POLONIA 38,967 1.96 18,262 0.92 22,325 1.01 17,997 1.04 AUSTRIA 1,265 0.06 2,603 0.13 10,610 0.48 16,023 0.93 ALEMANIA 50,924 2.56 46,190 2.32 54,001 2.45 15,416 0.89 SUIZA 1,367 0.07 177 0.01 309 0.01 14,485 0.84 TAILANDIA 1,193 0.06 2,513 0.13 13,550 0.61 8,917 0.52 VIETNAM 15,869 0.80 6,555 0.33 8,756 0.40 8,809 0.51 TURQUIA 759 0.04 2,888 0.15 19,363 0.88 8,538 0.50 PAISES BAJOS 8,498 0.43 14,608 0.74 7,235 0.33 7,468 0.43 FRANCIA 5,835 0.29 5,200 0.26 7,376 0.33 6,733 0.39 PORTUGAL - - 306 0.02 3,089 0.14 4,591 0.27 DINAMARCA 19,185 0.97 16,878 0.85 12,885 0.58 4,344 0.25 INDIA 27,840 1.40 3,300 0.17 9,973 0.45 3,291 0.19 SUBTOTAL 1,937,399 97.48 1,963,632 98.81 2,141,316 97.10 1,708,097 99.16 RESTO 50,007 2.52 23,746 1.19 64,055 2.90 14,503 0.84 TOTAL 1,987,406 100.00 1,987,378 100.00 2,205,371 100.00 1,722,600 100.00 Fuente: EUROSTAT EXPORTACIONES HUNGARAS Producto: 4202.32 (en euros)

PAISES 2000 % 2001 % 2002 % 2003 % ITALIA 585,069 82.02 498,586 70.02 1,460,439 84.40 914,307 84.70 AUSTRIA 68,580 9.61 70,367 9.88 20,693 1.20 40,306 3.73 REINO UNIDO 459 0.06 123 0.02 - - 24,378 2.26 BELGICA 74 0.01 2,489 0.35 53,324 3.08 18,910 1.75 REP. ESLOVACA 20,292 2.84 36,973 5.19 37,423 2.16 14,938 1.38 PAISES BAJOS - - 43,800 6.15 540 0.03 14,017 1.30 RUMANIA 2,098 0.29 3,732 0.52 10,295 0.59 11,877 1.10


25

ALEMANIA 9,377 1.31 21,780 3.06 130,212 7.52 9,713 0.90 POLONIA 38 0.01 7,834 1.10 - - 7,126 0.66 REP. CHECA 14,702 2.06 9,861 1.38 1,607 0.09 5,490 0.51 CROACIA 1,334 0.19 7,547 1.06 3,191 0.18 5,146 0.48 SERBIA Y M. 4,066 0.57 - - 1,228 0.07 4,171 0.39 ESPAÑA 88 0.01 - - - - 3,500 0.32 ESLOVENIA 8 0.00 1,899 0.27 1,046 0.06 2,397 0.22 FED. RUSIA 5 0.00 612 0.09 441 0.03 811 0.08 LETONIA - - 249 0.03 14 0.00 584 0.05 BULGARIA 757 0.11 4,289 0.60 129 0.01 518 0.05 FRANCIA 194 0.03 - - - - 360 0.03 BOSNIA Y H. - - 377 0.05 7,913 0.46 246 0.02 SUBTOTAL 707,141 99.14 710,518 99.79 1,728,495 99.89 1,078,795 99.94 RESTO 6,144 0.86 1,525 0.21 1,949 0.11 688 0.06 TOTAL 713,285 100.00 712,043 100.00 1,730,444 100.00 1,079,483 100.00 Fuente: EUROSTAT IMPORTACIONES HUNGARAS Producto: 4202.39 (en euros)

PAISES 2000 % 2001 % 2002 % 2003 % RP. CHINA 214,280 33.32 363,480 56.16 332,832 49.75 208,512 40.03 MALASIA - - 118 0.02 1,693 0.25 77,453 14.87 HONG KONG 16,037 2.49 12,016 1.86 114,639 17.14 69,368 13.32 ALEMANIA 54,021 8.40 26,606 4.11 25,938 3.88 24,908 4.78 EEUU 6,379 0.99 4,562 0.70 12,373 1.85 20,679 3.97 REP. CHECA 1,969 0.31 1,305 0.20 1,106 0.17 18,910 3.63 ITALIA 57,383 8.92 52,680 8.14 24,581 3.67 15,546 2.98 COREA DEL SUR 195,825 30.45 90,605 14.00 1,869 0.28 12,103 2.32 PAISES BAJOS 16,469 2.56 4,029 0.62 13,012 1.95 9,699 1.86 FRANCIA 1,478 0.23 3,548 0.55 8,767 1.31 8,300 1.59 POLONIA 30 0.00 7,289 1.13 4,138 0.62 7,654 1.47 TAIWAN 31,322 4.87 28,084 4.34 16,186 2.42 7,427 1.43 REINO UNIDO 12,884 2.00 10,132 1.57 2,536 0.38 6,804 1.31 JAPON 2,121 0.33 6,069 0.94 10,774 1.61 5,916 1.14 ESPAÑA 3,295 0.51 1,805 0.28 347 0.05 5,163 0.99 AUSTRIA 1,908 0.30 4,378 0.68 65,698 9.82 4,833 0.93 TAILANDIA - - 2,650 0.41 3,754 0.56 3,469 0.67 INDIA 852 0.13 1,672 0.26 10,956 1.64 3,331 0.64 VIETNAM 88 0.01 5,987 0.92 2,878 0.43 2,270 0.44 TURQUIA 277 0.04 486 0.08 1,773 0.27 2,228 0.43 SUBTOTAL 616,618 95.89 627,501 96.95 655,850 98.04 514,573 98.79 RESTO 26,443 4.11 19,749 3.05 13,100 1.96 6,289 1.21 TOTAL 643,061 100.00 647,250 100.00 668,950 100.00 520,862 100.00 Fuente: EUROSTAT


26


PAISES 2000 % 2001 % 2002 % 2003 % SUECIA - - 38,947 42.31 135,980 56.06 243,839 81.46 AUSTRIA 1,715 1.68 233 0.25 67,636 27.89 15,102 5.05 ALEMANIA 27,811 27.29 18,730 20.35 1,130 … 10,683 3.57 EEUU 214 … 153 0.17 3,655 1.51 10,340 3.45 RUMANIA 5,478 5.38 10,495 11.40 9,096 3.75 6,820 2.28 FRANCIA - - - - 1,630 0.67 5,675 1.90 REP. ESLOVACA 6,933 6.80 1,522 1.65 2,275 0.94 2,647 0.88 CROACIA 2,099 2.06 2,234 2.43 1,872 0.77 2,072 0.69 ESTONIA - - - - 632 … 735 … SERBIA Y M. 1,706 1.67 - - 100 … 453 … ESLOVENIA 234 … 718 0.78 1,625 0.67 167 … FED. RUSIA - - - - 680 … 167 … ITALIA 45,609 44.76 9,501 10.32 - - 35 … BOSNIA Y H. 337 … 1,338 1.45 236 … 18 … REINO UNIDO - - 6,456 7.01 14,418 … 4 … REP. CHECA 8,870 8.70 694 0.75 674 … 2 … SUBTOTAL 101,006 99.12 91,021 98.89 241,639 99.63 298,759 99.81 RESTO 901 0.88 1,022 1.11 906 0.37 559 0.19 TOTAL 101,907 100.00 92,043 100.00 242,545 100.00 299,318 100.00 Fuente: EUROSTAT IMPORTACIONES HUNGARAS Producto: 4202.91 (en euros)

PAISES 2000 % 2001 % 2002 % 2003 % RP. CHINA 227,723 51.09 243,328 32.59 315,436 46.54 256,899 39.38 ITALIA 12,206 2.74 184,791 24.75 41,930 6.19 97,908 15.01 AUSTRIA 1,047 0.23 6,214 0.83 63,175 9.32 50,700 7.77 TURQUIA 24,479 5.49 24,826 3.32 62,771 9.26 37,758 5.79 ALEMANIA 33,701 7.56 40,832 5.47 32,311 4.77 37,736 5.78 JAPON 20,235 4.54 71,892 9.63 26,209 3.87 33,521 5.14 ESPAÑA 6,981 1.57 10,517 1.41 10,265 1.51 21,925 3.36 INDIA 10,876 2.44 18,098 2.42 23,975 3.54 16,088 2.47 PAKISTAN 30 0.01 1,037 0.14 4,363 0.64 15,235 2.34 HONG KONG 7,953 1.78 20,218 2.71 18,910 2.79 14,533 2.23 FRANCIA 3,329 0.75 8,605 1.15 7,780 1.15 10,117 1.55 SINGAPUR 628 0.14 3,657 0.49 - - 7,464 1.14 SERBIA Y M. - - 5 0.00 - - 6,837 1.05 POLONIA 1,301 0.29 2,221 0.30 5,046 0.74 6,509 1.00


27

REP. CHECA 3,857 0.87 4,626 0.62 7,538 1.11 4,780 0.73 COREA DEL SUR 10,742 2.41 554 0.07 4,116 0.61 4,470 0.69 BELGICA 177 0.04 53 0.01 297 0.04 4,451 0.68 EEUU 3,821 0.86 4,694 0.63 6,657 0.98 4,105 0.63 TAIWAN 7,904 1.77 2,858 0.38 5,085 0.75 3,127 0.48 REINO UNIDO 18,329 4.11 8,751 1.17 2,672 0.39 1,967 0.30 SUBTOTAL 395,319 88.69 657,777 88.10 638,536 94.22 636,130 97.50 RESTO 50,391 11.31 88,888 11.90 39,207 5.78 16,287 2.50 TOTAL 445,710 100.00 746,665 100.00 677,743 100.00 652,417 100.00 Fuente: EUROSTAT EXPORTACIONES HUNGARAS Producto: 4202.91 (en euros)

PAISES 2000 % 2001 % 2002 % 2003 % ITALIA 1561912 30.32 662755 80.21 - - 459128 84.29 ALEMANIA 3389459 65.80 100307 12.14 - - 63450 11.65 UCRANIA 815 0.02 - - - - 6910 1.27 RUMANIA 5857 0.11 3004 0.36 - - 5992 1.10 AUSTRIA 147922 2.87 39610 4.79 - - 5794 1.06 REP. ESLOVACA 44 0.00 153 0.02 - - 968 0.18 ISRAEL - - - - - - 932 0.17 PAISES BAJOS 353 0.01 - - - - 381 0.07 FED. RUSIA 1261 0.02 - - - - 12 0.00 EEUU - - 1682 0.20 - - 8 0.00 SUIZA 7210 0.14 - - - - - - ESPAÑA 4822 0.09 114 0.01 - - - - REP. CHECA 619 0.01 11563 1.40 - - - - REINO UNIDO 11096 0.22 3607 0.44 - - - - CANADA 16984 0.33 1053 0.13 - - - - SUBTOTAL 5148354 99.94 823848 99.70 - - 543575 99.79 RESTO 3081 0.06 2465 0.30 - - 1128 0.21 TOTAL 5151435 100.00 826313 100.00 - - 544703 100.00 Fuente: EUROSTAT IMPORTACIONES HUNGARAS Producto: 4202.92 (en euros)

PAISES 2000 % 2001 % 2002 % 2003 %

RP. CHINA 5,822,396 65.92 6,587,908 65.32 8,110,869 72.57 8,325,933 71.49


28

VIETNAM 818,650 9.27 1,161,299 11.51 939,515 8.41 1,128,639 9.69 ALEMANIA 224,258 2.54 167,683 1.66 198,838 1.78 417,734 3.59 HONG KONG 525,341 5.95 569,328 5.65 447,563 4.00 231,275 1.99 BULGARIA 115,275 1.31 155,146 1.54 136,023 1.22 157,310 1.35 REP. CHECA 25,787 0.29 19,397 0.19 26,792 0.24 152,057 1.31 ITALIA 370,705 4.20 465,696 4.62 425,844 3.81 121,849 1.05 TAIWAN 125,444 1.42 123,517 1.22 59,092 0.53 106,502 0.91 REP. ESLOVACA 104,840 1.19 116,398 1.15 76,659 0.69 102,612 0.88 SRI LANKA 3,423 0.04 8,471 0.08 22,362 0.20 99,943 0.86 ESPAÑA 28,451 0.32 18,145 0.18 58,480 0.52 94,131 0.81 EEUU 51,244 0.58 119,967 1.19 55,604 0.50 70,623 0.61 INDONESIA 35,626 0.40 80,367 0.80 34,723 0.31 69,254 0.59 FINLANDIA 21,013 0.24 60,048 0.60 87,530 0.78 69,114 0.59 FRANCIA 75,935 0.86 72,346 0.72 17,152 0.15 67,401 0.58 COREA DEL SUR 61,335 0.69 25,905 0.26 78,571 0.70 63,718 0.55 TAILANDIA 10,311 0.12 23,382 0.23 54,791 0.49 58,744 0.50 POLONIA 25,791 0.29 8,744 0.09 39,615 0.35 58,250 0.50 PAISES BAJOS 67,094 0.76 45,098 0.45 23,912 0.21 34,826 0.30 SUIZA 37,502 0.42 42,957 0.43 3,523 0.03 33,015 0.28

SUBTOTAL 8,550,42

1 96.81 9,871,802 97.88 10,897,45

8 97.51 11,462,930 98.43 RESTO 281,570 3.19 213,680 2.12 278,488 2.49 183,302 1.57

TOTAL 8,831,99

1 100.0

0 10,085,48

2 100.00 11,175,94

6 100.00 11,646,232 100.00 Fuente: EUROSTAT EXPORTACIONES HUNGARAS Producto: 4202.92 (en euros)

PAISES 2000 % 2001 % 2002 % 2003 % ALEMANIA 684,517 15.16 918,535 29.58 976,237 27.38 671,928 34.35 ITALIA 2,796,073 61.93 1,482,899 47.75 1,465,306 41.10 468,219 23.93 AUSTRIA 73,424 1.63 148,039 4.77 184,286 5.17 177,465 9.07 FRANCIA 474,214 10.50 177,564 5.72 260,378 7.30 98,282 5.02 RUMANIA 19,307 0.43 34,983 1.13 96,785 2.71 95,979 4.91 SUECIA 2,787 0.06 3,211 0.10 63,573 1.78 78,559 4.02 CROACIA 33,182 0.73 68,559 2.21 65,804 1.85 70,785 3.62 REP. CHECA 49,662 1.10 54,191 1.75 44,582 1.25 57,206 2.92 ESPAÑA 2,690 0.06 238 0.01 4,401 0.12 41,135 2.10 REP. ESLOVACA 37,969 0.84 63,534 2.05 24,875 0.70 38,442 1.97 SUIZA 5,518 0.12 6,933 0.22 91,427 2.56 26,023 1.33 SERBIA Y M. 5,655 0.13 1,619 0.05 7,310 0.21 21,866 1.12 BOSNIA Y H. 4,986 0.11 1,008 0.03 44,252 1.24 21,452 1.10 BELGICA 45,247 1.00 23,579 0.76 36,358 1.02 16,571 0.85 FED. RUSIA 22,429 0.50 15,521 0.50 11,115 0.31 12,248 0.63 UCRANIA 7,918 0.18 18,839 0.61 65,835 1.85 10,077 0.52


29

POLONIA 9,405 0.21 1,994 0.06 7,470 0.21 9,755 0.50 ESLOVENIA 10,351 0.23 13,057 0.42 12,972 0.36 7,484 0.38 MOLDAVIA 48 0.00 2 0.00 1,580 0.04 6,427 0.33 PAISES BAJOS 76,786 1.70 37,080 1.19 17,533 0.49 6,159 0.31 SUBTOTAL 4,362,168 96.61 3,071,385 98.91 3,482,079 97.67 1,936,062 98.97 RESTO 152,890 3.39 33,958 1.09 82,978 2.33 20,153 1.03 TOTAL 4,515,058 100.00 3,105,343 100.00 3,565,057 100.00 1,956,215 100.00 Fuente: EUROSTAT IMPORTACIONES HUNGARAS Producto: 4202.99 (en euros)

PAISES 2000 % 2001 % 2002 % 2003 % RP. CHINA

723,397 56.55 944,355 56.96 676,729 46.66 380,237 40.72

DINAMARCA

64,316 5.03 72,286 4.36 88,228 6.08 94,137 10.08

ITALIA 47,527 3.72 152,718 9.21 106,674 7.35 78,949 8.45 ALEMANIA

196,356 15.35 154,486 9.32 134,894 9.30 63,239 6.77

POLONIA 2,106 0.16 4,144 0.25 15,635 1.08 55,585 5.95 SUIZA 9,002 0.70 8,746 0.53 17,995 1.24 50,556 5.41 TAILANDIA

44,967 3.51 89,023 5.37 2,319 0.16 33,833 3.62

JAPON 13,863 1.08 21,075 1.27 25,219 1.74 28,290 3.03 EEUU 18,460 1.44 26,047 1.57 33,766 2.33 23,969 2.57 PAISES BAJOS

9,923 0.78 36,351 2.19 153,401 10.58 19,607 2.10

AUSTRIA

4,796 0.37 5,528 0.33 9,375 0.65 15,332 1.64

FRANCIA 3,207 0.25 22,239 1.34 5,177 0.36 12,402 1.33 TAIWAN 13,760 1.08 14,900 0.90 13,123 0.90 12,007 1.29 COREA DEL SUR

61,379 4.80 38,929 2.35 57,835 3.99 11,708 1.25

HONG KONG

12,755 1.00 11,740 0.71 28,870 1.99 10,659 1.14

REINO UNIDO

10,830 0.85 4,632 0.28 11,014 0.76 9,567 1.02

ESPAÑA 3,459 0.27 4,996 0.30 5,869 0.40 8,115 0.87 REP. CHECA

6,812 0.53 6,478 0.39 3,960 0.27 6,506 0.70

INDONESIA

828 0.06 148 0.01 587 0.04 4,395 0.47

TURQUIA 141 0.01 6,205 0.37 29,203 2.01 2,223 0.24 0.00 0.00 0.00 0.00

SUBTOTAL

1,247,884 97.54 1,625,026 98.02 1,419,873 97.90 921,316 98.66

RESTO 31,423 2.46 32,905 1.98 30,511 2.10 12,473 1.34 TOTAL 1,279,307 100.00 1,657,931 100.00 1,450,384 100.00 933,789 100.00 Fuente: EUROSTAT


30


PAISES 2000 % 2001 % 2002 % 2003 % REINO UNIDO 119,531 8.83 163,925 12.93 53,666 9.11 311,046 35.20 FRANCIA 95,256 7.04 164,815 13.00 148,330 25.17 233,018 26.37 ALEMANIA 589,466 43.54 731,496 57.71 243,734 41.36 121,138 13.71 AUSTRIA 86,499 6.39 50,283 3.97 63,888 10.84 119,718 13.55 ITALIA 425,104 31.40 16,567 1.31 8,877 1.51 59,965 6.79 PAISES BAJOS 5,084 0.38 79,590 6.28 33,589 5.70 13,297 1.50 CROACIA 27 0.00 2,887 0.23 5,792 0.98 8,420 0.95 REP. ESLOVACA 5,102 0.38 1,847 0.15 972 0.16 5,115 0.58 RUMANIA 2,400 0.18 2,224 0.18 581 0.10 3,454 0.39 ESLOVENIA 78 0.01 - - 52 0.01 2,574 0.29 SUECIA - - 3,581 0.28 50 0.01 1,952 0.22 SERBIA Y M. 69 0.01 2,663 0.21 13 0.00 1,576 0.18 DINAMARCA - - 1,353 0.11 730 0.12 825 0.09 REP. CHECA 8,450 0.62 1,093 0.09 423 0.07 764 0.09 SUIZA 3,491 0.26 18,710 1.48 462 0.08 64 0.01

SUBTOTAL 1,340,557 99.02 1,241,034 97.91 561,159 95.23 882,926 99.91 RESTO 13,283 0.98 26,545 2.09 28,118 4.77 762 0.09 TOTAL 1,353,840 100.00 1,267,579 100.00 589,277 100.00 883,688 100.00 Fuente: EUROSTAT IMPORTACION Producto: 4203.10 (en euros)

PAISES 2000 % 2001 % 2002 % 2003 % PAKISTAN 966,028 10.99 1,138,761 6.70 1,480,120 12.15 2,400,525 24.70 RUMANIA 5,256,784 59.79 12,184,292 71.72 6,146,290 50.47 2,109,453 21.70 RP. CHINA 513,289 5.84 620,056 3.65 1,252,234 10.28 1,752,488 18.03 ITALIA 756,649 8.61 1,264,197 7.44 918,235 7.54 886,182 9.12 INDIA 429,614 4.89 556,140 3.27 537,206 4.41 811,122 8.35 TURQUIA 272,736 3.10 430,802 2.54 433,255 3.56 414,932 4.27 HONG KONG 18,609 0.21 36,046 0.21 434,689 3.57 276,140 2.84 REP. ESLOVACA 2,885 0.03 1,381 0.01 - - 271,728 2.80 ESPAÑA 40,474 0.46 95,908 0.56 168,348 1.38 137,100 1.41 REINO UNIDO 64,231 0.73 68,324 0.40 84,443 0.69 117,064 1.20 BOSNIA Y H. - - 5,631 0.03 1,199 0.01 111,265 1.14 ALEMANIA 110,526 1.26 148,940 0.88 111,892 0.92 82,403 0.85 FRANCIA 94,362 1.07 109,476 0.64 110,270 0.91 71,471 0.74


31

URUGUAY 2,054 0.02 - - 16,894 0.14 43,085 0.44 AUSTRIA 7,165 0.08 10,091 0.06 20,593 0.17 41,008 0.42 UCRANIA 1,243 0.01 11,878 0.07 15,411 0.13 24,034 0.25 PAISES BAJOS 31,338 0.36 36,957 0.22 39,942 0.33 23,876 0.25 INDONESIA 70,925 0.81 81,761 0.48 69,685 0.57 14,974 0.15 BELGICA 10,340 0.12 3,848 0.02 14,694 0.12 14,916 0.15 TUNEZ 2,642 0.03 3,450 0.02 28,344 0.23 14,854 0.15 SUBTOTAL 8,651,894 98.40 16,807,939 98.93 11,883,744 97.58 9,618,620 98.96 RESTO 140,444 1.60 181,548 1.07 294,674 2.42 100,676 1.04 TOTAL 8,792,338 100.00 16,989,487 100.00 12,178,418 100.00 9,719,296 100.00 Fuente: EUROSTAT EXPORTACIONES HUNGARAS Producto: 4203.10 (en euros)

PAISES 2000 % 2001 % 2002 % 2003 % ITALIA 17,324,590 79.23 29,890,788 81.89 19,408,469 78.42 11,872,920 72.39 ALEMANIA 4,370,179 19.99 6,166,003 16.89 4,308,175 17.41 3,854,813 23.50 FRANCIA - - 92,206 0.25 806,524 3.26 571,922 3.49 UCRANIA 4,460 0.02 11,316 0.03 14,839 0.06 20,142 0.12 EMIRATOS A.U. - - - - 736 0.00 17,445 0.11 REP. ESLOVACA 13,805 0.06 14,373 0.04 12,371 0.05 15,529 0.09 LUXEMBURGO 11,079 0.05 35,431 0.10 22,943 0.09 9,317 0.06 COTE D'IVOIRE - - - - - - 6,718 0.04 AUSTRIA 7,887 0.04 279 0.00 8,246 0.03 6,429 0.04 DINAMARCA 911 0.00 - - - - 5,621 0.03 ESPAÑA 8,965 0.04 63,344 0.17 914 0.00 5,257 0.03 PAISES BAJOS 280 0.00 - - 57,674 0.23 - - CROACIA 2,698 0.01 539 0.00 13,962 0.06 - - ARGELIA - - - - 5,538 0.02 - - REINO UNIDO 105,032 0.48 108,273 0.30 4,338 0.02 - - SUBTOTAL 21,849,886 99.92 36,382,552 99.68 24,664,729 99.66 16,386,113 99.91 RESTO 17,193 0.08 117,694 0.32 83,925 0.34 14,765 0.09 TOTAL 21,867,079 100.00 36,500,246 100.00 24,748,654 100.00 16,400,878 100.00


PAISES 2000 % 2001 % 2002 % 2003 % RUMANIA 1,685,582 77.68 300,969 39.08 420,306 42.60 880,534 59.03PAKISTAN 224,113 10.33 234,383 30.43 297,889 30.19 299,437 20.07


32

RP. CHINA 39,006 1.80 64,097 8.32 107,368 10.88 155,701 10.44ITALIA 31,709 1.46 61,160 7.94 26,203 2.66 30,993 2.08ALEMANIA 57,989 2.67 42,328 5.50 74,381 7.54 24,785 1.66HONG KONG 356 0.02 4,194 0.54 - - 23,149 1.55REP. ESLOVACA 3,907 0.18 5,421 0.70 - - 11,445 0.77INDIA 2,028 0.09 2,421 0.31 2,381 0.24 10,020 0.67EEUU 4,148 0.19 4,261 0.55 7,517 0.76 8,410 0.56ESPAÑA 133 0.01 8,538 1.11 1,793 0.18 6,858 0.46TAIWAN 8,840 0.41 6,549 0.85 4,340 0.44 6,623 0.44VIETNAM 2,212 0.10 9,938 1.29 8,746 0.89 5,330 0.36CANADA 18 0.00 418 0.05 252 0.03 4,811 0.32AUSTRIA 1,309 0.06 6,861 0.89 7,462 0.76 4,375 0.29REP. CHECA 975 0.04 148 0.02 107 0.01 4,162 0.28COREA DEL SUR 10,183 0.47 207 0.03 3,144 0.32 3,851 0.26FILIPINAS - - 299 0.04 414 0.04 2,798 0.19DINAMARCA 92 0.00 - - 271 0.03 2,796 0.19FRANCIA 65,289 3.01 749 0.10 1,263 0.13 2,214 0.15INDONESIA (excl. TP -> 1996) 23,928 1.10 8,521 1.11 10,209 1.03 1,515 0.10 SUBTOTAL 2,161,817 99.63 761,462 98.87 974,046 98.73 1,489,807 99.87RESTO 7,990 0.37 8,735 1.13 12,532 1.27 1,895 0.13TOTAL 2,169,807 100.00 770,197 100.00 986,578 100.00 1,491,702 100.00Fuente: EUROSTAT Producto: 4203.21 (en euros)

PAISES 2000 % 2001 % 2002 % 2003 % ALEMANIA 648,696 40.54 783,360 42.09 734,411 59.78 657,091 76.82 ITALIA 878,403 54.90 938,838 50.44 391,470 31.87 69,473 8.12 REINO UNIDO 9,337 0.58 14,634 0.79 15,986 1.30 24,464 2.86 ESPAÑA 1,085 0.07 6,524 0.35 10,287 0.84 15,385 1.80 COREA DEL SUR - - - - 1,054 0.09 14,040 1.64 FED. RUSIA 9,874 0.62 27,131 1.46 18,886 1.54 10,898 1.27 AUSTRIA 8,573 0.54 13,701 0.74 15,234 1.24 9,204 1.08 EEUU 8,491 0.53 9,967 0.54 3,570 0.29 8,703 1.02 RUMANIA 3,432 0.21 1,758 0.09 2,956 0.24 7,341 0.86 FRANCIA 2,679 0.17 6,787 0.36 1,551 0.13 6,627 0.77 REP. ESLOVACA 9,921 0.62 3,990 0.21 3,151 0.26 5,343 0.62 POLONIA 1,521 0.10 1,892 0.10 1,364 0.11 4,632 0.54 PAISES BAJOS 571 0.04 1,644 0.09 106 0.01 4,505 0.53 FINLANDIA 9,876 0.62 - - - - 205 0.02 TAILANDIA - - 15,728 0.85 6,641 0.54 134 0.02 0.00 0.00 0.00 0.00 SUBTOTAL 1,592,459 99.53 1,825,954 98.10 1,206,667 98.22 838,045 97.97 RESTO 7,508 0.47 35,294 1.90 21,834 1.78 17,358 2.03


33

TOTAL 1,599,967 100.00 1,861,248 100.00 1,228,501 100.00 855,403 100.00 Fuente: EUROSTAT IMPORTACIONES HUNGARAS Producto: 4203.29 (en euros)

PAISES 2000 % 2001 % 2002 % 2003 % RP. CHINA 1,533,023 44.06 2,079,171 33.88 2,312,838 41.62 2,073,597 32.99 IRLANDA - - 850,816 13.86 502,255 9.04 1,447,107 23.02 ALEMANIA 412,312 11.85 1,930,584 31.46 1,003,467 18.06 1,302,632 20.72 RUMANIA 179,647 5.16 69,727 1.14 301,298 5.42 233,746 3.72 REINO UNIDO 93,893 2.70 48,172 0.78 223,356 4.02 224,923 3.58 COREA DEL SUR 490,944 14.11 416,564 6.79 514,312 9.25 216,479 3.44 FRANCIA 111,696 3.21 156,957 2.56 160,088 2.88 208,426 3.32 PAKISTAN 100,284 2.88 102,607 1.67 118,631 2.13 181,017 2.88 INDIA 152,779 4.39 222,142 3.62 196,173 3.53 152,988 2.43 ITALIA 21,715 0.62 134,182 2.19 39,485 0.71 102,426 1.63 AUSTRIA 8,482 0.24 2,853 0.05 9,043 0.16 47,228 0.75 EEUU 6,942 0.20 23,207 0.38 83,782 1.51 18,072 0.29 HONG KONG 11,846 0.34 60,613 0.99 4,276 0.08 14,872 0.24 SUECIA 23 0.00 117 0.00 13,202 0.24 10,270 0.16 INDONESIA 1,408 0.04 10,237 0.17 8,477 0.15 9,909 0.16 TURQUIA 42 0.00 163 0.00 3,989 0.07 6,111 0.10 DINAMARCA 2,456 0.07 9,488 0.15 6,687 0.12 6,068 0.10 MARRUECOS 8 0.00 395 0.01 2,528 0.05 5,764 0.09 REP. CHECA 908 0.03 762 0.01 18,999 0.34 5,411 0.09 CANADA 119 0.00 3,173 0.05 12,139 0.22 4,183 0.07 SUBTOTAL 3,128,527 89.92 6,121,930 99.75 5,535,025 99.60 6,271,229 99.77 RESTO 350,714 10.08 15,641 0.25 22,487 0.40 14,370 0.23 TOTAL 3,479,241 100.00 6,137,571 100.00 5,557,512 100.00 6,285,599 100.00 Fuente: EUROSTAT EXPORTACIONES HUNGARAS Producto: 4203.29 (en euros)

PAISES 2000 % 2001 % 2002 % 2003 % ALEMANIA 6,300,933 40.99 2,542,641 29.07 678,874 72.93 2,862,947 31.67 REINO UNIDO 338,954 2.21 414,879 4.74 0 0.00 2,449,138 27.09 ITALIA 1,405,323 9.14 389,539 4.45 0 0.00 1,122,651 12.42 FINLANDIA 852,515 5.55 392,419 4.49 49,355 5.30 787,706 8.71 FRANCIA 659,231 4.29 159,253 1.82 0 0.00 479,064 5.30 AUSTRIA 701,838 4.57 248,894 2.85 76,473 8.22 379,369 4.20


34

EEUU 1,288,754 8.38 1,727,981 19.76 365 0.04 248,306 2.75 FED. RUSIA 535,648 3.48 721,531 8.25 36,770 3.95 180,277 1.99 DINAMARCA 318,177 2.07 165,389 1.89 1 0.00 158,471 1.75 SUECIA 1,073,375 6.98 568,459 6.50 51,215 5.50 140,067 1.55 SUIZA 478,300 3.11 391,525 4.48 739 0.08 100,733 1.11 PAISES BAJOS 130,090 0.85 183,833 2.10 21 0.00 41,270 0.46 NORUEGA 210,180 1.37 119,393 1.37 2,694 0.29 24,914 0.28 RUMANIA 90,765 0.59 39,686 0.45 17,579 1.89 22,343 0.25 CANADA 250,974 1.63 218,761 2.50 - - 4,973 0.06 SUBTOTAL 14,635,057 95.22 8,284,183 94.72 914,086 98.20 9,002,229 99.59 RESTO 735,337 4.78 462,135 5.28 16,733 1.80 37,098 0.41 TOTAL 15,370,394 100.00 8,746,318 100.00 930,819 100.00 9,039,327 100.00 Fuente: EUROSTAT IMPORTACIONES HUNGARAS Producto: 4203.30 (en euros)

PAISES 2000 % 2001 % 2002 % 2003 % ITALIA 405,005 52.13 474,122 53.77 553,605 49.92 595,428 47.11 RP. CHINA 9,761 1.26 22,928 2.60 51,932 4.68 195,498 15.47 GRECIA 24,169 3.11 21,841 2.48 56,594 5.10 63,852 5.05 ALEMANIA 89,401 11.51 89,273 10.12 74,551 6.72 63,073 4.99 ESPAÑA 21,226 2.73 31,110 3.53 47,725 4.30 54,726 4.33 PAISES BAJOS 47,089 6.06 46,754 5.30 51,258 4.62 46,743 3.70 TURQUIA 10,253 1.32 10,658 1.21 44,763 4.04 37,250 2.95 POLONIA 8,457 1.09 24,249 2.75 27,268 2.46 30,718 2.43 FRANCIA 40,704 5.24 39,953 4.53 79,826 7.20 25,989 2.06 INDIA 7,651 0.98 7,733 0.88 14,234 1.28 25,481 2.02 SUECIA 1,334 0.17 281 0.03 1,321 0.12 19,863 1.57 TUNEZ 8,374 1.08 12,149 1.38 8,268 0.75 14,988 1.19 PAKISTAN 18,850 2.43 14,106 1.60 20,520 1.85 14,931 1.18 RUMANIA 2,555 0.33 2,691 0.31 17,011 1.53 14,000 1.11 BELGICA 10,589 1.36 16,451 1.87 5,496 0.50 11,399 0.90 HONG KONG 1,205 0.16 2,051 0.23 12,593 1.14 6,765 0.54 REINO UNIDO 28,102 3.62 36,522 4.14 9,792 0.88 6,104 0.48 REP. ESLOVACA 2,516 0.32 - - - - 5,765 0.46 CROACIA - - - - 6 0.00 5,410 0.43 SUBTOTAL 737,241 94.90 852,872 96.72 1,076,763 97.10 1,237,983 97.95 RESTO 39,614 5.10 28,960 3.28 32,147 2.90 25,868 2.05 TOTAL 776,855 100.00 881,832 100.00 1,108,910 100.00 1,263,851 100.00 Fuente: EUROSTAT


35


PAISES 2000 % 2001 % 2002 % 2003 % ITALIA 170,638 70.02 224,608 62.89 271,606 72.77 253,980 49.21 AUSTRIA 424 0.17 5,024 1.41 422 0.11 166,863 32.33 REP. ESLOVACA 18,299 7.51 14,075 3.94 28,232 7.56 24,555 4.76 ALEMANIA 17,711 7.27 63,469 17.77 21,558 5.78 20,934 4.06 REINO UNIDO 11,539 4.73 7,964 2.23 5,843 1.57 13,358 2.59 ESLOVENIA 1,304 0.54 96 0.03 10,064 2.70 12,535 2.43 REP. CHECA 13,613 5.59 5,834 1.63 5,670 1.52 6,305 1.22 RUMANIA 2,280 0.94 2,161 0.61 3,111 0.83 3,997 0.77 UCRANIA 1,202 0.49 5,432 1.52 7,040 1.89 3,075 0.60 SERBIA Y M. 147 0.06 163 0.05 1,637 0.44 1,982 0.38 FED. RUSIA 844 0.35 1,277 0.36 5,503 1.47 1,454 0.28 SUECIA 222 0.09 1,727 0.48 2,655 0.71 1,373 0.27 LETONIA - - - - 68 0.02 930 0.18 BOSNIA Y H. 61 0.03 11,244 3.15 1,217 0.33 903 0.17 CROACIA 184 0.08 174 0.05 1,749 0.47 735 0.14 SUBTOTAL 238,468 97.85 343,248 96.11 366,375 98.16 512,979 99.40 RESTO 5,231 2.15 13,911 3.89 6,885 1.84 3,089 0.60 TOTAL 243,699 100.00 357,159 100.00 373,260 100.00 516,068 100.00 Fuente: EUROSTAT IMPORTACIONES HUNGARAS Producto: 4203.40 (en euros)

PAISES 2000 % 2001 % 2002 % 2003 % ALEMANIA 257,335 57.50 296,073 59.17 502,993 72.86 461,869 75.70 ITALIA 60,861 13.60 73,736 14.74 78,681 11.40 71,237 11.68 FRANCIA 35,833 8.01 26,980 5.39 24,339 3.53 15,029 2.46 AUSTRIA 27,275 6.09 20,214 4.04 2,692 0.39 12,192 2.00 RP. CHINA 2,942 0.66 2,042 0.41 3,613 0.52 11,467 1.88 REINO UNIDO 6,686 1.49 7,167 1.43 3,024 0.44 10,686 1.75 INDIA 4,856 1.09 31,470 6.29 8,420 1.22 10,565 1.73 PAKISTAN 10,969 2.45 255 0.05 1,765 0.26 5,744 0.94 ESPAÑA - - 127 0.03 476 0.07 2,618 0.43 RUMANIA 4,263 0.95 29,953 5.99 14,648 2.12 2,003 0.33 PAISES BAJOS 3,943 0.88 3,036 0.61 3,572 0.52 1,362 0.22 DINAMARCA 274 0.06 396 0.08 1,179 0.17 985 0.16 POLONIA - - - - 1,149 0.17 938 0.15 INDONESIA - - 1,099 0.22 - - 630 0.10


36

EEUU 1,074 0.24 382 0.08 15,255 2.21 533 0.09 TURQUIA 107 0.02 189 0.04 6,861 0.99 164 0.03 HONG KONG 887 0.20 37 0.01 2,189 0.32 155 0.03 SUIZA 12,854 2.87 1,181 0.24 170 0.02 153 0.03 REP. CHECA 1,895 0.42 16 0.00 32 0.00 125 0.02 GRECIA - - 1,258 0.25 17,794 2.58 64 0.01 0.00 0.00 0.00 0.00 SUBTOTAL 432,054 96.54 495,611 99.05 688,852 99.78 608,519 99.73 RESTO 15,489 3.46 4,767 0.95 1,493 0.22 1,617 0.27 TOTAL 447,543 100.00 500,378 100.00 690,345 100.00 610,136 100.00 Fuente: EUROSTAT

INFORMACION DE MERCADO SOBRE EL SECTOR MARROQUINERIA …€¦ · En Hungría tienen lugar dos...

Documents

Transcript of INFORMACION DE MERCADO SOBRE EL SECTOR MARROQUINERIA …€¦ · En Hungría tienen lugar dos...