INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012...

64
ADJUDICACIÓN DE MENOR CUANTÍA Nº 22-2012-DP SEGUNDA CONVOCATORIAÍNDICE DE DOCUMENTOS 1. Carta cambio de nombre de DUOTONE PRESS SAC a DP COMUNICACIONES SAC 2. Vigencia de Poderes 3. Ficha RUC 4. Copia simple del Certificado de inscripción vigente en el Registro Nacional de Proveedores, 5. Declaración Jurada de datos del postor. . Anexo Nº 01 6. Declaración Jurada que acredite el cumplimiento de los Requerimientos Técnicos Mínimos contenidos en el Capítulo III.. . Anexo Nº 02 7. Declaración Jurada Simple del postor de acuerdo al Artículo 42º del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado - Anexo Nº 03. 8. Declaración Jurada de Plazo de prestación del servicio. (Anexo Nº 5) 9. Declaración jurada en la que se compromete a mantener la vigencia de la oferta hasta la suscripción del Contrato. (Anexo Nº 08) 10. Certificado de inscripción o reinscripción en el Registro de la Micro y Pequeña Empresa - REMYPE, de ser el caso. 11. Declaración jurada de Experiencia del Postor Anexo N°06 CONTRATOS Y CERTIFICADOS DE CONFORMIDAD (a) Contrato con INDECOPI (16 de setiembre de 2010 al 16 de setiembre de2011) (b) Certificado de Conformidad del Contrato con INDECOPI (16 de setiembre de 2010 al 16 de setiembre de2011) (Certificado de Conformidad 1) (c) Contrato con la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC) (1°febrero de 2009 a 1° enero de 2010) (d) Certificado de Conformidad del Contrato con la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC) (1°febrero de 2009 a 1° enero de 2010) (C. Conformidad 2) (e) Factura 1599 – UPC (f) Comprobante de pago de la factura 1599

Transcript of INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012...

Page 1: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

ADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Nordm 22-2012-DP

SEGUNDA CONVOCATORIAIacuteNDICE DE DOCUMENTOS

1 Carta cambio de nombre de DUOTONE PRESS SAC a DP COMUNICACIONES SAC

2 Vigencia de Poderes

3 Ficha RUC

4 Copia simple del Certificado de inscripcioacuten vigente en el Registro Nacional de Proveedores

5 Declaracioacuten Jurada de datos del postor Anexo Nordm 01

6 Declaracioacuten Jurada que acredite el cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos

contenidos en el Capiacutetulo III Anexo Nordm 02

7 Declaracioacuten Jurada Simple del postor de acuerdo al Artiacuteculo 42ordm del Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado - Anexo Nordm 03

8 Declaracioacuten Jurada de Plazo de prestacioacuten del servicio (Anexo Nordm 5)

9 Declaracioacuten jurada en la que se compromete a mantener la vigencia de la oferta hasta la

suscripcioacuten del Contrato (Anexo Nordm 08)

10 Certificado de inscripcioacuten o reinscripcioacuten en el Registro de la Micro y Pequentildea Empresa -

REMYPE de ser el caso

11 Declaracioacuten jurada de Experiencia del Postor Anexo Ndeg06

CONTRATOS Y CERTIFICADOS DE CONFORMIDAD

(a) Contrato con INDECOPI (16 de setiembre de 2010 al 16 de setiembre de2011)

(b) Certificado de Conformidad del Contrato con INDECOPI (16 de setiembre de

2010 al 16 de setiembre de2011) (Certificado de Conformidad 1)

(c) Contrato con la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC) (1degfebrero de

2009 a 1deg enero de 2010)

(d) Certificado de Conformidad del Contrato con la Universidad Peruana de

Ciencias Aplicadas (UPC) (1degfebrero de 2009 a 1deg enero de 2010)

(C Conformidad 2)

(e) Factura 1599 ndash UPC

(f) Comprobante de pago de la factura 1599

(g) Contrato Ndeg057-2009RESERV celebrado con el MINISTERIO DE RELACIONES

EXTERIORES

(h) Certificado de Conformidad del Contrato Ndeg057-2009RESERV

(C Conformidad 3)

(i) Orden de Servicio Nro0000082 del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

(j) Certificado de Conformidad de la Orden de Servicio Nro0000082 del

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES (C Conformidad 4)

(k) Contrato Relaciones Exteriores CONTRATO 0003-2010-REEXO

(l) Certificado de RREE CONTRATO 0003-2010-REEXO (C Conformidad 5)

(m) Contrato Ndeg 06-2009-ANSC-GG-OAF con la Autoridad Nacional del Servicio Civil

ndash SERVIR

(n) Certificado de Conformidad del contrato Ndeg 06-2009-ANSC-GG-OAF (SERVIR)

(C Conformidad 6)

(o) Contrato Ndeg52-2010-AG celebrado con el Ministerio de Agricultura

(p) Certificado de Conformidad del Contrato Contrato Ndeg52-2010-AG celebrado

con el Ministerio de Agricultura (C Conformidad 7)

(q) Orden de Servicio Ndeg009-2010 de INDECI

(r) Certificado de Conformidad de la Orden de Servicio Ndeg009-2010 de INDECI

(C Conformidad 8)

(s) Contrato Nro 180 -2010SE con Sierra Exportadora

(t) Certificado de Conformidad de Sierra Exportadora periodo 2010-2011

(C Conformidad 9)

(u) Contrato Nro 032-2010-DCGIJNE con el JURADO NACIONAL DE ELECCIONES

(v) Certificado de Conformidad de contrato Nro 032-2010-DCGIJNE

(C Conformidad 10)

12 Declaracioacuten jurada de mejoras (Anexo Ndeg09)

ATENCION Ndeg 00021360 Recibo Ndeg 2012-88-00000239 Partida Ndeg 11749058

ZONAL LIMA-CERCADOSE CERTIFICA LA VIGENCIA DEL GERENTE-GENERAL MANUEL ANTONIOSALERNO MURO registrado en el asiento A00001 de la Partida del Registro dePersonas Juriacutedicas- Lima 04 de Enero 2012==============================

e0gt

c IllO oltftl

0N e agtltfabullbull Il

N iexclbullcno o~gto Il

- agtltf _

o ebullbull agtz-Og- agt~co IlcQ2-iexclIl e2tl Il

~ ~ ogiexclztl

sgorFl

lt(~2 UJJ O~~ enO w

~WCl CU~Wwwf- laquo~ocncrlaquo ~~lt ~ uozoU CI O

W~wJW- LU 2(1)~Ou ~ Wo _ LU ~~~o ltX 1- LC- ~2-en t-u-~W~ c) I 0(1)

x~W Zaer~ Wwoz U ~J

(I)~) wgtN

lNSCRlPClON DE SOCIEDADES ANONIMASDUOTONE PRESS SAe

Paacuteginl NuacutemeroResollcioacuten del Superintendente Nacional de los Registros Puacuteblicos Ndeg 124-97-SUNARP

REGISTRO DE PERSONAS JURIDICASRUBRO CONSTITUCIONAOOOOt

REGISTRAL Ndeg IX SEDE LOFICINA REGISTRAL L bullbullbullbullbullbullNdeg Partida 11749058 RCELO 54

~ ~ 6ft fcadoftU~ Pobogadoceft sede urna

Registra trrt -i- ~~

G~~

Escritura Puacuteblica del 31032005 extendida por ante laSt co de Lima Silvia f~Samaniego Ramos De Mestanza ~

~

SOCIOS FUNDADORESY APORTES ~

MANUEL ANTONIO SALERNO MURO Nacional ruana identificado con D~LW 07257950 EstadoCivil Soltero cupacioacuten Pe ien suscribe3000 a~i~ALICIA MIRTHA PATRICIA BRICENO BERR~O nalidad Peruana ide I daconDN1W 41156801 EstadoCivil Soltera cupa n Publicistaquien suscpt 000acciones ~4lt0 ~

OBJETO Desarrollar dentro del secto-p ~as las~dades r~adas conservicios de agencia de noticias monitor ti nacional InternaCi~ en prensaradio internet y televisioacuten telecomunica oramie~ omuniqa~J tegral disentildeograacutefico y multimedia estrategiasde com marke g esoriacutea ~~en asesoriacuteaenmarketing clipping press digital desa e aacutegina~ e ntranets e anets y serviciosmultimedia servicio de viacutedeo pOSQr bull desarrol e tecnolo e la informacioacutenservicios de publicidad desarrollo logiacuteas de onnacioacute icios de publicidaddesarrollo de tecnologiacuteas de n ac servicK1 publi esarrollo de disentildeo ycontenido editorial publica nes e I es gene~lt1t de ca dos servicio de publicityalojamiento de paacuteginaswe rvici e transPQrt~ personala ni I nacional o internacionaly cualquier otra actividad m 1 servici~~ionadXesu objeto principal

INICIO DE LAS OPERACIONES En la f~cdaacutelie otorga~fo de Escritura Puacuteblica que la

minuta origine 103~ rt- ~0) ~DURACiOacuteN IndeTi~ V ~ ~l ~

DOMICILIO L a~do est8Q~ sucurs~enci~1as en otros lugares de laRepuacuteblica o e Ext njero V ~

CI opiampevos SO)~ididO ~ooo acciones de un valor nominalev sol cadeacutefWfl1el caPita~cuena t~hiacutefmentesuscrito y pagado

LA JUNTA GENERAuoacuteru opcioacuten de acuerdos es conforme a losdeg y 1270 de la Ley 5~e Sacie s

La co oria se efectuaraacute seg ispuesto I Art 2450 de la LGSA las Juntas les corresponde a)p~o nciar e e la gestioacuten social las cuentas y el balancegener~l del ejercicio anterio~)Dispone aplicacioacuten de ~as utilid~des qu~ hubies~~c)Modlflcar el estatuto d oCleda~umentar o redUCir el capital social e)Emltlrobligaciones f)Acordar la e cioacuten en iacute)iexcl solo acto de activos cuyo valor contable exceda elcincuenta por ciento lt Ital de la sociedad g)Disponer investigaciones y auditoriacuteasespeciales h)ACOrd~~iacuteitl nsformacioacuten fusioacuten escisioacuten reorganizacioacuten y disolucioacuten de lasociedad asiacute como ol~r sobre su liquidacioacuten i)Discutir y resolver los demaacutes asuntos que lesean propios conforme estatuto o cualquier otro siempre que hayan sido consignadosen laconvocatoria y ~e~cbullente con el quoacuterum correspondientej)Elegir al Gerente General y fijar suretribucioacuten k) Nulapoderados y otorgarlesfacultades

LA SOCIED~ TENDRAacute DIRECTORIO

-

ATENCION Ndeg 00021360 Recibo Ndeg 2012-88-00000239

Paacutegina Nuacutemero 2

-- -11

o ~REGISTRAL Ndeg IX SEDE LiexclOFICINA REGISTRAL LNdeg Partida 11749058

UU

CION DE SOCIEDADES ~QNlMOTO E RESS81eacute

REGIMEN DE LA GERENCIA La Sociedad tendraacute uno o maacutes Gerentes que seraacuten nombradospor la Junta General de Accionistas Cuando se designe un solo Gerente eacuteste seraacute el GerenteGeneral y cuando se designe maacutes de un Gerente se deberaacute indicar en cual de ellos recae eltiacutetulo de Gerente General El Gerente puede ser una persona natural o juriacutedica El Gerente puede ser removido en cualquier momento por la Junta General ~ ~

Facultades Las principales facultades del Gerente General~ ui es(art 37) (J1- Dirigir las operaciones de la sociedad bullbull

2- Comparecer ante toda clase de autoridades judiciales mi ares Iiciales administrativ~ s ~polfticas pudiendo interponer solicitudes demandas y denun r onvenir desistirse general presentar todo tipo de escritos con las facultade de representacioacuten a que srefieren los artiacuteculos 74deg y 75deg del CPC ~ Asimismo podraacute ejercer la representacioacuten de la soci untos laborales y de s adsocial gozando de las maacutes amplias facultades de g resentacioacuten y en especia lasreferidas en la ley procesal del trabajo ley N~ll636 3- Organizar la adminiacutestracioacuten interna de la i 8- Participar en representacioacuten de la soc e sociedad culadas rriendo yvotando en las j~ntas generales y especia~s onis d~ms yblndo lasactas correspondientes ~ h~9- Ordenar pagos y cobrar yo otorga os ancel bull cobrar~ ~tar y endosarcheques emitidos a nombre de la s da ibramie xpedido~~ las autoridades

estatales cobrar giros recoger cart2jaa e doras y ce~ a s tit5J~10- Concurrir e intervenir en rem t iones y rsos de CI s sean puacuteblicos oprivados suscribiendo las prepues I centrates qse d~(V eacute les mismes cen lasauteridades estatales o pri cuenta ~junta na de accionistas de los

resultades 12- Abrir y cerrar cuentas c ientes bull ~~ O 13- Retirar dinero de las cue ntes dasOacuteeiedad - 14- Girar cheques sebre saldos creedores dores el1~scuentas corrientes en monedanacienal e extranjera q sociedad teng~+ as en instifUttiexclgtnes bancarias del paiacutes 16- Solic~tar fianzas nadas e s91~~lafas banc~o com~~~es afectar en prenda lamercadena les~ul general ~Ienes ~s que ~Ien el patnmeme de la

~~~~e~~~Ptar re aro endos--~nov~r ~dOSwa~s poacutelizas documentes deembarque de s generale~~~squie s dO~U tos mercantiles y civiles24- Dar y tem damien l intildeetusive fi e bie uebles e inmuebles26- Compr ravarQ ar los b~ uebl~e sociedad27- Cele rat y misos d a natuI8J~a y forma tratar toda clase deneg eral hac e cuant~ ecesariliJ ~ cenveniente para el cumplimiento de

le ~ eNANCIEROS y APL~ DE U~ADES Seguacuten los Arts 2210 y siguientes

de la L ~~ iquestS---- ~

REacuteGIMEN PARA LA DISOLUC~ y L1QUh4CIOacuteN DE LA SOCIEDAD Seguacuten los Arts 4070

al 4220 de la LGS C ~Queda designado GER~~NERAL MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado

con DN Ndeg 07257lfl~

Quedan designad es~~ERADOSALICIA MIRTHA 1~bull4RICIA BRICENtildeO BERROCAL identificada con DN W 41156801ERIKA GABRIE~lttUGER MALPARTIDA identificada con DN W 10471544Quienes gez~r iMllas facultades centenidas en el inciso 14del artiacuteculo 3r del estatuto sociallas cuales s n ejercidas per les apoderades bajo el reacutegimen de deble firma de ambosapederado~ se amente en caso de ausencia comprobada del Gerente

~V-Resolucioacuten del Superintendente Nacional de los Registros Puacuteblicos Ndeg 12J-97-SUNARP

ATENCION Ndeg 00021360 Recibo Ndeg 201288-00000239 Partida Ndeg 11749058

Cla

LO

Q)O

(O)

cCgt

aCD eng0Cl cbullbull Q)e-- enCl l--eno o~gto en- Q) -o cbullbull Q)z -og- Q)~oa en02E2-iexcl=en c2O en~ ~ ogJzO

lBQ(5en

1lJIlt

00-woacute

QUlttu

A~ lU OC)ojWI-WZ(JJW

~~~LU ~-O(JJZoaWwoI-J

~~

I

S CIJ ()0

LJWfi3I-Cla f (J

Slaquo 5Z ll() C-

JW- LUacuteCOu ~0 _ LU

ti) lte 1- LO

0()N etLJwQ~W~ UoN

Paacutegina Nuacutemero 3

NARP

ZONAL LIMA-CERCADOSE CERTI leA LA VIGENCIA DEL GERENTE-GENERAL MANUEL ANTONIOSALER~Oacute ~ ~O reg~strado en el asiento A00001 de la Partida del Registro dePersonas JUFJ leas- Lima 04 de Enero 2012==============================

1 -- --------

~ - IONAJiiEqISTRAL Ndeg IX SEDE L bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull

o ICINA REGISTRAL L bullbullbullbullbullbullbullbullieacute~LO SLJbull Pal1ida 11749~S _ n tAtf1CadOf

IJU~ ogadocelt sede UlfIa

INSCRlPCION DE SOCIEDADES ANONIMAS ~ egisfa 110 )l -DUO TONE PRESS SAe zona ~ -f

El tiacutetulo fue presentado el 07042005 a las 040712 PM horas bajo el Ndeg 2005-00165353 del 0TomoDiario 0461Derechos S10800 con Recibo(s) Numero(s) 00007579-06 00008808-08- r~L1MA27 de Abril de2005 ~~tJ-

~~

~

0 bull~ ~(~ ltf5 ~

~ ~Q Qg(j xC) O (J

~ ~~f)$ O~) ~~~V- Vj ~ f

~

~ ~ ~~ ~ es~ so= ltbe ~~ ~e~ jVCj(5o ~

~ ~S~~

~

~

iquestfResolcioacute del Sperilltedellte Naciollal de los Registros Puacuteblicos Ndeg 124-97-SUNARP

ATENCION Ndeg 00021360 Recibo Ndeg 201288-00000239 Partida Ndeg 11749058

ltO

Q)-oltt

ccc ()

ltO o~321--0N cbullbull Q)

~~N ~eno o~gto ()- Q)ltt _o cbullbull Q)z-Og- Q)

~co ()cQ22-iexcl() coS-o ()~~ o~z-oJ9~oen

~~ rJ) O~~bull()0 WC)

QUe(~WC Wwwl- (001gt0 CoI (30~ltlaquo 5zaO CoI C)oj

W~WJW- W ZC)O Ll z wo _

lU poundt5iexcliexcljlt~0(J)~ u-gt I-u~c) oC)wW Zoox~W Wwo~ U ~J) ~~J

Paacuteginll Nuacutemero I

ZONA REGISTRAL Ndeg IX SEDE LIMAOFICINA REGISTRAL LIMANdeg Partida 11749058

INSCRIPCION DE SOCIEDADES ANONIMASDUOTONE PRESS SAe

-lA~~eacuteE~OS~~fft fleadofano bull sede Ulfeacutegtf )( _~

REGISTRO DE PERSONAS JURiacuteDICAS 1on3 Re~r~RUBRO AUMENTO DE CAPITAL Y MODIF DEL ESTATUTO ~

B00001 ~~

Por ESCRITURA PUacuteBLICA del 15012010 y su ACLA 12032010 otorga~eNOTARIO ALBERTO GUINAND CORREA en la ciu A Y por Junta Gen~ del06012009 rectificada por junta general del 2202201 rdoacute Aumentar el ~~eacuten lasuma de SI 10484000 por capitalizacioacuten de modificaacutendose el ~ICULOQUINTO- El capital de la sociedad es de SI 1088 resentada por 1088~ ciones deun valor nominal de SI 100 cada una iacutentegra critas y pagadas Lib actas N 01

legalizado el 31052005 ante Notario Silvia Samanie anza bajo el N 16247-20 El tiacutetulo fuepresentado el 22012010 a las 092809 h jo el Ndeg~10-00053~~el Tomo Diario

0492 Derechos cobrados S32352 n ~~ con ~~~~(S) N~~ )) 00001782-6700008971-66- LIMA 30 de Marzo de ~ ~- -

A~ ~~ASGO~ ~

trador Pi1~b I e ral NdegJX~ a ~ bull lt0amp laquor~ 0

bull~V ~ )= r~ ~ ~ -amp1 f

~ ff ~ _~ ~ S-~ COC ~ eiexcl (iexclj

C) d ~

~~

~s~~~

~

ZONAL LIMA-CERCADOSE CERTIFt LA VIGENCIA DEL GERENTE-GENERAL MANUEL ANTONIOSALERNO MU 10 registrado en el asiento A00001 de la Partida del Registro dePersonas Ju - cas- Lima 04 de Enero 2012==============================

Resolucioacuten del Superintendente Nacional de los Registros Puacuteblicos Ndeg 12J-97-SUNARP

LO

Q)ocLO

lttieolttia ~g=UumlN e~ampbull N =gtbullbullbullbull(f)o o~~o ~2o ei O~- Q)iexclf3a8Q22-iexcl

elttI~oc ~ ~ ogiexclzocS~o(f)

eacutel-lttia

Partida Ndeg 11749058

INSCRIPCION DE SOCIEDADES ANONIMASDP COMUNICACIONES SAe

ATENCION Ndeg 00021360 Recibo Ndeg 201288-00000239

Paacutegina Nuacutemero 1Resoludoacutel del Superintendente Nacional de los Registros Puacuteblicos Ndeg 124-97-SUNARP

MODIFICACiOacuteN PARCIAL DE ESTATUTO P03052010 otorgada ante NOTARIO RICARDO JOS

REGISTRO DE PERSONAS JURIDICASRUBRO AUMENTO DE CAPITAL Y MODIF DEL ESTATUTO800002

I

IZONAL LIMA-CERCADO

I SE CERT~~ICA LA VIGENCIA DEL GERENTE-GENERAL MANUEL ANTONIOI SALERN09tlVluRO registrado en el asiento A00001 de la Partida del Registro deI Personas ~ dicas- Lima 04 de Enero 2012==============================

b UNARP ZONA REGISTRAL Ndeg IX SEDE L bullbullbullbullbullbullbull~i~ OFICINA REGISTRAL L bullbullbullbullbullbullbullbullbullc~o~~tsbg-i1s~~~rtD~~L NdegPartida 1174905 _ n adof

doe ti e ede U~abull t-I0 )( bull S ___isfa ~

~~

eacute)V

II

II

II

II

-Datos de Ficha RUC- CIR(Constancia de Informacioacuten Registrada)

RUC

Paacutegina 1 de 3

FICHA RUC 20510709099DP COMUNICACIONES SAC

CIR- COMPROBANTE DE INFORMACIOacuteN REGISTRADA

Nuacutemero de Transaccioacuten 71864312

Lote 578036

Pagina 8Informacioacuten General del Contribuyente

bull

bull

Apellidos y Nombres oacute Razoacuten SocialTipo de ContribuyenteFecha de InscripcioacutenFecha de Inicio de ActividadesEstado del ContribuyenteDependencia SUNATCondicioacuten del Domicilio Fiscal

Nombre ComercialTipo de RepresentacioacutenActividad Econoacutemica PrincipalActividad Econoacutemica Secundaria 1Actividad Econoacutemica Secundaria 2Sistema Emisioacuten Comprobantes de PagoSistema de ContabilidadCoacutedigo de Profesioacuten OficioActividad de Comercio ExteriorNuacutemero FaxTeleacutefono Fijo 1Teleacutefono Fijo 2Teleacutefono Moacutevil 1Teleacutefono Moacutevil 2Correo Electroacutenico 1Correo Electroacutenico 2

DP COMUNICACIONES SAC39 -SOCIEDAD ANONIMA CERRADA3004200501052005ACTIVO0023 - LRLIMA-MEPECOHABIDO

Datos del Contribuyente

DP COMUNICACIONES

92136 - ACTIVIDADES DE RADIO Y TELEVISION74306- PUBLICIDAD60214- OTROS TIPOS TRANSPORTE REG VIA TERMANUALCOMPUTARIZADOMANUALCOMPUTARIZADO

SIN ACTIVIDAD

1 - 2031400

Domicilio Fiscal

Datos de la Empresa

DepartamentoProvinciaDistritoTipo y Nombre ZonaTipo y Nombre ViacuteaNroKmMzLoteDptoInteriorOtras Referencias Condicioacuten del inmueble declarado como DomicilioFiscal

Fecha Inscripcioacuten RRPPNuacutemero de Partida RegistralTomoFichaFolioAsiento

LIMALIMALIMA

JR ANTONIO MIROacute QUESADA247

506

ALQUILADO

2704200511749058

httpintranet ol-ti -iatrarni tesrnrucrnruc007 Alias 21052010

Datos de Ficha RUC- CIR(Constancia de Informacioacuten Registrada) Paacutegina 2 de3

Origen de la EntidadPaiacutes de Origen

NACIONAL

Registro de Tributos Afectos

Exoneracioacuten

Tributo

IGV - OPERo INT - CTA PROPIA

RENTA-3RA CATEGOR-CTAPROPIA

RENTA 4TA CATEG RETENCIONES

RENTA STA CATEG RETENCIONES

ESSALUD SEG REGULAR TRABAJADOR

SNP - LEY 19990

Afecto desde

01052005

01052005

01012008

06102005

01052005

06102005

Marca deExoneracioacuten

Desde Hasta

Representantes Legales

Tipo y NuacutemeroApellidos y Nombres Cargo

Fecha de Fecha Nro Orden dede Documento Nacimiento Desde Representacioacuten

SALERNO MURO MANUEL ANTONIO GERENTE GENERAL 25011970 27042005DOC NACIONAL

Direccioacuten Ubigeo Teleacutefono CorreoDE IDENTIDAD-07257950 URB CHACARILLA AV DEL SUR 368

LIMA LIMA SANTIAGODE SURCO

Otras Personas Vinculadas

Tipo yApellidos y Nombres Vinculo

Fecha de FechaResidencia Porcentaje

NroDoc Nacimiento Desde

DOC BRICENtildeO BERROCAL ALICIASOCIO 23101981 27042005 25000000000

NACIONAL MIRTHA PATRICIADE

Direccioacuten Ubigeo Teleacutefono CorreoIDENTIDAD-41156801

Tipo yApellidos y Nombres Vinculo

Fecha de FechaResidencia Porcentaje

NroDoc Nacimiento Desde

DOC SALERNO MURO MANUELSOCIO 25011970 27042005 75000000000

NACIONAL ANTONIODE

Direccioacuten Ubigeo Teleacutefono CorreoIDENTIDAD-07257950

Importante

Descentralizacioacuten de Servicios Hemos puesto a su disposicioacuten los Centros de Servicios al Contribuyente ubicados en lossiguientes distritos Callao Lima Cercado Comas San Isidro San Martiacuten y Santa Anlta donde podraacute realizar susTraacutemites o Consultas con mayor rapidez y comodidad

Puede obtener mayor Informacioacuten en SUNAT VIRTUAL wwwsunatgobpe o en la central de consultas 0-801-12-100

Ahora soacutelo deberaacute solicitar su Autorizacioacuten de impresioacuten de Comprobantes de Pago a traveacutes de las imprentas conectadas alsistema SUNAT OPERACIONES EN LINEA - SOL

Sentildeor Contribuyente solicite su coacutedigo de usuario y clave de acceso al sistema SUNAT OPERACIONES EN LINEA con ellospodraacute realizar sus transacciones desde la comodidad de su hogar empresa o cualquier otro punto a traveacutes de INTERNET

bull

bull

CONTRIBUYENTE REPRESENTANTE LEGAL O PERSONA AUTORIZADALOS DATOS SON CONSIGNADOS EN CALIDAD DE DECLARACIOacuteN JURADA Y EXPRESAN LA VERDAD

httpintranetol-ti-iatramitesrnrucrnruc007 Alias

QEPENDENCIA SUNATFechaQ 10520 1OHora1259

-~eI ( r

21052010

RUC Nordm 20510709099

REGISTRO NACIONAL DE PROVEEDORES

CONSTANCIA DE INSCRIPCIOacuteN PARA SER PARTICIPANTE POSTOR Y CONTRATISTA

DP COMUNICACIONES SAC

Domiciliado en JIRON ANTONIO MIROacute QUESADA 247 506 LIMA-LIMA-LIMA (Seguacuten informacioacuten declarada en la SUNAT)

Se encuentra con inscripcioacuten vigente en los siguientes registros

PROVEEDOR DE BIENESVigencia Desde 14062012 hasta 14062013 Renovacioacuten Anticipada NO Socios en comuacuten con (RUCs) 20477828567

PROVEEDOR DE SERVICIOSVigencia Desde 14062012 hasta 14062013 Renovacioacuten Anticipada NO Socios en comuacuten con (RUCs) 20477828567

FECHA IMPRESIOacuteN 12072012

Nota Para mayor informacioacuten la Entidad deberaacute verificar el estado actual de la vigencia de inscripcioacuten del proveedor en la paacutegina web del RNP wwwrnpgobpe - opcioacuten Verifique su Inscripcioacuten

Retornar Imprimir

Paacutegina 1 de 1CONSTANCIA DEL RNP

12 07 2012httpwwwrnpgobpeConstanciaRNP_Constanciadefault_TodosaspRUC=20510

d~OCOMUNICACiONESo

Miroacute Ou6ltlda 2047Ot 505 Urna 1uacutenult203 1400

wwwdpcomunicaltlCn~Ol

Lima 17 de setiembre de 2012

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACiOacuteN DE MENOR CUANTiacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

Estimados sentildeores

Previo un cordial saludo mediante la presente cumplimos con informarle que debido a razones de

estrategia comercial nuestra empresa que hasta hace poco veniacutea operando en el mercado peruano

bajo la denominacioacuten social DUOTONE PRESS SAC ha cambiado a la siguiente nueva denominacioacuten

social DP COMUNICACIONES SACo

Tal cambio estaacute debidamente inscrito en el Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima asiacute como ante la SUNAT y el Registro Nacional de Proveedores de la OSCEseguacuten

documentos adjuntos

Cumplimos con informar tal cambio para los fines correspondientes

Atentamente

Man I Antonio Salemo MuroDP OMUNICACIONESSAC

d~ONTOMtO SAlERHO M Ocerente ceneradp comunIcacIones

ANEXO Ndeg 01

d~OCOMUNICACiONESo

Miroacute QutSuacuteda 247 01 SM () Uma 1C()rlua 203- 400

wwwdpcOIlUnIQClonesCOrrl

DECLARACION JURADA DE DATOS DEL POSTOR

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA

Presente-

El que se suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI Ndeg 07257950representante Legal de DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO20510709099 con poderinscrito en la localidad de Lima en la Ficha Ndeg 11749058 Asiento Ndeg A0001 DECLAROBAJO JURAMENTO que la siguiente informacioacuten de mi representada se sujeta a la

verdad

Nombre o Razoacuten Social DP COMUNICACIONES SAC

Domicilio Leqal Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 - Lima

RUC I 20510709099 Teleacutefono I 2031400 1 Fax -

Lima 17 de setiembre de 2012

Man el Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES SAC

d~OANtONIO SALERltO M Oamperente ampenerlldp omunlClIclones

d~OCOMUNICACONESo

MlroacuteQ~dl2410fSOilma 1Central 20l-)400

Nwwdpcomunicacioresccm

ANEXO Ndeg 02

DECLARACIOacuteN JURADA DE CUMPLIMIENTO DE LOS TEacuteRMINOS DE REFERENCIADEL SERVICIO

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO 07257950 con RUC Ndeg20510709099en calidad de postor luego de haber examinado los documentos del proceso de la referencia proporcionadospor la Defensoriacutea del Pueblo y conocer todas las condiciones existentes el suscrito ofrece el servicio deResumen Informativo de conformidad con dichos documentos y de acuerdo con los Teacuterminos de Referencia Ydemaacutes condiciones que se indican en el Capiacutetulo III de la seccioacuten especiacutefica de las Bases

~

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES SAC

d~OamptlTOtlIO SampLERtlO M Ogerente generaldp comunicaciones

ANEXO Ndeg 03

d~OCOMUNICACONESO

pfiro Quesuumlda 241 01 Slaquo6Uma 1CentrJI 20-1400

wwwdpcomuOiCKloIeioom

Lima 17 de setiembre de 2012

DECLARACIOacuteN JURADA(ART 420 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE CONTRATACIONES DEL ESTADO)

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 con RUCN020510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247 oficina 506 Lima 01 que se presentacomo postor de la ADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DP PROCESOELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA para la CONTRATACIOacuteN DELSERVICIO DE RESUMEN INFORMATIVO declaro bajo juramento

1 No tengo impedimento para participar en el proceso de seleccioacuten ni para contratar

con el Estado conforme al artiacuteculo 10deg de la Ley

2 Conozco acepto y me someto a las Bases condiciones y procedimientos del proceso

de seleccioacuten

3 Soy responsable de la veracidad de los documentos e informacioacuten que presento para

efectos del presente proceso de seleccioacuten

4 Me comprometo a mantener mi oferta durante el proceso de seleccioacuten y a suscribir

el contrato en caso de resultar favorecido con la Buena Pro y

5 Conozco las sanciones contenidas en la Ley y su Reglamento asiacute como en la Ley NO

27444 Ley del Procedimiento Administrativo General

~ =J7Manuel nonio SalemaMuroDPCOMUNICACION SAC

ooooo bulldll()cerente ceneraOP comunIcacIOneS

d~OCOMUNICACIONESo

Mir6Quescda 247 01 SQUma 1CenUili 20)--1400

wWwdpcOlTlllnicOlcionl1com

ANEXO Ndeg 05

DECLARACIOacuteN JURADA SOBRE PLAZO DE PRESTACIOacuteN DEL SERVICIO

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA

Presente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO07257950 con RUCN020510709099 DECLARO BAJO JURAMENTO que mi representada se compromete a

prestar el servicio objeto del presente proceso en el plazo de doce (12) meses

Lima 17 de setiembre de 2012

~ J I~

~~ ~- ~ Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACI0t5S SAC

ANTONIO SAERNO Md~Oerente cenefllldp ~omunl~lI~lones

ANEXO Ndeg 06

dpOCOMUNICACIONESo

Miacutero QU6da 24] CI S06 Lima 1Centra 20)1400

wwwdpcomuniacuteCi(iooMom

EXPERIENCIA DEL POSTOR

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

El que se suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO07257950Representante Legal de DP COMUNICACIONES SAC con RUC Ndeg20510709099 condomicilio legal en Miroacute Quesada 247 oficina 506 Lima 01 detallamos lo siquiente

OBJETO DEL Ndeg IMPORTE DEL

Ndeg Piyen4W CLIENTE SERVICIO eONTRATO euroONTRATOOFECHA DE INICIO

y TEacuteRMINO

(a) O FACTURA FACTURA

1 Servicio de Monitoreo deContrato Ndeg0010- 16 setiembrede 2010 al16

NDECOPI Noticias2010GAF-ADS- 5 3760000 de setiembre de 2011

Indecooi

2 UNIVERSIDAD PERUANA Servicio de Monitoreo deldegfebrero 2009 a lOen ero

DE CIENCIAS APUCADAS InformacioacutenFactura 01599 54962300 2010 (Bonificacioacuten febrero

2010)

3 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo deCONTRATO Ndeg 07 de octubre de 2009 a 07

RELACIONES Noticias057 5 1775000 enero 2010

EXTERIORES 2009RESERV

4 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo de Orden de ServicioRELACIONES Noticias Nro 0000082

5 1000000 20 enero al 20 marzo 2010

EXTERIORES

5 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo de CONTRATO 0003- 20 abril 2010 al 20 de abrilRELACIONES Noticias 2010-REEXO

58028000 2011EXTERIORES

6 AUTORIDAD NACIONALContrato Ndeg06- 22 junio 2009 al 22 junio

DEL SERVICIO CIVILMonitoreo de Medios 2009-ANSC-GG- 52790000 2010

OAF

7 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo Contrato NdegS2- 5 1980000 200810 al 090511AGRICULTURA televisivo radial v escrito 2010-AG

8 INDECIServicio de Monitoreo Orden de Servicio 5700000 010310 al 311210

Informacioacuten Ndeg009-2010

9 SIERRA EXPORTADORAMonitoreo de Medios y CONTRATO Nro 51366600

31 de marzo del 2010 al 31

Recooilacioacuten de Noticias 180 -2010SE de marzo del 2011

10 JURADO NACIONAL DE Monitoreo de InformacioacutenContrato nro 52640000

23 de abril de 2010 al 23 de

ELECCIONES b322010-DCGIIJNE abril 2011

TOTAL 526361900

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACIO S AC

ANTONIO SAlERNO M

d Oampareme generaldp comunicaciones

Presidencia del Consejo de Ministros

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

Contrato Ndeg 00102010GAF-ADS-INDECOPI

Mediante el presente documento el Instituto Nacional de Defensa de laCompetencia y de la Proteccioacuten de la Propiedad Intelectual - INDECOPI otorga a laa la empresa DP Comunicaciones SAC la Constancia de Prestacioacuten al habersedado la conformidad en la recepcioacuten y cumplimiento de las obligaciones asumidasen el Contrato Ndeg0010-2010GAF-ADS-INDECOPI por el servicio de monitoreo denoticias por un monto total de SI 37 60000 (treinta y siete mil seiscientos con00100 nuevos soles)

El INDECOPI deja constancia que no ha aplicado contra EL CONTRATISTA laspenalidades establecidas en el contrato

Se extiende la presente en cumplimiento del artiacuteculo 178deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W 184-2008-EF

San Borja 21 de septiembre de 2011

gt

Entidad- RUC~

NombreCargoTeleacutefono

INDECOPI20133840533Patricia Vargas RottaSub Gerente de Logiacutestica y Control Patrimonial224-7800 anexo 1600

CARGO DE RECEPCION

NOMBRE

DNI

FECHA

INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCiOacuteN DE LA PROPIEDAD INTELECTUALCalle De la Prosa 104 San Barja Lima 41 - Peruacute Telf 224 7800 Fax 224 0348

E-mailpostmasterlndecopigobpeIWeb wwwmdecoplgobpe

DUOTONEI 1 1111111 J tI IlIT bullbullbull 1 ti

1pound1 f-FAX

CONTRATO PARA EL ACCESO EN LINEA A IP NOTICIAS(pLATAFORMA TECNOLOGICA DE BUSaUEDA DE INFORMACiOacuteN)

Conste por el presente documento el contrato para el acceso a la base de datos enliacutenea IP NOTICIAS que celebran de una parte DUOTONE PRESS SAC identificadacon RUC 20510709099 debidamente representada por don Manuel Antonio SalemaMuro identificado con DN 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima con domicilio para estosefectos en Jr Miroacute Quesada 247 01 506 Lima a quien en adelante se le denominaraacuteLA EMPRESA y de la otra parte la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIASAPLICADAS (UPC) con RUC 20211614545 con domicilio en Av Alonso de Malina1611 Urb Monterrico Santiago de Surco debidamente representada por dontildeaMariana Rodriacuteguez Risco identificada con DNI 07277817 Y por don Luis BustamanteBelaunde identificado con DNI 07806754 ambos con poderes inscritos en la PartidaNdeg 11119020 del Registro de Personas Juriacutedicas de los Registros Puacuteblicos de Lima aquien en lo sucesivo se le denominaraacute EL USUARIO en los teacuterminos y condicionessiguientes

PRIMERA ANTECEDENTES

LA EMPRESA es una persona juriacutedica cuyo objeto social entre otros es brindarserviciacuteos de buacutesqueda gestioacuten y organizacioacuten de informacioacuten noticiosa a traveacutes de laplataforma tecnoloacutegica IP Noticias

EL USUARIO es una persona juriacutedica cuyo objeto social es brindar educacioacuten superioren diversas especialidades interesada en obtener informacioacuten de la base de datos depropiedad de LA EMPRESA

SEGUNDA OBJETO DEL CONTRATO

En virtud del presente LA EMPRESA se obliga a brindar acceso a EL USUARIO a laplataforma tecnoloacutegica de buacutesqueda IP Noticias la misma que facilitaraacute el acceso acontenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblico conformados por noticias televisivasprensa escrita y radial difundidas por los medios de comuniacutecacioacuten operantes en Lima

El tipo de noticias a las que EL USUARIO tendraacute acceso -y que declara conocer almomento de la suscripcioacuten del presente- son preseleccionadas por LA EMPRESA

En contraprestacioacuten EL USUARIO abonaraacute en forma mensual a LA EMPRESA lasuma de SI 417000 (Cuatro mil ciento setenta y 00100 nuevos soles) -monto que noincluye el IGV- por el derecho a acceder usar y aprovechar acadeacutemicamente la

Paacutegina 1 de 5

DUOTONpound(1111I111(lllIIIIl()ld

IHLlAX

informacioacuten a la que tendraacute acceso a traveacutes del buscador IP Noticias de propiedad deLA EMPRESA

El primer pago se haraacute efectivo a la firma del presente documento

El pago referido en el punto anterior se efectuaraacute dentro de los tres (3) primeros diacuteasde cada mes

De otro lado EL USUARIO podraacute abonar en un solo pago la suma total del antildeo desuscripcioacuten que va desde febrero de 2009 a febrero de 2010 lo cual le da el beneficiopor pago adelantado de un mes gratuito Por lo tanto el pago adelantado asciende a84962300 (Cuarentainueve mil seiscientos veintitreacutes y 00100 nuevos soles) -monto que incluye el IGV

TERCERA VIGENCIA DEL CONTRATO

El presente contrato entra en vigencia desde el 01 de febrero de 2009 hasta el 01 deenero 2010 es decir tiene una duracioacuten de doce meses incluido uno de serviciogratuito

CUARTA CARACTERiacuteSTICAS DE IP NOTICIAS

La base de datos a que tendraacute acceso EL USUARIO se caracteriza por

Paacutegina 2 de 5

Es accesible a traveacutes de una red informaacutetica privada que conecta lacomputadora de EL USUARIO al servidor de LA EMPRESALa interfase de conexioacuten estaacute elaborada en sistema operativo WindowsIP Noticias facilitaraacute el acceso a contenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblicoconformados por noticias televisivas prensa escrita y radial difundidas por losmedios de comunicacioacuten operantes en LimaLa informacioacuten a la que accederaacute EL USUARIO es de actualizacioacutenpermanente con periodicidad diariaLA EMPRESA podraacute modificar el contenido a los que accederaacute EL USUARIOsin previo aviso a esteEL USUARIO tendraacute derecho a la conexioacuten de nueve accesos concurrentes ydos descargas simultaacuteneas dentro del aacutembito fiacutesico de las instalaciones delusuario LA EMPRESA permitiraacute la autentificacioacuten de dichas claves a traveacutesdel sistema de validacioacuten de claves de usuarios que utiliza EL USUARIO solopermitiendo el acceso a nueve accesos concurrentes Por tanto un accesoadicional a los nueve concurrentes tendraacute que esperar un tiempo hasta que sedesconecte el noveno acceso

g) EL USUARIO es responsable por la adecuada

a)

b)c)

~

d)

e)~ f)

DUOTONEI ll I tll 1 1

IFlFfAIl

que daraacuten acceso a IP Noticias el mismo que se produciraacute necesariamentedentro del aacutembito educativo

h) LA EMPRESA orientaraacute a EL USUARIO en la administracioacuten de la informacioacutennoticiosa para que eacuteste no exceda el liacutemite de 400 descargas asignadas ydeterminados por LA EMPRESA debiendo eacutestas ser descargadas para efectosde consulta acadeacutemica en la plataforma virtual de EL USUARIO (Leacutease AulaVirtual)

QUINTA DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LA EMPRESA

LA EMPRESA se obliga a capacitar como maacuteximo a veinte (20) personas (en unasesioacuten de trabajo en la Sala de Capacitacioacuten del Centro de Informacioacuten) que ELUSUARIO designe para tal fin respecto del acceso en liacutenea a la informacioacuten contenidaen las bases de datos sin cargo adicional alguno

LA EMPRESA suspenderaacute el servicio que se compromete a brindar en virtud alpresente documento si EL USUARIO incumple con el pago de una mensualidad

SEXTA RESTRICCIONES

EL USUARIO no podraacute explotar comercialmente la informacioacuten a la que tendraacuteacceso En ninguacuten caso se podraacute considerar como explotacioacuten comercial el uso delIP Noticias en las actividades propias del USUARIO como institucioacuten educativa

EL USUARIO asimismo podraacute gestionar yo organizar la informacioacuten a acceder atraveacutes del SISTEMA AULA VIRTUAL DEL USUARIO

Los registros electroacutenicos almacenados en un medio permanente e inalterable en elsistema de LA EMPRESA se aceptan como evidencia de comunicaciones contratos ypagos hechos entre las partes

SEacuteTIMA

OCTAVA

MEDIOS DE PRUEBA

CESiOacuteN DE POSICiOacuteN CONTRACTUAL

EL USUARIO no podraacute ceder a terceros su posicioacuten contractual salvo que cuente conel asentimiento expreso y por escrito de LA EMPRESA Si LA EMPRESA consintierala cesioacuten de posicioacuten contractual EL USUARIO deberaacute garantizar el cumplimiento detodas las obligaciones del nuevo usuario en virtud de lo dispuesto en el segundopaacuterrafo del artiacuteculo 1438deg del Coacutedigo Civil

Paacutegina 3 de 5

DUOTONE( 11 11111( JI 11 11 llllt I iexcl]

TELEFAI

NOVENA LIMITACiOacuteN DE RESPONSABILIDAD

LA EMPRESA no se hace responsable si el servicio de buacutesqueda no estaacute disponiblepor problemas teacutecnicos relacionados a los equipos y redes de comunicacioacuten a cargodel USUARIO

LA EMPRESA se responsabiliza por las acciones que se puedan derivar por el accesoque tenga EL USUARIO a la informacioacuten noticiosa que tendraacute disponible gracias aluso IP Noticias De esta forma LA EMPRESA asume su responsabilidad por elrespeto a los derechos de autor de los contenidos que el usuario visualice a traveacutes delservicio de IP Noticias

DEacuteCIMA CLAacuteUSULA RESOLUTORIA EXPRESA

El incumplimiento de las obligaciones asumidas por EL USUARIO en las claacuteusulassegunda y sexta del presente constituiraacute causal de resolucioacuten del presente contrato alamparo de lo dispuesto en el artiacuteculo 1430Q del Coacutedigo Civil En consecuencia laresolucioacuten se produciraacute de pleno derecho cuando LA EMPRESA comunique porconducto notarial a EL USUARIO que quiere valerse de esta claacuteusula

DEacuteCIMO PRIMERA APLICACiOacuteN SUPLETORIA DE LA LEY

En todo aquello no previsto por las partes en el presente contrato ambas acuerdansometerse a lo establecido por las normas del Coacutedigo Civil y demaacutes normas legalesvigentes que resulten aplicables

Las partes acuerdan que cualquier divergencia relacionada con la interpretacioacuten oejecucioacuten del presente contrato seraacute armoniosamente solucionada mediante tratodirecto entre las partes siguiente las reglas de la buena fe y de su comuacuten intencioacuten

Sin embargo de no ser ello posible las partes convienen en que las controversias quese deriven de este convenio o que tengan relacioacuten con el mismo incluidas las relativasa su existencia validez o terminacioacuten seraacuten resueltas mediante arbitraje de derechopor tres aacuterbitros bajo la administracioacuten del Centro de Arbitraje AmCham Peruacute a cuyosreglamentos y estatutos las partes se someteraacuten expresamente El laudo seraacutedefinitivo e inapelable

COMPETENCIADEacuteCIMO SEGUNDA

Paacutegina 4 de 5

bull

DUOTONE

TElffAl(

Las partes sentildealan como su domicilio el indicado en la introduccioacuten del presentecontrato Cualquier variacioacuten del domicilio para ser vaacutelida deberaacute ser comunicadamediante carta notarial a la otra parte

En sentildeal de conformidad las partes suscriben este documento en la ciudad de Lima alos 24 diacuteas del mes de marzo del 2009

LA EMPRESA

i~1Manuel Salerno Muro

DNI 07257950

PANTONIO 51llERNO Miexclr~ntiexcluljbullbullbull

Paacutegina 5 de 5

EL USUARIO

Luis Bustamante BelaundeDNI 07806754

M a Rodriacuteguez RiscoDNI 07277817

CONFORMIDAD DE PRESTACiOacuteN DE SERVICIO

Atentamente

UNIVIIII)D PI RlJN 1)[ ell Nll AIlll DA

I ( I 1) 1 4 l1llnltlll) bull )

)) ))

Lima 3 de marzo de 2010

iacute) UPC

Mediante el presente documento la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS(UPC) identificada con RUC W 20211614545 manifiesta su conformidad con la prestacioacutendel servicio del buscador IP Noticias de propiedad de la empresa Duotone Press SAC para elacceso y monitoreo de noticias televisivas prensa escrita y radial desde el mes de febrero de2009 hasta el mes de febrero de 2010 precisando que dicha empresa no incurrioacute enpenalidad alguna durante la prestacioacuten del referido servicio

Se suscribe la presente a solicitud de la empresa interesada

[Si -()_Milagros Mor~~zasDirectora de Centros de Informacioacuten

IROIO ((10 lIUIIR21(110 IIRIlOtlI 111110 0(11)1

o EfEC7IV

BAN~OODiE UE

SI

ruc 201000S34S6etII ViIIrM 14O1ina 13http1_-

~~

Sl~ lmCMSE A LA EllRESA A IroIR SUCUfIIIlTWlTE OC RETENCION OCL 6 ~ middotm Interbank

I I

j gt 1

Ito

1

OBJETO DEL CONTRATO

MONTO CONTRACTUAL

BASE LEGAL

CONTRATO W 057 2009RESERV

Ministeriode Relaciones Exteriores

iexclJbullbull J

El monto total del presente contrato asciende a 5 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con 00100Nuevos Soles) a todo costo incluido los impuestos de ley

bull Ley Ndeg 28411 Ley General del Sistema Nacional del Presupuestobull Ley 29289 Ley de Presupuesto del Sector Puacuteblico para el antildeo fiscal 2009bull Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Legislativo NO 1017bull Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-

2008-EF Y sus modificatoriasbull Ley Ndeg 27444 Ley del Procedimiento Administrativo Generalbull Decreto Legislativo NO 1070 Decreto que modifica la Ley Ndeg 26872bull Decreto Legislativo Ndeg 1071 Decreto Legislativo que norma el arbitraje

El presente contrato materia del acuerdo de voluntades se encuentra dentro de los alcances de la siguientenormatividad

CLAacuteUSULA CUARTA-

CLAacuteUSULA TERCERA-

CLAacuteUSULA SEGUNDA-

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto y resuelven libre y espontaacuteneamentecelebrar este contrato en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAacuteUSULA PRIMERA- ANTECEDENTES

El presente contrato es la expresioacuten del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-RE Primera Convocatoria convocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para laOficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores Luego de evaluar la uacutenicapropuesta teacutecnica - econoacutemica presentada el Comiteacute Especial Permanente decidioacute otorgar la Buena Pro a laempresa DUOTONE PRESS SAC por un monto de SI 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con00100 Nuevos Soles) cantidad que incluye todos los impuestos de ley asiacute como los costos directos eindirectos que pudieran incidir en la ejecucioacuten del servicio y la utilidad de EL CONTRATISTA hasta laculminacioacuten del servicio

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensay Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que celebran de una parte el MINISTERIO DERELACIONES EXTERIORES con RUC N020131380101 con domicilio legal en Jr Lampa Ndeg 545 - LimaCercado debidamente representado por la Srta Rocio del Carmen Calderoacuten Vinatea en su calidad de Jefe (e)de la Direccioacuten de Logiacutestica identificado con DN NO 10305256 seguacuten facultades delegadas medianteResolucioacuten Ministerial NO 0365 del 12 de marzo de 2009 a quien en adelante se denominaraacute ELMINISTERIO Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Miro Quesada No 247 Ofie 506 - Lima debidamente representada por Marco AntonioSalerno Muro identificado con DN Ndeg 07257950 con poder inscrito en la localidad de Lima en la FichaRegistral Ndeg 11749058 a quien en adelante se denominaraacute EL CONTRATISTA

El objeto del presente contrato es la prestacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que seraacute brindado de acuerdo con las condicionesestablecidas en la Propuesta Teacutecnica y Econoacutemica de EL CONTRATISTA Y que forma parte integrante del

(presente documento

bull

OBLIGACIONES DE EL CONTRATISTA

CONFORMIDAD DEL SERVICIO

DE LA GARANTIacuteA

VIGENCIA DEL CONTRATO

FORMA DE PAGO

PAGOSMENSUALES MONTO A PAGAR

Primer mes del servicio SI 591667Seaundo mes del servicio SI 591667Tercer mes del servicio SI 591666

Ejecutar el servicio de acuerdo con las condiciones y plazos establecidos en su Propuesta Teacutecnica yEconoacutemica

Prestar de manera eficiente y efectiva el servicio objeto del presente contrato de acuerdo con lascondiciones previstas en la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos TeacutecnicosMiacutenimos del servicio la misma que forma parte integrante del presente contrato

94 No ceder o transferir a terceros total o parcialmente las obligaciones derivadas del presentecontrato

93 No alterar modificar ni sustituir las caracteriacutesticas del servicio que se detallan en la DeclaracioacutenJurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio sin que medieautorizacioacuten escrita de parte de EL MINISTERIO

92

91

CLAacuteUSULA NOVENA-

En virtud del presente documento EL CONTRATISTA se obliga a

CLAacuteUSULA OCTAVA-

CLAacuteUSULA SEacuteTIMA-

La vigencia del presente contrato se extenderaacute a partir del diacutea siguiente de la fecha de suscripcioacuten por elperiacuteodo de tres meses

CLAacuteUSULA SEXTA-

No se constituiraacute Garantiacutea de Fiel Cumplimiento seguacuten lo establecido en el Art 161 de la Ley de

Contrataciones del Estado

El pago se efectuaraacute dentro del plazo de diez (10) diacuteas calendarios siguientes de presentado el Recibo deArrendamiento correspondiente previa conformidad por parte de la Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio

de Relaciones Exteriores

EL MINISTERIO se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en forma mensual durante lavigencia del contrato siendo el monto a abonar de la siguiente manera

CLAacuteUSULA OUINTA-

E La conformidad del servicio objeto del presente contrato se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 del~ o LoG Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para lo cual se verificaraacute la calidad y cumplimiento de las

U~ ondiciones establecidas en el presente contrato y los documentos que lo conforman

C ~ a Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores daraacute la conformidad por el serviciolaquoJoacuteiquestc bullbullbulllt-Cgt requerido por la entidad

I Ll5r

bull

bull

El laudo arbitral es inapelable definitivo y obligatorio para las partes

deberaacuten

PENALIDADES

RESOLUCIOacuteN DE CONTRATO

CAUSALES DE RESOLUCIOacuteN DEL CONTRATO

SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

ATRIBUCIONES OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADESDE EL MINISTERIO

Proporcionar a EL CONTRATISTA todas las facilidades del caso para el desempentildeo de susfunciones asiacute como las facilidades que las circunstancias ameriten y toda informacioacuten disponible quese requiera para una correcta prestacioacuten del servicio

lOA

Los aacuterbitros deberaacuten cumplir con el deber de declarar oportunamente si existe alguna circunstancia que lesimpida actuar con imparcialidad y autonomiacutea bajo sancioacuten de adoptarse las acciones que correspondan

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA-

Ministeriode Relaciones Exteriores

103 La Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores seraacute coordinador ante ELCONTRATISTA a fin que se encargue de verificar el cumplimiento de las caracteriacutesticas detalladasen la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio lamisma que forma parte integrante del presente contrato

El arbitraje seraacute de Derecho y seraacute resuelto por un Tribunal Arbitral el mismo que seraacute colegiado

Los procedimientos de conciliacioacuten y arbitraje se sujetaraacuten supletoria mente a lo dispuesto por las leyes de lamateria siempre que no se opongan a la normativa sobre contrataciones y adquisiciones del Estado

cLAacuteUSULA UNDEacuteCIMA-

Las controversias que surjan entre las partes desde la suscripcioacuten del contrato sobre su ejecucioacuteninterpretacioacuten resolucioacuten inexistencia ineficacia o invalidez se resolveraacuten mediante conciliacioacuten de acuerdocon la Ley de la materia debiendo solicitarse el inicio de este procedimiento en cualquier momento anterior ala culminacioacuten del contrato Este plazo es de caducidad

CLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA-

Se formalizaraacute de conformidad con el artiacuteculo 1670 y 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA-

101 Cancelar en forma oportuna a favor de EL CONTRATISTA el monto mensual del servicio conformea lo establecido en la claacuteusula quinta del presente contrato

102 No solicitar ni contratar los servicios de terceros para la prestacioacuten del servicio objeto del presentecontrato

EL MINISTERIO podraacute resolver el presente contrato siempre que EL CONTRATISTA incurra en alguna delas causales previstas en el artiacuteculo 1680 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

En caso EL CONTRATISTA incurra en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones a su cargo seaplicaraacuten penalidades de acuerdo con la foacutermula prevista en el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMA-

Son atribuciones obligaciones y en su caso responsabilidades de EL MINISTERIO las siguientes

bull

bull~

PlJ

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA- CONDICIONES FINALES

En todo lo no previsto en el presente contrato regiraacuten las disposiciones de la Ley y del Reglamento y demaacutesdisposiciones ampliatorias modificatorias y conexas de estas normas y supletoriamente las normas del CoacutedigoCivil

En sentildeal de conformidad ambas partes firman el presente contrato en dos (2) ejemplares de igual tenor yvalor quedando uno (1) en poder de EL MINISTERIO Y uno (1) en poder de EL CONTRATISTA en laciudad de Lima a los siete (07) diacuteas del mes de octubre del antildeo 2009

bull

1 Contrato Ndeg 057 -2009-RESERV de fecha 07 de octubre de 2009

3 Plazo de ejecucioacuten 03 meses

inister es Exteriores Rociacuteo del Carmen Calderoacuten Vinatea

Directora de Logiacutestica (e) 20131380101 Jr Lampa 545 - Lima 604 2400

Ministeriode Relaciones EXteriores

Antildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemica y Social del Peruacute

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD DE LA PRESTACiOacuteN

26 de febrero de 2010

RCVCLC

RUC NoDireccioacutenTeleacutefono

Nombre de la EntidadResponsable

iexclp~ordf~~

~

Se expide la presente constancia de conformidad de acuerdo a lo establecido en elartiacuteculo 178deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado porDecreto Supremo W 184-2008-EF

Cabe indicar que la citada entrega se realizoacute sin haber sido objeto de penalidadalguna

2 Monto contratado SI 1775000 (Diecisiete mil setecientos cincuenta y 00100Nuevos Soles)

Por medio del presente se deja constancia que la empresaDUOTONE PRESS SAC identificada con RUC W 20510709099 con domicilio enJr Miroacute Quesada Ndeg 247 Of 506 distrito de Lima en su calidad de adjudicada con laBuena Pro del proceso por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-REconvocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores ha brindado el servicio en referenciade acuerdo al siguiente detalle

CIn

- --

- -

Ministerio de RelacionesExteriores

CONTRATO NO 0003-2010-REEXO

CONTRATACIOacuteN DEL SERVICIO DE MANEJO DE LA INFORMACIOacuteN DE NOTICIAS SOBRETEMAS RELEVANTES A LA POLIacuteTICA EXTERIOR DEL GOBIERNO

bull

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno que celebra de una parte elMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES en adelante LA ENnOAO con RUC Ndeg 20131380101con domicilio legal en el jiroacuten Lampa Ndeg 545 - Lima Cercado debidamente representado de acuerdoa las facultades delegadas mediante Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0365-2009RE Y Resolucioacuten MinisterialNdeg 0804-2009RE en su calidad de Secretario General Embajador JULIO MUNtildeOZ DEACONidentificado con DN Ndeg 10825209 Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC aquien en adelante se le denominaraacute EL CONTRA nSTA con RUC Ndeg 20510709099 con domiciliolegal en el jiroacuten Miroacute Quesada NO 247 interior 506 - Lima inscrita en la Partida Electroacutenica Ndeg11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima y Callao debidamente representado por suGerente General el sentildeor MANUEL ANTONIO SALERNO MURO con DNI Ndeg 07257950 seguacuten poderinscrito en el Asiento NO AOOOl de la Partida Electroacutenica Ndeg 11749058 del Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima y Callao

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto celebrando el presente contrato enlos teacuterminos y condiciones que a continuacioacuten se enuncian

o~poundPRiexcli bull SULA PRIMERA OBJETO

EIf1i ente contrato es la expresioacuten de la Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0268RE de 23 de marzo de 2010I-V-O-B-oq-~ onera del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten Directa Selectiva por existir proveedor uacutenico

eh ~ icios que no admiten sustitutos de conformidad con la causal establecida en el literal e) delartiacute o 20deg de la Ley de Contrataciones del Estado la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la

rmacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno encargando a laIRI4 G Direccioacuten de Logiacutestica de LA ENnOAO llevar a cabo en forma directa mediante acciones inmediatas

Qlt- ~ laquo1-la contratacioacuten del servicio exonerado con EL CONTRA nSTA cuyos detalles importes totales(iexclI J 0 ~onstan en los documentos integrantes del presente contrato y que ha sido efectuada mediante lacJ) ~xoneracioacuten NO0002-2010-RE

Para los efectos EL CONTRA nSTA cumple con entregar la Constancia de no estar Inhabilitado paracontratar con el Estado expedida por el OSCE

LA ENnOAO declara que ha efectuado la verificacioacuten correspondiente no encontrando a ELCONTRA nSTA inhabilitado para contratar con el Estado Asimismo ha verificado que se encuentracon inscripcioacuten vigente en el Registro Nacional de Proveedores

CLAacuteUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno por el periacuteodo de 12 (doce)meses el mismo que se desarrollaraacute de acuerdo a la Propuesta Teacutecnica-Econoacutemica de ELCONTRA TISTA

CLAacuteUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total del servicio materia del presente contrato asciende a 5 8028000 (Ochenta mil

tcLD doscientos ochenta y 00100 nuevos soles) a todo costo incluido IGV a razoacuten mensual de 5

~ 69000 (Seis mil seiscientos noventa y 00100 nuevos soles)E C Pp ) i os montos comprenden los tributos seguros transportes inspecciones costos laborales conforme a~o p la legislacioacuten vigente asiacute como cualquier otro costo que pueda tener incidencia sobre el costo del

servicio a contratar y que cubre el periacuteodo de 12 (doce) meses

~

1

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRA TISTA en nuevos soles en formamensual despueacutes de ejecutada la respectiva prestacioacuten y luego de la recepcioacuten formal y completa dela documentacioacuten correspondiente previa conformidad de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Para talefecto el funcionario responsable del servicio deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez(10) diacuteas de ser eacutestos recibidos conforme a lo establecido en el artiacuteculo 1810 del Reglamento de laLey de Contrataciones aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008EF

El pago seraacute cancelado obligatoriamente a traveacutes del abono directo en la cuenta bancaria que paralos efectos EL CONTRA TISTA ha entregado a la suscripcioacuten del presente contrato El pago seefectuaraacute dentro de los 30 (treinta) diacuteas de haberse otorgado la conformidad y la facturacorrespondiente

cLAacuteUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DE LA PRESTACIOacuteNLa conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF

cLAacuteUSULA OUINTA INICIO y CULMINACIOacuteN DE LA PRESTACIOacuteNEl presente contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la suscripcioacuten del documento que locontiene Dicha vigencia rige hasta que el funcionario competente de LA ENTIDAD otorgue laconformidad de la recepcioacuten de la uacuteltima prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA Y se efectuacutee elpago

~ltiquestPRiexcl restacioacuten del servicio se efectuaraacute por el periacuteodo de 12 (doce) meses contabilizados desde el 20~ bril de 2010 hasta el 20 de abril de 20117

VOBo Ir)C USULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOpresente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta de EL CONTRA TISTA Y los

RolA documentos correspondientes que establezcan obligaciones para las partesi G(O~ 1 ~u bull bull

w 10 fLAUSULA SETIMA GARANTIASll 1 liARANTIacuteA DE FIEL CUMPUMIENTO Considerando que el contrato tiene como objeto la

prestacioacuten de servicios derivado de una Adjudicacioacuten Directa $electiva no se constituiraacute garantiacutea defiel cumplimiento de conformidad con el artiacuteculo 161deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado aprobado por el Decreto Supremo N 184-2008-EF

bull bull GARANTIA ADICIONAL POR EL MONTO ADICIONAL DE PROPUESTA No corresponde l

~iacutesamp1J

bull

2

)J

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose claramente el sentido deeacutestas daacutendose a EL CONTRA TISTA un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten a lacomplejidad de la prestacioacuten Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10) diacuteascalendario Si pese al plazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con lasubsanacioacuten LA ENTIDAD podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que

-IlM r~correspondan iquest- 1

ltj~ te procedimiento no seraacute aplicable cuando el servicio manifiestamente no cumplan con lasordf Ep p ~ racteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDA~ no efectuaraacute la recepcioacuten ) eblendo conSiderarse como no ejecutada la prestaClon aplicandose las penalidades que

O (~ correspondan

LA ENTIDAD para el seguimiento del cabal cumplimiento de la ejecucioacuten del presente contrato asiacutecomo para ejercer una permanente supervisioacuten y evaluacioacuten del cumplimiento del contrato designa ala Oficina de Prensa y Difusioacuten para efectuar las coordinaciones con respecto a la supervisioacuten controly para la conformidad del servicio prestado por EL CONTRA TISTA

--

Ministerio de RelacionesExteriores

LA ENTIDAD a traveacutes de la Direccioacuten de Logiacutestica ejerceraacute las acciones que devengan delincumplimiento del presente contrato por parte de EL CONTRA TISTA previo informe que seraacuteremitido oportunamente por el funcionario responsable de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Asimismola Direccioacuten de Logiacutestica es el oacutergano encargado de tramitar el pago en coordinacioacuten con la referidaaacuterea en lo que respecta a la conformidad de servicios correspondiente

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTAEL CONTRA TISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso deincumplimiento

cLAacuteUSULA DEacuteCIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten por parte de LA ENTIOAD no enerva su derecho areclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos

con lala

USULA UNDEacuteCIMA PENAUDADES

caso de retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del contrato LA ENTIDADplicaraacute al contratista una penalidad por cada diacutea de atraso hasta por un monto maacuteximo

-~A G~ 010 x Monto

~1D1-~Penalidad Diaria = ~-~-~~~~-~~~iexcl~~ul J I r-Il Donde F = 040 (plazos menores o iguales a 60 diacuteas)

025 (plazos mayores a 60 diacuteas)

Tanto el monto como el plazo se refieren a la prestacioacuten parcial que fuera materia de retraso Paraefectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Para efectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA RESOLUCION DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 400 y 440 de laLey de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Legislativo NO 1017 Y los artiacuteculos 1670 y1680 de su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo NO 184-2008-EF de darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del referido Reglamento

3

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA RESPONSABIUDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

~~UitZamp~~( ~iexcl

iC1~po~ r- bull)igt raquo

bull

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por el DecretoLegislativo Ndeg 1017 Y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF seraacuten deaplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidos losque se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable mediantearbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa de contrataciones yadquisiciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado enel artiacuteculo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Asimismo Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin deresolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento El arbitraje seraacuteresuelto bajo la organizacioacuten y administracioacuten del Centro de Anaacutelisis y Resolucioacuten de Conflictos de laPontificia Universidad catoacutelica del Peruacute y de acuerdo con su Reglamento

El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de maneradefinitiva siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBUCACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todos losgastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICIUOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

~- 4~ ~

1 G f e acuerdo con las Bases la propuesta teacutecnico econoacutemica y las disposiciones del presente contrato Ji as partes lo firman por duplicado en sentildeal de conformidad quedando uno (01) en poder de U ENTIDAD Y uno (01) en poder de EL CONTRATISTA en la ciudad de Lima a los diecinueve diacuteas del mes de abril del antildeo 2010

ltV

I~Uacute1ft U jiU ENTIDAD

Julio Muntildeoz DcaconEMBAJADORSecrelano General

del Miriexcllslerio de Relaciones f Vlerll)

o o 0_ -Ministerio --_~lones ExterIores-

Decemo de las Personas con Discapacidad en el PeruacuteAntildeo del Centenario de Machu PlCchu para el Mundo

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACiOacuteN

Por medio de la presente se deja constancia que la empresa DP COMUNICACONESSAC con RUC NO 20510709099 con domicilio sito en Jr Antonio Miro Quesada Ndeg247 Of 506 Lima ha brindado el Servicio de Monitoreo de Prenso Radio y Televisioacutenrespecto al Manejo de la Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno suscrito en el marco del Contrato 0003-gt010-REEXOderivada de la Exoneracioacuten MCE Ndeg 0002-2010-RREE emitida por el Ministerio deRelaciones Exteriores a favor de la referida empresa y de acuerdo a las Ordenes deServicio Que a continuacioacuten se detallan

N ORDEN CONCEPTO

IPLAZO DE MONTO

DE EJECUCION SISERVICIO

-1 0001379 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Mayo 2010

Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la 669000Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

2 0001606 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Junio 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

3 0001871 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Julio 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

4 0002238 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Agosto 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno

5 0002580 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Setiembre 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitlca Exterior del Gobierno

6 0002896 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Octubre 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la

- Poliacutetica Exterior del Gobierno ---iili~ Ir 0003261 Contratacioacuten del ServIcio de Monitoreo de Prensa Noviembre 2010 669000

~t~Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la

J ~ nformacioacuten de Noticias sobre Temas Retevantes a la - e

Politlca Exterior del Gobiernof~ JFQC~

l LrlIontrataCioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Diciembre 2010 669000~ _ ~ Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laqiexcllac~- Iflf0~macioacutende Noticias sobre Ternas Relev3fltes a la

IPoliacutetica Exterior del Gobierno- - - --

9 0000177 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Enero de 2011 2676000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la hasta Abril deInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la 2011

IPoliacutetica Exterior del Gobierno

Cabe indicar que el citado servicio se realizoacute sin haber incurrido en penalidad alguna

Lima 25 de agosto de 2011

l

Nonlbre de laResponsable

RUC NoDireccioacutenTiquestono

isterio de Relaciones Exterioresuan Emiliano Flores Del CastilloJefe de la Oficina de Logistica 20131380101

Jr Lampa 545 - Lima 2042838

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 2: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

(g) Contrato Ndeg057-2009RESERV celebrado con el MINISTERIO DE RELACIONES

EXTERIORES

(h) Certificado de Conformidad del Contrato Ndeg057-2009RESERV

(C Conformidad 3)

(i) Orden de Servicio Nro0000082 del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

(j) Certificado de Conformidad de la Orden de Servicio Nro0000082 del

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES (C Conformidad 4)

(k) Contrato Relaciones Exteriores CONTRATO 0003-2010-REEXO

(l) Certificado de RREE CONTRATO 0003-2010-REEXO (C Conformidad 5)

(m) Contrato Ndeg 06-2009-ANSC-GG-OAF con la Autoridad Nacional del Servicio Civil

ndash SERVIR

(n) Certificado de Conformidad del contrato Ndeg 06-2009-ANSC-GG-OAF (SERVIR)

(C Conformidad 6)

(o) Contrato Ndeg52-2010-AG celebrado con el Ministerio de Agricultura

(p) Certificado de Conformidad del Contrato Contrato Ndeg52-2010-AG celebrado

con el Ministerio de Agricultura (C Conformidad 7)

(q) Orden de Servicio Ndeg009-2010 de INDECI

(r) Certificado de Conformidad de la Orden de Servicio Ndeg009-2010 de INDECI

(C Conformidad 8)

(s) Contrato Nro 180 -2010SE con Sierra Exportadora

(t) Certificado de Conformidad de Sierra Exportadora periodo 2010-2011

(C Conformidad 9)

(u) Contrato Nro 032-2010-DCGIJNE con el JURADO NACIONAL DE ELECCIONES

(v) Certificado de Conformidad de contrato Nro 032-2010-DCGIJNE

(C Conformidad 10)

12 Declaracioacuten jurada de mejoras (Anexo Ndeg09)

ATENCION Ndeg 00021360 Recibo Ndeg 2012-88-00000239 Partida Ndeg 11749058

ZONAL LIMA-CERCADOSE CERTIFICA LA VIGENCIA DEL GERENTE-GENERAL MANUEL ANTONIOSALERNO MURO registrado en el asiento A00001 de la Partida del Registro dePersonas Juriacutedicas- Lima 04 de Enero 2012==============================

e0gt

c IllO oltftl

0N e agtltfabullbull Il

N iexclbullcno o~gto Il

- agtltf _

o ebullbull agtz-Og- agt~co IlcQ2-iexclIl e2tl Il

~ ~ ogiexclztl

sgorFl

lt(~2 UJJ O~~ enO w

~WCl CU~Wwwf- laquo~ocncrlaquo ~~lt ~ uozoU CI O

W~wJW- LU 2(1)~Ou ~ Wo _ LU ~~~o ltX 1- LC- ~2-en t-u-~W~ c) I 0(1)

x~W Zaer~ Wwoz U ~J

(I)~) wgtN

lNSCRlPClON DE SOCIEDADES ANONIMASDUOTONE PRESS SAe

Paacuteginl NuacutemeroResollcioacuten del Superintendente Nacional de los Registros Puacuteblicos Ndeg 124-97-SUNARP

REGISTRO DE PERSONAS JURIDICASRUBRO CONSTITUCIONAOOOOt

REGISTRAL Ndeg IX SEDE LOFICINA REGISTRAL L bullbullbullbullbullbullNdeg Partida 11749058 RCELO 54

~ ~ 6ft fcadoftU~ Pobogadoceft sede urna

Registra trrt -i- ~~

G~~

Escritura Puacuteblica del 31032005 extendida por ante laSt co de Lima Silvia f~Samaniego Ramos De Mestanza ~

~

SOCIOS FUNDADORESY APORTES ~

MANUEL ANTONIO SALERNO MURO Nacional ruana identificado con D~LW 07257950 EstadoCivil Soltero cupacioacuten Pe ien suscribe3000 a~i~ALICIA MIRTHA PATRICIA BRICENO BERR~O nalidad Peruana ide I daconDN1W 41156801 EstadoCivil Soltera cupa n Publicistaquien suscpt 000acciones ~4lt0 ~

OBJETO Desarrollar dentro del secto-p ~as las~dades r~adas conservicios de agencia de noticias monitor ti nacional InternaCi~ en prensaradio internet y televisioacuten telecomunica oramie~ omuniqa~J tegral disentildeograacutefico y multimedia estrategiasde com marke g esoriacutea ~~en asesoriacuteaenmarketing clipping press digital desa e aacutegina~ e ntranets e anets y serviciosmultimedia servicio de viacutedeo pOSQr bull desarrol e tecnolo e la informacioacutenservicios de publicidad desarrollo logiacuteas de onnacioacute icios de publicidaddesarrollo de tecnologiacuteas de n ac servicK1 publi esarrollo de disentildeo ycontenido editorial publica nes e I es gene~lt1t de ca dos servicio de publicityalojamiento de paacuteginaswe rvici e transPQrt~ personala ni I nacional o internacionaly cualquier otra actividad m 1 servici~~ionadXesu objeto principal

INICIO DE LAS OPERACIONES En la f~cdaacutelie otorga~fo de Escritura Puacuteblica que la

minuta origine 103~ rt- ~0) ~DURACiOacuteN IndeTi~ V ~ ~l ~

DOMICILIO L a~do est8Q~ sucurs~enci~1as en otros lugares de laRepuacuteblica o e Ext njero V ~

CI opiampevos SO)~ididO ~ooo acciones de un valor nominalev sol cadeacutefWfl1el caPita~cuena t~hiacutefmentesuscrito y pagado

LA JUNTA GENERAuoacuteru opcioacuten de acuerdos es conforme a losdeg y 1270 de la Ley 5~e Sacie s

La co oria se efectuaraacute seg ispuesto I Art 2450 de la LGSA las Juntas les corresponde a)p~o nciar e e la gestioacuten social las cuentas y el balancegener~l del ejercicio anterio~)Dispone aplicacioacuten de ~as utilid~des qu~ hubies~~c)Modlflcar el estatuto d oCleda~umentar o redUCir el capital social e)Emltlrobligaciones f)Acordar la e cioacuten en iacute)iexcl solo acto de activos cuyo valor contable exceda elcincuenta por ciento lt Ital de la sociedad g)Disponer investigaciones y auditoriacuteasespeciales h)ACOrd~~iacuteitl nsformacioacuten fusioacuten escisioacuten reorganizacioacuten y disolucioacuten de lasociedad asiacute como ol~r sobre su liquidacioacuten i)Discutir y resolver los demaacutes asuntos que lesean propios conforme estatuto o cualquier otro siempre que hayan sido consignadosen laconvocatoria y ~e~cbullente con el quoacuterum correspondientej)Elegir al Gerente General y fijar suretribucioacuten k) Nulapoderados y otorgarlesfacultades

LA SOCIED~ TENDRAacute DIRECTORIO

-

ATENCION Ndeg 00021360 Recibo Ndeg 2012-88-00000239

Paacutegina Nuacutemero 2

-- -11

o ~REGISTRAL Ndeg IX SEDE LiexclOFICINA REGISTRAL LNdeg Partida 11749058

UU

CION DE SOCIEDADES ~QNlMOTO E RESS81eacute

REGIMEN DE LA GERENCIA La Sociedad tendraacute uno o maacutes Gerentes que seraacuten nombradospor la Junta General de Accionistas Cuando se designe un solo Gerente eacuteste seraacute el GerenteGeneral y cuando se designe maacutes de un Gerente se deberaacute indicar en cual de ellos recae eltiacutetulo de Gerente General El Gerente puede ser una persona natural o juriacutedica El Gerente puede ser removido en cualquier momento por la Junta General ~ ~

Facultades Las principales facultades del Gerente General~ ui es(art 37) (J1- Dirigir las operaciones de la sociedad bullbull

2- Comparecer ante toda clase de autoridades judiciales mi ares Iiciales administrativ~ s ~polfticas pudiendo interponer solicitudes demandas y denun r onvenir desistirse general presentar todo tipo de escritos con las facultade de representacioacuten a que srefieren los artiacuteculos 74deg y 75deg del CPC ~ Asimismo podraacute ejercer la representacioacuten de la soci untos laborales y de s adsocial gozando de las maacutes amplias facultades de g resentacioacuten y en especia lasreferidas en la ley procesal del trabajo ley N~ll636 3- Organizar la adminiacutestracioacuten interna de la i 8- Participar en representacioacuten de la soc e sociedad culadas rriendo yvotando en las j~ntas generales y especia~s onis d~ms yblndo lasactas correspondientes ~ h~9- Ordenar pagos y cobrar yo otorga os ancel bull cobrar~ ~tar y endosarcheques emitidos a nombre de la s da ibramie xpedido~~ las autoridades

estatales cobrar giros recoger cart2jaa e doras y ce~ a s tit5J~10- Concurrir e intervenir en rem t iones y rsos de CI s sean puacuteblicos oprivados suscribiendo las prepues I centrates qse d~(V eacute les mismes cen lasauteridades estatales o pri cuenta ~junta na de accionistas de los

resultades 12- Abrir y cerrar cuentas c ientes bull ~~ O 13- Retirar dinero de las cue ntes dasOacuteeiedad - 14- Girar cheques sebre saldos creedores dores el1~scuentas corrientes en monedanacienal e extranjera q sociedad teng~+ as en instifUttiexclgtnes bancarias del paiacutes 16- Solic~tar fianzas nadas e s91~~lafas banc~o com~~~es afectar en prenda lamercadena les~ul general ~Ienes ~s que ~Ien el patnmeme de la

~~~~e~~~Ptar re aro endos--~nov~r ~dOSwa~s poacutelizas documentes deembarque de s generale~~~squie s dO~U tos mercantiles y civiles24- Dar y tem damien l intildeetusive fi e bie uebles e inmuebles26- Compr ravarQ ar los b~ uebl~e sociedad27- Cele rat y misos d a natuI8J~a y forma tratar toda clase deneg eral hac e cuant~ ecesariliJ ~ cenveniente para el cumplimiento de

le ~ eNANCIEROS y APL~ DE U~ADES Seguacuten los Arts 2210 y siguientes

de la L ~~ iquestS---- ~

REacuteGIMEN PARA LA DISOLUC~ y L1QUh4CIOacuteN DE LA SOCIEDAD Seguacuten los Arts 4070

al 4220 de la LGS C ~Queda designado GER~~NERAL MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado

con DN Ndeg 07257lfl~

Quedan designad es~~ERADOSALICIA MIRTHA 1~bull4RICIA BRICENtildeO BERROCAL identificada con DN W 41156801ERIKA GABRIE~lttUGER MALPARTIDA identificada con DN W 10471544Quienes gez~r iMllas facultades centenidas en el inciso 14del artiacuteculo 3r del estatuto sociallas cuales s n ejercidas per les apoderades bajo el reacutegimen de deble firma de ambosapederado~ se amente en caso de ausencia comprobada del Gerente

~V-Resolucioacuten del Superintendente Nacional de los Registros Puacuteblicos Ndeg 12J-97-SUNARP

ATENCION Ndeg 00021360 Recibo Ndeg 201288-00000239 Partida Ndeg 11749058

Cla

LO

Q)O

(O)

cCgt

aCD eng0Cl cbullbull Q)e-- enCl l--eno o~gto en- Q) -o cbullbull Q)z -og- Q)~oa en02E2-iexcl=en c2O en~ ~ ogJzO

lBQ(5en

1lJIlt

00-woacute

QUlttu

A~ lU OC)ojWI-WZ(JJW

~~~LU ~-O(JJZoaWwoI-J

~~

I

S CIJ ()0

LJWfi3I-Cla f (J

Slaquo 5Z ll() C-

JW- LUacuteCOu ~0 _ LU

ti) lte 1- LO

0()N etLJwQ~W~ UoN

Paacutegina Nuacutemero 3

NARP

ZONAL LIMA-CERCADOSE CERTI leA LA VIGENCIA DEL GERENTE-GENERAL MANUEL ANTONIOSALER~Oacute ~ ~O reg~strado en el asiento A00001 de la Partida del Registro dePersonas JUFJ leas- Lima 04 de Enero 2012==============================

1 -- --------

~ - IONAJiiEqISTRAL Ndeg IX SEDE L bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull

o ICINA REGISTRAL L bullbullbullbullbullbullbullbullieacute~LO SLJbull Pal1ida 11749~S _ n tAtf1CadOf

IJU~ ogadocelt sede UlfIa

INSCRlPCION DE SOCIEDADES ANONIMAS ~ egisfa 110 )l -DUO TONE PRESS SAe zona ~ -f

El tiacutetulo fue presentado el 07042005 a las 040712 PM horas bajo el Ndeg 2005-00165353 del 0TomoDiario 0461Derechos S10800 con Recibo(s) Numero(s) 00007579-06 00008808-08- r~L1MA27 de Abril de2005 ~~tJ-

~~

~

0 bull~ ~(~ ltf5 ~

~ ~Q Qg(j xC) O (J

~ ~~f)$ O~) ~~~V- Vj ~ f

~

~ ~ ~~ ~ es~ so= ltbe ~~ ~e~ jVCj(5o ~

~ ~S~~

~

~

iquestfResolcioacute del Sperilltedellte Naciollal de los Registros Puacuteblicos Ndeg 124-97-SUNARP

ATENCION Ndeg 00021360 Recibo Ndeg 201288-00000239 Partida Ndeg 11749058

ltO

Q)-oltt

ccc ()

ltO o~321--0N cbullbull Q)

~~N ~eno o~gto ()- Q)ltt _o cbullbull Q)z-Og- Q)

~co ()cQ22-iexcl() coS-o ()~~ o~z-oJ9~oen

~~ rJ) O~~bull()0 WC)

QUe(~WC Wwwl- (001gt0 CoI (30~ltlaquo 5zaO CoI C)oj

W~WJW- W ZC)O Ll z wo _

lU poundt5iexcliexcljlt~0(J)~ u-gt I-u~c) oC)wW Zoox~W Wwo~ U ~J) ~~J

Paacuteginll Nuacutemero I

ZONA REGISTRAL Ndeg IX SEDE LIMAOFICINA REGISTRAL LIMANdeg Partida 11749058

INSCRIPCION DE SOCIEDADES ANONIMASDUOTONE PRESS SAe

-lA~~eacuteE~OS~~fft fleadofano bull sede Ulfeacutegtf )( _~

REGISTRO DE PERSONAS JURiacuteDICAS 1on3 Re~r~RUBRO AUMENTO DE CAPITAL Y MODIF DEL ESTATUTO ~

B00001 ~~

Por ESCRITURA PUacuteBLICA del 15012010 y su ACLA 12032010 otorga~eNOTARIO ALBERTO GUINAND CORREA en la ciu A Y por Junta Gen~ del06012009 rectificada por junta general del 2202201 rdoacute Aumentar el ~~eacuten lasuma de SI 10484000 por capitalizacioacuten de modificaacutendose el ~ICULOQUINTO- El capital de la sociedad es de SI 1088 resentada por 1088~ ciones deun valor nominal de SI 100 cada una iacutentegra critas y pagadas Lib actas N 01

legalizado el 31052005 ante Notario Silvia Samanie anza bajo el N 16247-20 El tiacutetulo fuepresentado el 22012010 a las 092809 h jo el Ndeg~10-00053~~el Tomo Diario

0492 Derechos cobrados S32352 n ~~ con ~~~~(S) N~~ )) 00001782-6700008971-66- LIMA 30 de Marzo de ~ ~- -

A~ ~~ASGO~ ~

trador Pi1~b I e ral NdegJX~ a ~ bull lt0amp laquor~ 0

bull~V ~ )= r~ ~ ~ -amp1 f

~ ff ~ _~ ~ S-~ COC ~ eiexcl (iexclj

C) d ~

~~

~s~~~

~

ZONAL LIMA-CERCADOSE CERTIFt LA VIGENCIA DEL GERENTE-GENERAL MANUEL ANTONIOSALERNO MU 10 registrado en el asiento A00001 de la Partida del Registro dePersonas Ju - cas- Lima 04 de Enero 2012==============================

Resolucioacuten del Superintendente Nacional de los Registros Puacuteblicos Ndeg 12J-97-SUNARP

LO

Q)ocLO

lttieolttia ~g=UumlN e~ampbull N =gtbullbullbullbull(f)o o~~o ~2o ei O~- Q)iexclf3a8Q22-iexcl

elttI~oc ~ ~ ogiexclzocS~o(f)

eacutel-lttia

Partida Ndeg 11749058

INSCRIPCION DE SOCIEDADES ANONIMASDP COMUNICACIONES SAe

ATENCION Ndeg 00021360 Recibo Ndeg 201288-00000239

Paacutegina Nuacutemero 1Resoludoacutel del Superintendente Nacional de los Registros Puacuteblicos Ndeg 124-97-SUNARP

MODIFICACiOacuteN PARCIAL DE ESTATUTO P03052010 otorgada ante NOTARIO RICARDO JOS

REGISTRO DE PERSONAS JURIDICASRUBRO AUMENTO DE CAPITAL Y MODIF DEL ESTATUTO800002

I

IZONAL LIMA-CERCADO

I SE CERT~~ICA LA VIGENCIA DEL GERENTE-GENERAL MANUEL ANTONIOI SALERN09tlVluRO registrado en el asiento A00001 de la Partida del Registro deI Personas ~ dicas- Lima 04 de Enero 2012==============================

b UNARP ZONA REGISTRAL Ndeg IX SEDE L bullbullbullbullbullbullbull~i~ OFICINA REGISTRAL L bullbullbullbullbullbullbullbullbullc~o~~tsbg-i1s~~~rtD~~L NdegPartida 1174905 _ n adof

doe ti e ede U~abull t-I0 )( bull S ___isfa ~

~~

eacute)V

II

II

II

II

-Datos de Ficha RUC- CIR(Constancia de Informacioacuten Registrada)

RUC

Paacutegina 1 de 3

FICHA RUC 20510709099DP COMUNICACIONES SAC

CIR- COMPROBANTE DE INFORMACIOacuteN REGISTRADA

Nuacutemero de Transaccioacuten 71864312

Lote 578036

Pagina 8Informacioacuten General del Contribuyente

bull

bull

Apellidos y Nombres oacute Razoacuten SocialTipo de ContribuyenteFecha de InscripcioacutenFecha de Inicio de ActividadesEstado del ContribuyenteDependencia SUNATCondicioacuten del Domicilio Fiscal

Nombre ComercialTipo de RepresentacioacutenActividad Econoacutemica PrincipalActividad Econoacutemica Secundaria 1Actividad Econoacutemica Secundaria 2Sistema Emisioacuten Comprobantes de PagoSistema de ContabilidadCoacutedigo de Profesioacuten OficioActividad de Comercio ExteriorNuacutemero FaxTeleacutefono Fijo 1Teleacutefono Fijo 2Teleacutefono Moacutevil 1Teleacutefono Moacutevil 2Correo Electroacutenico 1Correo Electroacutenico 2

DP COMUNICACIONES SAC39 -SOCIEDAD ANONIMA CERRADA3004200501052005ACTIVO0023 - LRLIMA-MEPECOHABIDO

Datos del Contribuyente

DP COMUNICACIONES

92136 - ACTIVIDADES DE RADIO Y TELEVISION74306- PUBLICIDAD60214- OTROS TIPOS TRANSPORTE REG VIA TERMANUALCOMPUTARIZADOMANUALCOMPUTARIZADO

SIN ACTIVIDAD

1 - 2031400

Domicilio Fiscal

Datos de la Empresa

DepartamentoProvinciaDistritoTipo y Nombre ZonaTipo y Nombre ViacuteaNroKmMzLoteDptoInteriorOtras Referencias Condicioacuten del inmueble declarado como DomicilioFiscal

Fecha Inscripcioacuten RRPPNuacutemero de Partida RegistralTomoFichaFolioAsiento

LIMALIMALIMA

JR ANTONIO MIROacute QUESADA247

506

ALQUILADO

2704200511749058

httpintranet ol-ti -iatrarni tesrnrucrnruc007 Alias 21052010

Datos de Ficha RUC- CIR(Constancia de Informacioacuten Registrada) Paacutegina 2 de3

Origen de la EntidadPaiacutes de Origen

NACIONAL

Registro de Tributos Afectos

Exoneracioacuten

Tributo

IGV - OPERo INT - CTA PROPIA

RENTA-3RA CATEGOR-CTAPROPIA

RENTA 4TA CATEG RETENCIONES

RENTA STA CATEG RETENCIONES

ESSALUD SEG REGULAR TRABAJADOR

SNP - LEY 19990

Afecto desde

01052005

01052005

01012008

06102005

01052005

06102005

Marca deExoneracioacuten

Desde Hasta

Representantes Legales

Tipo y NuacutemeroApellidos y Nombres Cargo

Fecha de Fecha Nro Orden dede Documento Nacimiento Desde Representacioacuten

SALERNO MURO MANUEL ANTONIO GERENTE GENERAL 25011970 27042005DOC NACIONAL

Direccioacuten Ubigeo Teleacutefono CorreoDE IDENTIDAD-07257950 URB CHACARILLA AV DEL SUR 368

LIMA LIMA SANTIAGODE SURCO

Otras Personas Vinculadas

Tipo yApellidos y Nombres Vinculo

Fecha de FechaResidencia Porcentaje

NroDoc Nacimiento Desde

DOC BRICENtildeO BERROCAL ALICIASOCIO 23101981 27042005 25000000000

NACIONAL MIRTHA PATRICIADE

Direccioacuten Ubigeo Teleacutefono CorreoIDENTIDAD-41156801

Tipo yApellidos y Nombres Vinculo

Fecha de FechaResidencia Porcentaje

NroDoc Nacimiento Desde

DOC SALERNO MURO MANUELSOCIO 25011970 27042005 75000000000

NACIONAL ANTONIODE

Direccioacuten Ubigeo Teleacutefono CorreoIDENTIDAD-07257950

Importante

Descentralizacioacuten de Servicios Hemos puesto a su disposicioacuten los Centros de Servicios al Contribuyente ubicados en lossiguientes distritos Callao Lima Cercado Comas San Isidro San Martiacuten y Santa Anlta donde podraacute realizar susTraacutemites o Consultas con mayor rapidez y comodidad

Puede obtener mayor Informacioacuten en SUNAT VIRTUAL wwwsunatgobpe o en la central de consultas 0-801-12-100

Ahora soacutelo deberaacute solicitar su Autorizacioacuten de impresioacuten de Comprobantes de Pago a traveacutes de las imprentas conectadas alsistema SUNAT OPERACIONES EN LINEA - SOL

Sentildeor Contribuyente solicite su coacutedigo de usuario y clave de acceso al sistema SUNAT OPERACIONES EN LINEA con ellospodraacute realizar sus transacciones desde la comodidad de su hogar empresa o cualquier otro punto a traveacutes de INTERNET

bull

bull

CONTRIBUYENTE REPRESENTANTE LEGAL O PERSONA AUTORIZADALOS DATOS SON CONSIGNADOS EN CALIDAD DE DECLARACIOacuteN JURADA Y EXPRESAN LA VERDAD

httpintranetol-ti-iatramitesrnrucrnruc007 Alias

QEPENDENCIA SUNATFechaQ 10520 1OHora1259

-~eI ( r

21052010

RUC Nordm 20510709099

REGISTRO NACIONAL DE PROVEEDORES

CONSTANCIA DE INSCRIPCIOacuteN PARA SER PARTICIPANTE POSTOR Y CONTRATISTA

DP COMUNICACIONES SAC

Domiciliado en JIRON ANTONIO MIROacute QUESADA 247 506 LIMA-LIMA-LIMA (Seguacuten informacioacuten declarada en la SUNAT)

Se encuentra con inscripcioacuten vigente en los siguientes registros

PROVEEDOR DE BIENESVigencia Desde 14062012 hasta 14062013 Renovacioacuten Anticipada NO Socios en comuacuten con (RUCs) 20477828567

PROVEEDOR DE SERVICIOSVigencia Desde 14062012 hasta 14062013 Renovacioacuten Anticipada NO Socios en comuacuten con (RUCs) 20477828567

FECHA IMPRESIOacuteN 12072012

Nota Para mayor informacioacuten la Entidad deberaacute verificar el estado actual de la vigencia de inscripcioacuten del proveedor en la paacutegina web del RNP wwwrnpgobpe - opcioacuten Verifique su Inscripcioacuten

Retornar Imprimir

Paacutegina 1 de 1CONSTANCIA DEL RNP

12 07 2012httpwwwrnpgobpeConstanciaRNP_Constanciadefault_TodosaspRUC=20510

d~OCOMUNICACiONESo

Miroacute Ou6ltlda 2047Ot 505 Urna 1uacutenult203 1400

wwwdpcomunicaltlCn~Ol

Lima 17 de setiembre de 2012

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACiOacuteN DE MENOR CUANTiacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

Estimados sentildeores

Previo un cordial saludo mediante la presente cumplimos con informarle que debido a razones de

estrategia comercial nuestra empresa que hasta hace poco veniacutea operando en el mercado peruano

bajo la denominacioacuten social DUOTONE PRESS SAC ha cambiado a la siguiente nueva denominacioacuten

social DP COMUNICACIONES SACo

Tal cambio estaacute debidamente inscrito en el Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima asiacute como ante la SUNAT y el Registro Nacional de Proveedores de la OSCEseguacuten

documentos adjuntos

Cumplimos con informar tal cambio para los fines correspondientes

Atentamente

Man I Antonio Salemo MuroDP OMUNICACIONESSAC

d~ONTOMtO SAlERHO M Ocerente ceneradp comunIcacIones

ANEXO Ndeg 01

d~OCOMUNICACiONESo

Miroacute QutSuacuteda 247 01 SM () Uma 1C()rlua 203- 400

wwwdpcOIlUnIQClonesCOrrl

DECLARACION JURADA DE DATOS DEL POSTOR

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA

Presente-

El que se suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI Ndeg 07257950representante Legal de DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO20510709099 con poderinscrito en la localidad de Lima en la Ficha Ndeg 11749058 Asiento Ndeg A0001 DECLAROBAJO JURAMENTO que la siguiente informacioacuten de mi representada se sujeta a la

verdad

Nombre o Razoacuten Social DP COMUNICACIONES SAC

Domicilio Leqal Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 - Lima

RUC I 20510709099 Teleacutefono I 2031400 1 Fax -

Lima 17 de setiembre de 2012

Man el Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES SAC

d~OANtONIO SALERltO M Oamperente ampenerlldp omunlClIclones

d~OCOMUNICACONESo

MlroacuteQ~dl2410fSOilma 1Central 20l-)400

Nwwdpcomunicacioresccm

ANEXO Ndeg 02

DECLARACIOacuteN JURADA DE CUMPLIMIENTO DE LOS TEacuteRMINOS DE REFERENCIADEL SERVICIO

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO 07257950 con RUC Ndeg20510709099en calidad de postor luego de haber examinado los documentos del proceso de la referencia proporcionadospor la Defensoriacutea del Pueblo y conocer todas las condiciones existentes el suscrito ofrece el servicio deResumen Informativo de conformidad con dichos documentos y de acuerdo con los Teacuterminos de Referencia Ydemaacutes condiciones que se indican en el Capiacutetulo III de la seccioacuten especiacutefica de las Bases

~

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES SAC

d~OamptlTOtlIO SampLERtlO M Ogerente generaldp comunicaciones

ANEXO Ndeg 03

d~OCOMUNICACONESO

pfiro Quesuumlda 241 01 Slaquo6Uma 1CentrJI 20-1400

wwwdpcomuOiCKloIeioom

Lima 17 de setiembre de 2012

DECLARACIOacuteN JURADA(ART 420 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE CONTRATACIONES DEL ESTADO)

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 con RUCN020510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247 oficina 506 Lima 01 que se presentacomo postor de la ADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DP PROCESOELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA para la CONTRATACIOacuteN DELSERVICIO DE RESUMEN INFORMATIVO declaro bajo juramento

1 No tengo impedimento para participar en el proceso de seleccioacuten ni para contratar

con el Estado conforme al artiacuteculo 10deg de la Ley

2 Conozco acepto y me someto a las Bases condiciones y procedimientos del proceso

de seleccioacuten

3 Soy responsable de la veracidad de los documentos e informacioacuten que presento para

efectos del presente proceso de seleccioacuten

4 Me comprometo a mantener mi oferta durante el proceso de seleccioacuten y a suscribir

el contrato en caso de resultar favorecido con la Buena Pro y

5 Conozco las sanciones contenidas en la Ley y su Reglamento asiacute como en la Ley NO

27444 Ley del Procedimiento Administrativo General

~ =J7Manuel nonio SalemaMuroDPCOMUNICACION SAC

ooooo bulldll()cerente ceneraOP comunIcacIOneS

d~OCOMUNICACIONESo

Mir6Quescda 247 01 SQUma 1CenUili 20)--1400

wWwdpcOlTlllnicOlcionl1com

ANEXO Ndeg 05

DECLARACIOacuteN JURADA SOBRE PLAZO DE PRESTACIOacuteN DEL SERVICIO

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA

Presente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO07257950 con RUCN020510709099 DECLARO BAJO JURAMENTO que mi representada se compromete a

prestar el servicio objeto del presente proceso en el plazo de doce (12) meses

Lima 17 de setiembre de 2012

~ J I~

~~ ~- ~ Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACI0t5S SAC

ANTONIO SAERNO Md~Oerente cenefllldp ~omunl~lI~lones

ANEXO Ndeg 06

dpOCOMUNICACIONESo

Miacutero QU6da 24] CI S06 Lima 1Centra 20)1400

wwwdpcomuniacuteCi(iooMom

EXPERIENCIA DEL POSTOR

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

El que se suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO07257950Representante Legal de DP COMUNICACIONES SAC con RUC Ndeg20510709099 condomicilio legal en Miroacute Quesada 247 oficina 506 Lima 01 detallamos lo siquiente

OBJETO DEL Ndeg IMPORTE DEL

Ndeg Piyen4W CLIENTE SERVICIO eONTRATO euroONTRATOOFECHA DE INICIO

y TEacuteRMINO

(a) O FACTURA FACTURA

1 Servicio de Monitoreo deContrato Ndeg0010- 16 setiembrede 2010 al16

NDECOPI Noticias2010GAF-ADS- 5 3760000 de setiembre de 2011

Indecooi

2 UNIVERSIDAD PERUANA Servicio de Monitoreo deldegfebrero 2009 a lOen ero

DE CIENCIAS APUCADAS InformacioacutenFactura 01599 54962300 2010 (Bonificacioacuten febrero

2010)

3 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo deCONTRATO Ndeg 07 de octubre de 2009 a 07

RELACIONES Noticias057 5 1775000 enero 2010

EXTERIORES 2009RESERV

4 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo de Orden de ServicioRELACIONES Noticias Nro 0000082

5 1000000 20 enero al 20 marzo 2010

EXTERIORES

5 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo de CONTRATO 0003- 20 abril 2010 al 20 de abrilRELACIONES Noticias 2010-REEXO

58028000 2011EXTERIORES

6 AUTORIDAD NACIONALContrato Ndeg06- 22 junio 2009 al 22 junio

DEL SERVICIO CIVILMonitoreo de Medios 2009-ANSC-GG- 52790000 2010

OAF

7 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo Contrato NdegS2- 5 1980000 200810 al 090511AGRICULTURA televisivo radial v escrito 2010-AG

8 INDECIServicio de Monitoreo Orden de Servicio 5700000 010310 al 311210

Informacioacuten Ndeg009-2010

9 SIERRA EXPORTADORAMonitoreo de Medios y CONTRATO Nro 51366600

31 de marzo del 2010 al 31

Recooilacioacuten de Noticias 180 -2010SE de marzo del 2011

10 JURADO NACIONAL DE Monitoreo de InformacioacutenContrato nro 52640000

23 de abril de 2010 al 23 de

ELECCIONES b322010-DCGIIJNE abril 2011

TOTAL 526361900

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACIO S AC

ANTONIO SAlERNO M

d Oampareme generaldp comunicaciones

Presidencia del Consejo de Ministros

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

Contrato Ndeg 00102010GAF-ADS-INDECOPI

Mediante el presente documento el Instituto Nacional de Defensa de laCompetencia y de la Proteccioacuten de la Propiedad Intelectual - INDECOPI otorga a laa la empresa DP Comunicaciones SAC la Constancia de Prestacioacuten al habersedado la conformidad en la recepcioacuten y cumplimiento de las obligaciones asumidasen el Contrato Ndeg0010-2010GAF-ADS-INDECOPI por el servicio de monitoreo denoticias por un monto total de SI 37 60000 (treinta y siete mil seiscientos con00100 nuevos soles)

El INDECOPI deja constancia que no ha aplicado contra EL CONTRATISTA laspenalidades establecidas en el contrato

Se extiende la presente en cumplimiento del artiacuteculo 178deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W 184-2008-EF

San Borja 21 de septiembre de 2011

gt

Entidad- RUC~

NombreCargoTeleacutefono

INDECOPI20133840533Patricia Vargas RottaSub Gerente de Logiacutestica y Control Patrimonial224-7800 anexo 1600

CARGO DE RECEPCION

NOMBRE

DNI

FECHA

INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCiOacuteN DE LA PROPIEDAD INTELECTUALCalle De la Prosa 104 San Barja Lima 41 - Peruacute Telf 224 7800 Fax 224 0348

E-mailpostmasterlndecopigobpeIWeb wwwmdecoplgobpe

DUOTONEI 1 1111111 J tI IlIT bullbullbull 1 ti

1pound1 f-FAX

CONTRATO PARA EL ACCESO EN LINEA A IP NOTICIAS(pLATAFORMA TECNOLOGICA DE BUSaUEDA DE INFORMACiOacuteN)

Conste por el presente documento el contrato para el acceso a la base de datos enliacutenea IP NOTICIAS que celebran de una parte DUOTONE PRESS SAC identificadacon RUC 20510709099 debidamente representada por don Manuel Antonio SalemaMuro identificado con DN 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima con domicilio para estosefectos en Jr Miroacute Quesada 247 01 506 Lima a quien en adelante se le denominaraacuteLA EMPRESA y de la otra parte la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIASAPLICADAS (UPC) con RUC 20211614545 con domicilio en Av Alonso de Malina1611 Urb Monterrico Santiago de Surco debidamente representada por dontildeaMariana Rodriacuteguez Risco identificada con DNI 07277817 Y por don Luis BustamanteBelaunde identificado con DNI 07806754 ambos con poderes inscritos en la PartidaNdeg 11119020 del Registro de Personas Juriacutedicas de los Registros Puacuteblicos de Lima aquien en lo sucesivo se le denominaraacute EL USUARIO en los teacuterminos y condicionessiguientes

PRIMERA ANTECEDENTES

LA EMPRESA es una persona juriacutedica cuyo objeto social entre otros es brindarserviciacuteos de buacutesqueda gestioacuten y organizacioacuten de informacioacuten noticiosa a traveacutes de laplataforma tecnoloacutegica IP Noticias

EL USUARIO es una persona juriacutedica cuyo objeto social es brindar educacioacuten superioren diversas especialidades interesada en obtener informacioacuten de la base de datos depropiedad de LA EMPRESA

SEGUNDA OBJETO DEL CONTRATO

En virtud del presente LA EMPRESA se obliga a brindar acceso a EL USUARIO a laplataforma tecnoloacutegica de buacutesqueda IP Noticias la misma que facilitaraacute el acceso acontenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblico conformados por noticias televisivasprensa escrita y radial difundidas por los medios de comuniacutecacioacuten operantes en Lima

El tipo de noticias a las que EL USUARIO tendraacute acceso -y que declara conocer almomento de la suscripcioacuten del presente- son preseleccionadas por LA EMPRESA

En contraprestacioacuten EL USUARIO abonaraacute en forma mensual a LA EMPRESA lasuma de SI 417000 (Cuatro mil ciento setenta y 00100 nuevos soles) -monto que noincluye el IGV- por el derecho a acceder usar y aprovechar acadeacutemicamente la

Paacutegina 1 de 5

DUOTONpound(1111I111(lllIIIIl()ld

IHLlAX

informacioacuten a la que tendraacute acceso a traveacutes del buscador IP Noticias de propiedad deLA EMPRESA

El primer pago se haraacute efectivo a la firma del presente documento

El pago referido en el punto anterior se efectuaraacute dentro de los tres (3) primeros diacuteasde cada mes

De otro lado EL USUARIO podraacute abonar en un solo pago la suma total del antildeo desuscripcioacuten que va desde febrero de 2009 a febrero de 2010 lo cual le da el beneficiopor pago adelantado de un mes gratuito Por lo tanto el pago adelantado asciende a84962300 (Cuarentainueve mil seiscientos veintitreacutes y 00100 nuevos soles) -monto que incluye el IGV

TERCERA VIGENCIA DEL CONTRATO

El presente contrato entra en vigencia desde el 01 de febrero de 2009 hasta el 01 deenero 2010 es decir tiene una duracioacuten de doce meses incluido uno de serviciogratuito

CUARTA CARACTERiacuteSTICAS DE IP NOTICIAS

La base de datos a que tendraacute acceso EL USUARIO se caracteriza por

Paacutegina 2 de 5

Es accesible a traveacutes de una red informaacutetica privada que conecta lacomputadora de EL USUARIO al servidor de LA EMPRESALa interfase de conexioacuten estaacute elaborada en sistema operativo WindowsIP Noticias facilitaraacute el acceso a contenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblicoconformados por noticias televisivas prensa escrita y radial difundidas por losmedios de comunicacioacuten operantes en LimaLa informacioacuten a la que accederaacute EL USUARIO es de actualizacioacutenpermanente con periodicidad diariaLA EMPRESA podraacute modificar el contenido a los que accederaacute EL USUARIOsin previo aviso a esteEL USUARIO tendraacute derecho a la conexioacuten de nueve accesos concurrentes ydos descargas simultaacuteneas dentro del aacutembito fiacutesico de las instalaciones delusuario LA EMPRESA permitiraacute la autentificacioacuten de dichas claves a traveacutesdel sistema de validacioacuten de claves de usuarios que utiliza EL USUARIO solopermitiendo el acceso a nueve accesos concurrentes Por tanto un accesoadicional a los nueve concurrentes tendraacute que esperar un tiempo hasta que sedesconecte el noveno acceso

g) EL USUARIO es responsable por la adecuada

a)

b)c)

~

d)

e)~ f)

DUOTONEI ll I tll 1 1

IFlFfAIl

que daraacuten acceso a IP Noticias el mismo que se produciraacute necesariamentedentro del aacutembito educativo

h) LA EMPRESA orientaraacute a EL USUARIO en la administracioacuten de la informacioacutennoticiosa para que eacuteste no exceda el liacutemite de 400 descargas asignadas ydeterminados por LA EMPRESA debiendo eacutestas ser descargadas para efectosde consulta acadeacutemica en la plataforma virtual de EL USUARIO (Leacutease AulaVirtual)

QUINTA DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LA EMPRESA

LA EMPRESA se obliga a capacitar como maacuteximo a veinte (20) personas (en unasesioacuten de trabajo en la Sala de Capacitacioacuten del Centro de Informacioacuten) que ELUSUARIO designe para tal fin respecto del acceso en liacutenea a la informacioacuten contenidaen las bases de datos sin cargo adicional alguno

LA EMPRESA suspenderaacute el servicio que se compromete a brindar en virtud alpresente documento si EL USUARIO incumple con el pago de una mensualidad

SEXTA RESTRICCIONES

EL USUARIO no podraacute explotar comercialmente la informacioacuten a la que tendraacuteacceso En ninguacuten caso se podraacute considerar como explotacioacuten comercial el uso delIP Noticias en las actividades propias del USUARIO como institucioacuten educativa

EL USUARIO asimismo podraacute gestionar yo organizar la informacioacuten a acceder atraveacutes del SISTEMA AULA VIRTUAL DEL USUARIO

Los registros electroacutenicos almacenados en un medio permanente e inalterable en elsistema de LA EMPRESA se aceptan como evidencia de comunicaciones contratos ypagos hechos entre las partes

SEacuteTIMA

OCTAVA

MEDIOS DE PRUEBA

CESiOacuteN DE POSICiOacuteN CONTRACTUAL

EL USUARIO no podraacute ceder a terceros su posicioacuten contractual salvo que cuente conel asentimiento expreso y por escrito de LA EMPRESA Si LA EMPRESA consintierala cesioacuten de posicioacuten contractual EL USUARIO deberaacute garantizar el cumplimiento detodas las obligaciones del nuevo usuario en virtud de lo dispuesto en el segundopaacuterrafo del artiacuteculo 1438deg del Coacutedigo Civil

Paacutegina 3 de 5

DUOTONE( 11 11111( JI 11 11 llllt I iexcl]

TELEFAI

NOVENA LIMITACiOacuteN DE RESPONSABILIDAD

LA EMPRESA no se hace responsable si el servicio de buacutesqueda no estaacute disponiblepor problemas teacutecnicos relacionados a los equipos y redes de comunicacioacuten a cargodel USUARIO

LA EMPRESA se responsabiliza por las acciones que se puedan derivar por el accesoque tenga EL USUARIO a la informacioacuten noticiosa que tendraacute disponible gracias aluso IP Noticias De esta forma LA EMPRESA asume su responsabilidad por elrespeto a los derechos de autor de los contenidos que el usuario visualice a traveacutes delservicio de IP Noticias

DEacuteCIMA CLAacuteUSULA RESOLUTORIA EXPRESA

El incumplimiento de las obligaciones asumidas por EL USUARIO en las claacuteusulassegunda y sexta del presente constituiraacute causal de resolucioacuten del presente contrato alamparo de lo dispuesto en el artiacuteculo 1430Q del Coacutedigo Civil En consecuencia laresolucioacuten se produciraacute de pleno derecho cuando LA EMPRESA comunique porconducto notarial a EL USUARIO que quiere valerse de esta claacuteusula

DEacuteCIMO PRIMERA APLICACiOacuteN SUPLETORIA DE LA LEY

En todo aquello no previsto por las partes en el presente contrato ambas acuerdansometerse a lo establecido por las normas del Coacutedigo Civil y demaacutes normas legalesvigentes que resulten aplicables

Las partes acuerdan que cualquier divergencia relacionada con la interpretacioacuten oejecucioacuten del presente contrato seraacute armoniosamente solucionada mediante tratodirecto entre las partes siguiente las reglas de la buena fe y de su comuacuten intencioacuten

Sin embargo de no ser ello posible las partes convienen en que las controversias quese deriven de este convenio o que tengan relacioacuten con el mismo incluidas las relativasa su existencia validez o terminacioacuten seraacuten resueltas mediante arbitraje de derechopor tres aacuterbitros bajo la administracioacuten del Centro de Arbitraje AmCham Peruacute a cuyosreglamentos y estatutos las partes se someteraacuten expresamente El laudo seraacutedefinitivo e inapelable

COMPETENCIADEacuteCIMO SEGUNDA

Paacutegina 4 de 5

bull

DUOTONE

TElffAl(

Las partes sentildealan como su domicilio el indicado en la introduccioacuten del presentecontrato Cualquier variacioacuten del domicilio para ser vaacutelida deberaacute ser comunicadamediante carta notarial a la otra parte

En sentildeal de conformidad las partes suscriben este documento en la ciudad de Lima alos 24 diacuteas del mes de marzo del 2009

LA EMPRESA

i~1Manuel Salerno Muro

DNI 07257950

PANTONIO 51llERNO Miexclr~ntiexcluljbullbullbull

Paacutegina 5 de 5

EL USUARIO

Luis Bustamante BelaundeDNI 07806754

M a Rodriacuteguez RiscoDNI 07277817

CONFORMIDAD DE PRESTACiOacuteN DE SERVICIO

Atentamente

UNIVIIII)D PI RlJN 1)[ ell Nll AIlll DA

I ( I 1) 1 4 l1llnltlll) bull )

)) ))

Lima 3 de marzo de 2010

iacute) UPC

Mediante el presente documento la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS(UPC) identificada con RUC W 20211614545 manifiesta su conformidad con la prestacioacutendel servicio del buscador IP Noticias de propiedad de la empresa Duotone Press SAC para elacceso y monitoreo de noticias televisivas prensa escrita y radial desde el mes de febrero de2009 hasta el mes de febrero de 2010 precisando que dicha empresa no incurrioacute enpenalidad alguna durante la prestacioacuten del referido servicio

Se suscribe la presente a solicitud de la empresa interesada

[Si -()_Milagros Mor~~zasDirectora de Centros de Informacioacuten

IROIO ((10 lIUIIR21(110 IIRIlOtlI 111110 0(11)1

o EfEC7IV

BAN~OODiE UE

SI

ruc 201000S34S6etII ViIIrM 14O1ina 13http1_-

~~

Sl~ lmCMSE A LA EllRESA A IroIR SUCUfIIIlTWlTE OC RETENCION OCL 6 ~ middotm Interbank

I I

j gt 1

Ito

1

OBJETO DEL CONTRATO

MONTO CONTRACTUAL

BASE LEGAL

CONTRATO W 057 2009RESERV

Ministeriode Relaciones Exteriores

iexclJbullbull J

El monto total del presente contrato asciende a 5 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con 00100Nuevos Soles) a todo costo incluido los impuestos de ley

bull Ley Ndeg 28411 Ley General del Sistema Nacional del Presupuestobull Ley 29289 Ley de Presupuesto del Sector Puacuteblico para el antildeo fiscal 2009bull Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Legislativo NO 1017bull Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-

2008-EF Y sus modificatoriasbull Ley Ndeg 27444 Ley del Procedimiento Administrativo Generalbull Decreto Legislativo NO 1070 Decreto que modifica la Ley Ndeg 26872bull Decreto Legislativo Ndeg 1071 Decreto Legislativo que norma el arbitraje

El presente contrato materia del acuerdo de voluntades se encuentra dentro de los alcances de la siguientenormatividad

CLAacuteUSULA CUARTA-

CLAacuteUSULA TERCERA-

CLAacuteUSULA SEGUNDA-

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto y resuelven libre y espontaacuteneamentecelebrar este contrato en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAacuteUSULA PRIMERA- ANTECEDENTES

El presente contrato es la expresioacuten del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-RE Primera Convocatoria convocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para laOficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores Luego de evaluar la uacutenicapropuesta teacutecnica - econoacutemica presentada el Comiteacute Especial Permanente decidioacute otorgar la Buena Pro a laempresa DUOTONE PRESS SAC por un monto de SI 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con00100 Nuevos Soles) cantidad que incluye todos los impuestos de ley asiacute como los costos directos eindirectos que pudieran incidir en la ejecucioacuten del servicio y la utilidad de EL CONTRATISTA hasta laculminacioacuten del servicio

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensay Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que celebran de una parte el MINISTERIO DERELACIONES EXTERIORES con RUC N020131380101 con domicilio legal en Jr Lampa Ndeg 545 - LimaCercado debidamente representado por la Srta Rocio del Carmen Calderoacuten Vinatea en su calidad de Jefe (e)de la Direccioacuten de Logiacutestica identificado con DN NO 10305256 seguacuten facultades delegadas medianteResolucioacuten Ministerial NO 0365 del 12 de marzo de 2009 a quien en adelante se denominaraacute ELMINISTERIO Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Miro Quesada No 247 Ofie 506 - Lima debidamente representada por Marco AntonioSalerno Muro identificado con DN Ndeg 07257950 con poder inscrito en la localidad de Lima en la FichaRegistral Ndeg 11749058 a quien en adelante se denominaraacute EL CONTRATISTA

El objeto del presente contrato es la prestacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que seraacute brindado de acuerdo con las condicionesestablecidas en la Propuesta Teacutecnica y Econoacutemica de EL CONTRATISTA Y que forma parte integrante del

(presente documento

bull

OBLIGACIONES DE EL CONTRATISTA

CONFORMIDAD DEL SERVICIO

DE LA GARANTIacuteA

VIGENCIA DEL CONTRATO

FORMA DE PAGO

PAGOSMENSUALES MONTO A PAGAR

Primer mes del servicio SI 591667Seaundo mes del servicio SI 591667Tercer mes del servicio SI 591666

Ejecutar el servicio de acuerdo con las condiciones y plazos establecidos en su Propuesta Teacutecnica yEconoacutemica

Prestar de manera eficiente y efectiva el servicio objeto del presente contrato de acuerdo con lascondiciones previstas en la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos TeacutecnicosMiacutenimos del servicio la misma que forma parte integrante del presente contrato

94 No ceder o transferir a terceros total o parcialmente las obligaciones derivadas del presentecontrato

93 No alterar modificar ni sustituir las caracteriacutesticas del servicio que se detallan en la DeclaracioacutenJurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio sin que medieautorizacioacuten escrita de parte de EL MINISTERIO

92

91

CLAacuteUSULA NOVENA-

En virtud del presente documento EL CONTRATISTA se obliga a

CLAacuteUSULA OCTAVA-

CLAacuteUSULA SEacuteTIMA-

La vigencia del presente contrato se extenderaacute a partir del diacutea siguiente de la fecha de suscripcioacuten por elperiacuteodo de tres meses

CLAacuteUSULA SEXTA-

No se constituiraacute Garantiacutea de Fiel Cumplimiento seguacuten lo establecido en el Art 161 de la Ley de

Contrataciones del Estado

El pago se efectuaraacute dentro del plazo de diez (10) diacuteas calendarios siguientes de presentado el Recibo deArrendamiento correspondiente previa conformidad por parte de la Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio

de Relaciones Exteriores

EL MINISTERIO se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en forma mensual durante lavigencia del contrato siendo el monto a abonar de la siguiente manera

CLAacuteUSULA OUINTA-

E La conformidad del servicio objeto del presente contrato se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 del~ o LoG Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para lo cual se verificaraacute la calidad y cumplimiento de las

U~ ondiciones establecidas en el presente contrato y los documentos que lo conforman

C ~ a Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores daraacute la conformidad por el serviciolaquoJoacuteiquestc bullbullbulllt-Cgt requerido por la entidad

I Ll5r

bull

bull

El laudo arbitral es inapelable definitivo y obligatorio para las partes

deberaacuten

PENALIDADES

RESOLUCIOacuteN DE CONTRATO

CAUSALES DE RESOLUCIOacuteN DEL CONTRATO

SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

ATRIBUCIONES OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADESDE EL MINISTERIO

Proporcionar a EL CONTRATISTA todas las facilidades del caso para el desempentildeo de susfunciones asiacute como las facilidades que las circunstancias ameriten y toda informacioacuten disponible quese requiera para una correcta prestacioacuten del servicio

lOA

Los aacuterbitros deberaacuten cumplir con el deber de declarar oportunamente si existe alguna circunstancia que lesimpida actuar con imparcialidad y autonomiacutea bajo sancioacuten de adoptarse las acciones que correspondan

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA-

Ministeriode Relaciones Exteriores

103 La Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores seraacute coordinador ante ELCONTRATISTA a fin que se encargue de verificar el cumplimiento de las caracteriacutesticas detalladasen la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio lamisma que forma parte integrante del presente contrato

El arbitraje seraacute de Derecho y seraacute resuelto por un Tribunal Arbitral el mismo que seraacute colegiado

Los procedimientos de conciliacioacuten y arbitraje se sujetaraacuten supletoria mente a lo dispuesto por las leyes de lamateria siempre que no se opongan a la normativa sobre contrataciones y adquisiciones del Estado

cLAacuteUSULA UNDEacuteCIMA-

Las controversias que surjan entre las partes desde la suscripcioacuten del contrato sobre su ejecucioacuteninterpretacioacuten resolucioacuten inexistencia ineficacia o invalidez se resolveraacuten mediante conciliacioacuten de acuerdocon la Ley de la materia debiendo solicitarse el inicio de este procedimiento en cualquier momento anterior ala culminacioacuten del contrato Este plazo es de caducidad

CLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA-

Se formalizaraacute de conformidad con el artiacuteculo 1670 y 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA-

101 Cancelar en forma oportuna a favor de EL CONTRATISTA el monto mensual del servicio conformea lo establecido en la claacuteusula quinta del presente contrato

102 No solicitar ni contratar los servicios de terceros para la prestacioacuten del servicio objeto del presentecontrato

EL MINISTERIO podraacute resolver el presente contrato siempre que EL CONTRATISTA incurra en alguna delas causales previstas en el artiacuteculo 1680 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

En caso EL CONTRATISTA incurra en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones a su cargo seaplicaraacuten penalidades de acuerdo con la foacutermula prevista en el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMA-

Son atribuciones obligaciones y en su caso responsabilidades de EL MINISTERIO las siguientes

bull

bull~

PlJ

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA- CONDICIONES FINALES

En todo lo no previsto en el presente contrato regiraacuten las disposiciones de la Ley y del Reglamento y demaacutesdisposiciones ampliatorias modificatorias y conexas de estas normas y supletoriamente las normas del CoacutedigoCivil

En sentildeal de conformidad ambas partes firman el presente contrato en dos (2) ejemplares de igual tenor yvalor quedando uno (1) en poder de EL MINISTERIO Y uno (1) en poder de EL CONTRATISTA en laciudad de Lima a los siete (07) diacuteas del mes de octubre del antildeo 2009

bull

1 Contrato Ndeg 057 -2009-RESERV de fecha 07 de octubre de 2009

3 Plazo de ejecucioacuten 03 meses

inister es Exteriores Rociacuteo del Carmen Calderoacuten Vinatea

Directora de Logiacutestica (e) 20131380101 Jr Lampa 545 - Lima 604 2400

Ministeriode Relaciones EXteriores

Antildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemica y Social del Peruacute

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD DE LA PRESTACiOacuteN

26 de febrero de 2010

RCVCLC

RUC NoDireccioacutenTeleacutefono

Nombre de la EntidadResponsable

iexclp~ordf~~

~

Se expide la presente constancia de conformidad de acuerdo a lo establecido en elartiacuteculo 178deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado porDecreto Supremo W 184-2008-EF

Cabe indicar que la citada entrega se realizoacute sin haber sido objeto de penalidadalguna

2 Monto contratado SI 1775000 (Diecisiete mil setecientos cincuenta y 00100Nuevos Soles)

Por medio del presente se deja constancia que la empresaDUOTONE PRESS SAC identificada con RUC W 20510709099 con domicilio enJr Miroacute Quesada Ndeg 247 Of 506 distrito de Lima en su calidad de adjudicada con laBuena Pro del proceso por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-REconvocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores ha brindado el servicio en referenciade acuerdo al siguiente detalle

CIn

- --

- -

Ministerio de RelacionesExteriores

CONTRATO NO 0003-2010-REEXO

CONTRATACIOacuteN DEL SERVICIO DE MANEJO DE LA INFORMACIOacuteN DE NOTICIAS SOBRETEMAS RELEVANTES A LA POLIacuteTICA EXTERIOR DEL GOBIERNO

bull

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno que celebra de una parte elMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES en adelante LA ENnOAO con RUC Ndeg 20131380101con domicilio legal en el jiroacuten Lampa Ndeg 545 - Lima Cercado debidamente representado de acuerdoa las facultades delegadas mediante Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0365-2009RE Y Resolucioacuten MinisterialNdeg 0804-2009RE en su calidad de Secretario General Embajador JULIO MUNtildeOZ DEACONidentificado con DN Ndeg 10825209 Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC aquien en adelante se le denominaraacute EL CONTRA nSTA con RUC Ndeg 20510709099 con domiciliolegal en el jiroacuten Miroacute Quesada NO 247 interior 506 - Lima inscrita en la Partida Electroacutenica Ndeg11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima y Callao debidamente representado por suGerente General el sentildeor MANUEL ANTONIO SALERNO MURO con DNI Ndeg 07257950 seguacuten poderinscrito en el Asiento NO AOOOl de la Partida Electroacutenica Ndeg 11749058 del Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima y Callao

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto celebrando el presente contrato enlos teacuterminos y condiciones que a continuacioacuten se enuncian

o~poundPRiexcli bull SULA PRIMERA OBJETO

EIf1i ente contrato es la expresioacuten de la Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0268RE de 23 de marzo de 2010I-V-O-B-oq-~ onera del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten Directa Selectiva por existir proveedor uacutenico

eh ~ icios que no admiten sustitutos de conformidad con la causal establecida en el literal e) delartiacute o 20deg de la Ley de Contrataciones del Estado la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la

rmacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno encargando a laIRI4 G Direccioacuten de Logiacutestica de LA ENnOAO llevar a cabo en forma directa mediante acciones inmediatas

Qlt- ~ laquo1-la contratacioacuten del servicio exonerado con EL CONTRA nSTA cuyos detalles importes totales(iexclI J 0 ~onstan en los documentos integrantes del presente contrato y que ha sido efectuada mediante lacJ) ~xoneracioacuten NO0002-2010-RE

Para los efectos EL CONTRA nSTA cumple con entregar la Constancia de no estar Inhabilitado paracontratar con el Estado expedida por el OSCE

LA ENnOAO declara que ha efectuado la verificacioacuten correspondiente no encontrando a ELCONTRA nSTA inhabilitado para contratar con el Estado Asimismo ha verificado que se encuentracon inscripcioacuten vigente en el Registro Nacional de Proveedores

CLAacuteUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno por el periacuteodo de 12 (doce)meses el mismo que se desarrollaraacute de acuerdo a la Propuesta Teacutecnica-Econoacutemica de ELCONTRA TISTA

CLAacuteUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total del servicio materia del presente contrato asciende a 5 8028000 (Ochenta mil

tcLD doscientos ochenta y 00100 nuevos soles) a todo costo incluido IGV a razoacuten mensual de 5

~ 69000 (Seis mil seiscientos noventa y 00100 nuevos soles)E C Pp ) i os montos comprenden los tributos seguros transportes inspecciones costos laborales conforme a~o p la legislacioacuten vigente asiacute como cualquier otro costo que pueda tener incidencia sobre el costo del

servicio a contratar y que cubre el periacuteodo de 12 (doce) meses

~

1

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRA TISTA en nuevos soles en formamensual despueacutes de ejecutada la respectiva prestacioacuten y luego de la recepcioacuten formal y completa dela documentacioacuten correspondiente previa conformidad de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Para talefecto el funcionario responsable del servicio deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez(10) diacuteas de ser eacutestos recibidos conforme a lo establecido en el artiacuteculo 1810 del Reglamento de laLey de Contrataciones aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008EF

El pago seraacute cancelado obligatoriamente a traveacutes del abono directo en la cuenta bancaria que paralos efectos EL CONTRA TISTA ha entregado a la suscripcioacuten del presente contrato El pago seefectuaraacute dentro de los 30 (treinta) diacuteas de haberse otorgado la conformidad y la facturacorrespondiente

cLAacuteUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DE LA PRESTACIOacuteNLa conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF

cLAacuteUSULA OUINTA INICIO y CULMINACIOacuteN DE LA PRESTACIOacuteNEl presente contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la suscripcioacuten del documento que locontiene Dicha vigencia rige hasta que el funcionario competente de LA ENTIDAD otorgue laconformidad de la recepcioacuten de la uacuteltima prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA Y se efectuacutee elpago

~ltiquestPRiexcl restacioacuten del servicio se efectuaraacute por el periacuteodo de 12 (doce) meses contabilizados desde el 20~ bril de 2010 hasta el 20 de abril de 20117

VOBo Ir)C USULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOpresente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta de EL CONTRA TISTA Y los

RolA documentos correspondientes que establezcan obligaciones para las partesi G(O~ 1 ~u bull bull

w 10 fLAUSULA SETIMA GARANTIASll 1 liARANTIacuteA DE FIEL CUMPUMIENTO Considerando que el contrato tiene como objeto la

prestacioacuten de servicios derivado de una Adjudicacioacuten Directa $electiva no se constituiraacute garantiacutea defiel cumplimiento de conformidad con el artiacuteculo 161deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado aprobado por el Decreto Supremo N 184-2008-EF

bull bull GARANTIA ADICIONAL POR EL MONTO ADICIONAL DE PROPUESTA No corresponde l

~iacutesamp1J

bull

2

)J

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose claramente el sentido deeacutestas daacutendose a EL CONTRA TISTA un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten a lacomplejidad de la prestacioacuten Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10) diacuteascalendario Si pese al plazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con lasubsanacioacuten LA ENTIDAD podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que

-IlM r~correspondan iquest- 1

ltj~ te procedimiento no seraacute aplicable cuando el servicio manifiestamente no cumplan con lasordf Ep p ~ racteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDA~ no efectuaraacute la recepcioacuten ) eblendo conSiderarse como no ejecutada la prestaClon aplicandose las penalidades que

O (~ correspondan

LA ENTIDAD para el seguimiento del cabal cumplimiento de la ejecucioacuten del presente contrato asiacutecomo para ejercer una permanente supervisioacuten y evaluacioacuten del cumplimiento del contrato designa ala Oficina de Prensa y Difusioacuten para efectuar las coordinaciones con respecto a la supervisioacuten controly para la conformidad del servicio prestado por EL CONTRA TISTA

--

Ministerio de RelacionesExteriores

LA ENTIDAD a traveacutes de la Direccioacuten de Logiacutestica ejerceraacute las acciones que devengan delincumplimiento del presente contrato por parte de EL CONTRA TISTA previo informe que seraacuteremitido oportunamente por el funcionario responsable de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Asimismola Direccioacuten de Logiacutestica es el oacutergano encargado de tramitar el pago en coordinacioacuten con la referidaaacuterea en lo que respecta a la conformidad de servicios correspondiente

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTAEL CONTRA TISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso deincumplimiento

cLAacuteUSULA DEacuteCIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten por parte de LA ENTIOAD no enerva su derecho areclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos

con lala

USULA UNDEacuteCIMA PENAUDADES

caso de retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del contrato LA ENTIDADplicaraacute al contratista una penalidad por cada diacutea de atraso hasta por un monto maacuteximo

-~A G~ 010 x Monto

~1D1-~Penalidad Diaria = ~-~-~~~~-~~~iexcl~~ul J I r-Il Donde F = 040 (plazos menores o iguales a 60 diacuteas)

025 (plazos mayores a 60 diacuteas)

Tanto el monto como el plazo se refieren a la prestacioacuten parcial que fuera materia de retraso Paraefectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Para efectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA RESOLUCION DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 400 y 440 de laLey de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Legislativo NO 1017 Y los artiacuteculos 1670 y1680 de su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo NO 184-2008-EF de darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del referido Reglamento

3

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA RESPONSABIUDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

~~UitZamp~~( ~iexcl

iC1~po~ r- bull)igt raquo

bull

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por el DecretoLegislativo Ndeg 1017 Y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF seraacuten deaplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidos losque se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable mediantearbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa de contrataciones yadquisiciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado enel artiacuteculo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Asimismo Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin deresolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento El arbitraje seraacuteresuelto bajo la organizacioacuten y administracioacuten del Centro de Anaacutelisis y Resolucioacuten de Conflictos de laPontificia Universidad catoacutelica del Peruacute y de acuerdo con su Reglamento

El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de maneradefinitiva siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBUCACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todos losgastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICIUOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

~- 4~ ~

1 G f e acuerdo con las Bases la propuesta teacutecnico econoacutemica y las disposiciones del presente contrato Ji as partes lo firman por duplicado en sentildeal de conformidad quedando uno (01) en poder de U ENTIDAD Y uno (01) en poder de EL CONTRATISTA en la ciudad de Lima a los diecinueve diacuteas del mes de abril del antildeo 2010

ltV

I~Uacute1ft U jiU ENTIDAD

Julio Muntildeoz DcaconEMBAJADORSecrelano General

del Miriexcllslerio de Relaciones f Vlerll)

o o 0_ -Ministerio --_~lones ExterIores-

Decemo de las Personas con Discapacidad en el PeruacuteAntildeo del Centenario de Machu PlCchu para el Mundo

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACiOacuteN

Por medio de la presente se deja constancia que la empresa DP COMUNICACONESSAC con RUC NO 20510709099 con domicilio sito en Jr Antonio Miro Quesada Ndeg247 Of 506 Lima ha brindado el Servicio de Monitoreo de Prenso Radio y Televisioacutenrespecto al Manejo de la Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno suscrito en el marco del Contrato 0003-gt010-REEXOderivada de la Exoneracioacuten MCE Ndeg 0002-2010-RREE emitida por el Ministerio deRelaciones Exteriores a favor de la referida empresa y de acuerdo a las Ordenes deServicio Que a continuacioacuten se detallan

N ORDEN CONCEPTO

IPLAZO DE MONTO

DE EJECUCION SISERVICIO

-1 0001379 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Mayo 2010

Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la 669000Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

2 0001606 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Junio 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

3 0001871 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Julio 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

4 0002238 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Agosto 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno

5 0002580 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Setiembre 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitlca Exterior del Gobierno

6 0002896 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Octubre 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la

- Poliacutetica Exterior del Gobierno ---iili~ Ir 0003261 Contratacioacuten del ServIcio de Monitoreo de Prensa Noviembre 2010 669000

~t~Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la

J ~ nformacioacuten de Noticias sobre Temas Retevantes a la - e

Politlca Exterior del Gobiernof~ JFQC~

l LrlIontrataCioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Diciembre 2010 669000~ _ ~ Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laqiexcllac~- Iflf0~macioacutende Noticias sobre Ternas Relev3fltes a la

IPoliacutetica Exterior del Gobierno- - - --

9 0000177 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Enero de 2011 2676000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la hasta Abril deInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la 2011

IPoliacutetica Exterior del Gobierno

Cabe indicar que el citado servicio se realizoacute sin haber incurrido en penalidad alguna

Lima 25 de agosto de 2011

l

Nonlbre de laResponsable

RUC NoDireccioacutenTiquestono

isterio de Relaciones Exterioresuan Emiliano Flores Del CastilloJefe de la Oficina de Logistica 20131380101

Jr Lampa 545 - Lima 2042838

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 3: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

ATENCION Ndeg 00021360 Recibo Ndeg 2012-88-00000239 Partida Ndeg 11749058

ZONAL LIMA-CERCADOSE CERTIFICA LA VIGENCIA DEL GERENTE-GENERAL MANUEL ANTONIOSALERNO MURO registrado en el asiento A00001 de la Partida del Registro dePersonas Juriacutedicas- Lima 04 de Enero 2012==============================

e0gt

c IllO oltftl

0N e agtltfabullbull Il

N iexclbullcno o~gto Il

- agtltf _

o ebullbull agtz-Og- agt~co IlcQ2-iexclIl e2tl Il

~ ~ ogiexclztl

sgorFl

lt(~2 UJJ O~~ enO w

~WCl CU~Wwwf- laquo~ocncrlaquo ~~lt ~ uozoU CI O

W~wJW- LU 2(1)~Ou ~ Wo _ LU ~~~o ltX 1- LC- ~2-en t-u-~W~ c) I 0(1)

x~W Zaer~ Wwoz U ~J

(I)~) wgtN

lNSCRlPClON DE SOCIEDADES ANONIMASDUOTONE PRESS SAe

Paacuteginl NuacutemeroResollcioacuten del Superintendente Nacional de los Registros Puacuteblicos Ndeg 124-97-SUNARP

REGISTRO DE PERSONAS JURIDICASRUBRO CONSTITUCIONAOOOOt

REGISTRAL Ndeg IX SEDE LOFICINA REGISTRAL L bullbullbullbullbullbullNdeg Partida 11749058 RCELO 54

~ ~ 6ft fcadoftU~ Pobogadoceft sede urna

Registra trrt -i- ~~

G~~

Escritura Puacuteblica del 31032005 extendida por ante laSt co de Lima Silvia f~Samaniego Ramos De Mestanza ~

~

SOCIOS FUNDADORESY APORTES ~

MANUEL ANTONIO SALERNO MURO Nacional ruana identificado con D~LW 07257950 EstadoCivil Soltero cupacioacuten Pe ien suscribe3000 a~i~ALICIA MIRTHA PATRICIA BRICENO BERR~O nalidad Peruana ide I daconDN1W 41156801 EstadoCivil Soltera cupa n Publicistaquien suscpt 000acciones ~4lt0 ~

OBJETO Desarrollar dentro del secto-p ~as las~dades r~adas conservicios de agencia de noticias monitor ti nacional InternaCi~ en prensaradio internet y televisioacuten telecomunica oramie~ omuniqa~J tegral disentildeograacutefico y multimedia estrategiasde com marke g esoriacutea ~~en asesoriacuteaenmarketing clipping press digital desa e aacutegina~ e ntranets e anets y serviciosmultimedia servicio de viacutedeo pOSQr bull desarrol e tecnolo e la informacioacutenservicios de publicidad desarrollo logiacuteas de onnacioacute icios de publicidaddesarrollo de tecnologiacuteas de n ac servicK1 publi esarrollo de disentildeo ycontenido editorial publica nes e I es gene~lt1t de ca dos servicio de publicityalojamiento de paacuteginaswe rvici e transPQrt~ personala ni I nacional o internacionaly cualquier otra actividad m 1 servici~~ionadXesu objeto principal

INICIO DE LAS OPERACIONES En la f~cdaacutelie otorga~fo de Escritura Puacuteblica que la

minuta origine 103~ rt- ~0) ~DURACiOacuteN IndeTi~ V ~ ~l ~

DOMICILIO L a~do est8Q~ sucurs~enci~1as en otros lugares de laRepuacuteblica o e Ext njero V ~

CI opiampevos SO)~ididO ~ooo acciones de un valor nominalev sol cadeacutefWfl1el caPita~cuena t~hiacutefmentesuscrito y pagado

LA JUNTA GENERAuoacuteru opcioacuten de acuerdos es conforme a losdeg y 1270 de la Ley 5~e Sacie s

La co oria se efectuaraacute seg ispuesto I Art 2450 de la LGSA las Juntas les corresponde a)p~o nciar e e la gestioacuten social las cuentas y el balancegener~l del ejercicio anterio~)Dispone aplicacioacuten de ~as utilid~des qu~ hubies~~c)Modlflcar el estatuto d oCleda~umentar o redUCir el capital social e)Emltlrobligaciones f)Acordar la e cioacuten en iacute)iexcl solo acto de activos cuyo valor contable exceda elcincuenta por ciento lt Ital de la sociedad g)Disponer investigaciones y auditoriacuteasespeciales h)ACOrd~~iacuteitl nsformacioacuten fusioacuten escisioacuten reorganizacioacuten y disolucioacuten de lasociedad asiacute como ol~r sobre su liquidacioacuten i)Discutir y resolver los demaacutes asuntos que lesean propios conforme estatuto o cualquier otro siempre que hayan sido consignadosen laconvocatoria y ~e~cbullente con el quoacuterum correspondientej)Elegir al Gerente General y fijar suretribucioacuten k) Nulapoderados y otorgarlesfacultades

LA SOCIED~ TENDRAacute DIRECTORIO

-

ATENCION Ndeg 00021360 Recibo Ndeg 2012-88-00000239

Paacutegina Nuacutemero 2

-- -11

o ~REGISTRAL Ndeg IX SEDE LiexclOFICINA REGISTRAL LNdeg Partida 11749058

UU

CION DE SOCIEDADES ~QNlMOTO E RESS81eacute

REGIMEN DE LA GERENCIA La Sociedad tendraacute uno o maacutes Gerentes que seraacuten nombradospor la Junta General de Accionistas Cuando se designe un solo Gerente eacuteste seraacute el GerenteGeneral y cuando se designe maacutes de un Gerente se deberaacute indicar en cual de ellos recae eltiacutetulo de Gerente General El Gerente puede ser una persona natural o juriacutedica El Gerente puede ser removido en cualquier momento por la Junta General ~ ~

Facultades Las principales facultades del Gerente General~ ui es(art 37) (J1- Dirigir las operaciones de la sociedad bullbull

2- Comparecer ante toda clase de autoridades judiciales mi ares Iiciales administrativ~ s ~polfticas pudiendo interponer solicitudes demandas y denun r onvenir desistirse general presentar todo tipo de escritos con las facultade de representacioacuten a que srefieren los artiacuteculos 74deg y 75deg del CPC ~ Asimismo podraacute ejercer la representacioacuten de la soci untos laborales y de s adsocial gozando de las maacutes amplias facultades de g resentacioacuten y en especia lasreferidas en la ley procesal del trabajo ley N~ll636 3- Organizar la adminiacutestracioacuten interna de la i 8- Participar en representacioacuten de la soc e sociedad culadas rriendo yvotando en las j~ntas generales y especia~s onis d~ms yblndo lasactas correspondientes ~ h~9- Ordenar pagos y cobrar yo otorga os ancel bull cobrar~ ~tar y endosarcheques emitidos a nombre de la s da ibramie xpedido~~ las autoridades

estatales cobrar giros recoger cart2jaa e doras y ce~ a s tit5J~10- Concurrir e intervenir en rem t iones y rsos de CI s sean puacuteblicos oprivados suscribiendo las prepues I centrates qse d~(V eacute les mismes cen lasauteridades estatales o pri cuenta ~junta na de accionistas de los

resultades 12- Abrir y cerrar cuentas c ientes bull ~~ O 13- Retirar dinero de las cue ntes dasOacuteeiedad - 14- Girar cheques sebre saldos creedores dores el1~scuentas corrientes en monedanacienal e extranjera q sociedad teng~+ as en instifUttiexclgtnes bancarias del paiacutes 16- Solic~tar fianzas nadas e s91~~lafas banc~o com~~~es afectar en prenda lamercadena les~ul general ~Ienes ~s que ~Ien el patnmeme de la

~~~~e~~~Ptar re aro endos--~nov~r ~dOSwa~s poacutelizas documentes deembarque de s generale~~~squie s dO~U tos mercantiles y civiles24- Dar y tem damien l intildeetusive fi e bie uebles e inmuebles26- Compr ravarQ ar los b~ uebl~e sociedad27- Cele rat y misos d a natuI8J~a y forma tratar toda clase deneg eral hac e cuant~ ecesariliJ ~ cenveniente para el cumplimiento de

le ~ eNANCIEROS y APL~ DE U~ADES Seguacuten los Arts 2210 y siguientes

de la L ~~ iquestS---- ~

REacuteGIMEN PARA LA DISOLUC~ y L1QUh4CIOacuteN DE LA SOCIEDAD Seguacuten los Arts 4070

al 4220 de la LGS C ~Queda designado GER~~NERAL MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado

con DN Ndeg 07257lfl~

Quedan designad es~~ERADOSALICIA MIRTHA 1~bull4RICIA BRICENtildeO BERROCAL identificada con DN W 41156801ERIKA GABRIE~lttUGER MALPARTIDA identificada con DN W 10471544Quienes gez~r iMllas facultades centenidas en el inciso 14del artiacuteculo 3r del estatuto sociallas cuales s n ejercidas per les apoderades bajo el reacutegimen de deble firma de ambosapederado~ se amente en caso de ausencia comprobada del Gerente

~V-Resolucioacuten del Superintendente Nacional de los Registros Puacuteblicos Ndeg 12J-97-SUNARP

ATENCION Ndeg 00021360 Recibo Ndeg 201288-00000239 Partida Ndeg 11749058

Cla

LO

Q)O

(O)

cCgt

aCD eng0Cl cbullbull Q)e-- enCl l--eno o~gto en- Q) -o cbullbull Q)z -og- Q)~oa en02E2-iexcl=en c2O en~ ~ ogJzO

lBQ(5en

1lJIlt

00-woacute

QUlttu

A~ lU OC)ojWI-WZ(JJW

~~~LU ~-O(JJZoaWwoI-J

~~

I

S CIJ ()0

LJWfi3I-Cla f (J

Slaquo 5Z ll() C-

JW- LUacuteCOu ~0 _ LU

ti) lte 1- LO

0()N etLJwQ~W~ UoN

Paacutegina Nuacutemero 3

NARP

ZONAL LIMA-CERCADOSE CERTI leA LA VIGENCIA DEL GERENTE-GENERAL MANUEL ANTONIOSALER~Oacute ~ ~O reg~strado en el asiento A00001 de la Partida del Registro dePersonas JUFJ leas- Lima 04 de Enero 2012==============================

1 -- --------

~ - IONAJiiEqISTRAL Ndeg IX SEDE L bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull

o ICINA REGISTRAL L bullbullbullbullbullbullbullbullieacute~LO SLJbull Pal1ida 11749~S _ n tAtf1CadOf

IJU~ ogadocelt sede UlfIa

INSCRlPCION DE SOCIEDADES ANONIMAS ~ egisfa 110 )l -DUO TONE PRESS SAe zona ~ -f

El tiacutetulo fue presentado el 07042005 a las 040712 PM horas bajo el Ndeg 2005-00165353 del 0TomoDiario 0461Derechos S10800 con Recibo(s) Numero(s) 00007579-06 00008808-08- r~L1MA27 de Abril de2005 ~~tJ-

~~

~

0 bull~ ~(~ ltf5 ~

~ ~Q Qg(j xC) O (J

~ ~~f)$ O~) ~~~V- Vj ~ f

~

~ ~ ~~ ~ es~ so= ltbe ~~ ~e~ jVCj(5o ~

~ ~S~~

~

~

iquestfResolcioacute del Sperilltedellte Naciollal de los Registros Puacuteblicos Ndeg 124-97-SUNARP

ATENCION Ndeg 00021360 Recibo Ndeg 201288-00000239 Partida Ndeg 11749058

ltO

Q)-oltt

ccc ()

ltO o~321--0N cbullbull Q)

~~N ~eno o~gto ()- Q)ltt _o cbullbull Q)z-Og- Q)

~co ()cQ22-iexcl() coS-o ()~~ o~z-oJ9~oen

~~ rJ) O~~bull()0 WC)

QUe(~WC Wwwl- (001gt0 CoI (30~ltlaquo 5zaO CoI C)oj

W~WJW- W ZC)O Ll z wo _

lU poundt5iexcliexcljlt~0(J)~ u-gt I-u~c) oC)wW Zoox~W Wwo~ U ~J) ~~J

Paacuteginll Nuacutemero I

ZONA REGISTRAL Ndeg IX SEDE LIMAOFICINA REGISTRAL LIMANdeg Partida 11749058

INSCRIPCION DE SOCIEDADES ANONIMASDUOTONE PRESS SAe

-lA~~eacuteE~OS~~fft fleadofano bull sede Ulfeacutegtf )( _~

REGISTRO DE PERSONAS JURiacuteDICAS 1on3 Re~r~RUBRO AUMENTO DE CAPITAL Y MODIF DEL ESTATUTO ~

B00001 ~~

Por ESCRITURA PUacuteBLICA del 15012010 y su ACLA 12032010 otorga~eNOTARIO ALBERTO GUINAND CORREA en la ciu A Y por Junta Gen~ del06012009 rectificada por junta general del 2202201 rdoacute Aumentar el ~~eacuten lasuma de SI 10484000 por capitalizacioacuten de modificaacutendose el ~ICULOQUINTO- El capital de la sociedad es de SI 1088 resentada por 1088~ ciones deun valor nominal de SI 100 cada una iacutentegra critas y pagadas Lib actas N 01

legalizado el 31052005 ante Notario Silvia Samanie anza bajo el N 16247-20 El tiacutetulo fuepresentado el 22012010 a las 092809 h jo el Ndeg~10-00053~~el Tomo Diario

0492 Derechos cobrados S32352 n ~~ con ~~~~(S) N~~ )) 00001782-6700008971-66- LIMA 30 de Marzo de ~ ~- -

A~ ~~ASGO~ ~

trador Pi1~b I e ral NdegJX~ a ~ bull lt0amp laquor~ 0

bull~V ~ )= r~ ~ ~ -amp1 f

~ ff ~ _~ ~ S-~ COC ~ eiexcl (iexclj

C) d ~

~~

~s~~~

~

ZONAL LIMA-CERCADOSE CERTIFt LA VIGENCIA DEL GERENTE-GENERAL MANUEL ANTONIOSALERNO MU 10 registrado en el asiento A00001 de la Partida del Registro dePersonas Ju - cas- Lima 04 de Enero 2012==============================

Resolucioacuten del Superintendente Nacional de los Registros Puacuteblicos Ndeg 12J-97-SUNARP

LO

Q)ocLO

lttieolttia ~g=UumlN e~ampbull N =gtbullbullbullbull(f)o o~~o ~2o ei O~- Q)iexclf3a8Q22-iexcl

elttI~oc ~ ~ ogiexclzocS~o(f)

eacutel-lttia

Partida Ndeg 11749058

INSCRIPCION DE SOCIEDADES ANONIMASDP COMUNICACIONES SAe

ATENCION Ndeg 00021360 Recibo Ndeg 201288-00000239

Paacutegina Nuacutemero 1Resoludoacutel del Superintendente Nacional de los Registros Puacuteblicos Ndeg 124-97-SUNARP

MODIFICACiOacuteN PARCIAL DE ESTATUTO P03052010 otorgada ante NOTARIO RICARDO JOS

REGISTRO DE PERSONAS JURIDICASRUBRO AUMENTO DE CAPITAL Y MODIF DEL ESTATUTO800002

I

IZONAL LIMA-CERCADO

I SE CERT~~ICA LA VIGENCIA DEL GERENTE-GENERAL MANUEL ANTONIOI SALERN09tlVluRO registrado en el asiento A00001 de la Partida del Registro deI Personas ~ dicas- Lima 04 de Enero 2012==============================

b UNARP ZONA REGISTRAL Ndeg IX SEDE L bullbullbullbullbullbullbull~i~ OFICINA REGISTRAL L bullbullbullbullbullbullbullbullbullc~o~~tsbg-i1s~~~rtD~~L NdegPartida 1174905 _ n adof

doe ti e ede U~abull t-I0 )( bull S ___isfa ~

~~

eacute)V

II

II

II

II

-Datos de Ficha RUC- CIR(Constancia de Informacioacuten Registrada)

RUC

Paacutegina 1 de 3

FICHA RUC 20510709099DP COMUNICACIONES SAC

CIR- COMPROBANTE DE INFORMACIOacuteN REGISTRADA

Nuacutemero de Transaccioacuten 71864312

Lote 578036

Pagina 8Informacioacuten General del Contribuyente

bull

bull

Apellidos y Nombres oacute Razoacuten SocialTipo de ContribuyenteFecha de InscripcioacutenFecha de Inicio de ActividadesEstado del ContribuyenteDependencia SUNATCondicioacuten del Domicilio Fiscal

Nombre ComercialTipo de RepresentacioacutenActividad Econoacutemica PrincipalActividad Econoacutemica Secundaria 1Actividad Econoacutemica Secundaria 2Sistema Emisioacuten Comprobantes de PagoSistema de ContabilidadCoacutedigo de Profesioacuten OficioActividad de Comercio ExteriorNuacutemero FaxTeleacutefono Fijo 1Teleacutefono Fijo 2Teleacutefono Moacutevil 1Teleacutefono Moacutevil 2Correo Electroacutenico 1Correo Electroacutenico 2

DP COMUNICACIONES SAC39 -SOCIEDAD ANONIMA CERRADA3004200501052005ACTIVO0023 - LRLIMA-MEPECOHABIDO

Datos del Contribuyente

DP COMUNICACIONES

92136 - ACTIVIDADES DE RADIO Y TELEVISION74306- PUBLICIDAD60214- OTROS TIPOS TRANSPORTE REG VIA TERMANUALCOMPUTARIZADOMANUALCOMPUTARIZADO

SIN ACTIVIDAD

1 - 2031400

Domicilio Fiscal

Datos de la Empresa

DepartamentoProvinciaDistritoTipo y Nombre ZonaTipo y Nombre ViacuteaNroKmMzLoteDptoInteriorOtras Referencias Condicioacuten del inmueble declarado como DomicilioFiscal

Fecha Inscripcioacuten RRPPNuacutemero de Partida RegistralTomoFichaFolioAsiento

LIMALIMALIMA

JR ANTONIO MIROacute QUESADA247

506

ALQUILADO

2704200511749058

httpintranet ol-ti -iatrarni tesrnrucrnruc007 Alias 21052010

Datos de Ficha RUC- CIR(Constancia de Informacioacuten Registrada) Paacutegina 2 de3

Origen de la EntidadPaiacutes de Origen

NACIONAL

Registro de Tributos Afectos

Exoneracioacuten

Tributo

IGV - OPERo INT - CTA PROPIA

RENTA-3RA CATEGOR-CTAPROPIA

RENTA 4TA CATEG RETENCIONES

RENTA STA CATEG RETENCIONES

ESSALUD SEG REGULAR TRABAJADOR

SNP - LEY 19990

Afecto desde

01052005

01052005

01012008

06102005

01052005

06102005

Marca deExoneracioacuten

Desde Hasta

Representantes Legales

Tipo y NuacutemeroApellidos y Nombres Cargo

Fecha de Fecha Nro Orden dede Documento Nacimiento Desde Representacioacuten

SALERNO MURO MANUEL ANTONIO GERENTE GENERAL 25011970 27042005DOC NACIONAL

Direccioacuten Ubigeo Teleacutefono CorreoDE IDENTIDAD-07257950 URB CHACARILLA AV DEL SUR 368

LIMA LIMA SANTIAGODE SURCO

Otras Personas Vinculadas

Tipo yApellidos y Nombres Vinculo

Fecha de FechaResidencia Porcentaje

NroDoc Nacimiento Desde

DOC BRICENtildeO BERROCAL ALICIASOCIO 23101981 27042005 25000000000

NACIONAL MIRTHA PATRICIADE

Direccioacuten Ubigeo Teleacutefono CorreoIDENTIDAD-41156801

Tipo yApellidos y Nombres Vinculo

Fecha de FechaResidencia Porcentaje

NroDoc Nacimiento Desde

DOC SALERNO MURO MANUELSOCIO 25011970 27042005 75000000000

NACIONAL ANTONIODE

Direccioacuten Ubigeo Teleacutefono CorreoIDENTIDAD-07257950

Importante

Descentralizacioacuten de Servicios Hemos puesto a su disposicioacuten los Centros de Servicios al Contribuyente ubicados en lossiguientes distritos Callao Lima Cercado Comas San Isidro San Martiacuten y Santa Anlta donde podraacute realizar susTraacutemites o Consultas con mayor rapidez y comodidad

Puede obtener mayor Informacioacuten en SUNAT VIRTUAL wwwsunatgobpe o en la central de consultas 0-801-12-100

Ahora soacutelo deberaacute solicitar su Autorizacioacuten de impresioacuten de Comprobantes de Pago a traveacutes de las imprentas conectadas alsistema SUNAT OPERACIONES EN LINEA - SOL

Sentildeor Contribuyente solicite su coacutedigo de usuario y clave de acceso al sistema SUNAT OPERACIONES EN LINEA con ellospodraacute realizar sus transacciones desde la comodidad de su hogar empresa o cualquier otro punto a traveacutes de INTERNET

bull

bull

CONTRIBUYENTE REPRESENTANTE LEGAL O PERSONA AUTORIZADALOS DATOS SON CONSIGNADOS EN CALIDAD DE DECLARACIOacuteN JURADA Y EXPRESAN LA VERDAD

httpintranetol-ti-iatramitesrnrucrnruc007 Alias

QEPENDENCIA SUNATFechaQ 10520 1OHora1259

-~eI ( r

21052010

RUC Nordm 20510709099

REGISTRO NACIONAL DE PROVEEDORES

CONSTANCIA DE INSCRIPCIOacuteN PARA SER PARTICIPANTE POSTOR Y CONTRATISTA

DP COMUNICACIONES SAC

Domiciliado en JIRON ANTONIO MIROacute QUESADA 247 506 LIMA-LIMA-LIMA (Seguacuten informacioacuten declarada en la SUNAT)

Se encuentra con inscripcioacuten vigente en los siguientes registros

PROVEEDOR DE BIENESVigencia Desde 14062012 hasta 14062013 Renovacioacuten Anticipada NO Socios en comuacuten con (RUCs) 20477828567

PROVEEDOR DE SERVICIOSVigencia Desde 14062012 hasta 14062013 Renovacioacuten Anticipada NO Socios en comuacuten con (RUCs) 20477828567

FECHA IMPRESIOacuteN 12072012

Nota Para mayor informacioacuten la Entidad deberaacute verificar el estado actual de la vigencia de inscripcioacuten del proveedor en la paacutegina web del RNP wwwrnpgobpe - opcioacuten Verifique su Inscripcioacuten

Retornar Imprimir

Paacutegina 1 de 1CONSTANCIA DEL RNP

12 07 2012httpwwwrnpgobpeConstanciaRNP_Constanciadefault_TodosaspRUC=20510

d~OCOMUNICACiONESo

Miroacute Ou6ltlda 2047Ot 505 Urna 1uacutenult203 1400

wwwdpcomunicaltlCn~Ol

Lima 17 de setiembre de 2012

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACiOacuteN DE MENOR CUANTiacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

Estimados sentildeores

Previo un cordial saludo mediante la presente cumplimos con informarle que debido a razones de

estrategia comercial nuestra empresa que hasta hace poco veniacutea operando en el mercado peruano

bajo la denominacioacuten social DUOTONE PRESS SAC ha cambiado a la siguiente nueva denominacioacuten

social DP COMUNICACIONES SACo

Tal cambio estaacute debidamente inscrito en el Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima asiacute como ante la SUNAT y el Registro Nacional de Proveedores de la OSCEseguacuten

documentos adjuntos

Cumplimos con informar tal cambio para los fines correspondientes

Atentamente

Man I Antonio Salemo MuroDP OMUNICACIONESSAC

d~ONTOMtO SAlERHO M Ocerente ceneradp comunIcacIones

ANEXO Ndeg 01

d~OCOMUNICACiONESo

Miroacute QutSuacuteda 247 01 SM () Uma 1C()rlua 203- 400

wwwdpcOIlUnIQClonesCOrrl

DECLARACION JURADA DE DATOS DEL POSTOR

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA

Presente-

El que se suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI Ndeg 07257950representante Legal de DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO20510709099 con poderinscrito en la localidad de Lima en la Ficha Ndeg 11749058 Asiento Ndeg A0001 DECLAROBAJO JURAMENTO que la siguiente informacioacuten de mi representada se sujeta a la

verdad

Nombre o Razoacuten Social DP COMUNICACIONES SAC

Domicilio Leqal Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 - Lima

RUC I 20510709099 Teleacutefono I 2031400 1 Fax -

Lima 17 de setiembre de 2012

Man el Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES SAC

d~OANtONIO SALERltO M Oamperente ampenerlldp omunlClIclones

d~OCOMUNICACONESo

MlroacuteQ~dl2410fSOilma 1Central 20l-)400

Nwwdpcomunicacioresccm

ANEXO Ndeg 02

DECLARACIOacuteN JURADA DE CUMPLIMIENTO DE LOS TEacuteRMINOS DE REFERENCIADEL SERVICIO

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO 07257950 con RUC Ndeg20510709099en calidad de postor luego de haber examinado los documentos del proceso de la referencia proporcionadospor la Defensoriacutea del Pueblo y conocer todas las condiciones existentes el suscrito ofrece el servicio deResumen Informativo de conformidad con dichos documentos y de acuerdo con los Teacuterminos de Referencia Ydemaacutes condiciones que se indican en el Capiacutetulo III de la seccioacuten especiacutefica de las Bases

~

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES SAC

d~OamptlTOtlIO SampLERtlO M Ogerente generaldp comunicaciones

ANEXO Ndeg 03

d~OCOMUNICACONESO

pfiro Quesuumlda 241 01 Slaquo6Uma 1CentrJI 20-1400

wwwdpcomuOiCKloIeioom

Lima 17 de setiembre de 2012

DECLARACIOacuteN JURADA(ART 420 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE CONTRATACIONES DEL ESTADO)

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 con RUCN020510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247 oficina 506 Lima 01 que se presentacomo postor de la ADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DP PROCESOELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA para la CONTRATACIOacuteN DELSERVICIO DE RESUMEN INFORMATIVO declaro bajo juramento

1 No tengo impedimento para participar en el proceso de seleccioacuten ni para contratar

con el Estado conforme al artiacuteculo 10deg de la Ley

2 Conozco acepto y me someto a las Bases condiciones y procedimientos del proceso

de seleccioacuten

3 Soy responsable de la veracidad de los documentos e informacioacuten que presento para

efectos del presente proceso de seleccioacuten

4 Me comprometo a mantener mi oferta durante el proceso de seleccioacuten y a suscribir

el contrato en caso de resultar favorecido con la Buena Pro y

5 Conozco las sanciones contenidas en la Ley y su Reglamento asiacute como en la Ley NO

27444 Ley del Procedimiento Administrativo General

~ =J7Manuel nonio SalemaMuroDPCOMUNICACION SAC

ooooo bulldll()cerente ceneraOP comunIcacIOneS

d~OCOMUNICACIONESo

Mir6Quescda 247 01 SQUma 1CenUili 20)--1400

wWwdpcOlTlllnicOlcionl1com

ANEXO Ndeg 05

DECLARACIOacuteN JURADA SOBRE PLAZO DE PRESTACIOacuteN DEL SERVICIO

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA

Presente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO07257950 con RUCN020510709099 DECLARO BAJO JURAMENTO que mi representada se compromete a

prestar el servicio objeto del presente proceso en el plazo de doce (12) meses

Lima 17 de setiembre de 2012

~ J I~

~~ ~- ~ Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACI0t5S SAC

ANTONIO SAERNO Md~Oerente cenefllldp ~omunl~lI~lones

ANEXO Ndeg 06

dpOCOMUNICACIONESo

Miacutero QU6da 24] CI S06 Lima 1Centra 20)1400

wwwdpcomuniacuteCi(iooMom

EXPERIENCIA DEL POSTOR

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

El que se suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO07257950Representante Legal de DP COMUNICACIONES SAC con RUC Ndeg20510709099 condomicilio legal en Miroacute Quesada 247 oficina 506 Lima 01 detallamos lo siquiente

OBJETO DEL Ndeg IMPORTE DEL

Ndeg Piyen4W CLIENTE SERVICIO eONTRATO euroONTRATOOFECHA DE INICIO

y TEacuteRMINO

(a) O FACTURA FACTURA

1 Servicio de Monitoreo deContrato Ndeg0010- 16 setiembrede 2010 al16

NDECOPI Noticias2010GAF-ADS- 5 3760000 de setiembre de 2011

Indecooi

2 UNIVERSIDAD PERUANA Servicio de Monitoreo deldegfebrero 2009 a lOen ero

DE CIENCIAS APUCADAS InformacioacutenFactura 01599 54962300 2010 (Bonificacioacuten febrero

2010)

3 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo deCONTRATO Ndeg 07 de octubre de 2009 a 07

RELACIONES Noticias057 5 1775000 enero 2010

EXTERIORES 2009RESERV

4 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo de Orden de ServicioRELACIONES Noticias Nro 0000082

5 1000000 20 enero al 20 marzo 2010

EXTERIORES

5 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo de CONTRATO 0003- 20 abril 2010 al 20 de abrilRELACIONES Noticias 2010-REEXO

58028000 2011EXTERIORES

6 AUTORIDAD NACIONALContrato Ndeg06- 22 junio 2009 al 22 junio

DEL SERVICIO CIVILMonitoreo de Medios 2009-ANSC-GG- 52790000 2010

OAF

7 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo Contrato NdegS2- 5 1980000 200810 al 090511AGRICULTURA televisivo radial v escrito 2010-AG

8 INDECIServicio de Monitoreo Orden de Servicio 5700000 010310 al 311210

Informacioacuten Ndeg009-2010

9 SIERRA EXPORTADORAMonitoreo de Medios y CONTRATO Nro 51366600

31 de marzo del 2010 al 31

Recooilacioacuten de Noticias 180 -2010SE de marzo del 2011

10 JURADO NACIONAL DE Monitoreo de InformacioacutenContrato nro 52640000

23 de abril de 2010 al 23 de

ELECCIONES b322010-DCGIIJNE abril 2011

TOTAL 526361900

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACIO S AC

ANTONIO SAlERNO M

d Oampareme generaldp comunicaciones

Presidencia del Consejo de Ministros

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

Contrato Ndeg 00102010GAF-ADS-INDECOPI

Mediante el presente documento el Instituto Nacional de Defensa de laCompetencia y de la Proteccioacuten de la Propiedad Intelectual - INDECOPI otorga a laa la empresa DP Comunicaciones SAC la Constancia de Prestacioacuten al habersedado la conformidad en la recepcioacuten y cumplimiento de las obligaciones asumidasen el Contrato Ndeg0010-2010GAF-ADS-INDECOPI por el servicio de monitoreo denoticias por un monto total de SI 37 60000 (treinta y siete mil seiscientos con00100 nuevos soles)

El INDECOPI deja constancia que no ha aplicado contra EL CONTRATISTA laspenalidades establecidas en el contrato

Se extiende la presente en cumplimiento del artiacuteculo 178deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W 184-2008-EF

San Borja 21 de septiembre de 2011

gt

Entidad- RUC~

NombreCargoTeleacutefono

INDECOPI20133840533Patricia Vargas RottaSub Gerente de Logiacutestica y Control Patrimonial224-7800 anexo 1600

CARGO DE RECEPCION

NOMBRE

DNI

FECHA

INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCiOacuteN DE LA PROPIEDAD INTELECTUALCalle De la Prosa 104 San Barja Lima 41 - Peruacute Telf 224 7800 Fax 224 0348

E-mailpostmasterlndecopigobpeIWeb wwwmdecoplgobpe

DUOTONEI 1 1111111 J tI IlIT bullbullbull 1 ti

1pound1 f-FAX

CONTRATO PARA EL ACCESO EN LINEA A IP NOTICIAS(pLATAFORMA TECNOLOGICA DE BUSaUEDA DE INFORMACiOacuteN)

Conste por el presente documento el contrato para el acceso a la base de datos enliacutenea IP NOTICIAS que celebran de una parte DUOTONE PRESS SAC identificadacon RUC 20510709099 debidamente representada por don Manuel Antonio SalemaMuro identificado con DN 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima con domicilio para estosefectos en Jr Miroacute Quesada 247 01 506 Lima a quien en adelante se le denominaraacuteLA EMPRESA y de la otra parte la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIASAPLICADAS (UPC) con RUC 20211614545 con domicilio en Av Alonso de Malina1611 Urb Monterrico Santiago de Surco debidamente representada por dontildeaMariana Rodriacuteguez Risco identificada con DNI 07277817 Y por don Luis BustamanteBelaunde identificado con DNI 07806754 ambos con poderes inscritos en la PartidaNdeg 11119020 del Registro de Personas Juriacutedicas de los Registros Puacuteblicos de Lima aquien en lo sucesivo se le denominaraacute EL USUARIO en los teacuterminos y condicionessiguientes

PRIMERA ANTECEDENTES

LA EMPRESA es una persona juriacutedica cuyo objeto social entre otros es brindarserviciacuteos de buacutesqueda gestioacuten y organizacioacuten de informacioacuten noticiosa a traveacutes de laplataforma tecnoloacutegica IP Noticias

EL USUARIO es una persona juriacutedica cuyo objeto social es brindar educacioacuten superioren diversas especialidades interesada en obtener informacioacuten de la base de datos depropiedad de LA EMPRESA

SEGUNDA OBJETO DEL CONTRATO

En virtud del presente LA EMPRESA se obliga a brindar acceso a EL USUARIO a laplataforma tecnoloacutegica de buacutesqueda IP Noticias la misma que facilitaraacute el acceso acontenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblico conformados por noticias televisivasprensa escrita y radial difundidas por los medios de comuniacutecacioacuten operantes en Lima

El tipo de noticias a las que EL USUARIO tendraacute acceso -y que declara conocer almomento de la suscripcioacuten del presente- son preseleccionadas por LA EMPRESA

En contraprestacioacuten EL USUARIO abonaraacute en forma mensual a LA EMPRESA lasuma de SI 417000 (Cuatro mil ciento setenta y 00100 nuevos soles) -monto que noincluye el IGV- por el derecho a acceder usar y aprovechar acadeacutemicamente la

Paacutegina 1 de 5

DUOTONpound(1111I111(lllIIIIl()ld

IHLlAX

informacioacuten a la que tendraacute acceso a traveacutes del buscador IP Noticias de propiedad deLA EMPRESA

El primer pago se haraacute efectivo a la firma del presente documento

El pago referido en el punto anterior se efectuaraacute dentro de los tres (3) primeros diacuteasde cada mes

De otro lado EL USUARIO podraacute abonar en un solo pago la suma total del antildeo desuscripcioacuten que va desde febrero de 2009 a febrero de 2010 lo cual le da el beneficiopor pago adelantado de un mes gratuito Por lo tanto el pago adelantado asciende a84962300 (Cuarentainueve mil seiscientos veintitreacutes y 00100 nuevos soles) -monto que incluye el IGV

TERCERA VIGENCIA DEL CONTRATO

El presente contrato entra en vigencia desde el 01 de febrero de 2009 hasta el 01 deenero 2010 es decir tiene una duracioacuten de doce meses incluido uno de serviciogratuito

CUARTA CARACTERiacuteSTICAS DE IP NOTICIAS

La base de datos a que tendraacute acceso EL USUARIO se caracteriza por

Paacutegina 2 de 5

Es accesible a traveacutes de una red informaacutetica privada que conecta lacomputadora de EL USUARIO al servidor de LA EMPRESALa interfase de conexioacuten estaacute elaborada en sistema operativo WindowsIP Noticias facilitaraacute el acceso a contenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblicoconformados por noticias televisivas prensa escrita y radial difundidas por losmedios de comunicacioacuten operantes en LimaLa informacioacuten a la que accederaacute EL USUARIO es de actualizacioacutenpermanente con periodicidad diariaLA EMPRESA podraacute modificar el contenido a los que accederaacute EL USUARIOsin previo aviso a esteEL USUARIO tendraacute derecho a la conexioacuten de nueve accesos concurrentes ydos descargas simultaacuteneas dentro del aacutembito fiacutesico de las instalaciones delusuario LA EMPRESA permitiraacute la autentificacioacuten de dichas claves a traveacutesdel sistema de validacioacuten de claves de usuarios que utiliza EL USUARIO solopermitiendo el acceso a nueve accesos concurrentes Por tanto un accesoadicional a los nueve concurrentes tendraacute que esperar un tiempo hasta que sedesconecte el noveno acceso

g) EL USUARIO es responsable por la adecuada

a)

b)c)

~

d)

e)~ f)

DUOTONEI ll I tll 1 1

IFlFfAIl

que daraacuten acceso a IP Noticias el mismo que se produciraacute necesariamentedentro del aacutembito educativo

h) LA EMPRESA orientaraacute a EL USUARIO en la administracioacuten de la informacioacutennoticiosa para que eacuteste no exceda el liacutemite de 400 descargas asignadas ydeterminados por LA EMPRESA debiendo eacutestas ser descargadas para efectosde consulta acadeacutemica en la plataforma virtual de EL USUARIO (Leacutease AulaVirtual)

QUINTA DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LA EMPRESA

LA EMPRESA se obliga a capacitar como maacuteximo a veinte (20) personas (en unasesioacuten de trabajo en la Sala de Capacitacioacuten del Centro de Informacioacuten) que ELUSUARIO designe para tal fin respecto del acceso en liacutenea a la informacioacuten contenidaen las bases de datos sin cargo adicional alguno

LA EMPRESA suspenderaacute el servicio que se compromete a brindar en virtud alpresente documento si EL USUARIO incumple con el pago de una mensualidad

SEXTA RESTRICCIONES

EL USUARIO no podraacute explotar comercialmente la informacioacuten a la que tendraacuteacceso En ninguacuten caso se podraacute considerar como explotacioacuten comercial el uso delIP Noticias en las actividades propias del USUARIO como institucioacuten educativa

EL USUARIO asimismo podraacute gestionar yo organizar la informacioacuten a acceder atraveacutes del SISTEMA AULA VIRTUAL DEL USUARIO

Los registros electroacutenicos almacenados en un medio permanente e inalterable en elsistema de LA EMPRESA se aceptan como evidencia de comunicaciones contratos ypagos hechos entre las partes

SEacuteTIMA

OCTAVA

MEDIOS DE PRUEBA

CESiOacuteN DE POSICiOacuteN CONTRACTUAL

EL USUARIO no podraacute ceder a terceros su posicioacuten contractual salvo que cuente conel asentimiento expreso y por escrito de LA EMPRESA Si LA EMPRESA consintierala cesioacuten de posicioacuten contractual EL USUARIO deberaacute garantizar el cumplimiento detodas las obligaciones del nuevo usuario en virtud de lo dispuesto en el segundopaacuterrafo del artiacuteculo 1438deg del Coacutedigo Civil

Paacutegina 3 de 5

DUOTONE( 11 11111( JI 11 11 llllt I iexcl]

TELEFAI

NOVENA LIMITACiOacuteN DE RESPONSABILIDAD

LA EMPRESA no se hace responsable si el servicio de buacutesqueda no estaacute disponiblepor problemas teacutecnicos relacionados a los equipos y redes de comunicacioacuten a cargodel USUARIO

LA EMPRESA se responsabiliza por las acciones que se puedan derivar por el accesoque tenga EL USUARIO a la informacioacuten noticiosa que tendraacute disponible gracias aluso IP Noticias De esta forma LA EMPRESA asume su responsabilidad por elrespeto a los derechos de autor de los contenidos que el usuario visualice a traveacutes delservicio de IP Noticias

DEacuteCIMA CLAacuteUSULA RESOLUTORIA EXPRESA

El incumplimiento de las obligaciones asumidas por EL USUARIO en las claacuteusulassegunda y sexta del presente constituiraacute causal de resolucioacuten del presente contrato alamparo de lo dispuesto en el artiacuteculo 1430Q del Coacutedigo Civil En consecuencia laresolucioacuten se produciraacute de pleno derecho cuando LA EMPRESA comunique porconducto notarial a EL USUARIO que quiere valerse de esta claacuteusula

DEacuteCIMO PRIMERA APLICACiOacuteN SUPLETORIA DE LA LEY

En todo aquello no previsto por las partes en el presente contrato ambas acuerdansometerse a lo establecido por las normas del Coacutedigo Civil y demaacutes normas legalesvigentes que resulten aplicables

Las partes acuerdan que cualquier divergencia relacionada con la interpretacioacuten oejecucioacuten del presente contrato seraacute armoniosamente solucionada mediante tratodirecto entre las partes siguiente las reglas de la buena fe y de su comuacuten intencioacuten

Sin embargo de no ser ello posible las partes convienen en que las controversias quese deriven de este convenio o que tengan relacioacuten con el mismo incluidas las relativasa su existencia validez o terminacioacuten seraacuten resueltas mediante arbitraje de derechopor tres aacuterbitros bajo la administracioacuten del Centro de Arbitraje AmCham Peruacute a cuyosreglamentos y estatutos las partes se someteraacuten expresamente El laudo seraacutedefinitivo e inapelable

COMPETENCIADEacuteCIMO SEGUNDA

Paacutegina 4 de 5

bull

DUOTONE

TElffAl(

Las partes sentildealan como su domicilio el indicado en la introduccioacuten del presentecontrato Cualquier variacioacuten del domicilio para ser vaacutelida deberaacute ser comunicadamediante carta notarial a la otra parte

En sentildeal de conformidad las partes suscriben este documento en la ciudad de Lima alos 24 diacuteas del mes de marzo del 2009

LA EMPRESA

i~1Manuel Salerno Muro

DNI 07257950

PANTONIO 51llERNO Miexclr~ntiexcluljbullbullbull

Paacutegina 5 de 5

EL USUARIO

Luis Bustamante BelaundeDNI 07806754

M a Rodriacuteguez RiscoDNI 07277817

CONFORMIDAD DE PRESTACiOacuteN DE SERVICIO

Atentamente

UNIVIIII)D PI RlJN 1)[ ell Nll AIlll DA

I ( I 1) 1 4 l1llnltlll) bull )

)) ))

Lima 3 de marzo de 2010

iacute) UPC

Mediante el presente documento la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS(UPC) identificada con RUC W 20211614545 manifiesta su conformidad con la prestacioacutendel servicio del buscador IP Noticias de propiedad de la empresa Duotone Press SAC para elacceso y monitoreo de noticias televisivas prensa escrita y radial desde el mes de febrero de2009 hasta el mes de febrero de 2010 precisando que dicha empresa no incurrioacute enpenalidad alguna durante la prestacioacuten del referido servicio

Se suscribe la presente a solicitud de la empresa interesada

[Si -()_Milagros Mor~~zasDirectora de Centros de Informacioacuten

IROIO ((10 lIUIIR21(110 IIRIlOtlI 111110 0(11)1

o EfEC7IV

BAN~OODiE UE

SI

ruc 201000S34S6etII ViIIrM 14O1ina 13http1_-

~~

Sl~ lmCMSE A LA EllRESA A IroIR SUCUfIIIlTWlTE OC RETENCION OCL 6 ~ middotm Interbank

I I

j gt 1

Ito

1

OBJETO DEL CONTRATO

MONTO CONTRACTUAL

BASE LEGAL

CONTRATO W 057 2009RESERV

Ministeriode Relaciones Exteriores

iexclJbullbull J

El monto total del presente contrato asciende a 5 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con 00100Nuevos Soles) a todo costo incluido los impuestos de ley

bull Ley Ndeg 28411 Ley General del Sistema Nacional del Presupuestobull Ley 29289 Ley de Presupuesto del Sector Puacuteblico para el antildeo fiscal 2009bull Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Legislativo NO 1017bull Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-

2008-EF Y sus modificatoriasbull Ley Ndeg 27444 Ley del Procedimiento Administrativo Generalbull Decreto Legislativo NO 1070 Decreto que modifica la Ley Ndeg 26872bull Decreto Legislativo Ndeg 1071 Decreto Legislativo que norma el arbitraje

El presente contrato materia del acuerdo de voluntades se encuentra dentro de los alcances de la siguientenormatividad

CLAacuteUSULA CUARTA-

CLAacuteUSULA TERCERA-

CLAacuteUSULA SEGUNDA-

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto y resuelven libre y espontaacuteneamentecelebrar este contrato en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAacuteUSULA PRIMERA- ANTECEDENTES

El presente contrato es la expresioacuten del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-RE Primera Convocatoria convocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para laOficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores Luego de evaluar la uacutenicapropuesta teacutecnica - econoacutemica presentada el Comiteacute Especial Permanente decidioacute otorgar la Buena Pro a laempresa DUOTONE PRESS SAC por un monto de SI 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con00100 Nuevos Soles) cantidad que incluye todos los impuestos de ley asiacute como los costos directos eindirectos que pudieran incidir en la ejecucioacuten del servicio y la utilidad de EL CONTRATISTA hasta laculminacioacuten del servicio

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensay Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que celebran de una parte el MINISTERIO DERELACIONES EXTERIORES con RUC N020131380101 con domicilio legal en Jr Lampa Ndeg 545 - LimaCercado debidamente representado por la Srta Rocio del Carmen Calderoacuten Vinatea en su calidad de Jefe (e)de la Direccioacuten de Logiacutestica identificado con DN NO 10305256 seguacuten facultades delegadas medianteResolucioacuten Ministerial NO 0365 del 12 de marzo de 2009 a quien en adelante se denominaraacute ELMINISTERIO Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Miro Quesada No 247 Ofie 506 - Lima debidamente representada por Marco AntonioSalerno Muro identificado con DN Ndeg 07257950 con poder inscrito en la localidad de Lima en la FichaRegistral Ndeg 11749058 a quien en adelante se denominaraacute EL CONTRATISTA

El objeto del presente contrato es la prestacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que seraacute brindado de acuerdo con las condicionesestablecidas en la Propuesta Teacutecnica y Econoacutemica de EL CONTRATISTA Y que forma parte integrante del

(presente documento

bull

OBLIGACIONES DE EL CONTRATISTA

CONFORMIDAD DEL SERVICIO

DE LA GARANTIacuteA

VIGENCIA DEL CONTRATO

FORMA DE PAGO

PAGOSMENSUALES MONTO A PAGAR

Primer mes del servicio SI 591667Seaundo mes del servicio SI 591667Tercer mes del servicio SI 591666

Ejecutar el servicio de acuerdo con las condiciones y plazos establecidos en su Propuesta Teacutecnica yEconoacutemica

Prestar de manera eficiente y efectiva el servicio objeto del presente contrato de acuerdo con lascondiciones previstas en la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos TeacutecnicosMiacutenimos del servicio la misma que forma parte integrante del presente contrato

94 No ceder o transferir a terceros total o parcialmente las obligaciones derivadas del presentecontrato

93 No alterar modificar ni sustituir las caracteriacutesticas del servicio que se detallan en la DeclaracioacutenJurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio sin que medieautorizacioacuten escrita de parte de EL MINISTERIO

92

91

CLAacuteUSULA NOVENA-

En virtud del presente documento EL CONTRATISTA se obliga a

CLAacuteUSULA OCTAVA-

CLAacuteUSULA SEacuteTIMA-

La vigencia del presente contrato se extenderaacute a partir del diacutea siguiente de la fecha de suscripcioacuten por elperiacuteodo de tres meses

CLAacuteUSULA SEXTA-

No se constituiraacute Garantiacutea de Fiel Cumplimiento seguacuten lo establecido en el Art 161 de la Ley de

Contrataciones del Estado

El pago se efectuaraacute dentro del plazo de diez (10) diacuteas calendarios siguientes de presentado el Recibo deArrendamiento correspondiente previa conformidad por parte de la Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio

de Relaciones Exteriores

EL MINISTERIO se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en forma mensual durante lavigencia del contrato siendo el monto a abonar de la siguiente manera

CLAacuteUSULA OUINTA-

E La conformidad del servicio objeto del presente contrato se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 del~ o LoG Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para lo cual se verificaraacute la calidad y cumplimiento de las

U~ ondiciones establecidas en el presente contrato y los documentos que lo conforman

C ~ a Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores daraacute la conformidad por el serviciolaquoJoacuteiquestc bullbullbulllt-Cgt requerido por la entidad

I Ll5r

bull

bull

El laudo arbitral es inapelable definitivo y obligatorio para las partes

deberaacuten

PENALIDADES

RESOLUCIOacuteN DE CONTRATO

CAUSALES DE RESOLUCIOacuteN DEL CONTRATO

SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

ATRIBUCIONES OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADESDE EL MINISTERIO

Proporcionar a EL CONTRATISTA todas las facilidades del caso para el desempentildeo de susfunciones asiacute como las facilidades que las circunstancias ameriten y toda informacioacuten disponible quese requiera para una correcta prestacioacuten del servicio

lOA

Los aacuterbitros deberaacuten cumplir con el deber de declarar oportunamente si existe alguna circunstancia que lesimpida actuar con imparcialidad y autonomiacutea bajo sancioacuten de adoptarse las acciones que correspondan

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA-

Ministeriode Relaciones Exteriores

103 La Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores seraacute coordinador ante ELCONTRATISTA a fin que se encargue de verificar el cumplimiento de las caracteriacutesticas detalladasen la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio lamisma que forma parte integrante del presente contrato

El arbitraje seraacute de Derecho y seraacute resuelto por un Tribunal Arbitral el mismo que seraacute colegiado

Los procedimientos de conciliacioacuten y arbitraje se sujetaraacuten supletoria mente a lo dispuesto por las leyes de lamateria siempre que no se opongan a la normativa sobre contrataciones y adquisiciones del Estado

cLAacuteUSULA UNDEacuteCIMA-

Las controversias que surjan entre las partes desde la suscripcioacuten del contrato sobre su ejecucioacuteninterpretacioacuten resolucioacuten inexistencia ineficacia o invalidez se resolveraacuten mediante conciliacioacuten de acuerdocon la Ley de la materia debiendo solicitarse el inicio de este procedimiento en cualquier momento anterior ala culminacioacuten del contrato Este plazo es de caducidad

CLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA-

Se formalizaraacute de conformidad con el artiacuteculo 1670 y 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA-

101 Cancelar en forma oportuna a favor de EL CONTRATISTA el monto mensual del servicio conformea lo establecido en la claacuteusula quinta del presente contrato

102 No solicitar ni contratar los servicios de terceros para la prestacioacuten del servicio objeto del presentecontrato

EL MINISTERIO podraacute resolver el presente contrato siempre que EL CONTRATISTA incurra en alguna delas causales previstas en el artiacuteculo 1680 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

En caso EL CONTRATISTA incurra en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones a su cargo seaplicaraacuten penalidades de acuerdo con la foacutermula prevista en el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMA-

Son atribuciones obligaciones y en su caso responsabilidades de EL MINISTERIO las siguientes

bull

bull~

PlJ

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA- CONDICIONES FINALES

En todo lo no previsto en el presente contrato regiraacuten las disposiciones de la Ley y del Reglamento y demaacutesdisposiciones ampliatorias modificatorias y conexas de estas normas y supletoriamente las normas del CoacutedigoCivil

En sentildeal de conformidad ambas partes firman el presente contrato en dos (2) ejemplares de igual tenor yvalor quedando uno (1) en poder de EL MINISTERIO Y uno (1) en poder de EL CONTRATISTA en laciudad de Lima a los siete (07) diacuteas del mes de octubre del antildeo 2009

bull

1 Contrato Ndeg 057 -2009-RESERV de fecha 07 de octubre de 2009

3 Plazo de ejecucioacuten 03 meses

inister es Exteriores Rociacuteo del Carmen Calderoacuten Vinatea

Directora de Logiacutestica (e) 20131380101 Jr Lampa 545 - Lima 604 2400

Ministeriode Relaciones EXteriores

Antildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemica y Social del Peruacute

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD DE LA PRESTACiOacuteN

26 de febrero de 2010

RCVCLC

RUC NoDireccioacutenTeleacutefono

Nombre de la EntidadResponsable

iexclp~ordf~~

~

Se expide la presente constancia de conformidad de acuerdo a lo establecido en elartiacuteculo 178deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado porDecreto Supremo W 184-2008-EF

Cabe indicar que la citada entrega se realizoacute sin haber sido objeto de penalidadalguna

2 Monto contratado SI 1775000 (Diecisiete mil setecientos cincuenta y 00100Nuevos Soles)

Por medio del presente se deja constancia que la empresaDUOTONE PRESS SAC identificada con RUC W 20510709099 con domicilio enJr Miroacute Quesada Ndeg 247 Of 506 distrito de Lima en su calidad de adjudicada con laBuena Pro del proceso por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-REconvocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores ha brindado el servicio en referenciade acuerdo al siguiente detalle

CIn

- --

- -

Ministerio de RelacionesExteriores

CONTRATO NO 0003-2010-REEXO

CONTRATACIOacuteN DEL SERVICIO DE MANEJO DE LA INFORMACIOacuteN DE NOTICIAS SOBRETEMAS RELEVANTES A LA POLIacuteTICA EXTERIOR DEL GOBIERNO

bull

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno que celebra de una parte elMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES en adelante LA ENnOAO con RUC Ndeg 20131380101con domicilio legal en el jiroacuten Lampa Ndeg 545 - Lima Cercado debidamente representado de acuerdoa las facultades delegadas mediante Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0365-2009RE Y Resolucioacuten MinisterialNdeg 0804-2009RE en su calidad de Secretario General Embajador JULIO MUNtildeOZ DEACONidentificado con DN Ndeg 10825209 Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC aquien en adelante se le denominaraacute EL CONTRA nSTA con RUC Ndeg 20510709099 con domiciliolegal en el jiroacuten Miroacute Quesada NO 247 interior 506 - Lima inscrita en la Partida Electroacutenica Ndeg11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima y Callao debidamente representado por suGerente General el sentildeor MANUEL ANTONIO SALERNO MURO con DNI Ndeg 07257950 seguacuten poderinscrito en el Asiento NO AOOOl de la Partida Electroacutenica Ndeg 11749058 del Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima y Callao

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto celebrando el presente contrato enlos teacuterminos y condiciones que a continuacioacuten se enuncian

o~poundPRiexcli bull SULA PRIMERA OBJETO

EIf1i ente contrato es la expresioacuten de la Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0268RE de 23 de marzo de 2010I-V-O-B-oq-~ onera del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten Directa Selectiva por existir proveedor uacutenico

eh ~ icios que no admiten sustitutos de conformidad con la causal establecida en el literal e) delartiacute o 20deg de la Ley de Contrataciones del Estado la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la

rmacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno encargando a laIRI4 G Direccioacuten de Logiacutestica de LA ENnOAO llevar a cabo en forma directa mediante acciones inmediatas

Qlt- ~ laquo1-la contratacioacuten del servicio exonerado con EL CONTRA nSTA cuyos detalles importes totales(iexclI J 0 ~onstan en los documentos integrantes del presente contrato y que ha sido efectuada mediante lacJ) ~xoneracioacuten NO0002-2010-RE

Para los efectos EL CONTRA nSTA cumple con entregar la Constancia de no estar Inhabilitado paracontratar con el Estado expedida por el OSCE

LA ENnOAO declara que ha efectuado la verificacioacuten correspondiente no encontrando a ELCONTRA nSTA inhabilitado para contratar con el Estado Asimismo ha verificado que se encuentracon inscripcioacuten vigente en el Registro Nacional de Proveedores

CLAacuteUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno por el periacuteodo de 12 (doce)meses el mismo que se desarrollaraacute de acuerdo a la Propuesta Teacutecnica-Econoacutemica de ELCONTRA TISTA

CLAacuteUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total del servicio materia del presente contrato asciende a 5 8028000 (Ochenta mil

tcLD doscientos ochenta y 00100 nuevos soles) a todo costo incluido IGV a razoacuten mensual de 5

~ 69000 (Seis mil seiscientos noventa y 00100 nuevos soles)E C Pp ) i os montos comprenden los tributos seguros transportes inspecciones costos laborales conforme a~o p la legislacioacuten vigente asiacute como cualquier otro costo que pueda tener incidencia sobre el costo del

servicio a contratar y que cubre el periacuteodo de 12 (doce) meses

~

1

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRA TISTA en nuevos soles en formamensual despueacutes de ejecutada la respectiva prestacioacuten y luego de la recepcioacuten formal y completa dela documentacioacuten correspondiente previa conformidad de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Para talefecto el funcionario responsable del servicio deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez(10) diacuteas de ser eacutestos recibidos conforme a lo establecido en el artiacuteculo 1810 del Reglamento de laLey de Contrataciones aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008EF

El pago seraacute cancelado obligatoriamente a traveacutes del abono directo en la cuenta bancaria que paralos efectos EL CONTRA TISTA ha entregado a la suscripcioacuten del presente contrato El pago seefectuaraacute dentro de los 30 (treinta) diacuteas de haberse otorgado la conformidad y la facturacorrespondiente

cLAacuteUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DE LA PRESTACIOacuteNLa conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF

cLAacuteUSULA OUINTA INICIO y CULMINACIOacuteN DE LA PRESTACIOacuteNEl presente contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la suscripcioacuten del documento que locontiene Dicha vigencia rige hasta que el funcionario competente de LA ENTIDAD otorgue laconformidad de la recepcioacuten de la uacuteltima prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA Y se efectuacutee elpago

~ltiquestPRiexcl restacioacuten del servicio se efectuaraacute por el periacuteodo de 12 (doce) meses contabilizados desde el 20~ bril de 2010 hasta el 20 de abril de 20117

VOBo Ir)C USULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOpresente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta de EL CONTRA TISTA Y los

RolA documentos correspondientes que establezcan obligaciones para las partesi G(O~ 1 ~u bull bull

w 10 fLAUSULA SETIMA GARANTIASll 1 liARANTIacuteA DE FIEL CUMPUMIENTO Considerando que el contrato tiene como objeto la

prestacioacuten de servicios derivado de una Adjudicacioacuten Directa $electiva no se constituiraacute garantiacutea defiel cumplimiento de conformidad con el artiacuteculo 161deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado aprobado por el Decreto Supremo N 184-2008-EF

bull bull GARANTIA ADICIONAL POR EL MONTO ADICIONAL DE PROPUESTA No corresponde l

~iacutesamp1J

bull

2

)J

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose claramente el sentido deeacutestas daacutendose a EL CONTRA TISTA un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten a lacomplejidad de la prestacioacuten Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10) diacuteascalendario Si pese al plazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con lasubsanacioacuten LA ENTIDAD podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que

-IlM r~correspondan iquest- 1

ltj~ te procedimiento no seraacute aplicable cuando el servicio manifiestamente no cumplan con lasordf Ep p ~ racteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDA~ no efectuaraacute la recepcioacuten ) eblendo conSiderarse como no ejecutada la prestaClon aplicandose las penalidades que

O (~ correspondan

LA ENTIDAD para el seguimiento del cabal cumplimiento de la ejecucioacuten del presente contrato asiacutecomo para ejercer una permanente supervisioacuten y evaluacioacuten del cumplimiento del contrato designa ala Oficina de Prensa y Difusioacuten para efectuar las coordinaciones con respecto a la supervisioacuten controly para la conformidad del servicio prestado por EL CONTRA TISTA

--

Ministerio de RelacionesExteriores

LA ENTIDAD a traveacutes de la Direccioacuten de Logiacutestica ejerceraacute las acciones que devengan delincumplimiento del presente contrato por parte de EL CONTRA TISTA previo informe que seraacuteremitido oportunamente por el funcionario responsable de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Asimismola Direccioacuten de Logiacutestica es el oacutergano encargado de tramitar el pago en coordinacioacuten con la referidaaacuterea en lo que respecta a la conformidad de servicios correspondiente

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTAEL CONTRA TISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso deincumplimiento

cLAacuteUSULA DEacuteCIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten por parte de LA ENTIOAD no enerva su derecho areclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos

con lala

USULA UNDEacuteCIMA PENAUDADES

caso de retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del contrato LA ENTIDADplicaraacute al contratista una penalidad por cada diacutea de atraso hasta por un monto maacuteximo

-~A G~ 010 x Monto

~1D1-~Penalidad Diaria = ~-~-~~~~-~~~iexcl~~ul J I r-Il Donde F = 040 (plazos menores o iguales a 60 diacuteas)

025 (plazos mayores a 60 diacuteas)

Tanto el monto como el plazo se refieren a la prestacioacuten parcial que fuera materia de retraso Paraefectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Para efectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA RESOLUCION DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 400 y 440 de laLey de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Legislativo NO 1017 Y los artiacuteculos 1670 y1680 de su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo NO 184-2008-EF de darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del referido Reglamento

3

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA RESPONSABIUDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

~~UitZamp~~( ~iexcl

iC1~po~ r- bull)igt raquo

bull

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por el DecretoLegislativo Ndeg 1017 Y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF seraacuten deaplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidos losque se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable mediantearbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa de contrataciones yadquisiciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado enel artiacuteculo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Asimismo Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin deresolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento El arbitraje seraacuteresuelto bajo la organizacioacuten y administracioacuten del Centro de Anaacutelisis y Resolucioacuten de Conflictos de laPontificia Universidad catoacutelica del Peruacute y de acuerdo con su Reglamento

El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de maneradefinitiva siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBUCACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todos losgastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICIUOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

~- 4~ ~

1 G f e acuerdo con las Bases la propuesta teacutecnico econoacutemica y las disposiciones del presente contrato Ji as partes lo firman por duplicado en sentildeal de conformidad quedando uno (01) en poder de U ENTIDAD Y uno (01) en poder de EL CONTRATISTA en la ciudad de Lima a los diecinueve diacuteas del mes de abril del antildeo 2010

ltV

I~Uacute1ft U jiU ENTIDAD

Julio Muntildeoz DcaconEMBAJADORSecrelano General

del Miriexcllslerio de Relaciones f Vlerll)

o o 0_ -Ministerio --_~lones ExterIores-

Decemo de las Personas con Discapacidad en el PeruacuteAntildeo del Centenario de Machu PlCchu para el Mundo

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACiOacuteN

Por medio de la presente se deja constancia que la empresa DP COMUNICACONESSAC con RUC NO 20510709099 con domicilio sito en Jr Antonio Miro Quesada Ndeg247 Of 506 Lima ha brindado el Servicio de Monitoreo de Prenso Radio y Televisioacutenrespecto al Manejo de la Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno suscrito en el marco del Contrato 0003-gt010-REEXOderivada de la Exoneracioacuten MCE Ndeg 0002-2010-RREE emitida por el Ministerio deRelaciones Exteriores a favor de la referida empresa y de acuerdo a las Ordenes deServicio Que a continuacioacuten se detallan

N ORDEN CONCEPTO

IPLAZO DE MONTO

DE EJECUCION SISERVICIO

-1 0001379 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Mayo 2010

Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la 669000Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

2 0001606 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Junio 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

3 0001871 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Julio 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

4 0002238 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Agosto 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno

5 0002580 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Setiembre 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitlca Exterior del Gobierno

6 0002896 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Octubre 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la

- Poliacutetica Exterior del Gobierno ---iili~ Ir 0003261 Contratacioacuten del ServIcio de Monitoreo de Prensa Noviembre 2010 669000

~t~Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la

J ~ nformacioacuten de Noticias sobre Temas Retevantes a la - e

Politlca Exterior del Gobiernof~ JFQC~

l LrlIontrataCioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Diciembre 2010 669000~ _ ~ Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laqiexcllac~- Iflf0~macioacutende Noticias sobre Ternas Relev3fltes a la

IPoliacutetica Exterior del Gobierno- - - --

9 0000177 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Enero de 2011 2676000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la hasta Abril deInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la 2011

IPoliacutetica Exterior del Gobierno

Cabe indicar que el citado servicio se realizoacute sin haber incurrido en penalidad alguna

Lima 25 de agosto de 2011

l

Nonlbre de laResponsable

RUC NoDireccioacutenTiquestono

isterio de Relaciones Exterioresuan Emiliano Flores Del CastilloJefe de la Oficina de Logistica 20131380101

Jr Lampa 545 - Lima 2042838

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 4: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

ATENCION Ndeg 00021360 Recibo Ndeg 2012-88-00000239

Paacutegina Nuacutemero 2

-- -11

o ~REGISTRAL Ndeg IX SEDE LiexclOFICINA REGISTRAL LNdeg Partida 11749058

UU

CION DE SOCIEDADES ~QNlMOTO E RESS81eacute

REGIMEN DE LA GERENCIA La Sociedad tendraacute uno o maacutes Gerentes que seraacuten nombradospor la Junta General de Accionistas Cuando se designe un solo Gerente eacuteste seraacute el GerenteGeneral y cuando se designe maacutes de un Gerente se deberaacute indicar en cual de ellos recae eltiacutetulo de Gerente General El Gerente puede ser una persona natural o juriacutedica El Gerente puede ser removido en cualquier momento por la Junta General ~ ~

Facultades Las principales facultades del Gerente General~ ui es(art 37) (J1- Dirigir las operaciones de la sociedad bullbull

2- Comparecer ante toda clase de autoridades judiciales mi ares Iiciales administrativ~ s ~polfticas pudiendo interponer solicitudes demandas y denun r onvenir desistirse general presentar todo tipo de escritos con las facultade de representacioacuten a que srefieren los artiacuteculos 74deg y 75deg del CPC ~ Asimismo podraacute ejercer la representacioacuten de la soci untos laborales y de s adsocial gozando de las maacutes amplias facultades de g resentacioacuten y en especia lasreferidas en la ley procesal del trabajo ley N~ll636 3- Organizar la adminiacutestracioacuten interna de la i 8- Participar en representacioacuten de la soc e sociedad culadas rriendo yvotando en las j~ntas generales y especia~s onis d~ms yblndo lasactas correspondientes ~ h~9- Ordenar pagos y cobrar yo otorga os ancel bull cobrar~ ~tar y endosarcheques emitidos a nombre de la s da ibramie xpedido~~ las autoridades

estatales cobrar giros recoger cart2jaa e doras y ce~ a s tit5J~10- Concurrir e intervenir en rem t iones y rsos de CI s sean puacuteblicos oprivados suscribiendo las prepues I centrates qse d~(V eacute les mismes cen lasauteridades estatales o pri cuenta ~junta na de accionistas de los

resultades 12- Abrir y cerrar cuentas c ientes bull ~~ O 13- Retirar dinero de las cue ntes dasOacuteeiedad - 14- Girar cheques sebre saldos creedores dores el1~scuentas corrientes en monedanacienal e extranjera q sociedad teng~+ as en instifUttiexclgtnes bancarias del paiacutes 16- Solic~tar fianzas nadas e s91~~lafas banc~o com~~~es afectar en prenda lamercadena les~ul general ~Ienes ~s que ~Ien el patnmeme de la

~~~~e~~~Ptar re aro endos--~nov~r ~dOSwa~s poacutelizas documentes deembarque de s generale~~~squie s dO~U tos mercantiles y civiles24- Dar y tem damien l intildeetusive fi e bie uebles e inmuebles26- Compr ravarQ ar los b~ uebl~e sociedad27- Cele rat y misos d a natuI8J~a y forma tratar toda clase deneg eral hac e cuant~ ecesariliJ ~ cenveniente para el cumplimiento de

le ~ eNANCIEROS y APL~ DE U~ADES Seguacuten los Arts 2210 y siguientes

de la L ~~ iquestS---- ~

REacuteGIMEN PARA LA DISOLUC~ y L1QUh4CIOacuteN DE LA SOCIEDAD Seguacuten los Arts 4070

al 4220 de la LGS C ~Queda designado GER~~NERAL MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado

con DN Ndeg 07257lfl~

Quedan designad es~~ERADOSALICIA MIRTHA 1~bull4RICIA BRICENtildeO BERROCAL identificada con DN W 41156801ERIKA GABRIE~lttUGER MALPARTIDA identificada con DN W 10471544Quienes gez~r iMllas facultades centenidas en el inciso 14del artiacuteculo 3r del estatuto sociallas cuales s n ejercidas per les apoderades bajo el reacutegimen de deble firma de ambosapederado~ se amente en caso de ausencia comprobada del Gerente

~V-Resolucioacuten del Superintendente Nacional de los Registros Puacuteblicos Ndeg 12J-97-SUNARP

ATENCION Ndeg 00021360 Recibo Ndeg 201288-00000239 Partida Ndeg 11749058

Cla

LO

Q)O

(O)

cCgt

aCD eng0Cl cbullbull Q)e-- enCl l--eno o~gto en- Q) -o cbullbull Q)z -og- Q)~oa en02E2-iexcl=en c2O en~ ~ ogJzO

lBQ(5en

1lJIlt

00-woacute

QUlttu

A~ lU OC)ojWI-WZ(JJW

~~~LU ~-O(JJZoaWwoI-J

~~

I

S CIJ ()0

LJWfi3I-Cla f (J

Slaquo 5Z ll() C-

JW- LUacuteCOu ~0 _ LU

ti) lte 1- LO

0()N etLJwQ~W~ UoN

Paacutegina Nuacutemero 3

NARP

ZONAL LIMA-CERCADOSE CERTI leA LA VIGENCIA DEL GERENTE-GENERAL MANUEL ANTONIOSALER~Oacute ~ ~O reg~strado en el asiento A00001 de la Partida del Registro dePersonas JUFJ leas- Lima 04 de Enero 2012==============================

1 -- --------

~ - IONAJiiEqISTRAL Ndeg IX SEDE L bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull

o ICINA REGISTRAL L bullbullbullbullbullbullbullbullieacute~LO SLJbull Pal1ida 11749~S _ n tAtf1CadOf

IJU~ ogadocelt sede UlfIa

INSCRlPCION DE SOCIEDADES ANONIMAS ~ egisfa 110 )l -DUO TONE PRESS SAe zona ~ -f

El tiacutetulo fue presentado el 07042005 a las 040712 PM horas bajo el Ndeg 2005-00165353 del 0TomoDiario 0461Derechos S10800 con Recibo(s) Numero(s) 00007579-06 00008808-08- r~L1MA27 de Abril de2005 ~~tJ-

~~

~

0 bull~ ~(~ ltf5 ~

~ ~Q Qg(j xC) O (J

~ ~~f)$ O~) ~~~V- Vj ~ f

~

~ ~ ~~ ~ es~ so= ltbe ~~ ~e~ jVCj(5o ~

~ ~S~~

~

~

iquestfResolcioacute del Sperilltedellte Naciollal de los Registros Puacuteblicos Ndeg 124-97-SUNARP

ATENCION Ndeg 00021360 Recibo Ndeg 201288-00000239 Partida Ndeg 11749058

ltO

Q)-oltt

ccc ()

ltO o~321--0N cbullbull Q)

~~N ~eno o~gto ()- Q)ltt _o cbullbull Q)z-Og- Q)

~co ()cQ22-iexcl() coS-o ()~~ o~z-oJ9~oen

~~ rJ) O~~bull()0 WC)

QUe(~WC Wwwl- (001gt0 CoI (30~ltlaquo 5zaO CoI C)oj

W~WJW- W ZC)O Ll z wo _

lU poundt5iexcliexcljlt~0(J)~ u-gt I-u~c) oC)wW Zoox~W Wwo~ U ~J) ~~J

Paacuteginll Nuacutemero I

ZONA REGISTRAL Ndeg IX SEDE LIMAOFICINA REGISTRAL LIMANdeg Partida 11749058

INSCRIPCION DE SOCIEDADES ANONIMASDUOTONE PRESS SAe

-lA~~eacuteE~OS~~fft fleadofano bull sede Ulfeacutegtf )( _~

REGISTRO DE PERSONAS JURiacuteDICAS 1on3 Re~r~RUBRO AUMENTO DE CAPITAL Y MODIF DEL ESTATUTO ~

B00001 ~~

Por ESCRITURA PUacuteBLICA del 15012010 y su ACLA 12032010 otorga~eNOTARIO ALBERTO GUINAND CORREA en la ciu A Y por Junta Gen~ del06012009 rectificada por junta general del 2202201 rdoacute Aumentar el ~~eacuten lasuma de SI 10484000 por capitalizacioacuten de modificaacutendose el ~ICULOQUINTO- El capital de la sociedad es de SI 1088 resentada por 1088~ ciones deun valor nominal de SI 100 cada una iacutentegra critas y pagadas Lib actas N 01

legalizado el 31052005 ante Notario Silvia Samanie anza bajo el N 16247-20 El tiacutetulo fuepresentado el 22012010 a las 092809 h jo el Ndeg~10-00053~~el Tomo Diario

0492 Derechos cobrados S32352 n ~~ con ~~~~(S) N~~ )) 00001782-6700008971-66- LIMA 30 de Marzo de ~ ~- -

A~ ~~ASGO~ ~

trador Pi1~b I e ral NdegJX~ a ~ bull lt0amp laquor~ 0

bull~V ~ )= r~ ~ ~ -amp1 f

~ ff ~ _~ ~ S-~ COC ~ eiexcl (iexclj

C) d ~

~~

~s~~~

~

ZONAL LIMA-CERCADOSE CERTIFt LA VIGENCIA DEL GERENTE-GENERAL MANUEL ANTONIOSALERNO MU 10 registrado en el asiento A00001 de la Partida del Registro dePersonas Ju - cas- Lima 04 de Enero 2012==============================

Resolucioacuten del Superintendente Nacional de los Registros Puacuteblicos Ndeg 12J-97-SUNARP

LO

Q)ocLO

lttieolttia ~g=UumlN e~ampbull N =gtbullbullbullbull(f)o o~~o ~2o ei O~- Q)iexclf3a8Q22-iexcl

elttI~oc ~ ~ ogiexclzocS~o(f)

eacutel-lttia

Partida Ndeg 11749058

INSCRIPCION DE SOCIEDADES ANONIMASDP COMUNICACIONES SAe

ATENCION Ndeg 00021360 Recibo Ndeg 201288-00000239

Paacutegina Nuacutemero 1Resoludoacutel del Superintendente Nacional de los Registros Puacuteblicos Ndeg 124-97-SUNARP

MODIFICACiOacuteN PARCIAL DE ESTATUTO P03052010 otorgada ante NOTARIO RICARDO JOS

REGISTRO DE PERSONAS JURIDICASRUBRO AUMENTO DE CAPITAL Y MODIF DEL ESTATUTO800002

I

IZONAL LIMA-CERCADO

I SE CERT~~ICA LA VIGENCIA DEL GERENTE-GENERAL MANUEL ANTONIOI SALERN09tlVluRO registrado en el asiento A00001 de la Partida del Registro deI Personas ~ dicas- Lima 04 de Enero 2012==============================

b UNARP ZONA REGISTRAL Ndeg IX SEDE L bullbullbullbullbullbullbull~i~ OFICINA REGISTRAL L bullbullbullbullbullbullbullbullbullc~o~~tsbg-i1s~~~rtD~~L NdegPartida 1174905 _ n adof

doe ti e ede U~abull t-I0 )( bull S ___isfa ~

~~

eacute)V

II

II

II

II

-Datos de Ficha RUC- CIR(Constancia de Informacioacuten Registrada)

RUC

Paacutegina 1 de 3

FICHA RUC 20510709099DP COMUNICACIONES SAC

CIR- COMPROBANTE DE INFORMACIOacuteN REGISTRADA

Nuacutemero de Transaccioacuten 71864312

Lote 578036

Pagina 8Informacioacuten General del Contribuyente

bull

bull

Apellidos y Nombres oacute Razoacuten SocialTipo de ContribuyenteFecha de InscripcioacutenFecha de Inicio de ActividadesEstado del ContribuyenteDependencia SUNATCondicioacuten del Domicilio Fiscal

Nombre ComercialTipo de RepresentacioacutenActividad Econoacutemica PrincipalActividad Econoacutemica Secundaria 1Actividad Econoacutemica Secundaria 2Sistema Emisioacuten Comprobantes de PagoSistema de ContabilidadCoacutedigo de Profesioacuten OficioActividad de Comercio ExteriorNuacutemero FaxTeleacutefono Fijo 1Teleacutefono Fijo 2Teleacutefono Moacutevil 1Teleacutefono Moacutevil 2Correo Electroacutenico 1Correo Electroacutenico 2

DP COMUNICACIONES SAC39 -SOCIEDAD ANONIMA CERRADA3004200501052005ACTIVO0023 - LRLIMA-MEPECOHABIDO

Datos del Contribuyente

DP COMUNICACIONES

92136 - ACTIVIDADES DE RADIO Y TELEVISION74306- PUBLICIDAD60214- OTROS TIPOS TRANSPORTE REG VIA TERMANUALCOMPUTARIZADOMANUALCOMPUTARIZADO

SIN ACTIVIDAD

1 - 2031400

Domicilio Fiscal

Datos de la Empresa

DepartamentoProvinciaDistritoTipo y Nombre ZonaTipo y Nombre ViacuteaNroKmMzLoteDptoInteriorOtras Referencias Condicioacuten del inmueble declarado como DomicilioFiscal

Fecha Inscripcioacuten RRPPNuacutemero de Partida RegistralTomoFichaFolioAsiento

LIMALIMALIMA

JR ANTONIO MIROacute QUESADA247

506

ALQUILADO

2704200511749058

httpintranet ol-ti -iatrarni tesrnrucrnruc007 Alias 21052010

Datos de Ficha RUC- CIR(Constancia de Informacioacuten Registrada) Paacutegina 2 de3

Origen de la EntidadPaiacutes de Origen

NACIONAL

Registro de Tributos Afectos

Exoneracioacuten

Tributo

IGV - OPERo INT - CTA PROPIA

RENTA-3RA CATEGOR-CTAPROPIA

RENTA 4TA CATEG RETENCIONES

RENTA STA CATEG RETENCIONES

ESSALUD SEG REGULAR TRABAJADOR

SNP - LEY 19990

Afecto desde

01052005

01052005

01012008

06102005

01052005

06102005

Marca deExoneracioacuten

Desde Hasta

Representantes Legales

Tipo y NuacutemeroApellidos y Nombres Cargo

Fecha de Fecha Nro Orden dede Documento Nacimiento Desde Representacioacuten

SALERNO MURO MANUEL ANTONIO GERENTE GENERAL 25011970 27042005DOC NACIONAL

Direccioacuten Ubigeo Teleacutefono CorreoDE IDENTIDAD-07257950 URB CHACARILLA AV DEL SUR 368

LIMA LIMA SANTIAGODE SURCO

Otras Personas Vinculadas

Tipo yApellidos y Nombres Vinculo

Fecha de FechaResidencia Porcentaje

NroDoc Nacimiento Desde

DOC BRICENtildeO BERROCAL ALICIASOCIO 23101981 27042005 25000000000

NACIONAL MIRTHA PATRICIADE

Direccioacuten Ubigeo Teleacutefono CorreoIDENTIDAD-41156801

Tipo yApellidos y Nombres Vinculo

Fecha de FechaResidencia Porcentaje

NroDoc Nacimiento Desde

DOC SALERNO MURO MANUELSOCIO 25011970 27042005 75000000000

NACIONAL ANTONIODE

Direccioacuten Ubigeo Teleacutefono CorreoIDENTIDAD-07257950

Importante

Descentralizacioacuten de Servicios Hemos puesto a su disposicioacuten los Centros de Servicios al Contribuyente ubicados en lossiguientes distritos Callao Lima Cercado Comas San Isidro San Martiacuten y Santa Anlta donde podraacute realizar susTraacutemites o Consultas con mayor rapidez y comodidad

Puede obtener mayor Informacioacuten en SUNAT VIRTUAL wwwsunatgobpe o en la central de consultas 0-801-12-100

Ahora soacutelo deberaacute solicitar su Autorizacioacuten de impresioacuten de Comprobantes de Pago a traveacutes de las imprentas conectadas alsistema SUNAT OPERACIONES EN LINEA - SOL

Sentildeor Contribuyente solicite su coacutedigo de usuario y clave de acceso al sistema SUNAT OPERACIONES EN LINEA con ellospodraacute realizar sus transacciones desde la comodidad de su hogar empresa o cualquier otro punto a traveacutes de INTERNET

bull

bull

CONTRIBUYENTE REPRESENTANTE LEGAL O PERSONA AUTORIZADALOS DATOS SON CONSIGNADOS EN CALIDAD DE DECLARACIOacuteN JURADA Y EXPRESAN LA VERDAD

httpintranetol-ti-iatramitesrnrucrnruc007 Alias

QEPENDENCIA SUNATFechaQ 10520 1OHora1259

-~eI ( r

21052010

RUC Nordm 20510709099

REGISTRO NACIONAL DE PROVEEDORES

CONSTANCIA DE INSCRIPCIOacuteN PARA SER PARTICIPANTE POSTOR Y CONTRATISTA

DP COMUNICACIONES SAC

Domiciliado en JIRON ANTONIO MIROacute QUESADA 247 506 LIMA-LIMA-LIMA (Seguacuten informacioacuten declarada en la SUNAT)

Se encuentra con inscripcioacuten vigente en los siguientes registros

PROVEEDOR DE BIENESVigencia Desde 14062012 hasta 14062013 Renovacioacuten Anticipada NO Socios en comuacuten con (RUCs) 20477828567

PROVEEDOR DE SERVICIOSVigencia Desde 14062012 hasta 14062013 Renovacioacuten Anticipada NO Socios en comuacuten con (RUCs) 20477828567

FECHA IMPRESIOacuteN 12072012

Nota Para mayor informacioacuten la Entidad deberaacute verificar el estado actual de la vigencia de inscripcioacuten del proveedor en la paacutegina web del RNP wwwrnpgobpe - opcioacuten Verifique su Inscripcioacuten

Retornar Imprimir

Paacutegina 1 de 1CONSTANCIA DEL RNP

12 07 2012httpwwwrnpgobpeConstanciaRNP_Constanciadefault_TodosaspRUC=20510

d~OCOMUNICACiONESo

Miroacute Ou6ltlda 2047Ot 505 Urna 1uacutenult203 1400

wwwdpcomunicaltlCn~Ol

Lima 17 de setiembre de 2012

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACiOacuteN DE MENOR CUANTiacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

Estimados sentildeores

Previo un cordial saludo mediante la presente cumplimos con informarle que debido a razones de

estrategia comercial nuestra empresa que hasta hace poco veniacutea operando en el mercado peruano

bajo la denominacioacuten social DUOTONE PRESS SAC ha cambiado a la siguiente nueva denominacioacuten

social DP COMUNICACIONES SACo

Tal cambio estaacute debidamente inscrito en el Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima asiacute como ante la SUNAT y el Registro Nacional de Proveedores de la OSCEseguacuten

documentos adjuntos

Cumplimos con informar tal cambio para los fines correspondientes

Atentamente

Man I Antonio Salemo MuroDP OMUNICACIONESSAC

d~ONTOMtO SAlERHO M Ocerente ceneradp comunIcacIones

ANEXO Ndeg 01

d~OCOMUNICACiONESo

Miroacute QutSuacuteda 247 01 SM () Uma 1C()rlua 203- 400

wwwdpcOIlUnIQClonesCOrrl

DECLARACION JURADA DE DATOS DEL POSTOR

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA

Presente-

El que se suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI Ndeg 07257950representante Legal de DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO20510709099 con poderinscrito en la localidad de Lima en la Ficha Ndeg 11749058 Asiento Ndeg A0001 DECLAROBAJO JURAMENTO que la siguiente informacioacuten de mi representada se sujeta a la

verdad

Nombre o Razoacuten Social DP COMUNICACIONES SAC

Domicilio Leqal Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 - Lima

RUC I 20510709099 Teleacutefono I 2031400 1 Fax -

Lima 17 de setiembre de 2012

Man el Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES SAC

d~OANtONIO SALERltO M Oamperente ampenerlldp omunlClIclones

d~OCOMUNICACONESo

MlroacuteQ~dl2410fSOilma 1Central 20l-)400

Nwwdpcomunicacioresccm

ANEXO Ndeg 02

DECLARACIOacuteN JURADA DE CUMPLIMIENTO DE LOS TEacuteRMINOS DE REFERENCIADEL SERVICIO

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO 07257950 con RUC Ndeg20510709099en calidad de postor luego de haber examinado los documentos del proceso de la referencia proporcionadospor la Defensoriacutea del Pueblo y conocer todas las condiciones existentes el suscrito ofrece el servicio deResumen Informativo de conformidad con dichos documentos y de acuerdo con los Teacuterminos de Referencia Ydemaacutes condiciones que se indican en el Capiacutetulo III de la seccioacuten especiacutefica de las Bases

~

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES SAC

d~OamptlTOtlIO SampLERtlO M Ogerente generaldp comunicaciones

ANEXO Ndeg 03

d~OCOMUNICACONESO

pfiro Quesuumlda 241 01 Slaquo6Uma 1CentrJI 20-1400

wwwdpcomuOiCKloIeioom

Lima 17 de setiembre de 2012

DECLARACIOacuteN JURADA(ART 420 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE CONTRATACIONES DEL ESTADO)

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 con RUCN020510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247 oficina 506 Lima 01 que se presentacomo postor de la ADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DP PROCESOELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA para la CONTRATACIOacuteN DELSERVICIO DE RESUMEN INFORMATIVO declaro bajo juramento

1 No tengo impedimento para participar en el proceso de seleccioacuten ni para contratar

con el Estado conforme al artiacuteculo 10deg de la Ley

2 Conozco acepto y me someto a las Bases condiciones y procedimientos del proceso

de seleccioacuten

3 Soy responsable de la veracidad de los documentos e informacioacuten que presento para

efectos del presente proceso de seleccioacuten

4 Me comprometo a mantener mi oferta durante el proceso de seleccioacuten y a suscribir

el contrato en caso de resultar favorecido con la Buena Pro y

5 Conozco las sanciones contenidas en la Ley y su Reglamento asiacute como en la Ley NO

27444 Ley del Procedimiento Administrativo General

~ =J7Manuel nonio SalemaMuroDPCOMUNICACION SAC

ooooo bulldll()cerente ceneraOP comunIcacIOneS

d~OCOMUNICACIONESo

Mir6Quescda 247 01 SQUma 1CenUili 20)--1400

wWwdpcOlTlllnicOlcionl1com

ANEXO Ndeg 05

DECLARACIOacuteN JURADA SOBRE PLAZO DE PRESTACIOacuteN DEL SERVICIO

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA

Presente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO07257950 con RUCN020510709099 DECLARO BAJO JURAMENTO que mi representada se compromete a

prestar el servicio objeto del presente proceso en el plazo de doce (12) meses

Lima 17 de setiembre de 2012

~ J I~

~~ ~- ~ Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACI0t5S SAC

ANTONIO SAERNO Md~Oerente cenefllldp ~omunl~lI~lones

ANEXO Ndeg 06

dpOCOMUNICACIONESo

Miacutero QU6da 24] CI S06 Lima 1Centra 20)1400

wwwdpcomuniacuteCi(iooMom

EXPERIENCIA DEL POSTOR

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

El que se suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO07257950Representante Legal de DP COMUNICACIONES SAC con RUC Ndeg20510709099 condomicilio legal en Miroacute Quesada 247 oficina 506 Lima 01 detallamos lo siquiente

OBJETO DEL Ndeg IMPORTE DEL

Ndeg Piyen4W CLIENTE SERVICIO eONTRATO euroONTRATOOFECHA DE INICIO

y TEacuteRMINO

(a) O FACTURA FACTURA

1 Servicio de Monitoreo deContrato Ndeg0010- 16 setiembrede 2010 al16

NDECOPI Noticias2010GAF-ADS- 5 3760000 de setiembre de 2011

Indecooi

2 UNIVERSIDAD PERUANA Servicio de Monitoreo deldegfebrero 2009 a lOen ero

DE CIENCIAS APUCADAS InformacioacutenFactura 01599 54962300 2010 (Bonificacioacuten febrero

2010)

3 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo deCONTRATO Ndeg 07 de octubre de 2009 a 07

RELACIONES Noticias057 5 1775000 enero 2010

EXTERIORES 2009RESERV

4 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo de Orden de ServicioRELACIONES Noticias Nro 0000082

5 1000000 20 enero al 20 marzo 2010

EXTERIORES

5 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo de CONTRATO 0003- 20 abril 2010 al 20 de abrilRELACIONES Noticias 2010-REEXO

58028000 2011EXTERIORES

6 AUTORIDAD NACIONALContrato Ndeg06- 22 junio 2009 al 22 junio

DEL SERVICIO CIVILMonitoreo de Medios 2009-ANSC-GG- 52790000 2010

OAF

7 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo Contrato NdegS2- 5 1980000 200810 al 090511AGRICULTURA televisivo radial v escrito 2010-AG

8 INDECIServicio de Monitoreo Orden de Servicio 5700000 010310 al 311210

Informacioacuten Ndeg009-2010

9 SIERRA EXPORTADORAMonitoreo de Medios y CONTRATO Nro 51366600

31 de marzo del 2010 al 31

Recooilacioacuten de Noticias 180 -2010SE de marzo del 2011

10 JURADO NACIONAL DE Monitoreo de InformacioacutenContrato nro 52640000

23 de abril de 2010 al 23 de

ELECCIONES b322010-DCGIIJNE abril 2011

TOTAL 526361900

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACIO S AC

ANTONIO SAlERNO M

d Oampareme generaldp comunicaciones

Presidencia del Consejo de Ministros

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

Contrato Ndeg 00102010GAF-ADS-INDECOPI

Mediante el presente documento el Instituto Nacional de Defensa de laCompetencia y de la Proteccioacuten de la Propiedad Intelectual - INDECOPI otorga a laa la empresa DP Comunicaciones SAC la Constancia de Prestacioacuten al habersedado la conformidad en la recepcioacuten y cumplimiento de las obligaciones asumidasen el Contrato Ndeg0010-2010GAF-ADS-INDECOPI por el servicio de monitoreo denoticias por un monto total de SI 37 60000 (treinta y siete mil seiscientos con00100 nuevos soles)

El INDECOPI deja constancia que no ha aplicado contra EL CONTRATISTA laspenalidades establecidas en el contrato

Se extiende la presente en cumplimiento del artiacuteculo 178deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W 184-2008-EF

San Borja 21 de septiembre de 2011

gt

Entidad- RUC~

NombreCargoTeleacutefono

INDECOPI20133840533Patricia Vargas RottaSub Gerente de Logiacutestica y Control Patrimonial224-7800 anexo 1600

CARGO DE RECEPCION

NOMBRE

DNI

FECHA

INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCiOacuteN DE LA PROPIEDAD INTELECTUALCalle De la Prosa 104 San Barja Lima 41 - Peruacute Telf 224 7800 Fax 224 0348

E-mailpostmasterlndecopigobpeIWeb wwwmdecoplgobpe

DUOTONEI 1 1111111 J tI IlIT bullbullbull 1 ti

1pound1 f-FAX

CONTRATO PARA EL ACCESO EN LINEA A IP NOTICIAS(pLATAFORMA TECNOLOGICA DE BUSaUEDA DE INFORMACiOacuteN)

Conste por el presente documento el contrato para el acceso a la base de datos enliacutenea IP NOTICIAS que celebran de una parte DUOTONE PRESS SAC identificadacon RUC 20510709099 debidamente representada por don Manuel Antonio SalemaMuro identificado con DN 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima con domicilio para estosefectos en Jr Miroacute Quesada 247 01 506 Lima a quien en adelante se le denominaraacuteLA EMPRESA y de la otra parte la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIASAPLICADAS (UPC) con RUC 20211614545 con domicilio en Av Alonso de Malina1611 Urb Monterrico Santiago de Surco debidamente representada por dontildeaMariana Rodriacuteguez Risco identificada con DNI 07277817 Y por don Luis BustamanteBelaunde identificado con DNI 07806754 ambos con poderes inscritos en la PartidaNdeg 11119020 del Registro de Personas Juriacutedicas de los Registros Puacuteblicos de Lima aquien en lo sucesivo se le denominaraacute EL USUARIO en los teacuterminos y condicionessiguientes

PRIMERA ANTECEDENTES

LA EMPRESA es una persona juriacutedica cuyo objeto social entre otros es brindarserviciacuteos de buacutesqueda gestioacuten y organizacioacuten de informacioacuten noticiosa a traveacutes de laplataforma tecnoloacutegica IP Noticias

EL USUARIO es una persona juriacutedica cuyo objeto social es brindar educacioacuten superioren diversas especialidades interesada en obtener informacioacuten de la base de datos depropiedad de LA EMPRESA

SEGUNDA OBJETO DEL CONTRATO

En virtud del presente LA EMPRESA se obliga a brindar acceso a EL USUARIO a laplataforma tecnoloacutegica de buacutesqueda IP Noticias la misma que facilitaraacute el acceso acontenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblico conformados por noticias televisivasprensa escrita y radial difundidas por los medios de comuniacutecacioacuten operantes en Lima

El tipo de noticias a las que EL USUARIO tendraacute acceso -y que declara conocer almomento de la suscripcioacuten del presente- son preseleccionadas por LA EMPRESA

En contraprestacioacuten EL USUARIO abonaraacute en forma mensual a LA EMPRESA lasuma de SI 417000 (Cuatro mil ciento setenta y 00100 nuevos soles) -monto que noincluye el IGV- por el derecho a acceder usar y aprovechar acadeacutemicamente la

Paacutegina 1 de 5

DUOTONpound(1111I111(lllIIIIl()ld

IHLlAX

informacioacuten a la que tendraacute acceso a traveacutes del buscador IP Noticias de propiedad deLA EMPRESA

El primer pago se haraacute efectivo a la firma del presente documento

El pago referido en el punto anterior se efectuaraacute dentro de los tres (3) primeros diacuteasde cada mes

De otro lado EL USUARIO podraacute abonar en un solo pago la suma total del antildeo desuscripcioacuten que va desde febrero de 2009 a febrero de 2010 lo cual le da el beneficiopor pago adelantado de un mes gratuito Por lo tanto el pago adelantado asciende a84962300 (Cuarentainueve mil seiscientos veintitreacutes y 00100 nuevos soles) -monto que incluye el IGV

TERCERA VIGENCIA DEL CONTRATO

El presente contrato entra en vigencia desde el 01 de febrero de 2009 hasta el 01 deenero 2010 es decir tiene una duracioacuten de doce meses incluido uno de serviciogratuito

CUARTA CARACTERiacuteSTICAS DE IP NOTICIAS

La base de datos a que tendraacute acceso EL USUARIO se caracteriza por

Paacutegina 2 de 5

Es accesible a traveacutes de una red informaacutetica privada que conecta lacomputadora de EL USUARIO al servidor de LA EMPRESALa interfase de conexioacuten estaacute elaborada en sistema operativo WindowsIP Noticias facilitaraacute el acceso a contenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblicoconformados por noticias televisivas prensa escrita y radial difundidas por losmedios de comunicacioacuten operantes en LimaLa informacioacuten a la que accederaacute EL USUARIO es de actualizacioacutenpermanente con periodicidad diariaLA EMPRESA podraacute modificar el contenido a los que accederaacute EL USUARIOsin previo aviso a esteEL USUARIO tendraacute derecho a la conexioacuten de nueve accesos concurrentes ydos descargas simultaacuteneas dentro del aacutembito fiacutesico de las instalaciones delusuario LA EMPRESA permitiraacute la autentificacioacuten de dichas claves a traveacutesdel sistema de validacioacuten de claves de usuarios que utiliza EL USUARIO solopermitiendo el acceso a nueve accesos concurrentes Por tanto un accesoadicional a los nueve concurrentes tendraacute que esperar un tiempo hasta que sedesconecte el noveno acceso

g) EL USUARIO es responsable por la adecuada

a)

b)c)

~

d)

e)~ f)

DUOTONEI ll I tll 1 1

IFlFfAIl

que daraacuten acceso a IP Noticias el mismo que se produciraacute necesariamentedentro del aacutembito educativo

h) LA EMPRESA orientaraacute a EL USUARIO en la administracioacuten de la informacioacutennoticiosa para que eacuteste no exceda el liacutemite de 400 descargas asignadas ydeterminados por LA EMPRESA debiendo eacutestas ser descargadas para efectosde consulta acadeacutemica en la plataforma virtual de EL USUARIO (Leacutease AulaVirtual)

QUINTA DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LA EMPRESA

LA EMPRESA se obliga a capacitar como maacuteximo a veinte (20) personas (en unasesioacuten de trabajo en la Sala de Capacitacioacuten del Centro de Informacioacuten) que ELUSUARIO designe para tal fin respecto del acceso en liacutenea a la informacioacuten contenidaen las bases de datos sin cargo adicional alguno

LA EMPRESA suspenderaacute el servicio que se compromete a brindar en virtud alpresente documento si EL USUARIO incumple con el pago de una mensualidad

SEXTA RESTRICCIONES

EL USUARIO no podraacute explotar comercialmente la informacioacuten a la que tendraacuteacceso En ninguacuten caso se podraacute considerar como explotacioacuten comercial el uso delIP Noticias en las actividades propias del USUARIO como institucioacuten educativa

EL USUARIO asimismo podraacute gestionar yo organizar la informacioacuten a acceder atraveacutes del SISTEMA AULA VIRTUAL DEL USUARIO

Los registros electroacutenicos almacenados en un medio permanente e inalterable en elsistema de LA EMPRESA se aceptan como evidencia de comunicaciones contratos ypagos hechos entre las partes

SEacuteTIMA

OCTAVA

MEDIOS DE PRUEBA

CESiOacuteN DE POSICiOacuteN CONTRACTUAL

EL USUARIO no podraacute ceder a terceros su posicioacuten contractual salvo que cuente conel asentimiento expreso y por escrito de LA EMPRESA Si LA EMPRESA consintierala cesioacuten de posicioacuten contractual EL USUARIO deberaacute garantizar el cumplimiento detodas las obligaciones del nuevo usuario en virtud de lo dispuesto en el segundopaacuterrafo del artiacuteculo 1438deg del Coacutedigo Civil

Paacutegina 3 de 5

DUOTONE( 11 11111( JI 11 11 llllt I iexcl]

TELEFAI

NOVENA LIMITACiOacuteN DE RESPONSABILIDAD

LA EMPRESA no se hace responsable si el servicio de buacutesqueda no estaacute disponiblepor problemas teacutecnicos relacionados a los equipos y redes de comunicacioacuten a cargodel USUARIO

LA EMPRESA se responsabiliza por las acciones que se puedan derivar por el accesoque tenga EL USUARIO a la informacioacuten noticiosa que tendraacute disponible gracias aluso IP Noticias De esta forma LA EMPRESA asume su responsabilidad por elrespeto a los derechos de autor de los contenidos que el usuario visualice a traveacutes delservicio de IP Noticias

DEacuteCIMA CLAacuteUSULA RESOLUTORIA EXPRESA

El incumplimiento de las obligaciones asumidas por EL USUARIO en las claacuteusulassegunda y sexta del presente constituiraacute causal de resolucioacuten del presente contrato alamparo de lo dispuesto en el artiacuteculo 1430Q del Coacutedigo Civil En consecuencia laresolucioacuten se produciraacute de pleno derecho cuando LA EMPRESA comunique porconducto notarial a EL USUARIO que quiere valerse de esta claacuteusula

DEacuteCIMO PRIMERA APLICACiOacuteN SUPLETORIA DE LA LEY

En todo aquello no previsto por las partes en el presente contrato ambas acuerdansometerse a lo establecido por las normas del Coacutedigo Civil y demaacutes normas legalesvigentes que resulten aplicables

Las partes acuerdan que cualquier divergencia relacionada con la interpretacioacuten oejecucioacuten del presente contrato seraacute armoniosamente solucionada mediante tratodirecto entre las partes siguiente las reglas de la buena fe y de su comuacuten intencioacuten

Sin embargo de no ser ello posible las partes convienen en que las controversias quese deriven de este convenio o que tengan relacioacuten con el mismo incluidas las relativasa su existencia validez o terminacioacuten seraacuten resueltas mediante arbitraje de derechopor tres aacuterbitros bajo la administracioacuten del Centro de Arbitraje AmCham Peruacute a cuyosreglamentos y estatutos las partes se someteraacuten expresamente El laudo seraacutedefinitivo e inapelable

COMPETENCIADEacuteCIMO SEGUNDA

Paacutegina 4 de 5

bull

DUOTONE

TElffAl(

Las partes sentildealan como su domicilio el indicado en la introduccioacuten del presentecontrato Cualquier variacioacuten del domicilio para ser vaacutelida deberaacute ser comunicadamediante carta notarial a la otra parte

En sentildeal de conformidad las partes suscriben este documento en la ciudad de Lima alos 24 diacuteas del mes de marzo del 2009

LA EMPRESA

i~1Manuel Salerno Muro

DNI 07257950

PANTONIO 51llERNO Miexclr~ntiexcluljbullbullbull

Paacutegina 5 de 5

EL USUARIO

Luis Bustamante BelaundeDNI 07806754

M a Rodriacuteguez RiscoDNI 07277817

CONFORMIDAD DE PRESTACiOacuteN DE SERVICIO

Atentamente

UNIVIIII)D PI RlJN 1)[ ell Nll AIlll DA

I ( I 1) 1 4 l1llnltlll) bull )

)) ))

Lima 3 de marzo de 2010

iacute) UPC

Mediante el presente documento la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS(UPC) identificada con RUC W 20211614545 manifiesta su conformidad con la prestacioacutendel servicio del buscador IP Noticias de propiedad de la empresa Duotone Press SAC para elacceso y monitoreo de noticias televisivas prensa escrita y radial desde el mes de febrero de2009 hasta el mes de febrero de 2010 precisando que dicha empresa no incurrioacute enpenalidad alguna durante la prestacioacuten del referido servicio

Se suscribe la presente a solicitud de la empresa interesada

[Si -()_Milagros Mor~~zasDirectora de Centros de Informacioacuten

IROIO ((10 lIUIIR21(110 IIRIlOtlI 111110 0(11)1

o EfEC7IV

BAN~OODiE UE

SI

ruc 201000S34S6etII ViIIrM 14O1ina 13http1_-

~~

Sl~ lmCMSE A LA EllRESA A IroIR SUCUfIIIlTWlTE OC RETENCION OCL 6 ~ middotm Interbank

I I

j gt 1

Ito

1

OBJETO DEL CONTRATO

MONTO CONTRACTUAL

BASE LEGAL

CONTRATO W 057 2009RESERV

Ministeriode Relaciones Exteriores

iexclJbullbull J

El monto total del presente contrato asciende a 5 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con 00100Nuevos Soles) a todo costo incluido los impuestos de ley

bull Ley Ndeg 28411 Ley General del Sistema Nacional del Presupuestobull Ley 29289 Ley de Presupuesto del Sector Puacuteblico para el antildeo fiscal 2009bull Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Legislativo NO 1017bull Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-

2008-EF Y sus modificatoriasbull Ley Ndeg 27444 Ley del Procedimiento Administrativo Generalbull Decreto Legislativo NO 1070 Decreto que modifica la Ley Ndeg 26872bull Decreto Legislativo Ndeg 1071 Decreto Legislativo que norma el arbitraje

El presente contrato materia del acuerdo de voluntades se encuentra dentro de los alcances de la siguientenormatividad

CLAacuteUSULA CUARTA-

CLAacuteUSULA TERCERA-

CLAacuteUSULA SEGUNDA-

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto y resuelven libre y espontaacuteneamentecelebrar este contrato en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAacuteUSULA PRIMERA- ANTECEDENTES

El presente contrato es la expresioacuten del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-RE Primera Convocatoria convocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para laOficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores Luego de evaluar la uacutenicapropuesta teacutecnica - econoacutemica presentada el Comiteacute Especial Permanente decidioacute otorgar la Buena Pro a laempresa DUOTONE PRESS SAC por un monto de SI 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con00100 Nuevos Soles) cantidad que incluye todos los impuestos de ley asiacute como los costos directos eindirectos que pudieran incidir en la ejecucioacuten del servicio y la utilidad de EL CONTRATISTA hasta laculminacioacuten del servicio

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensay Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que celebran de una parte el MINISTERIO DERELACIONES EXTERIORES con RUC N020131380101 con domicilio legal en Jr Lampa Ndeg 545 - LimaCercado debidamente representado por la Srta Rocio del Carmen Calderoacuten Vinatea en su calidad de Jefe (e)de la Direccioacuten de Logiacutestica identificado con DN NO 10305256 seguacuten facultades delegadas medianteResolucioacuten Ministerial NO 0365 del 12 de marzo de 2009 a quien en adelante se denominaraacute ELMINISTERIO Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Miro Quesada No 247 Ofie 506 - Lima debidamente representada por Marco AntonioSalerno Muro identificado con DN Ndeg 07257950 con poder inscrito en la localidad de Lima en la FichaRegistral Ndeg 11749058 a quien en adelante se denominaraacute EL CONTRATISTA

El objeto del presente contrato es la prestacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que seraacute brindado de acuerdo con las condicionesestablecidas en la Propuesta Teacutecnica y Econoacutemica de EL CONTRATISTA Y que forma parte integrante del

(presente documento

bull

OBLIGACIONES DE EL CONTRATISTA

CONFORMIDAD DEL SERVICIO

DE LA GARANTIacuteA

VIGENCIA DEL CONTRATO

FORMA DE PAGO

PAGOSMENSUALES MONTO A PAGAR

Primer mes del servicio SI 591667Seaundo mes del servicio SI 591667Tercer mes del servicio SI 591666

Ejecutar el servicio de acuerdo con las condiciones y plazos establecidos en su Propuesta Teacutecnica yEconoacutemica

Prestar de manera eficiente y efectiva el servicio objeto del presente contrato de acuerdo con lascondiciones previstas en la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos TeacutecnicosMiacutenimos del servicio la misma que forma parte integrante del presente contrato

94 No ceder o transferir a terceros total o parcialmente las obligaciones derivadas del presentecontrato

93 No alterar modificar ni sustituir las caracteriacutesticas del servicio que se detallan en la DeclaracioacutenJurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio sin que medieautorizacioacuten escrita de parte de EL MINISTERIO

92

91

CLAacuteUSULA NOVENA-

En virtud del presente documento EL CONTRATISTA se obliga a

CLAacuteUSULA OCTAVA-

CLAacuteUSULA SEacuteTIMA-

La vigencia del presente contrato se extenderaacute a partir del diacutea siguiente de la fecha de suscripcioacuten por elperiacuteodo de tres meses

CLAacuteUSULA SEXTA-

No se constituiraacute Garantiacutea de Fiel Cumplimiento seguacuten lo establecido en el Art 161 de la Ley de

Contrataciones del Estado

El pago se efectuaraacute dentro del plazo de diez (10) diacuteas calendarios siguientes de presentado el Recibo deArrendamiento correspondiente previa conformidad por parte de la Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio

de Relaciones Exteriores

EL MINISTERIO se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en forma mensual durante lavigencia del contrato siendo el monto a abonar de la siguiente manera

CLAacuteUSULA OUINTA-

E La conformidad del servicio objeto del presente contrato se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 del~ o LoG Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para lo cual se verificaraacute la calidad y cumplimiento de las

U~ ondiciones establecidas en el presente contrato y los documentos que lo conforman

C ~ a Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores daraacute la conformidad por el serviciolaquoJoacuteiquestc bullbullbulllt-Cgt requerido por la entidad

I Ll5r

bull

bull

El laudo arbitral es inapelable definitivo y obligatorio para las partes

deberaacuten

PENALIDADES

RESOLUCIOacuteN DE CONTRATO

CAUSALES DE RESOLUCIOacuteN DEL CONTRATO

SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

ATRIBUCIONES OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADESDE EL MINISTERIO

Proporcionar a EL CONTRATISTA todas las facilidades del caso para el desempentildeo de susfunciones asiacute como las facilidades que las circunstancias ameriten y toda informacioacuten disponible quese requiera para una correcta prestacioacuten del servicio

lOA

Los aacuterbitros deberaacuten cumplir con el deber de declarar oportunamente si existe alguna circunstancia que lesimpida actuar con imparcialidad y autonomiacutea bajo sancioacuten de adoptarse las acciones que correspondan

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA-

Ministeriode Relaciones Exteriores

103 La Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores seraacute coordinador ante ELCONTRATISTA a fin que se encargue de verificar el cumplimiento de las caracteriacutesticas detalladasen la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio lamisma que forma parte integrante del presente contrato

El arbitraje seraacute de Derecho y seraacute resuelto por un Tribunal Arbitral el mismo que seraacute colegiado

Los procedimientos de conciliacioacuten y arbitraje se sujetaraacuten supletoria mente a lo dispuesto por las leyes de lamateria siempre que no se opongan a la normativa sobre contrataciones y adquisiciones del Estado

cLAacuteUSULA UNDEacuteCIMA-

Las controversias que surjan entre las partes desde la suscripcioacuten del contrato sobre su ejecucioacuteninterpretacioacuten resolucioacuten inexistencia ineficacia o invalidez se resolveraacuten mediante conciliacioacuten de acuerdocon la Ley de la materia debiendo solicitarse el inicio de este procedimiento en cualquier momento anterior ala culminacioacuten del contrato Este plazo es de caducidad

CLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA-

Se formalizaraacute de conformidad con el artiacuteculo 1670 y 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA-

101 Cancelar en forma oportuna a favor de EL CONTRATISTA el monto mensual del servicio conformea lo establecido en la claacuteusula quinta del presente contrato

102 No solicitar ni contratar los servicios de terceros para la prestacioacuten del servicio objeto del presentecontrato

EL MINISTERIO podraacute resolver el presente contrato siempre que EL CONTRATISTA incurra en alguna delas causales previstas en el artiacuteculo 1680 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

En caso EL CONTRATISTA incurra en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones a su cargo seaplicaraacuten penalidades de acuerdo con la foacutermula prevista en el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMA-

Son atribuciones obligaciones y en su caso responsabilidades de EL MINISTERIO las siguientes

bull

bull~

PlJ

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA- CONDICIONES FINALES

En todo lo no previsto en el presente contrato regiraacuten las disposiciones de la Ley y del Reglamento y demaacutesdisposiciones ampliatorias modificatorias y conexas de estas normas y supletoriamente las normas del CoacutedigoCivil

En sentildeal de conformidad ambas partes firman el presente contrato en dos (2) ejemplares de igual tenor yvalor quedando uno (1) en poder de EL MINISTERIO Y uno (1) en poder de EL CONTRATISTA en laciudad de Lima a los siete (07) diacuteas del mes de octubre del antildeo 2009

bull

1 Contrato Ndeg 057 -2009-RESERV de fecha 07 de octubre de 2009

3 Plazo de ejecucioacuten 03 meses

inister es Exteriores Rociacuteo del Carmen Calderoacuten Vinatea

Directora de Logiacutestica (e) 20131380101 Jr Lampa 545 - Lima 604 2400

Ministeriode Relaciones EXteriores

Antildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemica y Social del Peruacute

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD DE LA PRESTACiOacuteN

26 de febrero de 2010

RCVCLC

RUC NoDireccioacutenTeleacutefono

Nombre de la EntidadResponsable

iexclp~ordf~~

~

Se expide la presente constancia de conformidad de acuerdo a lo establecido en elartiacuteculo 178deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado porDecreto Supremo W 184-2008-EF

Cabe indicar que la citada entrega se realizoacute sin haber sido objeto de penalidadalguna

2 Monto contratado SI 1775000 (Diecisiete mil setecientos cincuenta y 00100Nuevos Soles)

Por medio del presente se deja constancia que la empresaDUOTONE PRESS SAC identificada con RUC W 20510709099 con domicilio enJr Miroacute Quesada Ndeg 247 Of 506 distrito de Lima en su calidad de adjudicada con laBuena Pro del proceso por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-REconvocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores ha brindado el servicio en referenciade acuerdo al siguiente detalle

CIn

- --

- -

Ministerio de RelacionesExteriores

CONTRATO NO 0003-2010-REEXO

CONTRATACIOacuteN DEL SERVICIO DE MANEJO DE LA INFORMACIOacuteN DE NOTICIAS SOBRETEMAS RELEVANTES A LA POLIacuteTICA EXTERIOR DEL GOBIERNO

bull

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno que celebra de una parte elMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES en adelante LA ENnOAO con RUC Ndeg 20131380101con domicilio legal en el jiroacuten Lampa Ndeg 545 - Lima Cercado debidamente representado de acuerdoa las facultades delegadas mediante Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0365-2009RE Y Resolucioacuten MinisterialNdeg 0804-2009RE en su calidad de Secretario General Embajador JULIO MUNtildeOZ DEACONidentificado con DN Ndeg 10825209 Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC aquien en adelante se le denominaraacute EL CONTRA nSTA con RUC Ndeg 20510709099 con domiciliolegal en el jiroacuten Miroacute Quesada NO 247 interior 506 - Lima inscrita en la Partida Electroacutenica Ndeg11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima y Callao debidamente representado por suGerente General el sentildeor MANUEL ANTONIO SALERNO MURO con DNI Ndeg 07257950 seguacuten poderinscrito en el Asiento NO AOOOl de la Partida Electroacutenica Ndeg 11749058 del Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima y Callao

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto celebrando el presente contrato enlos teacuterminos y condiciones que a continuacioacuten se enuncian

o~poundPRiexcli bull SULA PRIMERA OBJETO

EIf1i ente contrato es la expresioacuten de la Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0268RE de 23 de marzo de 2010I-V-O-B-oq-~ onera del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten Directa Selectiva por existir proveedor uacutenico

eh ~ icios que no admiten sustitutos de conformidad con la causal establecida en el literal e) delartiacute o 20deg de la Ley de Contrataciones del Estado la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la

rmacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno encargando a laIRI4 G Direccioacuten de Logiacutestica de LA ENnOAO llevar a cabo en forma directa mediante acciones inmediatas

Qlt- ~ laquo1-la contratacioacuten del servicio exonerado con EL CONTRA nSTA cuyos detalles importes totales(iexclI J 0 ~onstan en los documentos integrantes del presente contrato y que ha sido efectuada mediante lacJ) ~xoneracioacuten NO0002-2010-RE

Para los efectos EL CONTRA nSTA cumple con entregar la Constancia de no estar Inhabilitado paracontratar con el Estado expedida por el OSCE

LA ENnOAO declara que ha efectuado la verificacioacuten correspondiente no encontrando a ELCONTRA nSTA inhabilitado para contratar con el Estado Asimismo ha verificado que se encuentracon inscripcioacuten vigente en el Registro Nacional de Proveedores

CLAacuteUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno por el periacuteodo de 12 (doce)meses el mismo que se desarrollaraacute de acuerdo a la Propuesta Teacutecnica-Econoacutemica de ELCONTRA TISTA

CLAacuteUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total del servicio materia del presente contrato asciende a 5 8028000 (Ochenta mil

tcLD doscientos ochenta y 00100 nuevos soles) a todo costo incluido IGV a razoacuten mensual de 5

~ 69000 (Seis mil seiscientos noventa y 00100 nuevos soles)E C Pp ) i os montos comprenden los tributos seguros transportes inspecciones costos laborales conforme a~o p la legislacioacuten vigente asiacute como cualquier otro costo que pueda tener incidencia sobre el costo del

servicio a contratar y que cubre el periacuteodo de 12 (doce) meses

~

1

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRA TISTA en nuevos soles en formamensual despueacutes de ejecutada la respectiva prestacioacuten y luego de la recepcioacuten formal y completa dela documentacioacuten correspondiente previa conformidad de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Para talefecto el funcionario responsable del servicio deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez(10) diacuteas de ser eacutestos recibidos conforme a lo establecido en el artiacuteculo 1810 del Reglamento de laLey de Contrataciones aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008EF

El pago seraacute cancelado obligatoriamente a traveacutes del abono directo en la cuenta bancaria que paralos efectos EL CONTRA TISTA ha entregado a la suscripcioacuten del presente contrato El pago seefectuaraacute dentro de los 30 (treinta) diacuteas de haberse otorgado la conformidad y la facturacorrespondiente

cLAacuteUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DE LA PRESTACIOacuteNLa conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF

cLAacuteUSULA OUINTA INICIO y CULMINACIOacuteN DE LA PRESTACIOacuteNEl presente contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la suscripcioacuten del documento que locontiene Dicha vigencia rige hasta que el funcionario competente de LA ENTIDAD otorgue laconformidad de la recepcioacuten de la uacuteltima prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA Y se efectuacutee elpago

~ltiquestPRiexcl restacioacuten del servicio se efectuaraacute por el periacuteodo de 12 (doce) meses contabilizados desde el 20~ bril de 2010 hasta el 20 de abril de 20117

VOBo Ir)C USULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOpresente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta de EL CONTRA TISTA Y los

RolA documentos correspondientes que establezcan obligaciones para las partesi G(O~ 1 ~u bull bull

w 10 fLAUSULA SETIMA GARANTIASll 1 liARANTIacuteA DE FIEL CUMPUMIENTO Considerando que el contrato tiene como objeto la

prestacioacuten de servicios derivado de una Adjudicacioacuten Directa $electiva no se constituiraacute garantiacutea defiel cumplimiento de conformidad con el artiacuteculo 161deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado aprobado por el Decreto Supremo N 184-2008-EF

bull bull GARANTIA ADICIONAL POR EL MONTO ADICIONAL DE PROPUESTA No corresponde l

~iacutesamp1J

bull

2

)J

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose claramente el sentido deeacutestas daacutendose a EL CONTRA TISTA un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten a lacomplejidad de la prestacioacuten Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10) diacuteascalendario Si pese al plazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con lasubsanacioacuten LA ENTIDAD podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que

-IlM r~correspondan iquest- 1

ltj~ te procedimiento no seraacute aplicable cuando el servicio manifiestamente no cumplan con lasordf Ep p ~ racteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDA~ no efectuaraacute la recepcioacuten ) eblendo conSiderarse como no ejecutada la prestaClon aplicandose las penalidades que

O (~ correspondan

LA ENTIDAD para el seguimiento del cabal cumplimiento de la ejecucioacuten del presente contrato asiacutecomo para ejercer una permanente supervisioacuten y evaluacioacuten del cumplimiento del contrato designa ala Oficina de Prensa y Difusioacuten para efectuar las coordinaciones con respecto a la supervisioacuten controly para la conformidad del servicio prestado por EL CONTRA TISTA

--

Ministerio de RelacionesExteriores

LA ENTIDAD a traveacutes de la Direccioacuten de Logiacutestica ejerceraacute las acciones que devengan delincumplimiento del presente contrato por parte de EL CONTRA TISTA previo informe que seraacuteremitido oportunamente por el funcionario responsable de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Asimismola Direccioacuten de Logiacutestica es el oacutergano encargado de tramitar el pago en coordinacioacuten con la referidaaacuterea en lo que respecta a la conformidad de servicios correspondiente

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTAEL CONTRA TISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso deincumplimiento

cLAacuteUSULA DEacuteCIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten por parte de LA ENTIOAD no enerva su derecho areclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos

con lala

USULA UNDEacuteCIMA PENAUDADES

caso de retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del contrato LA ENTIDADplicaraacute al contratista una penalidad por cada diacutea de atraso hasta por un monto maacuteximo

-~A G~ 010 x Monto

~1D1-~Penalidad Diaria = ~-~-~~~~-~~~iexcl~~ul J I r-Il Donde F = 040 (plazos menores o iguales a 60 diacuteas)

025 (plazos mayores a 60 diacuteas)

Tanto el monto como el plazo se refieren a la prestacioacuten parcial que fuera materia de retraso Paraefectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Para efectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA RESOLUCION DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 400 y 440 de laLey de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Legislativo NO 1017 Y los artiacuteculos 1670 y1680 de su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo NO 184-2008-EF de darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del referido Reglamento

3

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA RESPONSABIUDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

~~UitZamp~~( ~iexcl

iC1~po~ r- bull)igt raquo

bull

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por el DecretoLegislativo Ndeg 1017 Y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF seraacuten deaplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidos losque se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable mediantearbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa de contrataciones yadquisiciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado enel artiacuteculo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Asimismo Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin deresolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento El arbitraje seraacuteresuelto bajo la organizacioacuten y administracioacuten del Centro de Anaacutelisis y Resolucioacuten de Conflictos de laPontificia Universidad catoacutelica del Peruacute y de acuerdo con su Reglamento

El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de maneradefinitiva siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBUCACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todos losgastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICIUOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

~- 4~ ~

1 G f e acuerdo con las Bases la propuesta teacutecnico econoacutemica y las disposiciones del presente contrato Ji as partes lo firman por duplicado en sentildeal de conformidad quedando uno (01) en poder de U ENTIDAD Y uno (01) en poder de EL CONTRATISTA en la ciudad de Lima a los diecinueve diacuteas del mes de abril del antildeo 2010

ltV

I~Uacute1ft U jiU ENTIDAD

Julio Muntildeoz DcaconEMBAJADORSecrelano General

del Miriexcllslerio de Relaciones f Vlerll)

o o 0_ -Ministerio --_~lones ExterIores-

Decemo de las Personas con Discapacidad en el PeruacuteAntildeo del Centenario de Machu PlCchu para el Mundo

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACiOacuteN

Por medio de la presente se deja constancia que la empresa DP COMUNICACONESSAC con RUC NO 20510709099 con domicilio sito en Jr Antonio Miro Quesada Ndeg247 Of 506 Lima ha brindado el Servicio de Monitoreo de Prenso Radio y Televisioacutenrespecto al Manejo de la Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno suscrito en el marco del Contrato 0003-gt010-REEXOderivada de la Exoneracioacuten MCE Ndeg 0002-2010-RREE emitida por el Ministerio deRelaciones Exteriores a favor de la referida empresa y de acuerdo a las Ordenes deServicio Que a continuacioacuten se detallan

N ORDEN CONCEPTO

IPLAZO DE MONTO

DE EJECUCION SISERVICIO

-1 0001379 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Mayo 2010

Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la 669000Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

2 0001606 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Junio 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

3 0001871 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Julio 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

4 0002238 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Agosto 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno

5 0002580 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Setiembre 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitlca Exterior del Gobierno

6 0002896 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Octubre 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la

- Poliacutetica Exterior del Gobierno ---iili~ Ir 0003261 Contratacioacuten del ServIcio de Monitoreo de Prensa Noviembre 2010 669000

~t~Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la

J ~ nformacioacuten de Noticias sobre Temas Retevantes a la - e

Politlca Exterior del Gobiernof~ JFQC~

l LrlIontrataCioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Diciembre 2010 669000~ _ ~ Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laqiexcllac~- Iflf0~macioacutende Noticias sobre Ternas Relev3fltes a la

IPoliacutetica Exterior del Gobierno- - - --

9 0000177 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Enero de 2011 2676000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la hasta Abril deInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la 2011

IPoliacutetica Exterior del Gobierno

Cabe indicar que el citado servicio se realizoacute sin haber incurrido en penalidad alguna

Lima 25 de agosto de 2011

l

Nonlbre de laResponsable

RUC NoDireccioacutenTiquestono

isterio de Relaciones Exterioresuan Emiliano Flores Del CastilloJefe de la Oficina de Logistica 20131380101

Jr Lampa 545 - Lima 2042838

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 5: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

ATENCION Ndeg 00021360 Recibo Ndeg 201288-00000239 Partida Ndeg 11749058

Cla

LO

Q)O

(O)

cCgt

aCD eng0Cl cbullbull Q)e-- enCl l--eno o~gto en- Q) -o cbullbull Q)z -og- Q)~oa en02E2-iexcl=en c2O en~ ~ ogJzO

lBQ(5en

1lJIlt

00-woacute

QUlttu

A~ lU OC)ojWI-WZ(JJW

~~~LU ~-O(JJZoaWwoI-J

~~

I

S CIJ ()0

LJWfi3I-Cla f (J

Slaquo 5Z ll() C-

JW- LUacuteCOu ~0 _ LU

ti) lte 1- LO

0()N etLJwQ~W~ UoN

Paacutegina Nuacutemero 3

NARP

ZONAL LIMA-CERCADOSE CERTI leA LA VIGENCIA DEL GERENTE-GENERAL MANUEL ANTONIOSALER~Oacute ~ ~O reg~strado en el asiento A00001 de la Partida del Registro dePersonas JUFJ leas- Lima 04 de Enero 2012==============================

1 -- --------

~ - IONAJiiEqISTRAL Ndeg IX SEDE L bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull

o ICINA REGISTRAL L bullbullbullbullbullbullbullbullieacute~LO SLJbull Pal1ida 11749~S _ n tAtf1CadOf

IJU~ ogadocelt sede UlfIa

INSCRlPCION DE SOCIEDADES ANONIMAS ~ egisfa 110 )l -DUO TONE PRESS SAe zona ~ -f

El tiacutetulo fue presentado el 07042005 a las 040712 PM horas bajo el Ndeg 2005-00165353 del 0TomoDiario 0461Derechos S10800 con Recibo(s) Numero(s) 00007579-06 00008808-08- r~L1MA27 de Abril de2005 ~~tJ-

~~

~

0 bull~ ~(~ ltf5 ~

~ ~Q Qg(j xC) O (J

~ ~~f)$ O~) ~~~V- Vj ~ f

~

~ ~ ~~ ~ es~ so= ltbe ~~ ~e~ jVCj(5o ~

~ ~S~~

~

~

iquestfResolcioacute del Sperilltedellte Naciollal de los Registros Puacuteblicos Ndeg 124-97-SUNARP

ATENCION Ndeg 00021360 Recibo Ndeg 201288-00000239 Partida Ndeg 11749058

ltO

Q)-oltt

ccc ()

ltO o~321--0N cbullbull Q)

~~N ~eno o~gto ()- Q)ltt _o cbullbull Q)z-Og- Q)

~co ()cQ22-iexcl() coS-o ()~~ o~z-oJ9~oen

~~ rJ) O~~bull()0 WC)

QUe(~WC Wwwl- (001gt0 CoI (30~ltlaquo 5zaO CoI C)oj

W~WJW- W ZC)O Ll z wo _

lU poundt5iexcliexcljlt~0(J)~ u-gt I-u~c) oC)wW Zoox~W Wwo~ U ~J) ~~J

Paacuteginll Nuacutemero I

ZONA REGISTRAL Ndeg IX SEDE LIMAOFICINA REGISTRAL LIMANdeg Partida 11749058

INSCRIPCION DE SOCIEDADES ANONIMASDUOTONE PRESS SAe

-lA~~eacuteE~OS~~fft fleadofano bull sede Ulfeacutegtf )( _~

REGISTRO DE PERSONAS JURiacuteDICAS 1on3 Re~r~RUBRO AUMENTO DE CAPITAL Y MODIF DEL ESTATUTO ~

B00001 ~~

Por ESCRITURA PUacuteBLICA del 15012010 y su ACLA 12032010 otorga~eNOTARIO ALBERTO GUINAND CORREA en la ciu A Y por Junta Gen~ del06012009 rectificada por junta general del 2202201 rdoacute Aumentar el ~~eacuten lasuma de SI 10484000 por capitalizacioacuten de modificaacutendose el ~ICULOQUINTO- El capital de la sociedad es de SI 1088 resentada por 1088~ ciones deun valor nominal de SI 100 cada una iacutentegra critas y pagadas Lib actas N 01

legalizado el 31052005 ante Notario Silvia Samanie anza bajo el N 16247-20 El tiacutetulo fuepresentado el 22012010 a las 092809 h jo el Ndeg~10-00053~~el Tomo Diario

0492 Derechos cobrados S32352 n ~~ con ~~~~(S) N~~ )) 00001782-6700008971-66- LIMA 30 de Marzo de ~ ~- -

A~ ~~ASGO~ ~

trador Pi1~b I e ral NdegJX~ a ~ bull lt0amp laquor~ 0

bull~V ~ )= r~ ~ ~ -amp1 f

~ ff ~ _~ ~ S-~ COC ~ eiexcl (iexclj

C) d ~

~~

~s~~~

~

ZONAL LIMA-CERCADOSE CERTIFt LA VIGENCIA DEL GERENTE-GENERAL MANUEL ANTONIOSALERNO MU 10 registrado en el asiento A00001 de la Partida del Registro dePersonas Ju - cas- Lima 04 de Enero 2012==============================

Resolucioacuten del Superintendente Nacional de los Registros Puacuteblicos Ndeg 12J-97-SUNARP

LO

Q)ocLO

lttieolttia ~g=UumlN e~ampbull N =gtbullbullbullbull(f)o o~~o ~2o ei O~- Q)iexclf3a8Q22-iexcl

elttI~oc ~ ~ ogiexclzocS~o(f)

eacutel-lttia

Partida Ndeg 11749058

INSCRIPCION DE SOCIEDADES ANONIMASDP COMUNICACIONES SAe

ATENCION Ndeg 00021360 Recibo Ndeg 201288-00000239

Paacutegina Nuacutemero 1Resoludoacutel del Superintendente Nacional de los Registros Puacuteblicos Ndeg 124-97-SUNARP

MODIFICACiOacuteN PARCIAL DE ESTATUTO P03052010 otorgada ante NOTARIO RICARDO JOS

REGISTRO DE PERSONAS JURIDICASRUBRO AUMENTO DE CAPITAL Y MODIF DEL ESTATUTO800002

I

IZONAL LIMA-CERCADO

I SE CERT~~ICA LA VIGENCIA DEL GERENTE-GENERAL MANUEL ANTONIOI SALERN09tlVluRO registrado en el asiento A00001 de la Partida del Registro deI Personas ~ dicas- Lima 04 de Enero 2012==============================

b UNARP ZONA REGISTRAL Ndeg IX SEDE L bullbullbullbullbullbullbull~i~ OFICINA REGISTRAL L bullbullbullbullbullbullbullbullbullc~o~~tsbg-i1s~~~rtD~~L NdegPartida 1174905 _ n adof

doe ti e ede U~abull t-I0 )( bull S ___isfa ~

~~

eacute)V

II

II

II

II

-Datos de Ficha RUC- CIR(Constancia de Informacioacuten Registrada)

RUC

Paacutegina 1 de 3

FICHA RUC 20510709099DP COMUNICACIONES SAC

CIR- COMPROBANTE DE INFORMACIOacuteN REGISTRADA

Nuacutemero de Transaccioacuten 71864312

Lote 578036

Pagina 8Informacioacuten General del Contribuyente

bull

bull

Apellidos y Nombres oacute Razoacuten SocialTipo de ContribuyenteFecha de InscripcioacutenFecha de Inicio de ActividadesEstado del ContribuyenteDependencia SUNATCondicioacuten del Domicilio Fiscal

Nombre ComercialTipo de RepresentacioacutenActividad Econoacutemica PrincipalActividad Econoacutemica Secundaria 1Actividad Econoacutemica Secundaria 2Sistema Emisioacuten Comprobantes de PagoSistema de ContabilidadCoacutedigo de Profesioacuten OficioActividad de Comercio ExteriorNuacutemero FaxTeleacutefono Fijo 1Teleacutefono Fijo 2Teleacutefono Moacutevil 1Teleacutefono Moacutevil 2Correo Electroacutenico 1Correo Electroacutenico 2

DP COMUNICACIONES SAC39 -SOCIEDAD ANONIMA CERRADA3004200501052005ACTIVO0023 - LRLIMA-MEPECOHABIDO

Datos del Contribuyente

DP COMUNICACIONES

92136 - ACTIVIDADES DE RADIO Y TELEVISION74306- PUBLICIDAD60214- OTROS TIPOS TRANSPORTE REG VIA TERMANUALCOMPUTARIZADOMANUALCOMPUTARIZADO

SIN ACTIVIDAD

1 - 2031400

Domicilio Fiscal

Datos de la Empresa

DepartamentoProvinciaDistritoTipo y Nombre ZonaTipo y Nombre ViacuteaNroKmMzLoteDptoInteriorOtras Referencias Condicioacuten del inmueble declarado como DomicilioFiscal

Fecha Inscripcioacuten RRPPNuacutemero de Partida RegistralTomoFichaFolioAsiento

LIMALIMALIMA

JR ANTONIO MIROacute QUESADA247

506

ALQUILADO

2704200511749058

httpintranet ol-ti -iatrarni tesrnrucrnruc007 Alias 21052010

Datos de Ficha RUC- CIR(Constancia de Informacioacuten Registrada) Paacutegina 2 de3

Origen de la EntidadPaiacutes de Origen

NACIONAL

Registro de Tributos Afectos

Exoneracioacuten

Tributo

IGV - OPERo INT - CTA PROPIA

RENTA-3RA CATEGOR-CTAPROPIA

RENTA 4TA CATEG RETENCIONES

RENTA STA CATEG RETENCIONES

ESSALUD SEG REGULAR TRABAJADOR

SNP - LEY 19990

Afecto desde

01052005

01052005

01012008

06102005

01052005

06102005

Marca deExoneracioacuten

Desde Hasta

Representantes Legales

Tipo y NuacutemeroApellidos y Nombres Cargo

Fecha de Fecha Nro Orden dede Documento Nacimiento Desde Representacioacuten

SALERNO MURO MANUEL ANTONIO GERENTE GENERAL 25011970 27042005DOC NACIONAL

Direccioacuten Ubigeo Teleacutefono CorreoDE IDENTIDAD-07257950 URB CHACARILLA AV DEL SUR 368

LIMA LIMA SANTIAGODE SURCO

Otras Personas Vinculadas

Tipo yApellidos y Nombres Vinculo

Fecha de FechaResidencia Porcentaje

NroDoc Nacimiento Desde

DOC BRICENtildeO BERROCAL ALICIASOCIO 23101981 27042005 25000000000

NACIONAL MIRTHA PATRICIADE

Direccioacuten Ubigeo Teleacutefono CorreoIDENTIDAD-41156801

Tipo yApellidos y Nombres Vinculo

Fecha de FechaResidencia Porcentaje

NroDoc Nacimiento Desde

DOC SALERNO MURO MANUELSOCIO 25011970 27042005 75000000000

NACIONAL ANTONIODE

Direccioacuten Ubigeo Teleacutefono CorreoIDENTIDAD-07257950

Importante

Descentralizacioacuten de Servicios Hemos puesto a su disposicioacuten los Centros de Servicios al Contribuyente ubicados en lossiguientes distritos Callao Lima Cercado Comas San Isidro San Martiacuten y Santa Anlta donde podraacute realizar susTraacutemites o Consultas con mayor rapidez y comodidad

Puede obtener mayor Informacioacuten en SUNAT VIRTUAL wwwsunatgobpe o en la central de consultas 0-801-12-100

Ahora soacutelo deberaacute solicitar su Autorizacioacuten de impresioacuten de Comprobantes de Pago a traveacutes de las imprentas conectadas alsistema SUNAT OPERACIONES EN LINEA - SOL

Sentildeor Contribuyente solicite su coacutedigo de usuario y clave de acceso al sistema SUNAT OPERACIONES EN LINEA con ellospodraacute realizar sus transacciones desde la comodidad de su hogar empresa o cualquier otro punto a traveacutes de INTERNET

bull

bull

CONTRIBUYENTE REPRESENTANTE LEGAL O PERSONA AUTORIZADALOS DATOS SON CONSIGNADOS EN CALIDAD DE DECLARACIOacuteN JURADA Y EXPRESAN LA VERDAD

httpintranetol-ti-iatramitesrnrucrnruc007 Alias

QEPENDENCIA SUNATFechaQ 10520 1OHora1259

-~eI ( r

21052010

RUC Nordm 20510709099

REGISTRO NACIONAL DE PROVEEDORES

CONSTANCIA DE INSCRIPCIOacuteN PARA SER PARTICIPANTE POSTOR Y CONTRATISTA

DP COMUNICACIONES SAC

Domiciliado en JIRON ANTONIO MIROacute QUESADA 247 506 LIMA-LIMA-LIMA (Seguacuten informacioacuten declarada en la SUNAT)

Se encuentra con inscripcioacuten vigente en los siguientes registros

PROVEEDOR DE BIENESVigencia Desde 14062012 hasta 14062013 Renovacioacuten Anticipada NO Socios en comuacuten con (RUCs) 20477828567

PROVEEDOR DE SERVICIOSVigencia Desde 14062012 hasta 14062013 Renovacioacuten Anticipada NO Socios en comuacuten con (RUCs) 20477828567

FECHA IMPRESIOacuteN 12072012

Nota Para mayor informacioacuten la Entidad deberaacute verificar el estado actual de la vigencia de inscripcioacuten del proveedor en la paacutegina web del RNP wwwrnpgobpe - opcioacuten Verifique su Inscripcioacuten

Retornar Imprimir

Paacutegina 1 de 1CONSTANCIA DEL RNP

12 07 2012httpwwwrnpgobpeConstanciaRNP_Constanciadefault_TodosaspRUC=20510

d~OCOMUNICACiONESo

Miroacute Ou6ltlda 2047Ot 505 Urna 1uacutenult203 1400

wwwdpcomunicaltlCn~Ol

Lima 17 de setiembre de 2012

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACiOacuteN DE MENOR CUANTiacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

Estimados sentildeores

Previo un cordial saludo mediante la presente cumplimos con informarle que debido a razones de

estrategia comercial nuestra empresa que hasta hace poco veniacutea operando en el mercado peruano

bajo la denominacioacuten social DUOTONE PRESS SAC ha cambiado a la siguiente nueva denominacioacuten

social DP COMUNICACIONES SACo

Tal cambio estaacute debidamente inscrito en el Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima asiacute como ante la SUNAT y el Registro Nacional de Proveedores de la OSCEseguacuten

documentos adjuntos

Cumplimos con informar tal cambio para los fines correspondientes

Atentamente

Man I Antonio Salemo MuroDP OMUNICACIONESSAC

d~ONTOMtO SAlERHO M Ocerente ceneradp comunIcacIones

ANEXO Ndeg 01

d~OCOMUNICACiONESo

Miroacute QutSuacuteda 247 01 SM () Uma 1C()rlua 203- 400

wwwdpcOIlUnIQClonesCOrrl

DECLARACION JURADA DE DATOS DEL POSTOR

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA

Presente-

El que se suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI Ndeg 07257950representante Legal de DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO20510709099 con poderinscrito en la localidad de Lima en la Ficha Ndeg 11749058 Asiento Ndeg A0001 DECLAROBAJO JURAMENTO que la siguiente informacioacuten de mi representada se sujeta a la

verdad

Nombre o Razoacuten Social DP COMUNICACIONES SAC

Domicilio Leqal Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 - Lima

RUC I 20510709099 Teleacutefono I 2031400 1 Fax -

Lima 17 de setiembre de 2012

Man el Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES SAC

d~OANtONIO SALERltO M Oamperente ampenerlldp omunlClIclones

d~OCOMUNICACONESo

MlroacuteQ~dl2410fSOilma 1Central 20l-)400

Nwwdpcomunicacioresccm

ANEXO Ndeg 02

DECLARACIOacuteN JURADA DE CUMPLIMIENTO DE LOS TEacuteRMINOS DE REFERENCIADEL SERVICIO

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO 07257950 con RUC Ndeg20510709099en calidad de postor luego de haber examinado los documentos del proceso de la referencia proporcionadospor la Defensoriacutea del Pueblo y conocer todas las condiciones existentes el suscrito ofrece el servicio deResumen Informativo de conformidad con dichos documentos y de acuerdo con los Teacuterminos de Referencia Ydemaacutes condiciones que se indican en el Capiacutetulo III de la seccioacuten especiacutefica de las Bases

~

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES SAC

d~OamptlTOtlIO SampLERtlO M Ogerente generaldp comunicaciones

ANEXO Ndeg 03

d~OCOMUNICACONESO

pfiro Quesuumlda 241 01 Slaquo6Uma 1CentrJI 20-1400

wwwdpcomuOiCKloIeioom

Lima 17 de setiembre de 2012

DECLARACIOacuteN JURADA(ART 420 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE CONTRATACIONES DEL ESTADO)

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 con RUCN020510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247 oficina 506 Lima 01 que se presentacomo postor de la ADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DP PROCESOELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA para la CONTRATACIOacuteN DELSERVICIO DE RESUMEN INFORMATIVO declaro bajo juramento

1 No tengo impedimento para participar en el proceso de seleccioacuten ni para contratar

con el Estado conforme al artiacuteculo 10deg de la Ley

2 Conozco acepto y me someto a las Bases condiciones y procedimientos del proceso

de seleccioacuten

3 Soy responsable de la veracidad de los documentos e informacioacuten que presento para

efectos del presente proceso de seleccioacuten

4 Me comprometo a mantener mi oferta durante el proceso de seleccioacuten y a suscribir

el contrato en caso de resultar favorecido con la Buena Pro y

5 Conozco las sanciones contenidas en la Ley y su Reglamento asiacute como en la Ley NO

27444 Ley del Procedimiento Administrativo General

~ =J7Manuel nonio SalemaMuroDPCOMUNICACION SAC

ooooo bulldll()cerente ceneraOP comunIcacIOneS

d~OCOMUNICACIONESo

Mir6Quescda 247 01 SQUma 1CenUili 20)--1400

wWwdpcOlTlllnicOlcionl1com

ANEXO Ndeg 05

DECLARACIOacuteN JURADA SOBRE PLAZO DE PRESTACIOacuteN DEL SERVICIO

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA

Presente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO07257950 con RUCN020510709099 DECLARO BAJO JURAMENTO que mi representada se compromete a

prestar el servicio objeto del presente proceso en el plazo de doce (12) meses

Lima 17 de setiembre de 2012

~ J I~

~~ ~- ~ Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACI0t5S SAC

ANTONIO SAERNO Md~Oerente cenefllldp ~omunl~lI~lones

ANEXO Ndeg 06

dpOCOMUNICACIONESo

Miacutero QU6da 24] CI S06 Lima 1Centra 20)1400

wwwdpcomuniacuteCi(iooMom

EXPERIENCIA DEL POSTOR

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

El que se suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO07257950Representante Legal de DP COMUNICACIONES SAC con RUC Ndeg20510709099 condomicilio legal en Miroacute Quesada 247 oficina 506 Lima 01 detallamos lo siquiente

OBJETO DEL Ndeg IMPORTE DEL

Ndeg Piyen4W CLIENTE SERVICIO eONTRATO euroONTRATOOFECHA DE INICIO

y TEacuteRMINO

(a) O FACTURA FACTURA

1 Servicio de Monitoreo deContrato Ndeg0010- 16 setiembrede 2010 al16

NDECOPI Noticias2010GAF-ADS- 5 3760000 de setiembre de 2011

Indecooi

2 UNIVERSIDAD PERUANA Servicio de Monitoreo deldegfebrero 2009 a lOen ero

DE CIENCIAS APUCADAS InformacioacutenFactura 01599 54962300 2010 (Bonificacioacuten febrero

2010)

3 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo deCONTRATO Ndeg 07 de octubre de 2009 a 07

RELACIONES Noticias057 5 1775000 enero 2010

EXTERIORES 2009RESERV

4 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo de Orden de ServicioRELACIONES Noticias Nro 0000082

5 1000000 20 enero al 20 marzo 2010

EXTERIORES

5 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo de CONTRATO 0003- 20 abril 2010 al 20 de abrilRELACIONES Noticias 2010-REEXO

58028000 2011EXTERIORES

6 AUTORIDAD NACIONALContrato Ndeg06- 22 junio 2009 al 22 junio

DEL SERVICIO CIVILMonitoreo de Medios 2009-ANSC-GG- 52790000 2010

OAF

7 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo Contrato NdegS2- 5 1980000 200810 al 090511AGRICULTURA televisivo radial v escrito 2010-AG

8 INDECIServicio de Monitoreo Orden de Servicio 5700000 010310 al 311210

Informacioacuten Ndeg009-2010

9 SIERRA EXPORTADORAMonitoreo de Medios y CONTRATO Nro 51366600

31 de marzo del 2010 al 31

Recooilacioacuten de Noticias 180 -2010SE de marzo del 2011

10 JURADO NACIONAL DE Monitoreo de InformacioacutenContrato nro 52640000

23 de abril de 2010 al 23 de

ELECCIONES b322010-DCGIIJNE abril 2011

TOTAL 526361900

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACIO S AC

ANTONIO SAlERNO M

d Oampareme generaldp comunicaciones

Presidencia del Consejo de Ministros

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

Contrato Ndeg 00102010GAF-ADS-INDECOPI

Mediante el presente documento el Instituto Nacional de Defensa de laCompetencia y de la Proteccioacuten de la Propiedad Intelectual - INDECOPI otorga a laa la empresa DP Comunicaciones SAC la Constancia de Prestacioacuten al habersedado la conformidad en la recepcioacuten y cumplimiento de las obligaciones asumidasen el Contrato Ndeg0010-2010GAF-ADS-INDECOPI por el servicio de monitoreo denoticias por un monto total de SI 37 60000 (treinta y siete mil seiscientos con00100 nuevos soles)

El INDECOPI deja constancia que no ha aplicado contra EL CONTRATISTA laspenalidades establecidas en el contrato

Se extiende la presente en cumplimiento del artiacuteculo 178deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W 184-2008-EF

San Borja 21 de septiembre de 2011

gt

Entidad- RUC~

NombreCargoTeleacutefono

INDECOPI20133840533Patricia Vargas RottaSub Gerente de Logiacutestica y Control Patrimonial224-7800 anexo 1600

CARGO DE RECEPCION

NOMBRE

DNI

FECHA

INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCiOacuteN DE LA PROPIEDAD INTELECTUALCalle De la Prosa 104 San Barja Lima 41 - Peruacute Telf 224 7800 Fax 224 0348

E-mailpostmasterlndecopigobpeIWeb wwwmdecoplgobpe

DUOTONEI 1 1111111 J tI IlIT bullbullbull 1 ti

1pound1 f-FAX

CONTRATO PARA EL ACCESO EN LINEA A IP NOTICIAS(pLATAFORMA TECNOLOGICA DE BUSaUEDA DE INFORMACiOacuteN)

Conste por el presente documento el contrato para el acceso a la base de datos enliacutenea IP NOTICIAS que celebran de una parte DUOTONE PRESS SAC identificadacon RUC 20510709099 debidamente representada por don Manuel Antonio SalemaMuro identificado con DN 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima con domicilio para estosefectos en Jr Miroacute Quesada 247 01 506 Lima a quien en adelante se le denominaraacuteLA EMPRESA y de la otra parte la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIASAPLICADAS (UPC) con RUC 20211614545 con domicilio en Av Alonso de Malina1611 Urb Monterrico Santiago de Surco debidamente representada por dontildeaMariana Rodriacuteguez Risco identificada con DNI 07277817 Y por don Luis BustamanteBelaunde identificado con DNI 07806754 ambos con poderes inscritos en la PartidaNdeg 11119020 del Registro de Personas Juriacutedicas de los Registros Puacuteblicos de Lima aquien en lo sucesivo se le denominaraacute EL USUARIO en los teacuterminos y condicionessiguientes

PRIMERA ANTECEDENTES

LA EMPRESA es una persona juriacutedica cuyo objeto social entre otros es brindarserviciacuteos de buacutesqueda gestioacuten y organizacioacuten de informacioacuten noticiosa a traveacutes de laplataforma tecnoloacutegica IP Noticias

EL USUARIO es una persona juriacutedica cuyo objeto social es brindar educacioacuten superioren diversas especialidades interesada en obtener informacioacuten de la base de datos depropiedad de LA EMPRESA

SEGUNDA OBJETO DEL CONTRATO

En virtud del presente LA EMPRESA se obliga a brindar acceso a EL USUARIO a laplataforma tecnoloacutegica de buacutesqueda IP Noticias la misma que facilitaraacute el acceso acontenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblico conformados por noticias televisivasprensa escrita y radial difundidas por los medios de comuniacutecacioacuten operantes en Lima

El tipo de noticias a las que EL USUARIO tendraacute acceso -y que declara conocer almomento de la suscripcioacuten del presente- son preseleccionadas por LA EMPRESA

En contraprestacioacuten EL USUARIO abonaraacute en forma mensual a LA EMPRESA lasuma de SI 417000 (Cuatro mil ciento setenta y 00100 nuevos soles) -monto que noincluye el IGV- por el derecho a acceder usar y aprovechar acadeacutemicamente la

Paacutegina 1 de 5

DUOTONpound(1111I111(lllIIIIl()ld

IHLlAX

informacioacuten a la que tendraacute acceso a traveacutes del buscador IP Noticias de propiedad deLA EMPRESA

El primer pago se haraacute efectivo a la firma del presente documento

El pago referido en el punto anterior se efectuaraacute dentro de los tres (3) primeros diacuteasde cada mes

De otro lado EL USUARIO podraacute abonar en un solo pago la suma total del antildeo desuscripcioacuten que va desde febrero de 2009 a febrero de 2010 lo cual le da el beneficiopor pago adelantado de un mes gratuito Por lo tanto el pago adelantado asciende a84962300 (Cuarentainueve mil seiscientos veintitreacutes y 00100 nuevos soles) -monto que incluye el IGV

TERCERA VIGENCIA DEL CONTRATO

El presente contrato entra en vigencia desde el 01 de febrero de 2009 hasta el 01 deenero 2010 es decir tiene una duracioacuten de doce meses incluido uno de serviciogratuito

CUARTA CARACTERiacuteSTICAS DE IP NOTICIAS

La base de datos a que tendraacute acceso EL USUARIO se caracteriza por

Paacutegina 2 de 5

Es accesible a traveacutes de una red informaacutetica privada que conecta lacomputadora de EL USUARIO al servidor de LA EMPRESALa interfase de conexioacuten estaacute elaborada en sistema operativo WindowsIP Noticias facilitaraacute el acceso a contenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblicoconformados por noticias televisivas prensa escrita y radial difundidas por losmedios de comunicacioacuten operantes en LimaLa informacioacuten a la que accederaacute EL USUARIO es de actualizacioacutenpermanente con periodicidad diariaLA EMPRESA podraacute modificar el contenido a los que accederaacute EL USUARIOsin previo aviso a esteEL USUARIO tendraacute derecho a la conexioacuten de nueve accesos concurrentes ydos descargas simultaacuteneas dentro del aacutembito fiacutesico de las instalaciones delusuario LA EMPRESA permitiraacute la autentificacioacuten de dichas claves a traveacutesdel sistema de validacioacuten de claves de usuarios que utiliza EL USUARIO solopermitiendo el acceso a nueve accesos concurrentes Por tanto un accesoadicional a los nueve concurrentes tendraacute que esperar un tiempo hasta que sedesconecte el noveno acceso

g) EL USUARIO es responsable por la adecuada

a)

b)c)

~

d)

e)~ f)

DUOTONEI ll I tll 1 1

IFlFfAIl

que daraacuten acceso a IP Noticias el mismo que se produciraacute necesariamentedentro del aacutembito educativo

h) LA EMPRESA orientaraacute a EL USUARIO en la administracioacuten de la informacioacutennoticiosa para que eacuteste no exceda el liacutemite de 400 descargas asignadas ydeterminados por LA EMPRESA debiendo eacutestas ser descargadas para efectosde consulta acadeacutemica en la plataforma virtual de EL USUARIO (Leacutease AulaVirtual)

QUINTA DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LA EMPRESA

LA EMPRESA se obliga a capacitar como maacuteximo a veinte (20) personas (en unasesioacuten de trabajo en la Sala de Capacitacioacuten del Centro de Informacioacuten) que ELUSUARIO designe para tal fin respecto del acceso en liacutenea a la informacioacuten contenidaen las bases de datos sin cargo adicional alguno

LA EMPRESA suspenderaacute el servicio que se compromete a brindar en virtud alpresente documento si EL USUARIO incumple con el pago de una mensualidad

SEXTA RESTRICCIONES

EL USUARIO no podraacute explotar comercialmente la informacioacuten a la que tendraacuteacceso En ninguacuten caso se podraacute considerar como explotacioacuten comercial el uso delIP Noticias en las actividades propias del USUARIO como institucioacuten educativa

EL USUARIO asimismo podraacute gestionar yo organizar la informacioacuten a acceder atraveacutes del SISTEMA AULA VIRTUAL DEL USUARIO

Los registros electroacutenicos almacenados en un medio permanente e inalterable en elsistema de LA EMPRESA se aceptan como evidencia de comunicaciones contratos ypagos hechos entre las partes

SEacuteTIMA

OCTAVA

MEDIOS DE PRUEBA

CESiOacuteN DE POSICiOacuteN CONTRACTUAL

EL USUARIO no podraacute ceder a terceros su posicioacuten contractual salvo que cuente conel asentimiento expreso y por escrito de LA EMPRESA Si LA EMPRESA consintierala cesioacuten de posicioacuten contractual EL USUARIO deberaacute garantizar el cumplimiento detodas las obligaciones del nuevo usuario en virtud de lo dispuesto en el segundopaacuterrafo del artiacuteculo 1438deg del Coacutedigo Civil

Paacutegina 3 de 5

DUOTONE( 11 11111( JI 11 11 llllt I iexcl]

TELEFAI

NOVENA LIMITACiOacuteN DE RESPONSABILIDAD

LA EMPRESA no se hace responsable si el servicio de buacutesqueda no estaacute disponiblepor problemas teacutecnicos relacionados a los equipos y redes de comunicacioacuten a cargodel USUARIO

LA EMPRESA se responsabiliza por las acciones que se puedan derivar por el accesoque tenga EL USUARIO a la informacioacuten noticiosa que tendraacute disponible gracias aluso IP Noticias De esta forma LA EMPRESA asume su responsabilidad por elrespeto a los derechos de autor de los contenidos que el usuario visualice a traveacutes delservicio de IP Noticias

DEacuteCIMA CLAacuteUSULA RESOLUTORIA EXPRESA

El incumplimiento de las obligaciones asumidas por EL USUARIO en las claacuteusulassegunda y sexta del presente constituiraacute causal de resolucioacuten del presente contrato alamparo de lo dispuesto en el artiacuteculo 1430Q del Coacutedigo Civil En consecuencia laresolucioacuten se produciraacute de pleno derecho cuando LA EMPRESA comunique porconducto notarial a EL USUARIO que quiere valerse de esta claacuteusula

DEacuteCIMO PRIMERA APLICACiOacuteN SUPLETORIA DE LA LEY

En todo aquello no previsto por las partes en el presente contrato ambas acuerdansometerse a lo establecido por las normas del Coacutedigo Civil y demaacutes normas legalesvigentes que resulten aplicables

Las partes acuerdan que cualquier divergencia relacionada con la interpretacioacuten oejecucioacuten del presente contrato seraacute armoniosamente solucionada mediante tratodirecto entre las partes siguiente las reglas de la buena fe y de su comuacuten intencioacuten

Sin embargo de no ser ello posible las partes convienen en que las controversias quese deriven de este convenio o que tengan relacioacuten con el mismo incluidas las relativasa su existencia validez o terminacioacuten seraacuten resueltas mediante arbitraje de derechopor tres aacuterbitros bajo la administracioacuten del Centro de Arbitraje AmCham Peruacute a cuyosreglamentos y estatutos las partes se someteraacuten expresamente El laudo seraacutedefinitivo e inapelable

COMPETENCIADEacuteCIMO SEGUNDA

Paacutegina 4 de 5

bull

DUOTONE

TElffAl(

Las partes sentildealan como su domicilio el indicado en la introduccioacuten del presentecontrato Cualquier variacioacuten del domicilio para ser vaacutelida deberaacute ser comunicadamediante carta notarial a la otra parte

En sentildeal de conformidad las partes suscriben este documento en la ciudad de Lima alos 24 diacuteas del mes de marzo del 2009

LA EMPRESA

i~1Manuel Salerno Muro

DNI 07257950

PANTONIO 51llERNO Miexclr~ntiexcluljbullbullbull

Paacutegina 5 de 5

EL USUARIO

Luis Bustamante BelaundeDNI 07806754

M a Rodriacuteguez RiscoDNI 07277817

CONFORMIDAD DE PRESTACiOacuteN DE SERVICIO

Atentamente

UNIVIIII)D PI RlJN 1)[ ell Nll AIlll DA

I ( I 1) 1 4 l1llnltlll) bull )

)) ))

Lima 3 de marzo de 2010

iacute) UPC

Mediante el presente documento la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS(UPC) identificada con RUC W 20211614545 manifiesta su conformidad con la prestacioacutendel servicio del buscador IP Noticias de propiedad de la empresa Duotone Press SAC para elacceso y monitoreo de noticias televisivas prensa escrita y radial desde el mes de febrero de2009 hasta el mes de febrero de 2010 precisando que dicha empresa no incurrioacute enpenalidad alguna durante la prestacioacuten del referido servicio

Se suscribe la presente a solicitud de la empresa interesada

[Si -()_Milagros Mor~~zasDirectora de Centros de Informacioacuten

IROIO ((10 lIUIIR21(110 IIRIlOtlI 111110 0(11)1

o EfEC7IV

BAN~OODiE UE

SI

ruc 201000S34S6etII ViIIrM 14O1ina 13http1_-

~~

Sl~ lmCMSE A LA EllRESA A IroIR SUCUfIIIlTWlTE OC RETENCION OCL 6 ~ middotm Interbank

I I

j gt 1

Ito

1

OBJETO DEL CONTRATO

MONTO CONTRACTUAL

BASE LEGAL

CONTRATO W 057 2009RESERV

Ministeriode Relaciones Exteriores

iexclJbullbull J

El monto total del presente contrato asciende a 5 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con 00100Nuevos Soles) a todo costo incluido los impuestos de ley

bull Ley Ndeg 28411 Ley General del Sistema Nacional del Presupuestobull Ley 29289 Ley de Presupuesto del Sector Puacuteblico para el antildeo fiscal 2009bull Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Legislativo NO 1017bull Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-

2008-EF Y sus modificatoriasbull Ley Ndeg 27444 Ley del Procedimiento Administrativo Generalbull Decreto Legislativo NO 1070 Decreto que modifica la Ley Ndeg 26872bull Decreto Legislativo Ndeg 1071 Decreto Legislativo que norma el arbitraje

El presente contrato materia del acuerdo de voluntades se encuentra dentro de los alcances de la siguientenormatividad

CLAacuteUSULA CUARTA-

CLAacuteUSULA TERCERA-

CLAacuteUSULA SEGUNDA-

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto y resuelven libre y espontaacuteneamentecelebrar este contrato en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAacuteUSULA PRIMERA- ANTECEDENTES

El presente contrato es la expresioacuten del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-RE Primera Convocatoria convocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para laOficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores Luego de evaluar la uacutenicapropuesta teacutecnica - econoacutemica presentada el Comiteacute Especial Permanente decidioacute otorgar la Buena Pro a laempresa DUOTONE PRESS SAC por un monto de SI 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con00100 Nuevos Soles) cantidad que incluye todos los impuestos de ley asiacute como los costos directos eindirectos que pudieran incidir en la ejecucioacuten del servicio y la utilidad de EL CONTRATISTA hasta laculminacioacuten del servicio

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensay Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que celebran de una parte el MINISTERIO DERELACIONES EXTERIORES con RUC N020131380101 con domicilio legal en Jr Lampa Ndeg 545 - LimaCercado debidamente representado por la Srta Rocio del Carmen Calderoacuten Vinatea en su calidad de Jefe (e)de la Direccioacuten de Logiacutestica identificado con DN NO 10305256 seguacuten facultades delegadas medianteResolucioacuten Ministerial NO 0365 del 12 de marzo de 2009 a quien en adelante se denominaraacute ELMINISTERIO Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Miro Quesada No 247 Ofie 506 - Lima debidamente representada por Marco AntonioSalerno Muro identificado con DN Ndeg 07257950 con poder inscrito en la localidad de Lima en la FichaRegistral Ndeg 11749058 a quien en adelante se denominaraacute EL CONTRATISTA

El objeto del presente contrato es la prestacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que seraacute brindado de acuerdo con las condicionesestablecidas en la Propuesta Teacutecnica y Econoacutemica de EL CONTRATISTA Y que forma parte integrante del

(presente documento

bull

OBLIGACIONES DE EL CONTRATISTA

CONFORMIDAD DEL SERVICIO

DE LA GARANTIacuteA

VIGENCIA DEL CONTRATO

FORMA DE PAGO

PAGOSMENSUALES MONTO A PAGAR

Primer mes del servicio SI 591667Seaundo mes del servicio SI 591667Tercer mes del servicio SI 591666

Ejecutar el servicio de acuerdo con las condiciones y plazos establecidos en su Propuesta Teacutecnica yEconoacutemica

Prestar de manera eficiente y efectiva el servicio objeto del presente contrato de acuerdo con lascondiciones previstas en la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos TeacutecnicosMiacutenimos del servicio la misma que forma parte integrante del presente contrato

94 No ceder o transferir a terceros total o parcialmente las obligaciones derivadas del presentecontrato

93 No alterar modificar ni sustituir las caracteriacutesticas del servicio que se detallan en la DeclaracioacutenJurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio sin que medieautorizacioacuten escrita de parte de EL MINISTERIO

92

91

CLAacuteUSULA NOVENA-

En virtud del presente documento EL CONTRATISTA se obliga a

CLAacuteUSULA OCTAVA-

CLAacuteUSULA SEacuteTIMA-

La vigencia del presente contrato se extenderaacute a partir del diacutea siguiente de la fecha de suscripcioacuten por elperiacuteodo de tres meses

CLAacuteUSULA SEXTA-

No se constituiraacute Garantiacutea de Fiel Cumplimiento seguacuten lo establecido en el Art 161 de la Ley de

Contrataciones del Estado

El pago se efectuaraacute dentro del plazo de diez (10) diacuteas calendarios siguientes de presentado el Recibo deArrendamiento correspondiente previa conformidad por parte de la Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio

de Relaciones Exteriores

EL MINISTERIO se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en forma mensual durante lavigencia del contrato siendo el monto a abonar de la siguiente manera

CLAacuteUSULA OUINTA-

E La conformidad del servicio objeto del presente contrato se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 del~ o LoG Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para lo cual se verificaraacute la calidad y cumplimiento de las

U~ ondiciones establecidas en el presente contrato y los documentos que lo conforman

C ~ a Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores daraacute la conformidad por el serviciolaquoJoacuteiquestc bullbullbulllt-Cgt requerido por la entidad

I Ll5r

bull

bull

El laudo arbitral es inapelable definitivo y obligatorio para las partes

deberaacuten

PENALIDADES

RESOLUCIOacuteN DE CONTRATO

CAUSALES DE RESOLUCIOacuteN DEL CONTRATO

SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

ATRIBUCIONES OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADESDE EL MINISTERIO

Proporcionar a EL CONTRATISTA todas las facilidades del caso para el desempentildeo de susfunciones asiacute como las facilidades que las circunstancias ameriten y toda informacioacuten disponible quese requiera para una correcta prestacioacuten del servicio

lOA

Los aacuterbitros deberaacuten cumplir con el deber de declarar oportunamente si existe alguna circunstancia que lesimpida actuar con imparcialidad y autonomiacutea bajo sancioacuten de adoptarse las acciones que correspondan

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA-

Ministeriode Relaciones Exteriores

103 La Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores seraacute coordinador ante ELCONTRATISTA a fin que se encargue de verificar el cumplimiento de las caracteriacutesticas detalladasen la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio lamisma que forma parte integrante del presente contrato

El arbitraje seraacute de Derecho y seraacute resuelto por un Tribunal Arbitral el mismo que seraacute colegiado

Los procedimientos de conciliacioacuten y arbitraje se sujetaraacuten supletoria mente a lo dispuesto por las leyes de lamateria siempre que no se opongan a la normativa sobre contrataciones y adquisiciones del Estado

cLAacuteUSULA UNDEacuteCIMA-

Las controversias que surjan entre las partes desde la suscripcioacuten del contrato sobre su ejecucioacuteninterpretacioacuten resolucioacuten inexistencia ineficacia o invalidez se resolveraacuten mediante conciliacioacuten de acuerdocon la Ley de la materia debiendo solicitarse el inicio de este procedimiento en cualquier momento anterior ala culminacioacuten del contrato Este plazo es de caducidad

CLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA-

Se formalizaraacute de conformidad con el artiacuteculo 1670 y 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA-

101 Cancelar en forma oportuna a favor de EL CONTRATISTA el monto mensual del servicio conformea lo establecido en la claacuteusula quinta del presente contrato

102 No solicitar ni contratar los servicios de terceros para la prestacioacuten del servicio objeto del presentecontrato

EL MINISTERIO podraacute resolver el presente contrato siempre que EL CONTRATISTA incurra en alguna delas causales previstas en el artiacuteculo 1680 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

En caso EL CONTRATISTA incurra en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones a su cargo seaplicaraacuten penalidades de acuerdo con la foacutermula prevista en el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMA-

Son atribuciones obligaciones y en su caso responsabilidades de EL MINISTERIO las siguientes

bull

bull~

PlJ

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA- CONDICIONES FINALES

En todo lo no previsto en el presente contrato regiraacuten las disposiciones de la Ley y del Reglamento y demaacutesdisposiciones ampliatorias modificatorias y conexas de estas normas y supletoriamente las normas del CoacutedigoCivil

En sentildeal de conformidad ambas partes firman el presente contrato en dos (2) ejemplares de igual tenor yvalor quedando uno (1) en poder de EL MINISTERIO Y uno (1) en poder de EL CONTRATISTA en laciudad de Lima a los siete (07) diacuteas del mes de octubre del antildeo 2009

bull

1 Contrato Ndeg 057 -2009-RESERV de fecha 07 de octubre de 2009

3 Plazo de ejecucioacuten 03 meses

inister es Exteriores Rociacuteo del Carmen Calderoacuten Vinatea

Directora de Logiacutestica (e) 20131380101 Jr Lampa 545 - Lima 604 2400

Ministeriode Relaciones EXteriores

Antildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemica y Social del Peruacute

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD DE LA PRESTACiOacuteN

26 de febrero de 2010

RCVCLC

RUC NoDireccioacutenTeleacutefono

Nombre de la EntidadResponsable

iexclp~ordf~~

~

Se expide la presente constancia de conformidad de acuerdo a lo establecido en elartiacuteculo 178deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado porDecreto Supremo W 184-2008-EF

Cabe indicar que la citada entrega se realizoacute sin haber sido objeto de penalidadalguna

2 Monto contratado SI 1775000 (Diecisiete mil setecientos cincuenta y 00100Nuevos Soles)

Por medio del presente se deja constancia que la empresaDUOTONE PRESS SAC identificada con RUC W 20510709099 con domicilio enJr Miroacute Quesada Ndeg 247 Of 506 distrito de Lima en su calidad de adjudicada con laBuena Pro del proceso por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-REconvocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores ha brindado el servicio en referenciade acuerdo al siguiente detalle

CIn

- --

- -

Ministerio de RelacionesExteriores

CONTRATO NO 0003-2010-REEXO

CONTRATACIOacuteN DEL SERVICIO DE MANEJO DE LA INFORMACIOacuteN DE NOTICIAS SOBRETEMAS RELEVANTES A LA POLIacuteTICA EXTERIOR DEL GOBIERNO

bull

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno que celebra de una parte elMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES en adelante LA ENnOAO con RUC Ndeg 20131380101con domicilio legal en el jiroacuten Lampa Ndeg 545 - Lima Cercado debidamente representado de acuerdoa las facultades delegadas mediante Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0365-2009RE Y Resolucioacuten MinisterialNdeg 0804-2009RE en su calidad de Secretario General Embajador JULIO MUNtildeOZ DEACONidentificado con DN Ndeg 10825209 Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC aquien en adelante se le denominaraacute EL CONTRA nSTA con RUC Ndeg 20510709099 con domiciliolegal en el jiroacuten Miroacute Quesada NO 247 interior 506 - Lima inscrita en la Partida Electroacutenica Ndeg11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima y Callao debidamente representado por suGerente General el sentildeor MANUEL ANTONIO SALERNO MURO con DNI Ndeg 07257950 seguacuten poderinscrito en el Asiento NO AOOOl de la Partida Electroacutenica Ndeg 11749058 del Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima y Callao

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto celebrando el presente contrato enlos teacuterminos y condiciones que a continuacioacuten se enuncian

o~poundPRiexcli bull SULA PRIMERA OBJETO

EIf1i ente contrato es la expresioacuten de la Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0268RE de 23 de marzo de 2010I-V-O-B-oq-~ onera del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten Directa Selectiva por existir proveedor uacutenico

eh ~ icios que no admiten sustitutos de conformidad con la causal establecida en el literal e) delartiacute o 20deg de la Ley de Contrataciones del Estado la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la

rmacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno encargando a laIRI4 G Direccioacuten de Logiacutestica de LA ENnOAO llevar a cabo en forma directa mediante acciones inmediatas

Qlt- ~ laquo1-la contratacioacuten del servicio exonerado con EL CONTRA nSTA cuyos detalles importes totales(iexclI J 0 ~onstan en los documentos integrantes del presente contrato y que ha sido efectuada mediante lacJ) ~xoneracioacuten NO0002-2010-RE

Para los efectos EL CONTRA nSTA cumple con entregar la Constancia de no estar Inhabilitado paracontratar con el Estado expedida por el OSCE

LA ENnOAO declara que ha efectuado la verificacioacuten correspondiente no encontrando a ELCONTRA nSTA inhabilitado para contratar con el Estado Asimismo ha verificado que se encuentracon inscripcioacuten vigente en el Registro Nacional de Proveedores

CLAacuteUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno por el periacuteodo de 12 (doce)meses el mismo que se desarrollaraacute de acuerdo a la Propuesta Teacutecnica-Econoacutemica de ELCONTRA TISTA

CLAacuteUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total del servicio materia del presente contrato asciende a 5 8028000 (Ochenta mil

tcLD doscientos ochenta y 00100 nuevos soles) a todo costo incluido IGV a razoacuten mensual de 5

~ 69000 (Seis mil seiscientos noventa y 00100 nuevos soles)E C Pp ) i os montos comprenden los tributos seguros transportes inspecciones costos laborales conforme a~o p la legislacioacuten vigente asiacute como cualquier otro costo que pueda tener incidencia sobre el costo del

servicio a contratar y que cubre el periacuteodo de 12 (doce) meses

~

1

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRA TISTA en nuevos soles en formamensual despueacutes de ejecutada la respectiva prestacioacuten y luego de la recepcioacuten formal y completa dela documentacioacuten correspondiente previa conformidad de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Para talefecto el funcionario responsable del servicio deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez(10) diacuteas de ser eacutestos recibidos conforme a lo establecido en el artiacuteculo 1810 del Reglamento de laLey de Contrataciones aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008EF

El pago seraacute cancelado obligatoriamente a traveacutes del abono directo en la cuenta bancaria que paralos efectos EL CONTRA TISTA ha entregado a la suscripcioacuten del presente contrato El pago seefectuaraacute dentro de los 30 (treinta) diacuteas de haberse otorgado la conformidad y la facturacorrespondiente

cLAacuteUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DE LA PRESTACIOacuteNLa conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF

cLAacuteUSULA OUINTA INICIO y CULMINACIOacuteN DE LA PRESTACIOacuteNEl presente contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la suscripcioacuten del documento que locontiene Dicha vigencia rige hasta que el funcionario competente de LA ENTIDAD otorgue laconformidad de la recepcioacuten de la uacuteltima prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA Y se efectuacutee elpago

~ltiquestPRiexcl restacioacuten del servicio se efectuaraacute por el periacuteodo de 12 (doce) meses contabilizados desde el 20~ bril de 2010 hasta el 20 de abril de 20117

VOBo Ir)C USULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOpresente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta de EL CONTRA TISTA Y los

RolA documentos correspondientes que establezcan obligaciones para las partesi G(O~ 1 ~u bull bull

w 10 fLAUSULA SETIMA GARANTIASll 1 liARANTIacuteA DE FIEL CUMPUMIENTO Considerando que el contrato tiene como objeto la

prestacioacuten de servicios derivado de una Adjudicacioacuten Directa $electiva no se constituiraacute garantiacutea defiel cumplimiento de conformidad con el artiacuteculo 161deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado aprobado por el Decreto Supremo N 184-2008-EF

bull bull GARANTIA ADICIONAL POR EL MONTO ADICIONAL DE PROPUESTA No corresponde l

~iacutesamp1J

bull

2

)J

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose claramente el sentido deeacutestas daacutendose a EL CONTRA TISTA un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten a lacomplejidad de la prestacioacuten Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10) diacuteascalendario Si pese al plazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con lasubsanacioacuten LA ENTIDAD podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que

-IlM r~correspondan iquest- 1

ltj~ te procedimiento no seraacute aplicable cuando el servicio manifiestamente no cumplan con lasordf Ep p ~ racteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDA~ no efectuaraacute la recepcioacuten ) eblendo conSiderarse como no ejecutada la prestaClon aplicandose las penalidades que

O (~ correspondan

LA ENTIDAD para el seguimiento del cabal cumplimiento de la ejecucioacuten del presente contrato asiacutecomo para ejercer una permanente supervisioacuten y evaluacioacuten del cumplimiento del contrato designa ala Oficina de Prensa y Difusioacuten para efectuar las coordinaciones con respecto a la supervisioacuten controly para la conformidad del servicio prestado por EL CONTRA TISTA

--

Ministerio de RelacionesExteriores

LA ENTIDAD a traveacutes de la Direccioacuten de Logiacutestica ejerceraacute las acciones que devengan delincumplimiento del presente contrato por parte de EL CONTRA TISTA previo informe que seraacuteremitido oportunamente por el funcionario responsable de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Asimismola Direccioacuten de Logiacutestica es el oacutergano encargado de tramitar el pago en coordinacioacuten con la referidaaacuterea en lo que respecta a la conformidad de servicios correspondiente

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTAEL CONTRA TISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso deincumplimiento

cLAacuteUSULA DEacuteCIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten por parte de LA ENTIOAD no enerva su derecho areclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos

con lala

USULA UNDEacuteCIMA PENAUDADES

caso de retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del contrato LA ENTIDADplicaraacute al contratista una penalidad por cada diacutea de atraso hasta por un monto maacuteximo

-~A G~ 010 x Monto

~1D1-~Penalidad Diaria = ~-~-~~~~-~~~iexcl~~ul J I r-Il Donde F = 040 (plazos menores o iguales a 60 diacuteas)

025 (plazos mayores a 60 diacuteas)

Tanto el monto como el plazo se refieren a la prestacioacuten parcial que fuera materia de retraso Paraefectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Para efectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA RESOLUCION DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 400 y 440 de laLey de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Legislativo NO 1017 Y los artiacuteculos 1670 y1680 de su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo NO 184-2008-EF de darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del referido Reglamento

3

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA RESPONSABIUDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

~~UitZamp~~( ~iexcl

iC1~po~ r- bull)igt raquo

bull

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por el DecretoLegislativo Ndeg 1017 Y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF seraacuten deaplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidos losque se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable mediantearbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa de contrataciones yadquisiciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado enel artiacuteculo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Asimismo Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin deresolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento El arbitraje seraacuteresuelto bajo la organizacioacuten y administracioacuten del Centro de Anaacutelisis y Resolucioacuten de Conflictos de laPontificia Universidad catoacutelica del Peruacute y de acuerdo con su Reglamento

El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de maneradefinitiva siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBUCACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todos losgastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICIUOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

~- 4~ ~

1 G f e acuerdo con las Bases la propuesta teacutecnico econoacutemica y las disposiciones del presente contrato Ji as partes lo firman por duplicado en sentildeal de conformidad quedando uno (01) en poder de U ENTIDAD Y uno (01) en poder de EL CONTRATISTA en la ciudad de Lima a los diecinueve diacuteas del mes de abril del antildeo 2010

ltV

I~Uacute1ft U jiU ENTIDAD

Julio Muntildeoz DcaconEMBAJADORSecrelano General

del Miriexcllslerio de Relaciones f Vlerll)

o o 0_ -Ministerio --_~lones ExterIores-

Decemo de las Personas con Discapacidad en el PeruacuteAntildeo del Centenario de Machu PlCchu para el Mundo

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACiOacuteN

Por medio de la presente se deja constancia que la empresa DP COMUNICACONESSAC con RUC NO 20510709099 con domicilio sito en Jr Antonio Miro Quesada Ndeg247 Of 506 Lima ha brindado el Servicio de Monitoreo de Prenso Radio y Televisioacutenrespecto al Manejo de la Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno suscrito en el marco del Contrato 0003-gt010-REEXOderivada de la Exoneracioacuten MCE Ndeg 0002-2010-RREE emitida por el Ministerio deRelaciones Exteriores a favor de la referida empresa y de acuerdo a las Ordenes deServicio Que a continuacioacuten se detallan

N ORDEN CONCEPTO

IPLAZO DE MONTO

DE EJECUCION SISERVICIO

-1 0001379 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Mayo 2010

Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la 669000Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

2 0001606 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Junio 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

3 0001871 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Julio 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

4 0002238 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Agosto 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno

5 0002580 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Setiembre 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitlca Exterior del Gobierno

6 0002896 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Octubre 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la

- Poliacutetica Exterior del Gobierno ---iili~ Ir 0003261 Contratacioacuten del ServIcio de Monitoreo de Prensa Noviembre 2010 669000

~t~Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la

J ~ nformacioacuten de Noticias sobre Temas Retevantes a la - e

Politlca Exterior del Gobiernof~ JFQC~

l LrlIontrataCioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Diciembre 2010 669000~ _ ~ Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laqiexcllac~- Iflf0~macioacutende Noticias sobre Ternas Relev3fltes a la

IPoliacutetica Exterior del Gobierno- - - --

9 0000177 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Enero de 2011 2676000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la hasta Abril deInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la 2011

IPoliacutetica Exterior del Gobierno

Cabe indicar que el citado servicio se realizoacute sin haber incurrido en penalidad alguna

Lima 25 de agosto de 2011

l

Nonlbre de laResponsable

RUC NoDireccioacutenTiquestono

isterio de Relaciones Exterioresuan Emiliano Flores Del CastilloJefe de la Oficina de Logistica 20131380101

Jr Lampa 545 - Lima 2042838

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 6: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

ATENCION Ndeg 00021360 Recibo Ndeg 201288-00000239 Partida Ndeg 11749058

ltO

Q)-oltt

ccc ()

ltO o~321--0N cbullbull Q)

~~N ~eno o~gto ()- Q)ltt _o cbullbull Q)z-Og- Q)

~co ()cQ22-iexcl() coS-o ()~~ o~z-oJ9~oen

~~ rJ) O~~bull()0 WC)

QUe(~WC Wwwl- (001gt0 CoI (30~ltlaquo 5zaO CoI C)oj

W~WJW- W ZC)O Ll z wo _

lU poundt5iexcliexcljlt~0(J)~ u-gt I-u~c) oC)wW Zoox~W Wwo~ U ~J) ~~J

Paacuteginll Nuacutemero I

ZONA REGISTRAL Ndeg IX SEDE LIMAOFICINA REGISTRAL LIMANdeg Partida 11749058

INSCRIPCION DE SOCIEDADES ANONIMASDUOTONE PRESS SAe

-lA~~eacuteE~OS~~fft fleadofano bull sede Ulfeacutegtf )( _~

REGISTRO DE PERSONAS JURiacuteDICAS 1on3 Re~r~RUBRO AUMENTO DE CAPITAL Y MODIF DEL ESTATUTO ~

B00001 ~~

Por ESCRITURA PUacuteBLICA del 15012010 y su ACLA 12032010 otorga~eNOTARIO ALBERTO GUINAND CORREA en la ciu A Y por Junta Gen~ del06012009 rectificada por junta general del 2202201 rdoacute Aumentar el ~~eacuten lasuma de SI 10484000 por capitalizacioacuten de modificaacutendose el ~ICULOQUINTO- El capital de la sociedad es de SI 1088 resentada por 1088~ ciones deun valor nominal de SI 100 cada una iacutentegra critas y pagadas Lib actas N 01

legalizado el 31052005 ante Notario Silvia Samanie anza bajo el N 16247-20 El tiacutetulo fuepresentado el 22012010 a las 092809 h jo el Ndeg~10-00053~~el Tomo Diario

0492 Derechos cobrados S32352 n ~~ con ~~~~(S) N~~ )) 00001782-6700008971-66- LIMA 30 de Marzo de ~ ~- -

A~ ~~ASGO~ ~

trador Pi1~b I e ral NdegJX~ a ~ bull lt0amp laquor~ 0

bull~V ~ )= r~ ~ ~ -amp1 f

~ ff ~ _~ ~ S-~ COC ~ eiexcl (iexclj

C) d ~

~~

~s~~~

~

ZONAL LIMA-CERCADOSE CERTIFt LA VIGENCIA DEL GERENTE-GENERAL MANUEL ANTONIOSALERNO MU 10 registrado en el asiento A00001 de la Partida del Registro dePersonas Ju - cas- Lima 04 de Enero 2012==============================

Resolucioacuten del Superintendente Nacional de los Registros Puacuteblicos Ndeg 12J-97-SUNARP

LO

Q)ocLO

lttieolttia ~g=UumlN e~ampbull N =gtbullbullbullbull(f)o o~~o ~2o ei O~- Q)iexclf3a8Q22-iexcl

elttI~oc ~ ~ ogiexclzocS~o(f)

eacutel-lttia

Partida Ndeg 11749058

INSCRIPCION DE SOCIEDADES ANONIMASDP COMUNICACIONES SAe

ATENCION Ndeg 00021360 Recibo Ndeg 201288-00000239

Paacutegina Nuacutemero 1Resoludoacutel del Superintendente Nacional de los Registros Puacuteblicos Ndeg 124-97-SUNARP

MODIFICACiOacuteN PARCIAL DE ESTATUTO P03052010 otorgada ante NOTARIO RICARDO JOS

REGISTRO DE PERSONAS JURIDICASRUBRO AUMENTO DE CAPITAL Y MODIF DEL ESTATUTO800002

I

IZONAL LIMA-CERCADO

I SE CERT~~ICA LA VIGENCIA DEL GERENTE-GENERAL MANUEL ANTONIOI SALERN09tlVluRO registrado en el asiento A00001 de la Partida del Registro deI Personas ~ dicas- Lima 04 de Enero 2012==============================

b UNARP ZONA REGISTRAL Ndeg IX SEDE L bullbullbullbullbullbullbull~i~ OFICINA REGISTRAL L bullbullbullbullbullbullbullbullbullc~o~~tsbg-i1s~~~rtD~~L NdegPartida 1174905 _ n adof

doe ti e ede U~abull t-I0 )( bull S ___isfa ~

~~

eacute)V

II

II

II

II

-Datos de Ficha RUC- CIR(Constancia de Informacioacuten Registrada)

RUC

Paacutegina 1 de 3

FICHA RUC 20510709099DP COMUNICACIONES SAC

CIR- COMPROBANTE DE INFORMACIOacuteN REGISTRADA

Nuacutemero de Transaccioacuten 71864312

Lote 578036

Pagina 8Informacioacuten General del Contribuyente

bull

bull

Apellidos y Nombres oacute Razoacuten SocialTipo de ContribuyenteFecha de InscripcioacutenFecha de Inicio de ActividadesEstado del ContribuyenteDependencia SUNATCondicioacuten del Domicilio Fiscal

Nombre ComercialTipo de RepresentacioacutenActividad Econoacutemica PrincipalActividad Econoacutemica Secundaria 1Actividad Econoacutemica Secundaria 2Sistema Emisioacuten Comprobantes de PagoSistema de ContabilidadCoacutedigo de Profesioacuten OficioActividad de Comercio ExteriorNuacutemero FaxTeleacutefono Fijo 1Teleacutefono Fijo 2Teleacutefono Moacutevil 1Teleacutefono Moacutevil 2Correo Electroacutenico 1Correo Electroacutenico 2

DP COMUNICACIONES SAC39 -SOCIEDAD ANONIMA CERRADA3004200501052005ACTIVO0023 - LRLIMA-MEPECOHABIDO

Datos del Contribuyente

DP COMUNICACIONES

92136 - ACTIVIDADES DE RADIO Y TELEVISION74306- PUBLICIDAD60214- OTROS TIPOS TRANSPORTE REG VIA TERMANUALCOMPUTARIZADOMANUALCOMPUTARIZADO

SIN ACTIVIDAD

1 - 2031400

Domicilio Fiscal

Datos de la Empresa

DepartamentoProvinciaDistritoTipo y Nombre ZonaTipo y Nombre ViacuteaNroKmMzLoteDptoInteriorOtras Referencias Condicioacuten del inmueble declarado como DomicilioFiscal

Fecha Inscripcioacuten RRPPNuacutemero de Partida RegistralTomoFichaFolioAsiento

LIMALIMALIMA

JR ANTONIO MIROacute QUESADA247

506

ALQUILADO

2704200511749058

httpintranet ol-ti -iatrarni tesrnrucrnruc007 Alias 21052010

Datos de Ficha RUC- CIR(Constancia de Informacioacuten Registrada) Paacutegina 2 de3

Origen de la EntidadPaiacutes de Origen

NACIONAL

Registro de Tributos Afectos

Exoneracioacuten

Tributo

IGV - OPERo INT - CTA PROPIA

RENTA-3RA CATEGOR-CTAPROPIA

RENTA 4TA CATEG RETENCIONES

RENTA STA CATEG RETENCIONES

ESSALUD SEG REGULAR TRABAJADOR

SNP - LEY 19990

Afecto desde

01052005

01052005

01012008

06102005

01052005

06102005

Marca deExoneracioacuten

Desde Hasta

Representantes Legales

Tipo y NuacutemeroApellidos y Nombres Cargo

Fecha de Fecha Nro Orden dede Documento Nacimiento Desde Representacioacuten

SALERNO MURO MANUEL ANTONIO GERENTE GENERAL 25011970 27042005DOC NACIONAL

Direccioacuten Ubigeo Teleacutefono CorreoDE IDENTIDAD-07257950 URB CHACARILLA AV DEL SUR 368

LIMA LIMA SANTIAGODE SURCO

Otras Personas Vinculadas

Tipo yApellidos y Nombres Vinculo

Fecha de FechaResidencia Porcentaje

NroDoc Nacimiento Desde

DOC BRICENtildeO BERROCAL ALICIASOCIO 23101981 27042005 25000000000

NACIONAL MIRTHA PATRICIADE

Direccioacuten Ubigeo Teleacutefono CorreoIDENTIDAD-41156801

Tipo yApellidos y Nombres Vinculo

Fecha de FechaResidencia Porcentaje

NroDoc Nacimiento Desde

DOC SALERNO MURO MANUELSOCIO 25011970 27042005 75000000000

NACIONAL ANTONIODE

Direccioacuten Ubigeo Teleacutefono CorreoIDENTIDAD-07257950

Importante

Descentralizacioacuten de Servicios Hemos puesto a su disposicioacuten los Centros de Servicios al Contribuyente ubicados en lossiguientes distritos Callao Lima Cercado Comas San Isidro San Martiacuten y Santa Anlta donde podraacute realizar susTraacutemites o Consultas con mayor rapidez y comodidad

Puede obtener mayor Informacioacuten en SUNAT VIRTUAL wwwsunatgobpe o en la central de consultas 0-801-12-100

Ahora soacutelo deberaacute solicitar su Autorizacioacuten de impresioacuten de Comprobantes de Pago a traveacutes de las imprentas conectadas alsistema SUNAT OPERACIONES EN LINEA - SOL

Sentildeor Contribuyente solicite su coacutedigo de usuario y clave de acceso al sistema SUNAT OPERACIONES EN LINEA con ellospodraacute realizar sus transacciones desde la comodidad de su hogar empresa o cualquier otro punto a traveacutes de INTERNET

bull

bull

CONTRIBUYENTE REPRESENTANTE LEGAL O PERSONA AUTORIZADALOS DATOS SON CONSIGNADOS EN CALIDAD DE DECLARACIOacuteN JURADA Y EXPRESAN LA VERDAD

httpintranetol-ti-iatramitesrnrucrnruc007 Alias

QEPENDENCIA SUNATFechaQ 10520 1OHora1259

-~eI ( r

21052010

RUC Nordm 20510709099

REGISTRO NACIONAL DE PROVEEDORES

CONSTANCIA DE INSCRIPCIOacuteN PARA SER PARTICIPANTE POSTOR Y CONTRATISTA

DP COMUNICACIONES SAC

Domiciliado en JIRON ANTONIO MIROacute QUESADA 247 506 LIMA-LIMA-LIMA (Seguacuten informacioacuten declarada en la SUNAT)

Se encuentra con inscripcioacuten vigente en los siguientes registros

PROVEEDOR DE BIENESVigencia Desde 14062012 hasta 14062013 Renovacioacuten Anticipada NO Socios en comuacuten con (RUCs) 20477828567

PROVEEDOR DE SERVICIOSVigencia Desde 14062012 hasta 14062013 Renovacioacuten Anticipada NO Socios en comuacuten con (RUCs) 20477828567

FECHA IMPRESIOacuteN 12072012

Nota Para mayor informacioacuten la Entidad deberaacute verificar el estado actual de la vigencia de inscripcioacuten del proveedor en la paacutegina web del RNP wwwrnpgobpe - opcioacuten Verifique su Inscripcioacuten

Retornar Imprimir

Paacutegina 1 de 1CONSTANCIA DEL RNP

12 07 2012httpwwwrnpgobpeConstanciaRNP_Constanciadefault_TodosaspRUC=20510

d~OCOMUNICACiONESo

Miroacute Ou6ltlda 2047Ot 505 Urna 1uacutenult203 1400

wwwdpcomunicaltlCn~Ol

Lima 17 de setiembre de 2012

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACiOacuteN DE MENOR CUANTiacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

Estimados sentildeores

Previo un cordial saludo mediante la presente cumplimos con informarle que debido a razones de

estrategia comercial nuestra empresa que hasta hace poco veniacutea operando en el mercado peruano

bajo la denominacioacuten social DUOTONE PRESS SAC ha cambiado a la siguiente nueva denominacioacuten

social DP COMUNICACIONES SACo

Tal cambio estaacute debidamente inscrito en el Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima asiacute como ante la SUNAT y el Registro Nacional de Proveedores de la OSCEseguacuten

documentos adjuntos

Cumplimos con informar tal cambio para los fines correspondientes

Atentamente

Man I Antonio Salemo MuroDP OMUNICACIONESSAC

d~ONTOMtO SAlERHO M Ocerente ceneradp comunIcacIones

ANEXO Ndeg 01

d~OCOMUNICACiONESo

Miroacute QutSuacuteda 247 01 SM () Uma 1C()rlua 203- 400

wwwdpcOIlUnIQClonesCOrrl

DECLARACION JURADA DE DATOS DEL POSTOR

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA

Presente-

El que se suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI Ndeg 07257950representante Legal de DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO20510709099 con poderinscrito en la localidad de Lima en la Ficha Ndeg 11749058 Asiento Ndeg A0001 DECLAROBAJO JURAMENTO que la siguiente informacioacuten de mi representada se sujeta a la

verdad

Nombre o Razoacuten Social DP COMUNICACIONES SAC

Domicilio Leqal Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 - Lima

RUC I 20510709099 Teleacutefono I 2031400 1 Fax -

Lima 17 de setiembre de 2012

Man el Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES SAC

d~OANtONIO SALERltO M Oamperente ampenerlldp omunlClIclones

d~OCOMUNICACONESo

MlroacuteQ~dl2410fSOilma 1Central 20l-)400

Nwwdpcomunicacioresccm

ANEXO Ndeg 02

DECLARACIOacuteN JURADA DE CUMPLIMIENTO DE LOS TEacuteRMINOS DE REFERENCIADEL SERVICIO

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO 07257950 con RUC Ndeg20510709099en calidad de postor luego de haber examinado los documentos del proceso de la referencia proporcionadospor la Defensoriacutea del Pueblo y conocer todas las condiciones existentes el suscrito ofrece el servicio deResumen Informativo de conformidad con dichos documentos y de acuerdo con los Teacuterminos de Referencia Ydemaacutes condiciones que se indican en el Capiacutetulo III de la seccioacuten especiacutefica de las Bases

~

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES SAC

d~OamptlTOtlIO SampLERtlO M Ogerente generaldp comunicaciones

ANEXO Ndeg 03

d~OCOMUNICACONESO

pfiro Quesuumlda 241 01 Slaquo6Uma 1CentrJI 20-1400

wwwdpcomuOiCKloIeioom

Lima 17 de setiembre de 2012

DECLARACIOacuteN JURADA(ART 420 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE CONTRATACIONES DEL ESTADO)

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 con RUCN020510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247 oficina 506 Lima 01 que se presentacomo postor de la ADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DP PROCESOELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA para la CONTRATACIOacuteN DELSERVICIO DE RESUMEN INFORMATIVO declaro bajo juramento

1 No tengo impedimento para participar en el proceso de seleccioacuten ni para contratar

con el Estado conforme al artiacuteculo 10deg de la Ley

2 Conozco acepto y me someto a las Bases condiciones y procedimientos del proceso

de seleccioacuten

3 Soy responsable de la veracidad de los documentos e informacioacuten que presento para

efectos del presente proceso de seleccioacuten

4 Me comprometo a mantener mi oferta durante el proceso de seleccioacuten y a suscribir

el contrato en caso de resultar favorecido con la Buena Pro y

5 Conozco las sanciones contenidas en la Ley y su Reglamento asiacute como en la Ley NO

27444 Ley del Procedimiento Administrativo General

~ =J7Manuel nonio SalemaMuroDPCOMUNICACION SAC

ooooo bulldll()cerente ceneraOP comunIcacIOneS

d~OCOMUNICACIONESo

Mir6Quescda 247 01 SQUma 1CenUili 20)--1400

wWwdpcOlTlllnicOlcionl1com

ANEXO Ndeg 05

DECLARACIOacuteN JURADA SOBRE PLAZO DE PRESTACIOacuteN DEL SERVICIO

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA

Presente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO07257950 con RUCN020510709099 DECLARO BAJO JURAMENTO que mi representada se compromete a

prestar el servicio objeto del presente proceso en el plazo de doce (12) meses

Lima 17 de setiembre de 2012

~ J I~

~~ ~- ~ Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACI0t5S SAC

ANTONIO SAERNO Md~Oerente cenefllldp ~omunl~lI~lones

ANEXO Ndeg 06

dpOCOMUNICACIONESo

Miacutero QU6da 24] CI S06 Lima 1Centra 20)1400

wwwdpcomuniacuteCi(iooMom

EXPERIENCIA DEL POSTOR

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

El que se suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO07257950Representante Legal de DP COMUNICACIONES SAC con RUC Ndeg20510709099 condomicilio legal en Miroacute Quesada 247 oficina 506 Lima 01 detallamos lo siquiente

OBJETO DEL Ndeg IMPORTE DEL

Ndeg Piyen4W CLIENTE SERVICIO eONTRATO euroONTRATOOFECHA DE INICIO

y TEacuteRMINO

(a) O FACTURA FACTURA

1 Servicio de Monitoreo deContrato Ndeg0010- 16 setiembrede 2010 al16

NDECOPI Noticias2010GAF-ADS- 5 3760000 de setiembre de 2011

Indecooi

2 UNIVERSIDAD PERUANA Servicio de Monitoreo deldegfebrero 2009 a lOen ero

DE CIENCIAS APUCADAS InformacioacutenFactura 01599 54962300 2010 (Bonificacioacuten febrero

2010)

3 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo deCONTRATO Ndeg 07 de octubre de 2009 a 07

RELACIONES Noticias057 5 1775000 enero 2010

EXTERIORES 2009RESERV

4 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo de Orden de ServicioRELACIONES Noticias Nro 0000082

5 1000000 20 enero al 20 marzo 2010

EXTERIORES

5 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo de CONTRATO 0003- 20 abril 2010 al 20 de abrilRELACIONES Noticias 2010-REEXO

58028000 2011EXTERIORES

6 AUTORIDAD NACIONALContrato Ndeg06- 22 junio 2009 al 22 junio

DEL SERVICIO CIVILMonitoreo de Medios 2009-ANSC-GG- 52790000 2010

OAF

7 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo Contrato NdegS2- 5 1980000 200810 al 090511AGRICULTURA televisivo radial v escrito 2010-AG

8 INDECIServicio de Monitoreo Orden de Servicio 5700000 010310 al 311210

Informacioacuten Ndeg009-2010

9 SIERRA EXPORTADORAMonitoreo de Medios y CONTRATO Nro 51366600

31 de marzo del 2010 al 31

Recooilacioacuten de Noticias 180 -2010SE de marzo del 2011

10 JURADO NACIONAL DE Monitoreo de InformacioacutenContrato nro 52640000

23 de abril de 2010 al 23 de

ELECCIONES b322010-DCGIIJNE abril 2011

TOTAL 526361900

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACIO S AC

ANTONIO SAlERNO M

d Oampareme generaldp comunicaciones

Presidencia del Consejo de Ministros

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

Contrato Ndeg 00102010GAF-ADS-INDECOPI

Mediante el presente documento el Instituto Nacional de Defensa de laCompetencia y de la Proteccioacuten de la Propiedad Intelectual - INDECOPI otorga a laa la empresa DP Comunicaciones SAC la Constancia de Prestacioacuten al habersedado la conformidad en la recepcioacuten y cumplimiento de las obligaciones asumidasen el Contrato Ndeg0010-2010GAF-ADS-INDECOPI por el servicio de monitoreo denoticias por un monto total de SI 37 60000 (treinta y siete mil seiscientos con00100 nuevos soles)

El INDECOPI deja constancia que no ha aplicado contra EL CONTRATISTA laspenalidades establecidas en el contrato

Se extiende la presente en cumplimiento del artiacuteculo 178deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W 184-2008-EF

San Borja 21 de septiembre de 2011

gt

Entidad- RUC~

NombreCargoTeleacutefono

INDECOPI20133840533Patricia Vargas RottaSub Gerente de Logiacutestica y Control Patrimonial224-7800 anexo 1600

CARGO DE RECEPCION

NOMBRE

DNI

FECHA

INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCiOacuteN DE LA PROPIEDAD INTELECTUALCalle De la Prosa 104 San Barja Lima 41 - Peruacute Telf 224 7800 Fax 224 0348

E-mailpostmasterlndecopigobpeIWeb wwwmdecoplgobpe

DUOTONEI 1 1111111 J tI IlIT bullbullbull 1 ti

1pound1 f-FAX

CONTRATO PARA EL ACCESO EN LINEA A IP NOTICIAS(pLATAFORMA TECNOLOGICA DE BUSaUEDA DE INFORMACiOacuteN)

Conste por el presente documento el contrato para el acceso a la base de datos enliacutenea IP NOTICIAS que celebran de una parte DUOTONE PRESS SAC identificadacon RUC 20510709099 debidamente representada por don Manuel Antonio SalemaMuro identificado con DN 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima con domicilio para estosefectos en Jr Miroacute Quesada 247 01 506 Lima a quien en adelante se le denominaraacuteLA EMPRESA y de la otra parte la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIASAPLICADAS (UPC) con RUC 20211614545 con domicilio en Av Alonso de Malina1611 Urb Monterrico Santiago de Surco debidamente representada por dontildeaMariana Rodriacuteguez Risco identificada con DNI 07277817 Y por don Luis BustamanteBelaunde identificado con DNI 07806754 ambos con poderes inscritos en la PartidaNdeg 11119020 del Registro de Personas Juriacutedicas de los Registros Puacuteblicos de Lima aquien en lo sucesivo se le denominaraacute EL USUARIO en los teacuterminos y condicionessiguientes

PRIMERA ANTECEDENTES

LA EMPRESA es una persona juriacutedica cuyo objeto social entre otros es brindarserviciacuteos de buacutesqueda gestioacuten y organizacioacuten de informacioacuten noticiosa a traveacutes de laplataforma tecnoloacutegica IP Noticias

EL USUARIO es una persona juriacutedica cuyo objeto social es brindar educacioacuten superioren diversas especialidades interesada en obtener informacioacuten de la base de datos depropiedad de LA EMPRESA

SEGUNDA OBJETO DEL CONTRATO

En virtud del presente LA EMPRESA se obliga a brindar acceso a EL USUARIO a laplataforma tecnoloacutegica de buacutesqueda IP Noticias la misma que facilitaraacute el acceso acontenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblico conformados por noticias televisivasprensa escrita y radial difundidas por los medios de comuniacutecacioacuten operantes en Lima

El tipo de noticias a las que EL USUARIO tendraacute acceso -y que declara conocer almomento de la suscripcioacuten del presente- son preseleccionadas por LA EMPRESA

En contraprestacioacuten EL USUARIO abonaraacute en forma mensual a LA EMPRESA lasuma de SI 417000 (Cuatro mil ciento setenta y 00100 nuevos soles) -monto que noincluye el IGV- por el derecho a acceder usar y aprovechar acadeacutemicamente la

Paacutegina 1 de 5

DUOTONpound(1111I111(lllIIIIl()ld

IHLlAX

informacioacuten a la que tendraacute acceso a traveacutes del buscador IP Noticias de propiedad deLA EMPRESA

El primer pago se haraacute efectivo a la firma del presente documento

El pago referido en el punto anterior se efectuaraacute dentro de los tres (3) primeros diacuteasde cada mes

De otro lado EL USUARIO podraacute abonar en un solo pago la suma total del antildeo desuscripcioacuten que va desde febrero de 2009 a febrero de 2010 lo cual le da el beneficiopor pago adelantado de un mes gratuito Por lo tanto el pago adelantado asciende a84962300 (Cuarentainueve mil seiscientos veintitreacutes y 00100 nuevos soles) -monto que incluye el IGV

TERCERA VIGENCIA DEL CONTRATO

El presente contrato entra en vigencia desde el 01 de febrero de 2009 hasta el 01 deenero 2010 es decir tiene una duracioacuten de doce meses incluido uno de serviciogratuito

CUARTA CARACTERiacuteSTICAS DE IP NOTICIAS

La base de datos a que tendraacute acceso EL USUARIO se caracteriza por

Paacutegina 2 de 5

Es accesible a traveacutes de una red informaacutetica privada que conecta lacomputadora de EL USUARIO al servidor de LA EMPRESALa interfase de conexioacuten estaacute elaborada en sistema operativo WindowsIP Noticias facilitaraacute el acceso a contenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblicoconformados por noticias televisivas prensa escrita y radial difundidas por losmedios de comunicacioacuten operantes en LimaLa informacioacuten a la que accederaacute EL USUARIO es de actualizacioacutenpermanente con periodicidad diariaLA EMPRESA podraacute modificar el contenido a los que accederaacute EL USUARIOsin previo aviso a esteEL USUARIO tendraacute derecho a la conexioacuten de nueve accesos concurrentes ydos descargas simultaacuteneas dentro del aacutembito fiacutesico de las instalaciones delusuario LA EMPRESA permitiraacute la autentificacioacuten de dichas claves a traveacutesdel sistema de validacioacuten de claves de usuarios que utiliza EL USUARIO solopermitiendo el acceso a nueve accesos concurrentes Por tanto un accesoadicional a los nueve concurrentes tendraacute que esperar un tiempo hasta que sedesconecte el noveno acceso

g) EL USUARIO es responsable por la adecuada

a)

b)c)

~

d)

e)~ f)

DUOTONEI ll I tll 1 1

IFlFfAIl

que daraacuten acceso a IP Noticias el mismo que se produciraacute necesariamentedentro del aacutembito educativo

h) LA EMPRESA orientaraacute a EL USUARIO en la administracioacuten de la informacioacutennoticiosa para que eacuteste no exceda el liacutemite de 400 descargas asignadas ydeterminados por LA EMPRESA debiendo eacutestas ser descargadas para efectosde consulta acadeacutemica en la plataforma virtual de EL USUARIO (Leacutease AulaVirtual)

QUINTA DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LA EMPRESA

LA EMPRESA se obliga a capacitar como maacuteximo a veinte (20) personas (en unasesioacuten de trabajo en la Sala de Capacitacioacuten del Centro de Informacioacuten) que ELUSUARIO designe para tal fin respecto del acceso en liacutenea a la informacioacuten contenidaen las bases de datos sin cargo adicional alguno

LA EMPRESA suspenderaacute el servicio que se compromete a brindar en virtud alpresente documento si EL USUARIO incumple con el pago de una mensualidad

SEXTA RESTRICCIONES

EL USUARIO no podraacute explotar comercialmente la informacioacuten a la que tendraacuteacceso En ninguacuten caso se podraacute considerar como explotacioacuten comercial el uso delIP Noticias en las actividades propias del USUARIO como institucioacuten educativa

EL USUARIO asimismo podraacute gestionar yo organizar la informacioacuten a acceder atraveacutes del SISTEMA AULA VIRTUAL DEL USUARIO

Los registros electroacutenicos almacenados en un medio permanente e inalterable en elsistema de LA EMPRESA se aceptan como evidencia de comunicaciones contratos ypagos hechos entre las partes

SEacuteTIMA

OCTAVA

MEDIOS DE PRUEBA

CESiOacuteN DE POSICiOacuteN CONTRACTUAL

EL USUARIO no podraacute ceder a terceros su posicioacuten contractual salvo que cuente conel asentimiento expreso y por escrito de LA EMPRESA Si LA EMPRESA consintierala cesioacuten de posicioacuten contractual EL USUARIO deberaacute garantizar el cumplimiento detodas las obligaciones del nuevo usuario en virtud de lo dispuesto en el segundopaacuterrafo del artiacuteculo 1438deg del Coacutedigo Civil

Paacutegina 3 de 5

DUOTONE( 11 11111( JI 11 11 llllt I iexcl]

TELEFAI

NOVENA LIMITACiOacuteN DE RESPONSABILIDAD

LA EMPRESA no se hace responsable si el servicio de buacutesqueda no estaacute disponiblepor problemas teacutecnicos relacionados a los equipos y redes de comunicacioacuten a cargodel USUARIO

LA EMPRESA se responsabiliza por las acciones que se puedan derivar por el accesoque tenga EL USUARIO a la informacioacuten noticiosa que tendraacute disponible gracias aluso IP Noticias De esta forma LA EMPRESA asume su responsabilidad por elrespeto a los derechos de autor de los contenidos que el usuario visualice a traveacutes delservicio de IP Noticias

DEacuteCIMA CLAacuteUSULA RESOLUTORIA EXPRESA

El incumplimiento de las obligaciones asumidas por EL USUARIO en las claacuteusulassegunda y sexta del presente constituiraacute causal de resolucioacuten del presente contrato alamparo de lo dispuesto en el artiacuteculo 1430Q del Coacutedigo Civil En consecuencia laresolucioacuten se produciraacute de pleno derecho cuando LA EMPRESA comunique porconducto notarial a EL USUARIO que quiere valerse de esta claacuteusula

DEacuteCIMO PRIMERA APLICACiOacuteN SUPLETORIA DE LA LEY

En todo aquello no previsto por las partes en el presente contrato ambas acuerdansometerse a lo establecido por las normas del Coacutedigo Civil y demaacutes normas legalesvigentes que resulten aplicables

Las partes acuerdan que cualquier divergencia relacionada con la interpretacioacuten oejecucioacuten del presente contrato seraacute armoniosamente solucionada mediante tratodirecto entre las partes siguiente las reglas de la buena fe y de su comuacuten intencioacuten

Sin embargo de no ser ello posible las partes convienen en que las controversias quese deriven de este convenio o que tengan relacioacuten con el mismo incluidas las relativasa su existencia validez o terminacioacuten seraacuten resueltas mediante arbitraje de derechopor tres aacuterbitros bajo la administracioacuten del Centro de Arbitraje AmCham Peruacute a cuyosreglamentos y estatutos las partes se someteraacuten expresamente El laudo seraacutedefinitivo e inapelable

COMPETENCIADEacuteCIMO SEGUNDA

Paacutegina 4 de 5

bull

DUOTONE

TElffAl(

Las partes sentildealan como su domicilio el indicado en la introduccioacuten del presentecontrato Cualquier variacioacuten del domicilio para ser vaacutelida deberaacute ser comunicadamediante carta notarial a la otra parte

En sentildeal de conformidad las partes suscriben este documento en la ciudad de Lima alos 24 diacuteas del mes de marzo del 2009

LA EMPRESA

i~1Manuel Salerno Muro

DNI 07257950

PANTONIO 51llERNO Miexclr~ntiexcluljbullbullbull

Paacutegina 5 de 5

EL USUARIO

Luis Bustamante BelaundeDNI 07806754

M a Rodriacuteguez RiscoDNI 07277817

CONFORMIDAD DE PRESTACiOacuteN DE SERVICIO

Atentamente

UNIVIIII)D PI RlJN 1)[ ell Nll AIlll DA

I ( I 1) 1 4 l1llnltlll) bull )

)) ))

Lima 3 de marzo de 2010

iacute) UPC

Mediante el presente documento la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS(UPC) identificada con RUC W 20211614545 manifiesta su conformidad con la prestacioacutendel servicio del buscador IP Noticias de propiedad de la empresa Duotone Press SAC para elacceso y monitoreo de noticias televisivas prensa escrita y radial desde el mes de febrero de2009 hasta el mes de febrero de 2010 precisando que dicha empresa no incurrioacute enpenalidad alguna durante la prestacioacuten del referido servicio

Se suscribe la presente a solicitud de la empresa interesada

[Si -()_Milagros Mor~~zasDirectora de Centros de Informacioacuten

IROIO ((10 lIUIIR21(110 IIRIlOtlI 111110 0(11)1

o EfEC7IV

BAN~OODiE UE

SI

ruc 201000S34S6etII ViIIrM 14O1ina 13http1_-

~~

Sl~ lmCMSE A LA EllRESA A IroIR SUCUfIIIlTWlTE OC RETENCION OCL 6 ~ middotm Interbank

I I

j gt 1

Ito

1

OBJETO DEL CONTRATO

MONTO CONTRACTUAL

BASE LEGAL

CONTRATO W 057 2009RESERV

Ministeriode Relaciones Exteriores

iexclJbullbull J

El monto total del presente contrato asciende a 5 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con 00100Nuevos Soles) a todo costo incluido los impuestos de ley

bull Ley Ndeg 28411 Ley General del Sistema Nacional del Presupuestobull Ley 29289 Ley de Presupuesto del Sector Puacuteblico para el antildeo fiscal 2009bull Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Legislativo NO 1017bull Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-

2008-EF Y sus modificatoriasbull Ley Ndeg 27444 Ley del Procedimiento Administrativo Generalbull Decreto Legislativo NO 1070 Decreto que modifica la Ley Ndeg 26872bull Decreto Legislativo Ndeg 1071 Decreto Legislativo que norma el arbitraje

El presente contrato materia del acuerdo de voluntades se encuentra dentro de los alcances de la siguientenormatividad

CLAacuteUSULA CUARTA-

CLAacuteUSULA TERCERA-

CLAacuteUSULA SEGUNDA-

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto y resuelven libre y espontaacuteneamentecelebrar este contrato en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAacuteUSULA PRIMERA- ANTECEDENTES

El presente contrato es la expresioacuten del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-RE Primera Convocatoria convocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para laOficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores Luego de evaluar la uacutenicapropuesta teacutecnica - econoacutemica presentada el Comiteacute Especial Permanente decidioacute otorgar la Buena Pro a laempresa DUOTONE PRESS SAC por un monto de SI 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con00100 Nuevos Soles) cantidad que incluye todos los impuestos de ley asiacute como los costos directos eindirectos que pudieran incidir en la ejecucioacuten del servicio y la utilidad de EL CONTRATISTA hasta laculminacioacuten del servicio

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensay Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que celebran de una parte el MINISTERIO DERELACIONES EXTERIORES con RUC N020131380101 con domicilio legal en Jr Lampa Ndeg 545 - LimaCercado debidamente representado por la Srta Rocio del Carmen Calderoacuten Vinatea en su calidad de Jefe (e)de la Direccioacuten de Logiacutestica identificado con DN NO 10305256 seguacuten facultades delegadas medianteResolucioacuten Ministerial NO 0365 del 12 de marzo de 2009 a quien en adelante se denominaraacute ELMINISTERIO Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Miro Quesada No 247 Ofie 506 - Lima debidamente representada por Marco AntonioSalerno Muro identificado con DN Ndeg 07257950 con poder inscrito en la localidad de Lima en la FichaRegistral Ndeg 11749058 a quien en adelante se denominaraacute EL CONTRATISTA

El objeto del presente contrato es la prestacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que seraacute brindado de acuerdo con las condicionesestablecidas en la Propuesta Teacutecnica y Econoacutemica de EL CONTRATISTA Y que forma parte integrante del

(presente documento

bull

OBLIGACIONES DE EL CONTRATISTA

CONFORMIDAD DEL SERVICIO

DE LA GARANTIacuteA

VIGENCIA DEL CONTRATO

FORMA DE PAGO

PAGOSMENSUALES MONTO A PAGAR

Primer mes del servicio SI 591667Seaundo mes del servicio SI 591667Tercer mes del servicio SI 591666

Ejecutar el servicio de acuerdo con las condiciones y plazos establecidos en su Propuesta Teacutecnica yEconoacutemica

Prestar de manera eficiente y efectiva el servicio objeto del presente contrato de acuerdo con lascondiciones previstas en la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos TeacutecnicosMiacutenimos del servicio la misma que forma parte integrante del presente contrato

94 No ceder o transferir a terceros total o parcialmente las obligaciones derivadas del presentecontrato

93 No alterar modificar ni sustituir las caracteriacutesticas del servicio que se detallan en la DeclaracioacutenJurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio sin que medieautorizacioacuten escrita de parte de EL MINISTERIO

92

91

CLAacuteUSULA NOVENA-

En virtud del presente documento EL CONTRATISTA se obliga a

CLAacuteUSULA OCTAVA-

CLAacuteUSULA SEacuteTIMA-

La vigencia del presente contrato se extenderaacute a partir del diacutea siguiente de la fecha de suscripcioacuten por elperiacuteodo de tres meses

CLAacuteUSULA SEXTA-

No se constituiraacute Garantiacutea de Fiel Cumplimiento seguacuten lo establecido en el Art 161 de la Ley de

Contrataciones del Estado

El pago se efectuaraacute dentro del plazo de diez (10) diacuteas calendarios siguientes de presentado el Recibo deArrendamiento correspondiente previa conformidad por parte de la Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio

de Relaciones Exteriores

EL MINISTERIO se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en forma mensual durante lavigencia del contrato siendo el monto a abonar de la siguiente manera

CLAacuteUSULA OUINTA-

E La conformidad del servicio objeto del presente contrato se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 del~ o LoG Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para lo cual se verificaraacute la calidad y cumplimiento de las

U~ ondiciones establecidas en el presente contrato y los documentos que lo conforman

C ~ a Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores daraacute la conformidad por el serviciolaquoJoacuteiquestc bullbullbulllt-Cgt requerido por la entidad

I Ll5r

bull

bull

El laudo arbitral es inapelable definitivo y obligatorio para las partes

deberaacuten

PENALIDADES

RESOLUCIOacuteN DE CONTRATO

CAUSALES DE RESOLUCIOacuteN DEL CONTRATO

SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

ATRIBUCIONES OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADESDE EL MINISTERIO

Proporcionar a EL CONTRATISTA todas las facilidades del caso para el desempentildeo de susfunciones asiacute como las facilidades que las circunstancias ameriten y toda informacioacuten disponible quese requiera para una correcta prestacioacuten del servicio

lOA

Los aacuterbitros deberaacuten cumplir con el deber de declarar oportunamente si existe alguna circunstancia que lesimpida actuar con imparcialidad y autonomiacutea bajo sancioacuten de adoptarse las acciones que correspondan

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA-

Ministeriode Relaciones Exteriores

103 La Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores seraacute coordinador ante ELCONTRATISTA a fin que se encargue de verificar el cumplimiento de las caracteriacutesticas detalladasen la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio lamisma que forma parte integrante del presente contrato

El arbitraje seraacute de Derecho y seraacute resuelto por un Tribunal Arbitral el mismo que seraacute colegiado

Los procedimientos de conciliacioacuten y arbitraje se sujetaraacuten supletoria mente a lo dispuesto por las leyes de lamateria siempre que no se opongan a la normativa sobre contrataciones y adquisiciones del Estado

cLAacuteUSULA UNDEacuteCIMA-

Las controversias que surjan entre las partes desde la suscripcioacuten del contrato sobre su ejecucioacuteninterpretacioacuten resolucioacuten inexistencia ineficacia o invalidez se resolveraacuten mediante conciliacioacuten de acuerdocon la Ley de la materia debiendo solicitarse el inicio de este procedimiento en cualquier momento anterior ala culminacioacuten del contrato Este plazo es de caducidad

CLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA-

Se formalizaraacute de conformidad con el artiacuteculo 1670 y 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA-

101 Cancelar en forma oportuna a favor de EL CONTRATISTA el monto mensual del servicio conformea lo establecido en la claacuteusula quinta del presente contrato

102 No solicitar ni contratar los servicios de terceros para la prestacioacuten del servicio objeto del presentecontrato

EL MINISTERIO podraacute resolver el presente contrato siempre que EL CONTRATISTA incurra en alguna delas causales previstas en el artiacuteculo 1680 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

En caso EL CONTRATISTA incurra en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones a su cargo seaplicaraacuten penalidades de acuerdo con la foacutermula prevista en el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMA-

Son atribuciones obligaciones y en su caso responsabilidades de EL MINISTERIO las siguientes

bull

bull~

PlJ

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA- CONDICIONES FINALES

En todo lo no previsto en el presente contrato regiraacuten las disposiciones de la Ley y del Reglamento y demaacutesdisposiciones ampliatorias modificatorias y conexas de estas normas y supletoriamente las normas del CoacutedigoCivil

En sentildeal de conformidad ambas partes firman el presente contrato en dos (2) ejemplares de igual tenor yvalor quedando uno (1) en poder de EL MINISTERIO Y uno (1) en poder de EL CONTRATISTA en laciudad de Lima a los siete (07) diacuteas del mes de octubre del antildeo 2009

bull

1 Contrato Ndeg 057 -2009-RESERV de fecha 07 de octubre de 2009

3 Plazo de ejecucioacuten 03 meses

inister es Exteriores Rociacuteo del Carmen Calderoacuten Vinatea

Directora de Logiacutestica (e) 20131380101 Jr Lampa 545 - Lima 604 2400

Ministeriode Relaciones EXteriores

Antildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemica y Social del Peruacute

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD DE LA PRESTACiOacuteN

26 de febrero de 2010

RCVCLC

RUC NoDireccioacutenTeleacutefono

Nombre de la EntidadResponsable

iexclp~ordf~~

~

Se expide la presente constancia de conformidad de acuerdo a lo establecido en elartiacuteculo 178deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado porDecreto Supremo W 184-2008-EF

Cabe indicar que la citada entrega se realizoacute sin haber sido objeto de penalidadalguna

2 Monto contratado SI 1775000 (Diecisiete mil setecientos cincuenta y 00100Nuevos Soles)

Por medio del presente se deja constancia que la empresaDUOTONE PRESS SAC identificada con RUC W 20510709099 con domicilio enJr Miroacute Quesada Ndeg 247 Of 506 distrito de Lima en su calidad de adjudicada con laBuena Pro del proceso por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-REconvocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores ha brindado el servicio en referenciade acuerdo al siguiente detalle

CIn

- --

- -

Ministerio de RelacionesExteriores

CONTRATO NO 0003-2010-REEXO

CONTRATACIOacuteN DEL SERVICIO DE MANEJO DE LA INFORMACIOacuteN DE NOTICIAS SOBRETEMAS RELEVANTES A LA POLIacuteTICA EXTERIOR DEL GOBIERNO

bull

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno que celebra de una parte elMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES en adelante LA ENnOAO con RUC Ndeg 20131380101con domicilio legal en el jiroacuten Lampa Ndeg 545 - Lima Cercado debidamente representado de acuerdoa las facultades delegadas mediante Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0365-2009RE Y Resolucioacuten MinisterialNdeg 0804-2009RE en su calidad de Secretario General Embajador JULIO MUNtildeOZ DEACONidentificado con DN Ndeg 10825209 Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC aquien en adelante se le denominaraacute EL CONTRA nSTA con RUC Ndeg 20510709099 con domiciliolegal en el jiroacuten Miroacute Quesada NO 247 interior 506 - Lima inscrita en la Partida Electroacutenica Ndeg11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima y Callao debidamente representado por suGerente General el sentildeor MANUEL ANTONIO SALERNO MURO con DNI Ndeg 07257950 seguacuten poderinscrito en el Asiento NO AOOOl de la Partida Electroacutenica Ndeg 11749058 del Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima y Callao

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto celebrando el presente contrato enlos teacuterminos y condiciones que a continuacioacuten se enuncian

o~poundPRiexcli bull SULA PRIMERA OBJETO

EIf1i ente contrato es la expresioacuten de la Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0268RE de 23 de marzo de 2010I-V-O-B-oq-~ onera del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten Directa Selectiva por existir proveedor uacutenico

eh ~ icios que no admiten sustitutos de conformidad con la causal establecida en el literal e) delartiacute o 20deg de la Ley de Contrataciones del Estado la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la

rmacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno encargando a laIRI4 G Direccioacuten de Logiacutestica de LA ENnOAO llevar a cabo en forma directa mediante acciones inmediatas

Qlt- ~ laquo1-la contratacioacuten del servicio exonerado con EL CONTRA nSTA cuyos detalles importes totales(iexclI J 0 ~onstan en los documentos integrantes del presente contrato y que ha sido efectuada mediante lacJ) ~xoneracioacuten NO0002-2010-RE

Para los efectos EL CONTRA nSTA cumple con entregar la Constancia de no estar Inhabilitado paracontratar con el Estado expedida por el OSCE

LA ENnOAO declara que ha efectuado la verificacioacuten correspondiente no encontrando a ELCONTRA nSTA inhabilitado para contratar con el Estado Asimismo ha verificado que se encuentracon inscripcioacuten vigente en el Registro Nacional de Proveedores

CLAacuteUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno por el periacuteodo de 12 (doce)meses el mismo que se desarrollaraacute de acuerdo a la Propuesta Teacutecnica-Econoacutemica de ELCONTRA TISTA

CLAacuteUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total del servicio materia del presente contrato asciende a 5 8028000 (Ochenta mil

tcLD doscientos ochenta y 00100 nuevos soles) a todo costo incluido IGV a razoacuten mensual de 5

~ 69000 (Seis mil seiscientos noventa y 00100 nuevos soles)E C Pp ) i os montos comprenden los tributos seguros transportes inspecciones costos laborales conforme a~o p la legislacioacuten vigente asiacute como cualquier otro costo que pueda tener incidencia sobre el costo del

servicio a contratar y que cubre el periacuteodo de 12 (doce) meses

~

1

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRA TISTA en nuevos soles en formamensual despueacutes de ejecutada la respectiva prestacioacuten y luego de la recepcioacuten formal y completa dela documentacioacuten correspondiente previa conformidad de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Para talefecto el funcionario responsable del servicio deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez(10) diacuteas de ser eacutestos recibidos conforme a lo establecido en el artiacuteculo 1810 del Reglamento de laLey de Contrataciones aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008EF

El pago seraacute cancelado obligatoriamente a traveacutes del abono directo en la cuenta bancaria que paralos efectos EL CONTRA TISTA ha entregado a la suscripcioacuten del presente contrato El pago seefectuaraacute dentro de los 30 (treinta) diacuteas de haberse otorgado la conformidad y la facturacorrespondiente

cLAacuteUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DE LA PRESTACIOacuteNLa conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF

cLAacuteUSULA OUINTA INICIO y CULMINACIOacuteN DE LA PRESTACIOacuteNEl presente contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la suscripcioacuten del documento que locontiene Dicha vigencia rige hasta que el funcionario competente de LA ENTIDAD otorgue laconformidad de la recepcioacuten de la uacuteltima prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA Y se efectuacutee elpago

~ltiquestPRiexcl restacioacuten del servicio se efectuaraacute por el periacuteodo de 12 (doce) meses contabilizados desde el 20~ bril de 2010 hasta el 20 de abril de 20117

VOBo Ir)C USULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOpresente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta de EL CONTRA TISTA Y los

RolA documentos correspondientes que establezcan obligaciones para las partesi G(O~ 1 ~u bull bull

w 10 fLAUSULA SETIMA GARANTIASll 1 liARANTIacuteA DE FIEL CUMPUMIENTO Considerando que el contrato tiene como objeto la

prestacioacuten de servicios derivado de una Adjudicacioacuten Directa $electiva no se constituiraacute garantiacutea defiel cumplimiento de conformidad con el artiacuteculo 161deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado aprobado por el Decreto Supremo N 184-2008-EF

bull bull GARANTIA ADICIONAL POR EL MONTO ADICIONAL DE PROPUESTA No corresponde l

~iacutesamp1J

bull

2

)J

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose claramente el sentido deeacutestas daacutendose a EL CONTRA TISTA un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten a lacomplejidad de la prestacioacuten Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10) diacuteascalendario Si pese al plazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con lasubsanacioacuten LA ENTIDAD podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que

-IlM r~correspondan iquest- 1

ltj~ te procedimiento no seraacute aplicable cuando el servicio manifiestamente no cumplan con lasordf Ep p ~ racteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDA~ no efectuaraacute la recepcioacuten ) eblendo conSiderarse como no ejecutada la prestaClon aplicandose las penalidades que

O (~ correspondan

LA ENTIDAD para el seguimiento del cabal cumplimiento de la ejecucioacuten del presente contrato asiacutecomo para ejercer una permanente supervisioacuten y evaluacioacuten del cumplimiento del contrato designa ala Oficina de Prensa y Difusioacuten para efectuar las coordinaciones con respecto a la supervisioacuten controly para la conformidad del servicio prestado por EL CONTRA TISTA

--

Ministerio de RelacionesExteriores

LA ENTIDAD a traveacutes de la Direccioacuten de Logiacutestica ejerceraacute las acciones que devengan delincumplimiento del presente contrato por parte de EL CONTRA TISTA previo informe que seraacuteremitido oportunamente por el funcionario responsable de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Asimismola Direccioacuten de Logiacutestica es el oacutergano encargado de tramitar el pago en coordinacioacuten con la referidaaacuterea en lo que respecta a la conformidad de servicios correspondiente

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTAEL CONTRA TISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso deincumplimiento

cLAacuteUSULA DEacuteCIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten por parte de LA ENTIOAD no enerva su derecho areclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos

con lala

USULA UNDEacuteCIMA PENAUDADES

caso de retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del contrato LA ENTIDADplicaraacute al contratista una penalidad por cada diacutea de atraso hasta por un monto maacuteximo

-~A G~ 010 x Monto

~1D1-~Penalidad Diaria = ~-~-~~~~-~~~iexcl~~ul J I r-Il Donde F = 040 (plazos menores o iguales a 60 diacuteas)

025 (plazos mayores a 60 diacuteas)

Tanto el monto como el plazo se refieren a la prestacioacuten parcial que fuera materia de retraso Paraefectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Para efectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA RESOLUCION DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 400 y 440 de laLey de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Legislativo NO 1017 Y los artiacuteculos 1670 y1680 de su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo NO 184-2008-EF de darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del referido Reglamento

3

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA RESPONSABIUDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

~~UitZamp~~( ~iexcl

iC1~po~ r- bull)igt raquo

bull

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por el DecretoLegislativo Ndeg 1017 Y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF seraacuten deaplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidos losque se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable mediantearbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa de contrataciones yadquisiciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado enel artiacuteculo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Asimismo Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin deresolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento El arbitraje seraacuteresuelto bajo la organizacioacuten y administracioacuten del Centro de Anaacutelisis y Resolucioacuten de Conflictos de laPontificia Universidad catoacutelica del Peruacute y de acuerdo con su Reglamento

El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de maneradefinitiva siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBUCACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todos losgastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICIUOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

~- 4~ ~

1 G f e acuerdo con las Bases la propuesta teacutecnico econoacutemica y las disposiciones del presente contrato Ji as partes lo firman por duplicado en sentildeal de conformidad quedando uno (01) en poder de U ENTIDAD Y uno (01) en poder de EL CONTRATISTA en la ciudad de Lima a los diecinueve diacuteas del mes de abril del antildeo 2010

ltV

I~Uacute1ft U jiU ENTIDAD

Julio Muntildeoz DcaconEMBAJADORSecrelano General

del Miriexcllslerio de Relaciones f Vlerll)

o o 0_ -Ministerio --_~lones ExterIores-

Decemo de las Personas con Discapacidad en el PeruacuteAntildeo del Centenario de Machu PlCchu para el Mundo

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACiOacuteN

Por medio de la presente se deja constancia que la empresa DP COMUNICACONESSAC con RUC NO 20510709099 con domicilio sito en Jr Antonio Miro Quesada Ndeg247 Of 506 Lima ha brindado el Servicio de Monitoreo de Prenso Radio y Televisioacutenrespecto al Manejo de la Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno suscrito en el marco del Contrato 0003-gt010-REEXOderivada de la Exoneracioacuten MCE Ndeg 0002-2010-RREE emitida por el Ministerio deRelaciones Exteriores a favor de la referida empresa y de acuerdo a las Ordenes deServicio Que a continuacioacuten se detallan

N ORDEN CONCEPTO

IPLAZO DE MONTO

DE EJECUCION SISERVICIO

-1 0001379 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Mayo 2010

Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la 669000Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

2 0001606 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Junio 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

3 0001871 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Julio 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

4 0002238 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Agosto 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno

5 0002580 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Setiembre 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitlca Exterior del Gobierno

6 0002896 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Octubre 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la

- Poliacutetica Exterior del Gobierno ---iili~ Ir 0003261 Contratacioacuten del ServIcio de Monitoreo de Prensa Noviembre 2010 669000

~t~Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la

J ~ nformacioacuten de Noticias sobre Temas Retevantes a la - e

Politlca Exterior del Gobiernof~ JFQC~

l LrlIontrataCioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Diciembre 2010 669000~ _ ~ Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laqiexcllac~- Iflf0~macioacutende Noticias sobre Ternas Relev3fltes a la

IPoliacutetica Exterior del Gobierno- - - --

9 0000177 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Enero de 2011 2676000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la hasta Abril deInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la 2011

IPoliacutetica Exterior del Gobierno

Cabe indicar que el citado servicio se realizoacute sin haber incurrido en penalidad alguna

Lima 25 de agosto de 2011

l

Nonlbre de laResponsable

RUC NoDireccioacutenTiquestono

isterio de Relaciones Exterioresuan Emiliano Flores Del CastilloJefe de la Oficina de Logistica 20131380101

Jr Lampa 545 - Lima 2042838

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 7: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

LO

Q)ocLO

lttieolttia ~g=UumlN e~ampbull N =gtbullbullbullbull(f)o o~~o ~2o ei O~- Q)iexclf3a8Q22-iexcl

elttI~oc ~ ~ ogiexclzocS~o(f)

eacutel-lttia

Partida Ndeg 11749058

INSCRIPCION DE SOCIEDADES ANONIMASDP COMUNICACIONES SAe

ATENCION Ndeg 00021360 Recibo Ndeg 201288-00000239

Paacutegina Nuacutemero 1Resoludoacutel del Superintendente Nacional de los Registros Puacuteblicos Ndeg 124-97-SUNARP

MODIFICACiOacuteN PARCIAL DE ESTATUTO P03052010 otorgada ante NOTARIO RICARDO JOS

REGISTRO DE PERSONAS JURIDICASRUBRO AUMENTO DE CAPITAL Y MODIF DEL ESTATUTO800002

I

IZONAL LIMA-CERCADO

I SE CERT~~ICA LA VIGENCIA DEL GERENTE-GENERAL MANUEL ANTONIOI SALERN09tlVluRO registrado en el asiento A00001 de la Partida del Registro deI Personas ~ dicas- Lima 04 de Enero 2012==============================

b UNARP ZONA REGISTRAL Ndeg IX SEDE L bullbullbullbullbullbullbull~i~ OFICINA REGISTRAL L bullbullbullbullbullbullbullbullbullc~o~~tsbg-i1s~~~rtD~~L NdegPartida 1174905 _ n adof

doe ti e ede U~abull t-I0 )( bull S ___isfa ~

~~

eacute)V

II

II

II

II

-Datos de Ficha RUC- CIR(Constancia de Informacioacuten Registrada)

RUC

Paacutegina 1 de 3

FICHA RUC 20510709099DP COMUNICACIONES SAC

CIR- COMPROBANTE DE INFORMACIOacuteN REGISTRADA

Nuacutemero de Transaccioacuten 71864312

Lote 578036

Pagina 8Informacioacuten General del Contribuyente

bull

bull

Apellidos y Nombres oacute Razoacuten SocialTipo de ContribuyenteFecha de InscripcioacutenFecha de Inicio de ActividadesEstado del ContribuyenteDependencia SUNATCondicioacuten del Domicilio Fiscal

Nombre ComercialTipo de RepresentacioacutenActividad Econoacutemica PrincipalActividad Econoacutemica Secundaria 1Actividad Econoacutemica Secundaria 2Sistema Emisioacuten Comprobantes de PagoSistema de ContabilidadCoacutedigo de Profesioacuten OficioActividad de Comercio ExteriorNuacutemero FaxTeleacutefono Fijo 1Teleacutefono Fijo 2Teleacutefono Moacutevil 1Teleacutefono Moacutevil 2Correo Electroacutenico 1Correo Electroacutenico 2

DP COMUNICACIONES SAC39 -SOCIEDAD ANONIMA CERRADA3004200501052005ACTIVO0023 - LRLIMA-MEPECOHABIDO

Datos del Contribuyente

DP COMUNICACIONES

92136 - ACTIVIDADES DE RADIO Y TELEVISION74306- PUBLICIDAD60214- OTROS TIPOS TRANSPORTE REG VIA TERMANUALCOMPUTARIZADOMANUALCOMPUTARIZADO

SIN ACTIVIDAD

1 - 2031400

Domicilio Fiscal

Datos de la Empresa

DepartamentoProvinciaDistritoTipo y Nombre ZonaTipo y Nombre ViacuteaNroKmMzLoteDptoInteriorOtras Referencias Condicioacuten del inmueble declarado como DomicilioFiscal

Fecha Inscripcioacuten RRPPNuacutemero de Partida RegistralTomoFichaFolioAsiento

LIMALIMALIMA

JR ANTONIO MIROacute QUESADA247

506

ALQUILADO

2704200511749058

httpintranet ol-ti -iatrarni tesrnrucrnruc007 Alias 21052010

Datos de Ficha RUC- CIR(Constancia de Informacioacuten Registrada) Paacutegina 2 de3

Origen de la EntidadPaiacutes de Origen

NACIONAL

Registro de Tributos Afectos

Exoneracioacuten

Tributo

IGV - OPERo INT - CTA PROPIA

RENTA-3RA CATEGOR-CTAPROPIA

RENTA 4TA CATEG RETENCIONES

RENTA STA CATEG RETENCIONES

ESSALUD SEG REGULAR TRABAJADOR

SNP - LEY 19990

Afecto desde

01052005

01052005

01012008

06102005

01052005

06102005

Marca deExoneracioacuten

Desde Hasta

Representantes Legales

Tipo y NuacutemeroApellidos y Nombres Cargo

Fecha de Fecha Nro Orden dede Documento Nacimiento Desde Representacioacuten

SALERNO MURO MANUEL ANTONIO GERENTE GENERAL 25011970 27042005DOC NACIONAL

Direccioacuten Ubigeo Teleacutefono CorreoDE IDENTIDAD-07257950 URB CHACARILLA AV DEL SUR 368

LIMA LIMA SANTIAGODE SURCO

Otras Personas Vinculadas

Tipo yApellidos y Nombres Vinculo

Fecha de FechaResidencia Porcentaje

NroDoc Nacimiento Desde

DOC BRICENtildeO BERROCAL ALICIASOCIO 23101981 27042005 25000000000

NACIONAL MIRTHA PATRICIADE

Direccioacuten Ubigeo Teleacutefono CorreoIDENTIDAD-41156801

Tipo yApellidos y Nombres Vinculo

Fecha de FechaResidencia Porcentaje

NroDoc Nacimiento Desde

DOC SALERNO MURO MANUELSOCIO 25011970 27042005 75000000000

NACIONAL ANTONIODE

Direccioacuten Ubigeo Teleacutefono CorreoIDENTIDAD-07257950

Importante

Descentralizacioacuten de Servicios Hemos puesto a su disposicioacuten los Centros de Servicios al Contribuyente ubicados en lossiguientes distritos Callao Lima Cercado Comas San Isidro San Martiacuten y Santa Anlta donde podraacute realizar susTraacutemites o Consultas con mayor rapidez y comodidad

Puede obtener mayor Informacioacuten en SUNAT VIRTUAL wwwsunatgobpe o en la central de consultas 0-801-12-100

Ahora soacutelo deberaacute solicitar su Autorizacioacuten de impresioacuten de Comprobantes de Pago a traveacutes de las imprentas conectadas alsistema SUNAT OPERACIONES EN LINEA - SOL

Sentildeor Contribuyente solicite su coacutedigo de usuario y clave de acceso al sistema SUNAT OPERACIONES EN LINEA con ellospodraacute realizar sus transacciones desde la comodidad de su hogar empresa o cualquier otro punto a traveacutes de INTERNET

bull

bull

CONTRIBUYENTE REPRESENTANTE LEGAL O PERSONA AUTORIZADALOS DATOS SON CONSIGNADOS EN CALIDAD DE DECLARACIOacuteN JURADA Y EXPRESAN LA VERDAD

httpintranetol-ti-iatramitesrnrucrnruc007 Alias

QEPENDENCIA SUNATFechaQ 10520 1OHora1259

-~eI ( r

21052010

RUC Nordm 20510709099

REGISTRO NACIONAL DE PROVEEDORES

CONSTANCIA DE INSCRIPCIOacuteN PARA SER PARTICIPANTE POSTOR Y CONTRATISTA

DP COMUNICACIONES SAC

Domiciliado en JIRON ANTONIO MIROacute QUESADA 247 506 LIMA-LIMA-LIMA (Seguacuten informacioacuten declarada en la SUNAT)

Se encuentra con inscripcioacuten vigente en los siguientes registros

PROVEEDOR DE BIENESVigencia Desde 14062012 hasta 14062013 Renovacioacuten Anticipada NO Socios en comuacuten con (RUCs) 20477828567

PROVEEDOR DE SERVICIOSVigencia Desde 14062012 hasta 14062013 Renovacioacuten Anticipada NO Socios en comuacuten con (RUCs) 20477828567

FECHA IMPRESIOacuteN 12072012

Nota Para mayor informacioacuten la Entidad deberaacute verificar el estado actual de la vigencia de inscripcioacuten del proveedor en la paacutegina web del RNP wwwrnpgobpe - opcioacuten Verifique su Inscripcioacuten

Retornar Imprimir

Paacutegina 1 de 1CONSTANCIA DEL RNP

12 07 2012httpwwwrnpgobpeConstanciaRNP_Constanciadefault_TodosaspRUC=20510

d~OCOMUNICACiONESo

Miroacute Ou6ltlda 2047Ot 505 Urna 1uacutenult203 1400

wwwdpcomunicaltlCn~Ol

Lima 17 de setiembre de 2012

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACiOacuteN DE MENOR CUANTiacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

Estimados sentildeores

Previo un cordial saludo mediante la presente cumplimos con informarle que debido a razones de

estrategia comercial nuestra empresa que hasta hace poco veniacutea operando en el mercado peruano

bajo la denominacioacuten social DUOTONE PRESS SAC ha cambiado a la siguiente nueva denominacioacuten

social DP COMUNICACIONES SACo

Tal cambio estaacute debidamente inscrito en el Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima asiacute como ante la SUNAT y el Registro Nacional de Proveedores de la OSCEseguacuten

documentos adjuntos

Cumplimos con informar tal cambio para los fines correspondientes

Atentamente

Man I Antonio Salemo MuroDP OMUNICACIONESSAC

d~ONTOMtO SAlERHO M Ocerente ceneradp comunIcacIones

ANEXO Ndeg 01

d~OCOMUNICACiONESo

Miroacute QutSuacuteda 247 01 SM () Uma 1C()rlua 203- 400

wwwdpcOIlUnIQClonesCOrrl

DECLARACION JURADA DE DATOS DEL POSTOR

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA

Presente-

El que se suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI Ndeg 07257950representante Legal de DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO20510709099 con poderinscrito en la localidad de Lima en la Ficha Ndeg 11749058 Asiento Ndeg A0001 DECLAROBAJO JURAMENTO que la siguiente informacioacuten de mi representada se sujeta a la

verdad

Nombre o Razoacuten Social DP COMUNICACIONES SAC

Domicilio Leqal Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 - Lima

RUC I 20510709099 Teleacutefono I 2031400 1 Fax -

Lima 17 de setiembre de 2012

Man el Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES SAC

d~OANtONIO SALERltO M Oamperente ampenerlldp omunlClIclones

d~OCOMUNICACONESo

MlroacuteQ~dl2410fSOilma 1Central 20l-)400

Nwwdpcomunicacioresccm

ANEXO Ndeg 02

DECLARACIOacuteN JURADA DE CUMPLIMIENTO DE LOS TEacuteRMINOS DE REFERENCIADEL SERVICIO

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO 07257950 con RUC Ndeg20510709099en calidad de postor luego de haber examinado los documentos del proceso de la referencia proporcionadospor la Defensoriacutea del Pueblo y conocer todas las condiciones existentes el suscrito ofrece el servicio deResumen Informativo de conformidad con dichos documentos y de acuerdo con los Teacuterminos de Referencia Ydemaacutes condiciones que se indican en el Capiacutetulo III de la seccioacuten especiacutefica de las Bases

~

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES SAC

d~OamptlTOtlIO SampLERtlO M Ogerente generaldp comunicaciones

ANEXO Ndeg 03

d~OCOMUNICACONESO

pfiro Quesuumlda 241 01 Slaquo6Uma 1CentrJI 20-1400

wwwdpcomuOiCKloIeioom

Lima 17 de setiembre de 2012

DECLARACIOacuteN JURADA(ART 420 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE CONTRATACIONES DEL ESTADO)

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 con RUCN020510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247 oficina 506 Lima 01 que se presentacomo postor de la ADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DP PROCESOELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA para la CONTRATACIOacuteN DELSERVICIO DE RESUMEN INFORMATIVO declaro bajo juramento

1 No tengo impedimento para participar en el proceso de seleccioacuten ni para contratar

con el Estado conforme al artiacuteculo 10deg de la Ley

2 Conozco acepto y me someto a las Bases condiciones y procedimientos del proceso

de seleccioacuten

3 Soy responsable de la veracidad de los documentos e informacioacuten que presento para

efectos del presente proceso de seleccioacuten

4 Me comprometo a mantener mi oferta durante el proceso de seleccioacuten y a suscribir

el contrato en caso de resultar favorecido con la Buena Pro y

5 Conozco las sanciones contenidas en la Ley y su Reglamento asiacute como en la Ley NO

27444 Ley del Procedimiento Administrativo General

~ =J7Manuel nonio SalemaMuroDPCOMUNICACION SAC

ooooo bulldll()cerente ceneraOP comunIcacIOneS

d~OCOMUNICACIONESo

Mir6Quescda 247 01 SQUma 1CenUili 20)--1400

wWwdpcOlTlllnicOlcionl1com

ANEXO Ndeg 05

DECLARACIOacuteN JURADA SOBRE PLAZO DE PRESTACIOacuteN DEL SERVICIO

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA

Presente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO07257950 con RUCN020510709099 DECLARO BAJO JURAMENTO que mi representada se compromete a

prestar el servicio objeto del presente proceso en el plazo de doce (12) meses

Lima 17 de setiembre de 2012

~ J I~

~~ ~- ~ Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACI0t5S SAC

ANTONIO SAERNO Md~Oerente cenefllldp ~omunl~lI~lones

ANEXO Ndeg 06

dpOCOMUNICACIONESo

Miacutero QU6da 24] CI S06 Lima 1Centra 20)1400

wwwdpcomuniacuteCi(iooMom

EXPERIENCIA DEL POSTOR

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

El que se suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO07257950Representante Legal de DP COMUNICACIONES SAC con RUC Ndeg20510709099 condomicilio legal en Miroacute Quesada 247 oficina 506 Lima 01 detallamos lo siquiente

OBJETO DEL Ndeg IMPORTE DEL

Ndeg Piyen4W CLIENTE SERVICIO eONTRATO euroONTRATOOFECHA DE INICIO

y TEacuteRMINO

(a) O FACTURA FACTURA

1 Servicio de Monitoreo deContrato Ndeg0010- 16 setiembrede 2010 al16

NDECOPI Noticias2010GAF-ADS- 5 3760000 de setiembre de 2011

Indecooi

2 UNIVERSIDAD PERUANA Servicio de Monitoreo deldegfebrero 2009 a lOen ero

DE CIENCIAS APUCADAS InformacioacutenFactura 01599 54962300 2010 (Bonificacioacuten febrero

2010)

3 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo deCONTRATO Ndeg 07 de octubre de 2009 a 07

RELACIONES Noticias057 5 1775000 enero 2010

EXTERIORES 2009RESERV

4 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo de Orden de ServicioRELACIONES Noticias Nro 0000082

5 1000000 20 enero al 20 marzo 2010

EXTERIORES

5 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo de CONTRATO 0003- 20 abril 2010 al 20 de abrilRELACIONES Noticias 2010-REEXO

58028000 2011EXTERIORES

6 AUTORIDAD NACIONALContrato Ndeg06- 22 junio 2009 al 22 junio

DEL SERVICIO CIVILMonitoreo de Medios 2009-ANSC-GG- 52790000 2010

OAF

7 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo Contrato NdegS2- 5 1980000 200810 al 090511AGRICULTURA televisivo radial v escrito 2010-AG

8 INDECIServicio de Monitoreo Orden de Servicio 5700000 010310 al 311210

Informacioacuten Ndeg009-2010

9 SIERRA EXPORTADORAMonitoreo de Medios y CONTRATO Nro 51366600

31 de marzo del 2010 al 31

Recooilacioacuten de Noticias 180 -2010SE de marzo del 2011

10 JURADO NACIONAL DE Monitoreo de InformacioacutenContrato nro 52640000

23 de abril de 2010 al 23 de

ELECCIONES b322010-DCGIIJNE abril 2011

TOTAL 526361900

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACIO S AC

ANTONIO SAlERNO M

d Oampareme generaldp comunicaciones

Presidencia del Consejo de Ministros

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

Contrato Ndeg 00102010GAF-ADS-INDECOPI

Mediante el presente documento el Instituto Nacional de Defensa de laCompetencia y de la Proteccioacuten de la Propiedad Intelectual - INDECOPI otorga a laa la empresa DP Comunicaciones SAC la Constancia de Prestacioacuten al habersedado la conformidad en la recepcioacuten y cumplimiento de las obligaciones asumidasen el Contrato Ndeg0010-2010GAF-ADS-INDECOPI por el servicio de monitoreo denoticias por un monto total de SI 37 60000 (treinta y siete mil seiscientos con00100 nuevos soles)

El INDECOPI deja constancia que no ha aplicado contra EL CONTRATISTA laspenalidades establecidas en el contrato

Se extiende la presente en cumplimiento del artiacuteculo 178deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W 184-2008-EF

San Borja 21 de septiembre de 2011

gt

Entidad- RUC~

NombreCargoTeleacutefono

INDECOPI20133840533Patricia Vargas RottaSub Gerente de Logiacutestica y Control Patrimonial224-7800 anexo 1600

CARGO DE RECEPCION

NOMBRE

DNI

FECHA

INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCiOacuteN DE LA PROPIEDAD INTELECTUALCalle De la Prosa 104 San Barja Lima 41 - Peruacute Telf 224 7800 Fax 224 0348

E-mailpostmasterlndecopigobpeIWeb wwwmdecoplgobpe

DUOTONEI 1 1111111 J tI IlIT bullbullbull 1 ti

1pound1 f-FAX

CONTRATO PARA EL ACCESO EN LINEA A IP NOTICIAS(pLATAFORMA TECNOLOGICA DE BUSaUEDA DE INFORMACiOacuteN)

Conste por el presente documento el contrato para el acceso a la base de datos enliacutenea IP NOTICIAS que celebran de una parte DUOTONE PRESS SAC identificadacon RUC 20510709099 debidamente representada por don Manuel Antonio SalemaMuro identificado con DN 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima con domicilio para estosefectos en Jr Miroacute Quesada 247 01 506 Lima a quien en adelante se le denominaraacuteLA EMPRESA y de la otra parte la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIASAPLICADAS (UPC) con RUC 20211614545 con domicilio en Av Alonso de Malina1611 Urb Monterrico Santiago de Surco debidamente representada por dontildeaMariana Rodriacuteguez Risco identificada con DNI 07277817 Y por don Luis BustamanteBelaunde identificado con DNI 07806754 ambos con poderes inscritos en la PartidaNdeg 11119020 del Registro de Personas Juriacutedicas de los Registros Puacuteblicos de Lima aquien en lo sucesivo se le denominaraacute EL USUARIO en los teacuterminos y condicionessiguientes

PRIMERA ANTECEDENTES

LA EMPRESA es una persona juriacutedica cuyo objeto social entre otros es brindarserviciacuteos de buacutesqueda gestioacuten y organizacioacuten de informacioacuten noticiosa a traveacutes de laplataforma tecnoloacutegica IP Noticias

EL USUARIO es una persona juriacutedica cuyo objeto social es brindar educacioacuten superioren diversas especialidades interesada en obtener informacioacuten de la base de datos depropiedad de LA EMPRESA

SEGUNDA OBJETO DEL CONTRATO

En virtud del presente LA EMPRESA se obliga a brindar acceso a EL USUARIO a laplataforma tecnoloacutegica de buacutesqueda IP Noticias la misma que facilitaraacute el acceso acontenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblico conformados por noticias televisivasprensa escrita y radial difundidas por los medios de comuniacutecacioacuten operantes en Lima

El tipo de noticias a las que EL USUARIO tendraacute acceso -y que declara conocer almomento de la suscripcioacuten del presente- son preseleccionadas por LA EMPRESA

En contraprestacioacuten EL USUARIO abonaraacute en forma mensual a LA EMPRESA lasuma de SI 417000 (Cuatro mil ciento setenta y 00100 nuevos soles) -monto que noincluye el IGV- por el derecho a acceder usar y aprovechar acadeacutemicamente la

Paacutegina 1 de 5

DUOTONpound(1111I111(lllIIIIl()ld

IHLlAX

informacioacuten a la que tendraacute acceso a traveacutes del buscador IP Noticias de propiedad deLA EMPRESA

El primer pago se haraacute efectivo a la firma del presente documento

El pago referido en el punto anterior se efectuaraacute dentro de los tres (3) primeros diacuteasde cada mes

De otro lado EL USUARIO podraacute abonar en un solo pago la suma total del antildeo desuscripcioacuten que va desde febrero de 2009 a febrero de 2010 lo cual le da el beneficiopor pago adelantado de un mes gratuito Por lo tanto el pago adelantado asciende a84962300 (Cuarentainueve mil seiscientos veintitreacutes y 00100 nuevos soles) -monto que incluye el IGV

TERCERA VIGENCIA DEL CONTRATO

El presente contrato entra en vigencia desde el 01 de febrero de 2009 hasta el 01 deenero 2010 es decir tiene una duracioacuten de doce meses incluido uno de serviciogratuito

CUARTA CARACTERiacuteSTICAS DE IP NOTICIAS

La base de datos a que tendraacute acceso EL USUARIO se caracteriza por

Paacutegina 2 de 5

Es accesible a traveacutes de una red informaacutetica privada que conecta lacomputadora de EL USUARIO al servidor de LA EMPRESALa interfase de conexioacuten estaacute elaborada en sistema operativo WindowsIP Noticias facilitaraacute el acceso a contenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblicoconformados por noticias televisivas prensa escrita y radial difundidas por losmedios de comunicacioacuten operantes en LimaLa informacioacuten a la que accederaacute EL USUARIO es de actualizacioacutenpermanente con periodicidad diariaLA EMPRESA podraacute modificar el contenido a los que accederaacute EL USUARIOsin previo aviso a esteEL USUARIO tendraacute derecho a la conexioacuten de nueve accesos concurrentes ydos descargas simultaacuteneas dentro del aacutembito fiacutesico de las instalaciones delusuario LA EMPRESA permitiraacute la autentificacioacuten de dichas claves a traveacutesdel sistema de validacioacuten de claves de usuarios que utiliza EL USUARIO solopermitiendo el acceso a nueve accesos concurrentes Por tanto un accesoadicional a los nueve concurrentes tendraacute que esperar un tiempo hasta que sedesconecte el noveno acceso

g) EL USUARIO es responsable por la adecuada

a)

b)c)

~

d)

e)~ f)

DUOTONEI ll I tll 1 1

IFlFfAIl

que daraacuten acceso a IP Noticias el mismo que se produciraacute necesariamentedentro del aacutembito educativo

h) LA EMPRESA orientaraacute a EL USUARIO en la administracioacuten de la informacioacutennoticiosa para que eacuteste no exceda el liacutemite de 400 descargas asignadas ydeterminados por LA EMPRESA debiendo eacutestas ser descargadas para efectosde consulta acadeacutemica en la plataforma virtual de EL USUARIO (Leacutease AulaVirtual)

QUINTA DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LA EMPRESA

LA EMPRESA se obliga a capacitar como maacuteximo a veinte (20) personas (en unasesioacuten de trabajo en la Sala de Capacitacioacuten del Centro de Informacioacuten) que ELUSUARIO designe para tal fin respecto del acceso en liacutenea a la informacioacuten contenidaen las bases de datos sin cargo adicional alguno

LA EMPRESA suspenderaacute el servicio que se compromete a brindar en virtud alpresente documento si EL USUARIO incumple con el pago de una mensualidad

SEXTA RESTRICCIONES

EL USUARIO no podraacute explotar comercialmente la informacioacuten a la que tendraacuteacceso En ninguacuten caso se podraacute considerar como explotacioacuten comercial el uso delIP Noticias en las actividades propias del USUARIO como institucioacuten educativa

EL USUARIO asimismo podraacute gestionar yo organizar la informacioacuten a acceder atraveacutes del SISTEMA AULA VIRTUAL DEL USUARIO

Los registros electroacutenicos almacenados en un medio permanente e inalterable en elsistema de LA EMPRESA se aceptan como evidencia de comunicaciones contratos ypagos hechos entre las partes

SEacuteTIMA

OCTAVA

MEDIOS DE PRUEBA

CESiOacuteN DE POSICiOacuteN CONTRACTUAL

EL USUARIO no podraacute ceder a terceros su posicioacuten contractual salvo que cuente conel asentimiento expreso y por escrito de LA EMPRESA Si LA EMPRESA consintierala cesioacuten de posicioacuten contractual EL USUARIO deberaacute garantizar el cumplimiento detodas las obligaciones del nuevo usuario en virtud de lo dispuesto en el segundopaacuterrafo del artiacuteculo 1438deg del Coacutedigo Civil

Paacutegina 3 de 5

DUOTONE( 11 11111( JI 11 11 llllt I iexcl]

TELEFAI

NOVENA LIMITACiOacuteN DE RESPONSABILIDAD

LA EMPRESA no se hace responsable si el servicio de buacutesqueda no estaacute disponiblepor problemas teacutecnicos relacionados a los equipos y redes de comunicacioacuten a cargodel USUARIO

LA EMPRESA se responsabiliza por las acciones que se puedan derivar por el accesoque tenga EL USUARIO a la informacioacuten noticiosa que tendraacute disponible gracias aluso IP Noticias De esta forma LA EMPRESA asume su responsabilidad por elrespeto a los derechos de autor de los contenidos que el usuario visualice a traveacutes delservicio de IP Noticias

DEacuteCIMA CLAacuteUSULA RESOLUTORIA EXPRESA

El incumplimiento de las obligaciones asumidas por EL USUARIO en las claacuteusulassegunda y sexta del presente constituiraacute causal de resolucioacuten del presente contrato alamparo de lo dispuesto en el artiacuteculo 1430Q del Coacutedigo Civil En consecuencia laresolucioacuten se produciraacute de pleno derecho cuando LA EMPRESA comunique porconducto notarial a EL USUARIO que quiere valerse de esta claacuteusula

DEacuteCIMO PRIMERA APLICACiOacuteN SUPLETORIA DE LA LEY

En todo aquello no previsto por las partes en el presente contrato ambas acuerdansometerse a lo establecido por las normas del Coacutedigo Civil y demaacutes normas legalesvigentes que resulten aplicables

Las partes acuerdan que cualquier divergencia relacionada con la interpretacioacuten oejecucioacuten del presente contrato seraacute armoniosamente solucionada mediante tratodirecto entre las partes siguiente las reglas de la buena fe y de su comuacuten intencioacuten

Sin embargo de no ser ello posible las partes convienen en que las controversias quese deriven de este convenio o que tengan relacioacuten con el mismo incluidas las relativasa su existencia validez o terminacioacuten seraacuten resueltas mediante arbitraje de derechopor tres aacuterbitros bajo la administracioacuten del Centro de Arbitraje AmCham Peruacute a cuyosreglamentos y estatutos las partes se someteraacuten expresamente El laudo seraacutedefinitivo e inapelable

COMPETENCIADEacuteCIMO SEGUNDA

Paacutegina 4 de 5

bull

DUOTONE

TElffAl(

Las partes sentildealan como su domicilio el indicado en la introduccioacuten del presentecontrato Cualquier variacioacuten del domicilio para ser vaacutelida deberaacute ser comunicadamediante carta notarial a la otra parte

En sentildeal de conformidad las partes suscriben este documento en la ciudad de Lima alos 24 diacuteas del mes de marzo del 2009

LA EMPRESA

i~1Manuel Salerno Muro

DNI 07257950

PANTONIO 51llERNO Miexclr~ntiexcluljbullbullbull

Paacutegina 5 de 5

EL USUARIO

Luis Bustamante BelaundeDNI 07806754

M a Rodriacuteguez RiscoDNI 07277817

CONFORMIDAD DE PRESTACiOacuteN DE SERVICIO

Atentamente

UNIVIIII)D PI RlJN 1)[ ell Nll AIlll DA

I ( I 1) 1 4 l1llnltlll) bull )

)) ))

Lima 3 de marzo de 2010

iacute) UPC

Mediante el presente documento la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS(UPC) identificada con RUC W 20211614545 manifiesta su conformidad con la prestacioacutendel servicio del buscador IP Noticias de propiedad de la empresa Duotone Press SAC para elacceso y monitoreo de noticias televisivas prensa escrita y radial desde el mes de febrero de2009 hasta el mes de febrero de 2010 precisando que dicha empresa no incurrioacute enpenalidad alguna durante la prestacioacuten del referido servicio

Se suscribe la presente a solicitud de la empresa interesada

[Si -()_Milagros Mor~~zasDirectora de Centros de Informacioacuten

IROIO ((10 lIUIIR21(110 IIRIlOtlI 111110 0(11)1

o EfEC7IV

BAN~OODiE UE

SI

ruc 201000S34S6etII ViIIrM 14O1ina 13http1_-

~~

Sl~ lmCMSE A LA EllRESA A IroIR SUCUfIIIlTWlTE OC RETENCION OCL 6 ~ middotm Interbank

I I

j gt 1

Ito

1

OBJETO DEL CONTRATO

MONTO CONTRACTUAL

BASE LEGAL

CONTRATO W 057 2009RESERV

Ministeriode Relaciones Exteriores

iexclJbullbull J

El monto total del presente contrato asciende a 5 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con 00100Nuevos Soles) a todo costo incluido los impuestos de ley

bull Ley Ndeg 28411 Ley General del Sistema Nacional del Presupuestobull Ley 29289 Ley de Presupuesto del Sector Puacuteblico para el antildeo fiscal 2009bull Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Legislativo NO 1017bull Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-

2008-EF Y sus modificatoriasbull Ley Ndeg 27444 Ley del Procedimiento Administrativo Generalbull Decreto Legislativo NO 1070 Decreto que modifica la Ley Ndeg 26872bull Decreto Legislativo Ndeg 1071 Decreto Legislativo que norma el arbitraje

El presente contrato materia del acuerdo de voluntades se encuentra dentro de los alcances de la siguientenormatividad

CLAacuteUSULA CUARTA-

CLAacuteUSULA TERCERA-

CLAacuteUSULA SEGUNDA-

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto y resuelven libre y espontaacuteneamentecelebrar este contrato en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAacuteUSULA PRIMERA- ANTECEDENTES

El presente contrato es la expresioacuten del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-RE Primera Convocatoria convocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para laOficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores Luego de evaluar la uacutenicapropuesta teacutecnica - econoacutemica presentada el Comiteacute Especial Permanente decidioacute otorgar la Buena Pro a laempresa DUOTONE PRESS SAC por un monto de SI 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con00100 Nuevos Soles) cantidad que incluye todos los impuestos de ley asiacute como los costos directos eindirectos que pudieran incidir en la ejecucioacuten del servicio y la utilidad de EL CONTRATISTA hasta laculminacioacuten del servicio

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensay Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que celebran de una parte el MINISTERIO DERELACIONES EXTERIORES con RUC N020131380101 con domicilio legal en Jr Lampa Ndeg 545 - LimaCercado debidamente representado por la Srta Rocio del Carmen Calderoacuten Vinatea en su calidad de Jefe (e)de la Direccioacuten de Logiacutestica identificado con DN NO 10305256 seguacuten facultades delegadas medianteResolucioacuten Ministerial NO 0365 del 12 de marzo de 2009 a quien en adelante se denominaraacute ELMINISTERIO Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Miro Quesada No 247 Ofie 506 - Lima debidamente representada por Marco AntonioSalerno Muro identificado con DN Ndeg 07257950 con poder inscrito en la localidad de Lima en la FichaRegistral Ndeg 11749058 a quien en adelante se denominaraacute EL CONTRATISTA

El objeto del presente contrato es la prestacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que seraacute brindado de acuerdo con las condicionesestablecidas en la Propuesta Teacutecnica y Econoacutemica de EL CONTRATISTA Y que forma parte integrante del

(presente documento

bull

OBLIGACIONES DE EL CONTRATISTA

CONFORMIDAD DEL SERVICIO

DE LA GARANTIacuteA

VIGENCIA DEL CONTRATO

FORMA DE PAGO

PAGOSMENSUALES MONTO A PAGAR

Primer mes del servicio SI 591667Seaundo mes del servicio SI 591667Tercer mes del servicio SI 591666

Ejecutar el servicio de acuerdo con las condiciones y plazos establecidos en su Propuesta Teacutecnica yEconoacutemica

Prestar de manera eficiente y efectiva el servicio objeto del presente contrato de acuerdo con lascondiciones previstas en la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos TeacutecnicosMiacutenimos del servicio la misma que forma parte integrante del presente contrato

94 No ceder o transferir a terceros total o parcialmente las obligaciones derivadas del presentecontrato

93 No alterar modificar ni sustituir las caracteriacutesticas del servicio que se detallan en la DeclaracioacutenJurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio sin que medieautorizacioacuten escrita de parte de EL MINISTERIO

92

91

CLAacuteUSULA NOVENA-

En virtud del presente documento EL CONTRATISTA se obliga a

CLAacuteUSULA OCTAVA-

CLAacuteUSULA SEacuteTIMA-

La vigencia del presente contrato se extenderaacute a partir del diacutea siguiente de la fecha de suscripcioacuten por elperiacuteodo de tres meses

CLAacuteUSULA SEXTA-

No se constituiraacute Garantiacutea de Fiel Cumplimiento seguacuten lo establecido en el Art 161 de la Ley de

Contrataciones del Estado

El pago se efectuaraacute dentro del plazo de diez (10) diacuteas calendarios siguientes de presentado el Recibo deArrendamiento correspondiente previa conformidad por parte de la Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio

de Relaciones Exteriores

EL MINISTERIO se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en forma mensual durante lavigencia del contrato siendo el monto a abonar de la siguiente manera

CLAacuteUSULA OUINTA-

E La conformidad del servicio objeto del presente contrato se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 del~ o LoG Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para lo cual se verificaraacute la calidad y cumplimiento de las

U~ ondiciones establecidas en el presente contrato y los documentos que lo conforman

C ~ a Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores daraacute la conformidad por el serviciolaquoJoacuteiquestc bullbullbulllt-Cgt requerido por la entidad

I Ll5r

bull

bull

El laudo arbitral es inapelable definitivo y obligatorio para las partes

deberaacuten

PENALIDADES

RESOLUCIOacuteN DE CONTRATO

CAUSALES DE RESOLUCIOacuteN DEL CONTRATO

SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

ATRIBUCIONES OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADESDE EL MINISTERIO

Proporcionar a EL CONTRATISTA todas las facilidades del caso para el desempentildeo de susfunciones asiacute como las facilidades que las circunstancias ameriten y toda informacioacuten disponible quese requiera para una correcta prestacioacuten del servicio

lOA

Los aacuterbitros deberaacuten cumplir con el deber de declarar oportunamente si existe alguna circunstancia que lesimpida actuar con imparcialidad y autonomiacutea bajo sancioacuten de adoptarse las acciones que correspondan

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA-

Ministeriode Relaciones Exteriores

103 La Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores seraacute coordinador ante ELCONTRATISTA a fin que se encargue de verificar el cumplimiento de las caracteriacutesticas detalladasen la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio lamisma que forma parte integrante del presente contrato

El arbitraje seraacute de Derecho y seraacute resuelto por un Tribunal Arbitral el mismo que seraacute colegiado

Los procedimientos de conciliacioacuten y arbitraje se sujetaraacuten supletoria mente a lo dispuesto por las leyes de lamateria siempre que no se opongan a la normativa sobre contrataciones y adquisiciones del Estado

cLAacuteUSULA UNDEacuteCIMA-

Las controversias que surjan entre las partes desde la suscripcioacuten del contrato sobre su ejecucioacuteninterpretacioacuten resolucioacuten inexistencia ineficacia o invalidez se resolveraacuten mediante conciliacioacuten de acuerdocon la Ley de la materia debiendo solicitarse el inicio de este procedimiento en cualquier momento anterior ala culminacioacuten del contrato Este plazo es de caducidad

CLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA-

Se formalizaraacute de conformidad con el artiacuteculo 1670 y 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA-

101 Cancelar en forma oportuna a favor de EL CONTRATISTA el monto mensual del servicio conformea lo establecido en la claacuteusula quinta del presente contrato

102 No solicitar ni contratar los servicios de terceros para la prestacioacuten del servicio objeto del presentecontrato

EL MINISTERIO podraacute resolver el presente contrato siempre que EL CONTRATISTA incurra en alguna delas causales previstas en el artiacuteculo 1680 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

En caso EL CONTRATISTA incurra en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones a su cargo seaplicaraacuten penalidades de acuerdo con la foacutermula prevista en el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMA-

Son atribuciones obligaciones y en su caso responsabilidades de EL MINISTERIO las siguientes

bull

bull~

PlJ

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA- CONDICIONES FINALES

En todo lo no previsto en el presente contrato regiraacuten las disposiciones de la Ley y del Reglamento y demaacutesdisposiciones ampliatorias modificatorias y conexas de estas normas y supletoriamente las normas del CoacutedigoCivil

En sentildeal de conformidad ambas partes firman el presente contrato en dos (2) ejemplares de igual tenor yvalor quedando uno (1) en poder de EL MINISTERIO Y uno (1) en poder de EL CONTRATISTA en laciudad de Lima a los siete (07) diacuteas del mes de octubre del antildeo 2009

bull

1 Contrato Ndeg 057 -2009-RESERV de fecha 07 de octubre de 2009

3 Plazo de ejecucioacuten 03 meses

inister es Exteriores Rociacuteo del Carmen Calderoacuten Vinatea

Directora de Logiacutestica (e) 20131380101 Jr Lampa 545 - Lima 604 2400

Ministeriode Relaciones EXteriores

Antildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemica y Social del Peruacute

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD DE LA PRESTACiOacuteN

26 de febrero de 2010

RCVCLC

RUC NoDireccioacutenTeleacutefono

Nombre de la EntidadResponsable

iexclp~ordf~~

~

Se expide la presente constancia de conformidad de acuerdo a lo establecido en elartiacuteculo 178deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado porDecreto Supremo W 184-2008-EF

Cabe indicar que la citada entrega se realizoacute sin haber sido objeto de penalidadalguna

2 Monto contratado SI 1775000 (Diecisiete mil setecientos cincuenta y 00100Nuevos Soles)

Por medio del presente se deja constancia que la empresaDUOTONE PRESS SAC identificada con RUC W 20510709099 con domicilio enJr Miroacute Quesada Ndeg 247 Of 506 distrito de Lima en su calidad de adjudicada con laBuena Pro del proceso por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-REconvocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores ha brindado el servicio en referenciade acuerdo al siguiente detalle

CIn

- --

- -

Ministerio de RelacionesExteriores

CONTRATO NO 0003-2010-REEXO

CONTRATACIOacuteN DEL SERVICIO DE MANEJO DE LA INFORMACIOacuteN DE NOTICIAS SOBRETEMAS RELEVANTES A LA POLIacuteTICA EXTERIOR DEL GOBIERNO

bull

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno que celebra de una parte elMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES en adelante LA ENnOAO con RUC Ndeg 20131380101con domicilio legal en el jiroacuten Lampa Ndeg 545 - Lima Cercado debidamente representado de acuerdoa las facultades delegadas mediante Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0365-2009RE Y Resolucioacuten MinisterialNdeg 0804-2009RE en su calidad de Secretario General Embajador JULIO MUNtildeOZ DEACONidentificado con DN Ndeg 10825209 Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC aquien en adelante se le denominaraacute EL CONTRA nSTA con RUC Ndeg 20510709099 con domiciliolegal en el jiroacuten Miroacute Quesada NO 247 interior 506 - Lima inscrita en la Partida Electroacutenica Ndeg11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima y Callao debidamente representado por suGerente General el sentildeor MANUEL ANTONIO SALERNO MURO con DNI Ndeg 07257950 seguacuten poderinscrito en el Asiento NO AOOOl de la Partida Electroacutenica Ndeg 11749058 del Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima y Callao

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto celebrando el presente contrato enlos teacuterminos y condiciones que a continuacioacuten se enuncian

o~poundPRiexcli bull SULA PRIMERA OBJETO

EIf1i ente contrato es la expresioacuten de la Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0268RE de 23 de marzo de 2010I-V-O-B-oq-~ onera del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten Directa Selectiva por existir proveedor uacutenico

eh ~ icios que no admiten sustitutos de conformidad con la causal establecida en el literal e) delartiacute o 20deg de la Ley de Contrataciones del Estado la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la

rmacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno encargando a laIRI4 G Direccioacuten de Logiacutestica de LA ENnOAO llevar a cabo en forma directa mediante acciones inmediatas

Qlt- ~ laquo1-la contratacioacuten del servicio exonerado con EL CONTRA nSTA cuyos detalles importes totales(iexclI J 0 ~onstan en los documentos integrantes del presente contrato y que ha sido efectuada mediante lacJ) ~xoneracioacuten NO0002-2010-RE

Para los efectos EL CONTRA nSTA cumple con entregar la Constancia de no estar Inhabilitado paracontratar con el Estado expedida por el OSCE

LA ENnOAO declara que ha efectuado la verificacioacuten correspondiente no encontrando a ELCONTRA nSTA inhabilitado para contratar con el Estado Asimismo ha verificado que se encuentracon inscripcioacuten vigente en el Registro Nacional de Proveedores

CLAacuteUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno por el periacuteodo de 12 (doce)meses el mismo que se desarrollaraacute de acuerdo a la Propuesta Teacutecnica-Econoacutemica de ELCONTRA TISTA

CLAacuteUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total del servicio materia del presente contrato asciende a 5 8028000 (Ochenta mil

tcLD doscientos ochenta y 00100 nuevos soles) a todo costo incluido IGV a razoacuten mensual de 5

~ 69000 (Seis mil seiscientos noventa y 00100 nuevos soles)E C Pp ) i os montos comprenden los tributos seguros transportes inspecciones costos laborales conforme a~o p la legislacioacuten vigente asiacute como cualquier otro costo que pueda tener incidencia sobre el costo del

servicio a contratar y que cubre el periacuteodo de 12 (doce) meses

~

1

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRA TISTA en nuevos soles en formamensual despueacutes de ejecutada la respectiva prestacioacuten y luego de la recepcioacuten formal y completa dela documentacioacuten correspondiente previa conformidad de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Para talefecto el funcionario responsable del servicio deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez(10) diacuteas de ser eacutestos recibidos conforme a lo establecido en el artiacuteculo 1810 del Reglamento de laLey de Contrataciones aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008EF

El pago seraacute cancelado obligatoriamente a traveacutes del abono directo en la cuenta bancaria que paralos efectos EL CONTRA TISTA ha entregado a la suscripcioacuten del presente contrato El pago seefectuaraacute dentro de los 30 (treinta) diacuteas de haberse otorgado la conformidad y la facturacorrespondiente

cLAacuteUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DE LA PRESTACIOacuteNLa conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF

cLAacuteUSULA OUINTA INICIO y CULMINACIOacuteN DE LA PRESTACIOacuteNEl presente contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la suscripcioacuten del documento que locontiene Dicha vigencia rige hasta que el funcionario competente de LA ENTIDAD otorgue laconformidad de la recepcioacuten de la uacuteltima prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA Y se efectuacutee elpago

~ltiquestPRiexcl restacioacuten del servicio se efectuaraacute por el periacuteodo de 12 (doce) meses contabilizados desde el 20~ bril de 2010 hasta el 20 de abril de 20117

VOBo Ir)C USULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOpresente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta de EL CONTRA TISTA Y los

RolA documentos correspondientes que establezcan obligaciones para las partesi G(O~ 1 ~u bull bull

w 10 fLAUSULA SETIMA GARANTIASll 1 liARANTIacuteA DE FIEL CUMPUMIENTO Considerando que el contrato tiene como objeto la

prestacioacuten de servicios derivado de una Adjudicacioacuten Directa $electiva no se constituiraacute garantiacutea defiel cumplimiento de conformidad con el artiacuteculo 161deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado aprobado por el Decreto Supremo N 184-2008-EF

bull bull GARANTIA ADICIONAL POR EL MONTO ADICIONAL DE PROPUESTA No corresponde l

~iacutesamp1J

bull

2

)J

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose claramente el sentido deeacutestas daacutendose a EL CONTRA TISTA un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten a lacomplejidad de la prestacioacuten Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10) diacuteascalendario Si pese al plazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con lasubsanacioacuten LA ENTIDAD podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que

-IlM r~correspondan iquest- 1

ltj~ te procedimiento no seraacute aplicable cuando el servicio manifiestamente no cumplan con lasordf Ep p ~ racteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDA~ no efectuaraacute la recepcioacuten ) eblendo conSiderarse como no ejecutada la prestaClon aplicandose las penalidades que

O (~ correspondan

LA ENTIDAD para el seguimiento del cabal cumplimiento de la ejecucioacuten del presente contrato asiacutecomo para ejercer una permanente supervisioacuten y evaluacioacuten del cumplimiento del contrato designa ala Oficina de Prensa y Difusioacuten para efectuar las coordinaciones con respecto a la supervisioacuten controly para la conformidad del servicio prestado por EL CONTRA TISTA

--

Ministerio de RelacionesExteriores

LA ENTIDAD a traveacutes de la Direccioacuten de Logiacutestica ejerceraacute las acciones que devengan delincumplimiento del presente contrato por parte de EL CONTRA TISTA previo informe que seraacuteremitido oportunamente por el funcionario responsable de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Asimismola Direccioacuten de Logiacutestica es el oacutergano encargado de tramitar el pago en coordinacioacuten con la referidaaacuterea en lo que respecta a la conformidad de servicios correspondiente

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTAEL CONTRA TISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso deincumplimiento

cLAacuteUSULA DEacuteCIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten por parte de LA ENTIOAD no enerva su derecho areclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos

con lala

USULA UNDEacuteCIMA PENAUDADES

caso de retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del contrato LA ENTIDADplicaraacute al contratista una penalidad por cada diacutea de atraso hasta por un monto maacuteximo

-~A G~ 010 x Monto

~1D1-~Penalidad Diaria = ~-~-~~~~-~~~iexcl~~ul J I r-Il Donde F = 040 (plazos menores o iguales a 60 diacuteas)

025 (plazos mayores a 60 diacuteas)

Tanto el monto como el plazo se refieren a la prestacioacuten parcial que fuera materia de retraso Paraefectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Para efectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA RESOLUCION DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 400 y 440 de laLey de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Legislativo NO 1017 Y los artiacuteculos 1670 y1680 de su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo NO 184-2008-EF de darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del referido Reglamento

3

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA RESPONSABIUDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

~~UitZamp~~( ~iexcl

iC1~po~ r- bull)igt raquo

bull

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por el DecretoLegislativo Ndeg 1017 Y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF seraacuten deaplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidos losque se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable mediantearbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa de contrataciones yadquisiciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado enel artiacuteculo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Asimismo Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin deresolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento El arbitraje seraacuteresuelto bajo la organizacioacuten y administracioacuten del Centro de Anaacutelisis y Resolucioacuten de Conflictos de laPontificia Universidad catoacutelica del Peruacute y de acuerdo con su Reglamento

El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de maneradefinitiva siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBUCACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todos losgastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICIUOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

~- 4~ ~

1 G f e acuerdo con las Bases la propuesta teacutecnico econoacutemica y las disposiciones del presente contrato Ji as partes lo firman por duplicado en sentildeal de conformidad quedando uno (01) en poder de U ENTIDAD Y uno (01) en poder de EL CONTRATISTA en la ciudad de Lima a los diecinueve diacuteas del mes de abril del antildeo 2010

ltV

I~Uacute1ft U jiU ENTIDAD

Julio Muntildeoz DcaconEMBAJADORSecrelano General

del Miriexcllslerio de Relaciones f Vlerll)

o o 0_ -Ministerio --_~lones ExterIores-

Decemo de las Personas con Discapacidad en el PeruacuteAntildeo del Centenario de Machu PlCchu para el Mundo

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACiOacuteN

Por medio de la presente se deja constancia que la empresa DP COMUNICACONESSAC con RUC NO 20510709099 con domicilio sito en Jr Antonio Miro Quesada Ndeg247 Of 506 Lima ha brindado el Servicio de Monitoreo de Prenso Radio y Televisioacutenrespecto al Manejo de la Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno suscrito en el marco del Contrato 0003-gt010-REEXOderivada de la Exoneracioacuten MCE Ndeg 0002-2010-RREE emitida por el Ministerio deRelaciones Exteriores a favor de la referida empresa y de acuerdo a las Ordenes deServicio Que a continuacioacuten se detallan

N ORDEN CONCEPTO

IPLAZO DE MONTO

DE EJECUCION SISERVICIO

-1 0001379 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Mayo 2010

Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la 669000Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

2 0001606 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Junio 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

3 0001871 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Julio 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

4 0002238 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Agosto 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno

5 0002580 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Setiembre 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitlca Exterior del Gobierno

6 0002896 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Octubre 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la

- Poliacutetica Exterior del Gobierno ---iili~ Ir 0003261 Contratacioacuten del ServIcio de Monitoreo de Prensa Noviembre 2010 669000

~t~Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la

J ~ nformacioacuten de Noticias sobre Temas Retevantes a la - e

Politlca Exterior del Gobiernof~ JFQC~

l LrlIontrataCioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Diciembre 2010 669000~ _ ~ Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laqiexcllac~- Iflf0~macioacutende Noticias sobre Ternas Relev3fltes a la

IPoliacutetica Exterior del Gobierno- - - --

9 0000177 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Enero de 2011 2676000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la hasta Abril deInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la 2011

IPoliacutetica Exterior del Gobierno

Cabe indicar que el citado servicio se realizoacute sin haber incurrido en penalidad alguna

Lima 25 de agosto de 2011

l

Nonlbre de laResponsable

RUC NoDireccioacutenTiquestono

isterio de Relaciones Exterioresuan Emiliano Flores Del CastilloJefe de la Oficina de Logistica 20131380101

Jr Lampa 545 - Lima 2042838

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 8: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

-Datos de Ficha RUC- CIR(Constancia de Informacioacuten Registrada)

RUC

Paacutegina 1 de 3

FICHA RUC 20510709099DP COMUNICACIONES SAC

CIR- COMPROBANTE DE INFORMACIOacuteN REGISTRADA

Nuacutemero de Transaccioacuten 71864312

Lote 578036

Pagina 8Informacioacuten General del Contribuyente

bull

bull

Apellidos y Nombres oacute Razoacuten SocialTipo de ContribuyenteFecha de InscripcioacutenFecha de Inicio de ActividadesEstado del ContribuyenteDependencia SUNATCondicioacuten del Domicilio Fiscal

Nombre ComercialTipo de RepresentacioacutenActividad Econoacutemica PrincipalActividad Econoacutemica Secundaria 1Actividad Econoacutemica Secundaria 2Sistema Emisioacuten Comprobantes de PagoSistema de ContabilidadCoacutedigo de Profesioacuten OficioActividad de Comercio ExteriorNuacutemero FaxTeleacutefono Fijo 1Teleacutefono Fijo 2Teleacutefono Moacutevil 1Teleacutefono Moacutevil 2Correo Electroacutenico 1Correo Electroacutenico 2

DP COMUNICACIONES SAC39 -SOCIEDAD ANONIMA CERRADA3004200501052005ACTIVO0023 - LRLIMA-MEPECOHABIDO

Datos del Contribuyente

DP COMUNICACIONES

92136 - ACTIVIDADES DE RADIO Y TELEVISION74306- PUBLICIDAD60214- OTROS TIPOS TRANSPORTE REG VIA TERMANUALCOMPUTARIZADOMANUALCOMPUTARIZADO

SIN ACTIVIDAD

1 - 2031400

Domicilio Fiscal

Datos de la Empresa

DepartamentoProvinciaDistritoTipo y Nombre ZonaTipo y Nombre ViacuteaNroKmMzLoteDptoInteriorOtras Referencias Condicioacuten del inmueble declarado como DomicilioFiscal

Fecha Inscripcioacuten RRPPNuacutemero de Partida RegistralTomoFichaFolioAsiento

LIMALIMALIMA

JR ANTONIO MIROacute QUESADA247

506

ALQUILADO

2704200511749058

httpintranet ol-ti -iatrarni tesrnrucrnruc007 Alias 21052010

Datos de Ficha RUC- CIR(Constancia de Informacioacuten Registrada) Paacutegina 2 de3

Origen de la EntidadPaiacutes de Origen

NACIONAL

Registro de Tributos Afectos

Exoneracioacuten

Tributo

IGV - OPERo INT - CTA PROPIA

RENTA-3RA CATEGOR-CTAPROPIA

RENTA 4TA CATEG RETENCIONES

RENTA STA CATEG RETENCIONES

ESSALUD SEG REGULAR TRABAJADOR

SNP - LEY 19990

Afecto desde

01052005

01052005

01012008

06102005

01052005

06102005

Marca deExoneracioacuten

Desde Hasta

Representantes Legales

Tipo y NuacutemeroApellidos y Nombres Cargo

Fecha de Fecha Nro Orden dede Documento Nacimiento Desde Representacioacuten

SALERNO MURO MANUEL ANTONIO GERENTE GENERAL 25011970 27042005DOC NACIONAL

Direccioacuten Ubigeo Teleacutefono CorreoDE IDENTIDAD-07257950 URB CHACARILLA AV DEL SUR 368

LIMA LIMA SANTIAGODE SURCO

Otras Personas Vinculadas

Tipo yApellidos y Nombres Vinculo

Fecha de FechaResidencia Porcentaje

NroDoc Nacimiento Desde

DOC BRICENtildeO BERROCAL ALICIASOCIO 23101981 27042005 25000000000

NACIONAL MIRTHA PATRICIADE

Direccioacuten Ubigeo Teleacutefono CorreoIDENTIDAD-41156801

Tipo yApellidos y Nombres Vinculo

Fecha de FechaResidencia Porcentaje

NroDoc Nacimiento Desde

DOC SALERNO MURO MANUELSOCIO 25011970 27042005 75000000000

NACIONAL ANTONIODE

Direccioacuten Ubigeo Teleacutefono CorreoIDENTIDAD-07257950

Importante

Descentralizacioacuten de Servicios Hemos puesto a su disposicioacuten los Centros de Servicios al Contribuyente ubicados en lossiguientes distritos Callao Lima Cercado Comas San Isidro San Martiacuten y Santa Anlta donde podraacute realizar susTraacutemites o Consultas con mayor rapidez y comodidad

Puede obtener mayor Informacioacuten en SUNAT VIRTUAL wwwsunatgobpe o en la central de consultas 0-801-12-100

Ahora soacutelo deberaacute solicitar su Autorizacioacuten de impresioacuten de Comprobantes de Pago a traveacutes de las imprentas conectadas alsistema SUNAT OPERACIONES EN LINEA - SOL

Sentildeor Contribuyente solicite su coacutedigo de usuario y clave de acceso al sistema SUNAT OPERACIONES EN LINEA con ellospodraacute realizar sus transacciones desde la comodidad de su hogar empresa o cualquier otro punto a traveacutes de INTERNET

bull

bull

CONTRIBUYENTE REPRESENTANTE LEGAL O PERSONA AUTORIZADALOS DATOS SON CONSIGNADOS EN CALIDAD DE DECLARACIOacuteN JURADA Y EXPRESAN LA VERDAD

httpintranetol-ti-iatramitesrnrucrnruc007 Alias

QEPENDENCIA SUNATFechaQ 10520 1OHora1259

-~eI ( r

21052010

RUC Nordm 20510709099

REGISTRO NACIONAL DE PROVEEDORES

CONSTANCIA DE INSCRIPCIOacuteN PARA SER PARTICIPANTE POSTOR Y CONTRATISTA

DP COMUNICACIONES SAC

Domiciliado en JIRON ANTONIO MIROacute QUESADA 247 506 LIMA-LIMA-LIMA (Seguacuten informacioacuten declarada en la SUNAT)

Se encuentra con inscripcioacuten vigente en los siguientes registros

PROVEEDOR DE BIENESVigencia Desde 14062012 hasta 14062013 Renovacioacuten Anticipada NO Socios en comuacuten con (RUCs) 20477828567

PROVEEDOR DE SERVICIOSVigencia Desde 14062012 hasta 14062013 Renovacioacuten Anticipada NO Socios en comuacuten con (RUCs) 20477828567

FECHA IMPRESIOacuteN 12072012

Nota Para mayor informacioacuten la Entidad deberaacute verificar el estado actual de la vigencia de inscripcioacuten del proveedor en la paacutegina web del RNP wwwrnpgobpe - opcioacuten Verifique su Inscripcioacuten

Retornar Imprimir

Paacutegina 1 de 1CONSTANCIA DEL RNP

12 07 2012httpwwwrnpgobpeConstanciaRNP_Constanciadefault_TodosaspRUC=20510

d~OCOMUNICACiONESo

Miroacute Ou6ltlda 2047Ot 505 Urna 1uacutenult203 1400

wwwdpcomunicaltlCn~Ol

Lima 17 de setiembre de 2012

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACiOacuteN DE MENOR CUANTiacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

Estimados sentildeores

Previo un cordial saludo mediante la presente cumplimos con informarle que debido a razones de

estrategia comercial nuestra empresa que hasta hace poco veniacutea operando en el mercado peruano

bajo la denominacioacuten social DUOTONE PRESS SAC ha cambiado a la siguiente nueva denominacioacuten

social DP COMUNICACIONES SACo

Tal cambio estaacute debidamente inscrito en el Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima asiacute como ante la SUNAT y el Registro Nacional de Proveedores de la OSCEseguacuten

documentos adjuntos

Cumplimos con informar tal cambio para los fines correspondientes

Atentamente

Man I Antonio Salemo MuroDP OMUNICACIONESSAC

d~ONTOMtO SAlERHO M Ocerente ceneradp comunIcacIones

ANEXO Ndeg 01

d~OCOMUNICACiONESo

Miroacute QutSuacuteda 247 01 SM () Uma 1C()rlua 203- 400

wwwdpcOIlUnIQClonesCOrrl

DECLARACION JURADA DE DATOS DEL POSTOR

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA

Presente-

El que se suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI Ndeg 07257950representante Legal de DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO20510709099 con poderinscrito en la localidad de Lima en la Ficha Ndeg 11749058 Asiento Ndeg A0001 DECLAROBAJO JURAMENTO que la siguiente informacioacuten de mi representada se sujeta a la

verdad

Nombre o Razoacuten Social DP COMUNICACIONES SAC

Domicilio Leqal Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 - Lima

RUC I 20510709099 Teleacutefono I 2031400 1 Fax -

Lima 17 de setiembre de 2012

Man el Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES SAC

d~OANtONIO SALERltO M Oamperente ampenerlldp omunlClIclones

d~OCOMUNICACONESo

MlroacuteQ~dl2410fSOilma 1Central 20l-)400

Nwwdpcomunicacioresccm

ANEXO Ndeg 02

DECLARACIOacuteN JURADA DE CUMPLIMIENTO DE LOS TEacuteRMINOS DE REFERENCIADEL SERVICIO

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO 07257950 con RUC Ndeg20510709099en calidad de postor luego de haber examinado los documentos del proceso de la referencia proporcionadospor la Defensoriacutea del Pueblo y conocer todas las condiciones existentes el suscrito ofrece el servicio deResumen Informativo de conformidad con dichos documentos y de acuerdo con los Teacuterminos de Referencia Ydemaacutes condiciones que se indican en el Capiacutetulo III de la seccioacuten especiacutefica de las Bases

~

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES SAC

d~OamptlTOtlIO SampLERtlO M Ogerente generaldp comunicaciones

ANEXO Ndeg 03

d~OCOMUNICACONESO

pfiro Quesuumlda 241 01 Slaquo6Uma 1CentrJI 20-1400

wwwdpcomuOiCKloIeioom

Lima 17 de setiembre de 2012

DECLARACIOacuteN JURADA(ART 420 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE CONTRATACIONES DEL ESTADO)

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 con RUCN020510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247 oficina 506 Lima 01 que se presentacomo postor de la ADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DP PROCESOELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA para la CONTRATACIOacuteN DELSERVICIO DE RESUMEN INFORMATIVO declaro bajo juramento

1 No tengo impedimento para participar en el proceso de seleccioacuten ni para contratar

con el Estado conforme al artiacuteculo 10deg de la Ley

2 Conozco acepto y me someto a las Bases condiciones y procedimientos del proceso

de seleccioacuten

3 Soy responsable de la veracidad de los documentos e informacioacuten que presento para

efectos del presente proceso de seleccioacuten

4 Me comprometo a mantener mi oferta durante el proceso de seleccioacuten y a suscribir

el contrato en caso de resultar favorecido con la Buena Pro y

5 Conozco las sanciones contenidas en la Ley y su Reglamento asiacute como en la Ley NO

27444 Ley del Procedimiento Administrativo General

~ =J7Manuel nonio SalemaMuroDPCOMUNICACION SAC

ooooo bulldll()cerente ceneraOP comunIcacIOneS

d~OCOMUNICACIONESo

Mir6Quescda 247 01 SQUma 1CenUili 20)--1400

wWwdpcOlTlllnicOlcionl1com

ANEXO Ndeg 05

DECLARACIOacuteN JURADA SOBRE PLAZO DE PRESTACIOacuteN DEL SERVICIO

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA

Presente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO07257950 con RUCN020510709099 DECLARO BAJO JURAMENTO que mi representada se compromete a

prestar el servicio objeto del presente proceso en el plazo de doce (12) meses

Lima 17 de setiembre de 2012

~ J I~

~~ ~- ~ Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACI0t5S SAC

ANTONIO SAERNO Md~Oerente cenefllldp ~omunl~lI~lones

ANEXO Ndeg 06

dpOCOMUNICACIONESo

Miacutero QU6da 24] CI S06 Lima 1Centra 20)1400

wwwdpcomuniacuteCi(iooMom

EXPERIENCIA DEL POSTOR

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

El que se suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO07257950Representante Legal de DP COMUNICACIONES SAC con RUC Ndeg20510709099 condomicilio legal en Miroacute Quesada 247 oficina 506 Lima 01 detallamos lo siquiente

OBJETO DEL Ndeg IMPORTE DEL

Ndeg Piyen4W CLIENTE SERVICIO eONTRATO euroONTRATOOFECHA DE INICIO

y TEacuteRMINO

(a) O FACTURA FACTURA

1 Servicio de Monitoreo deContrato Ndeg0010- 16 setiembrede 2010 al16

NDECOPI Noticias2010GAF-ADS- 5 3760000 de setiembre de 2011

Indecooi

2 UNIVERSIDAD PERUANA Servicio de Monitoreo deldegfebrero 2009 a lOen ero

DE CIENCIAS APUCADAS InformacioacutenFactura 01599 54962300 2010 (Bonificacioacuten febrero

2010)

3 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo deCONTRATO Ndeg 07 de octubre de 2009 a 07

RELACIONES Noticias057 5 1775000 enero 2010

EXTERIORES 2009RESERV

4 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo de Orden de ServicioRELACIONES Noticias Nro 0000082

5 1000000 20 enero al 20 marzo 2010

EXTERIORES

5 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo de CONTRATO 0003- 20 abril 2010 al 20 de abrilRELACIONES Noticias 2010-REEXO

58028000 2011EXTERIORES

6 AUTORIDAD NACIONALContrato Ndeg06- 22 junio 2009 al 22 junio

DEL SERVICIO CIVILMonitoreo de Medios 2009-ANSC-GG- 52790000 2010

OAF

7 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo Contrato NdegS2- 5 1980000 200810 al 090511AGRICULTURA televisivo radial v escrito 2010-AG

8 INDECIServicio de Monitoreo Orden de Servicio 5700000 010310 al 311210

Informacioacuten Ndeg009-2010

9 SIERRA EXPORTADORAMonitoreo de Medios y CONTRATO Nro 51366600

31 de marzo del 2010 al 31

Recooilacioacuten de Noticias 180 -2010SE de marzo del 2011

10 JURADO NACIONAL DE Monitoreo de InformacioacutenContrato nro 52640000

23 de abril de 2010 al 23 de

ELECCIONES b322010-DCGIIJNE abril 2011

TOTAL 526361900

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACIO S AC

ANTONIO SAlERNO M

d Oampareme generaldp comunicaciones

Presidencia del Consejo de Ministros

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

Contrato Ndeg 00102010GAF-ADS-INDECOPI

Mediante el presente documento el Instituto Nacional de Defensa de laCompetencia y de la Proteccioacuten de la Propiedad Intelectual - INDECOPI otorga a laa la empresa DP Comunicaciones SAC la Constancia de Prestacioacuten al habersedado la conformidad en la recepcioacuten y cumplimiento de las obligaciones asumidasen el Contrato Ndeg0010-2010GAF-ADS-INDECOPI por el servicio de monitoreo denoticias por un monto total de SI 37 60000 (treinta y siete mil seiscientos con00100 nuevos soles)

El INDECOPI deja constancia que no ha aplicado contra EL CONTRATISTA laspenalidades establecidas en el contrato

Se extiende la presente en cumplimiento del artiacuteculo 178deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W 184-2008-EF

San Borja 21 de septiembre de 2011

gt

Entidad- RUC~

NombreCargoTeleacutefono

INDECOPI20133840533Patricia Vargas RottaSub Gerente de Logiacutestica y Control Patrimonial224-7800 anexo 1600

CARGO DE RECEPCION

NOMBRE

DNI

FECHA

INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCiOacuteN DE LA PROPIEDAD INTELECTUALCalle De la Prosa 104 San Barja Lima 41 - Peruacute Telf 224 7800 Fax 224 0348

E-mailpostmasterlndecopigobpeIWeb wwwmdecoplgobpe

DUOTONEI 1 1111111 J tI IlIT bullbullbull 1 ti

1pound1 f-FAX

CONTRATO PARA EL ACCESO EN LINEA A IP NOTICIAS(pLATAFORMA TECNOLOGICA DE BUSaUEDA DE INFORMACiOacuteN)

Conste por el presente documento el contrato para el acceso a la base de datos enliacutenea IP NOTICIAS que celebran de una parte DUOTONE PRESS SAC identificadacon RUC 20510709099 debidamente representada por don Manuel Antonio SalemaMuro identificado con DN 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima con domicilio para estosefectos en Jr Miroacute Quesada 247 01 506 Lima a quien en adelante se le denominaraacuteLA EMPRESA y de la otra parte la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIASAPLICADAS (UPC) con RUC 20211614545 con domicilio en Av Alonso de Malina1611 Urb Monterrico Santiago de Surco debidamente representada por dontildeaMariana Rodriacuteguez Risco identificada con DNI 07277817 Y por don Luis BustamanteBelaunde identificado con DNI 07806754 ambos con poderes inscritos en la PartidaNdeg 11119020 del Registro de Personas Juriacutedicas de los Registros Puacuteblicos de Lima aquien en lo sucesivo se le denominaraacute EL USUARIO en los teacuterminos y condicionessiguientes

PRIMERA ANTECEDENTES

LA EMPRESA es una persona juriacutedica cuyo objeto social entre otros es brindarserviciacuteos de buacutesqueda gestioacuten y organizacioacuten de informacioacuten noticiosa a traveacutes de laplataforma tecnoloacutegica IP Noticias

EL USUARIO es una persona juriacutedica cuyo objeto social es brindar educacioacuten superioren diversas especialidades interesada en obtener informacioacuten de la base de datos depropiedad de LA EMPRESA

SEGUNDA OBJETO DEL CONTRATO

En virtud del presente LA EMPRESA se obliga a brindar acceso a EL USUARIO a laplataforma tecnoloacutegica de buacutesqueda IP Noticias la misma que facilitaraacute el acceso acontenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblico conformados por noticias televisivasprensa escrita y radial difundidas por los medios de comuniacutecacioacuten operantes en Lima

El tipo de noticias a las que EL USUARIO tendraacute acceso -y que declara conocer almomento de la suscripcioacuten del presente- son preseleccionadas por LA EMPRESA

En contraprestacioacuten EL USUARIO abonaraacute en forma mensual a LA EMPRESA lasuma de SI 417000 (Cuatro mil ciento setenta y 00100 nuevos soles) -monto que noincluye el IGV- por el derecho a acceder usar y aprovechar acadeacutemicamente la

Paacutegina 1 de 5

DUOTONpound(1111I111(lllIIIIl()ld

IHLlAX

informacioacuten a la que tendraacute acceso a traveacutes del buscador IP Noticias de propiedad deLA EMPRESA

El primer pago se haraacute efectivo a la firma del presente documento

El pago referido en el punto anterior se efectuaraacute dentro de los tres (3) primeros diacuteasde cada mes

De otro lado EL USUARIO podraacute abonar en un solo pago la suma total del antildeo desuscripcioacuten que va desde febrero de 2009 a febrero de 2010 lo cual le da el beneficiopor pago adelantado de un mes gratuito Por lo tanto el pago adelantado asciende a84962300 (Cuarentainueve mil seiscientos veintitreacutes y 00100 nuevos soles) -monto que incluye el IGV

TERCERA VIGENCIA DEL CONTRATO

El presente contrato entra en vigencia desde el 01 de febrero de 2009 hasta el 01 deenero 2010 es decir tiene una duracioacuten de doce meses incluido uno de serviciogratuito

CUARTA CARACTERiacuteSTICAS DE IP NOTICIAS

La base de datos a que tendraacute acceso EL USUARIO se caracteriza por

Paacutegina 2 de 5

Es accesible a traveacutes de una red informaacutetica privada que conecta lacomputadora de EL USUARIO al servidor de LA EMPRESALa interfase de conexioacuten estaacute elaborada en sistema operativo WindowsIP Noticias facilitaraacute el acceso a contenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblicoconformados por noticias televisivas prensa escrita y radial difundidas por losmedios de comunicacioacuten operantes en LimaLa informacioacuten a la que accederaacute EL USUARIO es de actualizacioacutenpermanente con periodicidad diariaLA EMPRESA podraacute modificar el contenido a los que accederaacute EL USUARIOsin previo aviso a esteEL USUARIO tendraacute derecho a la conexioacuten de nueve accesos concurrentes ydos descargas simultaacuteneas dentro del aacutembito fiacutesico de las instalaciones delusuario LA EMPRESA permitiraacute la autentificacioacuten de dichas claves a traveacutesdel sistema de validacioacuten de claves de usuarios que utiliza EL USUARIO solopermitiendo el acceso a nueve accesos concurrentes Por tanto un accesoadicional a los nueve concurrentes tendraacute que esperar un tiempo hasta que sedesconecte el noveno acceso

g) EL USUARIO es responsable por la adecuada

a)

b)c)

~

d)

e)~ f)

DUOTONEI ll I tll 1 1

IFlFfAIl

que daraacuten acceso a IP Noticias el mismo que se produciraacute necesariamentedentro del aacutembito educativo

h) LA EMPRESA orientaraacute a EL USUARIO en la administracioacuten de la informacioacutennoticiosa para que eacuteste no exceda el liacutemite de 400 descargas asignadas ydeterminados por LA EMPRESA debiendo eacutestas ser descargadas para efectosde consulta acadeacutemica en la plataforma virtual de EL USUARIO (Leacutease AulaVirtual)

QUINTA DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LA EMPRESA

LA EMPRESA se obliga a capacitar como maacuteximo a veinte (20) personas (en unasesioacuten de trabajo en la Sala de Capacitacioacuten del Centro de Informacioacuten) que ELUSUARIO designe para tal fin respecto del acceso en liacutenea a la informacioacuten contenidaen las bases de datos sin cargo adicional alguno

LA EMPRESA suspenderaacute el servicio que se compromete a brindar en virtud alpresente documento si EL USUARIO incumple con el pago de una mensualidad

SEXTA RESTRICCIONES

EL USUARIO no podraacute explotar comercialmente la informacioacuten a la que tendraacuteacceso En ninguacuten caso se podraacute considerar como explotacioacuten comercial el uso delIP Noticias en las actividades propias del USUARIO como institucioacuten educativa

EL USUARIO asimismo podraacute gestionar yo organizar la informacioacuten a acceder atraveacutes del SISTEMA AULA VIRTUAL DEL USUARIO

Los registros electroacutenicos almacenados en un medio permanente e inalterable en elsistema de LA EMPRESA se aceptan como evidencia de comunicaciones contratos ypagos hechos entre las partes

SEacuteTIMA

OCTAVA

MEDIOS DE PRUEBA

CESiOacuteN DE POSICiOacuteN CONTRACTUAL

EL USUARIO no podraacute ceder a terceros su posicioacuten contractual salvo que cuente conel asentimiento expreso y por escrito de LA EMPRESA Si LA EMPRESA consintierala cesioacuten de posicioacuten contractual EL USUARIO deberaacute garantizar el cumplimiento detodas las obligaciones del nuevo usuario en virtud de lo dispuesto en el segundopaacuterrafo del artiacuteculo 1438deg del Coacutedigo Civil

Paacutegina 3 de 5

DUOTONE( 11 11111( JI 11 11 llllt I iexcl]

TELEFAI

NOVENA LIMITACiOacuteN DE RESPONSABILIDAD

LA EMPRESA no se hace responsable si el servicio de buacutesqueda no estaacute disponiblepor problemas teacutecnicos relacionados a los equipos y redes de comunicacioacuten a cargodel USUARIO

LA EMPRESA se responsabiliza por las acciones que se puedan derivar por el accesoque tenga EL USUARIO a la informacioacuten noticiosa que tendraacute disponible gracias aluso IP Noticias De esta forma LA EMPRESA asume su responsabilidad por elrespeto a los derechos de autor de los contenidos que el usuario visualice a traveacutes delservicio de IP Noticias

DEacuteCIMA CLAacuteUSULA RESOLUTORIA EXPRESA

El incumplimiento de las obligaciones asumidas por EL USUARIO en las claacuteusulassegunda y sexta del presente constituiraacute causal de resolucioacuten del presente contrato alamparo de lo dispuesto en el artiacuteculo 1430Q del Coacutedigo Civil En consecuencia laresolucioacuten se produciraacute de pleno derecho cuando LA EMPRESA comunique porconducto notarial a EL USUARIO que quiere valerse de esta claacuteusula

DEacuteCIMO PRIMERA APLICACiOacuteN SUPLETORIA DE LA LEY

En todo aquello no previsto por las partes en el presente contrato ambas acuerdansometerse a lo establecido por las normas del Coacutedigo Civil y demaacutes normas legalesvigentes que resulten aplicables

Las partes acuerdan que cualquier divergencia relacionada con la interpretacioacuten oejecucioacuten del presente contrato seraacute armoniosamente solucionada mediante tratodirecto entre las partes siguiente las reglas de la buena fe y de su comuacuten intencioacuten

Sin embargo de no ser ello posible las partes convienen en que las controversias quese deriven de este convenio o que tengan relacioacuten con el mismo incluidas las relativasa su existencia validez o terminacioacuten seraacuten resueltas mediante arbitraje de derechopor tres aacuterbitros bajo la administracioacuten del Centro de Arbitraje AmCham Peruacute a cuyosreglamentos y estatutos las partes se someteraacuten expresamente El laudo seraacutedefinitivo e inapelable

COMPETENCIADEacuteCIMO SEGUNDA

Paacutegina 4 de 5

bull

DUOTONE

TElffAl(

Las partes sentildealan como su domicilio el indicado en la introduccioacuten del presentecontrato Cualquier variacioacuten del domicilio para ser vaacutelida deberaacute ser comunicadamediante carta notarial a la otra parte

En sentildeal de conformidad las partes suscriben este documento en la ciudad de Lima alos 24 diacuteas del mes de marzo del 2009

LA EMPRESA

i~1Manuel Salerno Muro

DNI 07257950

PANTONIO 51llERNO Miexclr~ntiexcluljbullbullbull

Paacutegina 5 de 5

EL USUARIO

Luis Bustamante BelaundeDNI 07806754

M a Rodriacuteguez RiscoDNI 07277817

CONFORMIDAD DE PRESTACiOacuteN DE SERVICIO

Atentamente

UNIVIIII)D PI RlJN 1)[ ell Nll AIlll DA

I ( I 1) 1 4 l1llnltlll) bull )

)) ))

Lima 3 de marzo de 2010

iacute) UPC

Mediante el presente documento la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS(UPC) identificada con RUC W 20211614545 manifiesta su conformidad con la prestacioacutendel servicio del buscador IP Noticias de propiedad de la empresa Duotone Press SAC para elacceso y monitoreo de noticias televisivas prensa escrita y radial desde el mes de febrero de2009 hasta el mes de febrero de 2010 precisando que dicha empresa no incurrioacute enpenalidad alguna durante la prestacioacuten del referido servicio

Se suscribe la presente a solicitud de la empresa interesada

[Si -()_Milagros Mor~~zasDirectora de Centros de Informacioacuten

IROIO ((10 lIUIIR21(110 IIRIlOtlI 111110 0(11)1

o EfEC7IV

BAN~OODiE UE

SI

ruc 201000S34S6etII ViIIrM 14O1ina 13http1_-

~~

Sl~ lmCMSE A LA EllRESA A IroIR SUCUfIIIlTWlTE OC RETENCION OCL 6 ~ middotm Interbank

I I

j gt 1

Ito

1

OBJETO DEL CONTRATO

MONTO CONTRACTUAL

BASE LEGAL

CONTRATO W 057 2009RESERV

Ministeriode Relaciones Exteriores

iexclJbullbull J

El monto total del presente contrato asciende a 5 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con 00100Nuevos Soles) a todo costo incluido los impuestos de ley

bull Ley Ndeg 28411 Ley General del Sistema Nacional del Presupuestobull Ley 29289 Ley de Presupuesto del Sector Puacuteblico para el antildeo fiscal 2009bull Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Legislativo NO 1017bull Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-

2008-EF Y sus modificatoriasbull Ley Ndeg 27444 Ley del Procedimiento Administrativo Generalbull Decreto Legislativo NO 1070 Decreto que modifica la Ley Ndeg 26872bull Decreto Legislativo Ndeg 1071 Decreto Legislativo que norma el arbitraje

El presente contrato materia del acuerdo de voluntades se encuentra dentro de los alcances de la siguientenormatividad

CLAacuteUSULA CUARTA-

CLAacuteUSULA TERCERA-

CLAacuteUSULA SEGUNDA-

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto y resuelven libre y espontaacuteneamentecelebrar este contrato en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAacuteUSULA PRIMERA- ANTECEDENTES

El presente contrato es la expresioacuten del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-RE Primera Convocatoria convocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para laOficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores Luego de evaluar la uacutenicapropuesta teacutecnica - econoacutemica presentada el Comiteacute Especial Permanente decidioacute otorgar la Buena Pro a laempresa DUOTONE PRESS SAC por un monto de SI 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con00100 Nuevos Soles) cantidad que incluye todos los impuestos de ley asiacute como los costos directos eindirectos que pudieran incidir en la ejecucioacuten del servicio y la utilidad de EL CONTRATISTA hasta laculminacioacuten del servicio

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensay Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que celebran de una parte el MINISTERIO DERELACIONES EXTERIORES con RUC N020131380101 con domicilio legal en Jr Lampa Ndeg 545 - LimaCercado debidamente representado por la Srta Rocio del Carmen Calderoacuten Vinatea en su calidad de Jefe (e)de la Direccioacuten de Logiacutestica identificado con DN NO 10305256 seguacuten facultades delegadas medianteResolucioacuten Ministerial NO 0365 del 12 de marzo de 2009 a quien en adelante se denominaraacute ELMINISTERIO Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Miro Quesada No 247 Ofie 506 - Lima debidamente representada por Marco AntonioSalerno Muro identificado con DN Ndeg 07257950 con poder inscrito en la localidad de Lima en la FichaRegistral Ndeg 11749058 a quien en adelante se denominaraacute EL CONTRATISTA

El objeto del presente contrato es la prestacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que seraacute brindado de acuerdo con las condicionesestablecidas en la Propuesta Teacutecnica y Econoacutemica de EL CONTRATISTA Y que forma parte integrante del

(presente documento

bull

OBLIGACIONES DE EL CONTRATISTA

CONFORMIDAD DEL SERVICIO

DE LA GARANTIacuteA

VIGENCIA DEL CONTRATO

FORMA DE PAGO

PAGOSMENSUALES MONTO A PAGAR

Primer mes del servicio SI 591667Seaundo mes del servicio SI 591667Tercer mes del servicio SI 591666

Ejecutar el servicio de acuerdo con las condiciones y plazos establecidos en su Propuesta Teacutecnica yEconoacutemica

Prestar de manera eficiente y efectiva el servicio objeto del presente contrato de acuerdo con lascondiciones previstas en la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos TeacutecnicosMiacutenimos del servicio la misma que forma parte integrante del presente contrato

94 No ceder o transferir a terceros total o parcialmente las obligaciones derivadas del presentecontrato

93 No alterar modificar ni sustituir las caracteriacutesticas del servicio que se detallan en la DeclaracioacutenJurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio sin que medieautorizacioacuten escrita de parte de EL MINISTERIO

92

91

CLAacuteUSULA NOVENA-

En virtud del presente documento EL CONTRATISTA se obliga a

CLAacuteUSULA OCTAVA-

CLAacuteUSULA SEacuteTIMA-

La vigencia del presente contrato se extenderaacute a partir del diacutea siguiente de la fecha de suscripcioacuten por elperiacuteodo de tres meses

CLAacuteUSULA SEXTA-

No se constituiraacute Garantiacutea de Fiel Cumplimiento seguacuten lo establecido en el Art 161 de la Ley de

Contrataciones del Estado

El pago se efectuaraacute dentro del plazo de diez (10) diacuteas calendarios siguientes de presentado el Recibo deArrendamiento correspondiente previa conformidad por parte de la Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio

de Relaciones Exteriores

EL MINISTERIO se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en forma mensual durante lavigencia del contrato siendo el monto a abonar de la siguiente manera

CLAacuteUSULA OUINTA-

E La conformidad del servicio objeto del presente contrato se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 del~ o LoG Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para lo cual se verificaraacute la calidad y cumplimiento de las

U~ ondiciones establecidas en el presente contrato y los documentos que lo conforman

C ~ a Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores daraacute la conformidad por el serviciolaquoJoacuteiquestc bullbullbulllt-Cgt requerido por la entidad

I Ll5r

bull

bull

El laudo arbitral es inapelable definitivo y obligatorio para las partes

deberaacuten

PENALIDADES

RESOLUCIOacuteN DE CONTRATO

CAUSALES DE RESOLUCIOacuteN DEL CONTRATO

SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

ATRIBUCIONES OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADESDE EL MINISTERIO

Proporcionar a EL CONTRATISTA todas las facilidades del caso para el desempentildeo de susfunciones asiacute como las facilidades que las circunstancias ameriten y toda informacioacuten disponible quese requiera para una correcta prestacioacuten del servicio

lOA

Los aacuterbitros deberaacuten cumplir con el deber de declarar oportunamente si existe alguna circunstancia que lesimpida actuar con imparcialidad y autonomiacutea bajo sancioacuten de adoptarse las acciones que correspondan

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA-

Ministeriode Relaciones Exteriores

103 La Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores seraacute coordinador ante ELCONTRATISTA a fin que se encargue de verificar el cumplimiento de las caracteriacutesticas detalladasen la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio lamisma que forma parte integrante del presente contrato

El arbitraje seraacute de Derecho y seraacute resuelto por un Tribunal Arbitral el mismo que seraacute colegiado

Los procedimientos de conciliacioacuten y arbitraje se sujetaraacuten supletoria mente a lo dispuesto por las leyes de lamateria siempre que no se opongan a la normativa sobre contrataciones y adquisiciones del Estado

cLAacuteUSULA UNDEacuteCIMA-

Las controversias que surjan entre las partes desde la suscripcioacuten del contrato sobre su ejecucioacuteninterpretacioacuten resolucioacuten inexistencia ineficacia o invalidez se resolveraacuten mediante conciliacioacuten de acuerdocon la Ley de la materia debiendo solicitarse el inicio de este procedimiento en cualquier momento anterior ala culminacioacuten del contrato Este plazo es de caducidad

CLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA-

Se formalizaraacute de conformidad con el artiacuteculo 1670 y 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA-

101 Cancelar en forma oportuna a favor de EL CONTRATISTA el monto mensual del servicio conformea lo establecido en la claacuteusula quinta del presente contrato

102 No solicitar ni contratar los servicios de terceros para la prestacioacuten del servicio objeto del presentecontrato

EL MINISTERIO podraacute resolver el presente contrato siempre que EL CONTRATISTA incurra en alguna delas causales previstas en el artiacuteculo 1680 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

En caso EL CONTRATISTA incurra en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones a su cargo seaplicaraacuten penalidades de acuerdo con la foacutermula prevista en el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMA-

Son atribuciones obligaciones y en su caso responsabilidades de EL MINISTERIO las siguientes

bull

bull~

PlJ

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA- CONDICIONES FINALES

En todo lo no previsto en el presente contrato regiraacuten las disposiciones de la Ley y del Reglamento y demaacutesdisposiciones ampliatorias modificatorias y conexas de estas normas y supletoriamente las normas del CoacutedigoCivil

En sentildeal de conformidad ambas partes firman el presente contrato en dos (2) ejemplares de igual tenor yvalor quedando uno (1) en poder de EL MINISTERIO Y uno (1) en poder de EL CONTRATISTA en laciudad de Lima a los siete (07) diacuteas del mes de octubre del antildeo 2009

bull

1 Contrato Ndeg 057 -2009-RESERV de fecha 07 de octubre de 2009

3 Plazo de ejecucioacuten 03 meses

inister es Exteriores Rociacuteo del Carmen Calderoacuten Vinatea

Directora de Logiacutestica (e) 20131380101 Jr Lampa 545 - Lima 604 2400

Ministeriode Relaciones EXteriores

Antildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemica y Social del Peruacute

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD DE LA PRESTACiOacuteN

26 de febrero de 2010

RCVCLC

RUC NoDireccioacutenTeleacutefono

Nombre de la EntidadResponsable

iexclp~ordf~~

~

Se expide la presente constancia de conformidad de acuerdo a lo establecido en elartiacuteculo 178deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado porDecreto Supremo W 184-2008-EF

Cabe indicar que la citada entrega se realizoacute sin haber sido objeto de penalidadalguna

2 Monto contratado SI 1775000 (Diecisiete mil setecientos cincuenta y 00100Nuevos Soles)

Por medio del presente se deja constancia que la empresaDUOTONE PRESS SAC identificada con RUC W 20510709099 con domicilio enJr Miroacute Quesada Ndeg 247 Of 506 distrito de Lima en su calidad de adjudicada con laBuena Pro del proceso por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-REconvocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores ha brindado el servicio en referenciade acuerdo al siguiente detalle

CIn

- --

- -

Ministerio de RelacionesExteriores

CONTRATO NO 0003-2010-REEXO

CONTRATACIOacuteN DEL SERVICIO DE MANEJO DE LA INFORMACIOacuteN DE NOTICIAS SOBRETEMAS RELEVANTES A LA POLIacuteTICA EXTERIOR DEL GOBIERNO

bull

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno que celebra de una parte elMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES en adelante LA ENnOAO con RUC Ndeg 20131380101con domicilio legal en el jiroacuten Lampa Ndeg 545 - Lima Cercado debidamente representado de acuerdoa las facultades delegadas mediante Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0365-2009RE Y Resolucioacuten MinisterialNdeg 0804-2009RE en su calidad de Secretario General Embajador JULIO MUNtildeOZ DEACONidentificado con DN Ndeg 10825209 Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC aquien en adelante se le denominaraacute EL CONTRA nSTA con RUC Ndeg 20510709099 con domiciliolegal en el jiroacuten Miroacute Quesada NO 247 interior 506 - Lima inscrita en la Partida Electroacutenica Ndeg11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima y Callao debidamente representado por suGerente General el sentildeor MANUEL ANTONIO SALERNO MURO con DNI Ndeg 07257950 seguacuten poderinscrito en el Asiento NO AOOOl de la Partida Electroacutenica Ndeg 11749058 del Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima y Callao

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto celebrando el presente contrato enlos teacuterminos y condiciones que a continuacioacuten se enuncian

o~poundPRiexcli bull SULA PRIMERA OBJETO

EIf1i ente contrato es la expresioacuten de la Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0268RE de 23 de marzo de 2010I-V-O-B-oq-~ onera del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten Directa Selectiva por existir proveedor uacutenico

eh ~ icios que no admiten sustitutos de conformidad con la causal establecida en el literal e) delartiacute o 20deg de la Ley de Contrataciones del Estado la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la

rmacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno encargando a laIRI4 G Direccioacuten de Logiacutestica de LA ENnOAO llevar a cabo en forma directa mediante acciones inmediatas

Qlt- ~ laquo1-la contratacioacuten del servicio exonerado con EL CONTRA nSTA cuyos detalles importes totales(iexclI J 0 ~onstan en los documentos integrantes del presente contrato y que ha sido efectuada mediante lacJ) ~xoneracioacuten NO0002-2010-RE

Para los efectos EL CONTRA nSTA cumple con entregar la Constancia de no estar Inhabilitado paracontratar con el Estado expedida por el OSCE

LA ENnOAO declara que ha efectuado la verificacioacuten correspondiente no encontrando a ELCONTRA nSTA inhabilitado para contratar con el Estado Asimismo ha verificado que se encuentracon inscripcioacuten vigente en el Registro Nacional de Proveedores

CLAacuteUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno por el periacuteodo de 12 (doce)meses el mismo que se desarrollaraacute de acuerdo a la Propuesta Teacutecnica-Econoacutemica de ELCONTRA TISTA

CLAacuteUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total del servicio materia del presente contrato asciende a 5 8028000 (Ochenta mil

tcLD doscientos ochenta y 00100 nuevos soles) a todo costo incluido IGV a razoacuten mensual de 5

~ 69000 (Seis mil seiscientos noventa y 00100 nuevos soles)E C Pp ) i os montos comprenden los tributos seguros transportes inspecciones costos laborales conforme a~o p la legislacioacuten vigente asiacute como cualquier otro costo que pueda tener incidencia sobre el costo del

servicio a contratar y que cubre el periacuteodo de 12 (doce) meses

~

1

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRA TISTA en nuevos soles en formamensual despueacutes de ejecutada la respectiva prestacioacuten y luego de la recepcioacuten formal y completa dela documentacioacuten correspondiente previa conformidad de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Para talefecto el funcionario responsable del servicio deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez(10) diacuteas de ser eacutestos recibidos conforme a lo establecido en el artiacuteculo 1810 del Reglamento de laLey de Contrataciones aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008EF

El pago seraacute cancelado obligatoriamente a traveacutes del abono directo en la cuenta bancaria que paralos efectos EL CONTRA TISTA ha entregado a la suscripcioacuten del presente contrato El pago seefectuaraacute dentro de los 30 (treinta) diacuteas de haberse otorgado la conformidad y la facturacorrespondiente

cLAacuteUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DE LA PRESTACIOacuteNLa conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF

cLAacuteUSULA OUINTA INICIO y CULMINACIOacuteN DE LA PRESTACIOacuteNEl presente contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la suscripcioacuten del documento que locontiene Dicha vigencia rige hasta que el funcionario competente de LA ENTIDAD otorgue laconformidad de la recepcioacuten de la uacuteltima prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA Y se efectuacutee elpago

~ltiquestPRiexcl restacioacuten del servicio se efectuaraacute por el periacuteodo de 12 (doce) meses contabilizados desde el 20~ bril de 2010 hasta el 20 de abril de 20117

VOBo Ir)C USULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOpresente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta de EL CONTRA TISTA Y los

RolA documentos correspondientes que establezcan obligaciones para las partesi G(O~ 1 ~u bull bull

w 10 fLAUSULA SETIMA GARANTIASll 1 liARANTIacuteA DE FIEL CUMPUMIENTO Considerando que el contrato tiene como objeto la

prestacioacuten de servicios derivado de una Adjudicacioacuten Directa $electiva no se constituiraacute garantiacutea defiel cumplimiento de conformidad con el artiacuteculo 161deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado aprobado por el Decreto Supremo N 184-2008-EF

bull bull GARANTIA ADICIONAL POR EL MONTO ADICIONAL DE PROPUESTA No corresponde l

~iacutesamp1J

bull

2

)J

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose claramente el sentido deeacutestas daacutendose a EL CONTRA TISTA un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten a lacomplejidad de la prestacioacuten Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10) diacuteascalendario Si pese al plazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con lasubsanacioacuten LA ENTIDAD podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que

-IlM r~correspondan iquest- 1

ltj~ te procedimiento no seraacute aplicable cuando el servicio manifiestamente no cumplan con lasordf Ep p ~ racteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDA~ no efectuaraacute la recepcioacuten ) eblendo conSiderarse como no ejecutada la prestaClon aplicandose las penalidades que

O (~ correspondan

LA ENTIDAD para el seguimiento del cabal cumplimiento de la ejecucioacuten del presente contrato asiacutecomo para ejercer una permanente supervisioacuten y evaluacioacuten del cumplimiento del contrato designa ala Oficina de Prensa y Difusioacuten para efectuar las coordinaciones con respecto a la supervisioacuten controly para la conformidad del servicio prestado por EL CONTRA TISTA

--

Ministerio de RelacionesExteriores

LA ENTIDAD a traveacutes de la Direccioacuten de Logiacutestica ejerceraacute las acciones que devengan delincumplimiento del presente contrato por parte de EL CONTRA TISTA previo informe que seraacuteremitido oportunamente por el funcionario responsable de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Asimismola Direccioacuten de Logiacutestica es el oacutergano encargado de tramitar el pago en coordinacioacuten con la referidaaacuterea en lo que respecta a la conformidad de servicios correspondiente

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTAEL CONTRA TISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso deincumplimiento

cLAacuteUSULA DEacuteCIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten por parte de LA ENTIOAD no enerva su derecho areclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos

con lala

USULA UNDEacuteCIMA PENAUDADES

caso de retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del contrato LA ENTIDADplicaraacute al contratista una penalidad por cada diacutea de atraso hasta por un monto maacuteximo

-~A G~ 010 x Monto

~1D1-~Penalidad Diaria = ~-~-~~~~-~~~iexcl~~ul J I r-Il Donde F = 040 (plazos menores o iguales a 60 diacuteas)

025 (plazos mayores a 60 diacuteas)

Tanto el monto como el plazo se refieren a la prestacioacuten parcial que fuera materia de retraso Paraefectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Para efectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA RESOLUCION DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 400 y 440 de laLey de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Legislativo NO 1017 Y los artiacuteculos 1670 y1680 de su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo NO 184-2008-EF de darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del referido Reglamento

3

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA RESPONSABIUDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

~~UitZamp~~( ~iexcl

iC1~po~ r- bull)igt raquo

bull

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por el DecretoLegislativo Ndeg 1017 Y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF seraacuten deaplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidos losque se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable mediantearbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa de contrataciones yadquisiciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado enel artiacuteculo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Asimismo Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin deresolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento El arbitraje seraacuteresuelto bajo la organizacioacuten y administracioacuten del Centro de Anaacutelisis y Resolucioacuten de Conflictos de laPontificia Universidad catoacutelica del Peruacute y de acuerdo con su Reglamento

El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de maneradefinitiva siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBUCACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todos losgastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICIUOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

~- 4~ ~

1 G f e acuerdo con las Bases la propuesta teacutecnico econoacutemica y las disposiciones del presente contrato Ji as partes lo firman por duplicado en sentildeal de conformidad quedando uno (01) en poder de U ENTIDAD Y uno (01) en poder de EL CONTRATISTA en la ciudad de Lima a los diecinueve diacuteas del mes de abril del antildeo 2010

ltV

I~Uacute1ft U jiU ENTIDAD

Julio Muntildeoz DcaconEMBAJADORSecrelano General

del Miriexcllslerio de Relaciones f Vlerll)

o o 0_ -Ministerio --_~lones ExterIores-

Decemo de las Personas con Discapacidad en el PeruacuteAntildeo del Centenario de Machu PlCchu para el Mundo

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACiOacuteN

Por medio de la presente se deja constancia que la empresa DP COMUNICACONESSAC con RUC NO 20510709099 con domicilio sito en Jr Antonio Miro Quesada Ndeg247 Of 506 Lima ha brindado el Servicio de Monitoreo de Prenso Radio y Televisioacutenrespecto al Manejo de la Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno suscrito en el marco del Contrato 0003-gt010-REEXOderivada de la Exoneracioacuten MCE Ndeg 0002-2010-RREE emitida por el Ministerio deRelaciones Exteriores a favor de la referida empresa y de acuerdo a las Ordenes deServicio Que a continuacioacuten se detallan

N ORDEN CONCEPTO

IPLAZO DE MONTO

DE EJECUCION SISERVICIO

-1 0001379 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Mayo 2010

Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la 669000Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

2 0001606 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Junio 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

3 0001871 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Julio 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

4 0002238 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Agosto 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno

5 0002580 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Setiembre 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitlca Exterior del Gobierno

6 0002896 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Octubre 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la

- Poliacutetica Exterior del Gobierno ---iili~ Ir 0003261 Contratacioacuten del ServIcio de Monitoreo de Prensa Noviembre 2010 669000

~t~Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la

J ~ nformacioacuten de Noticias sobre Temas Retevantes a la - e

Politlca Exterior del Gobiernof~ JFQC~

l LrlIontrataCioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Diciembre 2010 669000~ _ ~ Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laqiexcllac~- Iflf0~macioacutende Noticias sobre Ternas Relev3fltes a la

IPoliacutetica Exterior del Gobierno- - - --

9 0000177 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Enero de 2011 2676000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la hasta Abril deInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la 2011

IPoliacutetica Exterior del Gobierno

Cabe indicar que el citado servicio se realizoacute sin haber incurrido en penalidad alguna

Lima 25 de agosto de 2011

l

Nonlbre de laResponsable

RUC NoDireccioacutenTiquestono

isterio de Relaciones Exterioresuan Emiliano Flores Del CastilloJefe de la Oficina de Logistica 20131380101

Jr Lampa 545 - Lima 2042838

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 9: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

Datos de Ficha RUC- CIR(Constancia de Informacioacuten Registrada) Paacutegina 2 de3

Origen de la EntidadPaiacutes de Origen

NACIONAL

Registro de Tributos Afectos

Exoneracioacuten

Tributo

IGV - OPERo INT - CTA PROPIA

RENTA-3RA CATEGOR-CTAPROPIA

RENTA 4TA CATEG RETENCIONES

RENTA STA CATEG RETENCIONES

ESSALUD SEG REGULAR TRABAJADOR

SNP - LEY 19990

Afecto desde

01052005

01052005

01012008

06102005

01052005

06102005

Marca deExoneracioacuten

Desde Hasta

Representantes Legales

Tipo y NuacutemeroApellidos y Nombres Cargo

Fecha de Fecha Nro Orden dede Documento Nacimiento Desde Representacioacuten

SALERNO MURO MANUEL ANTONIO GERENTE GENERAL 25011970 27042005DOC NACIONAL

Direccioacuten Ubigeo Teleacutefono CorreoDE IDENTIDAD-07257950 URB CHACARILLA AV DEL SUR 368

LIMA LIMA SANTIAGODE SURCO

Otras Personas Vinculadas

Tipo yApellidos y Nombres Vinculo

Fecha de FechaResidencia Porcentaje

NroDoc Nacimiento Desde

DOC BRICENtildeO BERROCAL ALICIASOCIO 23101981 27042005 25000000000

NACIONAL MIRTHA PATRICIADE

Direccioacuten Ubigeo Teleacutefono CorreoIDENTIDAD-41156801

Tipo yApellidos y Nombres Vinculo

Fecha de FechaResidencia Porcentaje

NroDoc Nacimiento Desde

DOC SALERNO MURO MANUELSOCIO 25011970 27042005 75000000000

NACIONAL ANTONIODE

Direccioacuten Ubigeo Teleacutefono CorreoIDENTIDAD-07257950

Importante

Descentralizacioacuten de Servicios Hemos puesto a su disposicioacuten los Centros de Servicios al Contribuyente ubicados en lossiguientes distritos Callao Lima Cercado Comas San Isidro San Martiacuten y Santa Anlta donde podraacute realizar susTraacutemites o Consultas con mayor rapidez y comodidad

Puede obtener mayor Informacioacuten en SUNAT VIRTUAL wwwsunatgobpe o en la central de consultas 0-801-12-100

Ahora soacutelo deberaacute solicitar su Autorizacioacuten de impresioacuten de Comprobantes de Pago a traveacutes de las imprentas conectadas alsistema SUNAT OPERACIONES EN LINEA - SOL

Sentildeor Contribuyente solicite su coacutedigo de usuario y clave de acceso al sistema SUNAT OPERACIONES EN LINEA con ellospodraacute realizar sus transacciones desde la comodidad de su hogar empresa o cualquier otro punto a traveacutes de INTERNET

bull

bull

CONTRIBUYENTE REPRESENTANTE LEGAL O PERSONA AUTORIZADALOS DATOS SON CONSIGNADOS EN CALIDAD DE DECLARACIOacuteN JURADA Y EXPRESAN LA VERDAD

httpintranetol-ti-iatramitesrnrucrnruc007 Alias

QEPENDENCIA SUNATFechaQ 10520 1OHora1259

-~eI ( r

21052010

RUC Nordm 20510709099

REGISTRO NACIONAL DE PROVEEDORES

CONSTANCIA DE INSCRIPCIOacuteN PARA SER PARTICIPANTE POSTOR Y CONTRATISTA

DP COMUNICACIONES SAC

Domiciliado en JIRON ANTONIO MIROacute QUESADA 247 506 LIMA-LIMA-LIMA (Seguacuten informacioacuten declarada en la SUNAT)

Se encuentra con inscripcioacuten vigente en los siguientes registros

PROVEEDOR DE BIENESVigencia Desde 14062012 hasta 14062013 Renovacioacuten Anticipada NO Socios en comuacuten con (RUCs) 20477828567

PROVEEDOR DE SERVICIOSVigencia Desde 14062012 hasta 14062013 Renovacioacuten Anticipada NO Socios en comuacuten con (RUCs) 20477828567

FECHA IMPRESIOacuteN 12072012

Nota Para mayor informacioacuten la Entidad deberaacute verificar el estado actual de la vigencia de inscripcioacuten del proveedor en la paacutegina web del RNP wwwrnpgobpe - opcioacuten Verifique su Inscripcioacuten

Retornar Imprimir

Paacutegina 1 de 1CONSTANCIA DEL RNP

12 07 2012httpwwwrnpgobpeConstanciaRNP_Constanciadefault_TodosaspRUC=20510

d~OCOMUNICACiONESo

Miroacute Ou6ltlda 2047Ot 505 Urna 1uacutenult203 1400

wwwdpcomunicaltlCn~Ol

Lima 17 de setiembre de 2012

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACiOacuteN DE MENOR CUANTiacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

Estimados sentildeores

Previo un cordial saludo mediante la presente cumplimos con informarle que debido a razones de

estrategia comercial nuestra empresa que hasta hace poco veniacutea operando en el mercado peruano

bajo la denominacioacuten social DUOTONE PRESS SAC ha cambiado a la siguiente nueva denominacioacuten

social DP COMUNICACIONES SACo

Tal cambio estaacute debidamente inscrito en el Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima asiacute como ante la SUNAT y el Registro Nacional de Proveedores de la OSCEseguacuten

documentos adjuntos

Cumplimos con informar tal cambio para los fines correspondientes

Atentamente

Man I Antonio Salemo MuroDP OMUNICACIONESSAC

d~ONTOMtO SAlERHO M Ocerente ceneradp comunIcacIones

ANEXO Ndeg 01

d~OCOMUNICACiONESo

Miroacute QutSuacuteda 247 01 SM () Uma 1C()rlua 203- 400

wwwdpcOIlUnIQClonesCOrrl

DECLARACION JURADA DE DATOS DEL POSTOR

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA

Presente-

El que se suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI Ndeg 07257950representante Legal de DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO20510709099 con poderinscrito en la localidad de Lima en la Ficha Ndeg 11749058 Asiento Ndeg A0001 DECLAROBAJO JURAMENTO que la siguiente informacioacuten de mi representada se sujeta a la

verdad

Nombre o Razoacuten Social DP COMUNICACIONES SAC

Domicilio Leqal Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 - Lima

RUC I 20510709099 Teleacutefono I 2031400 1 Fax -

Lima 17 de setiembre de 2012

Man el Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES SAC

d~OANtONIO SALERltO M Oamperente ampenerlldp omunlClIclones

d~OCOMUNICACONESo

MlroacuteQ~dl2410fSOilma 1Central 20l-)400

Nwwdpcomunicacioresccm

ANEXO Ndeg 02

DECLARACIOacuteN JURADA DE CUMPLIMIENTO DE LOS TEacuteRMINOS DE REFERENCIADEL SERVICIO

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO 07257950 con RUC Ndeg20510709099en calidad de postor luego de haber examinado los documentos del proceso de la referencia proporcionadospor la Defensoriacutea del Pueblo y conocer todas las condiciones existentes el suscrito ofrece el servicio deResumen Informativo de conformidad con dichos documentos y de acuerdo con los Teacuterminos de Referencia Ydemaacutes condiciones que se indican en el Capiacutetulo III de la seccioacuten especiacutefica de las Bases

~

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES SAC

d~OamptlTOtlIO SampLERtlO M Ogerente generaldp comunicaciones

ANEXO Ndeg 03

d~OCOMUNICACONESO

pfiro Quesuumlda 241 01 Slaquo6Uma 1CentrJI 20-1400

wwwdpcomuOiCKloIeioom

Lima 17 de setiembre de 2012

DECLARACIOacuteN JURADA(ART 420 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE CONTRATACIONES DEL ESTADO)

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 con RUCN020510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247 oficina 506 Lima 01 que se presentacomo postor de la ADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DP PROCESOELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA para la CONTRATACIOacuteN DELSERVICIO DE RESUMEN INFORMATIVO declaro bajo juramento

1 No tengo impedimento para participar en el proceso de seleccioacuten ni para contratar

con el Estado conforme al artiacuteculo 10deg de la Ley

2 Conozco acepto y me someto a las Bases condiciones y procedimientos del proceso

de seleccioacuten

3 Soy responsable de la veracidad de los documentos e informacioacuten que presento para

efectos del presente proceso de seleccioacuten

4 Me comprometo a mantener mi oferta durante el proceso de seleccioacuten y a suscribir

el contrato en caso de resultar favorecido con la Buena Pro y

5 Conozco las sanciones contenidas en la Ley y su Reglamento asiacute como en la Ley NO

27444 Ley del Procedimiento Administrativo General

~ =J7Manuel nonio SalemaMuroDPCOMUNICACION SAC

ooooo bulldll()cerente ceneraOP comunIcacIOneS

d~OCOMUNICACIONESo

Mir6Quescda 247 01 SQUma 1CenUili 20)--1400

wWwdpcOlTlllnicOlcionl1com

ANEXO Ndeg 05

DECLARACIOacuteN JURADA SOBRE PLAZO DE PRESTACIOacuteN DEL SERVICIO

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA

Presente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO07257950 con RUCN020510709099 DECLARO BAJO JURAMENTO que mi representada se compromete a

prestar el servicio objeto del presente proceso en el plazo de doce (12) meses

Lima 17 de setiembre de 2012

~ J I~

~~ ~- ~ Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACI0t5S SAC

ANTONIO SAERNO Md~Oerente cenefllldp ~omunl~lI~lones

ANEXO Ndeg 06

dpOCOMUNICACIONESo

Miacutero QU6da 24] CI S06 Lima 1Centra 20)1400

wwwdpcomuniacuteCi(iooMom

EXPERIENCIA DEL POSTOR

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

El que se suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO07257950Representante Legal de DP COMUNICACIONES SAC con RUC Ndeg20510709099 condomicilio legal en Miroacute Quesada 247 oficina 506 Lima 01 detallamos lo siquiente

OBJETO DEL Ndeg IMPORTE DEL

Ndeg Piyen4W CLIENTE SERVICIO eONTRATO euroONTRATOOFECHA DE INICIO

y TEacuteRMINO

(a) O FACTURA FACTURA

1 Servicio de Monitoreo deContrato Ndeg0010- 16 setiembrede 2010 al16

NDECOPI Noticias2010GAF-ADS- 5 3760000 de setiembre de 2011

Indecooi

2 UNIVERSIDAD PERUANA Servicio de Monitoreo deldegfebrero 2009 a lOen ero

DE CIENCIAS APUCADAS InformacioacutenFactura 01599 54962300 2010 (Bonificacioacuten febrero

2010)

3 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo deCONTRATO Ndeg 07 de octubre de 2009 a 07

RELACIONES Noticias057 5 1775000 enero 2010

EXTERIORES 2009RESERV

4 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo de Orden de ServicioRELACIONES Noticias Nro 0000082

5 1000000 20 enero al 20 marzo 2010

EXTERIORES

5 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo de CONTRATO 0003- 20 abril 2010 al 20 de abrilRELACIONES Noticias 2010-REEXO

58028000 2011EXTERIORES

6 AUTORIDAD NACIONALContrato Ndeg06- 22 junio 2009 al 22 junio

DEL SERVICIO CIVILMonitoreo de Medios 2009-ANSC-GG- 52790000 2010

OAF

7 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo Contrato NdegS2- 5 1980000 200810 al 090511AGRICULTURA televisivo radial v escrito 2010-AG

8 INDECIServicio de Monitoreo Orden de Servicio 5700000 010310 al 311210

Informacioacuten Ndeg009-2010

9 SIERRA EXPORTADORAMonitoreo de Medios y CONTRATO Nro 51366600

31 de marzo del 2010 al 31

Recooilacioacuten de Noticias 180 -2010SE de marzo del 2011

10 JURADO NACIONAL DE Monitoreo de InformacioacutenContrato nro 52640000

23 de abril de 2010 al 23 de

ELECCIONES b322010-DCGIIJNE abril 2011

TOTAL 526361900

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACIO S AC

ANTONIO SAlERNO M

d Oampareme generaldp comunicaciones

Presidencia del Consejo de Ministros

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

Contrato Ndeg 00102010GAF-ADS-INDECOPI

Mediante el presente documento el Instituto Nacional de Defensa de laCompetencia y de la Proteccioacuten de la Propiedad Intelectual - INDECOPI otorga a laa la empresa DP Comunicaciones SAC la Constancia de Prestacioacuten al habersedado la conformidad en la recepcioacuten y cumplimiento de las obligaciones asumidasen el Contrato Ndeg0010-2010GAF-ADS-INDECOPI por el servicio de monitoreo denoticias por un monto total de SI 37 60000 (treinta y siete mil seiscientos con00100 nuevos soles)

El INDECOPI deja constancia que no ha aplicado contra EL CONTRATISTA laspenalidades establecidas en el contrato

Se extiende la presente en cumplimiento del artiacuteculo 178deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W 184-2008-EF

San Borja 21 de septiembre de 2011

gt

Entidad- RUC~

NombreCargoTeleacutefono

INDECOPI20133840533Patricia Vargas RottaSub Gerente de Logiacutestica y Control Patrimonial224-7800 anexo 1600

CARGO DE RECEPCION

NOMBRE

DNI

FECHA

INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCiOacuteN DE LA PROPIEDAD INTELECTUALCalle De la Prosa 104 San Barja Lima 41 - Peruacute Telf 224 7800 Fax 224 0348

E-mailpostmasterlndecopigobpeIWeb wwwmdecoplgobpe

DUOTONEI 1 1111111 J tI IlIT bullbullbull 1 ti

1pound1 f-FAX

CONTRATO PARA EL ACCESO EN LINEA A IP NOTICIAS(pLATAFORMA TECNOLOGICA DE BUSaUEDA DE INFORMACiOacuteN)

Conste por el presente documento el contrato para el acceso a la base de datos enliacutenea IP NOTICIAS que celebran de una parte DUOTONE PRESS SAC identificadacon RUC 20510709099 debidamente representada por don Manuel Antonio SalemaMuro identificado con DN 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima con domicilio para estosefectos en Jr Miroacute Quesada 247 01 506 Lima a quien en adelante se le denominaraacuteLA EMPRESA y de la otra parte la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIASAPLICADAS (UPC) con RUC 20211614545 con domicilio en Av Alonso de Malina1611 Urb Monterrico Santiago de Surco debidamente representada por dontildeaMariana Rodriacuteguez Risco identificada con DNI 07277817 Y por don Luis BustamanteBelaunde identificado con DNI 07806754 ambos con poderes inscritos en la PartidaNdeg 11119020 del Registro de Personas Juriacutedicas de los Registros Puacuteblicos de Lima aquien en lo sucesivo se le denominaraacute EL USUARIO en los teacuterminos y condicionessiguientes

PRIMERA ANTECEDENTES

LA EMPRESA es una persona juriacutedica cuyo objeto social entre otros es brindarserviciacuteos de buacutesqueda gestioacuten y organizacioacuten de informacioacuten noticiosa a traveacutes de laplataforma tecnoloacutegica IP Noticias

EL USUARIO es una persona juriacutedica cuyo objeto social es brindar educacioacuten superioren diversas especialidades interesada en obtener informacioacuten de la base de datos depropiedad de LA EMPRESA

SEGUNDA OBJETO DEL CONTRATO

En virtud del presente LA EMPRESA se obliga a brindar acceso a EL USUARIO a laplataforma tecnoloacutegica de buacutesqueda IP Noticias la misma que facilitaraacute el acceso acontenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblico conformados por noticias televisivasprensa escrita y radial difundidas por los medios de comuniacutecacioacuten operantes en Lima

El tipo de noticias a las que EL USUARIO tendraacute acceso -y que declara conocer almomento de la suscripcioacuten del presente- son preseleccionadas por LA EMPRESA

En contraprestacioacuten EL USUARIO abonaraacute en forma mensual a LA EMPRESA lasuma de SI 417000 (Cuatro mil ciento setenta y 00100 nuevos soles) -monto que noincluye el IGV- por el derecho a acceder usar y aprovechar acadeacutemicamente la

Paacutegina 1 de 5

DUOTONpound(1111I111(lllIIIIl()ld

IHLlAX

informacioacuten a la que tendraacute acceso a traveacutes del buscador IP Noticias de propiedad deLA EMPRESA

El primer pago se haraacute efectivo a la firma del presente documento

El pago referido en el punto anterior se efectuaraacute dentro de los tres (3) primeros diacuteasde cada mes

De otro lado EL USUARIO podraacute abonar en un solo pago la suma total del antildeo desuscripcioacuten que va desde febrero de 2009 a febrero de 2010 lo cual le da el beneficiopor pago adelantado de un mes gratuito Por lo tanto el pago adelantado asciende a84962300 (Cuarentainueve mil seiscientos veintitreacutes y 00100 nuevos soles) -monto que incluye el IGV

TERCERA VIGENCIA DEL CONTRATO

El presente contrato entra en vigencia desde el 01 de febrero de 2009 hasta el 01 deenero 2010 es decir tiene una duracioacuten de doce meses incluido uno de serviciogratuito

CUARTA CARACTERiacuteSTICAS DE IP NOTICIAS

La base de datos a que tendraacute acceso EL USUARIO se caracteriza por

Paacutegina 2 de 5

Es accesible a traveacutes de una red informaacutetica privada que conecta lacomputadora de EL USUARIO al servidor de LA EMPRESALa interfase de conexioacuten estaacute elaborada en sistema operativo WindowsIP Noticias facilitaraacute el acceso a contenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblicoconformados por noticias televisivas prensa escrita y radial difundidas por losmedios de comunicacioacuten operantes en LimaLa informacioacuten a la que accederaacute EL USUARIO es de actualizacioacutenpermanente con periodicidad diariaLA EMPRESA podraacute modificar el contenido a los que accederaacute EL USUARIOsin previo aviso a esteEL USUARIO tendraacute derecho a la conexioacuten de nueve accesos concurrentes ydos descargas simultaacuteneas dentro del aacutembito fiacutesico de las instalaciones delusuario LA EMPRESA permitiraacute la autentificacioacuten de dichas claves a traveacutesdel sistema de validacioacuten de claves de usuarios que utiliza EL USUARIO solopermitiendo el acceso a nueve accesos concurrentes Por tanto un accesoadicional a los nueve concurrentes tendraacute que esperar un tiempo hasta que sedesconecte el noveno acceso

g) EL USUARIO es responsable por la adecuada

a)

b)c)

~

d)

e)~ f)

DUOTONEI ll I tll 1 1

IFlFfAIl

que daraacuten acceso a IP Noticias el mismo que se produciraacute necesariamentedentro del aacutembito educativo

h) LA EMPRESA orientaraacute a EL USUARIO en la administracioacuten de la informacioacutennoticiosa para que eacuteste no exceda el liacutemite de 400 descargas asignadas ydeterminados por LA EMPRESA debiendo eacutestas ser descargadas para efectosde consulta acadeacutemica en la plataforma virtual de EL USUARIO (Leacutease AulaVirtual)

QUINTA DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LA EMPRESA

LA EMPRESA se obliga a capacitar como maacuteximo a veinte (20) personas (en unasesioacuten de trabajo en la Sala de Capacitacioacuten del Centro de Informacioacuten) que ELUSUARIO designe para tal fin respecto del acceso en liacutenea a la informacioacuten contenidaen las bases de datos sin cargo adicional alguno

LA EMPRESA suspenderaacute el servicio que se compromete a brindar en virtud alpresente documento si EL USUARIO incumple con el pago de una mensualidad

SEXTA RESTRICCIONES

EL USUARIO no podraacute explotar comercialmente la informacioacuten a la que tendraacuteacceso En ninguacuten caso se podraacute considerar como explotacioacuten comercial el uso delIP Noticias en las actividades propias del USUARIO como institucioacuten educativa

EL USUARIO asimismo podraacute gestionar yo organizar la informacioacuten a acceder atraveacutes del SISTEMA AULA VIRTUAL DEL USUARIO

Los registros electroacutenicos almacenados en un medio permanente e inalterable en elsistema de LA EMPRESA se aceptan como evidencia de comunicaciones contratos ypagos hechos entre las partes

SEacuteTIMA

OCTAVA

MEDIOS DE PRUEBA

CESiOacuteN DE POSICiOacuteN CONTRACTUAL

EL USUARIO no podraacute ceder a terceros su posicioacuten contractual salvo que cuente conel asentimiento expreso y por escrito de LA EMPRESA Si LA EMPRESA consintierala cesioacuten de posicioacuten contractual EL USUARIO deberaacute garantizar el cumplimiento detodas las obligaciones del nuevo usuario en virtud de lo dispuesto en el segundopaacuterrafo del artiacuteculo 1438deg del Coacutedigo Civil

Paacutegina 3 de 5

DUOTONE( 11 11111( JI 11 11 llllt I iexcl]

TELEFAI

NOVENA LIMITACiOacuteN DE RESPONSABILIDAD

LA EMPRESA no se hace responsable si el servicio de buacutesqueda no estaacute disponiblepor problemas teacutecnicos relacionados a los equipos y redes de comunicacioacuten a cargodel USUARIO

LA EMPRESA se responsabiliza por las acciones que se puedan derivar por el accesoque tenga EL USUARIO a la informacioacuten noticiosa que tendraacute disponible gracias aluso IP Noticias De esta forma LA EMPRESA asume su responsabilidad por elrespeto a los derechos de autor de los contenidos que el usuario visualice a traveacutes delservicio de IP Noticias

DEacuteCIMA CLAacuteUSULA RESOLUTORIA EXPRESA

El incumplimiento de las obligaciones asumidas por EL USUARIO en las claacuteusulassegunda y sexta del presente constituiraacute causal de resolucioacuten del presente contrato alamparo de lo dispuesto en el artiacuteculo 1430Q del Coacutedigo Civil En consecuencia laresolucioacuten se produciraacute de pleno derecho cuando LA EMPRESA comunique porconducto notarial a EL USUARIO que quiere valerse de esta claacuteusula

DEacuteCIMO PRIMERA APLICACiOacuteN SUPLETORIA DE LA LEY

En todo aquello no previsto por las partes en el presente contrato ambas acuerdansometerse a lo establecido por las normas del Coacutedigo Civil y demaacutes normas legalesvigentes que resulten aplicables

Las partes acuerdan que cualquier divergencia relacionada con la interpretacioacuten oejecucioacuten del presente contrato seraacute armoniosamente solucionada mediante tratodirecto entre las partes siguiente las reglas de la buena fe y de su comuacuten intencioacuten

Sin embargo de no ser ello posible las partes convienen en que las controversias quese deriven de este convenio o que tengan relacioacuten con el mismo incluidas las relativasa su existencia validez o terminacioacuten seraacuten resueltas mediante arbitraje de derechopor tres aacuterbitros bajo la administracioacuten del Centro de Arbitraje AmCham Peruacute a cuyosreglamentos y estatutos las partes se someteraacuten expresamente El laudo seraacutedefinitivo e inapelable

COMPETENCIADEacuteCIMO SEGUNDA

Paacutegina 4 de 5

bull

DUOTONE

TElffAl(

Las partes sentildealan como su domicilio el indicado en la introduccioacuten del presentecontrato Cualquier variacioacuten del domicilio para ser vaacutelida deberaacute ser comunicadamediante carta notarial a la otra parte

En sentildeal de conformidad las partes suscriben este documento en la ciudad de Lima alos 24 diacuteas del mes de marzo del 2009

LA EMPRESA

i~1Manuel Salerno Muro

DNI 07257950

PANTONIO 51llERNO Miexclr~ntiexcluljbullbullbull

Paacutegina 5 de 5

EL USUARIO

Luis Bustamante BelaundeDNI 07806754

M a Rodriacuteguez RiscoDNI 07277817

CONFORMIDAD DE PRESTACiOacuteN DE SERVICIO

Atentamente

UNIVIIII)D PI RlJN 1)[ ell Nll AIlll DA

I ( I 1) 1 4 l1llnltlll) bull )

)) ))

Lima 3 de marzo de 2010

iacute) UPC

Mediante el presente documento la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS(UPC) identificada con RUC W 20211614545 manifiesta su conformidad con la prestacioacutendel servicio del buscador IP Noticias de propiedad de la empresa Duotone Press SAC para elacceso y monitoreo de noticias televisivas prensa escrita y radial desde el mes de febrero de2009 hasta el mes de febrero de 2010 precisando que dicha empresa no incurrioacute enpenalidad alguna durante la prestacioacuten del referido servicio

Se suscribe la presente a solicitud de la empresa interesada

[Si -()_Milagros Mor~~zasDirectora de Centros de Informacioacuten

IROIO ((10 lIUIIR21(110 IIRIlOtlI 111110 0(11)1

o EfEC7IV

BAN~OODiE UE

SI

ruc 201000S34S6etII ViIIrM 14O1ina 13http1_-

~~

Sl~ lmCMSE A LA EllRESA A IroIR SUCUfIIIlTWlTE OC RETENCION OCL 6 ~ middotm Interbank

I I

j gt 1

Ito

1

OBJETO DEL CONTRATO

MONTO CONTRACTUAL

BASE LEGAL

CONTRATO W 057 2009RESERV

Ministeriode Relaciones Exteriores

iexclJbullbull J

El monto total del presente contrato asciende a 5 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con 00100Nuevos Soles) a todo costo incluido los impuestos de ley

bull Ley Ndeg 28411 Ley General del Sistema Nacional del Presupuestobull Ley 29289 Ley de Presupuesto del Sector Puacuteblico para el antildeo fiscal 2009bull Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Legislativo NO 1017bull Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-

2008-EF Y sus modificatoriasbull Ley Ndeg 27444 Ley del Procedimiento Administrativo Generalbull Decreto Legislativo NO 1070 Decreto que modifica la Ley Ndeg 26872bull Decreto Legislativo Ndeg 1071 Decreto Legislativo que norma el arbitraje

El presente contrato materia del acuerdo de voluntades se encuentra dentro de los alcances de la siguientenormatividad

CLAacuteUSULA CUARTA-

CLAacuteUSULA TERCERA-

CLAacuteUSULA SEGUNDA-

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto y resuelven libre y espontaacuteneamentecelebrar este contrato en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAacuteUSULA PRIMERA- ANTECEDENTES

El presente contrato es la expresioacuten del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-RE Primera Convocatoria convocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para laOficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores Luego de evaluar la uacutenicapropuesta teacutecnica - econoacutemica presentada el Comiteacute Especial Permanente decidioacute otorgar la Buena Pro a laempresa DUOTONE PRESS SAC por un monto de SI 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con00100 Nuevos Soles) cantidad que incluye todos los impuestos de ley asiacute como los costos directos eindirectos que pudieran incidir en la ejecucioacuten del servicio y la utilidad de EL CONTRATISTA hasta laculminacioacuten del servicio

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensay Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que celebran de una parte el MINISTERIO DERELACIONES EXTERIORES con RUC N020131380101 con domicilio legal en Jr Lampa Ndeg 545 - LimaCercado debidamente representado por la Srta Rocio del Carmen Calderoacuten Vinatea en su calidad de Jefe (e)de la Direccioacuten de Logiacutestica identificado con DN NO 10305256 seguacuten facultades delegadas medianteResolucioacuten Ministerial NO 0365 del 12 de marzo de 2009 a quien en adelante se denominaraacute ELMINISTERIO Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Miro Quesada No 247 Ofie 506 - Lima debidamente representada por Marco AntonioSalerno Muro identificado con DN Ndeg 07257950 con poder inscrito en la localidad de Lima en la FichaRegistral Ndeg 11749058 a quien en adelante se denominaraacute EL CONTRATISTA

El objeto del presente contrato es la prestacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que seraacute brindado de acuerdo con las condicionesestablecidas en la Propuesta Teacutecnica y Econoacutemica de EL CONTRATISTA Y que forma parte integrante del

(presente documento

bull

OBLIGACIONES DE EL CONTRATISTA

CONFORMIDAD DEL SERVICIO

DE LA GARANTIacuteA

VIGENCIA DEL CONTRATO

FORMA DE PAGO

PAGOSMENSUALES MONTO A PAGAR

Primer mes del servicio SI 591667Seaundo mes del servicio SI 591667Tercer mes del servicio SI 591666

Ejecutar el servicio de acuerdo con las condiciones y plazos establecidos en su Propuesta Teacutecnica yEconoacutemica

Prestar de manera eficiente y efectiva el servicio objeto del presente contrato de acuerdo con lascondiciones previstas en la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos TeacutecnicosMiacutenimos del servicio la misma que forma parte integrante del presente contrato

94 No ceder o transferir a terceros total o parcialmente las obligaciones derivadas del presentecontrato

93 No alterar modificar ni sustituir las caracteriacutesticas del servicio que se detallan en la DeclaracioacutenJurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio sin que medieautorizacioacuten escrita de parte de EL MINISTERIO

92

91

CLAacuteUSULA NOVENA-

En virtud del presente documento EL CONTRATISTA se obliga a

CLAacuteUSULA OCTAVA-

CLAacuteUSULA SEacuteTIMA-

La vigencia del presente contrato se extenderaacute a partir del diacutea siguiente de la fecha de suscripcioacuten por elperiacuteodo de tres meses

CLAacuteUSULA SEXTA-

No se constituiraacute Garantiacutea de Fiel Cumplimiento seguacuten lo establecido en el Art 161 de la Ley de

Contrataciones del Estado

El pago se efectuaraacute dentro del plazo de diez (10) diacuteas calendarios siguientes de presentado el Recibo deArrendamiento correspondiente previa conformidad por parte de la Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio

de Relaciones Exteriores

EL MINISTERIO se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en forma mensual durante lavigencia del contrato siendo el monto a abonar de la siguiente manera

CLAacuteUSULA OUINTA-

E La conformidad del servicio objeto del presente contrato se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 del~ o LoG Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para lo cual se verificaraacute la calidad y cumplimiento de las

U~ ondiciones establecidas en el presente contrato y los documentos que lo conforman

C ~ a Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores daraacute la conformidad por el serviciolaquoJoacuteiquestc bullbullbulllt-Cgt requerido por la entidad

I Ll5r

bull

bull

El laudo arbitral es inapelable definitivo y obligatorio para las partes

deberaacuten

PENALIDADES

RESOLUCIOacuteN DE CONTRATO

CAUSALES DE RESOLUCIOacuteN DEL CONTRATO

SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

ATRIBUCIONES OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADESDE EL MINISTERIO

Proporcionar a EL CONTRATISTA todas las facilidades del caso para el desempentildeo de susfunciones asiacute como las facilidades que las circunstancias ameriten y toda informacioacuten disponible quese requiera para una correcta prestacioacuten del servicio

lOA

Los aacuterbitros deberaacuten cumplir con el deber de declarar oportunamente si existe alguna circunstancia que lesimpida actuar con imparcialidad y autonomiacutea bajo sancioacuten de adoptarse las acciones que correspondan

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA-

Ministeriode Relaciones Exteriores

103 La Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores seraacute coordinador ante ELCONTRATISTA a fin que se encargue de verificar el cumplimiento de las caracteriacutesticas detalladasen la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio lamisma que forma parte integrante del presente contrato

El arbitraje seraacute de Derecho y seraacute resuelto por un Tribunal Arbitral el mismo que seraacute colegiado

Los procedimientos de conciliacioacuten y arbitraje se sujetaraacuten supletoria mente a lo dispuesto por las leyes de lamateria siempre que no se opongan a la normativa sobre contrataciones y adquisiciones del Estado

cLAacuteUSULA UNDEacuteCIMA-

Las controversias que surjan entre las partes desde la suscripcioacuten del contrato sobre su ejecucioacuteninterpretacioacuten resolucioacuten inexistencia ineficacia o invalidez se resolveraacuten mediante conciliacioacuten de acuerdocon la Ley de la materia debiendo solicitarse el inicio de este procedimiento en cualquier momento anterior ala culminacioacuten del contrato Este plazo es de caducidad

CLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA-

Se formalizaraacute de conformidad con el artiacuteculo 1670 y 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA-

101 Cancelar en forma oportuna a favor de EL CONTRATISTA el monto mensual del servicio conformea lo establecido en la claacuteusula quinta del presente contrato

102 No solicitar ni contratar los servicios de terceros para la prestacioacuten del servicio objeto del presentecontrato

EL MINISTERIO podraacute resolver el presente contrato siempre que EL CONTRATISTA incurra en alguna delas causales previstas en el artiacuteculo 1680 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

En caso EL CONTRATISTA incurra en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones a su cargo seaplicaraacuten penalidades de acuerdo con la foacutermula prevista en el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMA-

Son atribuciones obligaciones y en su caso responsabilidades de EL MINISTERIO las siguientes

bull

bull~

PlJ

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA- CONDICIONES FINALES

En todo lo no previsto en el presente contrato regiraacuten las disposiciones de la Ley y del Reglamento y demaacutesdisposiciones ampliatorias modificatorias y conexas de estas normas y supletoriamente las normas del CoacutedigoCivil

En sentildeal de conformidad ambas partes firman el presente contrato en dos (2) ejemplares de igual tenor yvalor quedando uno (1) en poder de EL MINISTERIO Y uno (1) en poder de EL CONTRATISTA en laciudad de Lima a los siete (07) diacuteas del mes de octubre del antildeo 2009

bull

1 Contrato Ndeg 057 -2009-RESERV de fecha 07 de octubre de 2009

3 Plazo de ejecucioacuten 03 meses

inister es Exteriores Rociacuteo del Carmen Calderoacuten Vinatea

Directora de Logiacutestica (e) 20131380101 Jr Lampa 545 - Lima 604 2400

Ministeriode Relaciones EXteriores

Antildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemica y Social del Peruacute

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD DE LA PRESTACiOacuteN

26 de febrero de 2010

RCVCLC

RUC NoDireccioacutenTeleacutefono

Nombre de la EntidadResponsable

iexclp~ordf~~

~

Se expide la presente constancia de conformidad de acuerdo a lo establecido en elartiacuteculo 178deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado porDecreto Supremo W 184-2008-EF

Cabe indicar que la citada entrega se realizoacute sin haber sido objeto de penalidadalguna

2 Monto contratado SI 1775000 (Diecisiete mil setecientos cincuenta y 00100Nuevos Soles)

Por medio del presente se deja constancia que la empresaDUOTONE PRESS SAC identificada con RUC W 20510709099 con domicilio enJr Miroacute Quesada Ndeg 247 Of 506 distrito de Lima en su calidad de adjudicada con laBuena Pro del proceso por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-REconvocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores ha brindado el servicio en referenciade acuerdo al siguiente detalle

CIn

- --

- -

Ministerio de RelacionesExteriores

CONTRATO NO 0003-2010-REEXO

CONTRATACIOacuteN DEL SERVICIO DE MANEJO DE LA INFORMACIOacuteN DE NOTICIAS SOBRETEMAS RELEVANTES A LA POLIacuteTICA EXTERIOR DEL GOBIERNO

bull

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno que celebra de una parte elMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES en adelante LA ENnOAO con RUC Ndeg 20131380101con domicilio legal en el jiroacuten Lampa Ndeg 545 - Lima Cercado debidamente representado de acuerdoa las facultades delegadas mediante Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0365-2009RE Y Resolucioacuten MinisterialNdeg 0804-2009RE en su calidad de Secretario General Embajador JULIO MUNtildeOZ DEACONidentificado con DN Ndeg 10825209 Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC aquien en adelante se le denominaraacute EL CONTRA nSTA con RUC Ndeg 20510709099 con domiciliolegal en el jiroacuten Miroacute Quesada NO 247 interior 506 - Lima inscrita en la Partida Electroacutenica Ndeg11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima y Callao debidamente representado por suGerente General el sentildeor MANUEL ANTONIO SALERNO MURO con DNI Ndeg 07257950 seguacuten poderinscrito en el Asiento NO AOOOl de la Partida Electroacutenica Ndeg 11749058 del Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima y Callao

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto celebrando el presente contrato enlos teacuterminos y condiciones que a continuacioacuten se enuncian

o~poundPRiexcli bull SULA PRIMERA OBJETO

EIf1i ente contrato es la expresioacuten de la Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0268RE de 23 de marzo de 2010I-V-O-B-oq-~ onera del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten Directa Selectiva por existir proveedor uacutenico

eh ~ icios que no admiten sustitutos de conformidad con la causal establecida en el literal e) delartiacute o 20deg de la Ley de Contrataciones del Estado la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la

rmacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno encargando a laIRI4 G Direccioacuten de Logiacutestica de LA ENnOAO llevar a cabo en forma directa mediante acciones inmediatas

Qlt- ~ laquo1-la contratacioacuten del servicio exonerado con EL CONTRA nSTA cuyos detalles importes totales(iexclI J 0 ~onstan en los documentos integrantes del presente contrato y que ha sido efectuada mediante lacJ) ~xoneracioacuten NO0002-2010-RE

Para los efectos EL CONTRA nSTA cumple con entregar la Constancia de no estar Inhabilitado paracontratar con el Estado expedida por el OSCE

LA ENnOAO declara que ha efectuado la verificacioacuten correspondiente no encontrando a ELCONTRA nSTA inhabilitado para contratar con el Estado Asimismo ha verificado que se encuentracon inscripcioacuten vigente en el Registro Nacional de Proveedores

CLAacuteUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno por el periacuteodo de 12 (doce)meses el mismo que se desarrollaraacute de acuerdo a la Propuesta Teacutecnica-Econoacutemica de ELCONTRA TISTA

CLAacuteUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total del servicio materia del presente contrato asciende a 5 8028000 (Ochenta mil

tcLD doscientos ochenta y 00100 nuevos soles) a todo costo incluido IGV a razoacuten mensual de 5

~ 69000 (Seis mil seiscientos noventa y 00100 nuevos soles)E C Pp ) i os montos comprenden los tributos seguros transportes inspecciones costos laborales conforme a~o p la legislacioacuten vigente asiacute como cualquier otro costo que pueda tener incidencia sobre el costo del

servicio a contratar y que cubre el periacuteodo de 12 (doce) meses

~

1

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRA TISTA en nuevos soles en formamensual despueacutes de ejecutada la respectiva prestacioacuten y luego de la recepcioacuten formal y completa dela documentacioacuten correspondiente previa conformidad de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Para talefecto el funcionario responsable del servicio deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez(10) diacuteas de ser eacutestos recibidos conforme a lo establecido en el artiacuteculo 1810 del Reglamento de laLey de Contrataciones aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008EF

El pago seraacute cancelado obligatoriamente a traveacutes del abono directo en la cuenta bancaria que paralos efectos EL CONTRA TISTA ha entregado a la suscripcioacuten del presente contrato El pago seefectuaraacute dentro de los 30 (treinta) diacuteas de haberse otorgado la conformidad y la facturacorrespondiente

cLAacuteUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DE LA PRESTACIOacuteNLa conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF

cLAacuteUSULA OUINTA INICIO y CULMINACIOacuteN DE LA PRESTACIOacuteNEl presente contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la suscripcioacuten del documento que locontiene Dicha vigencia rige hasta que el funcionario competente de LA ENTIDAD otorgue laconformidad de la recepcioacuten de la uacuteltima prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA Y se efectuacutee elpago

~ltiquestPRiexcl restacioacuten del servicio se efectuaraacute por el periacuteodo de 12 (doce) meses contabilizados desde el 20~ bril de 2010 hasta el 20 de abril de 20117

VOBo Ir)C USULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOpresente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta de EL CONTRA TISTA Y los

RolA documentos correspondientes que establezcan obligaciones para las partesi G(O~ 1 ~u bull bull

w 10 fLAUSULA SETIMA GARANTIASll 1 liARANTIacuteA DE FIEL CUMPUMIENTO Considerando que el contrato tiene como objeto la

prestacioacuten de servicios derivado de una Adjudicacioacuten Directa $electiva no se constituiraacute garantiacutea defiel cumplimiento de conformidad con el artiacuteculo 161deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado aprobado por el Decreto Supremo N 184-2008-EF

bull bull GARANTIA ADICIONAL POR EL MONTO ADICIONAL DE PROPUESTA No corresponde l

~iacutesamp1J

bull

2

)J

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose claramente el sentido deeacutestas daacutendose a EL CONTRA TISTA un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten a lacomplejidad de la prestacioacuten Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10) diacuteascalendario Si pese al plazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con lasubsanacioacuten LA ENTIDAD podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que

-IlM r~correspondan iquest- 1

ltj~ te procedimiento no seraacute aplicable cuando el servicio manifiestamente no cumplan con lasordf Ep p ~ racteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDA~ no efectuaraacute la recepcioacuten ) eblendo conSiderarse como no ejecutada la prestaClon aplicandose las penalidades que

O (~ correspondan

LA ENTIDAD para el seguimiento del cabal cumplimiento de la ejecucioacuten del presente contrato asiacutecomo para ejercer una permanente supervisioacuten y evaluacioacuten del cumplimiento del contrato designa ala Oficina de Prensa y Difusioacuten para efectuar las coordinaciones con respecto a la supervisioacuten controly para la conformidad del servicio prestado por EL CONTRA TISTA

--

Ministerio de RelacionesExteriores

LA ENTIDAD a traveacutes de la Direccioacuten de Logiacutestica ejerceraacute las acciones que devengan delincumplimiento del presente contrato por parte de EL CONTRA TISTA previo informe que seraacuteremitido oportunamente por el funcionario responsable de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Asimismola Direccioacuten de Logiacutestica es el oacutergano encargado de tramitar el pago en coordinacioacuten con la referidaaacuterea en lo que respecta a la conformidad de servicios correspondiente

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTAEL CONTRA TISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso deincumplimiento

cLAacuteUSULA DEacuteCIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten por parte de LA ENTIOAD no enerva su derecho areclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos

con lala

USULA UNDEacuteCIMA PENAUDADES

caso de retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del contrato LA ENTIDADplicaraacute al contratista una penalidad por cada diacutea de atraso hasta por un monto maacuteximo

-~A G~ 010 x Monto

~1D1-~Penalidad Diaria = ~-~-~~~~-~~~iexcl~~ul J I r-Il Donde F = 040 (plazos menores o iguales a 60 diacuteas)

025 (plazos mayores a 60 diacuteas)

Tanto el monto como el plazo se refieren a la prestacioacuten parcial que fuera materia de retraso Paraefectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Para efectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA RESOLUCION DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 400 y 440 de laLey de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Legislativo NO 1017 Y los artiacuteculos 1670 y1680 de su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo NO 184-2008-EF de darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del referido Reglamento

3

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA RESPONSABIUDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

~~UitZamp~~( ~iexcl

iC1~po~ r- bull)igt raquo

bull

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por el DecretoLegislativo Ndeg 1017 Y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF seraacuten deaplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidos losque se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable mediantearbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa de contrataciones yadquisiciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado enel artiacuteculo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Asimismo Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin deresolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento El arbitraje seraacuteresuelto bajo la organizacioacuten y administracioacuten del Centro de Anaacutelisis y Resolucioacuten de Conflictos de laPontificia Universidad catoacutelica del Peruacute y de acuerdo con su Reglamento

El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de maneradefinitiva siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBUCACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todos losgastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICIUOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

~- 4~ ~

1 G f e acuerdo con las Bases la propuesta teacutecnico econoacutemica y las disposiciones del presente contrato Ji as partes lo firman por duplicado en sentildeal de conformidad quedando uno (01) en poder de U ENTIDAD Y uno (01) en poder de EL CONTRATISTA en la ciudad de Lima a los diecinueve diacuteas del mes de abril del antildeo 2010

ltV

I~Uacute1ft U jiU ENTIDAD

Julio Muntildeoz DcaconEMBAJADORSecrelano General

del Miriexcllslerio de Relaciones f Vlerll)

o o 0_ -Ministerio --_~lones ExterIores-

Decemo de las Personas con Discapacidad en el PeruacuteAntildeo del Centenario de Machu PlCchu para el Mundo

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACiOacuteN

Por medio de la presente se deja constancia que la empresa DP COMUNICACONESSAC con RUC NO 20510709099 con domicilio sito en Jr Antonio Miro Quesada Ndeg247 Of 506 Lima ha brindado el Servicio de Monitoreo de Prenso Radio y Televisioacutenrespecto al Manejo de la Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno suscrito en el marco del Contrato 0003-gt010-REEXOderivada de la Exoneracioacuten MCE Ndeg 0002-2010-RREE emitida por el Ministerio deRelaciones Exteriores a favor de la referida empresa y de acuerdo a las Ordenes deServicio Que a continuacioacuten se detallan

N ORDEN CONCEPTO

IPLAZO DE MONTO

DE EJECUCION SISERVICIO

-1 0001379 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Mayo 2010

Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la 669000Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

2 0001606 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Junio 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

3 0001871 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Julio 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

4 0002238 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Agosto 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno

5 0002580 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Setiembre 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitlca Exterior del Gobierno

6 0002896 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Octubre 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la

- Poliacutetica Exterior del Gobierno ---iili~ Ir 0003261 Contratacioacuten del ServIcio de Monitoreo de Prensa Noviembre 2010 669000

~t~Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la

J ~ nformacioacuten de Noticias sobre Temas Retevantes a la - e

Politlca Exterior del Gobiernof~ JFQC~

l LrlIontrataCioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Diciembre 2010 669000~ _ ~ Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laqiexcllac~- Iflf0~macioacutende Noticias sobre Ternas Relev3fltes a la

IPoliacutetica Exterior del Gobierno- - - --

9 0000177 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Enero de 2011 2676000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la hasta Abril deInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la 2011

IPoliacutetica Exterior del Gobierno

Cabe indicar que el citado servicio se realizoacute sin haber incurrido en penalidad alguna

Lima 25 de agosto de 2011

l

Nonlbre de laResponsable

RUC NoDireccioacutenTiquestono

isterio de Relaciones Exterioresuan Emiliano Flores Del CastilloJefe de la Oficina de Logistica 20131380101

Jr Lampa 545 - Lima 2042838

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 10: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

RUC Nordm 20510709099

REGISTRO NACIONAL DE PROVEEDORES

CONSTANCIA DE INSCRIPCIOacuteN PARA SER PARTICIPANTE POSTOR Y CONTRATISTA

DP COMUNICACIONES SAC

Domiciliado en JIRON ANTONIO MIROacute QUESADA 247 506 LIMA-LIMA-LIMA (Seguacuten informacioacuten declarada en la SUNAT)

Se encuentra con inscripcioacuten vigente en los siguientes registros

PROVEEDOR DE BIENESVigencia Desde 14062012 hasta 14062013 Renovacioacuten Anticipada NO Socios en comuacuten con (RUCs) 20477828567

PROVEEDOR DE SERVICIOSVigencia Desde 14062012 hasta 14062013 Renovacioacuten Anticipada NO Socios en comuacuten con (RUCs) 20477828567

FECHA IMPRESIOacuteN 12072012

Nota Para mayor informacioacuten la Entidad deberaacute verificar el estado actual de la vigencia de inscripcioacuten del proveedor en la paacutegina web del RNP wwwrnpgobpe - opcioacuten Verifique su Inscripcioacuten

Retornar Imprimir

Paacutegina 1 de 1CONSTANCIA DEL RNP

12 07 2012httpwwwrnpgobpeConstanciaRNP_Constanciadefault_TodosaspRUC=20510

d~OCOMUNICACiONESo

Miroacute Ou6ltlda 2047Ot 505 Urna 1uacutenult203 1400

wwwdpcomunicaltlCn~Ol

Lima 17 de setiembre de 2012

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACiOacuteN DE MENOR CUANTiacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

Estimados sentildeores

Previo un cordial saludo mediante la presente cumplimos con informarle que debido a razones de

estrategia comercial nuestra empresa que hasta hace poco veniacutea operando en el mercado peruano

bajo la denominacioacuten social DUOTONE PRESS SAC ha cambiado a la siguiente nueva denominacioacuten

social DP COMUNICACIONES SACo

Tal cambio estaacute debidamente inscrito en el Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima asiacute como ante la SUNAT y el Registro Nacional de Proveedores de la OSCEseguacuten

documentos adjuntos

Cumplimos con informar tal cambio para los fines correspondientes

Atentamente

Man I Antonio Salemo MuroDP OMUNICACIONESSAC

d~ONTOMtO SAlERHO M Ocerente ceneradp comunIcacIones

ANEXO Ndeg 01

d~OCOMUNICACiONESo

Miroacute QutSuacuteda 247 01 SM () Uma 1C()rlua 203- 400

wwwdpcOIlUnIQClonesCOrrl

DECLARACION JURADA DE DATOS DEL POSTOR

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA

Presente-

El que se suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI Ndeg 07257950representante Legal de DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO20510709099 con poderinscrito en la localidad de Lima en la Ficha Ndeg 11749058 Asiento Ndeg A0001 DECLAROBAJO JURAMENTO que la siguiente informacioacuten de mi representada se sujeta a la

verdad

Nombre o Razoacuten Social DP COMUNICACIONES SAC

Domicilio Leqal Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 - Lima

RUC I 20510709099 Teleacutefono I 2031400 1 Fax -

Lima 17 de setiembre de 2012

Man el Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES SAC

d~OANtONIO SALERltO M Oamperente ampenerlldp omunlClIclones

d~OCOMUNICACONESo

MlroacuteQ~dl2410fSOilma 1Central 20l-)400

Nwwdpcomunicacioresccm

ANEXO Ndeg 02

DECLARACIOacuteN JURADA DE CUMPLIMIENTO DE LOS TEacuteRMINOS DE REFERENCIADEL SERVICIO

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO 07257950 con RUC Ndeg20510709099en calidad de postor luego de haber examinado los documentos del proceso de la referencia proporcionadospor la Defensoriacutea del Pueblo y conocer todas las condiciones existentes el suscrito ofrece el servicio deResumen Informativo de conformidad con dichos documentos y de acuerdo con los Teacuterminos de Referencia Ydemaacutes condiciones que se indican en el Capiacutetulo III de la seccioacuten especiacutefica de las Bases

~

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES SAC

d~OamptlTOtlIO SampLERtlO M Ogerente generaldp comunicaciones

ANEXO Ndeg 03

d~OCOMUNICACONESO

pfiro Quesuumlda 241 01 Slaquo6Uma 1CentrJI 20-1400

wwwdpcomuOiCKloIeioom

Lima 17 de setiembre de 2012

DECLARACIOacuteN JURADA(ART 420 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE CONTRATACIONES DEL ESTADO)

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 con RUCN020510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247 oficina 506 Lima 01 que se presentacomo postor de la ADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DP PROCESOELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA para la CONTRATACIOacuteN DELSERVICIO DE RESUMEN INFORMATIVO declaro bajo juramento

1 No tengo impedimento para participar en el proceso de seleccioacuten ni para contratar

con el Estado conforme al artiacuteculo 10deg de la Ley

2 Conozco acepto y me someto a las Bases condiciones y procedimientos del proceso

de seleccioacuten

3 Soy responsable de la veracidad de los documentos e informacioacuten que presento para

efectos del presente proceso de seleccioacuten

4 Me comprometo a mantener mi oferta durante el proceso de seleccioacuten y a suscribir

el contrato en caso de resultar favorecido con la Buena Pro y

5 Conozco las sanciones contenidas en la Ley y su Reglamento asiacute como en la Ley NO

27444 Ley del Procedimiento Administrativo General

~ =J7Manuel nonio SalemaMuroDPCOMUNICACION SAC

ooooo bulldll()cerente ceneraOP comunIcacIOneS

d~OCOMUNICACIONESo

Mir6Quescda 247 01 SQUma 1CenUili 20)--1400

wWwdpcOlTlllnicOlcionl1com

ANEXO Ndeg 05

DECLARACIOacuteN JURADA SOBRE PLAZO DE PRESTACIOacuteN DEL SERVICIO

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA

Presente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO07257950 con RUCN020510709099 DECLARO BAJO JURAMENTO que mi representada se compromete a

prestar el servicio objeto del presente proceso en el plazo de doce (12) meses

Lima 17 de setiembre de 2012

~ J I~

~~ ~- ~ Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACI0t5S SAC

ANTONIO SAERNO Md~Oerente cenefllldp ~omunl~lI~lones

ANEXO Ndeg 06

dpOCOMUNICACIONESo

Miacutero QU6da 24] CI S06 Lima 1Centra 20)1400

wwwdpcomuniacuteCi(iooMom

EXPERIENCIA DEL POSTOR

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

El que se suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO07257950Representante Legal de DP COMUNICACIONES SAC con RUC Ndeg20510709099 condomicilio legal en Miroacute Quesada 247 oficina 506 Lima 01 detallamos lo siquiente

OBJETO DEL Ndeg IMPORTE DEL

Ndeg Piyen4W CLIENTE SERVICIO eONTRATO euroONTRATOOFECHA DE INICIO

y TEacuteRMINO

(a) O FACTURA FACTURA

1 Servicio de Monitoreo deContrato Ndeg0010- 16 setiembrede 2010 al16

NDECOPI Noticias2010GAF-ADS- 5 3760000 de setiembre de 2011

Indecooi

2 UNIVERSIDAD PERUANA Servicio de Monitoreo deldegfebrero 2009 a lOen ero

DE CIENCIAS APUCADAS InformacioacutenFactura 01599 54962300 2010 (Bonificacioacuten febrero

2010)

3 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo deCONTRATO Ndeg 07 de octubre de 2009 a 07

RELACIONES Noticias057 5 1775000 enero 2010

EXTERIORES 2009RESERV

4 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo de Orden de ServicioRELACIONES Noticias Nro 0000082

5 1000000 20 enero al 20 marzo 2010

EXTERIORES

5 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo de CONTRATO 0003- 20 abril 2010 al 20 de abrilRELACIONES Noticias 2010-REEXO

58028000 2011EXTERIORES

6 AUTORIDAD NACIONALContrato Ndeg06- 22 junio 2009 al 22 junio

DEL SERVICIO CIVILMonitoreo de Medios 2009-ANSC-GG- 52790000 2010

OAF

7 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo Contrato NdegS2- 5 1980000 200810 al 090511AGRICULTURA televisivo radial v escrito 2010-AG

8 INDECIServicio de Monitoreo Orden de Servicio 5700000 010310 al 311210

Informacioacuten Ndeg009-2010

9 SIERRA EXPORTADORAMonitoreo de Medios y CONTRATO Nro 51366600

31 de marzo del 2010 al 31

Recooilacioacuten de Noticias 180 -2010SE de marzo del 2011

10 JURADO NACIONAL DE Monitoreo de InformacioacutenContrato nro 52640000

23 de abril de 2010 al 23 de

ELECCIONES b322010-DCGIIJNE abril 2011

TOTAL 526361900

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACIO S AC

ANTONIO SAlERNO M

d Oampareme generaldp comunicaciones

Presidencia del Consejo de Ministros

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

Contrato Ndeg 00102010GAF-ADS-INDECOPI

Mediante el presente documento el Instituto Nacional de Defensa de laCompetencia y de la Proteccioacuten de la Propiedad Intelectual - INDECOPI otorga a laa la empresa DP Comunicaciones SAC la Constancia de Prestacioacuten al habersedado la conformidad en la recepcioacuten y cumplimiento de las obligaciones asumidasen el Contrato Ndeg0010-2010GAF-ADS-INDECOPI por el servicio de monitoreo denoticias por un monto total de SI 37 60000 (treinta y siete mil seiscientos con00100 nuevos soles)

El INDECOPI deja constancia que no ha aplicado contra EL CONTRATISTA laspenalidades establecidas en el contrato

Se extiende la presente en cumplimiento del artiacuteculo 178deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W 184-2008-EF

San Borja 21 de septiembre de 2011

gt

Entidad- RUC~

NombreCargoTeleacutefono

INDECOPI20133840533Patricia Vargas RottaSub Gerente de Logiacutestica y Control Patrimonial224-7800 anexo 1600

CARGO DE RECEPCION

NOMBRE

DNI

FECHA

INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCiOacuteN DE LA PROPIEDAD INTELECTUALCalle De la Prosa 104 San Barja Lima 41 - Peruacute Telf 224 7800 Fax 224 0348

E-mailpostmasterlndecopigobpeIWeb wwwmdecoplgobpe

DUOTONEI 1 1111111 J tI IlIT bullbullbull 1 ti

1pound1 f-FAX

CONTRATO PARA EL ACCESO EN LINEA A IP NOTICIAS(pLATAFORMA TECNOLOGICA DE BUSaUEDA DE INFORMACiOacuteN)

Conste por el presente documento el contrato para el acceso a la base de datos enliacutenea IP NOTICIAS que celebran de una parte DUOTONE PRESS SAC identificadacon RUC 20510709099 debidamente representada por don Manuel Antonio SalemaMuro identificado con DN 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima con domicilio para estosefectos en Jr Miroacute Quesada 247 01 506 Lima a quien en adelante se le denominaraacuteLA EMPRESA y de la otra parte la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIASAPLICADAS (UPC) con RUC 20211614545 con domicilio en Av Alonso de Malina1611 Urb Monterrico Santiago de Surco debidamente representada por dontildeaMariana Rodriacuteguez Risco identificada con DNI 07277817 Y por don Luis BustamanteBelaunde identificado con DNI 07806754 ambos con poderes inscritos en la PartidaNdeg 11119020 del Registro de Personas Juriacutedicas de los Registros Puacuteblicos de Lima aquien en lo sucesivo se le denominaraacute EL USUARIO en los teacuterminos y condicionessiguientes

PRIMERA ANTECEDENTES

LA EMPRESA es una persona juriacutedica cuyo objeto social entre otros es brindarserviciacuteos de buacutesqueda gestioacuten y organizacioacuten de informacioacuten noticiosa a traveacutes de laplataforma tecnoloacutegica IP Noticias

EL USUARIO es una persona juriacutedica cuyo objeto social es brindar educacioacuten superioren diversas especialidades interesada en obtener informacioacuten de la base de datos depropiedad de LA EMPRESA

SEGUNDA OBJETO DEL CONTRATO

En virtud del presente LA EMPRESA se obliga a brindar acceso a EL USUARIO a laplataforma tecnoloacutegica de buacutesqueda IP Noticias la misma que facilitaraacute el acceso acontenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblico conformados por noticias televisivasprensa escrita y radial difundidas por los medios de comuniacutecacioacuten operantes en Lima

El tipo de noticias a las que EL USUARIO tendraacute acceso -y que declara conocer almomento de la suscripcioacuten del presente- son preseleccionadas por LA EMPRESA

En contraprestacioacuten EL USUARIO abonaraacute en forma mensual a LA EMPRESA lasuma de SI 417000 (Cuatro mil ciento setenta y 00100 nuevos soles) -monto que noincluye el IGV- por el derecho a acceder usar y aprovechar acadeacutemicamente la

Paacutegina 1 de 5

DUOTONpound(1111I111(lllIIIIl()ld

IHLlAX

informacioacuten a la que tendraacute acceso a traveacutes del buscador IP Noticias de propiedad deLA EMPRESA

El primer pago se haraacute efectivo a la firma del presente documento

El pago referido en el punto anterior se efectuaraacute dentro de los tres (3) primeros diacuteasde cada mes

De otro lado EL USUARIO podraacute abonar en un solo pago la suma total del antildeo desuscripcioacuten que va desde febrero de 2009 a febrero de 2010 lo cual le da el beneficiopor pago adelantado de un mes gratuito Por lo tanto el pago adelantado asciende a84962300 (Cuarentainueve mil seiscientos veintitreacutes y 00100 nuevos soles) -monto que incluye el IGV

TERCERA VIGENCIA DEL CONTRATO

El presente contrato entra en vigencia desde el 01 de febrero de 2009 hasta el 01 deenero 2010 es decir tiene una duracioacuten de doce meses incluido uno de serviciogratuito

CUARTA CARACTERiacuteSTICAS DE IP NOTICIAS

La base de datos a que tendraacute acceso EL USUARIO se caracteriza por

Paacutegina 2 de 5

Es accesible a traveacutes de una red informaacutetica privada que conecta lacomputadora de EL USUARIO al servidor de LA EMPRESALa interfase de conexioacuten estaacute elaborada en sistema operativo WindowsIP Noticias facilitaraacute el acceso a contenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblicoconformados por noticias televisivas prensa escrita y radial difundidas por losmedios de comunicacioacuten operantes en LimaLa informacioacuten a la que accederaacute EL USUARIO es de actualizacioacutenpermanente con periodicidad diariaLA EMPRESA podraacute modificar el contenido a los que accederaacute EL USUARIOsin previo aviso a esteEL USUARIO tendraacute derecho a la conexioacuten de nueve accesos concurrentes ydos descargas simultaacuteneas dentro del aacutembito fiacutesico de las instalaciones delusuario LA EMPRESA permitiraacute la autentificacioacuten de dichas claves a traveacutesdel sistema de validacioacuten de claves de usuarios que utiliza EL USUARIO solopermitiendo el acceso a nueve accesos concurrentes Por tanto un accesoadicional a los nueve concurrentes tendraacute que esperar un tiempo hasta que sedesconecte el noveno acceso

g) EL USUARIO es responsable por la adecuada

a)

b)c)

~

d)

e)~ f)

DUOTONEI ll I tll 1 1

IFlFfAIl

que daraacuten acceso a IP Noticias el mismo que se produciraacute necesariamentedentro del aacutembito educativo

h) LA EMPRESA orientaraacute a EL USUARIO en la administracioacuten de la informacioacutennoticiosa para que eacuteste no exceda el liacutemite de 400 descargas asignadas ydeterminados por LA EMPRESA debiendo eacutestas ser descargadas para efectosde consulta acadeacutemica en la plataforma virtual de EL USUARIO (Leacutease AulaVirtual)

QUINTA DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LA EMPRESA

LA EMPRESA se obliga a capacitar como maacuteximo a veinte (20) personas (en unasesioacuten de trabajo en la Sala de Capacitacioacuten del Centro de Informacioacuten) que ELUSUARIO designe para tal fin respecto del acceso en liacutenea a la informacioacuten contenidaen las bases de datos sin cargo adicional alguno

LA EMPRESA suspenderaacute el servicio que se compromete a brindar en virtud alpresente documento si EL USUARIO incumple con el pago de una mensualidad

SEXTA RESTRICCIONES

EL USUARIO no podraacute explotar comercialmente la informacioacuten a la que tendraacuteacceso En ninguacuten caso se podraacute considerar como explotacioacuten comercial el uso delIP Noticias en las actividades propias del USUARIO como institucioacuten educativa

EL USUARIO asimismo podraacute gestionar yo organizar la informacioacuten a acceder atraveacutes del SISTEMA AULA VIRTUAL DEL USUARIO

Los registros electroacutenicos almacenados en un medio permanente e inalterable en elsistema de LA EMPRESA se aceptan como evidencia de comunicaciones contratos ypagos hechos entre las partes

SEacuteTIMA

OCTAVA

MEDIOS DE PRUEBA

CESiOacuteN DE POSICiOacuteN CONTRACTUAL

EL USUARIO no podraacute ceder a terceros su posicioacuten contractual salvo que cuente conel asentimiento expreso y por escrito de LA EMPRESA Si LA EMPRESA consintierala cesioacuten de posicioacuten contractual EL USUARIO deberaacute garantizar el cumplimiento detodas las obligaciones del nuevo usuario en virtud de lo dispuesto en el segundopaacuterrafo del artiacuteculo 1438deg del Coacutedigo Civil

Paacutegina 3 de 5

DUOTONE( 11 11111( JI 11 11 llllt I iexcl]

TELEFAI

NOVENA LIMITACiOacuteN DE RESPONSABILIDAD

LA EMPRESA no se hace responsable si el servicio de buacutesqueda no estaacute disponiblepor problemas teacutecnicos relacionados a los equipos y redes de comunicacioacuten a cargodel USUARIO

LA EMPRESA se responsabiliza por las acciones que se puedan derivar por el accesoque tenga EL USUARIO a la informacioacuten noticiosa que tendraacute disponible gracias aluso IP Noticias De esta forma LA EMPRESA asume su responsabilidad por elrespeto a los derechos de autor de los contenidos que el usuario visualice a traveacutes delservicio de IP Noticias

DEacuteCIMA CLAacuteUSULA RESOLUTORIA EXPRESA

El incumplimiento de las obligaciones asumidas por EL USUARIO en las claacuteusulassegunda y sexta del presente constituiraacute causal de resolucioacuten del presente contrato alamparo de lo dispuesto en el artiacuteculo 1430Q del Coacutedigo Civil En consecuencia laresolucioacuten se produciraacute de pleno derecho cuando LA EMPRESA comunique porconducto notarial a EL USUARIO que quiere valerse de esta claacuteusula

DEacuteCIMO PRIMERA APLICACiOacuteN SUPLETORIA DE LA LEY

En todo aquello no previsto por las partes en el presente contrato ambas acuerdansometerse a lo establecido por las normas del Coacutedigo Civil y demaacutes normas legalesvigentes que resulten aplicables

Las partes acuerdan que cualquier divergencia relacionada con la interpretacioacuten oejecucioacuten del presente contrato seraacute armoniosamente solucionada mediante tratodirecto entre las partes siguiente las reglas de la buena fe y de su comuacuten intencioacuten

Sin embargo de no ser ello posible las partes convienen en que las controversias quese deriven de este convenio o que tengan relacioacuten con el mismo incluidas las relativasa su existencia validez o terminacioacuten seraacuten resueltas mediante arbitraje de derechopor tres aacuterbitros bajo la administracioacuten del Centro de Arbitraje AmCham Peruacute a cuyosreglamentos y estatutos las partes se someteraacuten expresamente El laudo seraacutedefinitivo e inapelable

COMPETENCIADEacuteCIMO SEGUNDA

Paacutegina 4 de 5

bull

DUOTONE

TElffAl(

Las partes sentildealan como su domicilio el indicado en la introduccioacuten del presentecontrato Cualquier variacioacuten del domicilio para ser vaacutelida deberaacute ser comunicadamediante carta notarial a la otra parte

En sentildeal de conformidad las partes suscriben este documento en la ciudad de Lima alos 24 diacuteas del mes de marzo del 2009

LA EMPRESA

i~1Manuel Salerno Muro

DNI 07257950

PANTONIO 51llERNO Miexclr~ntiexcluljbullbullbull

Paacutegina 5 de 5

EL USUARIO

Luis Bustamante BelaundeDNI 07806754

M a Rodriacuteguez RiscoDNI 07277817

CONFORMIDAD DE PRESTACiOacuteN DE SERVICIO

Atentamente

UNIVIIII)D PI RlJN 1)[ ell Nll AIlll DA

I ( I 1) 1 4 l1llnltlll) bull )

)) ))

Lima 3 de marzo de 2010

iacute) UPC

Mediante el presente documento la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS(UPC) identificada con RUC W 20211614545 manifiesta su conformidad con la prestacioacutendel servicio del buscador IP Noticias de propiedad de la empresa Duotone Press SAC para elacceso y monitoreo de noticias televisivas prensa escrita y radial desde el mes de febrero de2009 hasta el mes de febrero de 2010 precisando que dicha empresa no incurrioacute enpenalidad alguna durante la prestacioacuten del referido servicio

Se suscribe la presente a solicitud de la empresa interesada

[Si -()_Milagros Mor~~zasDirectora de Centros de Informacioacuten

IROIO ((10 lIUIIR21(110 IIRIlOtlI 111110 0(11)1

o EfEC7IV

BAN~OODiE UE

SI

ruc 201000S34S6etII ViIIrM 14O1ina 13http1_-

~~

Sl~ lmCMSE A LA EllRESA A IroIR SUCUfIIIlTWlTE OC RETENCION OCL 6 ~ middotm Interbank

I I

j gt 1

Ito

1

OBJETO DEL CONTRATO

MONTO CONTRACTUAL

BASE LEGAL

CONTRATO W 057 2009RESERV

Ministeriode Relaciones Exteriores

iexclJbullbull J

El monto total del presente contrato asciende a 5 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con 00100Nuevos Soles) a todo costo incluido los impuestos de ley

bull Ley Ndeg 28411 Ley General del Sistema Nacional del Presupuestobull Ley 29289 Ley de Presupuesto del Sector Puacuteblico para el antildeo fiscal 2009bull Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Legislativo NO 1017bull Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-

2008-EF Y sus modificatoriasbull Ley Ndeg 27444 Ley del Procedimiento Administrativo Generalbull Decreto Legislativo NO 1070 Decreto que modifica la Ley Ndeg 26872bull Decreto Legislativo Ndeg 1071 Decreto Legislativo que norma el arbitraje

El presente contrato materia del acuerdo de voluntades se encuentra dentro de los alcances de la siguientenormatividad

CLAacuteUSULA CUARTA-

CLAacuteUSULA TERCERA-

CLAacuteUSULA SEGUNDA-

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto y resuelven libre y espontaacuteneamentecelebrar este contrato en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAacuteUSULA PRIMERA- ANTECEDENTES

El presente contrato es la expresioacuten del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-RE Primera Convocatoria convocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para laOficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores Luego de evaluar la uacutenicapropuesta teacutecnica - econoacutemica presentada el Comiteacute Especial Permanente decidioacute otorgar la Buena Pro a laempresa DUOTONE PRESS SAC por un monto de SI 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con00100 Nuevos Soles) cantidad que incluye todos los impuestos de ley asiacute como los costos directos eindirectos que pudieran incidir en la ejecucioacuten del servicio y la utilidad de EL CONTRATISTA hasta laculminacioacuten del servicio

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensay Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que celebran de una parte el MINISTERIO DERELACIONES EXTERIORES con RUC N020131380101 con domicilio legal en Jr Lampa Ndeg 545 - LimaCercado debidamente representado por la Srta Rocio del Carmen Calderoacuten Vinatea en su calidad de Jefe (e)de la Direccioacuten de Logiacutestica identificado con DN NO 10305256 seguacuten facultades delegadas medianteResolucioacuten Ministerial NO 0365 del 12 de marzo de 2009 a quien en adelante se denominaraacute ELMINISTERIO Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Miro Quesada No 247 Ofie 506 - Lima debidamente representada por Marco AntonioSalerno Muro identificado con DN Ndeg 07257950 con poder inscrito en la localidad de Lima en la FichaRegistral Ndeg 11749058 a quien en adelante se denominaraacute EL CONTRATISTA

El objeto del presente contrato es la prestacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que seraacute brindado de acuerdo con las condicionesestablecidas en la Propuesta Teacutecnica y Econoacutemica de EL CONTRATISTA Y que forma parte integrante del

(presente documento

bull

OBLIGACIONES DE EL CONTRATISTA

CONFORMIDAD DEL SERVICIO

DE LA GARANTIacuteA

VIGENCIA DEL CONTRATO

FORMA DE PAGO

PAGOSMENSUALES MONTO A PAGAR

Primer mes del servicio SI 591667Seaundo mes del servicio SI 591667Tercer mes del servicio SI 591666

Ejecutar el servicio de acuerdo con las condiciones y plazos establecidos en su Propuesta Teacutecnica yEconoacutemica

Prestar de manera eficiente y efectiva el servicio objeto del presente contrato de acuerdo con lascondiciones previstas en la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos TeacutecnicosMiacutenimos del servicio la misma que forma parte integrante del presente contrato

94 No ceder o transferir a terceros total o parcialmente las obligaciones derivadas del presentecontrato

93 No alterar modificar ni sustituir las caracteriacutesticas del servicio que se detallan en la DeclaracioacutenJurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio sin que medieautorizacioacuten escrita de parte de EL MINISTERIO

92

91

CLAacuteUSULA NOVENA-

En virtud del presente documento EL CONTRATISTA se obliga a

CLAacuteUSULA OCTAVA-

CLAacuteUSULA SEacuteTIMA-

La vigencia del presente contrato se extenderaacute a partir del diacutea siguiente de la fecha de suscripcioacuten por elperiacuteodo de tres meses

CLAacuteUSULA SEXTA-

No se constituiraacute Garantiacutea de Fiel Cumplimiento seguacuten lo establecido en el Art 161 de la Ley de

Contrataciones del Estado

El pago se efectuaraacute dentro del plazo de diez (10) diacuteas calendarios siguientes de presentado el Recibo deArrendamiento correspondiente previa conformidad por parte de la Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio

de Relaciones Exteriores

EL MINISTERIO se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en forma mensual durante lavigencia del contrato siendo el monto a abonar de la siguiente manera

CLAacuteUSULA OUINTA-

E La conformidad del servicio objeto del presente contrato se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 del~ o LoG Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para lo cual se verificaraacute la calidad y cumplimiento de las

U~ ondiciones establecidas en el presente contrato y los documentos que lo conforman

C ~ a Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores daraacute la conformidad por el serviciolaquoJoacuteiquestc bullbullbulllt-Cgt requerido por la entidad

I Ll5r

bull

bull

El laudo arbitral es inapelable definitivo y obligatorio para las partes

deberaacuten

PENALIDADES

RESOLUCIOacuteN DE CONTRATO

CAUSALES DE RESOLUCIOacuteN DEL CONTRATO

SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

ATRIBUCIONES OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADESDE EL MINISTERIO

Proporcionar a EL CONTRATISTA todas las facilidades del caso para el desempentildeo de susfunciones asiacute como las facilidades que las circunstancias ameriten y toda informacioacuten disponible quese requiera para una correcta prestacioacuten del servicio

lOA

Los aacuterbitros deberaacuten cumplir con el deber de declarar oportunamente si existe alguna circunstancia que lesimpida actuar con imparcialidad y autonomiacutea bajo sancioacuten de adoptarse las acciones que correspondan

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA-

Ministeriode Relaciones Exteriores

103 La Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores seraacute coordinador ante ELCONTRATISTA a fin que se encargue de verificar el cumplimiento de las caracteriacutesticas detalladasen la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio lamisma que forma parte integrante del presente contrato

El arbitraje seraacute de Derecho y seraacute resuelto por un Tribunal Arbitral el mismo que seraacute colegiado

Los procedimientos de conciliacioacuten y arbitraje se sujetaraacuten supletoria mente a lo dispuesto por las leyes de lamateria siempre que no se opongan a la normativa sobre contrataciones y adquisiciones del Estado

cLAacuteUSULA UNDEacuteCIMA-

Las controversias que surjan entre las partes desde la suscripcioacuten del contrato sobre su ejecucioacuteninterpretacioacuten resolucioacuten inexistencia ineficacia o invalidez se resolveraacuten mediante conciliacioacuten de acuerdocon la Ley de la materia debiendo solicitarse el inicio de este procedimiento en cualquier momento anterior ala culminacioacuten del contrato Este plazo es de caducidad

CLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA-

Se formalizaraacute de conformidad con el artiacuteculo 1670 y 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA-

101 Cancelar en forma oportuna a favor de EL CONTRATISTA el monto mensual del servicio conformea lo establecido en la claacuteusula quinta del presente contrato

102 No solicitar ni contratar los servicios de terceros para la prestacioacuten del servicio objeto del presentecontrato

EL MINISTERIO podraacute resolver el presente contrato siempre que EL CONTRATISTA incurra en alguna delas causales previstas en el artiacuteculo 1680 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

En caso EL CONTRATISTA incurra en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones a su cargo seaplicaraacuten penalidades de acuerdo con la foacutermula prevista en el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMA-

Son atribuciones obligaciones y en su caso responsabilidades de EL MINISTERIO las siguientes

bull

bull~

PlJ

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA- CONDICIONES FINALES

En todo lo no previsto en el presente contrato regiraacuten las disposiciones de la Ley y del Reglamento y demaacutesdisposiciones ampliatorias modificatorias y conexas de estas normas y supletoriamente las normas del CoacutedigoCivil

En sentildeal de conformidad ambas partes firman el presente contrato en dos (2) ejemplares de igual tenor yvalor quedando uno (1) en poder de EL MINISTERIO Y uno (1) en poder de EL CONTRATISTA en laciudad de Lima a los siete (07) diacuteas del mes de octubre del antildeo 2009

bull

1 Contrato Ndeg 057 -2009-RESERV de fecha 07 de octubre de 2009

3 Plazo de ejecucioacuten 03 meses

inister es Exteriores Rociacuteo del Carmen Calderoacuten Vinatea

Directora de Logiacutestica (e) 20131380101 Jr Lampa 545 - Lima 604 2400

Ministeriode Relaciones EXteriores

Antildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemica y Social del Peruacute

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD DE LA PRESTACiOacuteN

26 de febrero de 2010

RCVCLC

RUC NoDireccioacutenTeleacutefono

Nombre de la EntidadResponsable

iexclp~ordf~~

~

Se expide la presente constancia de conformidad de acuerdo a lo establecido en elartiacuteculo 178deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado porDecreto Supremo W 184-2008-EF

Cabe indicar que la citada entrega se realizoacute sin haber sido objeto de penalidadalguna

2 Monto contratado SI 1775000 (Diecisiete mil setecientos cincuenta y 00100Nuevos Soles)

Por medio del presente se deja constancia que la empresaDUOTONE PRESS SAC identificada con RUC W 20510709099 con domicilio enJr Miroacute Quesada Ndeg 247 Of 506 distrito de Lima en su calidad de adjudicada con laBuena Pro del proceso por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-REconvocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores ha brindado el servicio en referenciade acuerdo al siguiente detalle

CIn

- --

- -

Ministerio de RelacionesExteriores

CONTRATO NO 0003-2010-REEXO

CONTRATACIOacuteN DEL SERVICIO DE MANEJO DE LA INFORMACIOacuteN DE NOTICIAS SOBRETEMAS RELEVANTES A LA POLIacuteTICA EXTERIOR DEL GOBIERNO

bull

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno que celebra de una parte elMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES en adelante LA ENnOAO con RUC Ndeg 20131380101con domicilio legal en el jiroacuten Lampa Ndeg 545 - Lima Cercado debidamente representado de acuerdoa las facultades delegadas mediante Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0365-2009RE Y Resolucioacuten MinisterialNdeg 0804-2009RE en su calidad de Secretario General Embajador JULIO MUNtildeOZ DEACONidentificado con DN Ndeg 10825209 Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC aquien en adelante se le denominaraacute EL CONTRA nSTA con RUC Ndeg 20510709099 con domiciliolegal en el jiroacuten Miroacute Quesada NO 247 interior 506 - Lima inscrita en la Partida Electroacutenica Ndeg11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima y Callao debidamente representado por suGerente General el sentildeor MANUEL ANTONIO SALERNO MURO con DNI Ndeg 07257950 seguacuten poderinscrito en el Asiento NO AOOOl de la Partida Electroacutenica Ndeg 11749058 del Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima y Callao

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto celebrando el presente contrato enlos teacuterminos y condiciones que a continuacioacuten se enuncian

o~poundPRiexcli bull SULA PRIMERA OBJETO

EIf1i ente contrato es la expresioacuten de la Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0268RE de 23 de marzo de 2010I-V-O-B-oq-~ onera del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten Directa Selectiva por existir proveedor uacutenico

eh ~ icios que no admiten sustitutos de conformidad con la causal establecida en el literal e) delartiacute o 20deg de la Ley de Contrataciones del Estado la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la

rmacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno encargando a laIRI4 G Direccioacuten de Logiacutestica de LA ENnOAO llevar a cabo en forma directa mediante acciones inmediatas

Qlt- ~ laquo1-la contratacioacuten del servicio exonerado con EL CONTRA nSTA cuyos detalles importes totales(iexclI J 0 ~onstan en los documentos integrantes del presente contrato y que ha sido efectuada mediante lacJ) ~xoneracioacuten NO0002-2010-RE

Para los efectos EL CONTRA nSTA cumple con entregar la Constancia de no estar Inhabilitado paracontratar con el Estado expedida por el OSCE

LA ENnOAO declara que ha efectuado la verificacioacuten correspondiente no encontrando a ELCONTRA nSTA inhabilitado para contratar con el Estado Asimismo ha verificado que se encuentracon inscripcioacuten vigente en el Registro Nacional de Proveedores

CLAacuteUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno por el periacuteodo de 12 (doce)meses el mismo que se desarrollaraacute de acuerdo a la Propuesta Teacutecnica-Econoacutemica de ELCONTRA TISTA

CLAacuteUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total del servicio materia del presente contrato asciende a 5 8028000 (Ochenta mil

tcLD doscientos ochenta y 00100 nuevos soles) a todo costo incluido IGV a razoacuten mensual de 5

~ 69000 (Seis mil seiscientos noventa y 00100 nuevos soles)E C Pp ) i os montos comprenden los tributos seguros transportes inspecciones costos laborales conforme a~o p la legislacioacuten vigente asiacute como cualquier otro costo que pueda tener incidencia sobre el costo del

servicio a contratar y que cubre el periacuteodo de 12 (doce) meses

~

1

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRA TISTA en nuevos soles en formamensual despueacutes de ejecutada la respectiva prestacioacuten y luego de la recepcioacuten formal y completa dela documentacioacuten correspondiente previa conformidad de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Para talefecto el funcionario responsable del servicio deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez(10) diacuteas de ser eacutestos recibidos conforme a lo establecido en el artiacuteculo 1810 del Reglamento de laLey de Contrataciones aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008EF

El pago seraacute cancelado obligatoriamente a traveacutes del abono directo en la cuenta bancaria que paralos efectos EL CONTRA TISTA ha entregado a la suscripcioacuten del presente contrato El pago seefectuaraacute dentro de los 30 (treinta) diacuteas de haberse otorgado la conformidad y la facturacorrespondiente

cLAacuteUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DE LA PRESTACIOacuteNLa conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF

cLAacuteUSULA OUINTA INICIO y CULMINACIOacuteN DE LA PRESTACIOacuteNEl presente contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la suscripcioacuten del documento que locontiene Dicha vigencia rige hasta que el funcionario competente de LA ENTIDAD otorgue laconformidad de la recepcioacuten de la uacuteltima prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA Y se efectuacutee elpago

~ltiquestPRiexcl restacioacuten del servicio se efectuaraacute por el periacuteodo de 12 (doce) meses contabilizados desde el 20~ bril de 2010 hasta el 20 de abril de 20117

VOBo Ir)C USULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOpresente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta de EL CONTRA TISTA Y los

RolA documentos correspondientes que establezcan obligaciones para las partesi G(O~ 1 ~u bull bull

w 10 fLAUSULA SETIMA GARANTIASll 1 liARANTIacuteA DE FIEL CUMPUMIENTO Considerando que el contrato tiene como objeto la

prestacioacuten de servicios derivado de una Adjudicacioacuten Directa $electiva no se constituiraacute garantiacutea defiel cumplimiento de conformidad con el artiacuteculo 161deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado aprobado por el Decreto Supremo N 184-2008-EF

bull bull GARANTIA ADICIONAL POR EL MONTO ADICIONAL DE PROPUESTA No corresponde l

~iacutesamp1J

bull

2

)J

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose claramente el sentido deeacutestas daacutendose a EL CONTRA TISTA un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten a lacomplejidad de la prestacioacuten Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10) diacuteascalendario Si pese al plazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con lasubsanacioacuten LA ENTIDAD podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que

-IlM r~correspondan iquest- 1

ltj~ te procedimiento no seraacute aplicable cuando el servicio manifiestamente no cumplan con lasordf Ep p ~ racteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDA~ no efectuaraacute la recepcioacuten ) eblendo conSiderarse como no ejecutada la prestaClon aplicandose las penalidades que

O (~ correspondan

LA ENTIDAD para el seguimiento del cabal cumplimiento de la ejecucioacuten del presente contrato asiacutecomo para ejercer una permanente supervisioacuten y evaluacioacuten del cumplimiento del contrato designa ala Oficina de Prensa y Difusioacuten para efectuar las coordinaciones con respecto a la supervisioacuten controly para la conformidad del servicio prestado por EL CONTRA TISTA

--

Ministerio de RelacionesExteriores

LA ENTIDAD a traveacutes de la Direccioacuten de Logiacutestica ejerceraacute las acciones que devengan delincumplimiento del presente contrato por parte de EL CONTRA TISTA previo informe que seraacuteremitido oportunamente por el funcionario responsable de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Asimismola Direccioacuten de Logiacutestica es el oacutergano encargado de tramitar el pago en coordinacioacuten con la referidaaacuterea en lo que respecta a la conformidad de servicios correspondiente

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTAEL CONTRA TISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso deincumplimiento

cLAacuteUSULA DEacuteCIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten por parte de LA ENTIOAD no enerva su derecho areclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos

con lala

USULA UNDEacuteCIMA PENAUDADES

caso de retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del contrato LA ENTIDADplicaraacute al contratista una penalidad por cada diacutea de atraso hasta por un monto maacuteximo

-~A G~ 010 x Monto

~1D1-~Penalidad Diaria = ~-~-~~~~-~~~iexcl~~ul J I r-Il Donde F = 040 (plazos menores o iguales a 60 diacuteas)

025 (plazos mayores a 60 diacuteas)

Tanto el monto como el plazo se refieren a la prestacioacuten parcial que fuera materia de retraso Paraefectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Para efectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA RESOLUCION DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 400 y 440 de laLey de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Legislativo NO 1017 Y los artiacuteculos 1670 y1680 de su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo NO 184-2008-EF de darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del referido Reglamento

3

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA RESPONSABIUDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

~~UitZamp~~( ~iexcl

iC1~po~ r- bull)igt raquo

bull

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por el DecretoLegislativo Ndeg 1017 Y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF seraacuten deaplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidos losque se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable mediantearbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa de contrataciones yadquisiciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado enel artiacuteculo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Asimismo Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin deresolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento El arbitraje seraacuteresuelto bajo la organizacioacuten y administracioacuten del Centro de Anaacutelisis y Resolucioacuten de Conflictos de laPontificia Universidad catoacutelica del Peruacute y de acuerdo con su Reglamento

El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de maneradefinitiva siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBUCACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todos losgastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICIUOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

~- 4~ ~

1 G f e acuerdo con las Bases la propuesta teacutecnico econoacutemica y las disposiciones del presente contrato Ji as partes lo firman por duplicado en sentildeal de conformidad quedando uno (01) en poder de U ENTIDAD Y uno (01) en poder de EL CONTRATISTA en la ciudad de Lima a los diecinueve diacuteas del mes de abril del antildeo 2010

ltV

I~Uacute1ft U jiU ENTIDAD

Julio Muntildeoz DcaconEMBAJADORSecrelano General

del Miriexcllslerio de Relaciones f Vlerll)

o o 0_ -Ministerio --_~lones ExterIores-

Decemo de las Personas con Discapacidad en el PeruacuteAntildeo del Centenario de Machu PlCchu para el Mundo

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACiOacuteN

Por medio de la presente se deja constancia que la empresa DP COMUNICACONESSAC con RUC NO 20510709099 con domicilio sito en Jr Antonio Miro Quesada Ndeg247 Of 506 Lima ha brindado el Servicio de Monitoreo de Prenso Radio y Televisioacutenrespecto al Manejo de la Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno suscrito en el marco del Contrato 0003-gt010-REEXOderivada de la Exoneracioacuten MCE Ndeg 0002-2010-RREE emitida por el Ministerio deRelaciones Exteriores a favor de la referida empresa y de acuerdo a las Ordenes deServicio Que a continuacioacuten se detallan

N ORDEN CONCEPTO

IPLAZO DE MONTO

DE EJECUCION SISERVICIO

-1 0001379 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Mayo 2010

Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la 669000Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

2 0001606 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Junio 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

3 0001871 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Julio 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

4 0002238 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Agosto 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno

5 0002580 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Setiembre 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitlca Exterior del Gobierno

6 0002896 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Octubre 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la

- Poliacutetica Exterior del Gobierno ---iili~ Ir 0003261 Contratacioacuten del ServIcio de Monitoreo de Prensa Noviembre 2010 669000

~t~Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la

J ~ nformacioacuten de Noticias sobre Temas Retevantes a la - e

Politlca Exterior del Gobiernof~ JFQC~

l LrlIontrataCioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Diciembre 2010 669000~ _ ~ Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laqiexcllac~- Iflf0~macioacutende Noticias sobre Ternas Relev3fltes a la

IPoliacutetica Exterior del Gobierno- - - --

9 0000177 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Enero de 2011 2676000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la hasta Abril deInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la 2011

IPoliacutetica Exterior del Gobierno

Cabe indicar que el citado servicio se realizoacute sin haber incurrido en penalidad alguna

Lima 25 de agosto de 2011

l

Nonlbre de laResponsable

RUC NoDireccioacutenTiquestono

isterio de Relaciones Exterioresuan Emiliano Flores Del CastilloJefe de la Oficina de Logistica 20131380101

Jr Lampa 545 - Lima 2042838

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 11: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

d~OCOMUNICACiONESo

Miroacute Ou6ltlda 2047Ot 505 Urna 1uacutenult203 1400

wwwdpcomunicaltlCn~Ol

Lima 17 de setiembre de 2012

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACiOacuteN DE MENOR CUANTiacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

Estimados sentildeores

Previo un cordial saludo mediante la presente cumplimos con informarle que debido a razones de

estrategia comercial nuestra empresa que hasta hace poco veniacutea operando en el mercado peruano

bajo la denominacioacuten social DUOTONE PRESS SAC ha cambiado a la siguiente nueva denominacioacuten

social DP COMUNICACIONES SACo

Tal cambio estaacute debidamente inscrito en el Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima asiacute como ante la SUNAT y el Registro Nacional de Proveedores de la OSCEseguacuten

documentos adjuntos

Cumplimos con informar tal cambio para los fines correspondientes

Atentamente

Man I Antonio Salemo MuroDP OMUNICACIONESSAC

d~ONTOMtO SAlERHO M Ocerente ceneradp comunIcacIones

ANEXO Ndeg 01

d~OCOMUNICACiONESo

Miroacute QutSuacuteda 247 01 SM () Uma 1C()rlua 203- 400

wwwdpcOIlUnIQClonesCOrrl

DECLARACION JURADA DE DATOS DEL POSTOR

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA

Presente-

El que se suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI Ndeg 07257950representante Legal de DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO20510709099 con poderinscrito en la localidad de Lima en la Ficha Ndeg 11749058 Asiento Ndeg A0001 DECLAROBAJO JURAMENTO que la siguiente informacioacuten de mi representada se sujeta a la

verdad

Nombre o Razoacuten Social DP COMUNICACIONES SAC

Domicilio Leqal Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 - Lima

RUC I 20510709099 Teleacutefono I 2031400 1 Fax -

Lima 17 de setiembre de 2012

Man el Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES SAC

d~OANtONIO SALERltO M Oamperente ampenerlldp omunlClIclones

d~OCOMUNICACONESo

MlroacuteQ~dl2410fSOilma 1Central 20l-)400

Nwwdpcomunicacioresccm

ANEXO Ndeg 02

DECLARACIOacuteN JURADA DE CUMPLIMIENTO DE LOS TEacuteRMINOS DE REFERENCIADEL SERVICIO

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO 07257950 con RUC Ndeg20510709099en calidad de postor luego de haber examinado los documentos del proceso de la referencia proporcionadospor la Defensoriacutea del Pueblo y conocer todas las condiciones existentes el suscrito ofrece el servicio deResumen Informativo de conformidad con dichos documentos y de acuerdo con los Teacuterminos de Referencia Ydemaacutes condiciones que se indican en el Capiacutetulo III de la seccioacuten especiacutefica de las Bases

~

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES SAC

d~OamptlTOtlIO SampLERtlO M Ogerente generaldp comunicaciones

ANEXO Ndeg 03

d~OCOMUNICACONESO

pfiro Quesuumlda 241 01 Slaquo6Uma 1CentrJI 20-1400

wwwdpcomuOiCKloIeioom

Lima 17 de setiembre de 2012

DECLARACIOacuteN JURADA(ART 420 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE CONTRATACIONES DEL ESTADO)

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 con RUCN020510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247 oficina 506 Lima 01 que se presentacomo postor de la ADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DP PROCESOELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA para la CONTRATACIOacuteN DELSERVICIO DE RESUMEN INFORMATIVO declaro bajo juramento

1 No tengo impedimento para participar en el proceso de seleccioacuten ni para contratar

con el Estado conforme al artiacuteculo 10deg de la Ley

2 Conozco acepto y me someto a las Bases condiciones y procedimientos del proceso

de seleccioacuten

3 Soy responsable de la veracidad de los documentos e informacioacuten que presento para

efectos del presente proceso de seleccioacuten

4 Me comprometo a mantener mi oferta durante el proceso de seleccioacuten y a suscribir

el contrato en caso de resultar favorecido con la Buena Pro y

5 Conozco las sanciones contenidas en la Ley y su Reglamento asiacute como en la Ley NO

27444 Ley del Procedimiento Administrativo General

~ =J7Manuel nonio SalemaMuroDPCOMUNICACION SAC

ooooo bulldll()cerente ceneraOP comunIcacIOneS

d~OCOMUNICACIONESo

Mir6Quescda 247 01 SQUma 1CenUili 20)--1400

wWwdpcOlTlllnicOlcionl1com

ANEXO Ndeg 05

DECLARACIOacuteN JURADA SOBRE PLAZO DE PRESTACIOacuteN DEL SERVICIO

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA

Presente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO07257950 con RUCN020510709099 DECLARO BAJO JURAMENTO que mi representada se compromete a

prestar el servicio objeto del presente proceso en el plazo de doce (12) meses

Lima 17 de setiembre de 2012

~ J I~

~~ ~- ~ Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACI0t5S SAC

ANTONIO SAERNO Md~Oerente cenefllldp ~omunl~lI~lones

ANEXO Ndeg 06

dpOCOMUNICACIONESo

Miacutero QU6da 24] CI S06 Lima 1Centra 20)1400

wwwdpcomuniacuteCi(iooMom

EXPERIENCIA DEL POSTOR

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

El que se suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO07257950Representante Legal de DP COMUNICACIONES SAC con RUC Ndeg20510709099 condomicilio legal en Miroacute Quesada 247 oficina 506 Lima 01 detallamos lo siquiente

OBJETO DEL Ndeg IMPORTE DEL

Ndeg Piyen4W CLIENTE SERVICIO eONTRATO euroONTRATOOFECHA DE INICIO

y TEacuteRMINO

(a) O FACTURA FACTURA

1 Servicio de Monitoreo deContrato Ndeg0010- 16 setiembrede 2010 al16

NDECOPI Noticias2010GAF-ADS- 5 3760000 de setiembre de 2011

Indecooi

2 UNIVERSIDAD PERUANA Servicio de Monitoreo deldegfebrero 2009 a lOen ero

DE CIENCIAS APUCADAS InformacioacutenFactura 01599 54962300 2010 (Bonificacioacuten febrero

2010)

3 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo deCONTRATO Ndeg 07 de octubre de 2009 a 07

RELACIONES Noticias057 5 1775000 enero 2010

EXTERIORES 2009RESERV

4 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo de Orden de ServicioRELACIONES Noticias Nro 0000082

5 1000000 20 enero al 20 marzo 2010

EXTERIORES

5 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo de CONTRATO 0003- 20 abril 2010 al 20 de abrilRELACIONES Noticias 2010-REEXO

58028000 2011EXTERIORES

6 AUTORIDAD NACIONALContrato Ndeg06- 22 junio 2009 al 22 junio

DEL SERVICIO CIVILMonitoreo de Medios 2009-ANSC-GG- 52790000 2010

OAF

7 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo Contrato NdegS2- 5 1980000 200810 al 090511AGRICULTURA televisivo radial v escrito 2010-AG

8 INDECIServicio de Monitoreo Orden de Servicio 5700000 010310 al 311210

Informacioacuten Ndeg009-2010

9 SIERRA EXPORTADORAMonitoreo de Medios y CONTRATO Nro 51366600

31 de marzo del 2010 al 31

Recooilacioacuten de Noticias 180 -2010SE de marzo del 2011

10 JURADO NACIONAL DE Monitoreo de InformacioacutenContrato nro 52640000

23 de abril de 2010 al 23 de

ELECCIONES b322010-DCGIIJNE abril 2011

TOTAL 526361900

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACIO S AC

ANTONIO SAlERNO M

d Oampareme generaldp comunicaciones

Presidencia del Consejo de Ministros

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

Contrato Ndeg 00102010GAF-ADS-INDECOPI

Mediante el presente documento el Instituto Nacional de Defensa de laCompetencia y de la Proteccioacuten de la Propiedad Intelectual - INDECOPI otorga a laa la empresa DP Comunicaciones SAC la Constancia de Prestacioacuten al habersedado la conformidad en la recepcioacuten y cumplimiento de las obligaciones asumidasen el Contrato Ndeg0010-2010GAF-ADS-INDECOPI por el servicio de monitoreo denoticias por un monto total de SI 37 60000 (treinta y siete mil seiscientos con00100 nuevos soles)

El INDECOPI deja constancia que no ha aplicado contra EL CONTRATISTA laspenalidades establecidas en el contrato

Se extiende la presente en cumplimiento del artiacuteculo 178deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W 184-2008-EF

San Borja 21 de septiembre de 2011

gt

Entidad- RUC~

NombreCargoTeleacutefono

INDECOPI20133840533Patricia Vargas RottaSub Gerente de Logiacutestica y Control Patrimonial224-7800 anexo 1600

CARGO DE RECEPCION

NOMBRE

DNI

FECHA

INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCiOacuteN DE LA PROPIEDAD INTELECTUALCalle De la Prosa 104 San Barja Lima 41 - Peruacute Telf 224 7800 Fax 224 0348

E-mailpostmasterlndecopigobpeIWeb wwwmdecoplgobpe

DUOTONEI 1 1111111 J tI IlIT bullbullbull 1 ti

1pound1 f-FAX

CONTRATO PARA EL ACCESO EN LINEA A IP NOTICIAS(pLATAFORMA TECNOLOGICA DE BUSaUEDA DE INFORMACiOacuteN)

Conste por el presente documento el contrato para el acceso a la base de datos enliacutenea IP NOTICIAS que celebran de una parte DUOTONE PRESS SAC identificadacon RUC 20510709099 debidamente representada por don Manuel Antonio SalemaMuro identificado con DN 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima con domicilio para estosefectos en Jr Miroacute Quesada 247 01 506 Lima a quien en adelante se le denominaraacuteLA EMPRESA y de la otra parte la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIASAPLICADAS (UPC) con RUC 20211614545 con domicilio en Av Alonso de Malina1611 Urb Monterrico Santiago de Surco debidamente representada por dontildeaMariana Rodriacuteguez Risco identificada con DNI 07277817 Y por don Luis BustamanteBelaunde identificado con DNI 07806754 ambos con poderes inscritos en la PartidaNdeg 11119020 del Registro de Personas Juriacutedicas de los Registros Puacuteblicos de Lima aquien en lo sucesivo se le denominaraacute EL USUARIO en los teacuterminos y condicionessiguientes

PRIMERA ANTECEDENTES

LA EMPRESA es una persona juriacutedica cuyo objeto social entre otros es brindarserviciacuteos de buacutesqueda gestioacuten y organizacioacuten de informacioacuten noticiosa a traveacutes de laplataforma tecnoloacutegica IP Noticias

EL USUARIO es una persona juriacutedica cuyo objeto social es brindar educacioacuten superioren diversas especialidades interesada en obtener informacioacuten de la base de datos depropiedad de LA EMPRESA

SEGUNDA OBJETO DEL CONTRATO

En virtud del presente LA EMPRESA se obliga a brindar acceso a EL USUARIO a laplataforma tecnoloacutegica de buacutesqueda IP Noticias la misma que facilitaraacute el acceso acontenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblico conformados por noticias televisivasprensa escrita y radial difundidas por los medios de comuniacutecacioacuten operantes en Lima

El tipo de noticias a las que EL USUARIO tendraacute acceso -y que declara conocer almomento de la suscripcioacuten del presente- son preseleccionadas por LA EMPRESA

En contraprestacioacuten EL USUARIO abonaraacute en forma mensual a LA EMPRESA lasuma de SI 417000 (Cuatro mil ciento setenta y 00100 nuevos soles) -monto que noincluye el IGV- por el derecho a acceder usar y aprovechar acadeacutemicamente la

Paacutegina 1 de 5

DUOTONpound(1111I111(lllIIIIl()ld

IHLlAX

informacioacuten a la que tendraacute acceso a traveacutes del buscador IP Noticias de propiedad deLA EMPRESA

El primer pago se haraacute efectivo a la firma del presente documento

El pago referido en el punto anterior se efectuaraacute dentro de los tres (3) primeros diacuteasde cada mes

De otro lado EL USUARIO podraacute abonar en un solo pago la suma total del antildeo desuscripcioacuten que va desde febrero de 2009 a febrero de 2010 lo cual le da el beneficiopor pago adelantado de un mes gratuito Por lo tanto el pago adelantado asciende a84962300 (Cuarentainueve mil seiscientos veintitreacutes y 00100 nuevos soles) -monto que incluye el IGV

TERCERA VIGENCIA DEL CONTRATO

El presente contrato entra en vigencia desde el 01 de febrero de 2009 hasta el 01 deenero 2010 es decir tiene una duracioacuten de doce meses incluido uno de serviciogratuito

CUARTA CARACTERiacuteSTICAS DE IP NOTICIAS

La base de datos a que tendraacute acceso EL USUARIO se caracteriza por

Paacutegina 2 de 5

Es accesible a traveacutes de una red informaacutetica privada que conecta lacomputadora de EL USUARIO al servidor de LA EMPRESALa interfase de conexioacuten estaacute elaborada en sistema operativo WindowsIP Noticias facilitaraacute el acceso a contenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblicoconformados por noticias televisivas prensa escrita y radial difundidas por losmedios de comunicacioacuten operantes en LimaLa informacioacuten a la que accederaacute EL USUARIO es de actualizacioacutenpermanente con periodicidad diariaLA EMPRESA podraacute modificar el contenido a los que accederaacute EL USUARIOsin previo aviso a esteEL USUARIO tendraacute derecho a la conexioacuten de nueve accesos concurrentes ydos descargas simultaacuteneas dentro del aacutembito fiacutesico de las instalaciones delusuario LA EMPRESA permitiraacute la autentificacioacuten de dichas claves a traveacutesdel sistema de validacioacuten de claves de usuarios que utiliza EL USUARIO solopermitiendo el acceso a nueve accesos concurrentes Por tanto un accesoadicional a los nueve concurrentes tendraacute que esperar un tiempo hasta que sedesconecte el noveno acceso

g) EL USUARIO es responsable por la adecuada

a)

b)c)

~

d)

e)~ f)

DUOTONEI ll I tll 1 1

IFlFfAIl

que daraacuten acceso a IP Noticias el mismo que se produciraacute necesariamentedentro del aacutembito educativo

h) LA EMPRESA orientaraacute a EL USUARIO en la administracioacuten de la informacioacutennoticiosa para que eacuteste no exceda el liacutemite de 400 descargas asignadas ydeterminados por LA EMPRESA debiendo eacutestas ser descargadas para efectosde consulta acadeacutemica en la plataforma virtual de EL USUARIO (Leacutease AulaVirtual)

QUINTA DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LA EMPRESA

LA EMPRESA se obliga a capacitar como maacuteximo a veinte (20) personas (en unasesioacuten de trabajo en la Sala de Capacitacioacuten del Centro de Informacioacuten) que ELUSUARIO designe para tal fin respecto del acceso en liacutenea a la informacioacuten contenidaen las bases de datos sin cargo adicional alguno

LA EMPRESA suspenderaacute el servicio que se compromete a brindar en virtud alpresente documento si EL USUARIO incumple con el pago de una mensualidad

SEXTA RESTRICCIONES

EL USUARIO no podraacute explotar comercialmente la informacioacuten a la que tendraacuteacceso En ninguacuten caso se podraacute considerar como explotacioacuten comercial el uso delIP Noticias en las actividades propias del USUARIO como institucioacuten educativa

EL USUARIO asimismo podraacute gestionar yo organizar la informacioacuten a acceder atraveacutes del SISTEMA AULA VIRTUAL DEL USUARIO

Los registros electroacutenicos almacenados en un medio permanente e inalterable en elsistema de LA EMPRESA se aceptan como evidencia de comunicaciones contratos ypagos hechos entre las partes

SEacuteTIMA

OCTAVA

MEDIOS DE PRUEBA

CESiOacuteN DE POSICiOacuteN CONTRACTUAL

EL USUARIO no podraacute ceder a terceros su posicioacuten contractual salvo que cuente conel asentimiento expreso y por escrito de LA EMPRESA Si LA EMPRESA consintierala cesioacuten de posicioacuten contractual EL USUARIO deberaacute garantizar el cumplimiento detodas las obligaciones del nuevo usuario en virtud de lo dispuesto en el segundopaacuterrafo del artiacuteculo 1438deg del Coacutedigo Civil

Paacutegina 3 de 5

DUOTONE( 11 11111( JI 11 11 llllt I iexcl]

TELEFAI

NOVENA LIMITACiOacuteN DE RESPONSABILIDAD

LA EMPRESA no se hace responsable si el servicio de buacutesqueda no estaacute disponiblepor problemas teacutecnicos relacionados a los equipos y redes de comunicacioacuten a cargodel USUARIO

LA EMPRESA se responsabiliza por las acciones que se puedan derivar por el accesoque tenga EL USUARIO a la informacioacuten noticiosa que tendraacute disponible gracias aluso IP Noticias De esta forma LA EMPRESA asume su responsabilidad por elrespeto a los derechos de autor de los contenidos que el usuario visualice a traveacutes delservicio de IP Noticias

DEacuteCIMA CLAacuteUSULA RESOLUTORIA EXPRESA

El incumplimiento de las obligaciones asumidas por EL USUARIO en las claacuteusulassegunda y sexta del presente constituiraacute causal de resolucioacuten del presente contrato alamparo de lo dispuesto en el artiacuteculo 1430Q del Coacutedigo Civil En consecuencia laresolucioacuten se produciraacute de pleno derecho cuando LA EMPRESA comunique porconducto notarial a EL USUARIO que quiere valerse de esta claacuteusula

DEacuteCIMO PRIMERA APLICACiOacuteN SUPLETORIA DE LA LEY

En todo aquello no previsto por las partes en el presente contrato ambas acuerdansometerse a lo establecido por las normas del Coacutedigo Civil y demaacutes normas legalesvigentes que resulten aplicables

Las partes acuerdan que cualquier divergencia relacionada con la interpretacioacuten oejecucioacuten del presente contrato seraacute armoniosamente solucionada mediante tratodirecto entre las partes siguiente las reglas de la buena fe y de su comuacuten intencioacuten

Sin embargo de no ser ello posible las partes convienen en que las controversias quese deriven de este convenio o que tengan relacioacuten con el mismo incluidas las relativasa su existencia validez o terminacioacuten seraacuten resueltas mediante arbitraje de derechopor tres aacuterbitros bajo la administracioacuten del Centro de Arbitraje AmCham Peruacute a cuyosreglamentos y estatutos las partes se someteraacuten expresamente El laudo seraacutedefinitivo e inapelable

COMPETENCIADEacuteCIMO SEGUNDA

Paacutegina 4 de 5

bull

DUOTONE

TElffAl(

Las partes sentildealan como su domicilio el indicado en la introduccioacuten del presentecontrato Cualquier variacioacuten del domicilio para ser vaacutelida deberaacute ser comunicadamediante carta notarial a la otra parte

En sentildeal de conformidad las partes suscriben este documento en la ciudad de Lima alos 24 diacuteas del mes de marzo del 2009

LA EMPRESA

i~1Manuel Salerno Muro

DNI 07257950

PANTONIO 51llERNO Miexclr~ntiexcluljbullbullbull

Paacutegina 5 de 5

EL USUARIO

Luis Bustamante BelaundeDNI 07806754

M a Rodriacuteguez RiscoDNI 07277817

CONFORMIDAD DE PRESTACiOacuteN DE SERVICIO

Atentamente

UNIVIIII)D PI RlJN 1)[ ell Nll AIlll DA

I ( I 1) 1 4 l1llnltlll) bull )

)) ))

Lima 3 de marzo de 2010

iacute) UPC

Mediante el presente documento la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS(UPC) identificada con RUC W 20211614545 manifiesta su conformidad con la prestacioacutendel servicio del buscador IP Noticias de propiedad de la empresa Duotone Press SAC para elacceso y monitoreo de noticias televisivas prensa escrita y radial desde el mes de febrero de2009 hasta el mes de febrero de 2010 precisando que dicha empresa no incurrioacute enpenalidad alguna durante la prestacioacuten del referido servicio

Se suscribe la presente a solicitud de la empresa interesada

[Si -()_Milagros Mor~~zasDirectora de Centros de Informacioacuten

IROIO ((10 lIUIIR21(110 IIRIlOtlI 111110 0(11)1

o EfEC7IV

BAN~OODiE UE

SI

ruc 201000S34S6etII ViIIrM 14O1ina 13http1_-

~~

Sl~ lmCMSE A LA EllRESA A IroIR SUCUfIIIlTWlTE OC RETENCION OCL 6 ~ middotm Interbank

I I

j gt 1

Ito

1

OBJETO DEL CONTRATO

MONTO CONTRACTUAL

BASE LEGAL

CONTRATO W 057 2009RESERV

Ministeriode Relaciones Exteriores

iexclJbullbull J

El monto total del presente contrato asciende a 5 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con 00100Nuevos Soles) a todo costo incluido los impuestos de ley

bull Ley Ndeg 28411 Ley General del Sistema Nacional del Presupuestobull Ley 29289 Ley de Presupuesto del Sector Puacuteblico para el antildeo fiscal 2009bull Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Legislativo NO 1017bull Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-

2008-EF Y sus modificatoriasbull Ley Ndeg 27444 Ley del Procedimiento Administrativo Generalbull Decreto Legislativo NO 1070 Decreto que modifica la Ley Ndeg 26872bull Decreto Legislativo Ndeg 1071 Decreto Legislativo que norma el arbitraje

El presente contrato materia del acuerdo de voluntades se encuentra dentro de los alcances de la siguientenormatividad

CLAacuteUSULA CUARTA-

CLAacuteUSULA TERCERA-

CLAacuteUSULA SEGUNDA-

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto y resuelven libre y espontaacuteneamentecelebrar este contrato en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAacuteUSULA PRIMERA- ANTECEDENTES

El presente contrato es la expresioacuten del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-RE Primera Convocatoria convocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para laOficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores Luego de evaluar la uacutenicapropuesta teacutecnica - econoacutemica presentada el Comiteacute Especial Permanente decidioacute otorgar la Buena Pro a laempresa DUOTONE PRESS SAC por un monto de SI 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con00100 Nuevos Soles) cantidad que incluye todos los impuestos de ley asiacute como los costos directos eindirectos que pudieran incidir en la ejecucioacuten del servicio y la utilidad de EL CONTRATISTA hasta laculminacioacuten del servicio

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensay Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que celebran de una parte el MINISTERIO DERELACIONES EXTERIORES con RUC N020131380101 con domicilio legal en Jr Lampa Ndeg 545 - LimaCercado debidamente representado por la Srta Rocio del Carmen Calderoacuten Vinatea en su calidad de Jefe (e)de la Direccioacuten de Logiacutestica identificado con DN NO 10305256 seguacuten facultades delegadas medianteResolucioacuten Ministerial NO 0365 del 12 de marzo de 2009 a quien en adelante se denominaraacute ELMINISTERIO Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Miro Quesada No 247 Ofie 506 - Lima debidamente representada por Marco AntonioSalerno Muro identificado con DN Ndeg 07257950 con poder inscrito en la localidad de Lima en la FichaRegistral Ndeg 11749058 a quien en adelante se denominaraacute EL CONTRATISTA

El objeto del presente contrato es la prestacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que seraacute brindado de acuerdo con las condicionesestablecidas en la Propuesta Teacutecnica y Econoacutemica de EL CONTRATISTA Y que forma parte integrante del

(presente documento

bull

OBLIGACIONES DE EL CONTRATISTA

CONFORMIDAD DEL SERVICIO

DE LA GARANTIacuteA

VIGENCIA DEL CONTRATO

FORMA DE PAGO

PAGOSMENSUALES MONTO A PAGAR

Primer mes del servicio SI 591667Seaundo mes del servicio SI 591667Tercer mes del servicio SI 591666

Ejecutar el servicio de acuerdo con las condiciones y plazos establecidos en su Propuesta Teacutecnica yEconoacutemica

Prestar de manera eficiente y efectiva el servicio objeto del presente contrato de acuerdo con lascondiciones previstas en la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos TeacutecnicosMiacutenimos del servicio la misma que forma parte integrante del presente contrato

94 No ceder o transferir a terceros total o parcialmente las obligaciones derivadas del presentecontrato

93 No alterar modificar ni sustituir las caracteriacutesticas del servicio que se detallan en la DeclaracioacutenJurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio sin que medieautorizacioacuten escrita de parte de EL MINISTERIO

92

91

CLAacuteUSULA NOVENA-

En virtud del presente documento EL CONTRATISTA se obliga a

CLAacuteUSULA OCTAVA-

CLAacuteUSULA SEacuteTIMA-

La vigencia del presente contrato se extenderaacute a partir del diacutea siguiente de la fecha de suscripcioacuten por elperiacuteodo de tres meses

CLAacuteUSULA SEXTA-

No se constituiraacute Garantiacutea de Fiel Cumplimiento seguacuten lo establecido en el Art 161 de la Ley de

Contrataciones del Estado

El pago se efectuaraacute dentro del plazo de diez (10) diacuteas calendarios siguientes de presentado el Recibo deArrendamiento correspondiente previa conformidad por parte de la Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio

de Relaciones Exteriores

EL MINISTERIO se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en forma mensual durante lavigencia del contrato siendo el monto a abonar de la siguiente manera

CLAacuteUSULA OUINTA-

E La conformidad del servicio objeto del presente contrato se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 del~ o LoG Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para lo cual se verificaraacute la calidad y cumplimiento de las

U~ ondiciones establecidas en el presente contrato y los documentos que lo conforman

C ~ a Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores daraacute la conformidad por el serviciolaquoJoacuteiquestc bullbullbulllt-Cgt requerido por la entidad

I Ll5r

bull

bull

El laudo arbitral es inapelable definitivo y obligatorio para las partes

deberaacuten

PENALIDADES

RESOLUCIOacuteN DE CONTRATO

CAUSALES DE RESOLUCIOacuteN DEL CONTRATO

SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

ATRIBUCIONES OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADESDE EL MINISTERIO

Proporcionar a EL CONTRATISTA todas las facilidades del caso para el desempentildeo de susfunciones asiacute como las facilidades que las circunstancias ameriten y toda informacioacuten disponible quese requiera para una correcta prestacioacuten del servicio

lOA

Los aacuterbitros deberaacuten cumplir con el deber de declarar oportunamente si existe alguna circunstancia que lesimpida actuar con imparcialidad y autonomiacutea bajo sancioacuten de adoptarse las acciones que correspondan

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA-

Ministeriode Relaciones Exteriores

103 La Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores seraacute coordinador ante ELCONTRATISTA a fin que se encargue de verificar el cumplimiento de las caracteriacutesticas detalladasen la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio lamisma que forma parte integrante del presente contrato

El arbitraje seraacute de Derecho y seraacute resuelto por un Tribunal Arbitral el mismo que seraacute colegiado

Los procedimientos de conciliacioacuten y arbitraje se sujetaraacuten supletoria mente a lo dispuesto por las leyes de lamateria siempre que no se opongan a la normativa sobre contrataciones y adquisiciones del Estado

cLAacuteUSULA UNDEacuteCIMA-

Las controversias que surjan entre las partes desde la suscripcioacuten del contrato sobre su ejecucioacuteninterpretacioacuten resolucioacuten inexistencia ineficacia o invalidez se resolveraacuten mediante conciliacioacuten de acuerdocon la Ley de la materia debiendo solicitarse el inicio de este procedimiento en cualquier momento anterior ala culminacioacuten del contrato Este plazo es de caducidad

CLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA-

Se formalizaraacute de conformidad con el artiacuteculo 1670 y 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA-

101 Cancelar en forma oportuna a favor de EL CONTRATISTA el monto mensual del servicio conformea lo establecido en la claacuteusula quinta del presente contrato

102 No solicitar ni contratar los servicios de terceros para la prestacioacuten del servicio objeto del presentecontrato

EL MINISTERIO podraacute resolver el presente contrato siempre que EL CONTRATISTA incurra en alguna delas causales previstas en el artiacuteculo 1680 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

En caso EL CONTRATISTA incurra en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones a su cargo seaplicaraacuten penalidades de acuerdo con la foacutermula prevista en el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMA-

Son atribuciones obligaciones y en su caso responsabilidades de EL MINISTERIO las siguientes

bull

bull~

PlJ

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA- CONDICIONES FINALES

En todo lo no previsto en el presente contrato regiraacuten las disposiciones de la Ley y del Reglamento y demaacutesdisposiciones ampliatorias modificatorias y conexas de estas normas y supletoriamente las normas del CoacutedigoCivil

En sentildeal de conformidad ambas partes firman el presente contrato en dos (2) ejemplares de igual tenor yvalor quedando uno (1) en poder de EL MINISTERIO Y uno (1) en poder de EL CONTRATISTA en laciudad de Lima a los siete (07) diacuteas del mes de octubre del antildeo 2009

bull

1 Contrato Ndeg 057 -2009-RESERV de fecha 07 de octubre de 2009

3 Plazo de ejecucioacuten 03 meses

inister es Exteriores Rociacuteo del Carmen Calderoacuten Vinatea

Directora de Logiacutestica (e) 20131380101 Jr Lampa 545 - Lima 604 2400

Ministeriode Relaciones EXteriores

Antildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemica y Social del Peruacute

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD DE LA PRESTACiOacuteN

26 de febrero de 2010

RCVCLC

RUC NoDireccioacutenTeleacutefono

Nombre de la EntidadResponsable

iexclp~ordf~~

~

Se expide la presente constancia de conformidad de acuerdo a lo establecido en elartiacuteculo 178deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado porDecreto Supremo W 184-2008-EF

Cabe indicar que la citada entrega se realizoacute sin haber sido objeto de penalidadalguna

2 Monto contratado SI 1775000 (Diecisiete mil setecientos cincuenta y 00100Nuevos Soles)

Por medio del presente se deja constancia que la empresaDUOTONE PRESS SAC identificada con RUC W 20510709099 con domicilio enJr Miroacute Quesada Ndeg 247 Of 506 distrito de Lima en su calidad de adjudicada con laBuena Pro del proceso por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-REconvocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores ha brindado el servicio en referenciade acuerdo al siguiente detalle

CIn

- --

- -

Ministerio de RelacionesExteriores

CONTRATO NO 0003-2010-REEXO

CONTRATACIOacuteN DEL SERVICIO DE MANEJO DE LA INFORMACIOacuteN DE NOTICIAS SOBRETEMAS RELEVANTES A LA POLIacuteTICA EXTERIOR DEL GOBIERNO

bull

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno que celebra de una parte elMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES en adelante LA ENnOAO con RUC Ndeg 20131380101con domicilio legal en el jiroacuten Lampa Ndeg 545 - Lima Cercado debidamente representado de acuerdoa las facultades delegadas mediante Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0365-2009RE Y Resolucioacuten MinisterialNdeg 0804-2009RE en su calidad de Secretario General Embajador JULIO MUNtildeOZ DEACONidentificado con DN Ndeg 10825209 Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC aquien en adelante se le denominaraacute EL CONTRA nSTA con RUC Ndeg 20510709099 con domiciliolegal en el jiroacuten Miroacute Quesada NO 247 interior 506 - Lima inscrita en la Partida Electroacutenica Ndeg11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima y Callao debidamente representado por suGerente General el sentildeor MANUEL ANTONIO SALERNO MURO con DNI Ndeg 07257950 seguacuten poderinscrito en el Asiento NO AOOOl de la Partida Electroacutenica Ndeg 11749058 del Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima y Callao

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto celebrando el presente contrato enlos teacuterminos y condiciones que a continuacioacuten se enuncian

o~poundPRiexcli bull SULA PRIMERA OBJETO

EIf1i ente contrato es la expresioacuten de la Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0268RE de 23 de marzo de 2010I-V-O-B-oq-~ onera del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten Directa Selectiva por existir proveedor uacutenico

eh ~ icios que no admiten sustitutos de conformidad con la causal establecida en el literal e) delartiacute o 20deg de la Ley de Contrataciones del Estado la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la

rmacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno encargando a laIRI4 G Direccioacuten de Logiacutestica de LA ENnOAO llevar a cabo en forma directa mediante acciones inmediatas

Qlt- ~ laquo1-la contratacioacuten del servicio exonerado con EL CONTRA nSTA cuyos detalles importes totales(iexclI J 0 ~onstan en los documentos integrantes del presente contrato y que ha sido efectuada mediante lacJ) ~xoneracioacuten NO0002-2010-RE

Para los efectos EL CONTRA nSTA cumple con entregar la Constancia de no estar Inhabilitado paracontratar con el Estado expedida por el OSCE

LA ENnOAO declara que ha efectuado la verificacioacuten correspondiente no encontrando a ELCONTRA nSTA inhabilitado para contratar con el Estado Asimismo ha verificado que se encuentracon inscripcioacuten vigente en el Registro Nacional de Proveedores

CLAacuteUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno por el periacuteodo de 12 (doce)meses el mismo que se desarrollaraacute de acuerdo a la Propuesta Teacutecnica-Econoacutemica de ELCONTRA TISTA

CLAacuteUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total del servicio materia del presente contrato asciende a 5 8028000 (Ochenta mil

tcLD doscientos ochenta y 00100 nuevos soles) a todo costo incluido IGV a razoacuten mensual de 5

~ 69000 (Seis mil seiscientos noventa y 00100 nuevos soles)E C Pp ) i os montos comprenden los tributos seguros transportes inspecciones costos laborales conforme a~o p la legislacioacuten vigente asiacute como cualquier otro costo que pueda tener incidencia sobre el costo del

servicio a contratar y que cubre el periacuteodo de 12 (doce) meses

~

1

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRA TISTA en nuevos soles en formamensual despueacutes de ejecutada la respectiva prestacioacuten y luego de la recepcioacuten formal y completa dela documentacioacuten correspondiente previa conformidad de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Para talefecto el funcionario responsable del servicio deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez(10) diacuteas de ser eacutestos recibidos conforme a lo establecido en el artiacuteculo 1810 del Reglamento de laLey de Contrataciones aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008EF

El pago seraacute cancelado obligatoriamente a traveacutes del abono directo en la cuenta bancaria que paralos efectos EL CONTRA TISTA ha entregado a la suscripcioacuten del presente contrato El pago seefectuaraacute dentro de los 30 (treinta) diacuteas de haberse otorgado la conformidad y la facturacorrespondiente

cLAacuteUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DE LA PRESTACIOacuteNLa conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF

cLAacuteUSULA OUINTA INICIO y CULMINACIOacuteN DE LA PRESTACIOacuteNEl presente contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la suscripcioacuten del documento que locontiene Dicha vigencia rige hasta que el funcionario competente de LA ENTIDAD otorgue laconformidad de la recepcioacuten de la uacuteltima prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA Y se efectuacutee elpago

~ltiquestPRiexcl restacioacuten del servicio se efectuaraacute por el periacuteodo de 12 (doce) meses contabilizados desde el 20~ bril de 2010 hasta el 20 de abril de 20117

VOBo Ir)C USULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOpresente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta de EL CONTRA TISTA Y los

RolA documentos correspondientes que establezcan obligaciones para las partesi G(O~ 1 ~u bull bull

w 10 fLAUSULA SETIMA GARANTIASll 1 liARANTIacuteA DE FIEL CUMPUMIENTO Considerando que el contrato tiene como objeto la

prestacioacuten de servicios derivado de una Adjudicacioacuten Directa $electiva no se constituiraacute garantiacutea defiel cumplimiento de conformidad con el artiacuteculo 161deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado aprobado por el Decreto Supremo N 184-2008-EF

bull bull GARANTIA ADICIONAL POR EL MONTO ADICIONAL DE PROPUESTA No corresponde l

~iacutesamp1J

bull

2

)J

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose claramente el sentido deeacutestas daacutendose a EL CONTRA TISTA un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten a lacomplejidad de la prestacioacuten Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10) diacuteascalendario Si pese al plazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con lasubsanacioacuten LA ENTIDAD podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que

-IlM r~correspondan iquest- 1

ltj~ te procedimiento no seraacute aplicable cuando el servicio manifiestamente no cumplan con lasordf Ep p ~ racteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDA~ no efectuaraacute la recepcioacuten ) eblendo conSiderarse como no ejecutada la prestaClon aplicandose las penalidades que

O (~ correspondan

LA ENTIDAD para el seguimiento del cabal cumplimiento de la ejecucioacuten del presente contrato asiacutecomo para ejercer una permanente supervisioacuten y evaluacioacuten del cumplimiento del contrato designa ala Oficina de Prensa y Difusioacuten para efectuar las coordinaciones con respecto a la supervisioacuten controly para la conformidad del servicio prestado por EL CONTRA TISTA

--

Ministerio de RelacionesExteriores

LA ENTIDAD a traveacutes de la Direccioacuten de Logiacutestica ejerceraacute las acciones que devengan delincumplimiento del presente contrato por parte de EL CONTRA TISTA previo informe que seraacuteremitido oportunamente por el funcionario responsable de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Asimismola Direccioacuten de Logiacutestica es el oacutergano encargado de tramitar el pago en coordinacioacuten con la referidaaacuterea en lo que respecta a la conformidad de servicios correspondiente

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTAEL CONTRA TISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso deincumplimiento

cLAacuteUSULA DEacuteCIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten por parte de LA ENTIOAD no enerva su derecho areclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos

con lala

USULA UNDEacuteCIMA PENAUDADES

caso de retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del contrato LA ENTIDADplicaraacute al contratista una penalidad por cada diacutea de atraso hasta por un monto maacuteximo

-~A G~ 010 x Monto

~1D1-~Penalidad Diaria = ~-~-~~~~-~~~iexcl~~ul J I r-Il Donde F = 040 (plazos menores o iguales a 60 diacuteas)

025 (plazos mayores a 60 diacuteas)

Tanto el monto como el plazo se refieren a la prestacioacuten parcial que fuera materia de retraso Paraefectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Para efectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA RESOLUCION DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 400 y 440 de laLey de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Legislativo NO 1017 Y los artiacuteculos 1670 y1680 de su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo NO 184-2008-EF de darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del referido Reglamento

3

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA RESPONSABIUDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

~~UitZamp~~( ~iexcl

iC1~po~ r- bull)igt raquo

bull

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por el DecretoLegislativo Ndeg 1017 Y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF seraacuten deaplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidos losque se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable mediantearbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa de contrataciones yadquisiciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado enel artiacuteculo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Asimismo Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin deresolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento El arbitraje seraacuteresuelto bajo la organizacioacuten y administracioacuten del Centro de Anaacutelisis y Resolucioacuten de Conflictos de laPontificia Universidad catoacutelica del Peruacute y de acuerdo con su Reglamento

El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de maneradefinitiva siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBUCACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todos losgastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICIUOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

~- 4~ ~

1 G f e acuerdo con las Bases la propuesta teacutecnico econoacutemica y las disposiciones del presente contrato Ji as partes lo firman por duplicado en sentildeal de conformidad quedando uno (01) en poder de U ENTIDAD Y uno (01) en poder de EL CONTRATISTA en la ciudad de Lima a los diecinueve diacuteas del mes de abril del antildeo 2010

ltV

I~Uacute1ft U jiU ENTIDAD

Julio Muntildeoz DcaconEMBAJADORSecrelano General

del Miriexcllslerio de Relaciones f Vlerll)

o o 0_ -Ministerio --_~lones ExterIores-

Decemo de las Personas con Discapacidad en el PeruacuteAntildeo del Centenario de Machu PlCchu para el Mundo

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACiOacuteN

Por medio de la presente se deja constancia que la empresa DP COMUNICACONESSAC con RUC NO 20510709099 con domicilio sito en Jr Antonio Miro Quesada Ndeg247 Of 506 Lima ha brindado el Servicio de Monitoreo de Prenso Radio y Televisioacutenrespecto al Manejo de la Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno suscrito en el marco del Contrato 0003-gt010-REEXOderivada de la Exoneracioacuten MCE Ndeg 0002-2010-RREE emitida por el Ministerio deRelaciones Exteriores a favor de la referida empresa y de acuerdo a las Ordenes deServicio Que a continuacioacuten se detallan

N ORDEN CONCEPTO

IPLAZO DE MONTO

DE EJECUCION SISERVICIO

-1 0001379 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Mayo 2010

Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la 669000Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

2 0001606 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Junio 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

3 0001871 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Julio 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

4 0002238 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Agosto 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno

5 0002580 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Setiembre 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitlca Exterior del Gobierno

6 0002896 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Octubre 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la

- Poliacutetica Exterior del Gobierno ---iili~ Ir 0003261 Contratacioacuten del ServIcio de Monitoreo de Prensa Noviembre 2010 669000

~t~Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la

J ~ nformacioacuten de Noticias sobre Temas Retevantes a la - e

Politlca Exterior del Gobiernof~ JFQC~

l LrlIontrataCioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Diciembre 2010 669000~ _ ~ Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laqiexcllac~- Iflf0~macioacutende Noticias sobre Ternas Relev3fltes a la

IPoliacutetica Exterior del Gobierno- - - --

9 0000177 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Enero de 2011 2676000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la hasta Abril deInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la 2011

IPoliacutetica Exterior del Gobierno

Cabe indicar que el citado servicio se realizoacute sin haber incurrido en penalidad alguna

Lima 25 de agosto de 2011

l

Nonlbre de laResponsable

RUC NoDireccioacutenTiquestono

isterio de Relaciones Exterioresuan Emiliano Flores Del CastilloJefe de la Oficina de Logistica 20131380101

Jr Lampa 545 - Lima 2042838

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 12: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

ANEXO Ndeg 01

d~OCOMUNICACiONESo

Miroacute QutSuacuteda 247 01 SM () Uma 1C()rlua 203- 400

wwwdpcOIlUnIQClonesCOrrl

DECLARACION JURADA DE DATOS DEL POSTOR

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA

Presente-

El que se suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI Ndeg 07257950representante Legal de DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO20510709099 con poderinscrito en la localidad de Lima en la Ficha Ndeg 11749058 Asiento Ndeg A0001 DECLAROBAJO JURAMENTO que la siguiente informacioacuten de mi representada se sujeta a la

verdad

Nombre o Razoacuten Social DP COMUNICACIONES SAC

Domicilio Leqal Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 - Lima

RUC I 20510709099 Teleacutefono I 2031400 1 Fax -

Lima 17 de setiembre de 2012

Man el Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES SAC

d~OANtONIO SALERltO M Oamperente ampenerlldp omunlClIclones

d~OCOMUNICACONESo

MlroacuteQ~dl2410fSOilma 1Central 20l-)400

Nwwdpcomunicacioresccm

ANEXO Ndeg 02

DECLARACIOacuteN JURADA DE CUMPLIMIENTO DE LOS TEacuteRMINOS DE REFERENCIADEL SERVICIO

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO 07257950 con RUC Ndeg20510709099en calidad de postor luego de haber examinado los documentos del proceso de la referencia proporcionadospor la Defensoriacutea del Pueblo y conocer todas las condiciones existentes el suscrito ofrece el servicio deResumen Informativo de conformidad con dichos documentos y de acuerdo con los Teacuterminos de Referencia Ydemaacutes condiciones que se indican en el Capiacutetulo III de la seccioacuten especiacutefica de las Bases

~

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES SAC

d~OamptlTOtlIO SampLERtlO M Ogerente generaldp comunicaciones

ANEXO Ndeg 03

d~OCOMUNICACONESO

pfiro Quesuumlda 241 01 Slaquo6Uma 1CentrJI 20-1400

wwwdpcomuOiCKloIeioom

Lima 17 de setiembre de 2012

DECLARACIOacuteN JURADA(ART 420 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE CONTRATACIONES DEL ESTADO)

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 con RUCN020510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247 oficina 506 Lima 01 que se presentacomo postor de la ADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DP PROCESOELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA para la CONTRATACIOacuteN DELSERVICIO DE RESUMEN INFORMATIVO declaro bajo juramento

1 No tengo impedimento para participar en el proceso de seleccioacuten ni para contratar

con el Estado conforme al artiacuteculo 10deg de la Ley

2 Conozco acepto y me someto a las Bases condiciones y procedimientos del proceso

de seleccioacuten

3 Soy responsable de la veracidad de los documentos e informacioacuten que presento para

efectos del presente proceso de seleccioacuten

4 Me comprometo a mantener mi oferta durante el proceso de seleccioacuten y a suscribir

el contrato en caso de resultar favorecido con la Buena Pro y

5 Conozco las sanciones contenidas en la Ley y su Reglamento asiacute como en la Ley NO

27444 Ley del Procedimiento Administrativo General

~ =J7Manuel nonio SalemaMuroDPCOMUNICACION SAC

ooooo bulldll()cerente ceneraOP comunIcacIOneS

d~OCOMUNICACIONESo

Mir6Quescda 247 01 SQUma 1CenUili 20)--1400

wWwdpcOlTlllnicOlcionl1com

ANEXO Ndeg 05

DECLARACIOacuteN JURADA SOBRE PLAZO DE PRESTACIOacuteN DEL SERVICIO

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA

Presente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO07257950 con RUCN020510709099 DECLARO BAJO JURAMENTO que mi representada se compromete a

prestar el servicio objeto del presente proceso en el plazo de doce (12) meses

Lima 17 de setiembre de 2012

~ J I~

~~ ~- ~ Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACI0t5S SAC

ANTONIO SAERNO Md~Oerente cenefllldp ~omunl~lI~lones

ANEXO Ndeg 06

dpOCOMUNICACIONESo

Miacutero QU6da 24] CI S06 Lima 1Centra 20)1400

wwwdpcomuniacuteCi(iooMom

EXPERIENCIA DEL POSTOR

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

El que se suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO07257950Representante Legal de DP COMUNICACIONES SAC con RUC Ndeg20510709099 condomicilio legal en Miroacute Quesada 247 oficina 506 Lima 01 detallamos lo siquiente

OBJETO DEL Ndeg IMPORTE DEL

Ndeg Piyen4W CLIENTE SERVICIO eONTRATO euroONTRATOOFECHA DE INICIO

y TEacuteRMINO

(a) O FACTURA FACTURA

1 Servicio de Monitoreo deContrato Ndeg0010- 16 setiembrede 2010 al16

NDECOPI Noticias2010GAF-ADS- 5 3760000 de setiembre de 2011

Indecooi

2 UNIVERSIDAD PERUANA Servicio de Monitoreo deldegfebrero 2009 a lOen ero

DE CIENCIAS APUCADAS InformacioacutenFactura 01599 54962300 2010 (Bonificacioacuten febrero

2010)

3 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo deCONTRATO Ndeg 07 de octubre de 2009 a 07

RELACIONES Noticias057 5 1775000 enero 2010

EXTERIORES 2009RESERV

4 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo de Orden de ServicioRELACIONES Noticias Nro 0000082

5 1000000 20 enero al 20 marzo 2010

EXTERIORES

5 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo de CONTRATO 0003- 20 abril 2010 al 20 de abrilRELACIONES Noticias 2010-REEXO

58028000 2011EXTERIORES

6 AUTORIDAD NACIONALContrato Ndeg06- 22 junio 2009 al 22 junio

DEL SERVICIO CIVILMonitoreo de Medios 2009-ANSC-GG- 52790000 2010

OAF

7 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo Contrato NdegS2- 5 1980000 200810 al 090511AGRICULTURA televisivo radial v escrito 2010-AG

8 INDECIServicio de Monitoreo Orden de Servicio 5700000 010310 al 311210

Informacioacuten Ndeg009-2010

9 SIERRA EXPORTADORAMonitoreo de Medios y CONTRATO Nro 51366600

31 de marzo del 2010 al 31

Recooilacioacuten de Noticias 180 -2010SE de marzo del 2011

10 JURADO NACIONAL DE Monitoreo de InformacioacutenContrato nro 52640000

23 de abril de 2010 al 23 de

ELECCIONES b322010-DCGIIJNE abril 2011

TOTAL 526361900

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACIO S AC

ANTONIO SAlERNO M

d Oampareme generaldp comunicaciones

Presidencia del Consejo de Ministros

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

Contrato Ndeg 00102010GAF-ADS-INDECOPI

Mediante el presente documento el Instituto Nacional de Defensa de laCompetencia y de la Proteccioacuten de la Propiedad Intelectual - INDECOPI otorga a laa la empresa DP Comunicaciones SAC la Constancia de Prestacioacuten al habersedado la conformidad en la recepcioacuten y cumplimiento de las obligaciones asumidasen el Contrato Ndeg0010-2010GAF-ADS-INDECOPI por el servicio de monitoreo denoticias por un monto total de SI 37 60000 (treinta y siete mil seiscientos con00100 nuevos soles)

El INDECOPI deja constancia que no ha aplicado contra EL CONTRATISTA laspenalidades establecidas en el contrato

Se extiende la presente en cumplimiento del artiacuteculo 178deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W 184-2008-EF

San Borja 21 de septiembre de 2011

gt

Entidad- RUC~

NombreCargoTeleacutefono

INDECOPI20133840533Patricia Vargas RottaSub Gerente de Logiacutestica y Control Patrimonial224-7800 anexo 1600

CARGO DE RECEPCION

NOMBRE

DNI

FECHA

INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCiOacuteN DE LA PROPIEDAD INTELECTUALCalle De la Prosa 104 San Barja Lima 41 - Peruacute Telf 224 7800 Fax 224 0348

E-mailpostmasterlndecopigobpeIWeb wwwmdecoplgobpe

DUOTONEI 1 1111111 J tI IlIT bullbullbull 1 ti

1pound1 f-FAX

CONTRATO PARA EL ACCESO EN LINEA A IP NOTICIAS(pLATAFORMA TECNOLOGICA DE BUSaUEDA DE INFORMACiOacuteN)

Conste por el presente documento el contrato para el acceso a la base de datos enliacutenea IP NOTICIAS que celebran de una parte DUOTONE PRESS SAC identificadacon RUC 20510709099 debidamente representada por don Manuel Antonio SalemaMuro identificado con DN 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima con domicilio para estosefectos en Jr Miroacute Quesada 247 01 506 Lima a quien en adelante se le denominaraacuteLA EMPRESA y de la otra parte la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIASAPLICADAS (UPC) con RUC 20211614545 con domicilio en Av Alonso de Malina1611 Urb Monterrico Santiago de Surco debidamente representada por dontildeaMariana Rodriacuteguez Risco identificada con DNI 07277817 Y por don Luis BustamanteBelaunde identificado con DNI 07806754 ambos con poderes inscritos en la PartidaNdeg 11119020 del Registro de Personas Juriacutedicas de los Registros Puacuteblicos de Lima aquien en lo sucesivo se le denominaraacute EL USUARIO en los teacuterminos y condicionessiguientes

PRIMERA ANTECEDENTES

LA EMPRESA es una persona juriacutedica cuyo objeto social entre otros es brindarserviciacuteos de buacutesqueda gestioacuten y organizacioacuten de informacioacuten noticiosa a traveacutes de laplataforma tecnoloacutegica IP Noticias

EL USUARIO es una persona juriacutedica cuyo objeto social es brindar educacioacuten superioren diversas especialidades interesada en obtener informacioacuten de la base de datos depropiedad de LA EMPRESA

SEGUNDA OBJETO DEL CONTRATO

En virtud del presente LA EMPRESA se obliga a brindar acceso a EL USUARIO a laplataforma tecnoloacutegica de buacutesqueda IP Noticias la misma que facilitaraacute el acceso acontenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblico conformados por noticias televisivasprensa escrita y radial difundidas por los medios de comuniacutecacioacuten operantes en Lima

El tipo de noticias a las que EL USUARIO tendraacute acceso -y que declara conocer almomento de la suscripcioacuten del presente- son preseleccionadas por LA EMPRESA

En contraprestacioacuten EL USUARIO abonaraacute en forma mensual a LA EMPRESA lasuma de SI 417000 (Cuatro mil ciento setenta y 00100 nuevos soles) -monto que noincluye el IGV- por el derecho a acceder usar y aprovechar acadeacutemicamente la

Paacutegina 1 de 5

DUOTONpound(1111I111(lllIIIIl()ld

IHLlAX

informacioacuten a la que tendraacute acceso a traveacutes del buscador IP Noticias de propiedad deLA EMPRESA

El primer pago se haraacute efectivo a la firma del presente documento

El pago referido en el punto anterior se efectuaraacute dentro de los tres (3) primeros diacuteasde cada mes

De otro lado EL USUARIO podraacute abonar en un solo pago la suma total del antildeo desuscripcioacuten que va desde febrero de 2009 a febrero de 2010 lo cual le da el beneficiopor pago adelantado de un mes gratuito Por lo tanto el pago adelantado asciende a84962300 (Cuarentainueve mil seiscientos veintitreacutes y 00100 nuevos soles) -monto que incluye el IGV

TERCERA VIGENCIA DEL CONTRATO

El presente contrato entra en vigencia desde el 01 de febrero de 2009 hasta el 01 deenero 2010 es decir tiene una duracioacuten de doce meses incluido uno de serviciogratuito

CUARTA CARACTERiacuteSTICAS DE IP NOTICIAS

La base de datos a que tendraacute acceso EL USUARIO se caracteriza por

Paacutegina 2 de 5

Es accesible a traveacutes de una red informaacutetica privada que conecta lacomputadora de EL USUARIO al servidor de LA EMPRESALa interfase de conexioacuten estaacute elaborada en sistema operativo WindowsIP Noticias facilitaraacute el acceso a contenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblicoconformados por noticias televisivas prensa escrita y radial difundidas por losmedios de comunicacioacuten operantes en LimaLa informacioacuten a la que accederaacute EL USUARIO es de actualizacioacutenpermanente con periodicidad diariaLA EMPRESA podraacute modificar el contenido a los que accederaacute EL USUARIOsin previo aviso a esteEL USUARIO tendraacute derecho a la conexioacuten de nueve accesos concurrentes ydos descargas simultaacuteneas dentro del aacutembito fiacutesico de las instalaciones delusuario LA EMPRESA permitiraacute la autentificacioacuten de dichas claves a traveacutesdel sistema de validacioacuten de claves de usuarios que utiliza EL USUARIO solopermitiendo el acceso a nueve accesos concurrentes Por tanto un accesoadicional a los nueve concurrentes tendraacute que esperar un tiempo hasta que sedesconecte el noveno acceso

g) EL USUARIO es responsable por la adecuada

a)

b)c)

~

d)

e)~ f)

DUOTONEI ll I tll 1 1

IFlFfAIl

que daraacuten acceso a IP Noticias el mismo que se produciraacute necesariamentedentro del aacutembito educativo

h) LA EMPRESA orientaraacute a EL USUARIO en la administracioacuten de la informacioacutennoticiosa para que eacuteste no exceda el liacutemite de 400 descargas asignadas ydeterminados por LA EMPRESA debiendo eacutestas ser descargadas para efectosde consulta acadeacutemica en la plataforma virtual de EL USUARIO (Leacutease AulaVirtual)

QUINTA DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LA EMPRESA

LA EMPRESA se obliga a capacitar como maacuteximo a veinte (20) personas (en unasesioacuten de trabajo en la Sala de Capacitacioacuten del Centro de Informacioacuten) que ELUSUARIO designe para tal fin respecto del acceso en liacutenea a la informacioacuten contenidaen las bases de datos sin cargo adicional alguno

LA EMPRESA suspenderaacute el servicio que se compromete a brindar en virtud alpresente documento si EL USUARIO incumple con el pago de una mensualidad

SEXTA RESTRICCIONES

EL USUARIO no podraacute explotar comercialmente la informacioacuten a la que tendraacuteacceso En ninguacuten caso se podraacute considerar como explotacioacuten comercial el uso delIP Noticias en las actividades propias del USUARIO como institucioacuten educativa

EL USUARIO asimismo podraacute gestionar yo organizar la informacioacuten a acceder atraveacutes del SISTEMA AULA VIRTUAL DEL USUARIO

Los registros electroacutenicos almacenados en un medio permanente e inalterable en elsistema de LA EMPRESA se aceptan como evidencia de comunicaciones contratos ypagos hechos entre las partes

SEacuteTIMA

OCTAVA

MEDIOS DE PRUEBA

CESiOacuteN DE POSICiOacuteN CONTRACTUAL

EL USUARIO no podraacute ceder a terceros su posicioacuten contractual salvo que cuente conel asentimiento expreso y por escrito de LA EMPRESA Si LA EMPRESA consintierala cesioacuten de posicioacuten contractual EL USUARIO deberaacute garantizar el cumplimiento detodas las obligaciones del nuevo usuario en virtud de lo dispuesto en el segundopaacuterrafo del artiacuteculo 1438deg del Coacutedigo Civil

Paacutegina 3 de 5

DUOTONE( 11 11111( JI 11 11 llllt I iexcl]

TELEFAI

NOVENA LIMITACiOacuteN DE RESPONSABILIDAD

LA EMPRESA no se hace responsable si el servicio de buacutesqueda no estaacute disponiblepor problemas teacutecnicos relacionados a los equipos y redes de comunicacioacuten a cargodel USUARIO

LA EMPRESA se responsabiliza por las acciones que se puedan derivar por el accesoque tenga EL USUARIO a la informacioacuten noticiosa que tendraacute disponible gracias aluso IP Noticias De esta forma LA EMPRESA asume su responsabilidad por elrespeto a los derechos de autor de los contenidos que el usuario visualice a traveacutes delservicio de IP Noticias

DEacuteCIMA CLAacuteUSULA RESOLUTORIA EXPRESA

El incumplimiento de las obligaciones asumidas por EL USUARIO en las claacuteusulassegunda y sexta del presente constituiraacute causal de resolucioacuten del presente contrato alamparo de lo dispuesto en el artiacuteculo 1430Q del Coacutedigo Civil En consecuencia laresolucioacuten se produciraacute de pleno derecho cuando LA EMPRESA comunique porconducto notarial a EL USUARIO que quiere valerse de esta claacuteusula

DEacuteCIMO PRIMERA APLICACiOacuteN SUPLETORIA DE LA LEY

En todo aquello no previsto por las partes en el presente contrato ambas acuerdansometerse a lo establecido por las normas del Coacutedigo Civil y demaacutes normas legalesvigentes que resulten aplicables

Las partes acuerdan que cualquier divergencia relacionada con la interpretacioacuten oejecucioacuten del presente contrato seraacute armoniosamente solucionada mediante tratodirecto entre las partes siguiente las reglas de la buena fe y de su comuacuten intencioacuten

Sin embargo de no ser ello posible las partes convienen en que las controversias quese deriven de este convenio o que tengan relacioacuten con el mismo incluidas las relativasa su existencia validez o terminacioacuten seraacuten resueltas mediante arbitraje de derechopor tres aacuterbitros bajo la administracioacuten del Centro de Arbitraje AmCham Peruacute a cuyosreglamentos y estatutos las partes se someteraacuten expresamente El laudo seraacutedefinitivo e inapelable

COMPETENCIADEacuteCIMO SEGUNDA

Paacutegina 4 de 5

bull

DUOTONE

TElffAl(

Las partes sentildealan como su domicilio el indicado en la introduccioacuten del presentecontrato Cualquier variacioacuten del domicilio para ser vaacutelida deberaacute ser comunicadamediante carta notarial a la otra parte

En sentildeal de conformidad las partes suscriben este documento en la ciudad de Lima alos 24 diacuteas del mes de marzo del 2009

LA EMPRESA

i~1Manuel Salerno Muro

DNI 07257950

PANTONIO 51llERNO Miexclr~ntiexcluljbullbullbull

Paacutegina 5 de 5

EL USUARIO

Luis Bustamante BelaundeDNI 07806754

M a Rodriacuteguez RiscoDNI 07277817

CONFORMIDAD DE PRESTACiOacuteN DE SERVICIO

Atentamente

UNIVIIII)D PI RlJN 1)[ ell Nll AIlll DA

I ( I 1) 1 4 l1llnltlll) bull )

)) ))

Lima 3 de marzo de 2010

iacute) UPC

Mediante el presente documento la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS(UPC) identificada con RUC W 20211614545 manifiesta su conformidad con la prestacioacutendel servicio del buscador IP Noticias de propiedad de la empresa Duotone Press SAC para elacceso y monitoreo de noticias televisivas prensa escrita y radial desde el mes de febrero de2009 hasta el mes de febrero de 2010 precisando que dicha empresa no incurrioacute enpenalidad alguna durante la prestacioacuten del referido servicio

Se suscribe la presente a solicitud de la empresa interesada

[Si -()_Milagros Mor~~zasDirectora de Centros de Informacioacuten

IROIO ((10 lIUIIR21(110 IIRIlOtlI 111110 0(11)1

o EfEC7IV

BAN~OODiE UE

SI

ruc 201000S34S6etII ViIIrM 14O1ina 13http1_-

~~

Sl~ lmCMSE A LA EllRESA A IroIR SUCUfIIIlTWlTE OC RETENCION OCL 6 ~ middotm Interbank

I I

j gt 1

Ito

1

OBJETO DEL CONTRATO

MONTO CONTRACTUAL

BASE LEGAL

CONTRATO W 057 2009RESERV

Ministeriode Relaciones Exteriores

iexclJbullbull J

El monto total del presente contrato asciende a 5 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con 00100Nuevos Soles) a todo costo incluido los impuestos de ley

bull Ley Ndeg 28411 Ley General del Sistema Nacional del Presupuestobull Ley 29289 Ley de Presupuesto del Sector Puacuteblico para el antildeo fiscal 2009bull Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Legislativo NO 1017bull Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-

2008-EF Y sus modificatoriasbull Ley Ndeg 27444 Ley del Procedimiento Administrativo Generalbull Decreto Legislativo NO 1070 Decreto que modifica la Ley Ndeg 26872bull Decreto Legislativo Ndeg 1071 Decreto Legislativo que norma el arbitraje

El presente contrato materia del acuerdo de voluntades se encuentra dentro de los alcances de la siguientenormatividad

CLAacuteUSULA CUARTA-

CLAacuteUSULA TERCERA-

CLAacuteUSULA SEGUNDA-

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto y resuelven libre y espontaacuteneamentecelebrar este contrato en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAacuteUSULA PRIMERA- ANTECEDENTES

El presente contrato es la expresioacuten del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-RE Primera Convocatoria convocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para laOficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores Luego de evaluar la uacutenicapropuesta teacutecnica - econoacutemica presentada el Comiteacute Especial Permanente decidioacute otorgar la Buena Pro a laempresa DUOTONE PRESS SAC por un monto de SI 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con00100 Nuevos Soles) cantidad que incluye todos los impuestos de ley asiacute como los costos directos eindirectos que pudieran incidir en la ejecucioacuten del servicio y la utilidad de EL CONTRATISTA hasta laculminacioacuten del servicio

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensay Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que celebran de una parte el MINISTERIO DERELACIONES EXTERIORES con RUC N020131380101 con domicilio legal en Jr Lampa Ndeg 545 - LimaCercado debidamente representado por la Srta Rocio del Carmen Calderoacuten Vinatea en su calidad de Jefe (e)de la Direccioacuten de Logiacutestica identificado con DN NO 10305256 seguacuten facultades delegadas medianteResolucioacuten Ministerial NO 0365 del 12 de marzo de 2009 a quien en adelante se denominaraacute ELMINISTERIO Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Miro Quesada No 247 Ofie 506 - Lima debidamente representada por Marco AntonioSalerno Muro identificado con DN Ndeg 07257950 con poder inscrito en la localidad de Lima en la FichaRegistral Ndeg 11749058 a quien en adelante se denominaraacute EL CONTRATISTA

El objeto del presente contrato es la prestacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que seraacute brindado de acuerdo con las condicionesestablecidas en la Propuesta Teacutecnica y Econoacutemica de EL CONTRATISTA Y que forma parte integrante del

(presente documento

bull

OBLIGACIONES DE EL CONTRATISTA

CONFORMIDAD DEL SERVICIO

DE LA GARANTIacuteA

VIGENCIA DEL CONTRATO

FORMA DE PAGO

PAGOSMENSUALES MONTO A PAGAR

Primer mes del servicio SI 591667Seaundo mes del servicio SI 591667Tercer mes del servicio SI 591666

Ejecutar el servicio de acuerdo con las condiciones y plazos establecidos en su Propuesta Teacutecnica yEconoacutemica

Prestar de manera eficiente y efectiva el servicio objeto del presente contrato de acuerdo con lascondiciones previstas en la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos TeacutecnicosMiacutenimos del servicio la misma que forma parte integrante del presente contrato

94 No ceder o transferir a terceros total o parcialmente las obligaciones derivadas del presentecontrato

93 No alterar modificar ni sustituir las caracteriacutesticas del servicio que se detallan en la DeclaracioacutenJurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio sin que medieautorizacioacuten escrita de parte de EL MINISTERIO

92

91

CLAacuteUSULA NOVENA-

En virtud del presente documento EL CONTRATISTA se obliga a

CLAacuteUSULA OCTAVA-

CLAacuteUSULA SEacuteTIMA-

La vigencia del presente contrato se extenderaacute a partir del diacutea siguiente de la fecha de suscripcioacuten por elperiacuteodo de tres meses

CLAacuteUSULA SEXTA-

No se constituiraacute Garantiacutea de Fiel Cumplimiento seguacuten lo establecido en el Art 161 de la Ley de

Contrataciones del Estado

El pago se efectuaraacute dentro del plazo de diez (10) diacuteas calendarios siguientes de presentado el Recibo deArrendamiento correspondiente previa conformidad por parte de la Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio

de Relaciones Exteriores

EL MINISTERIO se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en forma mensual durante lavigencia del contrato siendo el monto a abonar de la siguiente manera

CLAacuteUSULA OUINTA-

E La conformidad del servicio objeto del presente contrato se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 del~ o LoG Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para lo cual se verificaraacute la calidad y cumplimiento de las

U~ ondiciones establecidas en el presente contrato y los documentos que lo conforman

C ~ a Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores daraacute la conformidad por el serviciolaquoJoacuteiquestc bullbullbulllt-Cgt requerido por la entidad

I Ll5r

bull

bull

El laudo arbitral es inapelable definitivo y obligatorio para las partes

deberaacuten

PENALIDADES

RESOLUCIOacuteN DE CONTRATO

CAUSALES DE RESOLUCIOacuteN DEL CONTRATO

SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

ATRIBUCIONES OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADESDE EL MINISTERIO

Proporcionar a EL CONTRATISTA todas las facilidades del caso para el desempentildeo de susfunciones asiacute como las facilidades que las circunstancias ameriten y toda informacioacuten disponible quese requiera para una correcta prestacioacuten del servicio

lOA

Los aacuterbitros deberaacuten cumplir con el deber de declarar oportunamente si existe alguna circunstancia que lesimpida actuar con imparcialidad y autonomiacutea bajo sancioacuten de adoptarse las acciones que correspondan

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA-

Ministeriode Relaciones Exteriores

103 La Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores seraacute coordinador ante ELCONTRATISTA a fin que se encargue de verificar el cumplimiento de las caracteriacutesticas detalladasen la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio lamisma que forma parte integrante del presente contrato

El arbitraje seraacute de Derecho y seraacute resuelto por un Tribunal Arbitral el mismo que seraacute colegiado

Los procedimientos de conciliacioacuten y arbitraje se sujetaraacuten supletoria mente a lo dispuesto por las leyes de lamateria siempre que no se opongan a la normativa sobre contrataciones y adquisiciones del Estado

cLAacuteUSULA UNDEacuteCIMA-

Las controversias que surjan entre las partes desde la suscripcioacuten del contrato sobre su ejecucioacuteninterpretacioacuten resolucioacuten inexistencia ineficacia o invalidez se resolveraacuten mediante conciliacioacuten de acuerdocon la Ley de la materia debiendo solicitarse el inicio de este procedimiento en cualquier momento anterior ala culminacioacuten del contrato Este plazo es de caducidad

CLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA-

Se formalizaraacute de conformidad con el artiacuteculo 1670 y 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA-

101 Cancelar en forma oportuna a favor de EL CONTRATISTA el monto mensual del servicio conformea lo establecido en la claacuteusula quinta del presente contrato

102 No solicitar ni contratar los servicios de terceros para la prestacioacuten del servicio objeto del presentecontrato

EL MINISTERIO podraacute resolver el presente contrato siempre que EL CONTRATISTA incurra en alguna delas causales previstas en el artiacuteculo 1680 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

En caso EL CONTRATISTA incurra en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones a su cargo seaplicaraacuten penalidades de acuerdo con la foacutermula prevista en el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMA-

Son atribuciones obligaciones y en su caso responsabilidades de EL MINISTERIO las siguientes

bull

bull~

PlJ

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA- CONDICIONES FINALES

En todo lo no previsto en el presente contrato regiraacuten las disposiciones de la Ley y del Reglamento y demaacutesdisposiciones ampliatorias modificatorias y conexas de estas normas y supletoriamente las normas del CoacutedigoCivil

En sentildeal de conformidad ambas partes firman el presente contrato en dos (2) ejemplares de igual tenor yvalor quedando uno (1) en poder de EL MINISTERIO Y uno (1) en poder de EL CONTRATISTA en laciudad de Lima a los siete (07) diacuteas del mes de octubre del antildeo 2009

bull

1 Contrato Ndeg 057 -2009-RESERV de fecha 07 de octubre de 2009

3 Plazo de ejecucioacuten 03 meses

inister es Exteriores Rociacuteo del Carmen Calderoacuten Vinatea

Directora de Logiacutestica (e) 20131380101 Jr Lampa 545 - Lima 604 2400

Ministeriode Relaciones EXteriores

Antildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemica y Social del Peruacute

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD DE LA PRESTACiOacuteN

26 de febrero de 2010

RCVCLC

RUC NoDireccioacutenTeleacutefono

Nombre de la EntidadResponsable

iexclp~ordf~~

~

Se expide la presente constancia de conformidad de acuerdo a lo establecido en elartiacuteculo 178deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado porDecreto Supremo W 184-2008-EF

Cabe indicar que la citada entrega se realizoacute sin haber sido objeto de penalidadalguna

2 Monto contratado SI 1775000 (Diecisiete mil setecientos cincuenta y 00100Nuevos Soles)

Por medio del presente se deja constancia que la empresaDUOTONE PRESS SAC identificada con RUC W 20510709099 con domicilio enJr Miroacute Quesada Ndeg 247 Of 506 distrito de Lima en su calidad de adjudicada con laBuena Pro del proceso por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-REconvocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores ha brindado el servicio en referenciade acuerdo al siguiente detalle

CIn

- --

- -

Ministerio de RelacionesExteriores

CONTRATO NO 0003-2010-REEXO

CONTRATACIOacuteN DEL SERVICIO DE MANEJO DE LA INFORMACIOacuteN DE NOTICIAS SOBRETEMAS RELEVANTES A LA POLIacuteTICA EXTERIOR DEL GOBIERNO

bull

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno que celebra de una parte elMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES en adelante LA ENnOAO con RUC Ndeg 20131380101con domicilio legal en el jiroacuten Lampa Ndeg 545 - Lima Cercado debidamente representado de acuerdoa las facultades delegadas mediante Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0365-2009RE Y Resolucioacuten MinisterialNdeg 0804-2009RE en su calidad de Secretario General Embajador JULIO MUNtildeOZ DEACONidentificado con DN Ndeg 10825209 Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC aquien en adelante se le denominaraacute EL CONTRA nSTA con RUC Ndeg 20510709099 con domiciliolegal en el jiroacuten Miroacute Quesada NO 247 interior 506 - Lima inscrita en la Partida Electroacutenica Ndeg11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima y Callao debidamente representado por suGerente General el sentildeor MANUEL ANTONIO SALERNO MURO con DNI Ndeg 07257950 seguacuten poderinscrito en el Asiento NO AOOOl de la Partida Electroacutenica Ndeg 11749058 del Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima y Callao

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto celebrando el presente contrato enlos teacuterminos y condiciones que a continuacioacuten se enuncian

o~poundPRiexcli bull SULA PRIMERA OBJETO

EIf1i ente contrato es la expresioacuten de la Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0268RE de 23 de marzo de 2010I-V-O-B-oq-~ onera del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten Directa Selectiva por existir proveedor uacutenico

eh ~ icios que no admiten sustitutos de conformidad con la causal establecida en el literal e) delartiacute o 20deg de la Ley de Contrataciones del Estado la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la

rmacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno encargando a laIRI4 G Direccioacuten de Logiacutestica de LA ENnOAO llevar a cabo en forma directa mediante acciones inmediatas

Qlt- ~ laquo1-la contratacioacuten del servicio exonerado con EL CONTRA nSTA cuyos detalles importes totales(iexclI J 0 ~onstan en los documentos integrantes del presente contrato y que ha sido efectuada mediante lacJ) ~xoneracioacuten NO0002-2010-RE

Para los efectos EL CONTRA nSTA cumple con entregar la Constancia de no estar Inhabilitado paracontratar con el Estado expedida por el OSCE

LA ENnOAO declara que ha efectuado la verificacioacuten correspondiente no encontrando a ELCONTRA nSTA inhabilitado para contratar con el Estado Asimismo ha verificado que se encuentracon inscripcioacuten vigente en el Registro Nacional de Proveedores

CLAacuteUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno por el periacuteodo de 12 (doce)meses el mismo que se desarrollaraacute de acuerdo a la Propuesta Teacutecnica-Econoacutemica de ELCONTRA TISTA

CLAacuteUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total del servicio materia del presente contrato asciende a 5 8028000 (Ochenta mil

tcLD doscientos ochenta y 00100 nuevos soles) a todo costo incluido IGV a razoacuten mensual de 5

~ 69000 (Seis mil seiscientos noventa y 00100 nuevos soles)E C Pp ) i os montos comprenden los tributos seguros transportes inspecciones costos laborales conforme a~o p la legislacioacuten vigente asiacute como cualquier otro costo que pueda tener incidencia sobre el costo del

servicio a contratar y que cubre el periacuteodo de 12 (doce) meses

~

1

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRA TISTA en nuevos soles en formamensual despueacutes de ejecutada la respectiva prestacioacuten y luego de la recepcioacuten formal y completa dela documentacioacuten correspondiente previa conformidad de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Para talefecto el funcionario responsable del servicio deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez(10) diacuteas de ser eacutestos recibidos conforme a lo establecido en el artiacuteculo 1810 del Reglamento de laLey de Contrataciones aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008EF

El pago seraacute cancelado obligatoriamente a traveacutes del abono directo en la cuenta bancaria que paralos efectos EL CONTRA TISTA ha entregado a la suscripcioacuten del presente contrato El pago seefectuaraacute dentro de los 30 (treinta) diacuteas de haberse otorgado la conformidad y la facturacorrespondiente

cLAacuteUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DE LA PRESTACIOacuteNLa conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF

cLAacuteUSULA OUINTA INICIO y CULMINACIOacuteN DE LA PRESTACIOacuteNEl presente contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la suscripcioacuten del documento que locontiene Dicha vigencia rige hasta que el funcionario competente de LA ENTIDAD otorgue laconformidad de la recepcioacuten de la uacuteltima prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA Y se efectuacutee elpago

~ltiquestPRiexcl restacioacuten del servicio se efectuaraacute por el periacuteodo de 12 (doce) meses contabilizados desde el 20~ bril de 2010 hasta el 20 de abril de 20117

VOBo Ir)C USULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOpresente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta de EL CONTRA TISTA Y los

RolA documentos correspondientes que establezcan obligaciones para las partesi G(O~ 1 ~u bull bull

w 10 fLAUSULA SETIMA GARANTIASll 1 liARANTIacuteA DE FIEL CUMPUMIENTO Considerando que el contrato tiene como objeto la

prestacioacuten de servicios derivado de una Adjudicacioacuten Directa $electiva no se constituiraacute garantiacutea defiel cumplimiento de conformidad con el artiacuteculo 161deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado aprobado por el Decreto Supremo N 184-2008-EF

bull bull GARANTIA ADICIONAL POR EL MONTO ADICIONAL DE PROPUESTA No corresponde l

~iacutesamp1J

bull

2

)J

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose claramente el sentido deeacutestas daacutendose a EL CONTRA TISTA un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten a lacomplejidad de la prestacioacuten Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10) diacuteascalendario Si pese al plazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con lasubsanacioacuten LA ENTIDAD podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que

-IlM r~correspondan iquest- 1

ltj~ te procedimiento no seraacute aplicable cuando el servicio manifiestamente no cumplan con lasordf Ep p ~ racteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDA~ no efectuaraacute la recepcioacuten ) eblendo conSiderarse como no ejecutada la prestaClon aplicandose las penalidades que

O (~ correspondan

LA ENTIDAD para el seguimiento del cabal cumplimiento de la ejecucioacuten del presente contrato asiacutecomo para ejercer una permanente supervisioacuten y evaluacioacuten del cumplimiento del contrato designa ala Oficina de Prensa y Difusioacuten para efectuar las coordinaciones con respecto a la supervisioacuten controly para la conformidad del servicio prestado por EL CONTRA TISTA

--

Ministerio de RelacionesExteriores

LA ENTIDAD a traveacutes de la Direccioacuten de Logiacutestica ejerceraacute las acciones que devengan delincumplimiento del presente contrato por parte de EL CONTRA TISTA previo informe que seraacuteremitido oportunamente por el funcionario responsable de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Asimismola Direccioacuten de Logiacutestica es el oacutergano encargado de tramitar el pago en coordinacioacuten con la referidaaacuterea en lo que respecta a la conformidad de servicios correspondiente

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTAEL CONTRA TISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso deincumplimiento

cLAacuteUSULA DEacuteCIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten por parte de LA ENTIOAD no enerva su derecho areclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos

con lala

USULA UNDEacuteCIMA PENAUDADES

caso de retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del contrato LA ENTIDADplicaraacute al contratista una penalidad por cada diacutea de atraso hasta por un monto maacuteximo

-~A G~ 010 x Monto

~1D1-~Penalidad Diaria = ~-~-~~~~-~~~iexcl~~ul J I r-Il Donde F = 040 (plazos menores o iguales a 60 diacuteas)

025 (plazos mayores a 60 diacuteas)

Tanto el monto como el plazo se refieren a la prestacioacuten parcial que fuera materia de retraso Paraefectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Para efectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA RESOLUCION DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 400 y 440 de laLey de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Legislativo NO 1017 Y los artiacuteculos 1670 y1680 de su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo NO 184-2008-EF de darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del referido Reglamento

3

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA RESPONSABIUDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

~~UitZamp~~( ~iexcl

iC1~po~ r- bull)igt raquo

bull

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por el DecretoLegislativo Ndeg 1017 Y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF seraacuten deaplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidos losque se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable mediantearbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa de contrataciones yadquisiciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado enel artiacuteculo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Asimismo Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin deresolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento El arbitraje seraacuteresuelto bajo la organizacioacuten y administracioacuten del Centro de Anaacutelisis y Resolucioacuten de Conflictos de laPontificia Universidad catoacutelica del Peruacute y de acuerdo con su Reglamento

El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de maneradefinitiva siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBUCACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todos losgastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICIUOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

~- 4~ ~

1 G f e acuerdo con las Bases la propuesta teacutecnico econoacutemica y las disposiciones del presente contrato Ji as partes lo firman por duplicado en sentildeal de conformidad quedando uno (01) en poder de U ENTIDAD Y uno (01) en poder de EL CONTRATISTA en la ciudad de Lima a los diecinueve diacuteas del mes de abril del antildeo 2010

ltV

I~Uacute1ft U jiU ENTIDAD

Julio Muntildeoz DcaconEMBAJADORSecrelano General

del Miriexcllslerio de Relaciones f Vlerll)

o o 0_ -Ministerio --_~lones ExterIores-

Decemo de las Personas con Discapacidad en el PeruacuteAntildeo del Centenario de Machu PlCchu para el Mundo

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACiOacuteN

Por medio de la presente se deja constancia que la empresa DP COMUNICACONESSAC con RUC NO 20510709099 con domicilio sito en Jr Antonio Miro Quesada Ndeg247 Of 506 Lima ha brindado el Servicio de Monitoreo de Prenso Radio y Televisioacutenrespecto al Manejo de la Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno suscrito en el marco del Contrato 0003-gt010-REEXOderivada de la Exoneracioacuten MCE Ndeg 0002-2010-RREE emitida por el Ministerio deRelaciones Exteriores a favor de la referida empresa y de acuerdo a las Ordenes deServicio Que a continuacioacuten se detallan

N ORDEN CONCEPTO

IPLAZO DE MONTO

DE EJECUCION SISERVICIO

-1 0001379 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Mayo 2010

Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la 669000Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

2 0001606 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Junio 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

3 0001871 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Julio 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

4 0002238 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Agosto 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno

5 0002580 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Setiembre 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitlca Exterior del Gobierno

6 0002896 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Octubre 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la

- Poliacutetica Exterior del Gobierno ---iili~ Ir 0003261 Contratacioacuten del ServIcio de Monitoreo de Prensa Noviembre 2010 669000

~t~Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la

J ~ nformacioacuten de Noticias sobre Temas Retevantes a la - e

Politlca Exterior del Gobiernof~ JFQC~

l LrlIontrataCioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Diciembre 2010 669000~ _ ~ Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laqiexcllac~- Iflf0~macioacutende Noticias sobre Ternas Relev3fltes a la

IPoliacutetica Exterior del Gobierno- - - --

9 0000177 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Enero de 2011 2676000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la hasta Abril deInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la 2011

IPoliacutetica Exterior del Gobierno

Cabe indicar que el citado servicio se realizoacute sin haber incurrido en penalidad alguna

Lima 25 de agosto de 2011

l

Nonlbre de laResponsable

RUC NoDireccioacutenTiquestono

isterio de Relaciones Exterioresuan Emiliano Flores Del CastilloJefe de la Oficina de Logistica 20131380101

Jr Lampa 545 - Lima 2042838

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 13: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

d~OCOMUNICACONESo

MlroacuteQ~dl2410fSOilma 1Central 20l-)400

Nwwdpcomunicacioresccm

ANEXO Ndeg 02

DECLARACIOacuteN JURADA DE CUMPLIMIENTO DE LOS TEacuteRMINOS DE REFERENCIADEL SERVICIO

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO 07257950 con RUC Ndeg20510709099en calidad de postor luego de haber examinado los documentos del proceso de la referencia proporcionadospor la Defensoriacutea del Pueblo y conocer todas las condiciones existentes el suscrito ofrece el servicio deResumen Informativo de conformidad con dichos documentos y de acuerdo con los Teacuterminos de Referencia Ydemaacutes condiciones que se indican en el Capiacutetulo III de la seccioacuten especiacutefica de las Bases

~

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES SAC

d~OamptlTOtlIO SampLERtlO M Ogerente generaldp comunicaciones

ANEXO Ndeg 03

d~OCOMUNICACONESO

pfiro Quesuumlda 241 01 Slaquo6Uma 1CentrJI 20-1400

wwwdpcomuOiCKloIeioom

Lima 17 de setiembre de 2012

DECLARACIOacuteN JURADA(ART 420 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE CONTRATACIONES DEL ESTADO)

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 con RUCN020510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247 oficina 506 Lima 01 que se presentacomo postor de la ADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DP PROCESOELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA para la CONTRATACIOacuteN DELSERVICIO DE RESUMEN INFORMATIVO declaro bajo juramento

1 No tengo impedimento para participar en el proceso de seleccioacuten ni para contratar

con el Estado conforme al artiacuteculo 10deg de la Ley

2 Conozco acepto y me someto a las Bases condiciones y procedimientos del proceso

de seleccioacuten

3 Soy responsable de la veracidad de los documentos e informacioacuten que presento para

efectos del presente proceso de seleccioacuten

4 Me comprometo a mantener mi oferta durante el proceso de seleccioacuten y a suscribir

el contrato en caso de resultar favorecido con la Buena Pro y

5 Conozco las sanciones contenidas en la Ley y su Reglamento asiacute como en la Ley NO

27444 Ley del Procedimiento Administrativo General

~ =J7Manuel nonio SalemaMuroDPCOMUNICACION SAC

ooooo bulldll()cerente ceneraOP comunIcacIOneS

d~OCOMUNICACIONESo

Mir6Quescda 247 01 SQUma 1CenUili 20)--1400

wWwdpcOlTlllnicOlcionl1com

ANEXO Ndeg 05

DECLARACIOacuteN JURADA SOBRE PLAZO DE PRESTACIOacuteN DEL SERVICIO

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA

Presente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO07257950 con RUCN020510709099 DECLARO BAJO JURAMENTO que mi representada se compromete a

prestar el servicio objeto del presente proceso en el plazo de doce (12) meses

Lima 17 de setiembre de 2012

~ J I~

~~ ~- ~ Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACI0t5S SAC

ANTONIO SAERNO Md~Oerente cenefllldp ~omunl~lI~lones

ANEXO Ndeg 06

dpOCOMUNICACIONESo

Miacutero QU6da 24] CI S06 Lima 1Centra 20)1400

wwwdpcomuniacuteCi(iooMom

EXPERIENCIA DEL POSTOR

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

El que se suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO07257950Representante Legal de DP COMUNICACIONES SAC con RUC Ndeg20510709099 condomicilio legal en Miroacute Quesada 247 oficina 506 Lima 01 detallamos lo siquiente

OBJETO DEL Ndeg IMPORTE DEL

Ndeg Piyen4W CLIENTE SERVICIO eONTRATO euroONTRATOOFECHA DE INICIO

y TEacuteRMINO

(a) O FACTURA FACTURA

1 Servicio de Monitoreo deContrato Ndeg0010- 16 setiembrede 2010 al16

NDECOPI Noticias2010GAF-ADS- 5 3760000 de setiembre de 2011

Indecooi

2 UNIVERSIDAD PERUANA Servicio de Monitoreo deldegfebrero 2009 a lOen ero

DE CIENCIAS APUCADAS InformacioacutenFactura 01599 54962300 2010 (Bonificacioacuten febrero

2010)

3 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo deCONTRATO Ndeg 07 de octubre de 2009 a 07

RELACIONES Noticias057 5 1775000 enero 2010

EXTERIORES 2009RESERV

4 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo de Orden de ServicioRELACIONES Noticias Nro 0000082

5 1000000 20 enero al 20 marzo 2010

EXTERIORES

5 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo de CONTRATO 0003- 20 abril 2010 al 20 de abrilRELACIONES Noticias 2010-REEXO

58028000 2011EXTERIORES

6 AUTORIDAD NACIONALContrato Ndeg06- 22 junio 2009 al 22 junio

DEL SERVICIO CIVILMonitoreo de Medios 2009-ANSC-GG- 52790000 2010

OAF

7 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo Contrato NdegS2- 5 1980000 200810 al 090511AGRICULTURA televisivo radial v escrito 2010-AG

8 INDECIServicio de Monitoreo Orden de Servicio 5700000 010310 al 311210

Informacioacuten Ndeg009-2010

9 SIERRA EXPORTADORAMonitoreo de Medios y CONTRATO Nro 51366600

31 de marzo del 2010 al 31

Recooilacioacuten de Noticias 180 -2010SE de marzo del 2011

10 JURADO NACIONAL DE Monitoreo de InformacioacutenContrato nro 52640000

23 de abril de 2010 al 23 de

ELECCIONES b322010-DCGIIJNE abril 2011

TOTAL 526361900

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACIO S AC

ANTONIO SAlERNO M

d Oampareme generaldp comunicaciones

Presidencia del Consejo de Ministros

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

Contrato Ndeg 00102010GAF-ADS-INDECOPI

Mediante el presente documento el Instituto Nacional de Defensa de laCompetencia y de la Proteccioacuten de la Propiedad Intelectual - INDECOPI otorga a laa la empresa DP Comunicaciones SAC la Constancia de Prestacioacuten al habersedado la conformidad en la recepcioacuten y cumplimiento de las obligaciones asumidasen el Contrato Ndeg0010-2010GAF-ADS-INDECOPI por el servicio de monitoreo denoticias por un monto total de SI 37 60000 (treinta y siete mil seiscientos con00100 nuevos soles)

El INDECOPI deja constancia que no ha aplicado contra EL CONTRATISTA laspenalidades establecidas en el contrato

Se extiende la presente en cumplimiento del artiacuteculo 178deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W 184-2008-EF

San Borja 21 de septiembre de 2011

gt

Entidad- RUC~

NombreCargoTeleacutefono

INDECOPI20133840533Patricia Vargas RottaSub Gerente de Logiacutestica y Control Patrimonial224-7800 anexo 1600

CARGO DE RECEPCION

NOMBRE

DNI

FECHA

INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCiOacuteN DE LA PROPIEDAD INTELECTUALCalle De la Prosa 104 San Barja Lima 41 - Peruacute Telf 224 7800 Fax 224 0348

E-mailpostmasterlndecopigobpeIWeb wwwmdecoplgobpe

DUOTONEI 1 1111111 J tI IlIT bullbullbull 1 ti

1pound1 f-FAX

CONTRATO PARA EL ACCESO EN LINEA A IP NOTICIAS(pLATAFORMA TECNOLOGICA DE BUSaUEDA DE INFORMACiOacuteN)

Conste por el presente documento el contrato para el acceso a la base de datos enliacutenea IP NOTICIAS que celebran de una parte DUOTONE PRESS SAC identificadacon RUC 20510709099 debidamente representada por don Manuel Antonio SalemaMuro identificado con DN 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima con domicilio para estosefectos en Jr Miroacute Quesada 247 01 506 Lima a quien en adelante se le denominaraacuteLA EMPRESA y de la otra parte la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIASAPLICADAS (UPC) con RUC 20211614545 con domicilio en Av Alonso de Malina1611 Urb Monterrico Santiago de Surco debidamente representada por dontildeaMariana Rodriacuteguez Risco identificada con DNI 07277817 Y por don Luis BustamanteBelaunde identificado con DNI 07806754 ambos con poderes inscritos en la PartidaNdeg 11119020 del Registro de Personas Juriacutedicas de los Registros Puacuteblicos de Lima aquien en lo sucesivo se le denominaraacute EL USUARIO en los teacuterminos y condicionessiguientes

PRIMERA ANTECEDENTES

LA EMPRESA es una persona juriacutedica cuyo objeto social entre otros es brindarserviciacuteos de buacutesqueda gestioacuten y organizacioacuten de informacioacuten noticiosa a traveacutes de laplataforma tecnoloacutegica IP Noticias

EL USUARIO es una persona juriacutedica cuyo objeto social es brindar educacioacuten superioren diversas especialidades interesada en obtener informacioacuten de la base de datos depropiedad de LA EMPRESA

SEGUNDA OBJETO DEL CONTRATO

En virtud del presente LA EMPRESA se obliga a brindar acceso a EL USUARIO a laplataforma tecnoloacutegica de buacutesqueda IP Noticias la misma que facilitaraacute el acceso acontenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblico conformados por noticias televisivasprensa escrita y radial difundidas por los medios de comuniacutecacioacuten operantes en Lima

El tipo de noticias a las que EL USUARIO tendraacute acceso -y que declara conocer almomento de la suscripcioacuten del presente- son preseleccionadas por LA EMPRESA

En contraprestacioacuten EL USUARIO abonaraacute en forma mensual a LA EMPRESA lasuma de SI 417000 (Cuatro mil ciento setenta y 00100 nuevos soles) -monto que noincluye el IGV- por el derecho a acceder usar y aprovechar acadeacutemicamente la

Paacutegina 1 de 5

DUOTONpound(1111I111(lllIIIIl()ld

IHLlAX

informacioacuten a la que tendraacute acceso a traveacutes del buscador IP Noticias de propiedad deLA EMPRESA

El primer pago se haraacute efectivo a la firma del presente documento

El pago referido en el punto anterior se efectuaraacute dentro de los tres (3) primeros diacuteasde cada mes

De otro lado EL USUARIO podraacute abonar en un solo pago la suma total del antildeo desuscripcioacuten que va desde febrero de 2009 a febrero de 2010 lo cual le da el beneficiopor pago adelantado de un mes gratuito Por lo tanto el pago adelantado asciende a84962300 (Cuarentainueve mil seiscientos veintitreacutes y 00100 nuevos soles) -monto que incluye el IGV

TERCERA VIGENCIA DEL CONTRATO

El presente contrato entra en vigencia desde el 01 de febrero de 2009 hasta el 01 deenero 2010 es decir tiene una duracioacuten de doce meses incluido uno de serviciogratuito

CUARTA CARACTERiacuteSTICAS DE IP NOTICIAS

La base de datos a que tendraacute acceso EL USUARIO se caracteriza por

Paacutegina 2 de 5

Es accesible a traveacutes de una red informaacutetica privada que conecta lacomputadora de EL USUARIO al servidor de LA EMPRESALa interfase de conexioacuten estaacute elaborada en sistema operativo WindowsIP Noticias facilitaraacute el acceso a contenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblicoconformados por noticias televisivas prensa escrita y radial difundidas por losmedios de comunicacioacuten operantes en LimaLa informacioacuten a la que accederaacute EL USUARIO es de actualizacioacutenpermanente con periodicidad diariaLA EMPRESA podraacute modificar el contenido a los que accederaacute EL USUARIOsin previo aviso a esteEL USUARIO tendraacute derecho a la conexioacuten de nueve accesos concurrentes ydos descargas simultaacuteneas dentro del aacutembito fiacutesico de las instalaciones delusuario LA EMPRESA permitiraacute la autentificacioacuten de dichas claves a traveacutesdel sistema de validacioacuten de claves de usuarios que utiliza EL USUARIO solopermitiendo el acceso a nueve accesos concurrentes Por tanto un accesoadicional a los nueve concurrentes tendraacute que esperar un tiempo hasta que sedesconecte el noveno acceso

g) EL USUARIO es responsable por la adecuada

a)

b)c)

~

d)

e)~ f)

DUOTONEI ll I tll 1 1

IFlFfAIl

que daraacuten acceso a IP Noticias el mismo que se produciraacute necesariamentedentro del aacutembito educativo

h) LA EMPRESA orientaraacute a EL USUARIO en la administracioacuten de la informacioacutennoticiosa para que eacuteste no exceda el liacutemite de 400 descargas asignadas ydeterminados por LA EMPRESA debiendo eacutestas ser descargadas para efectosde consulta acadeacutemica en la plataforma virtual de EL USUARIO (Leacutease AulaVirtual)

QUINTA DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LA EMPRESA

LA EMPRESA se obliga a capacitar como maacuteximo a veinte (20) personas (en unasesioacuten de trabajo en la Sala de Capacitacioacuten del Centro de Informacioacuten) que ELUSUARIO designe para tal fin respecto del acceso en liacutenea a la informacioacuten contenidaen las bases de datos sin cargo adicional alguno

LA EMPRESA suspenderaacute el servicio que se compromete a brindar en virtud alpresente documento si EL USUARIO incumple con el pago de una mensualidad

SEXTA RESTRICCIONES

EL USUARIO no podraacute explotar comercialmente la informacioacuten a la que tendraacuteacceso En ninguacuten caso se podraacute considerar como explotacioacuten comercial el uso delIP Noticias en las actividades propias del USUARIO como institucioacuten educativa

EL USUARIO asimismo podraacute gestionar yo organizar la informacioacuten a acceder atraveacutes del SISTEMA AULA VIRTUAL DEL USUARIO

Los registros electroacutenicos almacenados en un medio permanente e inalterable en elsistema de LA EMPRESA se aceptan como evidencia de comunicaciones contratos ypagos hechos entre las partes

SEacuteTIMA

OCTAVA

MEDIOS DE PRUEBA

CESiOacuteN DE POSICiOacuteN CONTRACTUAL

EL USUARIO no podraacute ceder a terceros su posicioacuten contractual salvo que cuente conel asentimiento expreso y por escrito de LA EMPRESA Si LA EMPRESA consintierala cesioacuten de posicioacuten contractual EL USUARIO deberaacute garantizar el cumplimiento detodas las obligaciones del nuevo usuario en virtud de lo dispuesto en el segundopaacuterrafo del artiacuteculo 1438deg del Coacutedigo Civil

Paacutegina 3 de 5

DUOTONE( 11 11111( JI 11 11 llllt I iexcl]

TELEFAI

NOVENA LIMITACiOacuteN DE RESPONSABILIDAD

LA EMPRESA no se hace responsable si el servicio de buacutesqueda no estaacute disponiblepor problemas teacutecnicos relacionados a los equipos y redes de comunicacioacuten a cargodel USUARIO

LA EMPRESA se responsabiliza por las acciones que se puedan derivar por el accesoque tenga EL USUARIO a la informacioacuten noticiosa que tendraacute disponible gracias aluso IP Noticias De esta forma LA EMPRESA asume su responsabilidad por elrespeto a los derechos de autor de los contenidos que el usuario visualice a traveacutes delservicio de IP Noticias

DEacuteCIMA CLAacuteUSULA RESOLUTORIA EXPRESA

El incumplimiento de las obligaciones asumidas por EL USUARIO en las claacuteusulassegunda y sexta del presente constituiraacute causal de resolucioacuten del presente contrato alamparo de lo dispuesto en el artiacuteculo 1430Q del Coacutedigo Civil En consecuencia laresolucioacuten se produciraacute de pleno derecho cuando LA EMPRESA comunique porconducto notarial a EL USUARIO que quiere valerse de esta claacuteusula

DEacuteCIMO PRIMERA APLICACiOacuteN SUPLETORIA DE LA LEY

En todo aquello no previsto por las partes en el presente contrato ambas acuerdansometerse a lo establecido por las normas del Coacutedigo Civil y demaacutes normas legalesvigentes que resulten aplicables

Las partes acuerdan que cualquier divergencia relacionada con la interpretacioacuten oejecucioacuten del presente contrato seraacute armoniosamente solucionada mediante tratodirecto entre las partes siguiente las reglas de la buena fe y de su comuacuten intencioacuten

Sin embargo de no ser ello posible las partes convienen en que las controversias quese deriven de este convenio o que tengan relacioacuten con el mismo incluidas las relativasa su existencia validez o terminacioacuten seraacuten resueltas mediante arbitraje de derechopor tres aacuterbitros bajo la administracioacuten del Centro de Arbitraje AmCham Peruacute a cuyosreglamentos y estatutos las partes se someteraacuten expresamente El laudo seraacutedefinitivo e inapelable

COMPETENCIADEacuteCIMO SEGUNDA

Paacutegina 4 de 5

bull

DUOTONE

TElffAl(

Las partes sentildealan como su domicilio el indicado en la introduccioacuten del presentecontrato Cualquier variacioacuten del domicilio para ser vaacutelida deberaacute ser comunicadamediante carta notarial a la otra parte

En sentildeal de conformidad las partes suscriben este documento en la ciudad de Lima alos 24 diacuteas del mes de marzo del 2009

LA EMPRESA

i~1Manuel Salerno Muro

DNI 07257950

PANTONIO 51llERNO Miexclr~ntiexcluljbullbullbull

Paacutegina 5 de 5

EL USUARIO

Luis Bustamante BelaundeDNI 07806754

M a Rodriacuteguez RiscoDNI 07277817

CONFORMIDAD DE PRESTACiOacuteN DE SERVICIO

Atentamente

UNIVIIII)D PI RlJN 1)[ ell Nll AIlll DA

I ( I 1) 1 4 l1llnltlll) bull )

)) ))

Lima 3 de marzo de 2010

iacute) UPC

Mediante el presente documento la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS(UPC) identificada con RUC W 20211614545 manifiesta su conformidad con la prestacioacutendel servicio del buscador IP Noticias de propiedad de la empresa Duotone Press SAC para elacceso y monitoreo de noticias televisivas prensa escrita y radial desde el mes de febrero de2009 hasta el mes de febrero de 2010 precisando que dicha empresa no incurrioacute enpenalidad alguna durante la prestacioacuten del referido servicio

Se suscribe la presente a solicitud de la empresa interesada

[Si -()_Milagros Mor~~zasDirectora de Centros de Informacioacuten

IROIO ((10 lIUIIR21(110 IIRIlOtlI 111110 0(11)1

o EfEC7IV

BAN~OODiE UE

SI

ruc 201000S34S6etII ViIIrM 14O1ina 13http1_-

~~

Sl~ lmCMSE A LA EllRESA A IroIR SUCUfIIIlTWlTE OC RETENCION OCL 6 ~ middotm Interbank

I I

j gt 1

Ito

1

OBJETO DEL CONTRATO

MONTO CONTRACTUAL

BASE LEGAL

CONTRATO W 057 2009RESERV

Ministeriode Relaciones Exteriores

iexclJbullbull J

El monto total del presente contrato asciende a 5 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con 00100Nuevos Soles) a todo costo incluido los impuestos de ley

bull Ley Ndeg 28411 Ley General del Sistema Nacional del Presupuestobull Ley 29289 Ley de Presupuesto del Sector Puacuteblico para el antildeo fiscal 2009bull Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Legislativo NO 1017bull Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-

2008-EF Y sus modificatoriasbull Ley Ndeg 27444 Ley del Procedimiento Administrativo Generalbull Decreto Legislativo NO 1070 Decreto que modifica la Ley Ndeg 26872bull Decreto Legislativo Ndeg 1071 Decreto Legislativo que norma el arbitraje

El presente contrato materia del acuerdo de voluntades se encuentra dentro de los alcances de la siguientenormatividad

CLAacuteUSULA CUARTA-

CLAacuteUSULA TERCERA-

CLAacuteUSULA SEGUNDA-

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto y resuelven libre y espontaacuteneamentecelebrar este contrato en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAacuteUSULA PRIMERA- ANTECEDENTES

El presente contrato es la expresioacuten del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-RE Primera Convocatoria convocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para laOficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores Luego de evaluar la uacutenicapropuesta teacutecnica - econoacutemica presentada el Comiteacute Especial Permanente decidioacute otorgar la Buena Pro a laempresa DUOTONE PRESS SAC por un monto de SI 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con00100 Nuevos Soles) cantidad que incluye todos los impuestos de ley asiacute como los costos directos eindirectos que pudieran incidir en la ejecucioacuten del servicio y la utilidad de EL CONTRATISTA hasta laculminacioacuten del servicio

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensay Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que celebran de una parte el MINISTERIO DERELACIONES EXTERIORES con RUC N020131380101 con domicilio legal en Jr Lampa Ndeg 545 - LimaCercado debidamente representado por la Srta Rocio del Carmen Calderoacuten Vinatea en su calidad de Jefe (e)de la Direccioacuten de Logiacutestica identificado con DN NO 10305256 seguacuten facultades delegadas medianteResolucioacuten Ministerial NO 0365 del 12 de marzo de 2009 a quien en adelante se denominaraacute ELMINISTERIO Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Miro Quesada No 247 Ofie 506 - Lima debidamente representada por Marco AntonioSalerno Muro identificado con DN Ndeg 07257950 con poder inscrito en la localidad de Lima en la FichaRegistral Ndeg 11749058 a quien en adelante se denominaraacute EL CONTRATISTA

El objeto del presente contrato es la prestacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que seraacute brindado de acuerdo con las condicionesestablecidas en la Propuesta Teacutecnica y Econoacutemica de EL CONTRATISTA Y que forma parte integrante del

(presente documento

bull

OBLIGACIONES DE EL CONTRATISTA

CONFORMIDAD DEL SERVICIO

DE LA GARANTIacuteA

VIGENCIA DEL CONTRATO

FORMA DE PAGO

PAGOSMENSUALES MONTO A PAGAR

Primer mes del servicio SI 591667Seaundo mes del servicio SI 591667Tercer mes del servicio SI 591666

Ejecutar el servicio de acuerdo con las condiciones y plazos establecidos en su Propuesta Teacutecnica yEconoacutemica

Prestar de manera eficiente y efectiva el servicio objeto del presente contrato de acuerdo con lascondiciones previstas en la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos TeacutecnicosMiacutenimos del servicio la misma que forma parte integrante del presente contrato

94 No ceder o transferir a terceros total o parcialmente las obligaciones derivadas del presentecontrato

93 No alterar modificar ni sustituir las caracteriacutesticas del servicio que se detallan en la DeclaracioacutenJurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio sin que medieautorizacioacuten escrita de parte de EL MINISTERIO

92

91

CLAacuteUSULA NOVENA-

En virtud del presente documento EL CONTRATISTA se obliga a

CLAacuteUSULA OCTAVA-

CLAacuteUSULA SEacuteTIMA-

La vigencia del presente contrato se extenderaacute a partir del diacutea siguiente de la fecha de suscripcioacuten por elperiacuteodo de tres meses

CLAacuteUSULA SEXTA-

No se constituiraacute Garantiacutea de Fiel Cumplimiento seguacuten lo establecido en el Art 161 de la Ley de

Contrataciones del Estado

El pago se efectuaraacute dentro del plazo de diez (10) diacuteas calendarios siguientes de presentado el Recibo deArrendamiento correspondiente previa conformidad por parte de la Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio

de Relaciones Exteriores

EL MINISTERIO se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en forma mensual durante lavigencia del contrato siendo el monto a abonar de la siguiente manera

CLAacuteUSULA OUINTA-

E La conformidad del servicio objeto del presente contrato se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 del~ o LoG Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para lo cual se verificaraacute la calidad y cumplimiento de las

U~ ondiciones establecidas en el presente contrato y los documentos que lo conforman

C ~ a Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores daraacute la conformidad por el serviciolaquoJoacuteiquestc bullbullbulllt-Cgt requerido por la entidad

I Ll5r

bull

bull

El laudo arbitral es inapelable definitivo y obligatorio para las partes

deberaacuten

PENALIDADES

RESOLUCIOacuteN DE CONTRATO

CAUSALES DE RESOLUCIOacuteN DEL CONTRATO

SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

ATRIBUCIONES OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADESDE EL MINISTERIO

Proporcionar a EL CONTRATISTA todas las facilidades del caso para el desempentildeo de susfunciones asiacute como las facilidades que las circunstancias ameriten y toda informacioacuten disponible quese requiera para una correcta prestacioacuten del servicio

lOA

Los aacuterbitros deberaacuten cumplir con el deber de declarar oportunamente si existe alguna circunstancia que lesimpida actuar con imparcialidad y autonomiacutea bajo sancioacuten de adoptarse las acciones que correspondan

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA-

Ministeriode Relaciones Exteriores

103 La Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores seraacute coordinador ante ELCONTRATISTA a fin que se encargue de verificar el cumplimiento de las caracteriacutesticas detalladasen la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio lamisma que forma parte integrante del presente contrato

El arbitraje seraacute de Derecho y seraacute resuelto por un Tribunal Arbitral el mismo que seraacute colegiado

Los procedimientos de conciliacioacuten y arbitraje se sujetaraacuten supletoria mente a lo dispuesto por las leyes de lamateria siempre que no se opongan a la normativa sobre contrataciones y adquisiciones del Estado

cLAacuteUSULA UNDEacuteCIMA-

Las controversias que surjan entre las partes desde la suscripcioacuten del contrato sobre su ejecucioacuteninterpretacioacuten resolucioacuten inexistencia ineficacia o invalidez se resolveraacuten mediante conciliacioacuten de acuerdocon la Ley de la materia debiendo solicitarse el inicio de este procedimiento en cualquier momento anterior ala culminacioacuten del contrato Este plazo es de caducidad

CLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA-

Se formalizaraacute de conformidad con el artiacuteculo 1670 y 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA-

101 Cancelar en forma oportuna a favor de EL CONTRATISTA el monto mensual del servicio conformea lo establecido en la claacuteusula quinta del presente contrato

102 No solicitar ni contratar los servicios de terceros para la prestacioacuten del servicio objeto del presentecontrato

EL MINISTERIO podraacute resolver el presente contrato siempre que EL CONTRATISTA incurra en alguna delas causales previstas en el artiacuteculo 1680 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

En caso EL CONTRATISTA incurra en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones a su cargo seaplicaraacuten penalidades de acuerdo con la foacutermula prevista en el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMA-

Son atribuciones obligaciones y en su caso responsabilidades de EL MINISTERIO las siguientes

bull

bull~

PlJ

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA- CONDICIONES FINALES

En todo lo no previsto en el presente contrato regiraacuten las disposiciones de la Ley y del Reglamento y demaacutesdisposiciones ampliatorias modificatorias y conexas de estas normas y supletoriamente las normas del CoacutedigoCivil

En sentildeal de conformidad ambas partes firman el presente contrato en dos (2) ejemplares de igual tenor yvalor quedando uno (1) en poder de EL MINISTERIO Y uno (1) en poder de EL CONTRATISTA en laciudad de Lima a los siete (07) diacuteas del mes de octubre del antildeo 2009

bull

1 Contrato Ndeg 057 -2009-RESERV de fecha 07 de octubre de 2009

3 Plazo de ejecucioacuten 03 meses

inister es Exteriores Rociacuteo del Carmen Calderoacuten Vinatea

Directora de Logiacutestica (e) 20131380101 Jr Lampa 545 - Lima 604 2400

Ministeriode Relaciones EXteriores

Antildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemica y Social del Peruacute

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD DE LA PRESTACiOacuteN

26 de febrero de 2010

RCVCLC

RUC NoDireccioacutenTeleacutefono

Nombre de la EntidadResponsable

iexclp~ordf~~

~

Se expide la presente constancia de conformidad de acuerdo a lo establecido en elartiacuteculo 178deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado porDecreto Supremo W 184-2008-EF

Cabe indicar que la citada entrega se realizoacute sin haber sido objeto de penalidadalguna

2 Monto contratado SI 1775000 (Diecisiete mil setecientos cincuenta y 00100Nuevos Soles)

Por medio del presente se deja constancia que la empresaDUOTONE PRESS SAC identificada con RUC W 20510709099 con domicilio enJr Miroacute Quesada Ndeg 247 Of 506 distrito de Lima en su calidad de adjudicada con laBuena Pro del proceso por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-REconvocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores ha brindado el servicio en referenciade acuerdo al siguiente detalle

CIn

- --

- -

Ministerio de RelacionesExteriores

CONTRATO NO 0003-2010-REEXO

CONTRATACIOacuteN DEL SERVICIO DE MANEJO DE LA INFORMACIOacuteN DE NOTICIAS SOBRETEMAS RELEVANTES A LA POLIacuteTICA EXTERIOR DEL GOBIERNO

bull

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno que celebra de una parte elMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES en adelante LA ENnOAO con RUC Ndeg 20131380101con domicilio legal en el jiroacuten Lampa Ndeg 545 - Lima Cercado debidamente representado de acuerdoa las facultades delegadas mediante Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0365-2009RE Y Resolucioacuten MinisterialNdeg 0804-2009RE en su calidad de Secretario General Embajador JULIO MUNtildeOZ DEACONidentificado con DN Ndeg 10825209 Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC aquien en adelante se le denominaraacute EL CONTRA nSTA con RUC Ndeg 20510709099 con domiciliolegal en el jiroacuten Miroacute Quesada NO 247 interior 506 - Lima inscrita en la Partida Electroacutenica Ndeg11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima y Callao debidamente representado por suGerente General el sentildeor MANUEL ANTONIO SALERNO MURO con DNI Ndeg 07257950 seguacuten poderinscrito en el Asiento NO AOOOl de la Partida Electroacutenica Ndeg 11749058 del Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima y Callao

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto celebrando el presente contrato enlos teacuterminos y condiciones que a continuacioacuten se enuncian

o~poundPRiexcli bull SULA PRIMERA OBJETO

EIf1i ente contrato es la expresioacuten de la Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0268RE de 23 de marzo de 2010I-V-O-B-oq-~ onera del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten Directa Selectiva por existir proveedor uacutenico

eh ~ icios que no admiten sustitutos de conformidad con la causal establecida en el literal e) delartiacute o 20deg de la Ley de Contrataciones del Estado la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la

rmacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno encargando a laIRI4 G Direccioacuten de Logiacutestica de LA ENnOAO llevar a cabo en forma directa mediante acciones inmediatas

Qlt- ~ laquo1-la contratacioacuten del servicio exonerado con EL CONTRA nSTA cuyos detalles importes totales(iexclI J 0 ~onstan en los documentos integrantes del presente contrato y que ha sido efectuada mediante lacJ) ~xoneracioacuten NO0002-2010-RE

Para los efectos EL CONTRA nSTA cumple con entregar la Constancia de no estar Inhabilitado paracontratar con el Estado expedida por el OSCE

LA ENnOAO declara que ha efectuado la verificacioacuten correspondiente no encontrando a ELCONTRA nSTA inhabilitado para contratar con el Estado Asimismo ha verificado que se encuentracon inscripcioacuten vigente en el Registro Nacional de Proveedores

CLAacuteUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno por el periacuteodo de 12 (doce)meses el mismo que se desarrollaraacute de acuerdo a la Propuesta Teacutecnica-Econoacutemica de ELCONTRA TISTA

CLAacuteUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total del servicio materia del presente contrato asciende a 5 8028000 (Ochenta mil

tcLD doscientos ochenta y 00100 nuevos soles) a todo costo incluido IGV a razoacuten mensual de 5

~ 69000 (Seis mil seiscientos noventa y 00100 nuevos soles)E C Pp ) i os montos comprenden los tributos seguros transportes inspecciones costos laborales conforme a~o p la legislacioacuten vigente asiacute como cualquier otro costo que pueda tener incidencia sobre el costo del

servicio a contratar y que cubre el periacuteodo de 12 (doce) meses

~

1

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRA TISTA en nuevos soles en formamensual despueacutes de ejecutada la respectiva prestacioacuten y luego de la recepcioacuten formal y completa dela documentacioacuten correspondiente previa conformidad de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Para talefecto el funcionario responsable del servicio deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez(10) diacuteas de ser eacutestos recibidos conforme a lo establecido en el artiacuteculo 1810 del Reglamento de laLey de Contrataciones aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008EF

El pago seraacute cancelado obligatoriamente a traveacutes del abono directo en la cuenta bancaria que paralos efectos EL CONTRA TISTA ha entregado a la suscripcioacuten del presente contrato El pago seefectuaraacute dentro de los 30 (treinta) diacuteas de haberse otorgado la conformidad y la facturacorrespondiente

cLAacuteUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DE LA PRESTACIOacuteNLa conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF

cLAacuteUSULA OUINTA INICIO y CULMINACIOacuteN DE LA PRESTACIOacuteNEl presente contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la suscripcioacuten del documento que locontiene Dicha vigencia rige hasta que el funcionario competente de LA ENTIDAD otorgue laconformidad de la recepcioacuten de la uacuteltima prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA Y se efectuacutee elpago

~ltiquestPRiexcl restacioacuten del servicio se efectuaraacute por el periacuteodo de 12 (doce) meses contabilizados desde el 20~ bril de 2010 hasta el 20 de abril de 20117

VOBo Ir)C USULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOpresente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta de EL CONTRA TISTA Y los

RolA documentos correspondientes que establezcan obligaciones para las partesi G(O~ 1 ~u bull bull

w 10 fLAUSULA SETIMA GARANTIASll 1 liARANTIacuteA DE FIEL CUMPUMIENTO Considerando que el contrato tiene como objeto la

prestacioacuten de servicios derivado de una Adjudicacioacuten Directa $electiva no se constituiraacute garantiacutea defiel cumplimiento de conformidad con el artiacuteculo 161deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado aprobado por el Decreto Supremo N 184-2008-EF

bull bull GARANTIA ADICIONAL POR EL MONTO ADICIONAL DE PROPUESTA No corresponde l

~iacutesamp1J

bull

2

)J

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose claramente el sentido deeacutestas daacutendose a EL CONTRA TISTA un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten a lacomplejidad de la prestacioacuten Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10) diacuteascalendario Si pese al plazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con lasubsanacioacuten LA ENTIDAD podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que

-IlM r~correspondan iquest- 1

ltj~ te procedimiento no seraacute aplicable cuando el servicio manifiestamente no cumplan con lasordf Ep p ~ racteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDA~ no efectuaraacute la recepcioacuten ) eblendo conSiderarse como no ejecutada la prestaClon aplicandose las penalidades que

O (~ correspondan

LA ENTIDAD para el seguimiento del cabal cumplimiento de la ejecucioacuten del presente contrato asiacutecomo para ejercer una permanente supervisioacuten y evaluacioacuten del cumplimiento del contrato designa ala Oficina de Prensa y Difusioacuten para efectuar las coordinaciones con respecto a la supervisioacuten controly para la conformidad del servicio prestado por EL CONTRA TISTA

--

Ministerio de RelacionesExteriores

LA ENTIDAD a traveacutes de la Direccioacuten de Logiacutestica ejerceraacute las acciones que devengan delincumplimiento del presente contrato por parte de EL CONTRA TISTA previo informe que seraacuteremitido oportunamente por el funcionario responsable de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Asimismola Direccioacuten de Logiacutestica es el oacutergano encargado de tramitar el pago en coordinacioacuten con la referidaaacuterea en lo que respecta a la conformidad de servicios correspondiente

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTAEL CONTRA TISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso deincumplimiento

cLAacuteUSULA DEacuteCIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten por parte de LA ENTIOAD no enerva su derecho areclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos

con lala

USULA UNDEacuteCIMA PENAUDADES

caso de retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del contrato LA ENTIDADplicaraacute al contratista una penalidad por cada diacutea de atraso hasta por un monto maacuteximo

-~A G~ 010 x Monto

~1D1-~Penalidad Diaria = ~-~-~~~~-~~~iexcl~~ul J I r-Il Donde F = 040 (plazos menores o iguales a 60 diacuteas)

025 (plazos mayores a 60 diacuteas)

Tanto el monto como el plazo se refieren a la prestacioacuten parcial que fuera materia de retraso Paraefectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Para efectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA RESOLUCION DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 400 y 440 de laLey de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Legislativo NO 1017 Y los artiacuteculos 1670 y1680 de su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo NO 184-2008-EF de darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del referido Reglamento

3

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA RESPONSABIUDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

~~UitZamp~~( ~iexcl

iC1~po~ r- bull)igt raquo

bull

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por el DecretoLegislativo Ndeg 1017 Y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF seraacuten deaplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidos losque se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable mediantearbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa de contrataciones yadquisiciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado enel artiacuteculo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Asimismo Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin deresolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento El arbitraje seraacuteresuelto bajo la organizacioacuten y administracioacuten del Centro de Anaacutelisis y Resolucioacuten de Conflictos de laPontificia Universidad catoacutelica del Peruacute y de acuerdo con su Reglamento

El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de maneradefinitiva siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBUCACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todos losgastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICIUOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

~- 4~ ~

1 G f e acuerdo con las Bases la propuesta teacutecnico econoacutemica y las disposiciones del presente contrato Ji as partes lo firman por duplicado en sentildeal de conformidad quedando uno (01) en poder de U ENTIDAD Y uno (01) en poder de EL CONTRATISTA en la ciudad de Lima a los diecinueve diacuteas del mes de abril del antildeo 2010

ltV

I~Uacute1ft U jiU ENTIDAD

Julio Muntildeoz DcaconEMBAJADORSecrelano General

del Miriexcllslerio de Relaciones f Vlerll)

o o 0_ -Ministerio --_~lones ExterIores-

Decemo de las Personas con Discapacidad en el PeruacuteAntildeo del Centenario de Machu PlCchu para el Mundo

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACiOacuteN

Por medio de la presente se deja constancia que la empresa DP COMUNICACONESSAC con RUC NO 20510709099 con domicilio sito en Jr Antonio Miro Quesada Ndeg247 Of 506 Lima ha brindado el Servicio de Monitoreo de Prenso Radio y Televisioacutenrespecto al Manejo de la Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno suscrito en el marco del Contrato 0003-gt010-REEXOderivada de la Exoneracioacuten MCE Ndeg 0002-2010-RREE emitida por el Ministerio deRelaciones Exteriores a favor de la referida empresa y de acuerdo a las Ordenes deServicio Que a continuacioacuten se detallan

N ORDEN CONCEPTO

IPLAZO DE MONTO

DE EJECUCION SISERVICIO

-1 0001379 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Mayo 2010

Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la 669000Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

2 0001606 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Junio 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

3 0001871 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Julio 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

4 0002238 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Agosto 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno

5 0002580 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Setiembre 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitlca Exterior del Gobierno

6 0002896 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Octubre 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la

- Poliacutetica Exterior del Gobierno ---iili~ Ir 0003261 Contratacioacuten del ServIcio de Monitoreo de Prensa Noviembre 2010 669000

~t~Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la

J ~ nformacioacuten de Noticias sobre Temas Retevantes a la - e

Politlca Exterior del Gobiernof~ JFQC~

l LrlIontrataCioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Diciembre 2010 669000~ _ ~ Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laqiexcllac~- Iflf0~macioacutende Noticias sobre Ternas Relev3fltes a la

IPoliacutetica Exterior del Gobierno- - - --

9 0000177 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Enero de 2011 2676000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la hasta Abril deInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la 2011

IPoliacutetica Exterior del Gobierno

Cabe indicar que el citado servicio se realizoacute sin haber incurrido en penalidad alguna

Lima 25 de agosto de 2011

l

Nonlbre de laResponsable

RUC NoDireccioacutenTiquestono

isterio de Relaciones Exterioresuan Emiliano Flores Del CastilloJefe de la Oficina de Logistica 20131380101

Jr Lampa 545 - Lima 2042838

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 14: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

ANEXO Ndeg 03

d~OCOMUNICACONESO

pfiro Quesuumlda 241 01 Slaquo6Uma 1CentrJI 20-1400

wwwdpcomuOiCKloIeioom

Lima 17 de setiembre de 2012

DECLARACIOacuteN JURADA(ART 420 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE CONTRATACIONES DEL ESTADO)

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 con RUCN020510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247 oficina 506 Lima 01 que se presentacomo postor de la ADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DP PROCESOELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA para la CONTRATACIOacuteN DELSERVICIO DE RESUMEN INFORMATIVO declaro bajo juramento

1 No tengo impedimento para participar en el proceso de seleccioacuten ni para contratar

con el Estado conforme al artiacuteculo 10deg de la Ley

2 Conozco acepto y me someto a las Bases condiciones y procedimientos del proceso

de seleccioacuten

3 Soy responsable de la veracidad de los documentos e informacioacuten que presento para

efectos del presente proceso de seleccioacuten

4 Me comprometo a mantener mi oferta durante el proceso de seleccioacuten y a suscribir

el contrato en caso de resultar favorecido con la Buena Pro y

5 Conozco las sanciones contenidas en la Ley y su Reglamento asiacute como en la Ley NO

27444 Ley del Procedimiento Administrativo General

~ =J7Manuel nonio SalemaMuroDPCOMUNICACION SAC

ooooo bulldll()cerente ceneraOP comunIcacIOneS

d~OCOMUNICACIONESo

Mir6Quescda 247 01 SQUma 1CenUili 20)--1400

wWwdpcOlTlllnicOlcionl1com

ANEXO Ndeg 05

DECLARACIOacuteN JURADA SOBRE PLAZO DE PRESTACIOacuteN DEL SERVICIO

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA

Presente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO07257950 con RUCN020510709099 DECLARO BAJO JURAMENTO que mi representada se compromete a

prestar el servicio objeto del presente proceso en el plazo de doce (12) meses

Lima 17 de setiembre de 2012

~ J I~

~~ ~- ~ Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACI0t5S SAC

ANTONIO SAERNO Md~Oerente cenefllldp ~omunl~lI~lones

ANEXO Ndeg 06

dpOCOMUNICACIONESo

Miacutero QU6da 24] CI S06 Lima 1Centra 20)1400

wwwdpcomuniacuteCi(iooMom

EXPERIENCIA DEL POSTOR

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

El que se suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO07257950Representante Legal de DP COMUNICACIONES SAC con RUC Ndeg20510709099 condomicilio legal en Miroacute Quesada 247 oficina 506 Lima 01 detallamos lo siquiente

OBJETO DEL Ndeg IMPORTE DEL

Ndeg Piyen4W CLIENTE SERVICIO eONTRATO euroONTRATOOFECHA DE INICIO

y TEacuteRMINO

(a) O FACTURA FACTURA

1 Servicio de Monitoreo deContrato Ndeg0010- 16 setiembrede 2010 al16

NDECOPI Noticias2010GAF-ADS- 5 3760000 de setiembre de 2011

Indecooi

2 UNIVERSIDAD PERUANA Servicio de Monitoreo deldegfebrero 2009 a lOen ero

DE CIENCIAS APUCADAS InformacioacutenFactura 01599 54962300 2010 (Bonificacioacuten febrero

2010)

3 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo deCONTRATO Ndeg 07 de octubre de 2009 a 07

RELACIONES Noticias057 5 1775000 enero 2010

EXTERIORES 2009RESERV

4 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo de Orden de ServicioRELACIONES Noticias Nro 0000082

5 1000000 20 enero al 20 marzo 2010

EXTERIORES

5 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo de CONTRATO 0003- 20 abril 2010 al 20 de abrilRELACIONES Noticias 2010-REEXO

58028000 2011EXTERIORES

6 AUTORIDAD NACIONALContrato Ndeg06- 22 junio 2009 al 22 junio

DEL SERVICIO CIVILMonitoreo de Medios 2009-ANSC-GG- 52790000 2010

OAF

7 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo Contrato NdegS2- 5 1980000 200810 al 090511AGRICULTURA televisivo radial v escrito 2010-AG

8 INDECIServicio de Monitoreo Orden de Servicio 5700000 010310 al 311210

Informacioacuten Ndeg009-2010

9 SIERRA EXPORTADORAMonitoreo de Medios y CONTRATO Nro 51366600

31 de marzo del 2010 al 31

Recooilacioacuten de Noticias 180 -2010SE de marzo del 2011

10 JURADO NACIONAL DE Monitoreo de InformacioacutenContrato nro 52640000

23 de abril de 2010 al 23 de

ELECCIONES b322010-DCGIIJNE abril 2011

TOTAL 526361900

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACIO S AC

ANTONIO SAlERNO M

d Oampareme generaldp comunicaciones

Presidencia del Consejo de Ministros

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

Contrato Ndeg 00102010GAF-ADS-INDECOPI

Mediante el presente documento el Instituto Nacional de Defensa de laCompetencia y de la Proteccioacuten de la Propiedad Intelectual - INDECOPI otorga a laa la empresa DP Comunicaciones SAC la Constancia de Prestacioacuten al habersedado la conformidad en la recepcioacuten y cumplimiento de las obligaciones asumidasen el Contrato Ndeg0010-2010GAF-ADS-INDECOPI por el servicio de monitoreo denoticias por un monto total de SI 37 60000 (treinta y siete mil seiscientos con00100 nuevos soles)

El INDECOPI deja constancia que no ha aplicado contra EL CONTRATISTA laspenalidades establecidas en el contrato

Se extiende la presente en cumplimiento del artiacuteculo 178deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W 184-2008-EF

San Borja 21 de septiembre de 2011

gt

Entidad- RUC~

NombreCargoTeleacutefono

INDECOPI20133840533Patricia Vargas RottaSub Gerente de Logiacutestica y Control Patrimonial224-7800 anexo 1600

CARGO DE RECEPCION

NOMBRE

DNI

FECHA

INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCiOacuteN DE LA PROPIEDAD INTELECTUALCalle De la Prosa 104 San Barja Lima 41 - Peruacute Telf 224 7800 Fax 224 0348

E-mailpostmasterlndecopigobpeIWeb wwwmdecoplgobpe

DUOTONEI 1 1111111 J tI IlIT bullbullbull 1 ti

1pound1 f-FAX

CONTRATO PARA EL ACCESO EN LINEA A IP NOTICIAS(pLATAFORMA TECNOLOGICA DE BUSaUEDA DE INFORMACiOacuteN)

Conste por el presente documento el contrato para el acceso a la base de datos enliacutenea IP NOTICIAS que celebran de una parte DUOTONE PRESS SAC identificadacon RUC 20510709099 debidamente representada por don Manuel Antonio SalemaMuro identificado con DN 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima con domicilio para estosefectos en Jr Miroacute Quesada 247 01 506 Lima a quien en adelante se le denominaraacuteLA EMPRESA y de la otra parte la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIASAPLICADAS (UPC) con RUC 20211614545 con domicilio en Av Alonso de Malina1611 Urb Monterrico Santiago de Surco debidamente representada por dontildeaMariana Rodriacuteguez Risco identificada con DNI 07277817 Y por don Luis BustamanteBelaunde identificado con DNI 07806754 ambos con poderes inscritos en la PartidaNdeg 11119020 del Registro de Personas Juriacutedicas de los Registros Puacuteblicos de Lima aquien en lo sucesivo se le denominaraacute EL USUARIO en los teacuterminos y condicionessiguientes

PRIMERA ANTECEDENTES

LA EMPRESA es una persona juriacutedica cuyo objeto social entre otros es brindarserviciacuteos de buacutesqueda gestioacuten y organizacioacuten de informacioacuten noticiosa a traveacutes de laplataforma tecnoloacutegica IP Noticias

EL USUARIO es una persona juriacutedica cuyo objeto social es brindar educacioacuten superioren diversas especialidades interesada en obtener informacioacuten de la base de datos depropiedad de LA EMPRESA

SEGUNDA OBJETO DEL CONTRATO

En virtud del presente LA EMPRESA se obliga a brindar acceso a EL USUARIO a laplataforma tecnoloacutegica de buacutesqueda IP Noticias la misma que facilitaraacute el acceso acontenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblico conformados por noticias televisivasprensa escrita y radial difundidas por los medios de comuniacutecacioacuten operantes en Lima

El tipo de noticias a las que EL USUARIO tendraacute acceso -y que declara conocer almomento de la suscripcioacuten del presente- son preseleccionadas por LA EMPRESA

En contraprestacioacuten EL USUARIO abonaraacute en forma mensual a LA EMPRESA lasuma de SI 417000 (Cuatro mil ciento setenta y 00100 nuevos soles) -monto que noincluye el IGV- por el derecho a acceder usar y aprovechar acadeacutemicamente la

Paacutegina 1 de 5

DUOTONpound(1111I111(lllIIIIl()ld

IHLlAX

informacioacuten a la que tendraacute acceso a traveacutes del buscador IP Noticias de propiedad deLA EMPRESA

El primer pago se haraacute efectivo a la firma del presente documento

El pago referido en el punto anterior se efectuaraacute dentro de los tres (3) primeros diacuteasde cada mes

De otro lado EL USUARIO podraacute abonar en un solo pago la suma total del antildeo desuscripcioacuten que va desde febrero de 2009 a febrero de 2010 lo cual le da el beneficiopor pago adelantado de un mes gratuito Por lo tanto el pago adelantado asciende a84962300 (Cuarentainueve mil seiscientos veintitreacutes y 00100 nuevos soles) -monto que incluye el IGV

TERCERA VIGENCIA DEL CONTRATO

El presente contrato entra en vigencia desde el 01 de febrero de 2009 hasta el 01 deenero 2010 es decir tiene una duracioacuten de doce meses incluido uno de serviciogratuito

CUARTA CARACTERiacuteSTICAS DE IP NOTICIAS

La base de datos a que tendraacute acceso EL USUARIO se caracteriza por

Paacutegina 2 de 5

Es accesible a traveacutes de una red informaacutetica privada que conecta lacomputadora de EL USUARIO al servidor de LA EMPRESALa interfase de conexioacuten estaacute elaborada en sistema operativo WindowsIP Noticias facilitaraacute el acceso a contenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblicoconformados por noticias televisivas prensa escrita y radial difundidas por losmedios de comunicacioacuten operantes en LimaLa informacioacuten a la que accederaacute EL USUARIO es de actualizacioacutenpermanente con periodicidad diariaLA EMPRESA podraacute modificar el contenido a los que accederaacute EL USUARIOsin previo aviso a esteEL USUARIO tendraacute derecho a la conexioacuten de nueve accesos concurrentes ydos descargas simultaacuteneas dentro del aacutembito fiacutesico de las instalaciones delusuario LA EMPRESA permitiraacute la autentificacioacuten de dichas claves a traveacutesdel sistema de validacioacuten de claves de usuarios que utiliza EL USUARIO solopermitiendo el acceso a nueve accesos concurrentes Por tanto un accesoadicional a los nueve concurrentes tendraacute que esperar un tiempo hasta que sedesconecte el noveno acceso

g) EL USUARIO es responsable por la adecuada

a)

b)c)

~

d)

e)~ f)

DUOTONEI ll I tll 1 1

IFlFfAIl

que daraacuten acceso a IP Noticias el mismo que se produciraacute necesariamentedentro del aacutembito educativo

h) LA EMPRESA orientaraacute a EL USUARIO en la administracioacuten de la informacioacutennoticiosa para que eacuteste no exceda el liacutemite de 400 descargas asignadas ydeterminados por LA EMPRESA debiendo eacutestas ser descargadas para efectosde consulta acadeacutemica en la plataforma virtual de EL USUARIO (Leacutease AulaVirtual)

QUINTA DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LA EMPRESA

LA EMPRESA se obliga a capacitar como maacuteximo a veinte (20) personas (en unasesioacuten de trabajo en la Sala de Capacitacioacuten del Centro de Informacioacuten) que ELUSUARIO designe para tal fin respecto del acceso en liacutenea a la informacioacuten contenidaen las bases de datos sin cargo adicional alguno

LA EMPRESA suspenderaacute el servicio que se compromete a brindar en virtud alpresente documento si EL USUARIO incumple con el pago de una mensualidad

SEXTA RESTRICCIONES

EL USUARIO no podraacute explotar comercialmente la informacioacuten a la que tendraacuteacceso En ninguacuten caso se podraacute considerar como explotacioacuten comercial el uso delIP Noticias en las actividades propias del USUARIO como institucioacuten educativa

EL USUARIO asimismo podraacute gestionar yo organizar la informacioacuten a acceder atraveacutes del SISTEMA AULA VIRTUAL DEL USUARIO

Los registros electroacutenicos almacenados en un medio permanente e inalterable en elsistema de LA EMPRESA se aceptan como evidencia de comunicaciones contratos ypagos hechos entre las partes

SEacuteTIMA

OCTAVA

MEDIOS DE PRUEBA

CESiOacuteN DE POSICiOacuteN CONTRACTUAL

EL USUARIO no podraacute ceder a terceros su posicioacuten contractual salvo que cuente conel asentimiento expreso y por escrito de LA EMPRESA Si LA EMPRESA consintierala cesioacuten de posicioacuten contractual EL USUARIO deberaacute garantizar el cumplimiento detodas las obligaciones del nuevo usuario en virtud de lo dispuesto en el segundopaacuterrafo del artiacuteculo 1438deg del Coacutedigo Civil

Paacutegina 3 de 5

DUOTONE( 11 11111( JI 11 11 llllt I iexcl]

TELEFAI

NOVENA LIMITACiOacuteN DE RESPONSABILIDAD

LA EMPRESA no se hace responsable si el servicio de buacutesqueda no estaacute disponiblepor problemas teacutecnicos relacionados a los equipos y redes de comunicacioacuten a cargodel USUARIO

LA EMPRESA se responsabiliza por las acciones que se puedan derivar por el accesoque tenga EL USUARIO a la informacioacuten noticiosa que tendraacute disponible gracias aluso IP Noticias De esta forma LA EMPRESA asume su responsabilidad por elrespeto a los derechos de autor de los contenidos que el usuario visualice a traveacutes delservicio de IP Noticias

DEacuteCIMA CLAacuteUSULA RESOLUTORIA EXPRESA

El incumplimiento de las obligaciones asumidas por EL USUARIO en las claacuteusulassegunda y sexta del presente constituiraacute causal de resolucioacuten del presente contrato alamparo de lo dispuesto en el artiacuteculo 1430Q del Coacutedigo Civil En consecuencia laresolucioacuten se produciraacute de pleno derecho cuando LA EMPRESA comunique porconducto notarial a EL USUARIO que quiere valerse de esta claacuteusula

DEacuteCIMO PRIMERA APLICACiOacuteN SUPLETORIA DE LA LEY

En todo aquello no previsto por las partes en el presente contrato ambas acuerdansometerse a lo establecido por las normas del Coacutedigo Civil y demaacutes normas legalesvigentes que resulten aplicables

Las partes acuerdan que cualquier divergencia relacionada con la interpretacioacuten oejecucioacuten del presente contrato seraacute armoniosamente solucionada mediante tratodirecto entre las partes siguiente las reglas de la buena fe y de su comuacuten intencioacuten

Sin embargo de no ser ello posible las partes convienen en que las controversias quese deriven de este convenio o que tengan relacioacuten con el mismo incluidas las relativasa su existencia validez o terminacioacuten seraacuten resueltas mediante arbitraje de derechopor tres aacuterbitros bajo la administracioacuten del Centro de Arbitraje AmCham Peruacute a cuyosreglamentos y estatutos las partes se someteraacuten expresamente El laudo seraacutedefinitivo e inapelable

COMPETENCIADEacuteCIMO SEGUNDA

Paacutegina 4 de 5

bull

DUOTONE

TElffAl(

Las partes sentildealan como su domicilio el indicado en la introduccioacuten del presentecontrato Cualquier variacioacuten del domicilio para ser vaacutelida deberaacute ser comunicadamediante carta notarial a la otra parte

En sentildeal de conformidad las partes suscriben este documento en la ciudad de Lima alos 24 diacuteas del mes de marzo del 2009

LA EMPRESA

i~1Manuel Salerno Muro

DNI 07257950

PANTONIO 51llERNO Miexclr~ntiexcluljbullbullbull

Paacutegina 5 de 5

EL USUARIO

Luis Bustamante BelaundeDNI 07806754

M a Rodriacuteguez RiscoDNI 07277817

CONFORMIDAD DE PRESTACiOacuteN DE SERVICIO

Atentamente

UNIVIIII)D PI RlJN 1)[ ell Nll AIlll DA

I ( I 1) 1 4 l1llnltlll) bull )

)) ))

Lima 3 de marzo de 2010

iacute) UPC

Mediante el presente documento la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS(UPC) identificada con RUC W 20211614545 manifiesta su conformidad con la prestacioacutendel servicio del buscador IP Noticias de propiedad de la empresa Duotone Press SAC para elacceso y monitoreo de noticias televisivas prensa escrita y radial desde el mes de febrero de2009 hasta el mes de febrero de 2010 precisando que dicha empresa no incurrioacute enpenalidad alguna durante la prestacioacuten del referido servicio

Se suscribe la presente a solicitud de la empresa interesada

[Si -()_Milagros Mor~~zasDirectora de Centros de Informacioacuten

IROIO ((10 lIUIIR21(110 IIRIlOtlI 111110 0(11)1

o EfEC7IV

BAN~OODiE UE

SI

ruc 201000S34S6etII ViIIrM 14O1ina 13http1_-

~~

Sl~ lmCMSE A LA EllRESA A IroIR SUCUfIIIlTWlTE OC RETENCION OCL 6 ~ middotm Interbank

I I

j gt 1

Ito

1

OBJETO DEL CONTRATO

MONTO CONTRACTUAL

BASE LEGAL

CONTRATO W 057 2009RESERV

Ministeriode Relaciones Exteriores

iexclJbullbull J

El monto total del presente contrato asciende a 5 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con 00100Nuevos Soles) a todo costo incluido los impuestos de ley

bull Ley Ndeg 28411 Ley General del Sistema Nacional del Presupuestobull Ley 29289 Ley de Presupuesto del Sector Puacuteblico para el antildeo fiscal 2009bull Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Legislativo NO 1017bull Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-

2008-EF Y sus modificatoriasbull Ley Ndeg 27444 Ley del Procedimiento Administrativo Generalbull Decreto Legislativo NO 1070 Decreto que modifica la Ley Ndeg 26872bull Decreto Legislativo Ndeg 1071 Decreto Legislativo que norma el arbitraje

El presente contrato materia del acuerdo de voluntades se encuentra dentro de los alcances de la siguientenormatividad

CLAacuteUSULA CUARTA-

CLAacuteUSULA TERCERA-

CLAacuteUSULA SEGUNDA-

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto y resuelven libre y espontaacuteneamentecelebrar este contrato en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAacuteUSULA PRIMERA- ANTECEDENTES

El presente contrato es la expresioacuten del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-RE Primera Convocatoria convocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para laOficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores Luego de evaluar la uacutenicapropuesta teacutecnica - econoacutemica presentada el Comiteacute Especial Permanente decidioacute otorgar la Buena Pro a laempresa DUOTONE PRESS SAC por un monto de SI 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con00100 Nuevos Soles) cantidad que incluye todos los impuestos de ley asiacute como los costos directos eindirectos que pudieran incidir en la ejecucioacuten del servicio y la utilidad de EL CONTRATISTA hasta laculminacioacuten del servicio

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensay Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que celebran de una parte el MINISTERIO DERELACIONES EXTERIORES con RUC N020131380101 con domicilio legal en Jr Lampa Ndeg 545 - LimaCercado debidamente representado por la Srta Rocio del Carmen Calderoacuten Vinatea en su calidad de Jefe (e)de la Direccioacuten de Logiacutestica identificado con DN NO 10305256 seguacuten facultades delegadas medianteResolucioacuten Ministerial NO 0365 del 12 de marzo de 2009 a quien en adelante se denominaraacute ELMINISTERIO Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Miro Quesada No 247 Ofie 506 - Lima debidamente representada por Marco AntonioSalerno Muro identificado con DN Ndeg 07257950 con poder inscrito en la localidad de Lima en la FichaRegistral Ndeg 11749058 a quien en adelante se denominaraacute EL CONTRATISTA

El objeto del presente contrato es la prestacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que seraacute brindado de acuerdo con las condicionesestablecidas en la Propuesta Teacutecnica y Econoacutemica de EL CONTRATISTA Y que forma parte integrante del

(presente documento

bull

OBLIGACIONES DE EL CONTRATISTA

CONFORMIDAD DEL SERVICIO

DE LA GARANTIacuteA

VIGENCIA DEL CONTRATO

FORMA DE PAGO

PAGOSMENSUALES MONTO A PAGAR

Primer mes del servicio SI 591667Seaundo mes del servicio SI 591667Tercer mes del servicio SI 591666

Ejecutar el servicio de acuerdo con las condiciones y plazos establecidos en su Propuesta Teacutecnica yEconoacutemica

Prestar de manera eficiente y efectiva el servicio objeto del presente contrato de acuerdo con lascondiciones previstas en la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos TeacutecnicosMiacutenimos del servicio la misma que forma parte integrante del presente contrato

94 No ceder o transferir a terceros total o parcialmente las obligaciones derivadas del presentecontrato

93 No alterar modificar ni sustituir las caracteriacutesticas del servicio que se detallan en la DeclaracioacutenJurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio sin que medieautorizacioacuten escrita de parte de EL MINISTERIO

92

91

CLAacuteUSULA NOVENA-

En virtud del presente documento EL CONTRATISTA se obliga a

CLAacuteUSULA OCTAVA-

CLAacuteUSULA SEacuteTIMA-

La vigencia del presente contrato se extenderaacute a partir del diacutea siguiente de la fecha de suscripcioacuten por elperiacuteodo de tres meses

CLAacuteUSULA SEXTA-

No se constituiraacute Garantiacutea de Fiel Cumplimiento seguacuten lo establecido en el Art 161 de la Ley de

Contrataciones del Estado

El pago se efectuaraacute dentro del plazo de diez (10) diacuteas calendarios siguientes de presentado el Recibo deArrendamiento correspondiente previa conformidad por parte de la Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio

de Relaciones Exteriores

EL MINISTERIO se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en forma mensual durante lavigencia del contrato siendo el monto a abonar de la siguiente manera

CLAacuteUSULA OUINTA-

E La conformidad del servicio objeto del presente contrato se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 del~ o LoG Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para lo cual se verificaraacute la calidad y cumplimiento de las

U~ ondiciones establecidas en el presente contrato y los documentos que lo conforman

C ~ a Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores daraacute la conformidad por el serviciolaquoJoacuteiquestc bullbullbulllt-Cgt requerido por la entidad

I Ll5r

bull

bull

El laudo arbitral es inapelable definitivo y obligatorio para las partes

deberaacuten

PENALIDADES

RESOLUCIOacuteN DE CONTRATO

CAUSALES DE RESOLUCIOacuteN DEL CONTRATO

SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

ATRIBUCIONES OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADESDE EL MINISTERIO

Proporcionar a EL CONTRATISTA todas las facilidades del caso para el desempentildeo de susfunciones asiacute como las facilidades que las circunstancias ameriten y toda informacioacuten disponible quese requiera para una correcta prestacioacuten del servicio

lOA

Los aacuterbitros deberaacuten cumplir con el deber de declarar oportunamente si existe alguna circunstancia que lesimpida actuar con imparcialidad y autonomiacutea bajo sancioacuten de adoptarse las acciones que correspondan

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA-

Ministeriode Relaciones Exteriores

103 La Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores seraacute coordinador ante ELCONTRATISTA a fin que se encargue de verificar el cumplimiento de las caracteriacutesticas detalladasen la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio lamisma que forma parte integrante del presente contrato

El arbitraje seraacute de Derecho y seraacute resuelto por un Tribunal Arbitral el mismo que seraacute colegiado

Los procedimientos de conciliacioacuten y arbitraje se sujetaraacuten supletoria mente a lo dispuesto por las leyes de lamateria siempre que no se opongan a la normativa sobre contrataciones y adquisiciones del Estado

cLAacuteUSULA UNDEacuteCIMA-

Las controversias que surjan entre las partes desde la suscripcioacuten del contrato sobre su ejecucioacuteninterpretacioacuten resolucioacuten inexistencia ineficacia o invalidez se resolveraacuten mediante conciliacioacuten de acuerdocon la Ley de la materia debiendo solicitarse el inicio de este procedimiento en cualquier momento anterior ala culminacioacuten del contrato Este plazo es de caducidad

CLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA-

Se formalizaraacute de conformidad con el artiacuteculo 1670 y 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA-

101 Cancelar en forma oportuna a favor de EL CONTRATISTA el monto mensual del servicio conformea lo establecido en la claacuteusula quinta del presente contrato

102 No solicitar ni contratar los servicios de terceros para la prestacioacuten del servicio objeto del presentecontrato

EL MINISTERIO podraacute resolver el presente contrato siempre que EL CONTRATISTA incurra en alguna delas causales previstas en el artiacuteculo 1680 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

En caso EL CONTRATISTA incurra en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones a su cargo seaplicaraacuten penalidades de acuerdo con la foacutermula prevista en el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMA-

Son atribuciones obligaciones y en su caso responsabilidades de EL MINISTERIO las siguientes

bull

bull~

PlJ

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA- CONDICIONES FINALES

En todo lo no previsto en el presente contrato regiraacuten las disposiciones de la Ley y del Reglamento y demaacutesdisposiciones ampliatorias modificatorias y conexas de estas normas y supletoriamente las normas del CoacutedigoCivil

En sentildeal de conformidad ambas partes firman el presente contrato en dos (2) ejemplares de igual tenor yvalor quedando uno (1) en poder de EL MINISTERIO Y uno (1) en poder de EL CONTRATISTA en laciudad de Lima a los siete (07) diacuteas del mes de octubre del antildeo 2009

bull

1 Contrato Ndeg 057 -2009-RESERV de fecha 07 de octubre de 2009

3 Plazo de ejecucioacuten 03 meses

inister es Exteriores Rociacuteo del Carmen Calderoacuten Vinatea

Directora de Logiacutestica (e) 20131380101 Jr Lampa 545 - Lima 604 2400

Ministeriode Relaciones EXteriores

Antildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemica y Social del Peruacute

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD DE LA PRESTACiOacuteN

26 de febrero de 2010

RCVCLC

RUC NoDireccioacutenTeleacutefono

Nombre de la EntidadResponsable

iexclp~ordf~~

~

Se expide la presente constancia de conformidad de acuerdo a lo establecido en elartiacuteculo 178deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado porDecreto Supremo W 184-2008-EF

Cabe indicar que la citada entrega se realizoacute sin haber sido objeto de penalidadalguna

2 Monto contratado SI 1775000 (Diecisiete mil setecientos cincuenta y 00100Nuevos Soles)

Por medio del presente se deja constancia que la empresaDUOTONE PRESS SAC identificada con RUC W 20510709099 con domicilio enJr Miroacute Quesada Ndeg 247 Of 506 distrito de Lima en su calidad de adjudicada con laBuena Pro del proceso por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-REconvocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores ha brindado el servicio en referenciade acuerdo al siguiente detalle

CIn

- --

- -

Ministerio de RelacionesExteriores

CONTRATO NO 0003-2010-REEXO

CONTRATACIOacuteN DEL SERVICIO DE MANEJO DE LA INFORMACIOacuteN DE NOTICIAS SOBRETEMAS RELEVANTES A LA POLIacuteTICA EXTERIOR DEL GOBIERNO

bull

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno que celebra de una parte elMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES en adelante LA ENnOAO con RUC Ndeg 20131380101con domicilio legal en el jiroacuten Lampa Ndeg 545 - Lima Cercado debidamente representado de acuerdoa las facultades delegadas mediante Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0365-2009RE Y Resolucioacuten MinisterialNdeg 0804-2009RE en su calidad de Secretario General Embajador JULIO MUNtildeOZ DEACONidentificado con DN Ndeg 10825209 Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC aquien en adelante se le denominaraacute EL CONTRA nSTA con RUC Ndeg 20510709099 con domiciliolegal en el jiroacuten Miroacute Quesada NO 247 interior 506 - Lima inscrita en la Partida Electroacutenica Ndeg11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima y Callao debidamente representado por suGerente General el sentildeor MANUEL ANTONIO SALERNO MURO con DNI Ndeg 07257950 seguacuten poderinscrito en el Asiento NO AOOOl de la Partida Electroacutenica Ndeg 11749058 del Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima y Callao

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto celebrando el presente contrato enlos teacuterminos y condiciones que a continuacioacuten se enuncian

o~poundPRiexcli bull SULA PRIMERA OBJETO

EIf1i ente contrato es la expresioacuten de la Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0268RE de 23 de marzo de 2010I-V-O-B-oq-~ onera del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten Directa Selectiva por existir proveedor uacutenico

eh ~ icios que no admiten sustitutos de conformidad con la causal establecida en el literal e) delartiacute o 20deg de la Ley de Contrataciones del Estado la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la

rmacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno encargando a laIRI4 G Direccioacuten de Logiacutestica de LA ENnOAO llevar a cabo en forma directa mediante acciones inmediatas

Qlt- ~ laquo1-la contratacioacuten del servicio exonerado con EL CONTRA nSTA cuyos detalles importes totales(iexclI J 0 ~onstan en los documentos integrantes del presente contrato y que ha sido efectuada mediante lacJ) ~xoneracioacuten NO0002-2010-RE

Para los efectos EL CONTRA nSTA cumple con entregar la Constancia de no estar Inhabilitado paracontratar con el Estado expedida por el OSCE

LA ENnOAO declara que ha efectuado la verificacioacuten correspondiente no encontrando a ELCONTRA nSTA inhabilitado para contratar con el Estado Asimismo ha verificado que se encuentracon inscripcioacuten vigente en el Registro Nacional de Proveedores

CLAacuteUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno por el periacuteodo de 12 (doce)meses el mismo que se desarrollaraacute de acuerdo a la Propuesta Teacutecnica-Econoacutemica de ELCONTRA TISTA

CLAacuteUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total del servicio materia del presente contrato asciende a 5 8028000 (Ochenta mil

tcLD doscientos ochenta y 00100 nuevos soles) a todo costo incluido IGV a razoacuten mensual de 5

~ 69000 (Seis mil seiscientos noventa y 00100 nuevos soles)E C Pp ) i os montos comprenden los tributos seguros transportes inspecciones costos laborales conforme a~o p la legislacioacuten vigente asiacute como cualquier otro costo que pueda tener incidencia sobre el costo del

servicio a contratar y que cubre el periacuteodo de 12 (doce) meses

~

1

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRA TISTA en nuevos soles en formamensual despueacutes de ejecutada la respectiva prestacioacuten y luego de la recepcioacuten formal y completa dela documentacioacuten correspondiente previa conformidad de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Para talefecto el funcionario responsable del servicio deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez(10) diacuteas de ser eacutestos recibidos conforme a lo establecido en el artiacuteculo 1810 del Reglamento de laLey de Contrataciones aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008EF

El pago seraacute cancelado obligatoriamente a traveacutes del abono directo en la cuenta bancaria que paralos efectos EL CONTRA TISTA ha entregado a la suscripcioacuten del presente contrato El pago seefectuaraacute dentro de los 30 (treinta) diacuteas de haberse otorgado la conformidad y la facturacorrespondiente

cLAacuteUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DE LA PRESTACIOacuteNLa conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF

cLAacuteUSULA OUINTA INICIO y CULMINACIOacuteN DE LA PRESTACIOacuteNEl presente contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la suscripcioacuten del documento que locontiene Dicha vigencia rige hasta que el funcionario competente de LA ENTIDAD otorgue laconformidad de la recepcioacuten de la uacuteltima prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA Y se efectuacutee elpago

~ltiquestPRiexcl restacioacuten del servicio se efectuaraacute por el periacuteodo de 12 (doce) meses contabilizados desde el 20~ bril de 2010 hasta el 20 de abril de 20117

VOBo Ir)C USULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOpresente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta de EL CONTRA TISTA Y los

RolA documentos correspondientes que establezcan obligaciones para las partesi G(O~ 1 ~u bull bull

w 10 fLAUSULA SETIMA GARANTIASll 1 liARANTIacuteA DE FIEL CUMPUMIENTO Considerando que el contrato tiene como objeto la

prestacioacuten de servicios derivado de una Adjudicacioacuten Directa $electiva no se constituiraacute garantiacutea defiel cumplimiento de conformidad con el artiacuteculo 161deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado aprobado por el Decreto Supremo N 184-2008-EF

bull bull GARANTIA ADICIONAL POR EL MONTO ADICIONAL DE PROPUESTA No corresponde l

~iacutesamp1J

bull

2

)J

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose claramente el sentido deeacutestas daacutendose a EL CONTRA TISTA un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten a lacomplejidad de la prestacioacuten Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10) diacuteascalendario Si pese al plazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con lasubsanacioacuten LA ENTIDAD podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que

-IlM r~correspondan iquest- 1

ltj~ te procedimiento no seraacute aplicable cuando el servicio manifiestamente no cumplan con lasordf Ep p ~ racteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDA~ no efectuaraacute la recepcioacuten ) eblendo conSiderarse como no ejecutada la prestaClon aplicandose las penalidades que

O (~ correspondan

LA ENTIDAD para el seguimiento del cabal cumplimiento de la ejecucioacuten del presente contrato asiacutecomo para ejercer una permanente supervisioacuten y evaluacioacuten del cumplimiento del contrato designa ala Oficina de Prensa y Difusioacuten para efectuar las coordinaciones con respecto a la supervisioacuten controly para la conformidad del servicio prestado por EL CONTRA TISTA

--

Ministerio de RelacionesExteriores

LA ENTIDAD a traveacutes de la Direccioacuten de Logiacutestica ejerceraacute las acciones que devengan delincumplimiento del presente contrato por parte de EL CONTRA TISTA previo informe que seraacuteremitido oportunamente por el funcionario responsable de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Asimismola Direccioacuten de Logiacutestica es el oacutergano encargado de tramitar el pago en coordinacioacuten con la referidaaacuterea en lo que respecta a la conformidad de servicios correspondiente

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTAEL CONTRA TISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso deincumplimiento

cLAacuteUSULA DEacuteCIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten por parte de LA ENTIOAD no enerva su derecho areclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos

con lala

USULA UNDEacuteCIMA PENAUDADES

caso de retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del contrato LA ENTIDADplicaraacute al contratista una penalidad por cada diacutea de atraso hasta por un monto maacuteximo

-~A G~ 010 x Monto

~1D1-~Penalidad Diaria = ~-~-~~~~-~~~iexcl~~ul J I r-Il Donde F = 040 (plazos menores o iguales a 60 diacuteas)

025 (plazos mayores a 60 diacuteas)

Tanto el monto como el plazo se refieren a la prestacioacuten parcial que fuera materia de retraso Paraefectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Para efectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA RESOLUCION DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 400 y 440 de laLey de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Legislativo NO 1017 Y los artiacuteculos 1670 y1680 de su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo NO 184-2008-EF de darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del referido Reglamento

3

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA RESPONSABIUDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

~~UitZamp~~( ~iexcl

iC1~po~ r- bull)igt raquo

bull

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por el DecretoLegislativo Ndeg 1017 Y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF seraacuten deaplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidos losque se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable mediantearbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa de contrataciones yadquisiciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado enel artiacuteculo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Asimismo Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin deresolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento El arbitraje seraacuteresuelto bajo la organizacioacuten y administracioacuten del Centro de Anaacutelisis y Resolucioacuten de Conflictos de laPontificia Universidad catoacutelica del Peruacute y de acuerdo con su Reglamento

El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de maneradefinitiva siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBUCACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todos losgastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICIUOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

~- 4~ ~

1 G f e acuerdo con las Bases la propuesta teacutecnico econoacutemica y las disposiciones del presente contrato Ji as partes lo firman por duplicado en sentildeal de conformidad quedando uno (01) en poder de U ENTIDAD Y uno (01) en poder de EL CONTRATISTA en la ciudad de Lima a los diecinueve diacuteas del mes de abril del antildeo 2010

ltV

I~Uacute1ft U jiU ENTIDAD

Julio Muntildeoz DcaconEMBAJADORSecrelano General

del Miriexcllslerio de Relaciones f Vlerll)

o o 0_ -Ministerio --_~lones ExterIores-

Decemo de las Personas con Discapacidad en el PeruacuteAntildeo del Centenario de Machu PlCchu para el Mundo

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACiOacuteN

Por medio de la presente se deja constancia que la empresa DP COMUNICACONESSAC con RUC NO 20510709099 con domicilio sito en Jr Antonio Miro Quesada Ndeg247 Of 506 Lima ha brindado el Servicio de Monitoreo de Prenso Radio y Televisioacutenrespecto al Manejo de la Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno suscrito en el marco del Contrato 0003-gt010-REEXOderivada de la Exoneracioacuten MCE Ndeg 0002-2010-RREE emitida por el Ministerio deRelaciones Exteriores a favor de la referida empresa y de acuerdo a las Ordenes deServicio Que a continuacioacuten se detallan

N ORDEN CONCEPTO

IPLAZO DE MONTO

DE EJECUCION SISERVICIO

-1 0001379 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Mayo 2010

Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la 669000Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

2 0001606 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Junio 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

3 0001871 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Julio 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

4 0002238 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Agosto 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno

5 0002580 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Setiembre 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitlca Exterior del Gobierno

6 0002896 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Octubre 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la

- Poliacutetica Exterior del Gobierno ---iili~ Ir 0003261 Contratacioacuten del ServIcio de Monitoreo de Prensa Noviembre 2010 669000

~t~Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la

J ~ nformacioacuten de Noticias sobre Temas Retevantes a la - e

Politlca Exterior del Gobiernof~ JFQC~

l LrlIontrataCioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Diciembre 2010 669000~ _ ~ Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laqiexcllac~- Iflf0~macioacutende Noticias sobre Ternas Relev3fltes a la

IPoliacutetica Exterior del Gobierno- - - --

9 0000177 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Enero de 2011 2676000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la hasta Abril deInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la 2011

IPoliacutetica Exterior del Gobierno

Cabe indicar que el citado servicio se realizoacute sin haber incurrido en penalidad alguna

Lima 25 de agosto de 2011

l

Nonlbre de laResponsable

RUC NoDireccioacutenTiquestono

isterio de Relaciones Exterioresuan Emiliano Flores Del CastilloJefe de la Oficina de Logistica 20131380101

Jr Lampa 545 - Lima 2042838

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 15: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

d~OCOMUNICACIONESo

Mir6Quescda 247 01 SQUma 1CenUili 20)--1400

wWwdpcOlTlllnicOlcionl1com

ANEXO Ndeg 05

DECLARACIOacuteN JURADA SOBRE PLAZO DE PRESTACIOacuteN DEL SERVICIO

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIA

Presente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO07257950 con RUCN020510709099 DECLARO BAJO JURAMENTO que mi representada se compromete a

prestar el servicio objeto del presente proceso en el plazo de doce (12) meses

Lima 17 de setiembre de 2012

~ J I~

~~ ~- ~ Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACI0t5S SAC

ANTONIO SAERNO Md~Oerente cenefllldp ~omunl~lI~lones

ANEXO Ndeg 06

dpOCOMUNICACIONESo

Miacutero QU6da 24] CI S06 Lima 1Centra 20)1400

wwwdpcomuniacuteCi(iooMom

EXPERIENCIA DEL POSTOR

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

El que se suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO07257950Representante Legal de DP COMUNICACIONES SAC con RUC Ndeg20510709099 condomicilio legal en Miroacute Quesada 247 oficina 506 Lima 01 detallamos lo siquiente

OBJETO DEL Ndeg IMPORTE DEL

Ndeg Piyen4W CLIENTE SERVICIO eONTRATO euroONTRATOOFECHA DE INICIO

y TEacuteRMINO

(a) O FACTURA FACTURA

1 Servicio de Monitoreo deContrato Ndeg0010- 16 setiembrede 2010 al16

NDECOPI Noticias2010GAF-ADS- 5 3760000 de setiembre de 2011

Indecooi

2 UNIVERSIDAD PERUANA Servicio de Monitoreo deldegfebrero 2009 a lOen ero

DE CIENCIAS APUCADAS InformacioacutenFactura 01599 54962300 2010 (Bonificacioacuten febrero

2010)

3 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo deCONTRATO Ndeg 07 de octubre de 2009 a 07

RELACIONES Noticias057 5 1775000 enero 2010

EXTERIORES 2009RESERV

4 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo de Orden de ServicioRELACIONES Noticias Nro 0000082

5 1000000 20 enero al 20 marzo 2010

EXTERIORES

5 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo de CONTRATO 0003- 20 abril 2010 al 20 de abrilRELACIONES Noticias 2010-REEXO

58028000 2011EXTERIORES

6 AUTORIDAD NACIONALContrato Ndeg06- 22 junio 2009 al 22 junio

DEL SERVICIO CIVILMonitoreo de Medios 2009-ANSC-GG- 52790000 2010

OAF

7 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo Contrato NdegS2- 5 1980000 200810 al 090511AGRICULTURA televisivo radial v escrito 2010-AG

8 INDECIServicio de Monitoreo Orden de Servicio 5700000 010310 al 311210

Informacioacuten Ndeg009-2010

9 SIERRA EXPORTADORAMonitoreo de Medios y CONTRATO Nro 51366600

31 de marzo del 2010 al 31

Recooilacioacuten de Noticias 180 -2010SE de marzo del 2011

10 JURADO NACIONAL DE Monitoreo de InformacioacutenContrato nro 52640000

23 de abril de 2010 al 23 de

ELECCIONES b322010-DCGIIJNE abril 2011

TOTAL 526361900

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACIO S AC

ANTONIO SAlERNO M

d Oampareme generaldp comunicaciones

Presidencia del Consejo de Ministros

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

Contrato Ndeg 00102010GAF-ADS-INDECOPI

Mediante el presente documento el Instituto Nacional de Defensa de laCompetencia y de la Proteccioacuten de la Propiedad Intelectual - INDECOPI otorga a laa la empresa DP Comunicaciones SAC la Constancia de Prestacioacuten al habersedado la conformidad en la recepcioacuten y cumplimiento de las obligaciones asumidasen el Contrato Ndeg0010-2010GAF-ADS-INDECOPI por el servicio de monitoreo denoticias por un monto total de SI 37 60000 (treinta y siete mil seiscientos con00100 nuevos soles)

El INDECOPI deja constancia que no ha aplicado contra EL CONTRATISTA laspenalidades establecidas en el contrato

Se extiende la presente en cumplimiento del artiacuteculo 178deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W 184-2008-EF

San Borja 21 de septiembre de 2011

gt

Entidad- RUC~

NombreCargoTeleacutefono

INDECOPI20133840533Patricia Vargas RottaSub Gerente de Logiacutestica y Control Patrimonial224-7800 anexo 1600

CARGO DE RECEPCION

NOMBRE

DNI

FECHA

INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCiOacuteN DE LA PROPIEDAD INTELECTUALCalle De la Prosa 104 San Barja Lima 41 - Peruacute Telf 224 7800 Fax 224 0348

E-mailpostmasterlndecopigobpeIWeb wwwmdecoplgobpe

DUOTONEI 1 1111111 J tI IlIT bullbullbull 1 ti

1pound1 f-FAX

CONTRATO PARA EL ACCESO EN LINEA A IP NOTICIAS(pLATAFORMA TECNOLOGICA DE BUSaUEDA DE INFORMACiOacuteN)

Conste por el presente documento el contrato para el acceso a la base de datos enliacutenea IP NOTICIAS que celebran de una parte DUOTONE PRESS SAC identificadacon RUC 20510709099 debidamente representada por don Manuel Antonio SalemaMuro identificado con DN 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima con domicilio para estosefectos en Jr Miroacute Quesada 247 01 506 Lima a quien en adelante se le denominaraacuteLA EMPRESA y de la otra parte la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIASAPLICADAS (UPC) con RUC 20211614545 con domicilio en Av Alonso de Malina1611 Urb Monterrico Santiago de Surco debidamente representada por dontildeaMariana Rodriacuteguez Risco identificada con DNI 07277817 Y por don Luis BustamanteBelaunde identificado con DNI 07806754 ambos con poderes inscritos en la PartidaNdeg 11119020 del Registro de Personas Juriacutedicas de los Registros Puacuteblicos de Lima aquien en lo sucesivo se le denominaraacute EL USUARIO en los teacuterminos y condicionessiguientes

PRIMERA ANTECEDENTES

LA EMPRESA es una persona juriacutedica cuyo objeto social entre otros es brindarserviciacuteos de buacutesqueda gestioacuten y organizacioacuten de informacioacuten noticiosa a traveacutes de laplataforma tecnoloacutegica IP Noticias

EL USUARIO es una persona juriacutedica cuyo objeto social es brindar educacioacuten superioren diversas especialidades interesada en obtener informacioacuten de la base de datos depropiedad de LA EMPRESA

SEGUNDA OBJETO DEL CONTRATO

En virtud del presente LA EMPRESA se obliga a brindar acceso a EL USUARIO a laplataforma tecnoloacutegica de buacutesqueda IP Noticias la misma que facilitaraacute el acceso acontenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblico conformados por noticias televisivasprensa escrita y radial difundidas por los medios de comuniacutecacioacuten operantes en Lima

El tipo de noticias a las que EL USUARIO tendraacute acceso -y que declara conocer almomento de la suscripcioacuten del presente- son preseleccionadas por LA EMPRESA

En contraprestacioacuten EL USUARIO abonaraacute en forma mensual a LA EMPRESA lasuma de SI 417000 (Cuatro mil ciento setenta y 00100 nuevos soles) -monto que noincluye el IGV- por el derecho a acceder usar y aprovechar acadeacutemicamente la

Paacutegina 1 de 5

DUOTONpound(1111I111(lllIIIIl()ld

IHLlAX

informacioacuten a la que tendraacute acceso a traveacutes del buscador IP Noticias de propiedad deLA EMPRESA

El primer pago se haraacute efectivo a la firma del presente documento

El pago referido en el punto anterior se efectuaraacute dentro de los tres (3) primeros diacuteasde cada mes

De otro lado EL USUARIO podraacute abonar en un solo pago la suma total del antildeo desuscripcioacuten que va desde febrero de 2009 a febrero de 2010 lo cual le da el beneficiopor pago adelantado de un mes gratuito Por lo tanto el pago adelantado asciende a84962300 (Cuarentainueve mil seiscientos veintitreacutes y 00100 nuevos soles) -monto que incluye el IGV

TERCERA VIGENCIA DEL CONTRATO

El presente contrato entra en vigencia desde el 01 de febrero de 2009 hasta el 01 deenero 2010 es decir tiene una duracioacuten de doce meses incluido uno de serviciogratuito

CUARTA CARACTERiacuteSTICAS DE IP NOTICIAS

La base de datos a que tendraacute acceso EL USUARIO se caracteriza por

Paacutegina 2 de 5

Es accesible a traveacutes de una red informaacutetica privada que conecta lacomputadora de EL USUARIO al servidor de LA EMPRESALa interfase de conexioacuten estaacute elaborada en sistema operativo WindowsIP Noticias facilitaraacute el acceso a contenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblicoconformados por noticias televisivas prensa escrita y radial difundidas por losmedios de comunicacioacuten operantes en LimaLa informacioacuten a la que accederaacute EL USUARIO es de actualizacioacutenpermanente con periodicidad diariaLA EMPRESA podraacute modificar el contenido a los que accederaacute EL USUARIOsin previo aviso a esteEL USUARIO tendraacute derecho a la conexioacuten de nueve accesos concurrentes ydos descargas simultaacuteneas dentro del aacutembito fiacutesico de las instalaciones delusuario LA EMPRESA permitiraacute la autentificacioacuten de dichas claves a traveacutesdel sistema de validacioacuten de claves de usuarios que utiliza EL USUARIO solopermitiendo el acceso a nueve accesos concurrentes Por tanto un accesoadicional a los nueve concurrentes tendraacute que esperar un tiempo hasta que sedesconecte el noveno acceso

g) EL USUARIO es responsable por la adecuada

a)

b)c)

~

d)

e)~ f)

DUOTONEI ll I tll 1 1

IFlFfAIl

que daraacuten acceso a IP Noticias el mismo que se produciraacute necesariamentedentro del aacutembito educativo

h) LA EMPRESA orientaraacute a EL USUARIO en la administracioacuten de la informacioacutennoticiosa para que eacuteste no exceda el liacutemite de 400 descargas asignadas ydeterminados por LA EMPRESA debiendo eacutestas ser descargadas para efectosde consulta acadeacutemica en la plataforma virtual de EL USUARIO (Leacutease AulaVirtual)

QUINTA DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LA EMPRESA

LA EMPRESA se obliga a capacitar como maacuteximo a veinte (20) personas (en unasesioacuten de trabajo en la Sala de Capacitacioacuten del Centro de Informacioacuten) que ELUSUARIO designe para tal fin respecto del acceso en liacutenea a la informacioacuten contenidaen las bases de datos sin cargo adicional alguno

LA EMPRESA suspenderaacute el servicio que se compromete a brindar en virtud alpresente documento si EL USUARIO incumple con el pago de una mensualidad

SEXTA RESTRICCIONES

EL USUARIO no podraacute explotar comercialmente la informacioacuten a la que tendraacuteacceso En ninguacuten caso se podraacute considerar como explotacioacuten comercial el uso delIP Noticias en las actividades propias del USUARIO como institucioacuten educativa

EL USUARIO asimismo podraacute gestionar yo organizar la informacioacuten a acceder atraveacutes del SISTEMA AULA VIRTUAL DEL USUARIO

Los registros electroacutenicos almacenados en un medio permanente e inalterable en elsistema de LA EMPRESA se aceptan como evidencia de comunicaciones contratos ypagos hechos entre las partes

SEacuteTIMA

OCTAVA

MEDIOS DE PRUEBA

CESiOacuteN DE POSICiOacuteN CONTRACTUAL

EL USUARIO no podraacute ceder a terceros su posicioacuten contractual salvo que cuente conel asentimiento expreso y por escrito de LA EMPRESA Si LA EMPRESA consintierala cesioacuten de posicioacuten contractual EL USUARIO deberaacute garantizar el cumplimiento detodas las obligaciones del nuevo usuario en virtud de lo dispuesto en el segundopaacuterrafo del artiacuteculo 1438deg del Coacutedigo Civil

Paacutegina 3 de 5

DUOTONE( 11 11111( JI 11 11 llllt I iexcl]

TELEFAI

NOVENA LIMITACiOacuteN DE RESPONSABILIDAD

LA EMPRESA no se hace responsable si el servicio de buacutesqueda no estaacute disponiblepor problemas teacutecnicos relacionados a los equipos y redes de comunicacioacuten a cargodel USUARIO

LA EMPRESA se responsabiliza por las acciones que se puedan derivar por el accesoque tenga EL USUARIO a la informacioacuten noticiosa que tendraacute disponible gracias aluso IP Noticias De esta forma LA EMPRESA asume su responsabilidad por elrespeto a los derechos de autor de los contenidos que el usuario visualice a traveacutes delservicio de IP Noticias

DEacuteCIMA CLAacuteUSULA RESOLUTORIA EXPRESA

El incumplimiento de las obligaciones asumidas por EL USUARIO en las claacuteusulassegunda y sexta del presente constituiraacute causal de resolucioacuten del presente contrato alamparo de lo dispuesto en el artiacuteculo 1430Q del Coacutedigo Civil En consecuencia laresolucioacuten se produciraacute de pleno derecho cuando LA EMPRESA comunique porconducto notarial a EL USUARIO que quiere valerse de esta claacuteusula

DEacuteCIMO PRIMERA APLICACiOacuteN SUPLETORIA DE LA LEY

En todo aquello no previsto por las partes en el presente contrato ambas acuerdansometerse a lo establecido por las normas del Coacutedigo Civil y demaacutes normas legalesvigentes que resulten aplicables

Las partes acuerdan que cualquier divergencia relacionada con la interpretacioacuten oejecucioacuten del presente contrato seraacute armoniosamente solucionada mediante tratodirecto entre las partes siguiente las reglas de la buena fe y de su comuacuten intencioacuten

Sin embargo de no ser ello posible las partes convienen en que las controversias quese deriven de este convenio o que tengan relacioacuten con el mismo incluidas las relativasa su existencia validez o terminacioacuten seraacuten resueltas mediante arbitraje de derechopor tres aacuterbitros bajo la administracioacuten del Centro de Arbitraje AmCham Peruacute a cuyosreglamentos y estatutos las partes se someteraacuten expresamente El laudo seraacutedefinitivo e inapelable

COMPETENCIADEacuteCIMO SEGUNDA

Paacutegina 4 de 5

bull

DUOTONE

TElffAl(

Las partes sentildealan como su domicilio el indicado en la introduccioacuten del presentecontrato Cualquier variacioacuten del domicilio para ser vaacutelida deberaacute ser comunicadamediante carta notarial a la otra parte

En sentildeal de conformidad las partes suscriben este documento en la ciudad de Lima alos 24 diacuteas del mes de marzo del 2009

LA EMPRESA

i~1Manuel Salerno Muro

DNI 07257950

PANTONIO 51llERNO Miexclr~ntiexcluljbullbullbull

Paacutegina 5 de 5

EL USUARIO

Luis Bustamante BelaundeDNI 07806754

M a Rodriacuteguez RiscoDNI 07277817

CONFORMIDAD DE PRESTACiOacuteN DE SERVICIO

Atentamente

UNIVIIII)D PI RlJN 1)[ ell Nll AIlll DA

I ( I 1) 1 4 l1llnltlll) bull )

)) ))

Lima 3 de marzo de 2010

iacute) UPC

Mediante el presente documento la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS(UPC) identificada con RUC W 20211614545 manifiesta su conformidad con la prestacioacutendel servicio del buscador IP Noticias de propiedad de la empresa Duotone Press SAC para elacceso y monitoreo de noticias televisivas prensa escrita y radial desde el mes de febrero de2009 hasta el mes de febrero de 2010 precisando que dicha empresa no incurrioacute enpenalidad alguna durante la prestacioacuten del referido servicio

Se suscribe la presente a solicitud de la empresa interesada

[Si -()_Milagros Mor~~zasDirectora de Centros de Informacioacuten

IROIO ((10 lIUIIR21(110 IIRIlOtlI 111110 0(11)1

o EfEC7IV

BAN~OODiE UE

SI

ruc 201000S34S6etII ViIIrM 14O1ina 13http1_-

~~

Sl~ lmCMSE A LA EllRESA A IroIR SUCUfIIIlTWlTE OC RETENCION OCL 6 ~ middotm Interbank

I I

j gt 1

Ito

1

OBJETO DEL CONTRATO

MONTO CONTRACTUAL

BASE LEGAL

CONTRATO W 057 2009RESERV

Ministeriode Relaciones Exteriores

iexclJbullbull J

El monto total del presente contrato asciende a 5 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con 00100Nuevos Soles) a todo costo incluido los impuestos de ley

bull Ley Ndeg 28411 Ley General del Sistema Nacional del Presupuestobull Ley 29289 Ley de Presupuesto del Sector Puacuteblico para el antildeo fiscal 2009bull Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Legislativo NO 1017bull Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-

2008-EF Y sus modificatoriasbull Ley Ndeg 27444 Ley del Procedimiento Administrativo Generalbull Decreto Legislativo NO 1070 Decreto que modifica la Ley Ndeg 26872bull Decreto Legislativo Ndeg 1071 Decreto Legislativo que norma el arbitraje

El presente contrato materia del acuerdo de voluntades se encuentra dentro de los alcances de la siguientenormatividad

CLAacuteUSULA CUARTA-

CLAacuteUSULA TERCERA-

CLAacuteUSULA SEGUNDA-

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto y resuelven libre y espontaacuteneamentecelebrar este contrato en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAacuteUSULA PRIMERA- ANTECEDENTES

El presente contrato es la expresioacuten del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-RE Primera Convocatoria convocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para laOficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores Luego de evaluar la uacutenicapropuesta teacutecnica - econoacutemica presentada el Comiteacute Especial Permanente decidioacute otorgar la Buena Pro a laempresa DUOTONE PRESS SAC por un monto de SI 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con00100 Nuevos Soles) cantidad que incluye todos los impuestos de ley asiacute como los costos directos eindirectos que pudieran incidir en la ejecucioacuten del servicio y la utilidad de EL CONTRATISTA hasta laculminacioacuten del servicio

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensay Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que celebran de una parte el MINISTERIO DERELACIONES EXTERIORES con RUC N020131380101 con domicilio legal en Jr Lampa Ndeg 545 - LimaCercado debidamente representado por la Srta Rocio del Carmen Calderoacuten Vinatea en su calidad de Jefe (e)de la Direccioacuten de Logiacutestica identificado con DN NO 10305256 seguacuten facultades delegadas medianteResolucioacuten Ministerial NO 0365 del 12 de marzo de 2009 a quien en adelante se denominaraacute ELMINISTERIO Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Miro Quesada No 247 Ofie 506 - Lima debidamente representada por Marco AntonioSalerno Muro identificado con DN Ndeg 07257950 con poder inscrito en la localidad de Lima en la FichaRegistral Ndeg 11749058 a quien en adelante se denominaraacute EL CONTRATISTA

El objeto del presente contrato es la prestacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que seraacute brindado de acuerdo con las condicionesestablecidas en la Propuesta Teacutecnica y Econoacutemica de EL CONTRATISTA Y que forma parte integrante del

(presente documento

bull

OBLIGACIONES DE EL CONTRATISTA

CONFORMIDAD DEL SERVICIO

DE LA GARANTIacuteA

VIGENCIA DEL CONTRATO

FORMA DE PAGO

PAGOSMENSUALES MONTO A PAGAR

Primer mes del servicio SI 591667Seaundo mes del servicio SI 591667Tercer mes del servicio SI 591666

Ejecutar el servicio de acuerdo con las condiciones y plazos establecidos en su Propuesta Teacutecnica yEconoacutemica

Prestar de manera eficiente y efectiva el servicio objeto del presente contrato de acuerdo con lascondiciones previstas en la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos TeacutecnicosMiacutenimos del servicio la misma que forma parte integrante del presente contrato

94 No ceder o transferir a terceros total o parcialmente las obligaciones derivadas del presentecontrato

93 No alterar modificar ni sustituir las caracteriacutesticas del servicio que se detallan en la DeclaracioacutenJurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio sin que medieautorizacioacuten escrita de parte de EL MINISTERIO

92

91

CLAacuteUSULA NOVENA-

En virtud del presente documento EL CONTRATISTA se obliga a

CLAacuteUSULA OCTAVA-

CLAacuteUSULA SEacuteTIMA-

La vigencia del presente contrato se extenderaacute a partir del diacutea siguiente de la fecha de suscripcioacuten por elperiacuteodo de tres meses

CLAacuteUSULA SEXTA-

No se constituiraacute Garantiacutea de Fiel Cumplimiento seguacuten lo establecido en el Art 161 de la Ley de

Contrataciones del Estado

El pago se efectuaraacute dentro del plazo de diez (10) diacuteas calendarios siguientes de presentado el Recibo deArrendamiento correspondiente previa conformidad por parte de la Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio

de Relaciones Exteriores

EL MINISTERIO se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en forma mensual durante lavigencia del contrato siendo el monto a abonar de la siguiente manera

CLAacuteUSULA OUINTA-

E La conformidad del servicio objeto del presente contrato se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 del~ o LoG Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para lo cual se verificaraacute la calidad y cumplimiento de las

U~ ondiciones establecidas en el presente contrato y los documentos que lo conforman

C ~ a Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores daraacute la conformidad por el serviciolaquoJoacuteiquestc bullbullbulllt-Cgt requerido por la entidad

I Ll5r

bull

bull

El laudo arbitral es inapelable definitivo y obligatorio para las partes

deberaacuten

PENALIDADES

RESOLUCIOacuteN DE CONTRATO

CAUSALES DE RESOLUCIOacuteN DEL CONTRATO

SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

ATRIBUCIONES OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADESDE EL MINISTERIO

Proporcionar a EL CONTRATISTA todas las facilidades del caso para el desempentildeo de susfunciones asiacute como las facilidades que las circunstancias ameriten y toda informacioacuten disponible quese requiera para una correcta prestacioacuten del servicio

lOA

Los aacuterbitros deberaacuten cumplir con el deber de declarar oportunamente si existe alguna circunstancia que lesimpida actuar con imparcialidad y autonomiacutea bajo sancioacuten de adoptarse las acciones que correspondan

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA-

Ministeriode Relaciones Exteriores

103 La Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores seraacute coordinador ante ELCONTRATISTA a fin que se encargue de verificar el cumplimiento de las caracteriacutesticas detalladasen la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio lamisma que forma parte integrante del presente contrato

El arbitraje seraacute de Derecho y seraacute resuelto por un Tribunal Arbitral el mismo que seraacute colegiado

Los procedimientos de conciliacioacuten y arbitraje se sujetaraacuten supletoria mente a lo dispuesto por las leyes de lamateria siempre que no se opongan a la normativa sobre contrataciones y adquisiciones del Estado

cLAacuteUSULA UNDEacuteCIMA-

Las controversias que surjan entre las partes desde la suscripcioacuten del contrato sobre su ejecucioacuteninterpretacioacuten resolucioacuten inexistencia ineficacia o invalidez se resolveraacuten mediante conciliacioacuten de acuerdocon la Ley de la materia debiendo solicitarse el inicio de este procedimiento en cualquier momento anterior ala culminacioacuten del contrato Este plazo es de caducidad

CLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA-

Se formalizaraacute de conformidad con el artiacuteculo 1670 y 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA-

101 Cancelar en forma oportuna a favor de EL CONTRATISTA el monto mensual del servicio conformea lo establecido en la claacuteusula quinta del presente contrato

102 No solicitar ni contratar los servicios de terceros para la prestacioacuten del servicio objeto del presentecontrato

EL MINISTERIO podraacute resolver el presente contrato siempre que EL CONTRATISTA incurra en alguna delas causales previstas en el artiacuteculo 1680 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

En caso EL CONTRATISTA incurra en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones a su cargo seaplicaraacuten penalidades de acuerdo con la foacutermula prevista en el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMA-

Son atribuciones obligaciones y en su caso responsabilidades de EL MINISTERIO las siguientes

bull

bull~

PlJ

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA- CONDICIONES FINALES

En todo lo no previsto en el presente contrato regiraacuten las disposiciones de la Ley y del Reglamento y demaacutesdisposiciones ampliatorias modificatorias y conexas de estas normas y supletoriamente las normas del CoacutedigoCivil

En sentildeal de conformidad ambas partes firman el presente contrato en dos (2) ejemplares de igual tenor yvalor quedando uno (1) en poder de EL MINISTERIO Y uno (1) en poder de EL CONTRATISTA en laciudad de Lima a los siete (07) diacuteas del mes de octubre del antildeo 2009

bull

1 Contrato Ndeg 057 -2009-RESERV de fecha 07 de octubre de 2009

3 Plazo de ejecucioacuten 03 meses

inister es Exteriores Rociacuteo del Carmen Calderoacuten Vinatea

Directora de Logiacutestica (e) 20131380101 Jr Lampa 545 - Lima 604 2400

Ministeriode Relaciones EXteriores

Antildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemica y Social del Peruacute

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD DE LA PRESTACiOacuteN

26 de febrero de 2010

RCVCLC

RUC NoDireccioacutenTeleacutefono

Nombre de la EntidadResponsable

iexclp~ordf~~

~

Se expide la presente constancia de conformidad de acuerdo a lo establecido en elartiacuteculo 178deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado porDecreto Supremo W 184-2008-EF

Cabe indicar que la citada entrega se realizoacute sin haber sido objeto de penalidadalguna

2 Monto contratado SI 1775000 (Diecisiete mil setecientos cincuenta y 00100Nuevos Soles)

Por medio del presente se deja constancia que la empresaDUOTONE PRESS SAC identificada con RUC W 20510709099 con domicilio enJr Miroacute Quesada Ndeg 247 Of 506 distrito de Lima en su calidad de adjudicada con laBuena Pro del proceso por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-REconvocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores ha brindado el servicio en referenciade acuerdo al siguiente detalle

CIn

- --

- -

Ministerio de RelacionesExteriores

CONTRATO NO 0003-2010-REEXO

CONTRATACIOacuteN DEL SERVICIO DE MANEJO DE LA INFORMACIOacuteN DE NOTICIAS SOBRETEMAS RELEVANTES A LA POLIacuteTICA EXTERIOR DEL GOBIERNO

bull

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno que celebra de una parte elMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES en adelante LA ENnOAO con RUC Ndeg 20131380101con domicilio legal en el jiroacuten Lampa Ndeg 545 - Lima Cercado debidamente representado de acuerdoa las facultades delegadas mediante Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0365-2009RE Y Resolucioacuten MinisterialNdeg 0804-2009RE en su calidad de Secretario General Embajador JULIO MUNtildeOZ DEACONidentificado con DN Ndeg 10825209 Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC aquien en adelante se le denominaraacute EL CONTRA nSTA con RUC Ndeg 20510709099 con domiciliolegal en el jiroacuten Miroacute Quesada NO 247 interior 506 - Lima inscrita en la Partida Electroacutenica Ndeg11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima y Callao debidamente representado por suGerente General el sentildeor MANUEL ANTONIO SALERNO MURO con DNI Ndeg 07257950 seguacuten poderinscrito en el Asiento NO AOOOl de la Partida Electroacutenica Ndeg 11749058 del Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima y Callao

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto celebrando el presente contrato enlos teacuterminos y condiciones que a continuacioacuten se enuncian

o~poundPRiexcli bull SULA PRIMERA OBJETO

EIf1i ente contrato es la expresioacuten de la Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0268RE de 23 de marzo de 2010I-V-O-B-oq-~ onera del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten Directa Selectiva por existir proveedor uacutenico

eh ~ icios que no admiten sustitutos de conformidad con la causal establecida en el literal e) delartiacute o 20deg de la Ley de Contrataciones del Estado la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la

rmacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno encargando a laIRI4 G Direccioacuten de Logiacutestica de LA ENnOAO llevar a cabo en forma directa mediante acciones inmediatas

Qlt- ~ laquo1-la contratacioacuten del servicio exonerado con EL CONTRA nSTA cuyos detalles importes totales(iexclI J 0 ~onstan en los documentos integrantes del presente contrato y que ha sido efectuada mediante lacJ) ~xoneracioacuten NO0002-2010-RE

Para los efectos EL CONTRA nSTA cumple con entregar la Constancia de no estar Inhabilitado paracontratar con el Estado expedida por el OSCE

LA ENnOAO declara que ha efectuado la verificacioacuten correspondiente no encontrando a ELCONTRA nSTA inhabilitado para contratar con el Estado Asimismo ha verificado que se encuentracon inscripcioacuten vigente en el Registro Nacional de Proveedores

CLAacuteUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno por el periacuteodo de 12 (doce)meses el mismo que se desarrollaraacute de acuerdo a la Propuesta Teacutecnica-Econoacutemica de ELCONTRA TISTA

CLAacuteUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total del servicio materia del presente contrato asciende a 5 8028000 (Ochenta mil

tcLD doscientos ochenta y 00100 nuevos soles) a todo costo incluido IGV a razoacuten mensual de 5

~ 69000 (Seis mil seiscientos noventa y 00100 nuevos soles)E C Pp ) i os montos comprenden los tributos seguros transportes inspecciones costos laborales conforme a~o p la legislacioacuten vigente asiacute como cualquier otro costo que pueda tener incidencia sobre el costo del

servicio a contratar y que cubre el periacuteodo de 12 (doce) meses

~

1

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRA TISTA en nuevos soles en formamensual despueacutes de ejecutada la respectiva prestacioacuten y luego de la recepcioacuten formal y completa dela documentacioacuten correspondiente previa conformidad de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Para talefecto el funcionario responsable del servicio deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez(10) diacuteas de ser eacutestos recibidos conforme a lo establecido en el artiacuteculo 1810 del Reglamento de laLey de Contrataciones aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008EF

El pago seraacute cancelado obligatoriamente a traveacutes del abono directo en la cuenta bancaria que paralos efectos EL CONTRA TISTA ha entregado a la suscripcioacuten del presente contrato El pago seefectuaraacute dentro de los 30 (treinta) diacuteas de haberse otorgado la conformidad y la facturacorrespondiente

cLAacuteUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DE LA PRESTACIOacuteNLa conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF

cLAacuteUSULA OUINTA INICIO y CULMINACIOacuteN DE LA PRESTACIOacuteNEl presente contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la suscripcioacuten del documento que locontiene Dicha vigencia rige hasta que el funcionario competente de LA ENTIDAD otorgue laconformidad de la recepcioacuten de la uacuteltima prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA Y se efectuacutee elpago

~ltiquestPRiexcl restacioacuten del servicio se efectuaraacute por el periacuteodo de 12 (doce) meses contabilizados desde el 20~ bril de 2010 hasta el 20 de abril de 20117

VOBo Ir)C USULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOpresente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta de EL CONTRA TISTA Y los

RolA documentos correspondientes que establezcan obligaciones para las partesi G(O~ 1 ~u bull bull

w 10 fLAUSULA SETIMA GARANTIASll 1 liARANTIacuteA DE FIEL CUMPUMIENTO Considerando que el contrato tiene como objeto la

prestacioacuten de servicios derivado de una Adjudicacioacuten Directa $electiva no se constituiraacute garantiacutea defiel cumplimiento de conformidad con el artiacuteculo 161deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado aprobado por el Decreto Supremo N 184-2008-EF

bull bull GARANTIA ADICIONAL POR EL MONTO ADICIONAL DE PROPUESTA No corresponde l

~iacutesamp1J

bull

2

)J

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose claramente el sentido deeacutestas daacutendose a EL CONTRA TISTA un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten a lacomplejidad de la prestacioacuten Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10) diacuteascalendario Si pese al plazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con lasubsanacioacuten LA ENTIDAD podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que

-IlM r~correspondan iquest- 1

ltj~ te procedimiento no seraacute aplicable cuando el servicio manifiestamente no cumplan con lasordf Ep p ~ racteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDA~ no efectuaraacute la recepcioacuten ) eblendo conSiderarse como no ejecutada la prestaClon aplicandose las penalidades que

O (~ correspondan

LA ENTIDAD para el seguimiento del cabal cumplimiento de la ejecucioacuten del presente contrato asiacutecomo para ejercer una permanente supervisioacuten y evaluacioacuten del cumplimiento del contrato designa ala Oficina de Prensa y Difusioacuten para efectuar las coordinaciones con respecto a la supervisioacuten controly para la conformidad del servicio prestado por EL CONTRA TISTA

--

Ministerio de RelacionesExteriores

LA ENTIDAD a traveacutes de la Direccioacuten de Logiacutestica ejerceraacute las acciones que devengan delincumplimiento del presente contrato por parte de EL CONTRA TISTA previo informe que seraacuteremitido oportunamente por el funcionario responsable de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Asimismola Direccioacuten de Logiacutestica es el oacutergano encargado de tramitar el pago en coordinacioacuten con la referidaaacuterea en lo que respecta a la conformidad de servicios correspondiente

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTAEL CONTRA TISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso deincumplimiento

cLAacuteUSULA DEacuteCIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten por parte de LA ENTIOAD no enerva su derecho areclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos

con lala

USULA UNDEacuteCIMA PENAUDADES

caso de retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del contrato LA ENTIDADplicaraacute al contratista una penalidad por cada diacutea de atraso hasta por un monto maacuteximo

-~A G~ 010 x Monto

~1D1-~Penalidad Diaria = ~-~-~~~~-~~~iexcl~~ul J I r-Il Donde F = 040 (plazos menores o iguales a 60 diacuteas)

025 (plazos mayores a 60 diacuteas)

Tanto el monto como el plazo se refieren a la prestacioacuten parcial que fuera materia de retraso Paraefectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Para efectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA RESOLUCION DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 400 y 440 de laLey de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Legislativo NO 1017 Y los artiacuteculos 1670 y1680 de su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo NO 184-2008-EF de darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del referido Reglamento

3

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA RESPONSABIUDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

~~UitZamp~~( ~iexcl

iC1~po~ r- bull)igt raquo

bull

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por el DecretoLegislativo Ndeg 1017 Y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF seraacuten deaplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidos losque se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable mediantearbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa de contrataciones yadquisiciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado enel artiacuteculo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Asimismo Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin deresolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento El arbitraje seraacuteresuelto bajo la organizacioacuten y administracioacuten del Centro de Anaacutelisis y Resolucioacuten de Conflictos de laPontificia Universidad catoacutelica del Peruacute y de acuerdo con su Reglamento

El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de maneradefinitiva siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBUCACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todos losgastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICIUOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

~- 4~ ~

1 G f e acuerdo con las Bases la propuesta teacutecnico econoacutemica y las disposiciones del presente contrato Ji as partes lo firman por duplicado en sentildeal de conformidad quedando uno (01) en poder de U ENTIDAD Y uno (01) en poder de EL CONTRATISTA en la ciudad de Lima a los diecinueve diacuteas del mes de abril del antildeo 2010

ltV

I~Uacute1ft U jiU ENTIDAD

Julio Muntildeoz DcaconEMBAJADORSecrelano General

del Miriexcllslerio de Relaciones f Vlerll)

o o 0_ -Ministerio --_~lones ExterIores-

Decemo de las Personas con Discapacidad en el PeruacuteAntildeo del Centenario de Machu PlCchu para el Mundo

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACiOacuteN

Por medio de la presente se deja constancia que la empresa DP COMUNICACONESSAC con RUC NO 20510709099 con domicilio sito en Jr Antonio Miro Quesada Ndeg247 Of 506 Lima ha brindado el Servicio de Monitoreo de Prenso Radio y Televisioacutenrespecto al Manejo de la Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno suscrito en el marco del Contrato 0003-gt010-REEXOderivada de la Exoneracioacuten MCE Ndeg 0002-2010-RREE emitida por el Ministerio deRelaciones Exteriores a favor de la referida empresa y de acuerdo a las Ordenes deServicio Que a continuacioacuten se detallan

N ORDEN CONCEPTO

IPLAZO DE MONTO

DE EJECUCION SISERVICIO

-1 0001379 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Mayo 2010

Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la 669000Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

2 0001606 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Junio 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

3 0001871 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Julio 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

4 0002238 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Agosto 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno

5 0002580 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Setiembre 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitlca Exterior del Gobierno

6 0002896 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Octubre 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la

- Poliacutetica Exterior del Gobierno ---iili~ Ir 0003261 Contratacioacuten del ServIcio de Monitoreo de Prensa Noviembre 2010 669000

~t~Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la

J ~ nformacioacuten de Noticias sobre Temas Retevantes a la - e

Politlca Exterior del Gobiernof~ JFQC~

l LrlIontrataCioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Diciembre 2010 669000~ _ ~ Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laqiexcllac~- Iflf0~macioacutende Noticias sobre Ternas Relev3fltes a la

IPoliacutetica Exterior del Gobierno- - - --

9 0000177 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Enero de 2011 2676000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la hasta Abril deInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la 2011

IPoliacutetica Exterior del Gobierno

Cabe indicar que el citado servicio se realizoacute sin haber incurrido en penalidad alguna

Lima 25 de agosto de 2011

l

Nonlbre de laResponsable

RUC NoDireccioacutenTiquestono

isterio de Relaciones Exterioresuan Emiliano Flores Del CastilloJefe de la Oficina de Logistica 20131380101

Jr Lampa 545 - Lima 2042838

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 16: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

ANEXO Ndeg 06

dpOCOMUNICACIONESo

Miacutero QU6da 24] CI S06 Lima 1Centra 20)1400

wwwdpcomuniacuteCi(iooMom

EXPERIENCIA DEL POSTOR

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

El que se suscribe Manuel Antonio Salema Muro identificado con DNI NO07257950Representante Legal de DP COMUNICACIONES SAC con RUC Ndeg20510709099 condomicilio legal en Miroacute Quesada 247 oficina 506 Lima 01 detallamos lo siquiente

OBJETO DEL Ndeg IMPORTE DEL

Ndeg Piyen4W CLIENTE SERVICIO eONTRATO euroONTRATOOFECHA DE INICIO

y TEacuteRMINO

(a) O FACTURA FACTURA

1 Servicio de Monitoreo deContrato Ndeg0010- 16 setiembrede 2010 al16

NDECOPI Noticias2010GAF-ADS- 5 3760000 de setiembre de 2011

Indecooi

2 UNIVERSIDAD PERUANA Servicio de Monitoreo deldegfebrero 2009 a lOen ero

DE CIENCIAS APUCADAS InformacioacutenFactura 01599 54962300 2010 (Bonificacioacuten febrero

2010)

3 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo deCONTRATO Ndeg 07 de octubre de 2009 a 07

RELACIONES Noticias057 5 1775000 enero 2010

EXTERIORES 2009RESERV

4 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo de Orden de ServicioRELACIONES Noticias Nro 0000082

5 1000000 20 enero al 20 marzo 2010

EXTERIORES

5 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo de CONTRATO 0003- 20 abril 2010 al 20 de abrilRELACIONES Noticias 2010-REEXO

58028000 2011EXTERIORES

6 AUTORIDAD NACIONALContrato Ndeg06- 22 junio 2009 al 22 junio

DEL SERVICIO CIVILMonitoreo de Medios 2009-ANSC-GG- 52790000 2010

OAF

7 MINISTERIO DE Servicio de Monitoreo Contrato NdegS2- 5 1980000 200810 al 090511AGRICULTURA televisivo radial v escrito 2010-AG

8 INDECIServicio de Monitoreo Orden de Servicio 5700000 010310 al 311210

Informacioacuten Ndeg009-2010

9 SIERRA EXPORTADORAMonitoreo de Medios y CONTRATO Nro 51366600

31 de marzo del 2010 al 31

Recooilacioacuten de Noticias 180 -2010SE de marzo del 2011

10 JURADO NACIONAL DE Monitoreo de InformacioacutenContrato nro 52640000

23 de abril de 2010 al 23 de

ELECCIONES b322010-DCGIIJNE abril 2011

TOTAL 526361900

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel Antonio Salema MuroDP COMUNICACIO S AC

ANTONIO SAlERNO M

d Oampareme generaldp comunicaciones

Presidencia del Consejo de Ministros

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

Contrato Ndeg 00102010GAF-ADS-INDECOPI

Mediante el presente documento el Instituto Nacional de Defensa de laCompetencia y de la Proteccioacuten de la Propiedad Intelectual - INDECOPI otorga a laa la empresa DP Comunicaciones SAC la Constancia de Prestacioacuten al habersedado la conformidad en la recepcioacuten y cumplimiento de las obligaciones asumidasen el Contrato Ndeg0010-2010GAF-ADS-INDECOPI por el servicio de monitoreo denoticias por un monto total de SI 37 60000 (treinta y siete mil seiscientos con00100 nuevos soles)

El INDECOPI deja constancia que no ha aplicado contra EL CONTRATISTA laspenalidades establecidas en el contrato

Se extiende la presente en cumplimiento del artiacuteculo 178deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W 184-2008-EF

San Borja 21 de septiembre de 2011

gt

Entidad- RUC~

NombreCargoTeleacutefono

INDECOPI20133840533Patricia Vargas RottaSub Gerente de Logiacutestica y Control Patrimonial224-7800 anexo 1600

CARGO DE RECEPCION

NOMBRE

DNI

FECHA

INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCiOacuteN DE LA PROPIEDAD INTELECTUALCalle De la Prosa 104 San Barja Lima 41 - Peruacute Telf 224 7800 Fax 224 0348

E-mailpostmasterlndecopigobpeIWeb wwwmdecoplgobpe

DUOTONEI 1 1111111 J tI IlIT bullbullbull 1 ti

1pound1 f-FAX

CONTRATO PARA EL ACCESO EN LINEA A IP NOTICIAS(pLATAFORMA TECNOLOGICA DE BUSaUEDA DE INFORMACiOacuteN)

Conste por el presente documento el contrato para el acceso a la base de datos enliacutenea IP NOTICIAS que celebran de una parte DUOTONE PRESS SAC identificadacon RUC 20510709099 debidamente representada por don Manuel Antonio SalemaMuro identificado con DN 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima con domicilio para estosefectos en Jr Miroacute Quesada 247 01 506 Lima a quien en adelante se le denominaraacuteLA EMPRESA y de la otra parte la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIASAPLICADAS (UPC) con RUC 20211614545 con domicilio en Av Alonso de Malina1611 Urb Monterrico Santiago de Surco debidamente representada por dontildeaMariana Rodriacuteguez Risco identificada con DNI 07277817 Y por don Luis BustamanteBelaunde identificado con DNI 07806754 ambos con poderes inscritos en la PartidaNdeg 11119020 del Registro de Personas Juriacutedicas de los Registros Puacuteblicos de Lima aquien en lo sucesivo se le denominaraacute EL USUARIO en los teacuterminos y condicionessiguientes

PRIMERA ANTECEDENTES

LA EMPRESA es una persona juriacutedica cuyo objeto social entre otros es brindarserviciacuteos de buacutesqueda gestioacuten y organizacioacuten de informacioacuten noticiosa a traveacutes de laplataforma tecnoloacutegica IP Noticias

EL USUARIO es una persona juriacutedica cuyo objeto social es brindar educacioacuten superioren diversas especialidades interesada en obtener informacioacuten de la base de datos depropiedad de LA EMPRESA

SEGUNDA OBJETO DEL CONTRATO

En virtud del presente LA EMPRESA se obliga a brindar acceso a EL USUARIO a laplataforma tecnoloacutegica de buacutesqueda IP Noticias la misma que facilitaraacute el acceso acontenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblico conformados por noticias televisivasprensa escrita y radial difundidas por los medios de comuniacutecacioacuten operantes en Lima

El tipo de noticias a las que EL USUARIO tendraacute acceso -y que declara conocer almomento de la suscripcioacuten del presente- son preseleccionadas por LA EMPRESA

En contraprestacioacuten EL USUARIO abonaraacute en forma mensual a LA EMPRESA lasuma de SI 417000 (Cuatro mil ciento setenta y 00100 nuevos soles) -monto que noincluye el IGV- por el derecho a acceder usar y aprovechar acadeacutemicamente la

Paacutegina 1 de 5

DUOTONpound(1111I111(lllIIIIl()ld

IHLlAX

informacioacuten a la que tendraacute acceso a traveacutes del buscador IP Noticias de propiedad deLA EMPRESA

El primer pago se haraacute efectivo a la firma del presente documento

El pago referido en el punto anterior se efectuaraacute dentro de los tres (3) primeros diacuteasde cada mes

De otro lado EL USUARIO podraacute abonar en un solo pago la suma total del antildeo desuscripcioacuten que va desde febrero de 2009 a febrero de 2010 lo cual le da el beneficiopor pago adelantado de un mes gratuito Por lo tanto el pago adelantado asciende a84962300 (Cuarentainueve mil seiscientos veintitreacutes y 00100 nuevos soles) -monto que incluye el IGV

TERCERA VIGENCIA DEL CONTRATO

El presente contrato entra en vigencia desde el 01 de febrero de 2009 hasta el 01 deenero 2010 es decir tiene una duracioacuten de doce meses incluido uno de serviciogratuito

CUARTA CARACTERiacuteSTICAS DE IP NOTICIAS

La base de datos a que tendraacute acceso EL USUARIO se caracteriza por

Paacutegina 2 de 5

Es accesible a traveacutes de una red informaacutetica privada que conecta lacomputadora de EL USUARIO al servidor de LA EMPRESALa interfase de conexioacuten estaacute elaborada en sistema operativo WindowsIP Noticias facilitaraacute el acceso a contenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblicoconformados por noticias televisivas prensa escrita y radial difundidas por losmedios de comunicacioacuten operantes en LimaLa informacioacuten a la que accederaacute EL USUARIO es de actualizacioacutenpermanente con periodicidad diariaLA EMPRESA podraacute modificar el contenido a los que accederaacute EL USUARIOsin previo aviso a esteEL USUARIO tendraacute derecho a la conexioacuten de nueve accesos concurrentes ydos descargas simultaacuteneas dentro del aacutembito fiacutesico de las instalaciones delusuario LA EMPRESA permitiraacute la autentificacioacuten de dichas claves a traveacutesdel sistema de validacioacuten de claves de usuarios que utiliza EL USUARIO solopermitiendo el acceso a nueve accesos concurrentes Por tanto un accesoadicional a los nueve concurrentes tendraacute que esperar un tiempo hasta que sedesconecte el noveno acceso

g) EL USUARIO es responsable por la adecuada

a)

b)c)

~

d)

e)~ f)

DUOTONEI ll I tll 1 1

IFlFfAIl

que daraacuten acceso a IP Noticias el mismo que se produciraacute necesariamentedentro del aacutembito educativo

h) LA EMPRESA orientaraacute a EL USUARIO en la administracioacuten de la informacioacutennoticiosa para que eacuteste no exceda el liacutemite de 400 descargas asignadas ydeterminados por LA EMPRESA debiendo eacutestas ser descargadas para efectosde consulta acadeacutemica en la plataforma virtual de EL USUARIO (Leacutease AulaVirtual)

QUINTA DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LA EMPRESA

LA EMPRESA se obliga a capacitar como maacuteximo a veinte (20) personas (en unasesioacuten de trabajo en la Sala de Capacitacioacuten del Centro de Informacioacuten) que ELUSUARIO designe para tal fin respecto del acceso en liacutenea a la informacioacuten contenidaen las bases de datos sin cargo adicional alguno

LA EMPRESA suspenderaacute el servicio que se compromete a brindar en virtud alpresente documento si EL USUARIO incumple con el pago de una mensualidad

SEXTA RESTRICCIONES

EL USUARIO no podraacute explotar comercialmente la informacioacuten a la que tendraacuteacceso En ninguacuten caso se podraacute considerar como explotacioacuten comercial el uso delIP Noticias en las actividades propias del USUARIO como institucioacuten educativa

EL USUARIO asimismo podraacute gestionar yo organizar la informacioacuten a acceder atraveacutes del SISTEMA AULA VIRTUAL DEL USUARIO

Los registros electroacutenicos almacenados en un medio permanente e inalterable en elsistema de LA EMPRESA se aceptan como evidencia de comunicaciones contratos ypagos hechos entre las partes

SEacuteTIMA

OCTAVA

MEDIOS DE PRUEBA

CESiOacuteN DE POSICiOacuteN CONTRACTUAL

EL USUARIO no podraacute ceder a terceros su posicioacuten contractual salvo que cuente conel asentimiento expreso y por escrito de LA EMPRESA Si LA EMPRESA consintierala cesioacuten de posicioacuten contractual EL USUARIO deberaacute garantizar el cumplimiento detodas las obligaciones del nuevo usuario en virtud de lo dispuesto en el segundopaacuterrafo del artiacuteculo 1438deg del Coacutedigo Civil

Paacutegina 3 de 5

DUOTONE( 11 11111( JI 11 11 llllt I iexcl]

TELEFAI

NOVENA LIMITACiOacuteN DE RESPONSABILIDAD

LA EMPRESA no se hace responsable si el servicio de buacutesqueda no estaacute disponiblepor problemas teacutecnicos relacionados a los equipos y redes de comunicacioacuten a cargodel USUARIO

LA EMPRESA se responsabiliza por las acciones que se puedan derivar por el accesoque tenga EL USUARIO a la informacioacuten noticiosa que tendraacute disponible gracias aluso IP Noticias De esta forma LA EMPRESA asume su responsabilidad por elrespeto a los derechos de autor de los contenidos que el usuario visualice a traveacutes delservicio de IP Noticias

DEacuteCIMA CLAacuteUSULA RESOLUTORIA EXPRESA

El incumplimiento de las obligaciones asumidas por EL USUARIO en las claacuteusulassegunda y sexta del presente constituiraacute causal de resolucioacuten del presente contrato alamparo de lo dispuesto en el artiacuteculo 1430Q del Coacutedigo Civil En consecuencia laresolucioacuten se produciraacute de pleno derecho cuando LA EMPRESA comunique porconducto notarial a EL USUARIO que quiere valerse de esta claacuteusula

DEacuteCIMO PRIMERA APLICACiOacuteN SUPLETORIA DE LA LEY

En todo aquello no previsto por las partes en el presente contrato ambas acuerdansometerse a lo establecido por las normas del Coacutedigo Civil y demaacutes normas legalesvigentes que resulten aplicables

Las partes acuerdan que cualquier divergencia relacionada con la interpretacioacuten oejecucioacuten del presente contrato seraacute armoniosamente solucionada mediante tratodirecto entre las partes siguiente las reglas de la buena fe y de su comuacuten intencioacuten

Sin embargo de no ser ello posible las partes convienen en que las controversias quese deriven de este convenio o que tengan relacioacuten con el mismo incluidas las relativasa su existencia validez o terminacioacuten seraacuten resueltas mediante arbitraje de derechopor tres aacuterbitros bajo la administracioacuten del Centro de Arbitraje AmCham Peruacute a cuyosreglamentos y estatutos las partes se someteraacuten expresamente El laudo seraacutedefinitivo e inapelable

COMPETENCIADEacuteCIMO SEGUNDA

Paacutegina 4 de 5

bull

DUOTONE

TElffAl(

Las partes sentildealan como su domicilio el indicado en la introduccioacuten del presentecontrato Cualquier variacioacuten del domicilio para ser vaacutelida deberaacute ser comunicadamediante carta notarial a la otra parte

En sentildeal de conformidad las partes suscriben este documento en la ciudad de Lima alos 24 diacuteas del mes de marzo del 2009

LA EMPRESA

i~1Manuel Salerno Muro

DNI 07257950

PANTONIO 51llERNO Miexclr~ntiexcluljbullbullbull

Paacutegina 5 de 5

EL USUARIO

Luis Bustamante BelaundeDNI 07806754

M a Rodriacuteguez RiscoDNI 07277817

CONFORMIDAD DE PRESTACiOacuteN DE SERVICIO

Atentamente

UNIVIIII)D PI RlJN 1)[ ell Nll AIlll DA

I ( I 1) 1 4 l1llnltlll) bull )

)) ))

Lima 3 de marzo de 2010

iacute) UPC

Mediante el presente documento la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS(UPC) identificada con RUC W 20211614545 manifiesta su conformidad con la prestacioacutendel servicio del buscador IP Noticias de propiedad de la empresa Duotone Press SAC para elacceso y monitoreo de noticias televisivas prensa escrita y radial desde el mes de febrero de2009 hasta el mes de febrero de 2010 precisando que dicha empresa no incurrioacute enpenalidad alguna durante la prestacioacuten del referido servicio

Se suscribe la presente a solicitud de la empresa interesada

[Si -()_Milagros Mor~~zasDirectora de Centros de Informacioacuten

IROIO ((10 lIUIIR21(110 IIRIlOtlI 111110 0(11)1

o EfEC7IV

BAN~OODiE UE

SI

ruc 201000S34S6etII ViIIrM 14O1ina 13http1_-

~~

Sl~ lmCMSE A LA EllRESA A IroIR SUCUfIIIlTWlTE OC RETENCION OCL 6 ~ middotm Interbank

I I

j gt 1

Ito

1

OBJETO DEL CONTRATO

MONTO CONTRACTUAL

BASE LEGAL

CONTRATO W 057 2009RESERV

Ministeriode Relaciones Exteriores

iexclJbullbull J

El monto total del presente contrato asciende a 5 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con 00100Nuevos Soles) a todo costo incluido los impuestos de ley

bull Ley Ndeg 28411 Ley General del Sistema Nacional del Presupuestobull Ley 29289 Ley de Presupuesto del Sector Puacuteblico para el antildeo fiscal 2009bull Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Legislativo NO 1017bull Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-

2008-EF Y sus modificatoriasbull Ley Ndeg 27444 Ley del Procedimiento Administrativo Generalbull Decreto Legislativo NO 1070 Decreto que modifica la Ley Ndeg 26872bull Decreto Legislativo Ndeg 1071 Decreto Legislativo que norma el arbitraje

El presente contrato materia del acuerdo de voluntades se encuentra dentro de los alcances de la siguientenormatividad

CLAacuteUSULA CUARTA-

CLAacuteUSULA TERCERA-

CLAacuteUSULA SEGUNDA-

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto y resuelven libre y espontaacuteneamentecelebrar este contrato en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAacuteUSULA PRIMERA- ANTECEDENTES

El presente contrato es la expresioacuten del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-RE Primera Convocatoria convocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para laOficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores Luego de evaluar la uacutenicapropuesta teacutecnica - econoacutemica presentada el Comiteacute Especial Permanente decidioacute otorgar la Buena Pro a laempresa DUOTONE PRESS SAC por un monto de SI 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con00100 Nuevos Soles) cantidad que incluye todos los impuestos de ley asiacute como los costos directos eindirectos que pudieran incidir en la ejecucioacuten del servicio y la utilidad de EL CONTRATISTA hasta laculminacioacuten del servicio

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensay Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que celebran de una parte el MINISTERIO DERELACIONES EXTERIORES con RUC N020131380101 con domicilio legal en Jr Lampa Ndeg 545 - LimaCercado debidamente representado por la Srta Rocio del Carmen Calderoacuten Vinatea en su calidad de Jefe (e)de la Direccioacuten de Logiacutestica identificado con DN NO 10305256 seguacuten facultades delegadas medianteResolucioacuten Ministerial NO 0365 del 12 de marzo de 2009 a quien en adelante se denominaraacute ELMINISTERIO Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Miro Quesada No 247 Ofie 506 - Lima debidamente representada por Marco AntonioSalerno Muro identificado con DN Ndeg 07257950 con poder inscrito en la localidad de Lima en la FichaRegistral Ndeg 11749058 a quien en adelante se denominaraacute EL CONTRATISTA

El objeto del presente contrato es la prestacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que seraacute brindado de acuerdo con las condicionesestablecidas en la Propuesta Teacutecnica y Econoacutemica de EL CONTRATISTA Y que forma parte integrante del

(presente documento

bull

OBLIGACIONES DE EL CONTRATISTA

CONFORMIDAD DEL SERVICIO

DE LA GARANTIacuteA

VIGENCIA DEL CONTRATO

FORMA DE PAGO

PAGOSMENSUALES MONTO A PAGAR

Primer mes del servicio SI 591667Seaundo mes del servicio SI 591667Tercer mes del servicio SI 591666

Ejecutar el servicio de acuerdo con las condiciones y plazos establecidos en su Propuesta Teacutecnica yEconoacutemica

Prestar de manera eficiente y efectiva el servicio objeto del presente contrato de acuerdo con lascondiciones previstas en la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos TeacutecnicosMiacutenimos del servicio la misma que forma parte integrante del presente contrato

94 No ceder o transferir a terceros total o parcialmente las obligaciones derivadas del presentecontrato

93 No alterar modificar ni sustituir las caracteriacutesticas del servicio que se detallan en la DeclaracioacutenJurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio sin que medieautorizacioacuten escrita de parte de EL MINISTERIO

92

91

CLAacuteUSULA NOVENA-

En virtud del presente documento EL CONTRATISTA se obliga a

CLAacuteUSULA OCTAVA-

CLAacuteUSULA SEacuteTIMA-

La vigencia del presente contrato se extenderaacute a partir del diacutea siguiente de la fecha de suscripcioacuten por elperiacuteodo de tres meses

CLAacuteUSULA SEXTA-

No se constituiraacute Garantiacutea de Fiel Cumplimiento seguacuten lo establecido en el Art 161 de la Ley de

Contrataciones del Estado

El pago se efectuaraacute dentro del plazo de diez (10) diacuteas calendarios siguientes de presentado el Recibo deArrendamiento correspondiente previa conformidad por parte de la Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio

de Relaciones Exteriores

EL MINISTERIO se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en forma mensual durante lavigencia del contrato siendo el monto a abonar de la siguiente manera

CLAacuteUSULA OUINTA-

E La conformidad del servicio objeto del presente contrato se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 del~ o LoG Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para lo cual se verificaraacute la calidad y cumplimiento de las

U~ ondiciones establecidas en el presente contrato y los documentos que lo conforman

C ~ a Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores daraacute la conformidad por el serviciolaquoJoacuteiquestc bullbullbulllt-Cgt requerido por la entidad

I Ll5r

bull

bull

El laudo arbitral es inapelable definitivo y obligatorio para las partes

deberaacuten

PENALIDADES

RESOLUCIOacuteN DE CONTRATO

CAUSALES DE RESOLUCIOacuteN DEL CONTRATO

SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

ATRIBUCIONES OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADESDE EL MINISTERIO

Proporcionar a EL CONTRATISTA todas las facilidades del caso para el desempentildeo de susfunciones asiacute como las facilidades que las circunstancias ameriten y toda informacioacuten disponible quese requiera para una correcta prestacioacuten del servicio

lOA

Los aacuterbitros deberaacuten cumplir con el deber de declarar oportunamente si existe alguna circunstancia que lesimpida actuar con imparcialidad y autonomiacutea bajo sancioacuten de adoptarse las acciones que correspondan

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA-

Ministeriode Relaciones Exteriores

103 La Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores seraacute coordinador ante ELCONTRATISTA a fin que se encargue de verificar el cumplimiento de las caracteriacutesticas detalladasen la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio lamisma que forma parte integrante del presente contrato

El arbitraje seraacute de Derecho y seraacute resuelto por un Tribunal Arbitral el mismo que seraacute colegiado

Los procedimientos de conciliacioacuten y arbitraje se sujetaraacuten supletoria mente a lo dispuesto por las leyes de lamateria siempre que no se opongan a la normativa sobre contrataciones y adquisiciones del Estado

cLAacuteUSULA UNDEacuteCIMA-

Las controversias que surjan entre las partes desde la suscripcioacuten del contrato sobre su ejecucioacuteninterpretacioacuten resolucioacuten inexistencia ineficacia o invalidez se resolveraacuten mediante conciliacioacuten de acuerdocon la Ley de la materia debiendo solicitarse el inicio de este procedimiento en cualquier momento anterior ala culminacioacuten del contrato Este plazo es de caducidad

CLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA-

Se formalizaraacute de conformidad con el artiacuteculo 1670 y 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA-

101 Cancelar en forma oportuna a favor de EL CONTRATISTA el monto mensual del servicio conformea lo establecido en la claacuteusula quinta del presente contrato

102 No solicitar ni contratar los servicios de terceros para la prestacioacuten del servicio objeto del presentecontrato

EL MINISTERIO podraacute resolver el presente contrato siempre que EL CONTRATISTA incurra en alguna delas causales previstas en el artiacuteculo 1680 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

En caso EL CONTRATISTA incurra en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones a su cargo seaplicaraacuten penalidades de acuerdo con la foacutermula prevista en el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMA-

Son atribuciones obligaciones y en su caso responsabilidades de EL MINISTERIO las siguientes

bull

bull~

PlJ

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA- CONDICIONES FINALES

En todo lo no previsto en el presente contrato regiraacuten las disposiciones de la Ley y del Reglamento y demaacutesdisposiciones ampliatorias modificatorias y conexas de estas normas y supletoriamente las normas del CoacutedigoCivil

En sentildeal de conformidad ambas partes firman el presente contrato en dos (2) ejemplares de igual tenor yvalor quedando uno (1) en poder de EL MINISTERIO Y uno (1) en poder de EL CONTRATISTA en laciudad de Lima a los siete (07) diacuteas del mes de octubre del antildeo 2009

bull

1 Contrato Ndeg 057 -2009-RESERV de fecha 07 de octubre de 2009

3 Plazo de ejecucioacuten 03 meses

inister es Exteriores Rociacuteo del Carmen Calderoacuten Vinatea

Directora de Logiacutestica (e) 20131380101 Jr Lampa 545 - Lima 604 2400

Ministeriode Relaciones EXteriores

Antildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemica y Social del Peruacute

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD DE LA PRESTACiOacuteN

26 de febrero de 2010

RCVCLC

RUC NoDireccioacutenTeleacutefono

Nombre de la EntidadResponsable

iexclp~ordf~~

~

Se expide la presente constancia de conformidad de acuerdo a lo establecido en elartiacuteculo 178deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado porDecreto Supremo W 184-2008-EF

Cabe indicar que la citada entrega se realizoacute sin haber sido objeto de penalidadalguna

2 Monto contratado SI 1775000 (Diecisiete mil setecientos cincuenta y 00100Nuevos Soles)

Por medio del presente se deja constancia que la empresaDUOTONE PRESS SAC identificada con RUC W 20510709099 con domicilio enJr Miroacute Quesada Ndeg 247 Of 506 distrito de Lima en su calidad de adjudicada con laBuena Pro del proceso por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-REconvocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores ha brindado el servicio en referenciade acuerdo al siguiente detalle

CIn

- --

- -

Ministerio de RelacionesExteriores

CONTRATO NO 0003-2010-REEXO

CONTRATACIOacuteN DEL SERVICIO DE MANEJO DE LA INFORMACIOacuteN DE NOTICIAS SOBRETEMAS RELEVANTES A LA POLIacuteTICA EXTERIOR DEL GOBIERNO

bull

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno que celebra de una parte elMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES en adelante LA ENnOAO con RUC Ndeg 20131380101con domicilio legal en el jiroacuten Lampa Ndeg 545 - Lima Cercado debidamente representado de acuerdoa las facultades delegadas mediante Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0365-2009RE Y Resolucioacuten MinisterialNdeg 0804-2009RE en su calidad de Secretario General Embajador JULIO MUNtildeOZ DEACONidentificado con DN Ndeg 10825209 Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC aquien en adelante se le denominaraacute EL CONTRA nSTA con RUC Ndeg 20510709099 con domiciliolegal en el jiroacuten Miroacute Quesada NO 247 interior 506 - Lima inscrita en la Partida Electroacutenica Ndeg11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima y Callao debidamente representado por suGerente General el sentildeor MANUEL ANTONIO SALERNO MURO con DNI Ndeg 07257950 seguacuten poderinscrito en el Asiento NO AOOOl de la Partida Electroacutenica Ndeg 11749058 del Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima y Callao

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto celebrando el presente contrato enlos teacuterminos y condiciones que a continuacioacuten se enuncian

o~poundPRiexcli bull SULA PRIMERA OBJETO

EIf1i ente contrato es la expresioacuten de la Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0268RE de 23 de marzo de 2010I-V-O-B-oq-~ onera del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten Directa Selectiva por existir proveedor uacutenico

eh ~ icios que no admiten sustitutos de conformidad con la causal establecida en el literal e) delartiacute o 20deg de la Ley de Contrataciones del Estado la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la

rmacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno encargando a laIRI4 G Direccioacuten de Logiacutestica de LA ENnOAO llevar a cabo en forma directa mediante acciones inmediatas

Qlt- ~ laquo1-la contratacioacuten del servicio exonerado con EL CONTRA nSTA cuyos detalles importes totales(iexclI J 0 ~onstan en los documentos integrantes del presente contrato y que ha sido efectuada mediante lacJ) ~xoneracioacuten NO0002-2010-RE

Para los efectos EL CONTRA nSTA cumple con entregar la Constancia de no estar Inhabilitado paracontratar con el Estado expedida por el OSCE

LA ENnOAO declara que ha efectuado la verificacioacuten correspondiente no encontrando a ELCONTRA nSTA inhabilitado para contratar con el Estado Asimismo ha verificado que se encuentracon inscripcioacuten vigente en el Registro Nacional de Proveedores

CLAacuteUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno por el periacuteodo de 12 (doce)meses el mismo que se desarrollaraacute de acuerdo a la Propuesta Teacutecnica-Econoacutemica de ELCONTRA TISTA

CLAacuteUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total del servicio materia del presente contrato asciende a 5 8028000 (Ochenta mil

tcLD doscientos ochenta y 00100 nuevos soles) a todo costo incluido IGV a razoacuten mensual de 5

~ 69000 (Seis mil seiscientos noventa y 00100 nuevos soles)E C Pp ) i os montos comprenden los tributos seguros transportes inspecciones costos laborales conforme a~o p la legislacioacuten vigente asiacute como cualquier otro costo que pueda tener incidencia sobre el costo del

servicio a contratar y que cubre el periacuteodo de 12 (doce) meses

~

1

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRA TISTA en nuevos soles en formamensual despueacutes de ejecutada la respectiva prestacioacuten y luego de la recepcioacuten formal y completa dela documentacioacuten correspondiente previa conformidad de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Para talefecto el funcionario responsable del servicio deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez(10) diacuteas de ser eacutestos recibidos conforme a lo establecido en el artiacuteculo 1810 del Reglamento de laLey de Contrataciones aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008EF

El pago seraacute cancelado obligatoriamente a traveacutes del abono directo en la cuenta bancaria que paralos efectos EL CONTRA TISTA ha entregado a la suscripcioacuten del presente contrato El pago seefectuaraacute dentro de los 30 (treinta) diacuteas de haberse otorgado la conformidad y la facturacorrespondiente

cLAacuteUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DE LA PRESTACIOacuteNLa conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF

cLAacuteUSULA OUINTA INICIO y CULMINACIOacuteN DE LA PRESTACIOacuteNEl presente contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la suscripcioacuten del documento que locontiene Dicha vigencia rige hasta que el funcionario competente de LA ENTIDAD otorgue laconformidad de la recepcioacuten de la uacuteltima prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA Y se efectuacutee elpago

~ltiquestPRiexcl restacioacuten del servicio se efectuaraacute por el periacuteodo de 12 (doce) meses contabilizados desde el 20~ bril de 2010 hasta el 20 de abril de 20117

VOBo Ir)C USULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOpresente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta de EL CONTRA TISTA Y los

RolA documentos correspondientes que establezcan obligaciones para las partesi G(O~ 1 ~u bull bull

w 10 fLAUSULA SETIMA GARANTIASll 1 liARANTIacuteA DE FIEL CUMPUMIENTO Considerando que el contrato tiene como objeto la

prestacioacuten de servicios derivado de una Adjudicacioacuten Directa $electiva no se constituiraacute garantiacutea defiel cumplimiento de conformidad con el artiacuteculo 161deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado aprobado por el Decreto Supremo N 184-2008-EF

bull bull GARANTIA ADICIONAL POR EL MONTO ADICIONAL DE PROPUESTA No corresponde l

~iacutesamp1J

bull

2

)J

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose claramente el sentido deeacutestas daacutendose a EL CONTRA TISTA un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten a lacomplejidad de la prestacioacuten Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10) diacuteascalendario Si pese al plazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con lasubsanacioacuten LA ENTIDAD podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que

-IlM r~correspondan iquest- 1

ltj~ te procedimiento no seraacute aplicable cuando el servicio manifiestamente no cumplan con lasordf Ep p ~ racteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDA~ no efectuaraacute la recepcioacuten ) eblendo conSiderarse como no ejecutada la prestaClon aplicandose las penalidades que

O (~ correspondan

LA ENTIDAD para el seguimiento del cabal cumplimiento de la ejecucioacuten del presente contrato asiacutecomo para ejercer una permanente supervisioacuten y evaluacioacuten del cumplimiento del contrato designa ala Oficina de Prensa y Difusioacuten para efectuar las coordinaciones con respecto a la supervisioacuten controly para la conformidad del servicio prestado por EL CONTRA TISTA

--

Ministerio de RelacionesExteriores

LA ENTIDAD a traveacutes de la Direccioacuten de Logiacutestica ejerceraacute las acciones que devengan delincumplimiento del presente contrato por parte de EL CONTRA TISTA previo informe que seraacuteremitido oportunamente por el funcionario responsable de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Asimismola Direccioacuten de Logiacutestica es el oacutergano encargado de tramitar el pago en coordinacioacuten con la referidaaacuterea en lo que respecta a la conformidad de servicios correspondiente

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTAEL CONTRA TISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso deincumplimiento

cLAacuteUSULA DEacuteCIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten por parte de LA ENTIOAD no enerva su derecho areclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos

con lala

USULA UNDEacuteCIMA PENAUDADES

caso de retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del contrato LA ENTIDADplicaraacute al contratista una penalidad por cada diacutea de atraso hasta por un monto maacuteximo

-~A G~ 010 x Monto

~1D1-~Penalidad Diaria = ~-~-~~~~-~~~iexcl~~ul J I r-Il Donde F = 040 (plazos menores o iguales a 60 diacuteas)

025 (plazos mayores a 60 diacuteas)

Tanto el monto como el plazo se refieren a la prestacioacuten parcial que fuera materia de retraso Paraefectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Para efectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA RESOLUCION DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 400 y 440 de laLey de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Legislativo NO 1017 Y los artiacuteculos 1670 y1680 de su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo NO 184-2008-EF de darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del referido Reglamento

3

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA RESPONSABIUDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

~~UitZamp~~( ~iexcl

iC1~po~ r- bull)igt raquo

bull

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por el DecretoLegislativo Ndeg 1017 Y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF seraacuten deaplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidos losque se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable mediantearbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa de contrataciones yadquisiciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado enel artiacuteculo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Asimismo Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin deresolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento El arbitraje seraacuteresuelto bajo la organizacioacuten y administracioacuten del Centro de Anaacutelisis y Resolucioacuten de Conflictos de laPontificia Universidad catoacutelica del Peruacute y de acuerdo con su Reglamento

El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de maneradefinitiva siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBUCACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todos losgastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICIUOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

~- 4~ ~

1 G f e acuerdo con las Bases la propuesta teacutecnico econoacutemica y las disposiciones del presente contrato Ji as partes lo firman por duplicado en sentildeal de conformidad quedando uno (01) en poder de U ENTIDAD Y uno (01) en poder de EL CONTRATISTA en la ciudad de Lima a los diecinueve diacuteas del mes de abril del antildeo 2010

ltV

I~Uacute1ft U jiU ENTIDAD

Julio Muntildeoz DcaconEMBAJADORSecrelano General

del Miriexcllslerio de Relaciones f Vlerll)

o o 0_ -Ministerio --_~lones ExterIores-

Decemo de las Personas con Discapacidad en el PeruacuteAntildeo del Centenario de Machu PlCchu para el Mundo

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACiOacuteN

Por medio de la presente se deja constancia que la empresa DP COMUNICACONESSAC con RUC NO 20510709099 con domicilio sito en Jr Antonio Miro Quesada Ndeg247 Of 506 Lima ha brindado el Servicio de Monitoreo de Prenso Radio y Televisioacutenrespecto al Manejo de la Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno suscrito en el marco del Contrato 0003-gt010-REEXOderivada de la Exoneracioacuten MCE Ndeg 0002-2010-RREE emitida por el Ministerio deRelaciones Exteriores a favor de la referida empresa y de acuerdo a las Ordenes deServicio Que a continuacioacuten se detallan

N ORDEN CONCEPTO

IPLAZO DE MONTO

DE EJECUCION SISERVICIO

-1 0001379 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Mayo 2010

Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la 669000Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

2 0001606 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Junio 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

3 0001871 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Julio 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

4 0002238 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Agosto 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno

5 0002580 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Setiembre 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitlca Exterior del Gobierno

6 0002896 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Octubre 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la

- Poliacutetica Exterior del Gobierno ---iili~ Ir 0003261 Contratacioacuten del ServIcio de Monitoreo de Prensa Noviembre 2010 669000

~t~Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la

J ~ nformacioacuten de Noticias sobre Temas Retevantes a la - e

Politlca Exterior del Gobiernof~ JFQC~

l LrlIontrataCioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Diciembre 2010 669000~ _ ~ Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laqiexcllac~- Iflf0~macioacutende Noticias sobre Ternas Relev3fltes a la

IPoliacutetica Exterior del Gobierno- - - --

9 0000177 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Enero de 2011 2676000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la hasta Abril deInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la 2011

IPoliacutetica Exterior del Gobierno

Cabe indicar que el citado servicio se realizoacute sin haber incurrido en penalidad alguna

Lima 25 de agosto de 2011

l

Nonlbre de laResponsable

RUC NoDireccioacutenTiquestono

isterio de Relaciones Exterioresuan Emiliano Flores Del CastilloJefe de la Oficina de Logistica 20131380101

Jr Lampa 545 - Lima 2042838

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 17: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

Presidencia del Consejo de Ministros

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

Contrato Ndeg 00102010GAF-ADS-INDECOPI

Mediante el presente documento el Instituto Nacional de Defensa de laCompetencia y de la Proteccioacuten de la Propiedad Intelectual - INDECOPI otorga a laa la empresa DP Comunicaciones SAC la Constancia de Prestacioacuten al habersedado la conformidad en la recepcioacuten y cumplimiento de las obligaciones asumidasen el Contrato Ndeg0010-2010GAF-ADS-INDECOPI por el servicio de monitoreo denoticias por un monto total de SI 37 60000 (treinta y siete mil seiscientos con00100 nuevos soles)

El INDECOPI deja constancia que no ha aplicado contra EL CONTRATISTA laspenalidades establecidas en el contrato

Se extiende la presente en cumplimiento del artiacuteculo 178deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W 184-2008-EF

San Borja 21 de septiembre de 2011

gt

Entidad- RUC~

NombreCargoTeleacutefono

INDECOPI20133840533Patricia Vargas RottaSub Gerente de Logiacutestica y Control Patrimonial224-7800 anexo 1600

CARGO DE RECEPCION

NOMBRE

DNI

FECHA

INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCiOacuteN DE LA PROPIEDAD INTELECTUALCalle De la Prosa 104 San Barja Lima 41 - Peruacute Telf 224 7800 Fax 224 0348

E-mailpostmasterlndecopigobpeIWeb wwwmdecoplgobpe

DUOTONEI 1 1111111 J tI IlIT bullbullbull 1 ti

1pound1 f-FAX

CONTRATO PARA EL ACCESO EN LINEA A IP NOTICIAS(pLATAFORMA TECNOLOGICA DE BUSaUEDA DE INFORMACiOacuteN)

Conste por el presente documento el contrato para el acceso a la base de datos enliacutenea IP NOTICIAS que celebran de una parte DUOTONE PRESS SAC identificadacon RUC 20510709099 debidamente representada por don Manuel Antonio SalemaMuro identificado con DN 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima con domicilio para estosefectos en Jr Miroacute Quesada 247 01 506 Lima a quien en adelante se le denominaraacuteLA EMPRESA y de la otra parte la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIASAPLICADAS (UPC) con RUC 20211614545 con domicilio en Av Alonso de Malina1611 Urb Monterrico Santiago de Surco debidamente representada por dontildeaMariana Rodriacuteguez Risco identificada con DNI 07277817 Y por don Luis BustamanteBelaunde identificado con DNI 07806754 ambos con poderes inscritos en la PartidaNdeg 11119020 del Registro de Personas Juriacutedicas de los Registros Puacuteblicos de Lima aquien en lo sucesivo se le denominaraacute EL USUARIO en los teacuterminos y condicionessiguientes

PRIMERA ANTECEDENTES

LA EMPRESA es una persona juriacutedica cuyo objeto social entre otros es brindarserviciacuteos de buacutesqueda gestioacuten y organizacioacuten de informacioacuten noticiosa a traveacutes de laplataforma tecnoloacutegica IP Noticias

EL USUARIO es una persona juriacutedica cuyo objeto social es brindar educacioacuten superioren diversas especialidades interesada en obtener informacioacuten de la base de datos depropiedad de LA EMPRESA

SEGUNDA OBJETO DEL CONTRATO

En virtud del presente LA EMPRESA se obliga a brindar acceso a EL USUARIO a laplataforma tecnoloacutegica de buacutesqueda IP Noticias la misma que facilitaraacute el acceso acontenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblico conformados por noticias televisivasprensa escrita y radial difundidas por los medios de comuniacutecacioacuten operantes en Lima

El tipo de noticias a las que EL USUARIO tendraacute acceso -y que declara conocer almomento de la suscripcioacuten del presente- son preseleccionadas por LA EMPRESA

En contraprestacioacuten EL USUARIO abonaraacute en forma mensual a LA EMPRESA lasuma de SI 417000 (Cuatro mil ciento setenta y 00100 nuevos soles) -monto que noincluye el IGV- por el derecho a acceder usar y aprovechar acadeacutemicamente la

Paacutegina 1 de 5

DUOTONpound(1111I111(lllIIIIl()ld

IHLlAX

informacioacuten a la que tendraacute acceso a traveacutes del buscador IP Noticias de propiedad deLA EMPRESA

El primer pago se haraacute efectivo a la firma del presente documento

El pago referido en el punto anterior se efectuaraacute dentro de los tres (3) primeros diacuteasde cada mes

De otro lado EL USUARIO podraacute abonar en un solo pago la suma total del antildeo desuscripcioacuten que va desde febrero de 2009 a febrero de 2010 lo cual le da el beneficiopor pago adelantado de un mes gratuito Por lo tanto el pago adelantado asciende a84962300 (Cuarentainueve mil seiscientos veintitreacutes y 00100 nuevos soles) -monto que incluye el IGV

TERCERA VIGENCIA DEL CONTRATO

El presente contrato entra en vigencia desde el 01 de febrero de 2009 hasta el 01 deenero 2010 es decir tiene una duracioacuten de doce meses incluido uno de serviciogratuito

CUARTA CARACTERiacuteSTICAS DE IP NOTICIAS

La base de datos a que tendraacute acceso EL USUARIO se caracteriza por

Paacutegina 2 de 5

Es accesible a traveacutes de una red informaacutetica privada que conecta lacomputadora de EL USUARIO al servidor de LA EMPRESALa interfase de conexioacuten estaacute elaborada en sistema operativo WindowsIP Noticias facilitaraacute el acceso a contenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblicoconformados por noticias televisivas prensa escrita y radial difundidas por losmedios de comunicacioacuten operantes en LimaLa informacioacuten a la que accederaacute EL USUARIO es de actualizacioacutenpermanente con periodicidad diariaLA EMPRESA podraacute modificar el contenido a los que accederaacute EL USUARIOsin previo aviso a esteEL USUARIO tendraacute derecho a la conexioacuten de nueve accesos concurrentes ydos descargas simultaacuteneas dentro del aacutembito fiacutesico de las instalaciones delusuario LA EMPRESA permitiraacute la autentificacioacuten de dichas claves a traveacutesdel sistema de validacioacuten de claves de usuarios que utiliza EL USUARIO solopermitiendo el acceso a nueve accesos concurrentes Por tanto un accesoadicional a los nueve concurrentes tendraacute que esperar un tiempo hasta que sedesconecte el noveno acceso

g) EL USUARIO es responsable por la adecuada

a)

b)c)

~

d)

e)~ f)

DUOTONEI ll I tll 1 1

IFlFfAIl

que daraacuten acceso a IP Noticias el mismo que se produciraacute necesariamentedentro del aacutembito educativo

h) LA EMPRESA orientaraacute a EL USUARIO en la administracioacuten de la informacioacutennoticiosa para que eacuteste no exceda el liacutemite de 400 descargas asignadas ydeterminados por LA EMPRESA debiendo eacutestas ser descargadas para efectosde consulta acadeacutemica en la plataforma virtual de EL USUARIO (Leacutease AulaVirtual)

QUINTA DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LA EMPRESA

LA EMPRESA se obliga a capacitar como maacuteximo a veinte (20) personas (en unasesioacuten de trabajo en la Sala de Capacitacioacuten del Centro de Informacioacuten) que ELUSUARIO designe para tal fin respecto del acceso en liacutenea a la informacioacuten contenidaen las bases de datos sin cargo adicional alguno

LA EMPRESA suspenderaacute el servicio que se compromete a brindar en virtud alpresente documento si EL USUARIO incumple con el pago de una mensualidad

SEXTA RESTRICCIONES

EL USUARIO no podraacute explotar comercialmente la informacioacuten a la que tendraacuteacceso En ninguacuten caso se podraacute considerar como explotacioacuten comercial el uso delIP Noticias en las actividades propias del USUARIO como institucioacuten educativa

EL USUARIO asimismo podraacute gestionar yo organizar la informacioacuten a acceder atraveacutes del SISTEMA AULA VIRTUAL DEL USUARIO

Los registros electroacutenicos almacenados en un medio permanente e inalterable en elsistema de LA EMPRESA se aceptan como evidencia de comunicaciones contratos ypagos hechos entre las partes

SEacuteTIMA

OCTAVA

MEDIOS DE PRUEBA

CESiOacuteN DE POSICiOacuteN CONTRACTUAL

EL USUARIO no podraacute ceder a terceros su posicioacuten contractual salvo que cuente conel asentimiento expreso y por escrito de LA EMPRESA Si LA EMPRESA consintierala cesioacuten de posicioacuten contractual EL USUARIO deberaacute garantizar el cumplimiento detodas las obligaciones del nuevo usuario en virtud de lo dispuesto en el segundopaacuterrafo del artiacuteculo 1438deg del Coacutedigo Civil

Paacutegina 3 de 5

DUOTONE( 11 11111( JI 11 11 llllt I iexcl]

TELEFAI

NOVENA LIMITACiOacuteN DE RESPONSABILIDAD

LA EMPRESA no se hace responsable si el servicio de buacutesqueda no estaacute disponiblepor problemas teacutecnicos relacionados a los equipos y redes de comunicacioacuten a cargodel USUARIO

LA EMPRESA se responsabiliza por las acciones que se puedan derivar por el accesoque tenga EL USUARIO a la informacioacuten noticiosa que tendraacute disponible gracias aluso IP Noticias De esta forma LA EMPRESA asume su responsabilidad por elrespeto a los derechos de autor de los contenidos que el usuario visualice a traveacutes delservicio de IP Noticias

DEacuteCIMA CLAacuteUSULA RESOLUTORIA EXPRESA

El incumplimiento de las obligaciones asumidas por EL USUARIO en las claacuteusulassegunda y sexta del presente constituiraacute causal de resolucioacuten del presente contrato alamparo de lo dispuesto en el artiacuteculo 1430Q del Coacutedigo Civil En consecuencia laresolucioacuten se produciraacute de pleno derecho cuando LA EMPRESA comunique porconducto notarial a EL USUARIO que quiere valerse de esta claacuteusula

DEacuteCIMO PRIMERA APLICACiOacuteN SUPLETORIA DE LA LEY

En todo aquello no previsto por las partes en el presente contrato ambas acuerdansometerse a lo establecido por las normas del Coacutedigo Civil y demaacutes normas legalesvigentes que resulten aplicables

Las partes acuerdan que cualquier divergencia relacionada con la interpretacioacuten oejecucioacuten del presente contrato seraacute armoniosamente solucionada mediante tratodirecto entre las partes siguiente las reglas de la buena fe y de su comuacuten intencioacuten

Sin embargo de no ser ello posible las partes convienen en que las controversias quese deriven de este convenio o que tengan relacioacuten con el mismo incluidas las relativasa su existencia validez o terminacioacuten seraacuten resueltas mediante arbitraje de derechopor tres aacuterbitros bajo la administracioacuten del Centro de Arbitraje AmCham Peruacute a cuyosreglamentos y estatutos las partes se someteraacuten expresamente El laudo seraacutedefinitivo e inapelable

COMPETENCIADEacuteCIMO SEGUNDA

Paacutegina 4 de 5

bull

DUOTONE

TElffAl(

Las partes sentildealan como su domicilio el indicado en la introduccioacuten del presentecontrato Cualquier variacioacuten del domicilio para ser vaacutelida deberaacute ser comunicadamediante carta notarial a la otra parte

En sentildeal de conformidad las partes suscriben este documento en la ciudad de Lima alos 24 diacuteas del mes de marzo del 2009

LA EMPRESA

i~1Manuel Salerno Muro

DNI 07257950

PANTONIO 51llERNO Miexclr~ntiexcluljbullbullbull

Paacutegina 5 de 5

EL USUARIO

Luis Bustamante BelaundeDNI 07806754

M a Rodriacuteguez RiscoDNI 07277817

CONFORMIDAD DE PRESTACiOacuteN DE SERVICIO

Atentamente

UNIVIIII)D PI RlJN 1)[ ell Nll AIlll DA

I ( I 1) 1 4 l1llnltlll) bull )

)) ))

Lima 3 de marzo de 2010

iacute) UPC

Mediante el presente documento la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS(UPC) identificada con RUC W 20211614545 manifiesta su conformidad con la prestacioacutendel servicio del buscador IP Noticias de propiedad de la empresa Duotone Press SAC para elacceso y monitoreo de noticias televisivas prensa escrita y radial desde el mes de febrero de2009 hasta el mes de febrero de 2010 precisando que dicha empresa no incurrioacute enpenalidad alguna durante la prestacioacuten del referido servicio

Se suscribe la presente a solicitud de la empresa interesada

[Si -()_Milagros Mor~~zasDirectora de Centros de Informacioacuten

IROIO ((10 lIUIIR21(110 IIRIlOtlI 111110 0(11)1

o EfEC7IV

BAN~OODiE UE

SI

ruc 201000S34S6etII ViIIrM 14O1ina 13http1_-

~~

Sl~ lmCMSE A LA EllRESA A IroIR SUCUfIIIlTWlTE OC RETENCION OCL 6 ~ middotm Interbank

I I

j gt 1

Ito

1

OBJETO DEL CONTRATO

MONTO CONTRACTUAL

BASE LEGAL

CONTRATO W 057 2009RESERV

Ministeriode Relaciones Exteriores

iexclJbullbull J

El monto total del presente contrato asciende a 5 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con 00100Nuevos Soles) a todo costo incluido los impuestos de ley

bull Ley Ndeg 28411 Ley General del Sistema Nacional del Presupuestobull Ley 29289 Ley de Presupuesto del Sector Puacuteblico para el antildeo fiscal 2009bull Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Legislativo NO 1017bull Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-

2008-EF Y sus modificatoriasbull Ley Ndeg 27444 Ley del Procedimiento Administrativo Generalbull Decreto Legislativo NO 1070 Decreto que modifica la Ley Ndeg 26872bull Decreto Legislativo Ndeg 1071 Decreto Legislativo que norma el arbitraje

El presente contrato materia del acuerdo de voluntades se encuentra dentro de los alcances de la siguientenormatividad

CLAacuteUSULA CUARTA-

CLAacuteUSULA TERCERA-

CLAacuteUSULA SEGUNDA-

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto y resuelven libre y espontaacuteneamentecelebrar este contrato en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAacuteUSULA PRIMERA- ANTECEDENTES

El presente contrato es la expresioacuten del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-RE Primera Convocatoria convocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para laOficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores Luego de evaluar la uacutenicapropuesta teacutecnica - econoacutemica presentada el Comiteacute Especial Permanente decidioacute otorgar la Buena Pro a laempresa DUOTONE PRESS SAC por un monto de SI 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con00100 Nuevos Soles) cantidad que incluye todos los impuestos de ley asiacute como los costos directos eindirectos que pudieran incidir en la ejecucioacuten del servicio y la utilidad de EL CONTRATISTA hasta laculminacioacuten del servicio

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensay Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que celebran de una parte el MINISTERIO DERELACIONES EXTERIORES con RUC N020131380101 con domicilio legal en Jr Lampa Ndeg 545 - LimaCercado debidamente representado por la Srta Rocio del Carmen Calderoacuten Vinatea en su calidad de Jefe (e)de la Direccioacuten de Logiacutestica identificado con DN NO 10305256 seguacuten facultades delegadas medianteResolucioacuten Ministerial NO 0365 del 12 de marzo de 2009 a quien en adelante se denominaraacute ELMINISTERIO Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Miro Quesada No 247 Ofie 506 - Lima debidamente representada por Marco AntonioSalerno Muro identificado con DN Ndeg 07257950 con poder inscrito en la localidad de Lima en la FichaRegistral Ndeg 11749058 a quien en adelante se denominaraacute EL CONTRATISTA

El objeto del presente contrato es la prestacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que seraacute brindado de acuerdo con las condicionesestablecidas en la Propuesta Teacutecnica y Econoacutemica de EL CONTRATISTA Y que forma parte integrante del

(presente documento

bull

OBLIGACIONES DE EL CONTRATISTA

CONFORMIDAD DEL SERVICIO

DE LA GARANTIacuteA

VIGENCIA DEL CONTRATO

FORMA DE PAGO

PAGOSMENSUALES MONTO A PAGAR

Primer mes del servicio SI 591667Seaundo mes del servicio SI 591667Tercer mes del servicio SI 591666

Ejecutar el servicio de acuerdo con las condiciones y plazos establecidos en su Propuesta Teacutecnica yEconoacutemica

Prestar de manera eficiente y efectiva el servicio objeto del presente contrato de acuerdo con lascondiciones previstas en la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos TeacutecnicosMiacutenimos del servicio la misma que forma parte integrante del presente contrato

94 No ceder o transferir a terceros total o parcialmente las obligaciones derivadas del presentecontrato

93 No alterar modificar ni sustituir las caracteriacutesticas del servicio que se detallan en la DeclaracioacutenJurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio sin que medieautorizacioacuten escrita de parte de EL MINISTERIO

92

91

CLAacuteUSULA NOVENA-

En virtud del presente documento EL CONTRATISTA se obliga a

CLAacuteUSULA OCTAVA-

CLAacuteUSULA SEacuteTIMA-

La vigencia del presente contrato se extenderaacute a partir del diacutea siguiente de la fecha de suscripcioacuten por elperiacuteodo de tres meses

CLAacuteUSULA SEXTA-

No se constituiraacute Garantiacutea de Fiel Cumplimiento seguacuten lo establecido en el Art 161 de la Ley de

Contrataciones del Estado

El pago se efectuaraacute dentro del plazo de diez (10) diacuteas calendarios siguientes de presentado el Recibo deArrendamiento correspondiente previa conformidad por parte de la Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio

de Relaciones Exteriores

EL MINISTERIO se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en forma mensual durante lavigencia del contrato siendo el monto a abonar de la siguiente manera

CLAacuteUSULA OUINTA-

E La conformidad del servicio objeto del presente contrato se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 del~ o LoG Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para lo cual se verificaraacute la calidad y cumplimiento de las

U~ ondiciones establecidas en el presente contrato y los documentos que lo conforman

C ~ a Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores daraacute la conformidad por el serviciolaquoJoacuteiquestc bullbullbulllt-Cgt requerido por la entidad

I Ll5r

bull

bull

El laudo arbitral es inapelable definitivo y obligatorio para las partes

deberaacuten

PENALIDADES

RESOLUCIOacuteN DE CONTRATO

CAUSALES DE RESOLUCIOacuteN DEL CONTRATO

SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

ATRIBUCIONES OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADESDE EL MINISTERIO

Proporcionar a EL CONTRATISTA todas las facilidades del caso para el desempentildeo de susfunciones asiacute como las facilidades que las circunstancias ameriten y toda informacioacuten disponible quese requiera para una correcta prestacioacuten del servicio

lOA

Los aacuterbitros deberaacuten cumplir con el deber de declarar oportunamente si existe alguna circunstancia que lesimpida actuar con imparcialidad y autonomiacutea bajo sancioacuten de adoptarse las acciones que correspondan

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA-

Ministeriode Relaciones Exteriores

103 La Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores seraacute coordinador ante ELCONTRATISTA a fin que se encargue de verificar el cumplimiento de las caracteriacutesticas detalladasen la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio lamisma que forma parte integrante del presente contrato

El arbitraje seraacute de Derecho y seraacute resuelto por un Tribunal Arbitral el mismo que seraacute colegiado

Los procedimientos de conciliacioacuten y arbitraje se sujetaraacuten supletoria mente a lo dispuesto por las leyes de lamateria siempre que no se opongan a la normativa sobre contrataciones y adquisiciones del Estado

cLAacuteUSULA UNDEacuteCIMA-

Las controversias que surjan entre las partes desde la suscripcioacuten del contrato sobre su ejecucioacuteninterpretacioacuten resolucioacuten inexistencia ineficacia o invalidez se resolveraacuten mediante conciliacioacuten de acuerdocon la Ley de la materia debiendo solicitarse el inicio de este procedimiento en cualquier momento anterior ala culminacioacuten del contrato Este plazo es de caducidad

CLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA-

Se formalizaraacute de conformidad con el artiacuteculo 1670 y 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA-

101 Cancelar en forma oportuna a favor de EL CONTRATISTA el monto mensual del servicio conformea lo establecido en la claacuteusula quinta del presente contrato

102 No solicitar ni contratar los servicios de terceros para la prestacioacuten del servicio objeto del presentecontrato

EL MINISTERIO podraacute resolver el presente contrato siempre que EL CONTRATISTA incurra en alguna delas causales previstas en el artiacuteculo 1680 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

En caso EL CONTRATISTA incurra en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones a su cargo seaplicaraacuten penalidades de acuerdo con la foacutermula prevista en el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMA-

Son atribuciones obligaciones y en su caso responsabilidades de EL MINISTERIO las siguientes

bull

bull~

PlJ

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA- CONDICIONES FINALES

En todo lo no previsto en el presente contrato regiraacuten las disposiciones de la Ley y del Reglamento y demaacutesdisposiciones ampliatorias modificatorias y conexas de estas normas y supletoriamente las normas del CoacutedigoCivil

En sentildeal de conformidad ambas partes firman el presente contrato en dos (2) ejemplares de igual tenor yvalor quedando uno (1) en poder de EL MINISTERIO Y uno (1) en poder de EL CONTRATISTA en laciudad de Lima a los siete (07) diacuteas del mes de octubre del antildeo 2009

bull

1 Contrato Ndeg 057 -2009-RESERV de fecha 07 de octubre de 2009

3 Plazo de ejecucioacuten 03 meses

inister es Exteriores Rociacuteo del Carmen Calderoacuten Vinatea

Directora de Logiacutestica (e) 20131380101 Jr Lampa 545 - Lima 604 2400

Ministeriode Relaciones EXteriores

Antildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemica y Social del Peruacute

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD DE LA PRESTACiOacuteN

26 de febrero de 2010

RCVCLC

RUC NoDireccioacutenTeleacutefono

Nombre de la EntidadResponsable

iexclp~ordf~~

~

Se expide la presente constancia de conformidad de acuerdo a lo establecido en elartiacuteculo 178deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado porDecreto Supremo W 184-2008-EF

Cabe indicar que la citada entrega se realizoacute sin haber sido objeto de penalidadalguna

2 Monto contratado SI 1775000 (Diecisiete mil setecientos cincuenta y 00100Nuevos Soles)

Por medio del presente se deja constancia que la empresaDUOTONE PRESS SAC identificada con RUC W 20510709099 con domicilio enJr Miroacute Quesada Ndeg 247 Of 506 distrito de Lima en su calidad de adjudicada con laBuena Pro del proceso por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-REconvocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores ha brindado el servicio en referenciade acuerdo al siguiente detalle

CIn

- --

- -

Ministerio de RelacionesExteriores

CONTRATO NO 0003-2010-REEXO

CONTRATACIOacuteN DEL SERVICIO DE MANEJO DE LA INFORMACIOacuteN DE NOTICIAS SOBRETEMAS RELEVANTES A LA POLIacuteTICA EXTERIOR DEL GOBIERNO

bull

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno que celebra de una parte elMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES en adelante LA ENnOAO con RUC Ndeg 20131380101con domicilio legal en el jiroacuten Lampa Ndeg 545 - Lima Cercado debidamente representado de acuerdoa las facultades delegadas mediante Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0365-2009RE Y Resolucioacuten MinisterialNdeg 0804-2009RE en su calidad de Secretario General Embajador JULIO MUNtildeOZ DEACONidentificado con DN Ndeg 10825209 Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC aquien en adelante se le denominaraacute EL CONTRA nSTA con RUC Ndeg 20510709099 con domiciliolegal en el jiroacuten Miroacute Quesada NO 247 interior 506 - Lima inscrita en la Partida Electroacutenica Ndeg11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima y Callao debidamente representado por suGerente General el sentildeor MANUEL ANTONIO SALERNO MURO con DNI Ndeg 07257950 seguacuten poderinscrito en el Asiento NO AOOOl de la Partida Electroacutenica Ndeg 11749058 del Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima y Callao

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto celebrando el presente contrato enlos teacuterminos y condiciones que a continuacioacuten se enuncian

o~poundPRiexcli bull SULA PRIMERA OBJETO

EIf1i ente contrato es la expresioacuten de la Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0268RE de 23 de marzo de 2010I-V-O-B-oq-~ onera del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten Directa Selectiva por existir proveedor uacutenico

eh ~ icios que no admiten sustitutos de conformidad con la causal establecida en el literal e) delartiacute o 20deg de la Ley de Contrataciones del Estado la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la

rmacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno encargando a laIRI4 G Direccioacuten de Logiacutestica de LA ENnOAO llevar a cabo en forma directa mediante acciones inmediatas

Qlt- ~ laquo1-la contratacioacuten del servicio exonerado con EL CONTRA nSTA cuyos detalles importes totales(iexclI J 0 ~onstan en los documentos integrantes del presente contrato y que ha sido efectuada mediante lacJ) ~xoneracioacuten NO0002-2010-RE

Para los efectos EL CONTRA nSTA cumple con entregar la Constancia de no estar Inhabilitado paracontratar con el Estado expedida por el OSCE

LA ENnOAO declara que ha efectuado la verificacioacuten correspondiente no encontrando a ELCONTRA nSTA inhabilitado para contratar con el Estado Asimismo ha verificado que se encuentracon inscripcioacuten vigente en el Registro Nacional de Proveedores

CLAacuteUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno por el periacuteodo de 12 (doce)meses el mismo que se desarrollaraacute de acuerdo a la Propuesta Teacutecnica-Econoacutemica de ELCONTRA TISTA

CLAacuteUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total del servicio materia del presente contrato asciende a 5 8028000 (Ochenta mil

tcLD doscientos ochenta y 00100 nuevos soles) a todo costo incluido IGV a razoacuten mensual de 5

~ 69000 (Seis mil seiscientos noventa y 00100 nuevos soles)E C Pp ) i os montos comprenden los tributos seguros transportes inspecciones costos laborales conforme a~o p la legislacioacuten vigente asiacute como cualquier otro costo que pueda tener incidencia sobre el costo del

servicio a contratar y que cubre el periacuteodo de 12 (doce) meses

~

1

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRA TISTA en nuevos soles en formamensual despueacutes de ejecutada la respectiva prestacioacuten y luego de la recepcioacuten formal y completa dela documentacioacuten correspondiente previa conformidad de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Para talefecto el funcionario responsable del servicio deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez(10) diacuteas de ser eacutestos recibidos conforme a lo establecido en el artiacuteculo 1810 del Reglamento de laLey de Contrataciones aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008EF

El pago seraacute cancelado obligatoriamente a traveacutes del abono directo en la cuenta bancaria que paralos efectos EL CONTRA TISTA ha entregado a la suscripcioacuten del presente contrato El pago seefectuaraacute dentro de los 30 (treinta) diacuteas de haberse otorgado la conformidad y la facturacorrespondiente

cLAacuteUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DE LA PRESTACIOacuteNLa conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF

cLAacuteUSULA OUINTA INICIO y CULMINACIOacuteN DE LA PRESTACIOacuteNEl presente contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la suscripcioacuten del documento que locontiene Dicha vigencia rige hasta que el funcionario competente de LA ENTIDAD otorgue laconformidad de la recepcioacuten de la uacuteltima prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA Y se efectuacutee elpago

~ltiquestPRiexcl restacioacuten del servicio se efectuaraacute por el periacuteodo de 12 (doce) meses contabilizados desde el 20~ bril de 2010 hasta el 20 de abril de 20117

VOBo Ir)C USULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOpresente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta de EL CONTRA TISTA Y los

RolA documentos correspondientes que establezcan obligaciones para las partesi G(O~ 1 ~u bull bull

w 10 fLAUSULA SETIMA GARANTIASll 1 liARANTIacuteA DE FIEL CUMPUMIENTO Considerando que el contrato tiene como objeto la

prestacioacuten de servicios derivado de una Adjudicacioacuten Directa $electiva no se constituiraacute garantiacutea defiel cumplimiento de conformidad con el artiacuteculo 161deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado aprobado por el Decreto Supremo N 184-2008-EF

bull bull GARANTIA ADICIONAL POR EL MONTO ADICIONAL DE PROPUESTA No corresponde l

~iacutesamp1J

bull

2

)J

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose claramente el sentido deeacutestas daacutendose a EL CONTRA TISTA un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten a lacomplejidad de la prestacioacuten Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10) diacuteascalendario Si pese al plazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con lasubsanacioacuten LA ENTIDAD podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que

-IlM r~correspondan iquest- 1

ltj~ te procedimiento no seraacute aplicable cuando el servicio manifiestamente no cumplan con lasordf Ep p ~ racteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDA~ no efectuaraacute la recepcioacuten ) eblendo conSiderarse como no ejecutada la prestaClon aplicandose las penalidades que

O (~ correspondan

LA ENTIDAD para el seguimiento del cabal cumplimiento de la ejecucioacuten del presente contrato asiacutecomo para ejercer una permanente supervisioacuten y evaluacioacuten del cumplimiento del contrato designa ala Oficina de Prensa y Difusioacuten para efectuar las coordinaciones con respecto a la supervisioacuten controly para la conformidad del servicio prestado por EL CONTRA TISTA

--

Ministerio de RelacionesExteriores

LA ENTIDAD a traveacutes de la Direccioacuten de Logiacutestica ejerceraacute las acciones que devengan delincumplimiento del presente contrato por parte de EL CONTRA TISTA previo informe que seraacuteremitido oportunamente por el funcionario responsable de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Asimismola Direccioacuten de Logiacutestica es el oacutergano encargado de tramitar el pago en coordinacioacuten con la referidaaacuterea en lo que respecta a la conformidad de servicios correspondiente

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTAEL CONTRA TISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso deincumplimiento

cLAacuteUSULA DEacuteCIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten por parte de LA ENTIOAD no enerva su derecho areclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos

con lala

USULA UNDEacuteCIMA PENAUDADES

caso de retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del contrato LA ENTIDADplicaraacute al contratista una penalidad por cada diacutea de atraso hasta por un monto maacuteximo

-~A G~ 010 x Monto

~1D1-~Penalidad Diaria = ~-~-~~~~-~~~iexcl~~ul J I r-Il Donde F = 040 (plazos menores o iguales a 60 diacuteas)

025 (plazos mayores a 60 diacuteas)

Tanto el monto como el plazo se refieren a la prestacioacuten parcial que fuera materia de retraso Paraefectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Para efectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA RESOLUCION DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 400 y 440 de laLey de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Legislativo NO 1017 Y los artiacuteculos 1670 y1680 de su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo NO 184-2008-EF de darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del referido Reglamento

3

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA RESPONSABIUDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

~~UitZamp~~( ~iexcl

iC1~po~ r- bull)igt raquo

bull

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por el DecretoLegislativo Ndeg 1017 Y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF seraacuten deaplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidos losque se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable mediantearbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa de contrataciones yadquisiciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado enel artiacuteculo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Asimismo Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin deresolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento El arbitraje seraacuteresuelto bajo la organizacioacuten y administracioacuten del Centro de Anaacutelisis y Resolucioacuten de Conflictos de laPontificia Universidad catoacutelica del Peruacute y de acuerdo con su Reglamento

El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de maneradefinitiva siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBUCACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todos losgastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICIUOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

~- 4~ ~

1 G f e acuerdo con las Bases la propuesta teacutecnico econoacutemica y las disposiciones del presente contrato Ji as partes lo firman por duplicado en sentildeal de conformidad quedando uno (01) en poder de U ENTIDAD Y uno (01) en poder de EL CONTRATISTA en la ciudad de Lima a los diecinueve diacuteas del mes de abril del antildeo 2010

ltV

I~Uacute1ft U jiU ENTIDAD

Julio Muntildeoz DcaconEMBAJADORSecrelano General

del Miriexcllslerio de Relaciones f Vlerll)

o o 0_ -Ministerio --_~lones ExterIores-

Decemo de las Personas con Discapacidad en el PeruacuteAntildeo del Centenario de Machu PlCchu para el Mundo

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACiOacuteN

Por medio de la presente se deja constancia que la empresa DP COMUNICACONESSAC con RUC NO 20510709099 con domicilio sito en Jr Antonio Miro Quesada Ndeg247 Of 506 Lima ha brindado el Servicio de Monitoreo de Prenso Radio y Televisioacutenrespecto al Manejo de la Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno suscrito en el marco del Contrato 0003-gt010-REEXOderivada de la Exoneracioacuten MCE Ndeg 0002-2010-RREE emitida por el Ministerio deRelaciones Exteriores a favor de la referida empresa y de acuerdo a las Ordenes deServicio Que a continuacioacuten se detallan

N ORDEN CONCEPTO

IPLAZO DE MONTO

DE EJECUCION SISERVICIO

-1 0001379 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Mayo 2010

Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la 669000Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

2 0001606 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Junio 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

3 0001871 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Julio 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

4 0002238 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Agosto 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno

5 0002580 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Setiembre 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitlca Exterior del Gobierno

6 0002896 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Octubre 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la

- Poliacutetica Exterior del Gobierno ---iili~ Ir 0003261 Contratacioacuten del ServIcio de Monitoreo de Prensa Noviembre 2010 669000

~t~Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la

J ~ nformacioacuten de Noticias sobre Temas Retevantes a la - e

Politlca Exterior del Gobiernof~ JFQC~

l LrlIontrataCioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Diciembre 2010 669000~ _ ~ Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laqiexcllac~- Iflf0~macioacutende Noticias sobre Ternas Relev3fltes a la

IPoliacutetica Exterior del Gobierno- - - --

9 0000177 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Enero de 2011 2676000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la hasta Abril deInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la 2011

IPoliacutetica Exterior del Gobierno

Cabe indicar que el citado servicio se realizoacute sin haber incurrido en penalidad alguna

Lima 25 de agosto de 2011

l

Nonlbre de laResponsable

RUC NoDireccioacutenTiquestono

isterio de Relaciones Exterioresuan Emiliano Flores Del CastilloJefe de la Oficina de Logistica 20131380101

Jr Lampa 545 - Lima 2042838

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 18: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

DUOTONEI 1 1111111 J tI IlIT bullbullbull 1 ti

1pound1 f-FAX

CONTRATO PARA EL ACCESO EN LINEA A IP NOTICIAS(pLATAFORMA TECNOLOGICA DE BUSaUEDA DE INFORMACiOacuteN)

Conste por el presente documento el contrato para el acceso a la base de datos enliacutenea IP NOTICIAS que celebran de una parte DUOTONE PRESS SAC identificadacon RUC 20510709099 debidamente representada por don Manuel Antonio SalemaMuro identificado con DN 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima con domicilio para estosefectos en Jr Miroacute Quesada 247 01 506 Lima a quien en adelante se le denominaraacuteLA EMPRESA y de la otra parte la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIASAPLICADAS (UPC) con RUC 20211614545 con domicilio en Av Alonso de Malina1611 Urb Monterrico Santiago de Surco debidamente representada por dontildeaMariana Rodriacuteguez Risco identificada con DNI 07277817 Y por don Luis BustamanteBelaunde identificado con DNI 07806754 ambos con poderes inscritos en la PartidaNdeg 11119020 del Registro de Personas Juriacutedicas de los Registros Puacuteblicos de Lima aquien en lo sucesivo se le denominaraacute EL USUARIO en los teacuterminos y condicionessiguientes

PRIMERA ANTECEDENTES

LA EMPRESA es una persona juriacutedica cuyo objeto social entre otros es brindarserviciacuteos de buacutesqueda gestioacuten y organizacioacuten de informacioacuten noticiosa a traveacutes de laplataforma tecnoloacutegica IP Noticias

EL USUARIO es una persona juriacutedica cuyo objeto social es brindar educacioacuten superioren diversas especialidades interesada en obtener informacioacuten de la base de datos depropiedad de LA EMPRESA

SEGUNDA OBJETO DEL CONTRATO

En virtud del presente LA EMPRESA se obliga a brindar acceso a EL USUARIO a laplataforma tecnoloacutegica de buacutesqueda IP Noticias la misma que facilitaraacute el acceso acontenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblico conformados por noticias televisivasprensa escrita y radial difundidas por los medios de comuniacutecacioacuten operantes en Lima

El tipo de noticias a las que EL USUARIO tendraacute acceso -y que declara conocer almomento de la suscripcioacuten del presente- son preseleccionadas por LA EMPRESA

En contraprestacioacuten EL USUARIO abonaraacute en forma mensual a LA EMPRESA lasuma de SI 417000 (Cuatro mil ciento setenta y 00100 nuevos soles) -monto que noincluye el IGV- por el derecho a acceder usar y aprovechar acadeacutemicamente la

Paacutegina 1 de 5

DUOTONpound(1111I111(lllIIIIl()ld

IHLlAX

informacioacuten a la que tendraacute acceso a traveacutes del buscador IP Noticias de propiedad deLA EMPRESA

El primer pago se haraacute efectivo a la firma del presente documento

El pago referido en el punto anterior se efectuaraacute dentro de los tres (3) primeros diacuteasde cada mes

De otro lado EL USUARIO podraacute abonar en un solo pago la suma total del antildeo desuscripcioacuten que va desde febrero de 2009 a febrero de 2010 lo cual le da el beneficiopor pago adelantado de un mes gratuito Por lo tanto el pago adelantado asciende a84962300 (Cuarentainueve mil seiscientos veintitreacutes y 00100 nuevos soles) -monto que incluye el IGV

TERCERA VIGENCIA DEL CONTRATO

El presente contrato entra en vigencia desde el 01 de febrero de 2009 hasta el 01 deenero 2010 es decir tiene una duracioacuten de doce meses incluido uno de serviciogratuito

CUARTA CARACTERiacuteSTICAS DE IP NOTICIAS

La base de datos a que tendraacute acceso EL USUARIO se caracteriza por

Paacutegina 2 de 5

Es accesible a traveacutes de una red informaacutetica privada que conecta lacomputadora de EL USUARIO al servidor de LA EMPRESALa interfase de conexioacuten estaacute elaborada en sistema operativo WindowsIP Noticias facilitaraacute el acceso a contenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblicoconformados por noticias televisivas prensa escrita y radial difundidas por losmedios de comunicacioacuten operantes en LimaLa informacioacuten a la que accederaacute EL USUARIO es de actualizacioacutenpermanente con periodicidad diariaLA EMPRESA podraacute modificar el contenido a los que accederaacute EL USUARIOsin previo aviso a esteEL USUARIO tendraacute derecho a la conexioacuten de nueve accesos concurrentes ydos descargas simultaacuteneas dentro del aacutembito fiacutesico de las instalaciones delusuario LA EMPRESA permitiraacute la autentificacioacuten de dichas claves a traveacutesdel sistema de validacioacuten de claves de usuarios que utiliza EL USUARIO solopermitiendo el acceso a nueve accesos concurrentes Por tanto un accesoadicional a los nueve concurrentes tendraacute que esperar un tiempo hasta que sedesconecte el noveno acceso

g) EL USUARIO es responsable por la adecuada

a)

b)c)

~

d)

e)~ f)

DUOTONEI ll I tll 1 1

IFlFfAIl

que daraacuten acceso a IP Noticias el mismo que se produciraacute necesariamentedentro del aacutembito educativo

h) LA EMPRESA orientaraacute a EL USUARIO en la administracioacuten de la informacioacutennoticiosa para que eacuteste no exceda el liacutemite de 400 descargas asignadas ydeterminados por LA EMPRESA debiendo eacutestas ser descargadas para efectosde consulta acadeacutemica en la plataforma virtual de EL USUARIO (Leacutease AulaVirtual)

QUINTA DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LA EMPRESA

LA EMPRESA se obliga a capacitar como maacuteximo a veinte (20) personas (en unasesioacuten de trabajo en la Sala de Capacitacioacuten del Centro de Informacioacuten) que ELUSUARIO designe para tal fin respecto del acceso en liacutenea a la informacioacuten contenidaen las bases de datos sin cargo adicional alguno

LA EMPRESA suspenderaacute el servicio que se compromete a brindar en virtud alpresente documento si EL USUARIO incumple con el pago de una mensualidad

SEXTA RESTRICCIONES

EL USUARIO no podraacute explotar comercialmente la informacioacuten a la que tendraacuteacceso En ninguacuten caso se podraacute considerar como explotacioacuten comercial el uso delIP Noticias en las actividades propias del USUARIO como institucioacuten educativa

EL USUARIO asimismo podraacute gestionar yo organizar la informacioacuten a acceder atraveacutes del SISTEMA AULA VIRTUAL DEL USUARIO

Los registros electroacutenicos almacenados en un medio permanente e inalterable en elsistema de LA EMPRESA se aceptan como evidencia de comunicaciones contratos ypagos hechos entre las partes

SEacuteTIMA

OCTAVA

MEDIOS DE PRUEBA

CESiOacuteN DE POSICiOacuteN CONTRACTUAL

EL USUARIO no podraacute ceder a terceros su posicioacuten contractual salvo que cuente conel asentimiento expreso y por escrito de LA EMPRESA Si LA EMPRESA consintierala cesioacuten de posicioacuten contractual EL USUARIO deberaacute garantizar el cumplimiento detodas las obligaciones del nuevo usuario en virtud de lo dispuesto en el segundopaacuterrafo del artiacuteculo 1438deg del Coacutedigo Civil

Paacutegina 3 de 5

DUOTONE( 11 11111( JI 11 11 llllt I iexcl]

TELEFAI

NOVENA LIMITACiOacuteN DE RESPONSABILIDAD

LA EMPRESA no se hace responsable si el servicio de buacutesqueda no estaacute disponiblepor problemas teacutecnicos relacionados a los equipos y redes de comunicacioacuten a cargodel USUARIO

LA EMPRESA se responsabiliza por las acciones que se puedan derivar por el accesoque tenga EL USUARIO a la informacioacuten noticiosa que tendraacute disponible gracias aluso IP Noticias De esta forma LA EMPRESA asume su responsabilidad por elrespeto a los derechos de autor de los contenidos que el usuario visualice a traveacutes delservicio de IP Noticias

DEacuteCIMA CLAacuteUSULA RESOLUTORIA EXPRESA

El incumplimiento de las obligaciones asumidas por EL USUARIO en las claacuteusulassegunda y sexta del presente constituiraacute causal de resolucioacuten del presente contrato alamparo de lo dispuesto en el artiacuteculo 1430Q del Coacutedigo Civil En consecuencia laresolucioacuten se produciraacute de pleno derecho cuando LA EMPRESA comunique porconducto notarial a EL USUARIO que quiere valerse de esta claacuteusula

DEacuteCIMO PRIMERA APLICACiOacuteN SUPLETORIA DE LA LEY

En todo aquello no previsto por las partes en el presente contrato ambas acuerdansometerse a lo establecido por las normas del Coacutedigo Civil y demaacutes normas legalesvigentes que resulten aplicables

Las partes acuerdan que cualquier divergencia relacionada con la interpretacioacuten oejecucioacuten del presente contrato seraacute armoniosamente solucionada mediante tratodirecto entre las partes siguiente las reglas de la buena fe y de su comuacuten intencioacuten

Sin embargo de no ser ello posible las partes convienen en que las controversias quese deriven de este convenio o que tengan relacioacuten con el mismo incluidas las relativasa su existencia validez o terminacioacuten seraacuten resueltas mediante arbitraje de derechopor tres aacuterbitros bajo la administracioacuten del Centro de Arbitraje AmCham Peruacute a cuyosreglamentos y estatutos las partes se someteraacuten expresamente El laudo seraacutedefinitivo e inapelable

COMPETENCIADEacuteCIMO SEGUNDA

Paacutegina 4 de 5

bull

DUOTONE

TElffAl(

Las partes sentildealan como su domicilio el indicado en la introduccioacuten del presentecontrato Cualquier variacioacuten del domicilio para ser vaacutelida deberaacute ser comunicadamediante carta notarial a la otra parte

En sentildeal de conformidad las partes suscriben este documento en la ciudad de Lima alos 24 diacuteas del mes de marzo del 2009

LA EMPRESA

i~1Manuel Salerno Muro

DNI 07257950

PANTONIO 51llERNO Miexclr~ntiexcluljbullbullbull

Paacutegina 5 de 5

EL USUARIO

Luis Bustamante BelaundeDNI 07806754

M a Rodriacuteguez RiscoDNI 07277817

CONFORMIDAD DE PRESTACiOacuteN DE SERVICIO

Atentamente

UNIVIIII)D PI RlJN 1)[ ell Nll AIlll DA

I ( I 1) 1 4 l1llnltlll) bull )

)) ))

Lima 3 de marzo de 2010

iacute) UPC

Mediante el presente documento la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS(UPC) identificada con RUC W 20211614545 manifiesta su conformidad con la prestacioacutendel servicio del buscador IP Noticias de propiedad de la empresa Duotone Press SAC para elacceso y monitoreo de noticias televisivas prensa escrita y radial desde el mes de febrero de2009 hasta el mes de febrero de 2010 precisando que dicha empresa no incurrioacute enpenalidad alguna durante la prestacioacuten del referido servicio

Se suscribe la presente a solicitud de la empresa interesada

[Si -()_Milagros Mor~~zasDirectora de Centros de Informacioacuten

IROIO ((10 lIUIIR21(110 IIRIlOtlI 111110 0(11)1

o EfEC7IV

BAN~OODiE UE

SI

ruc 201000S34S6etII ViIIrM 14O1ina 13http1_-

~~

Sl~ lmCMSE A LA EllRESA A IroIR SUCUfIIIlTWlTE OC RETENCION OCL 6 ~ middotm Interbank

I I

j gt 1

Ito

1

OBJETO DEL CONTRATO

MONTO CONTRACTUAL

BASE LEGAL

CONTRATO W 057 2009RESERV

Ministeriode Relaciones Exteriores

iexclJbullbull J

El monto total del presente contrato asciende a 5 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con 00100Nuevos Soles) a todo costo incluido los impuestos de ley

bull Ley Ndeg 28411 Ley General del Sistema Nacional del Presupuestobull Ley 29289 Ley de Presupuesto del Sector Puacuteblico para el antildeo fiscal 2009bull Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Legislativo NO 1017bull Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-

2008-EF Y sus modificatoriasbull Ley Ndeg 27444 Ley del Procedimiento Administrativo Generalbull Decreto Legislativo NO 1070 Decreto que modifica la Ley Ndeg 26872bull Decreto Legislativo Ndeg 1071 Decreto Legislativo que norma el arbitraje

El presente contrato materia del acuerdo de voluntades se encuentra dentro de los alcances de la siguientenormatividad

CLAacuteUSULA CUARTA-

CLAacuteUSULA TERCERA-

CLAacuteUSULA SEGUNDA-

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto y resuelven libre y espontaacuteneamentecelebrar este contrato en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAacuteUSULA PRIMERA- ANTECEDENTES

El presente contrato es la expresioacuten del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-RE Primera Convocatoria convocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para laOficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores Luego de evaluar la uacutenicapropuesta teacutecnica - econoacutemica presentada el Comiteacute Especial Permanente decidioacute otorgar la Buena Pro a laempresa DUOTONE PRESS SAC por un monto de SI 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con00100 Nuevos Soles) cantidad que incluye todos los impuestos de ley asiacute como los costos directos eindirectos que pudieran incidir en la ejecucioacuten del servicio y la utilidad de EL CONTRATISTA hasta laculminacioacuten del servicio

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensay Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que celebran de una parte el MINISTERIO DERELACIONES EXTERIORES con RUC N020131380101 con domicilio legal en Jr Lampa Ndeg 545 - LimaCercado debidamente representado por la Srta Rocio del Carmen Calderoacuten Vinatea en su calidad de Jefe (e)de la Direccioacuten de Logiacutestica identificado con DN NO 10305256 seguacuten facultades delegadas medianteResolucioacuten Ministerial NO 0365 del 12 de marzo de 2009 a quien en adelante se denominaraacute ELMINISTERIO Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Miro Quesada No 247 Ofie 506 - Lima debidamente representada por Marco AntonioSalerno Muro identificado con DN Ndeg 07257950 con poder inscrito en la localidad de Lima en la FichaRegistral Ndeg 11749058 a quien en adelante se denominaraacute EL CONTRATISTA

El objeto del presente contrato es la prestacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que seraacute brindado de acuerdo con las condicionesestablecidas en la Propuesta Teacutecnica y Econoacutemica de EL CONTRATISTA Y que forma parte integrante del

(presente documento

bull

OBLIGACIONES DE EL CONTRATISTA

CONFORMIDAD DEL SERVICIO

DE LA GARANTIacuteA

VIGENCIA DEL CONTRATO

FORMA DE PAGO

PAGOSMENSUALES MONTO A PAGAR

Primer mes del servicio SI 591667Seaundo mes del servicio SI 591667Tercer mes del servicio SI 591666

Ejecutar el servicio de acuerdo con las condiciones y plazos establecidos en su Propuesta Teacutecnica yEconoacutemica

Prestar de manera eficiente y efectiva el servicio objeto del presente contrato de acuerdo con lascondiciones previstas en la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos TeacutecnicosMiacutenimos del servicio la misma que forma parte integrante del presente contrato

94 No ceder o transferir a terceros total o parcialmente las obligaciones derivadas del presentecontrato

93 No alterar modificar ni sustituir las caracteriacutesticas del servicio que se detallan en la DeclaracioacutenJurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio sin que medieautorizacioacuten escrita de parte de EL MINISTERIO

92

91

CLAacuteUSULA NOVENA-

En virtud del presente documento EL CONTRATISTA se obliga a

CLAacuteUSULA OCTAVA-

CLAacuteUSULA SEacuteTIMA-

La vigencia del presente contrato se extenderaacute a partir del diacutea siguiente de la fecha de suscripcioacuten por elperiacuteodo de tres meses

CLAacuteUSULA SEXTA-

No se constituiraacute Garantiacutea de Fiel Cumplimiento seguacuten lo establecido en el Art 161 de la Ley de

Contrataciones del Estado

El pago se efectuaraacute dentro del plazo de diez (10) diacuteas calendarios siguientes de presentado el Recibo deArrendamiento correspondiente previa conformidad por parte de la Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio

de Relaciones Exteriores

EL MINISTERIO se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en forma mensual durante lavigencia del contrato siendo el monto a abonar de la siguiente manera

CLAacuteUSULA OUINTA-

E La conformidad del servicio objeto del presente contrato se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 del~ o LoG Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para lo cual se verificaraacute la calidad y cumplimiento de las

U~ ondiciones establecidas en el presente contrato y los documentos que lo conforman

C ~ a Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores daraacute la conformidad por el serviciolaquoJoacuteiquestc bullbullbulllt-Cgt requerido por la entidad

I Ll5r

bull

bull

El laudo arbitral es inapelable definitivo y obligatorio para las partes

deberaacuten

PENALIDADES

RESOLUCIOacuteN DE CONTRATO

CAUSALES DE RESOLUCIOacuteN DEL CONTRATO

SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

ATRIBUCIONES OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADESDE EL MINISTERIO

Proporcionar a EL CONTRATISTA todas las facilidades del caso para el desempentildeo de susfunciones asiacute como las facilidades que las circunstancias ameriten y toda informacioacuten disponible quese requiera para una correcta prestacioacuten del servicio

lOA

Los aacuterbitros deberaacuten cumplir con el deber de declarar oportunamente si existe alguna circunstancia que lesimpida actuar con imparcialidad y autonomiacutea bajo sancioacuten de adoptarse las acciones que correspondan

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA-

Ministeriode Relaciones Exteriores

103 La Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores seraacute coordinador ante ELCONTRATISTA a fin que se encargue de verificar el cumplimiento de las caracteriacutesticas detalladasen la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio lamisma que forma parte integrante del presente contrato

El arbitraje seraacute de Derecho y seraacute resuelto por un Tribunal Arbitral el mismo que seraacute colegiado

Los procedimientos de conciliacioacuten y arbitraje se sujetaraacuten supletoria mente a lo dispuesto por las leyes de lamateria siempre que no se opongan a la normativa sobre contrataciones y adquisiciones del Estado

cLAacuteUSULA UNDEacuteCIMA-

Las controversias que surjan entre las partes desde la suscripcioacuten del contrato sobre su ejecucioacuteninterpretacioacuten resolucioacuten inexistencia ineficacia o invalidez se resolveraacuten mediante conciliacioacuten de acuerdocon la Ley de la materia debiendo solicitarse el inicio de este procedimiento en cualquier momento anterior ala culminacioacuten del contrato Este plazo es de caducidad

CLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA-

Se formalizaraacute de conformidad con el artiacuteculo 1670 y 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA-

101 Cancelar en forma oportuna a favor de EL CONTRATISTA el monto mensual del servicio conformea lo establecido en la claacuteusula quinta del presente contrato

102 No solicitar ni contratar los servicios de terceros para la prestacioacuten del servicio objeto del presentecontrato

EL MINISTERIO podraacute resolver el presente contrato siempre que EL CONTRATISTA incurra en alguna delas causales previstas en el artiacuteculo 1680 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

En caso EL CONTRATISTA incurra en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones a su cargo seaplicaraacuten penalidades de acuerdo con la foacutermula prevista en el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMA-

Son atribuciones obligaciones y en su caso responsabilidades de EL MINISTERIO las siguientes

bull

bull~

PlJ

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA- CONDICIONES FINALES

En todo lo no previsto en el presente contrato regiraacuten las disposiciones de la Ley y del Reglamento y demaacutesdisposiciones ampliatorias modificatorias y conexas de estas normas y supletoriamente las normas del CoacutedigoCivil

En sentildeal de conformidad ambas partes firman el presente contrato en dos (2) ejemplares de igual tenor yvalor quedando uno (1) en poder de EL MINISTERIO Y uno (1) en poder de EL CONTRATISTA en laciudad de Lima a los siete (07) diacuteas del mes de octubre del antildeo 2009

bull

1 Contrato Ndeg 057 -2009-RESERV de fecha 07 de octubre de 2009

3 Plazo de ejecucioacuten 03 meses

inister es Exteriores Rociacuteo del Carmen Calderoacuten Vinatea

Directora de Logiacutestica (e) 20131380101 Jr Lampa 545 - Lima 604 2400

Ministeriode Relaciones EXteriores

Antildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemica y Social del Peruacute

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD DE LA PRESTACiOacuteN

26 de febrero de 2010

RCVCLC

RUC NoDireccioacutenTeleacutefono

Nombre de la EntidadResponsable

iexclp~ordf~~

~

Se expide la presente constancia de conformidad de acuerdo a lo establecido en elartiacuteculo 178deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado porDecreto Supremo W 184-2008-EF

Cabe indicar que la citada entrega se realizoacute sin haber sido objeto de penalidadalguna

2 Monto contratado SI 1775000 (Diecisiete mil setecientos cincuenta y 00100Nuevos Soles)

Por medio del presente se deja constancia que la empresaDUOTONE PRESS SAC identificada con RUC W 20510709099 con domicilio enJr Miroacute Quesada Ndeg 247 Of 506 distrito de Lima en su calidad de adjudicada con laBuena Pro del proceso por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-REconvocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores ha brindado el servicio en referenciade acuerdo al siguiente detalle

CIn

- --

- -

Ministerio de RelacionesExteriores

CONTRATO NO 0003-2010-REEXO

CONTRATACIOacuteN DEL SERVICIO DE MANEJO DE LA INFORMACIOacuteN DE NOTICIAS SOBRETEMAS RELEVANTES A LA POLIacuteTICA EXTERIOR DEL GOBIERNO

bull

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno que celebra de una parte elMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES en adelante LA ENnOAO con RUC Ndeg 20131380101con domicilio legal en el jiroacuten Lampa Ndeg 545 - Lima Cercado debidamente representado de acuerdoa las facultades delegadas mediante Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0365-2009RE Y Resolucioacuten MinisterialNdeg 0804-2009RE en su calidad de Secretario General Embajador JULIO MUNtildeOZ DEACONidentificado con DN Ndeg 10825209 Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC aquien en adelante se le denominaraacute EL CONTRA nSTA con RUC Ndeg 20510709099 con domiciliolegal en el jiroacuten Miroacute Quesada NO 247 interior 506 - Lima inscrita en la Partida Electroacutenica Ndeg11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima y Callao debidamente representado por suGerente General el sentildeor MANUEL ANTONIO SALERNO MURO con DNI Ndeg 07257950 seguacuten poderinscrito en el Asiento NO AOOOl de la Partida Electroacutenica Ndeg 11749058 del Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima y Callao

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto celebrando el presente contrato enlos teacuterminos y condiciones que a continuacioacuten se enuncian

o~poundPRiexcli bull SULA PRIMERA OBJETO

EIf1i ente contrato es la expresioacuten de la Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0268RE de 23 de marzo de 2010I-V-O-B-oq-~ onera del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten Directa Selectiva por existir proveedor uacutenico

eh ~ icios que no admiten sustitutos de conformidad con la causal establecida en el literal e) delartiacute o 20deg de la Ley de Contrataciones del Estado la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la

rmacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno encargando a laIRI4 G Direccioacuten de Logiacutestica de LA ENnOAO llevar a cabo en forma directa mediante acciones inmediatas

Qlt- ~ laquo1-la contratacioacuten del servicio exonerado con EL CONTRA nSTA cuyos detalles importes totales(iexclI J 0 ~onstan en los documentos integrantes del presente contrato y que ha sido efectuada mediante lacJ) ~xoneracioacuten NO0002-2010-RE

Para los efectos EL CONTRA nSTA cumple con entregar la Constancia de no estar Inhabilitado paracontratar con el Estado expedida por el OSCE

LA ENnOAO declara que ha efectuado la verificacioacuten correspondiente no encontrando a ELCONTRA nSTA inhabilitado para contratar con el Estado Asimismo ha verificado que se encuentracon inscripcioacuten vigente en el Registro Nacional de Proveedores

CLAacuteUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno por el periacuteodo de 12 (doce)meses el mismo que se desarrollaraacute de acuerdo a la Propuesta Teacutecnica-Econoacutemica de ELCONTRA TISTA

CLAacuteUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total del servicio materia del presente contrato asciende a 5 8028000 (Ochenta mil

tcLD doscientos ochenta y 00100 nuevos soles) a todo costo incluido IGV a razoacuten mensual de 5

~ 69000 (Seis mil seiscientos noventa y 00100 nuevos soles)E C Pp ) i os montos comprenden los tributos seguros transportes inspecciones costos laborales conforme a~o p la legislacioacuten vigente asiacute como cualquier otro costo que pueda tener incidencia sobre el costo del

servicio a contratar y que cubre el periacuteodo de 12 (doce) meses

~

1

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRA TISTA en nuevos soles en formamensual despueacutes de ejecutada la respectiva prestacioacuten y luego de la recepcioacuten formal y completa dela documentacioacuten correspondiente previa conformidad de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Para talefecto el funcionario responsable del servicio deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez(10) diacuteas de ser eacutestos recibidos conforme a lo establecido en el artiacuteculo 1810 del Reglamento de laLey de Contrataciones aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008EF

El pago seraacute cancelado obligatoriamente a traveacutes del abono directo en la cuenta bancaria que paralos efectos EL CONTRA TISTA ha entregado a la suscripcioacuten del presente contrato El pago seefectuaraacute dentro de los 30 (treinta) diacuteas de haberse otorgado la conformidad y la facturacorrespondiente

cLAacuteUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DE LA PRESTACIOacuteNLa conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF

cLAacuteUSULA OUINTA INICIO y CULMINACIOacuteN DE LA PRESTACIOacuteNEl presente contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la suscripcioacuten del documento que locontiene Dicha vigencia rige hasta que el funcionario competente de LA ENTIDAD otorgue laconformidad de la recepcioacuten de la uacuteltima prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA Y se efectuacutee elpago

~ltiquestPRiexcl restacioacuten del servicio se efectuaraacute por el periacuteodo de 12 (doce) meses contabilizados desde el 20~ bril de 2010 hasta el 20 de abril de 20117

VOBo Ir)C USULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOpresente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta de EL CONTRA TISTA Y los

RolA documentos correspondientes que establezcan obligaciones para las partesi G(O~ 1 ~u bull bull

w 10 fLAUSULA SETIMA GARANTIASll 1 liARANTIacuteA DE FIEL CUMPUMIENTO Considerando que el contrato tiene como objeto la

prestacioacuten de servicios derivado de una Adjudicacioacuten Directa $electiva no se constituiraacute garantiacutea defiel cumplimiento de conformidad con el artiacuteculo 161deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado aprobado por el Decreto Supremo N 184-2008-EF

bull bull GARANTIA ADICIONAL POR EL MONTO ADICIONAL DE PROPUESTA No corresponde l

~iacutesamp1J

bull

2

)J

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose claramente el sentido deeacutestas daacutendose a EL CONTRA TISTA un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten a lacomplejidad de la prestacioacuten Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10) diacuteascalendario Si pese al plazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con lasubsanacioacuten LA ENTIDAD podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que

-IlM r~correspondan iquest- 1

ltj~ te procedimiento no seraacute aplicable cuando el servicio manifiestamente no cumplan con lasordf Ep p ~ racteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDA~ no efectuaraacute la recepcioacuten ) eblendo conSiderarse como no ejecutada la prestaClon aplicandose las penalidades que

O (~ correspondan

LA ENTIDAD para el seguimiento del cabal cumplimiento de la ejecucioacuten del presente contrato asiacutecomo para ejercer una permanente supervisioacuten y evaluacioacuten del cumplimiento del contrato designa ala Oficina de Prensa y Difusioacuten para efectuar las coordinaciones con respecto a la supervisioacuten controly para la conformidad del servicio prestado por EL CONTRA TISTA

--

Ministerio de RelacionesExteriores

LA ENTIDAD a traveacutes de la Direccioacuten de Logiacutestica ejerceraacute las acciones que devengan delincumplimiento del presente contrato por parte de EL CONTRA TISTA previo informe que seraacuteremitido oportunamente por el funcionario responsable de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Asimismola Direccioacuten de Logiacutestica es el oacutergano encargado de tramitar el pago en coordinacioacuten con la referidaaacuterea en lo que respecta a la conformidad de servicios correspondiente

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTAEL CONTRA TISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso deincumplimiento

cLAacuteUSULA DEacuteCIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten por parte de LA ENTIOAD no enerva su derecho areclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos

con lala

USULA UNDEacuteCIMA PENAUDADES

caso de retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del contrato LA ENTIDADplicaraacute al contratista una penalidad por cada diacutea de atraso hasta por un monto maacuteximo

-~A G~ 010 x Monto

~1D1-~Penalidad Diaria = ~-~-~~~~-~~~iexcl~~ul J I r-Il Donde F = 040 (plazos menores o iguales a 60 diacuteas)

025 (plazos mayores a 60 diacuteas)

Tanto el monto como el plazo se refieren a la prestacioacuten parcial que fuera materia de retraso Paraefectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Para efectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA RESOLUCION DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 400 y 440 de laLey de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Legislativo NO 1017 Y los artiacuteculos 1670 y1680 de su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo NO 184-2008-EF de darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del referido Reglamento

3

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA RESPONSABIUDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

~~UitZamp~~( ~iexcl

iC1~po~ r- bull)igt raquo

bull

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por el DecretoLegislativo Ndeg 1017 Y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF seraacuten deaplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidos losque se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable mediantearbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa de contrataciones yadquisiciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado enel artiacuteculo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Asimismo Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin deresolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento El arbitraje seraacuteresuelto bajo la organizacioacuten y administracioacuten del Centro de Anaacutelisis y Resolucioacuten de Conflictos de laPontificia Universidad catoacutelica del Peruacute y de acuerdo con su Reglamento

El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de maneradefinitiva siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBUCACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todos losgastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICIUOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

~- 4~ ~

1 G f e acuerdo con las Bases la propuesta teacutecnico econoacutemica y las disposiciones del presente contrato Ji as partes lo firman por duplicado en sentildeal de conformidad quedando uno (01) en poder de U ENTIDAD Y uno (01) en poder de EL CONTRATISTA en la ciudad de Lima a los diecinueve diacuteas del mes de abril del antildeo 2010

ltV

I~Uacute1ft U jiU ENTIDAD

Julio Muntildeoz DcaconEMBAJADORSecrelano General

del Miriexcllslerio de Relaciones f Vlerll)

o o 0_ -Ministerio --_~lones ExterIores-

Decemo de las Personas con Discapacidad en el PeruacuteAntildeo del Centenario de Machu PlCchu para el Mundo

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACiOacuteN

Por medio de la presente se deja constancia que la empresa DP COMUNICACONESSAC con RUC NO 20510709099 con domicilio sito en Jr Antonio Miro Quesada Ndeg247 Of 506 Lima ha brindado el Servicio de Monitoreo de Prenso Radio y Televisioacutenrespecto al Manejo de la Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno suscrito en el marco del Contrato 0003-gt010-REEXOderivada de la Exoneracioacuten MCE Ndeg 0002-2010-RREE emitida por el Ministerio deRelaciones Exteriores a favor de la referida empresa y de acuerdo a las Ordenes deServicio Que a continuacioacuten se detallan

N ORDEN CONCEPTO

IPLAZO DE MONTO

DE EJECUCION SISERVICIO

-1 0001379 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Mayo 2010

Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la 669000Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

2 0001606 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Junio 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

3 0001871 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Julio 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

4 0002238 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Agosto 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno

5 0002580 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Setiembre 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitlca Exterior del Gobierno

6 0002896 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Octubre 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la

- Poliacutetica Exterior del Gobierno ---iili~ Ir 0003261 Contratacioacuten del ServIcio de Monitoreo de Prensa Noviembre 2010 669000

~t~Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la

J ~ nformacioacuten de Noticias sobre Temas Retevantes a la - e

Politlca Exterior del Gobiernof~ JFQC~

l LrlIontrataCioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Diciembre 2010 669000~ _ ~ Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laqiexcllac~- Iflf0~macioacutende Noticias sobre Ternas Relev3fltes a la

IPoliacutetica Exterior del Gobierno- - - --

9 0000177 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Enero de 2011 2676000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la hasta Abril deInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la 2011

IPoliacutetica Exterior del Gobierno

Cabe indicar que el citado servicio se realizoacute sin haber incurrido en penalidad alguna

Lima 25 de agosto de 2011

l

Nonlbre de laResponsable

RUC NoDireccioacutenTiquestono

isterio de Relaciones Exterioresuan Emiliano Flores Del CastilloJefe de la Oficina de Logistica 20131380101

Jr Lampa 545 - Lima 2042838

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 19: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

DUOTONpound(1111I111(lllIIIIl()ld

IHLlAX

informacioacuten a la que tendraacute acceso a traveacutes del buscador IP Noticias de propiedad deLA EMPRESA

El primer pago se haraacute efectivo a la firma del presente documento

El pago referido en el punto anterior se efectuaraacute dentro de los tres (3) primeros diacuteasde cada mes

De otro lado EL USUARIO podraacute abonar en un solo pago la suma total del antildeo desuscripcioacuten que va desde febrero de 2009 a febrero de 2010 lo cual le da el beneficiopor pago adelantado de un mes gratuito Por lo tanto el pago adelantado asciende a84962300 (Cuarentainueve mil seiscientos veintitreacutes y 00100 nuevos soles) -monto que incluye el IGV

TERCERA VIGENCIA DEL CONTRATO

El presente contrato entra en vigencia desde el 01 de febrero de 2009 hasta el 01 deenero 2010 es decir tiene una duracioacuten de doce meses incluido uno de serviciogratuito

CUARTA CARACTERiacuteSTICAS DE IP NOTICIAS

La base de datos a que tendraacute acceso EL USUARIO se caracteriza por

Paacutegina 2 de 5

Es accesible a traveacutes de una red informaacutetica privada que conecta lacomputadora de EL USUARIO al servidor de LA EMPRESALa interfase de conexioacuten estaacute elaborada en sistema operativo WindowsIP Noticias facilitaraacute el acceso a contenidos mediaacuteticos de caraacutecter puacuteblicoconformados por noticias televisivas prensa escrita y radial difundidas por losmedios de comunicacioacuten operantes en LimaLa informacioacuten a la que accederaacute EL USUARIO es de actualizacioacutenpermanente con periodicidad diariaLA EMPRESA podraacute modificar el contenido a los que accederaacute EL USUARIOsin previo aviso a esteEL USUARIO tendraacute derecho a la conexioacuten de nueve accesos concurrentes ydos descargas simultaacuteneas dentro del aacutembito fiacutesico de las instalaciones delusuario LA EMPRESA permitiraacute la autentificacioacuten de dichas claves a traveacutesdel sistema de validacioacuten de claves de usuarios que utiliza EL USUARIO solopermitiendo el acceso a nueve accesos concurrentes Por tanto un accesoadicional a los nueve concurrentes tendraacute que esperar un tiempo hasta que sedesconecte el noveno acceso

g) EL USUARIO es responsable por la adecuada

a)

b)c)

~

d)

e)~ f)

DUOTONEI ll I tll 1 1

IFlFfAIl

que daraacuten acceso a IP Noticias el mismo que se produciraacute necesariamentedentro del aacutembito educativo

h) LA EMPRESA orientaraacute a EL USUARIO en la administracioacuten de la informacioacutennoticiosa para que eacuteste no exceda el liacutemite de 400 descargas asignadas ydeterminados por LA EMPRESA debiendo eacutestas ser descargadas para efectosde consulta acadeacutemica en la plataforma virtual de EL USUARIO (Leacutease AulaVirtual)

QUINTA DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LA EMPRESA

LA EMPRESA se obliga a capacitar como maacuteximo a veinte (20) personas (en unasesioacuten de trabajo en la Sala de Capacitacioacuten del Centro de Informacioacuten) que ELUSUARIO designe para tal fin respecto del acceso en liacutenea a la informacioacuten contenidaen las bases de datos sin cargo adicional alguno

LA EMPRESA suspenderaacute el servicio que se compromete a brindar en virtud alpresente documento si EL USUARIO incumple con el pago de una mensualidad

SEXTA RESTRICCIONES

EL USUARIO no podraacute explotar comercialmente la informacioacuten a la que tendraacuteacceso En ninguacuten caso se podraacute considerar como explotacioacuten comercial el uso delIP Noticias en las actividades propias del USUARIO como institucioacuten educativa

EL USUARIO asimismo podraacute gestionar yo organizar la informacioacuten a acceder atraveacutes del SISTEMA AULA VIRTUAL DEL USUARIO

Los registros electroacutenicos almacenados en un medio permanente e inalterable en elsistema de LA EMPRESA se aceptan como evidencia de comunicaciones contratos ypagos hechos entre las partes

SEacuteTIMA

OCTAVA

MEDIOS DE PRUEBA

CESiOacuteN DE POSICiOacuteN CONTRACTUAL

EL USUARIO no podraacute ceder a terceros su posicioacuten contractual salvo que cuente conel asentimiento expreso y por escrito de LA EMPRESA Si LA EMPRESA consintierala cesioacuten de posicioacuten contractual EL USUARIO deberaacute garantizar el cumplimiento detodas las obligaciones del nuevo usuario en virtud de lo dispuesto en el segundopaacuterrafo del artiacuteculo 1438deg del Coacutedigo Civil

Paacutegina 3 de 5

DUOTONE( 11 11111( JI 11 11 llllt I iexcl]

TELEFAI

NOVENA LIMITACiOacuteN DE RESPONSABILIDAD

LA EMPRESA no se hace responsable si el servicio de buacutesqueda no estaacute disponiblepor problemas teacutecnicos relacionados a los equipos y redes de comunicacioacuten a cargodel USUARIO

LA EMPRESA se responsabiliza por las acciones que se puedan derivar por el accesoque tenga EL USUARIO a la informacioacuten noticiosa que tendraacute disponible gracias aluso IP Noticias De esta forma LA EMPRESA asume su responsabilidad por elrespeto a los derechos de autor de los contenidos que el usuario visualice a traveacutes delservicio de IP Noticias

DEacuteCIMA CLAacuteUSULA RESOLUTORIA EXPRESA

El incumplimiento de las obligaciones asumidas por EL USUARIO en las claacuteusulassegunda y sexta del presente constituiraacute causal de resolucioacuten del presente contrato alamparo de lo dispuesto en el artiacuteculo 1430Q del Coacutedigo Civil En consecuencia laresolucioacuten se produciraacute de pleno derecho cuando LA EMPRESA comunique porconducto notarial a EL USUARIO que quiere valerse de esta claacuteusula

DEacuteCIMO PRIMERA APLICACiOacuteN SUPLETORIA DE LA LEY

En todo aquello no previsto por las partes en el presente contrato ambas acuerdansometerse a lo establecido por las normas del Coacutedigo Civil y demaacutes normas legalesvigentes que resulten aplicables

Las partes acuerdan que cualquier divergencia relacionada con la interpretacioacuten oejecucioacuten del presente contrato seraacute armoniosamente solucionada mediante tratodirecto entre las partes siguiente las reglas de la buena fe y de su comuacuten intencioacuten

Sin embargo de no ser ello posible las partes convienen en que las controversias quese deriven de este convenio o que tengan relacioacuten con el mismo incluidas las relativasa su existencia validez o terminacioacuten seraacuten resueltas mediante arbitraje de derechopor tres aacuterbitros bajo la administracioacuten del Centro de Arbitraje AmCham Peruacute a cuyosreglamentos y estatutos las partes se someteraacuten expresamente El laudo seraacutedefinitivo e inapelable

COMPETENCIADEacuteCIMO SEGUNDA

Paacutegina 4 de 5

bull

DUOTONE

TElffAl(

Las partes sentildealan como su domicilio el indicado en la introduccioacuten del presentecontrato Cualquier variacioacuten del domicilio para ser vaacutelida deberaacute ser comunicadamediante carta notarial a la otra parte

En sentildeal de conformidad las partes suscriben este documento en la ciudad de Lima alos 24 diacuteas del mes de marzo del 2009

LA EMPRESA

i~1Manuel Salerno Muro

DNI 07257950

PANTONIO 51llERNO Miexclr~ntiexcluljbullbullbull

Paacutegina 5 de 5

EL USUARIO

Luis Bustamante BelaundeDNI 07806754

M a Rodriacuteguez RiscoDNI 07277817

CONFORMIDAD DE PRESTACiOacuteN DE SERVICIO

Atentamente

UNIVIIII)D PI RlJN 1)[ ell Nll AIlll DA

I ( I 1) 1 4 l1llnltlll) bull )

)) ))

Lima 3 de marzo de 2010

iacute) UPC

Mediante el presente documento la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS(UPC) identificada con RUC W 20211614545 manifiesta su conformidad con la prestacioacutendel servicio del buscador IP Noticias de propiedad de la empresa Duotone Press SAC para elacceso y monitoreo de noticias televisivas prensa escrita y radial desde el mes de febrero de2009 hasta el mes de febrero de 2010 precisando que dicha empresa no incurrioacute enpenalidad alguna durante la prestacioacuten del referido servicio

Se suscribe la presente a solicitud de la empresa interesada

[Si -()_Milagros Mor~~zasDirectora de Centros de Informacioacuten

IROIO ((10 lIUIIR21(110 IIRIlOtlI 111110 0(11)1

o EfEC7IV

BAN~OODiE UE

SI

ruc 201000S34S6etII ViIIrM 14O1ina 13http1_-

~~

Sl~ lmCMSE A LA EllRESA A IroIR SUCUfIIIlTWlTE OC RETENCION OCL 6 ~ middotm Interbank

I I

j gt 1

Ito

1

OBJETO DEL CONTRATO

MONTO CONTRACTUAL

BASE LEGAL

CONTRATO W 057 2009RESERV

Ministeriode Relaciones Exteriores

iexclJbullbull J

El monto total del presente contrato asciende a 5 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con 00100Nuevos Soles) a todo costo incluido los impuestos de ley

bull Ley Ndeg 28411 Ley General del Sistema Nacional del Presupuestobull Ley 29289 Ley de Presupuesto del Sector Puacuteblico para el antildeo fiscal 2009bull Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Legislativo NO 1017bull Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-

2008-EF Y sus modificatoriasbull Ley Ndeg 27444 Ley del Procedimiento Administrativo Generalbull Decreto Legislativo NO 1070 Decreto que modifica la Ley Ndeg 26872bull Decreto Legislativo Ndeg 1071 Decreto Legislativo que norma el arbitraje

El presente contrato materia del acuerdo de voluntades se encuentra dentro de los alcances de la siguientenormatividad

CLAacuteUSULA CUARTA-

CLAacuteUSULA TERCERA-

CLAacuteUSULA SEGUNDA-

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto y resuelven libre y espontaacuteneamentecelebrar este contrato en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAacuteUSULA PRIMERA- ANTECEDENTES

El presente contrato es la expresioacuten del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-RE Primera Convocatoria convocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para laOficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores Luego de evaluar la uacutenicapropuesta teacutecnica - econoacutemica presentada el Comiteacute Especial Permanente decidioacute otorgar la Buena Pro a laempresa DUOTONE PRESS SAC por un monto de SI 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con00100 Nuevos Soles) cantidad que incluye todos los impuestos de ley asiacute como los costos directos eindirectos que pudieran incidir en la ejecucioacuten del servicio y la utilidad de EL CONTRATISTA hasta laculminacioacuten del servicio

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensay Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que celebran de una parte el MINISTERIO DERELACIONES EXTERIORES con RUC N020131380101 con domicilio legal en Jr Lampa Ndeg 545 - LimaCercado debidamente representado por la Srta Rocio del Carmen Calderoacuten Vinatea en su calidad de Jefe (e)de la Direccioacuten de Logiacutestica identificado con DN NO 10305256 seguacuten facultades delegadas medianteResolucioacuten Ministerial NO 0365 del 12 de marzo de 2009 a quien en adelante se denominaraacute ELMINISTERIO Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Miro Quesada No 247 Ofie 506 - Lima debidamente representada por Marco AntonioSalerno Muro identificado con DN Ndeg 07257950 con poder inscrito en la localidad de Lima en la FichaRegistral Ndeg 11749058 a quien en adelante se denominaraacute EL CONTRATISTA

El objeto del presente contrato es la prestacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que seraacute brindado de acuerdo con las condicionesestablecidas en la Propuesta Teacutecnica y Econoacutemica de EL CONTRATISTA Y que forma parte integrante del

(presente documento

bull

OBLIGACIONES DE EL CONTRATISTA

CONFORMIDAD DEL SERVICIO

DE LA GARANTIacuteA

VIGENCIA DEL CONTRATO

FORMA DE PAGO

PAGOSMENSUALES MONTO A PAGAR

Primer mes del servicio SI 591667Seaundo mes del servicio SI 591667Tercer mes del servicio SI 591666

Ejecutar el servicio de acuerdo con las condiciones y plazos establecidos en su Propuesta Teacutecnica yEconoacutemica

Prestar de manera eficiente y efectiva el servicio objeto del presente contrato de acuerdo con lascondiciones previstas en la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos TeacutecnicosMiacutenimos del servicio la misma que forma parte integrante del presente contrato

94 No ceder o transferir a terceros total o parcialmente las obligaciones derivadas del presentecontrato

93 No alterar modificar ni sustituir las caracteriacutesticas del servicio que se detallan en la DeclaracioacutenJurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio sin que medieautorizacioacuten escrita de parte de EL MINISTERIO

92

91

CLAacuteUSULA NOVENA-

En virtud del presente documento EL CONTRATISTA se obliga a

CLAacuteUSULA OCTAVA-

CLAacuteUSULA SEacuteTIMA-

La vigencia del presente contrato se extenderaacute a partir del diacutea siguiente de la fecha de suscripcioacuten por elperiacuteodo de tres meses

CLAacuteUSULA SEXTA-

No se constituiraacute Garantiacutea de Fiel Cumplimiento seguacuten lo establecido en el Art 161 de la Ley de

Contrataciones del Estado

El pago se efectuaraacute dentro del plazo de diez (10) diacuteas calendarios siguientes de presentado el Recibo deArrendamiento correspondiente previa conformidad por parte de la Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio

de Relaciones Exteriores

EL MINISTERIO se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en forma mensual durante lavigencia del contrato siendo el monto a abonar de la siguiente manera

CLAacuteUSULA OUINTA-

E La conformidad del servicio objeto del presente contrato se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 del~ o LoG Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para lo cual se verificaraacute la calidad y cumplimiento de las

U~ ondiciones establecidas en el presente contrato y los documentos que lo conforman

C ~ a Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores daraacute la conformidad por el serviciolaquoJoacuteiquestc bullbullbulllt-Cgt requerido por la entidad

I Ll5r

bull

bull

El laudo arbitral es inapelable definitivo y obligatorio para las partes

deberaacuten

PENALIDADES

RESOLUCIOacuteN DE CONTRATO

CAUSALES DE RESOLUCIOacuteN DEL CONTRATO

SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

ATRIBUCIONES OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADESDE EL MINISTERIO

Proporcionar a EL CONTRATISTA todas las facilidades del caso para el desempentildeo de susfunciones asiacute como las facilidades que las circunstancias ameriten y toda informacioacuten disponible quese requiera para una correcta prestacioacuten del servicio

lOA

Los aacuterbitros deberaacuten cumplir con el deber de declarar oportunamente si existe alguna circunstancia que lesimpida actuar con imparcialidad y autonomiacutea bajo sancioacuten de adoptarse las acciones que correspondan

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA-

Ministeriode Relaciones Exteriores

103 La Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores seraacute coordinador ante ELCONTRATISTA a fin que se encargue de verificar el cumplimiento de las caracteriacutesticas detalladasen la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio lamisma que forma parte integrante del presente contrato

El arbitraje seraacute de Derecho y seraacute resuelto por un Tribunal Arbitral el mismo que seraacute colegiado

Los procedimientos de conciliacioacuten y arbitraje se sujetaraacuten supletoria mente a lo dispuesto por las leyes de lamateria siempre que no se opongan a la normativa sobre contrataciones y adquisiciones del Estado

cLAacuteUSULA UNDEacuteCIMA-

Las controversias que surjan entre las partes desde la suscripcioacuten del contrato sobre su ejecucioacuteninterpretacioacuten resolucioacuten inexistencia ineficacia o invalidez se resolveraacuten mediante conciliacioacuten de acuerdocon la Ley de la materia debiendo solicitarse el inicio de este procedimiento en cualquier momento anterior ala culminacioacuten del contrato Este plazo es de caducidad

CLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA-

Se formalizaraacute de conformidad con el artiacuteculo 1670 y 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA-

101 Cancelar en forma oportuna a favor de EL CONTRATISTA el monto mensual del servicio conformea lo establecido en la claacuteusula quinta del presente contrato

102 No solicitar ni contratar los servicios de terceros para la prestacioacuten del servicio objeto del presentecontrato

EL MINISTERIO podraacute resolver el presente contrato siempre que EL CONTRATISTA incurra en alguna delas causales previstas en el artiacuteculo 1680 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

En caso EL CONTRATISTA incurra en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones a su cargo seaplicaraacuten penalidades de acuerdo con la foacutermula prevista en el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMA-

Son atribuciones obligaciones y en su caso responsabilidades de EL MINISTERIO las siguientes

bull

bull~

PlJ

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA- CONDICIONES FINALES

En todo lo no previsto en el presente contrato regiraacuten las disposiciones de la Ley y del Reglamento y demaacutesdisposiciones ampliatorias modificatorias y conexas de estas normas y supletoriamente las normas del CoacutedigoCivil

En sentildeal de conformidad ambas partes firman el presente contrato en dos (2) ejemplares de igual tenor yvalor quedando uno (1) en poder de EL MINISTERIO Y uno (1) en poder de EL CONTRATISTA en laciudad de Lima a los siete (07) diacuteas del mes de octubre del antildeo 2009

bull

1 Contrato Ndeg 057 -2009-RESERV de fecha 07 de octubre de 2009

3 Plazo de ejecucioacuten 03 meses

inister es Exteriores Rociacuteo del Carmen Calderoacuten Vinatea

Directora de Logiacutestica (e) 20131380101 Jr Lampa 545 - Lima 604 2400

Ministeriode Relaciones EXteriores

Antildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemica y Social del Peruacute

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD DE LA PRESTACiOacuteN

26 de febrero de 2010

RCVCLC

RUC NoDireccioacutenTeleacutefono

Nombre de la EntidadResponsable

iexclp~ordf~~

~

Se expide la presente constancia de conformidad de acuerdo a lo establecido en elartiacuteculo 178deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado porDecreto Supremo W 184-2008-EF

Cabe indicar que la citada entrega se realizoacute sin haber sido objeto de penalidadalguna

2 Monto contratado SI 1775000 (Diecisiete mil setecientos cincuenta y 00100Nuevos Soles)

Por medio del presente se deja constancia que la empresaDUOTONE PRESS SAC identificada con RUC W 20510709099 con domicilio enJr Miroacute Quesada Ndeg 247 Of 506 distrito de Lima en su calidad de adjudicada con laBuena Pro del proceso por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-REconvocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores ha brindado el servicio en referenciade acuerdo al siguiente detalle

CIn

- --

- -

Ministerio de RelacionesExteriores

CONTRATO NO 0003-2010-REEXO

CONTRATACIOacuteN DEL SERVICIO DE MANEJO DE LA INFORMACIOacuteN DE NOTICIAS SOBRETEMAS RELEVANTES A LA POLIacuteTICA EXTERIOR DEL GOBIERNO

bull

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno que celebra de una parte elMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES en adelante LA ENnOAO con RUC Ndeg 20131380101con domicilio legal en el jiroacuten Lampa Ndeg 545 - Lima Cercado debidamente representado de acuerdoa las facultades delegadas mediante Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0365-2009RE Y Resolucioacuten MinisterialNdeg 0804-2009RE en su calidad de Secretario General Embajador JULIO MUNtildeOZ DEACONidentificado con DN Ndeg 10825209 Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC aquien en adelante se le denominaraacute EL CONTRA nSTA con RUC Ndeg 20510709099 con domiciliolegal en el jiroacuten Miroacute Quesada NO 247 interior 506 - Lima inscrita en la Partida Electroacutenica Ndeg11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima y Callao debidamente representado por suGerente General el sentildeor MANUEL ANTONIO SALERNO MURO con DNI Ndeg 07257950 seguacuten poderinscrito en el Asiento NO AOOOl de la Partida Electroacutenica Ndeg 11749058 del Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima y Callao

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto celebrando el presente contrato enlos teacuterminos y condiciones que a continuacioacuten se enuncian

o~poundPRiexcli bull SULA PRIMERA OBJETO

EIf1i ente contrato es la expresioacuten de la Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0268RE de 23 de marzo de 2010I-V-O-B-oq-~ onera del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten Directa Selectiva por existir proveedor uacutenico

eh ~ icios que no admiten sustitutos de conformidad con la causal establecida en el literal e) delartiacute o 20deg de la Ley de Contrataciones del Estado la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la

rmacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno encargando a laIRI4 G Direccioacuten de Logiacutestica de LA ENnOAO llevar a cabo en forma directa mediante acciones inmediatas

Qlt- ~ laquo1-la contratacioacuten del servicio exonerado con EL CONTRA nSTA cuyos detalles importes totales(iexclI J 0 ~onstan en los documentos integrantes del presente contrato y que ha sido efectuada mediante lacJ) ~xoneracioacuten NO0002-2010-RE

Para los efectos EL CONTRA nSTA cumple con entregar la Constancia de no estar Inhabilitado paracontratar con el Estado expedida por el OSCE

LA ENnOAO declara que ha efectuado la verificacioacuten correspondiente no encontrando a ELCONTRA nSTA inhabilitado para contratar con el Estado Asimismo ha verificado que se encuentracon inscripcioacuten vigente en el Registro Nacional de Proveedores

CLAacuteUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno por el periacuteodo de 12 (doce)meses el mismo que se desarrollaraacute de acuerdo a la Propuesta Teacutecnica-Econoacutemica de ELCONTRA TISTA

CLAacuteUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total del servicio materia del presente contrato asciende a 5 8028000 (Ochenta mil

tcLD doscientos ochenta y 00100 nuevos soles) a todo costo incluido IGV a razoacuten mensual de 5

~ 69000 (Seis mil seiscientos noventa y 00100 nuevos soles)E C Pp ) i os montos comprenden los tributos seguros transportes inspecciones costos laborales conforme a~o p la legislacioacuten vigente asiacute como cualquier otro costo que pueda tener incidencia sobre el costo del

servicio a contratar y que cubre el periacuteodo de 12 (doce) meses

~

1

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRA TISTA en nuevos soles en formamensual despueacutes de ejecutada la respectiva prestacioacuten y luego de la recepcioacuten formal y completa dela documentacioacuten correspondiente previa conformidad de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Para talefecto el funcionario responsable del servicio deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez(10) diacuteas de ser eacutestos recibidos conforme a lo establecido en el artiacuteculo 1810 del Reglamento de laLey de Contrataciones aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008EF

El pago seraacute cancelado obligatoriamente a traveacutes del abono directo en la cuenta bancaria que paralos efectos EL CONTRA TISTA ha entregado a la suscripcioacuten del presente contrato El pago seefectuaraacute dentro de los 30 (treinta) diacuteas de haberse otorgado la conformidad y la facturacorrespondiente

cLAacuteUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DE LA PRESTACIOacuteNLa conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF

cLAacuteUSULA OUINTA INICIO y CULMINACIOacuteN DE LA PRESTACIOacuteNEl presente contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la suscripcioacuten del documento que locontiene Dicha vigencia rige hasta que el funcionario competente de LA ENTIDAD otorgue laconformidad de la recepcioacuten de la uacuteltima prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA Y se efectuacutee elpago

~ltiquestPRiexcl restacioacuten del servicio se efectuaraacute por el periacuteodo de 12 (doce) meses contabilizados desde el 20~ bril de 2010 hasta el 20 de abril de 20117

VOBo Ir)C USULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOpresente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta de EL CONTRA TISTA Y los

RolA documentos correspondientes que establezcan obligaciones para las partesi G(O~ 1 ~u bull bull

w 10 fLAUSULA SETIMA GARANTIASll 1 liARANTIacuteA DE FIEL CUMPUMIENTO Considerando que el contrato tiene como objeto la

prestacioacuten de servicios derivado de una Adjudicacioacuten Directa $electiva no se constituiraacute garantiacutea defiel cumplimiento de conformidad con el artiacuteculo 161deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado aprobado por el Decreto Supremo N 184-2008-EF

bull bull GARANTIA ADICIONAL POR EL MONTO ADICIONAL DE PROPUESTA No corresponde l

~iacutesamp1J

bull

2

)J

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose claramente el sentido deeacutestas daacutendose a EL CONTRA TISTA un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten a lacomplejidad de la prestacioacuten Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10) diacuteascalendario Si pese al plazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con lasubsanacioacuten LA ENTIDAD podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que

-IlM r~correspondan iquest- 1

ltj~ te procedimiento no seraacute aplicable cuando el servicio manifiestamente no cumplan con lasordf Ep p ~ racteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDA~ no efectuaraacute la recepcioacuten ) eblendo conSiderarse como no ejecutada la prestaClon aplicandose las penalidades que

O (~ correspondan

LA ENTIDAD para el seguimiento del cabal cumplimiento de la ejecucioacuten del presente contrato asiacutecomo para ejercer una permanente supervisioacuten y evaluacioacuten del cumplimiento del contrato designa ala Oficina de Prensa y Difusioacuten para efectuar las coordinaciones con respecto a la supervisioacuten controly para la conformidad del servicio prestado por EL CONTRA TISTA

--

Ministerio de RelacionesExteriores

LA ENTIDAD a traveacutes de la Direccioacuten de Logiacutestica ejerceraacute las acciones que devengan delincumplimiento del presente contrato por parte de EL CONTRA TISTA previo informe que seraacuteremitido oportunamente por el funcionario responsable de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Asimismola Direccioacuten de Logiacutestica es el oacutergano encargado de tramitar el pago en coordinacioacuten con la referidaaacuterea en lo que respecta a la conformidad de servicios correspondiente

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTAEL CONTRA TISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso deincumplimiento

cLAacuteUSULA DEacuteCIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten por parte de LA ENTIOAD no enerva su derecho areclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos

con lala

USULA UNDEacuteCIMA PENAUDADES

caso de retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del contrato LA ENTIDADplicaraacute al contratista una penalidad por cada diacutea de atraso hasta por un monto maacuteximo

-~A G~ 010 x Monto

~1D1-~Penalidad Diaria = ~-~-~~~~-~~~iexcl~~ul J I r-Il Donde F = 040 (plazos menores o iguales a 60 diacuteas)

025 (plazos mayores a 60 diacuteas)

Tanto el monto como el plazo se refieren a la prestacioacuten parcial que fuera materia de retraso Paraefectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Para efectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA RESOLUCION DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 400 y 440 de laLey de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Legislativo NO 1017 Y los artiacuteculos 1670 y1680 de su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo NO 184-2008-EF de darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del referido Reglamento

3

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA RESPONSABIUDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

~~UitZamp~~( ~iexcl

iC1~po~ r- bull)igt raquo

bull

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por el DecretoLegislativo Ndeg 1017 Y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF seraacuten deaplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidos losque se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable mediantearbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa de contrataciones yadquisiciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado enel artiacuteculo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Asimismo Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin deresolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento El arbitraje seraacuteresuelto bajo la organizacioacuten y administracioacuten del Centro de Anaacutelisis y Resolucioacuten de Conflictos de laPontificia Universidad catoacutelica del Peruacute y de acuerdo con su Reglamento

El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de maneradefinitiva siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBUCACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todos losgastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICIUOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

~- 4~ ~

1 G f e acuerdo con las Bases la propuesta teacutecnico econoacutemica y las disposiciones del presente contrato Ji as partes lo firman por duplicado en sentildeal de conformidad quedando uno (01) en poder de U ENTIDAD Y uno (01) en poder de EL CONTRATISTA en la ciudad de Lima a los diecinueve diacuteas del mes de abril del antildeo 2010

ltV

I~Uacute1ft U jiU ENTIDAD

Julio Muntildeoz DcaconEMBAJADORSecrelano General

del Miriexcllslerio de Relaciones f Vlerll)

o o 0_ -Ministerio --_~lones ExterIores-

Decemo de las Personas con Discapacidad en el PeruacuteAntildeo del Centenario de Machu PlCchu para el Mundo

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACiOacuteN

Por medio de la presente se deja constancia que la empresa DP COMUNICACONESSAC con RUC NO 20510709099 con domicilio sito en Jr Antonio Miro Quesada Ndeg247 Of 506 Lima ha brindado el Servicio de Monitoreo de Prenso Radio y Televisioacutenrespecto al Manejo de la Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno suscrito en el marco del Contrato 0003-gt010-REEXOderivada de la Exoneracioacuten MCE Ndeg 0002-2010-RREE emitida por el Ministerio deRelaciones Exteriores a favor de la referida empresa y de acuerdo a las Ordenes deServicio Que a continuacioacuten se detallan

N ORDEN CONCEPTO

IPLAZO DE MONTO

DE EJECUCION SISERVICIO

-1 0001379 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Mayo 2010

Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la 669000Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

2 0001606 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Junio 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

3 0001871 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Julio 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

4 0002238 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Agosto 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno

5 0002580 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Setiembre 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitlca Exterior del Gobierno

6 0002896 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Octubre 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la

- Poliacutetica Exterior del Gobierno ---iili~ Ir 0003261 Contratacioacuten del ServIcio de Monitoreo de Prensa Noviembre 2010 669000

~t~Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la

J ~ nformacioacuten de Noticias sobre Temas Retevantes a la - e

Politlca Exterior del Gobiernof~ JFQC~

l LrlIontrataCioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Diciembre 2010 669000~ _ ~ Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laqiexcllac~- Iflf0~macioacutende Noticias sobre Ternas Relev3fltes a la

IPoliacutetica Exterior del Gobierno- - - --

9 0000177 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Enero de 2011 2676000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la hasta Abril deInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la 2011

IPoliacutetica Exterior del Gobierno

Cabe indicar que el citado servicio se realizoacute sin haber incurrido en penalidad alguna

Lima 25 de agosto de 2011

l

Nonlbre de laResponsable

RUC NoDireccioacutenTiquestono

isterio de Relaciones Exterioresuan Emiliano Flores Del CastilloJefe de la Oficina de Logistica 20131380101

Jr Lampa 545 - Lima 2042838

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 20: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

DUOTONEI ll I tll 1 1

IFlFfAIl

que daraacuten acceso a IP Noticias el mismo que se produciraacute necesariamentedentro del aacutembito educativo

h) LA EMPRESA orientaraacute a EL USUARIO en la administracioacuten de la informacioacutennoticiosa para que eacuteste no exceda el liacutemite de 400 descargas asignadas ydeterminados por LA EMPRESA debiendo eacutestas ser descargadas para efectosde consulta acadeacutemica en la plataforma virtual de EL USUARIO (Leacutease AulaVirtual)

QUINTA DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LA EMPRESA

LA EMPRESA se obliga a capacitar como maacuteximo a veinte (20) personas (en unasesioacuten de trabajo en la Sala de Capacitacioacuten del Centro de Informacioacuten) que ELUSUARIO designe para tal fin respecto del acceso en liacutenea a la informacioacuten contenidaen las bases de datos sin cargo adicional alguno

LA EMPRESA suspenderaacute el servicio que se compromete a brindar en virtud alpresente documento si EL USUARIO incumple con el pago de una mensualidad

SEXTA RESTRICCIONES

EL USUARIO no podraacute explotar comercialmente la informacioacuten a la que tendraacuteacceso En ninguacuten caso se podraacute considerar como explotacioacuten comercial el uso delIP Noticias en las actividades propias del USUARIO como institucioacuten educativa

EL USUARIO asimismo podraacute gestionar yo organizar la informacioacuten a acceder atraveacutes del SISTEMA AULA VIRTUAL DEL USUARIO

Los registros electroacutenicos almacenados en un medio permanente e inalterable en elsistema de LA EMPRESA se aceptan como evidencia de comunicaciones contratos ypagos hechos entre las partes

SEacuteTIMA

OCTAVA

MEDIOS DE PRUEBA

CESiOacuteN DE POSICiOacuteN CONTRACTUAL

EL USUARIO no podraacute ceder a terceros su posicioacuten contractual salvo que cuente conel asentimiento expreso y por escrito de LA EMPRESA Si LA EMPRESA consintierala cesioacuten de posicioacuten contractual EL USUARIO deberaacute garantizar el cumplimiento detodas las obligaciones del nuevo usuario en virtud de lo dispuesto en el segundopaacuterrafo del artiacuteculo 1438deg del Coacutedigo Civil

Paacutegina 3 de 5

DUOTONE( 11 11111( JI 11 11 llllt I iexcl]

TELEFAI

NOVENA LIMITACiOacuteN DE RESPONSABILIDAD

LA EMPRESA no se hace responsable si el servicio de buacutesqueda no estaacute disponiblepor problemas teacutecnicos relacionados a los equipos y redes de comunicacioacuten a cargodel USUARIO

LA EMPRESA se responsabiliza por las acciones que se puedan derivar por el accesoque tenga EL USUARIO a la informacioacuten noticiosa que tendraacute disponible gracias aluso IP Noticias De esta forma LA EMPRESA asume su responsabilidad por elrespeto a los derechos de autor de los contenidos que el usuario visualice a traveacutes delservicio de IP Noticias

DEacuteCIMA CLAacuteUSULA RESOLUTORIA EXPRESA

El incumplimiento de las obligaciones asumidas por EL USUARIO en las claacuteusulassegunda y sexta del presente constituiraacute causal de resolucioacuten del presente contrato alamparo de lo dispuesto en el artiacuteculo 1430Q del Coacutedigo Civil En consecuencia laresolucioacuten se produciraacute de pleno derecho cuando LA EMPRESA comunique porconducto notarial a EL USUARIO que quiere valerse de esta claacuteusula

DEacuteCIMO PRIMERA APLICACiOacuteN SUPLETORIA DE LA LEY

En todo aquello no previsto por las partes en el presente contrato ambas acuerdansometerse a lo establecido por las normas del Coacutedigo Civil y demaacutes normas legalesvigentes que resulten aplicables

Las partes acuerdan que cualquier divergencia relacionada con la interpretacioacuten oejecucioacuten del presente contrato seraacute armoniosamente solucionada mediante tratodirecto entre las partes siguiente las reglas de la buena fe y de su comuacuten intencioacuten

Sin embargo de no ser ello posible las partes convienen en que las controversias quese deriven de este convenio o que tengan relacioacuten con el mismo incluidas las relativasa su existencia validez o terminacioacuten seraacuten resueltas mediante arbitraje de derechopor tres aacuterbitros bajo la administracioacuten del Centro de Arbitraje AmCham Peruacute a cuyosreglamentos y estatutos las partes se someteraacuten expresamente El laudo seraacutedefinitivo e inapelable

COMPETENCIADEacuteCIMO SEGUNDA

Paacutegina 4 de 5

bull

DUOTONE

TElffAl(

Las partes sentildealan como su domicilio el indicado en la introduccioacuten del presentecontrato Cualquier variacioacuten del domicilio para ser vaacutelida deberaacute ser comunicadamediante carta notarial a la otra parte

En sentildeal de conformidad las partes suscriben este documento en la ciudad de Lima alos 24 diacuteas del mes de marzo del 2009

LA EMPRESA

i~1Manuel Salerno Muro

DNI 07257950

PANTONIO 51llERNO Miexclr~ntiexcluljbullbullbull

Paacutegina 5 de 5

EL USUARIO

Luis Bustamante BelaundeDNI 07806754

M a Rodriacuteguez RiscoDNI 07277817

CONFORMIDAD DE PRESTACiOacuteN DE SERVICIO

Atentamente

UNIVIIII)D PI RlJN 1)[ ell Nll AIlll DA

I ( I 1) 1 4 l1llnltlll) bull )

)) ))

Lima 3 de marzo de 2010

iacute) UPC

Mediante el presente documento la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS(UPC) identificada con RUC W 20211614545 manifiesta su conformidad con la prestacioacutendel servicio del buscador IP Noticias de propiedad de la empresa Duotone Press SAC para elacceso y monitoreo de noticias televisivas prensa escrita y radial desde el mes de febrero de2009 hasta el mes de febrero de 2010 precisando que dicha empresa no incurrioacute enpenalidad alguna durante la prestacioacuten del referido servicio

Se suscribe la presente a solicitud de la empresa interesada

[Si -()_Milagros Mor~~zasDirectora de Centros de Informacioacuten

IROIO ((10 lIUIIR21(110 IIRIlOtlI 111110 0(11)1

o EfEC7IV

BAN~OODiE UE

SI

ruc 201000S34S6etII ViIIrM 14O1ina 13http1_-

~~

Sl~ lmCMSE A LA EllRESA A IroIR SUCUfIIIlTWlTE OC RETENCION OCL 6 ~ middotm Interbank

I I

j gt 1

Ito

1

OBJETO DEL CONTRATO

MONTO CONTRACTUAL

BASE LEGAL

CONTRATO W 057 2009RESERV

Ministeriode Relaciones Exteriores

iexclJbullbull J

El monto total del presente contrato asciende a 5 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con 00100Nuevos Soles) a todo costo incluido los impuestos de ley

bull Ley Ndeg 28411 Ley General del Sistema Nacional del Presupuestobull Ley 29289 Ley de Presupuesto del Sector Puacuteblico para el antildeo fiscal 2009bull Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Legislativo NO 1017bull Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-

2008-EF Y sus modificatoriasbull Ley Ndeg 27444 Ley del Procedimiento Administrativo Generalbull Decreto Legislativo NO 1070 Decreto que modifica la Ley Ndeg 26872bull Decreto Legislativo Ndeg 1071 Decreto Legislativo que norma el arbitraje

El presente contrato materia del acuerdo de voluntades se encuentra dentro de los alcances de la siguientenormatividad

CLAacuteUSULA CUARTA-

CLAacuteUSULA TERCERA-

CLAacuteUSULA SEGUNDA-

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto y resuelven libre y espontaacuteneamentecelebrar este contrato en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAacuteUSULA PRIMERA- ANTECEDENTES

El presente contrato es la expresioacuten del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-RE Primera Convocatoria convocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para laOficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores Luego de evaluar la uacutenicapropuesta teacutecnica - econoacutemica presentada el Comiteacute Especial Permanente decidioacute otorgar la Buena Pro a laempresa DUOTONE PRESS SAC por un monto de SI 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con00100 Nuevos Soles) cantidad que incluye todos los impuestos de ley asiacute como los costos directos eindirectos que pudieran incidir en la ejecucioacuten del servicio y la utilidad de EL CONTRATISTA hasta laculminacioacuten del servicio

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensay Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que celebran de una parte el MINISTERIO DERELACIONES EXTERIORES con RUC N020131380101 con domicilio legal en Jr Lampa Ndeg 545 - LimaCercado debidamente representado por la Srta Rocio del Carmen Calderoacuten Vinatea en su calidad de Jefe (e)de la Direccioacuten de Logiacutestica identificado con DN NO 10305256 seguacuten facultades delegadas medianteResolucioacuten Ministerial NO 0365 del 12 de marzo de 2009 a quien en adelante se denominaraacute ELMINISTERIO Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Miro Quesada No 247 Ofie 506 - Lima debidamente representada por Marco AntonioSalerno Muro identificado con DN Ndeg 07257950 con poder inscrito en la localidad de Lima en la FichaRegistral Ndeg 11749058 a quien en adelante se denominaraacute EL CONTRATISTA

El objeto del presente contrato es la prestacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que seraacute brindado de acuerdo con las condicionesestablecidas en la Propuesta Teacutecnica y Econoacutemica de EL CONTRATISTA Y que forma parte integrante del

(presente documento

bull

OBLIGACIONES DE EL CONTRATISTA

CONFORMIDAD DEL SERVICIO

DE LA GARANTIacuteA

VIGENCIA DEL CONTRATO

FORMA DE PAGO

PAGOSMENSUALES MONTO A PAGAR

Primer mes del servicio SI 591667Seaundo mes del servicio SI 591667Tercer mes del servicio SI 591666

Ejecutar el servicio de acuerdo con las condiciones y plazos establecidos en su Propuesta Teacutecnica yEconoacutemica

Prestar de manera eficiente y efectiva el servicio objeto del presente contrato de acuerdo con lascondiciones previstas en la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos TeacutecnicosMiacutenimos del servicio la misma que forma parte integrante del presente contrato

94 No ceder o transferir a terceros total o parcialmente las obligaciones derivadas del presentecontrato

93 No alterar modificar ni sustituir las caracteriacutesticas del servicio que se detallan en la DeclaracioacutenJurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio sin que medieautorizacioacuten escrita de parte de EL MINISTERIO

92

91

CLAacuteUSULA NOVENA-

En virtud del presente documento EL CONTRATISTA se obliga a

CLAacuteUSULA OCTAVA-

CLAacuteUSULA SEacuteTIMA-

La vigencia del presente contrato se extenderaacute a partir del diacutea siguiente de la fecha de suscripcioacuten por elperiacuteodo de tres meses

CLAacuteUSULA SEXTA-

No se constituiraacute Garantiacutea de Fiel Cumplimiento seguacuten lo establecido en el Art 161 de la Ley de

Contrataciones del Estado

El pago se efectuaraacute dentro del plazo de diez (10) diacuteas calendarios siguientes de presentado el Recibo deArrendamiento correspondiente previa conformidad por parte de la Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio

de Relaciones Exteriores

EL MINISTERIO se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en forma mensual durante lavigencia del contrato siendo el monto a abonar de la siguiente manera

CLAacuteUSULA OUINTA-

E La conformidad del servicio objeto del presente contrato se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 del~ o LoG Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para lo cual se verificaraacute la calidad y cumplimiento de las

U~ ondiciones establecidas en el presente contrato y los documentos que lo conforman

C ~ a Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores daraacute la conformidad por el serviciolaquoJoacuteiquestc bullbullbulllt-Cgt requerido por la entidad

I Ll5r

bull

bull

El laudo arbitral es inapelable definitivo y obligatorio para las partes

deberaacuten

PENALIDADES

RESOLUCIOacuteN DE CONTRATO

CAUSALES DE RESOLUCIOacuteN DEL CONTRATO

SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

ATRIBUCIONES OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADESDE EL MINISTERIO

Proporcionar a EL CONTRATISTA todas las facilidades del caso para el desempentildeo de susfunciones asiacute como las facilidades que las circunstancias ameriten y toda informacioacuten disponible quese requiera para una correcta prestacioacuten del servicio

lOA

Los aacuterbitros deberaacuten cumplir con el deber de declarar oportunamente si existe alguna circunstancia que lesimpida actuar con imparcialidad y autonomiacutea bajo sancioacuten de adoptarse las acciones que correspondan

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA-

Ministeriode Relaciones Exteriores

103 La Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores seraacute coordinador ante ELCONTRATISTA a fin que se encargue de verificar el cumplimiento de las caracteriacutesticas detalladasen la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio lamisma que forma parte integrante del presente contrato

El arbitraje seraacute de Derecho y seraacute resuelto por un Tribunal Arbitral el mismo que seraacute colegiado

Los procedimientos de conciliacioacuten y arbitraje se sujetaraacuten supletoria mente a lo dispuesto por las leyes de lamateria siempre que no se opongan a la normativa sobre contrataciones y adquisiciones del Estado

cLAacuteUSULA UNDEacuteCIMA-

Las controversias que surjan entre las partes desde la suscripcioacuten del contrato sobre su ejecucioacuteninterpretacioacuten resolucioacuten inexistencia ineficacia o invalidez se resolveraacuten mediante conciliacioacuten de acuerdocon la Ley de la materia debiendo solicitarse el inicio de este procedimiento en cualquier momento anterior ala culminacioacuten del contrato Este plazo es de caducidad

CLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA-

Se formalizaraacute de conformidad con el artiacuteculo 1670 y 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA-

101 Cancelar en forma oportuna a favor de EL CONTRATISTA el monto mensual del servicio conformea lo establecido en la claacuteusula quinta del presente contrato

102 No solicitar ni contratar los servicios de terceros para la prestacioacuten del servicio objeto del presentecontrato

EL MINISTERIO podraacute resolver el presente contrato siempre que EL CONTRATISTA incurra en alguna delas causales previstas en el artiacuteculo 1680 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

En caso EL CONTRATISTA incurra en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones a su cargo seaplicaraacuten penalidades de acuerdo con la foacutermula prevista en el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMA-

Son atribuciones obligaciones y en su caso responsabilidades de EL MINISTERIO las siguientes

bull

bull~

PlJ

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA- CONDICIONES FINALES

En todo lo no previsto en el presente contrato regiraacuten las disposiciones de la Ley y del Reglamento y demaacutesdisposiciones ampliatorias modificatorias y conexas de estas normas y supletoriamente las normas del CoacutedigoCivil

En sentildeal de conformidad ambas partes firman el presente contrato en dos (2) ejemplares de igual tenor yvalor quedando uno (1) en poder de EL MINISTERIO Y uno (1) en poder de EL CONTRATISTA en laciudad de Lima a los siete (07) diacuteas del mes de octubre del antildeo 2009

bull

1 Contrato Ndeg 057 -2009-RESERV de fecha 07 de octubre de 2009

3 Plazo de ejecucioacuten 03 meses

inister es Exteriores Rociacuteo del Carmen Calderoacuten Vinatea

Directora de Logiacutestica (e) 20131380101 Jr Lampa 545 - Lima 604 2400

Ministeriode Relaciones EXteriores

Antildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemica y Social del Peruacute

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD DE LA PRESTACiOacuteN

26 de febrero de 2010

RCVCLC

RUC NoDireccioacutenTeleacutefono

Nombre de la EntidadResponsable

iexclp~ordf~~

~

Se expide la presente constancia de conformidad de acuerdo a lo establecido en elartiacuteculo 178deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado porDecreto Supremo W 184-2008-EF

Cabe indicar que la citada entrega se realizoacute sin haber sido objeto de penalidadalguna

2 Monto contratado SI 1775000 (Diecisiete mil setecientos cincuenta y 00100Nuevos Soles)

Por medio del presente se deja constancia que la empresaDUOTONE PRESS SAC identificada con RUC W 20510709099 con domicilio enJr Miroacute Quesada Ndeg 247 Of 506 distrito de Lima en su calidad de adjudicada con laBuena Pro del proceso por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-REconvocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores ha brindado el servicio en referenciade acuerdo al siguiente detalle

CIn

- --

- -

Ministerio de RelacionesExteriores

CONTRATO NO 0003-2010-REEXO

CONTRATACIOacuteN DEL SERVICIO DE MANEJO DE LA INFORMACIOacuteN DE NOTICIAS SOBRETEMAS RELEVANTES A LA POLIacuteTICA EXTERIOR DEL GOBIERNO

bull

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno que celebra de una parte elMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES en adelante LA ENnOAO con RUC Ndeg 20131380101con domicilio legal en el jiroacuten Lampa Ndeg 545 - Lima Cercado debidamente representado de acuerdoa las facultades delegadas mediante Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0365-2009RE Y Resolucioacuten MinisterialNdeg 0804-2009RE en su calidad de Secretario General Embajador JULIO MUNtildeOZ DEACONidentificado con DN Ndeg 10825209 Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC aquien en adelante se le denominaraacute EL CONTRA nSTA con RUC Ndeg 20510709099 con domiciliolegal en el jiroacuten Miroacute Quesada NO 247 interior 506 - Lima inscrita en la Partida Electroacutenica Ndeg11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima y Callao debidamente representado por suGerente General el sentildeor MANUEL ANTONIO SALERNO MURO con DNI Ndeg 07257950 seguacuten poderinscrito en el Asiento NO AOOOl de la Partida Electroacutenica Ndeg 11749058 del Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima y Callao

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto celebrando el presente contrato enlos teacuterminos y condiciones que a continuacioacuten se enuncian

o~poundPRiexcli bull SULA PRIMERA OBJETO

EIf1i ente contrato es la expresioacuten de la Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0268RE de 23 de marzo de 2010I-V-O-B-oq-~ onera del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten Directa Selectiva por existir proveedor uacutenico

eh ~ icios que no admiten sustitutos de conformidad con la causal establecida en el literal e) delartiacute o 20deg de la Ley de Contrataciones del Estado la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la

rmacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno encargando a laIRI4 G Direccioacuten de Logiacutestica de LA ENnOAO llevar a cabo en forma directa mediante acciones inmediatas

Qlt- ~ laquo1-la contratacioacuten del servicio exonerado con EL CONTRA nSTA cuyos detalles importes totales(iexclI J 0 ~onstan en los documentos integrantes del presente contrato y que ha sido efectuada mediante lacJ) ~xoneracioacuten NO0002-2010-RE

Para los efectos EL CONTRA nSTA cumple con entregar la Constancia de no estar Inhabilitado paracontratar con el Estado expedida por el OSCE

LA ENnOAO declara que ha efectuado la verificacioacuten correspondiente no encontrando a ELCONTRA nSTA inhabilitado para contratar con el Estado Asimismo ha verificado que se encuentracon inscripcioacuten vigente en el Registro Nacional de Proveedores

CLAacuteUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno por el periacuteodo de 12 (doce)meses el mismo que se desarrollaraacute de acuerdo a la Propuesta Teacutecnica-Econoacutemica de ELCONTRA TISTA

CLAacuteUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total del servicio materia del presente contrato asciende a 5 8028000 (Ochenta mil

tcLD doscientos ochenta y 00100 nuevos soles) a todo costo incluido IGV a razoacuten mensual de 5

~ 69000 (Seis mil seiscientos noventa y 00100 nuevos soles)E C Pp ) i os montos comprenden los tributos seguros transportes inspecciones costos laborales conforme a~o p la legislacioacuten vigente asiacute como cualquier otro costo que pueda tener incidencia sobre el costo del

servicio a contratar y que cubre el periacuteodo de 12 (doce) meses

~

1

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRA TISTA en nuevos soles en formamensual despueacutes de ejecutada la respectiva prestacioacuten y luego de la recepcioacuten formal y completa dela documentacioacuten correspondiente previa conformidad de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Para talefecto el funcionario responsable del servicio deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez(10) diacuteas de ser eacutestos recibidos conforme a lo establecido en el artiacuteculo 1810 del Reglamento de laLey de Contrataciones aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008EF

El pago seraacute cancelado obligatoriamente a traveacutes del abono directo en la cuenta bancaria que paralos efectos EL CONTRA TISTA ha entregado a la suscripcioacuten del presente contrato El pago seefectuaraacute dentro de los 30 (treinta) diacuteas de haberse otorgado la conformidad y la facturacorrespondiente

cLAacuteUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DE LA PRESTACIOacuteNLa conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF

cLAacuteUSULA OUINTA INICIO y CULMINACIOacuteN DE LA PRESTACIOacuteNEl presente contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la suscripcioacuten del documento que locontiene Dicha vigencia rige hasta que el funcionario competente de LA ENTIDAD otorgue laconformidad de la recepcioacuten de la uacuteltima prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA Y se efectuacutee elpago

~ltiquestPRiexcl restacioacuten del servicio se efectuaraacute por el periacuteodo de 12 (doce) meses contabilizados desde el 20~ bril de 2010 hasta el 20 de abril de 20117

VOBo Ir)C USULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOpresente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta de EL CONTRA TISTA Y los

RolA documentos correspondientes que establezcan obligaciones para las partesi G(O~ 1 ~u bull bull

w 10 fLAUSULA SETIMA GARANTIASll 1 liARANTIacuteA DE FIEL CUMPUMIENTO Considerando que el contrato tiene como objeto la

prestacioacuten de servicios derivado de una Adjudicacioacuten Directa $electiva no se constituiraacute garantiacutea defiel cumplimiento de conformidad con el artiacuteculo 161deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado aprobado por el Decreto Supremo N 184-2008-EF

bull bull GARANTIA ADICIONAL POR EL MONTO ADICIONAL DE PROPUESTA No corresponde l

~iacutesamp1J

bull

2

)J

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose claramente el sentido deeacutestas daacutendose a EL CONTRA TISTA un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten a lacomplejidad de la prestacioacuten Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10) diacuteascalendario Si pese al plazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con lasubsanacioacuten LA ENTIDAD podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que

-IlM r~correspondan iquest- 1

ltj~ te procedimiento no seraacute aplicable cuando el servicio manifiestamente no cumplan con lasordf Ep p ~ racteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDA~ no efectuaraacute la recepcioacuten ) eblendo conSiderarse como no ejecutada la prestaClon aplicandose las penalidades que

O (~ correspondan

LA ENTIDAD para el seguimiento del cabal cumplimiento de la ejecucioacuten del presente contrato asiacutecomo para ejercer una permanente supervisioacuten y evaluacioacuten del cumplimiento del contrato designa ala Oficina de Prensa y Difusioacuten para efectuar las coordinaciones con respecto a la supervisioacuten controly para la conformidad del servicio prestado por EL CONTRA TISTA

--

Ministerio de RelacionesExteriores

LA ENTIDAD a traveacutes de la Direccioacuten de Logiacutestica ejerceraacute las acciones que devengan delincumplimiento del presente contrato por parte de EL CONTRA TISTA previo informe que seraacuteremitido oportunamente por el funcionario responsable de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Asimismola Direccioacuten de Logiacutestica es el oacutergano encargado de tramitar el pago en coordinacioacuten con la referidaaacuterea en lo que respecta a la conformidad de servicios correspondiente

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTAEL CONTRA TISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso deincumplimiento

cLAacuteUSULA DEacuteCIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten por parte de LA ENTIOAD no enerva su derecho areclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos

con lala

USULA UNDEacuteCIMA PENAUDADES

caso de retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del contrato LA ENTIDADplicaraacute al contratista una penalidad por cada diacutea de atraso hasta por un monto maacuteximo

-~A G~ 010 x Monto

~1D1-~Penalidad Diaria = ~-~-~~~~-~~~iexcl~~ul J I r-Il Donde F = 040 (plazos menores o iguales a 60 diacuteas)

025 (plazos mayores a 60 diacuteas)

Tanto el monto como el plazo se refieren a la prestacioacuten parcial que fuera materia de retraso Paraefectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Para efectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA RESOLUCION DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 400 y 440 de laLey de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Legislativo NO 1017 Y los artiacuteculos 1670 y1680 de su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo NO 184-2008-EF de darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del referido Reglamento

3

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA RESPONSABIUDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

~~UitZamp~~( ~iexcl

iC1~po~ r- bull)igt raquo

bull

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por el DecretoLegislativo Ndeg 1017 Y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF seraacuten deaplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidos losque se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable mediantearbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa de contrataciones yadquisiciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado enel artiacuteculo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Asimismo Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin deresolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento El arbitraje seraacuteresuelto bajo la organizacioacuten y administracioacuten del Centro de Anaacutelisis y Resolucioacuten de Conflictos de laPontificia Universidad catoacutelica del Peruacute y de acuerdo con su Reglamento

El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de maneradefinitiva siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBUCACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todos losgastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICIUOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

~- 4~ ~

1 G f e acuerdo con las Bases la propuesta teacutecnico econoacutemica y las disposiciones del presente contrato Ji as partes lo firman por duplicado en sentildeal de conformidad quedando uno (01) en poder de U ENTIDAD Y uno (01) en poder de EL CONTRATISTA en la ciudad de Lima a los diecinueve diacuteas del mes de abril del antildeo 2010

ltV

I~Uacute1ft U jiU ENTIDAD

Julio Muntildeoz DcaconEMBAJADORSecrelano General

del Miriexcllslerio de Relaciones f Vlerll)

o o 0_ -Ministerio --_~lones ExterIores-

Decemo de las Personas con Discapacidad en el PeruacuteAntildeo del Centenario de Machu PlCchu para el Mundo

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACiOacuteN

Por medio de la presente se deja constancia que la empresa DP COMUNICACONESSAC con RUC NO 20510709099 con domicilio sito en Jr Antonio Miro Quesada Ndeg247 Of 506 Lima ha brindado el Servicio de Monitoreo de Prenso Radio y Televisioacutenrespecto al Manejo de la Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno suscrito en el marco del Contrato 0003-gt010-REEXOderivada de la Exoneracioacuten MCE Ndeg 0002-2010-RREE emitida por el Ministerio deRelaciones Exteriores a favor de la referida empresa y de acuerdo a las Ordenes deServicio Que a continuacioacuten se detallan

N ORDEN CONCEPTO

IPLAZO DE MONTO

DE EJECUCION SISERVICIO

-1 0001379 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Mayo 2010

Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la 669000Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

2 0001606 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Junio 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

3 0001871 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Julio 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

4 0002238 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Agosto 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno

5 0002580 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Setiembre 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitlca Exterior del Gobierno

6 0002896 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Octubre 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la

- Poliacutetica Exterior del Gobierno ---iili~ Ir 0003261 Contratacioacuten del ServIcio de Monitoreo de Prensa Noviembre 2010 669000

~t~Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la

J ~ nformacioacuten de Noticias sobre Temas Retevantes a la - e

Politlca Exterior del Gobiernof~ JFQC~

l LrlIontrataCioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Diciembre 2010 669000~ _ ~ Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laqiexcllac~- Iflf0~macioacutende Noticias sobre Ternas Relev3fltes a la

IPoliacutetica Exterior del Gobierno- - - --

9 0000177 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Enero de 2011 2676000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la hasta Abril deInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la 2011

IPoliacutetica Exterior del Gobierno

Cabe indicar que el citado servicio se realizoacute sin haber incurrido en penalidad alguna

Lima 25 de agosto de 2011

l

Nonlbre de laResponsable

RUC NoDireccioacutenTiquestono

isterio de Relaciones Exterioresuan Emiliano Flores Del CastilloJefe de la Oficina de Logistica 20131380101

Jr Lampa 545 - Lima 2042838

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 21: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

DUOTONE( 11 11111( JI 11 11 llllt I iexcl]

TELEFAI

NOVENA LIMITACiOacuteN DE RESPONSABILIDAD

LA EMPRESA no se hace responsable si el servicio de buacutesqueda no estaacute disponiblepor problemas teacutecnicos relacionados a los equipos y redes de comunicacioacuten a cargodel USUARIO

LA EMPRESA se responsabiliza por las acciones que se puedan derivar por el accesoque tenga EL USUARIO a la informacioacuten noticiosa que tendraacute disponible gracias aluso IP Noticias De esta forma LA EMPRESA asume su responsabilidad por elrespeto a los derechos de autor de los contenidos que el usuario visualice a traveacutes delservicio de IP Noticias

DEacuteCIMA CLAacuteUSULA RESOLUTORIA EXPRESA

El incumplimiento de las obligaciones asumidas por EL USUARIO en las claacuteusulassegunda y sexta del presente constituiraacute causal de resolucioacuten del presente contrato alamparo de lo dispuesto en el artiacuteculo 1430Q del Coacutedigo Civil En consecuencia laresolucioacuten se produciraacute de pleno derecho cuando LA EMPRESA comunique porconducto notarial a EL USUARIO que quiere valerse de esta claacuteusula

DEacuteCIMO PRIMERA APLICACiOacuteN SUPLETORIA DE LA LEY

En todo aquello no previsto por las partes en el presente contrato ambas acuerdansometerse a lo establecido por las normas del Coacutedigo Civil y demaacutes normas legalesvigentes que resulten aplicables

Las partes acuerdan que cualquier divergencia relacionada con la interpretacioacuten oejecucioacuten del presente contrato seraacute armoniosamente solucionada mediante tratodirecto entre las partes siguiente las reglas de la buena fe y de su comuacuten intencioacuten

Sin embargo de no ser ello posible las partes convienen en que las controversias quese deriven de este convenio o que tengan relacioacuten con el mismo incluidas las relativasa su existencia validez o terminacioacuten seraacuten resueltas mediante arbitraje de derechopor tres aacuterbitros bajo la administracioacuten del Centro de Arbitraje AmCham Peruacute a cuyosreglamentos y estatutos las partes se someteraacuten expresamente El laudo seraacutedefinitivo e inapelable

COMPETENCIADEacuteCIMO SEGUNDA

Paacutegina 4 de 5

bull

DUOTONE

TElffAl(

Las partes sentildealan como su domicilio el indicado en la introduccioacuten del presentecontrato Cualquier variacioacuten del domicilio para ser vaacutelida deberaacute ser comunicadamediante carta notarial a la otra parte

En sentildeal de conformidad las partes suscriben este documento en la ciudad de Lima alos 24 diacuteas del mes de marzo del 2009

LA EMPRESA

i~1Manuel Salerno Muro

DNI 07257950

PANTONIO 51llERNO Miexclr~ntiexcluljbullbullbull

Paacutegina 5 de 5

EL USUARIO

Luis Bustamante BelaundeDNI 07806754

M a Rodriacuteguez RiscoDNI 07277817

CONFORMIDAD DE PRESTACiOacuteN DE SERVICIO

Atentamente

UNIVIIII)D PI RlJN 1)[ ell Nll AIlll DA

I ( I 1) 1 4 l1llnltlll) bull )

)) ))

Lima 3 de marzo de 2010

iacute) UPC

Mediante el presente documento la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS(UPC) identificada con RUC W 20211614545 manifiesta su conformidad con la prestacioacutendel servicio del buscador IP Noticias de propiedad de la empresa Duotone Press SAC para elacceso y monitoreo de noticias televisivas prensa escrita y radial desde el mes de febrero de2009 hasta el mes de febrero de 2010 precisando que dicha empresa no incurrioacute enpenalidad alguna durante la prestacioacuten del referido servicio

Se suscribe la presente a solicitud de la empresa interesada

[Si -()_Milagros Mor~~zasDirectora de Centros de Informacioacuten

IROIO ((10 lIUIIR21(110 IIRIlOtlI 111110 0(11)1

o EfEC7IV

BAN~OODiE UE

SI

ruc 201000S34S6etII ViIIrM 14O1ina 13http1_-

~~

Sl~ lmCMSE A LA EllRESA A IroIR SUCUfIIIlTWlTE OC RETENCION OCL 6 ~ middotm Interbank

I I

j gt 1

Ito

1

OBJETO DEL CONTRATO

MONTO CONTRACTUAL

BASE LEGAL

CONTRATO W 057 2009RESERV

Ministeriode Relaciones Exteriores

iexclJbullbull J

El monto total del presente contrato asciende a 5 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con 00100Nuevos Soles) a todo costo incluido los impuestos de ley

bull Ley Ndeg 28411 Ley General del Sistema Nacional del Presupuestobull Ley 29289 Ley de Presupuesto del Sector Puacuteblico para el antildeo fiscal 2009bull Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Legislativo NO 1017bull Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-

2008-EF Y sus modificatoriasbull Ley Ndeg 27444 Ley del Procedimiento Administrativo Generalbull Decreto Legislativo NO 1070 Decreto que modifica la Ley Ndeg 26872bull Decreto Legislativo Ndeg 1071 Decreto Legislativo que norma el arbitraje

El presente contrato materia del acuerdo de voluntades se encuentra dentro de los alcances de la siguientenormatividad

CLAacuteUSULA CUARTA-

CLAacuteUSULA TERCERA-

CLAacuteUSULA SEGUNDA-

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto y resuelven libre y espontaacuteneamentecelebrar este contrato en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAacuteUSULA PRIMERA- ANTECEDENTES

El presente contrato es la expresioacuten del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-RE Primera Convocatoria convocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para laOficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores Luego de evaluar la uacutenicapropuesta teacutecnica - econoacutemica presentada el Comiteacute Especial Permanente decidioacute otorgar la Buena Pro a laempresa DUOTONE PRESS SAC por un monto de SI 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con00100 Nuevos Soles) cantidad que incluye todos los impuestos de ley asiacute como los costos directos eindirectos que pudieran incidir en la ejecucioacuten del servicio y la utilidad de EL CONTRATISTA hasta laculminacioacuten del servicio

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensay Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que celebran de una parte el MINISTERIO DERELACIONES EXTERIORES con RUC N020131380101 con domicilio legal en Jr Lampa Ndeg 545 - LimaCercado debidamente representado por la Srta Rocio del Carmen Calderoacuten Vinatea en su calidad de Jefe (e)de la Direccioacuten de Logiacutestica identificado con DN NO 10305256 seguacuten facultades delegadas medianteResolucioacuten Ministerial NO 0365 del 12 de marzo de 2009 a quien en adelante se denominaraacute ELMINISTERIO Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Miro Quesada No 247 Ofie 506 - Lima debidamente representada por Marco AntonioSalerno Muro identificado con DN Ndeg 07257950 con poder inscrito en la localidad de Lima en la FichaRegistral Ndeg 11749058 a quien en adelante se denominaraacute EL CONTRATISTA

El objeto del presente contrato es la prestacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que seraacute brindado de acuerdo con las condicionesestablecidas en la Propuesta Teacutecnica y Econoacutemica de EL CONTRATISTA Y que forma parte integrante del

(presente documento

bull

OBLIGACIONES DE EL CONTRATISTA

CONFORMIDAD DEL SERVICIO

DE LA GARANTIacuteA

VIGENCIA DEL CONTRATO

FORMA DE PAGO

PAGOSMENSUALES MONTO A PAGAR

Primer mes del servicio SI 591667Seaundo mes del servicio SI 591667Tercer mes del servicio SI 591666

Ejecutar el servicio de acuerdo con las condiciones y plazos establecidos en su Propuesta Teacutecnica yEconoacutemica

Prestar de manera eficiente y efectiva el servicio objeto del presente contrato de acuerdo con lascondiciones previstas en la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos TeacutecnicosMiacutenimos del servicio la misma que forma parte integrante del presente contrato

94 No ceder o transferir a terceros total o parcialmente las obligaciones derivadas del presentecontrato

93 No alterar modificar ni sustituir las caracteriacutesticas del servicio que se detallan en la DeclaracioacutenJurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio sin que medieautorizacioacuten escrita de parte de EL MINISTERIO

92

91

CLAacuteUSULA NOVENA-

En virtud del presente documento EL CONTRATISTA se obliga a

CLAacuteUSULA OCTAVA-

CLAacuteUSULA SEacuteTIMA-

La vigencia del presente contrato se extenderaacute a partir del diacutea siguiente de la fecha de suscripcioacuten por elperiacuteodo de tres meses

CLAacuteUSULA SEXTA-

No se constituiraacute Garantiacutea de Fiel Cumplimiento seguacuten lo establecido en el Art 161 de la Ley de

Contrataciones del Estado

El pago se efectuaraacute dentro del plazo de diez (10) diacuteas calendarios siguientes de presentado el Recibo deArrendamiento correspondiente previa conformidad por parte de la Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio

de Relaciones Exteriores

EL MINISTERIO se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en forma mensual durante lavigencia del contrato siendo el monto a abonar de la siguiente manera

CLAacuteUSULA OUINTA-

E La conformidad del servicio objeto del presente contrato se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 del~ o LoG Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para lo cual se verificaraacute la calidad y cumplimiento de las

U~ ondiciones establecidas en el presente contrato y los documentos que lo conforman

C ~ a Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores daraacute la conformidad por el serviciolaquoJoacuteiquestc bullbullbulllt-Cgt requerido por la entidad

I Ll5r

bull

bull

El laudo arbitral es inapelable definitivo y obligatorio para las partes

deberaacuten

PENALIDADES

RESOLUCIOacuteN DE CONTRATO

CAUSALES DE RESOLUCIOacuteN DEL CONTRATO

SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

ATRIBUCIONES OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADESDE EL MINISTERIO

Proporcionar a EL CONTRATISTA todas las facilidades del caso para el desempentildeo de susfunciones asiacute como las facilidades que las circunstancias ameriten y toda informacioacuten disponible quese requiera para una correcta prestacioacuten del servicio

lOA

Los aacuterbitros deberaacuten cumplir con el deber de declarar oportunamente si existe alguna circunstancia que lesimpida actuar con imparcialidad y autonomiacutea bajo sancioacuten de adoptarse las acciones que correspondan

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA-

Ministeriode Relaciones Exteriores

103 La Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores seraacute coordinador ante ELCONTRATISTA a fin que se encargue de verificar el cumplimiento de las caracteriacutesticas detalladasen la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio lamisma que forma parte integrante del presente contrato

El arbitraje seraacute de Derecho y seraacute resuelto por un Tribunal Arbitral el mismo que seraacute colegiado

Los procedimientos de conciliacioacuten y arbitraje se sujetaraacuten supletoria mente a lo dispuesto por las leyes de lamateria siempre que no se opongan a la normativa sobre contrataciones y adquisiciones del Estado

cLAacuteUSULA UNDEacuteCIMA-

Las controversias que surjan entre las partes desde la suscripcioacuten del contrato sobre su ejecucioacuteninterpretacioacuten resolucioacuten inexistencia ineficacia o invalidez se resolveraacuten mediante conciliacioacuten de acuerdocon la Ley de la materia debiendo solicitarse el inicio de este procedimiento en cualquier momento anterior ala culminacioacuten del contrato Este plazo es de caducidad

CLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA-

Se formalizaraacute de conformidad con el artiacuteculo 1670 y 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA-

101 Cancelar en forma oportuna a favor de EL CONTRATISTA el monto mensual del servicio conformea lo establecido en la claacuteusula quinta del presente contrato

102 No solicitar ni contratar los servicios de terceros para la prestacioacuten del servicio objeto del presentecontrato

EL MINISTERIO podraacute resolver el presente contrato siempre que EL CONTRATISTA incurra en alguna delas causales previstas en el artiacuteculo 1680 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

En caso EL CONTRATISTA incurra en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones a su cargo seaplicaraacuten penalidades de acuerdo con la foacutermula prevista en el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMA-

Son atribuciones obligaciones y en su caso responsabilidades de EL MINISTERIO las siguientes

bull

bull~

PlJ

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA- CONDICIONES FINALES

En todo lo no previsto en el presente contrato regiraacuten las disposiciones de la Ley y del Reglamento y demaacutesdisposiciones ampliatorias modificatorias y conexas de estas normas y supletoriamente las normas del CoacutedigoCivil

En sentildeal de conformidad ambas partes firman el presente contrato en dos (2) ejemplares de igual tenor yvalor quedando uno (1) en poder de EL MINISTERIO Y uno (1) en poder de EL CONTRATISTA en laciudad de Lima a los siete (07) diacuteas del mes de octubre del antildeo 2009

bull

1 Contrato Ndeg 057 -2009-RESERV de fecha 07 de octubre de 2009

3 Plazo de ejecucioacuten 03 meses

inister es Exteriores Rociacuteo del Carmen Calderoacuten Vinatea

Directora de Logiacutestica (e) 20131380101 Jr Lampa 545 - Lima 604 2400

Ministeriode Relaciones EXteriores

Antildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemica y Social del Peruacute

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD DE LA PRESTACiOacuteN

26 de febrero de 2010

RCVCLC

RUC NoDireccioacutenTeleacutefono

Nombre de la EntidadResponsable

iexclp~ordf~~

~

Se expide la presente constancia de conformidad de acuerdo a lo establecido en elartiacuteculo 178deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado porDecreto Supremo W 184-2008-EF

Cabe indicar que la citada entrega se realizoacute sin haber sido objeto de penalidadalguna

2 Monto contratado SI 1775000 (Diecisiete mil setecientos cincuenta y 00100Nuevos Soles)

Por medio del presente se deja constancia que la empresaDUOTONE PRESS SAC identificada con RUC W 20510709099 con domicilio enJr Miroacute Quesada Ndeg 247 Of 506 distrito de Lima en su calidad de adjudicada con laBuena Pro del proceso por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-REconvocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores ha brindado el servicio en referenciade acuerdo al siguiente detalle

CIn

- --

- -

Ministerio de RelacionesExteriores

CONTRATO NO 0003-2010-REEXO

CONTRATACIOacuteN DEL SERVICIO DE MANEJO DE LA INFORMACIOacuteN DE NOTICIAS SOBRETEMAS RELEVANTES A LA POLIacuteTICA EXTERIOR DEL GOBIERNO

bull

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno que celebra de una parte elMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES en adelante LA ENnOAO con RUC Ndeg 20131380101con domicilio legal en el jiroacuten Lampa Ndeg 545 - Lima Cercado debidamente representado de acuerdoa las facultades delegadas mediante Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0365-2009RE Y Resolucioacuten MinisterialNdeg 0804-2009RE en su calidad de Secretario General Embajador JULIO MUNtildeOZ DEACONidentificado con DN Ndeg 10825209 Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC aquien en adelante se le denominaraacute EL CONTRA nSTA con RUC Ndeg 20510709099 con domiciliolegal en el jiroacuten Miroacute Quesada NO 247 interior 506 - Lima inscrita en la Partida Electroacutenica Ndeg11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima y Callao debidamente representado por suGerente General el sentildeor MANUEL ANTONIO SALERNO MURO con DNI Ndeg 07257950 seguacuten poderinscrito en el Asiento NO AOOOl de la Partida Electroacutenica Ndeg 11749058 del Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima y Callao

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto celebrando el presente contrato enlos teacuterminos y condiciones que a continuacioacuten se enuncian

o~poundPRiexcli bull SULA PRIMERA OBJETO

EIf1i ente contrato es la expresioacuten de la Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0268RE de 23 de marzo de 2010I-V-O-B-oq-~ onera del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten Directa Selectiva por existir proveedor uacutenico

eh ~ icios que no admiten sustitutos de conformidad con la causal establecida en el literal e) delartiacute o 20deg de la Ley de Contrataciones del Estado la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la

rmacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno encargando a laIRI4 G Direccioacuten de Logiacutestica de LA ENnOAO llevar a cabo en forma directa mediante acciones inmediatas

Qlt- ~ laquo1-la contratacioacuten del servicio exonerado con EL CONTRA nSTA cuyos detalles importes totales(iexclI J 0 ~onstan en los documentos integrantes del presente contrato y que ha sido efectuada mediante lacJ) ~xoneracioacuten NO0002-2010-RE

Para los efectos EL CONTRA nSTA cumple con entregar la Constancia de no estar Inhabilitado paracontratar con el Estado expedida por el OSCE

LA ENnOAO declara que ha efectuado la verificacioacuten correspondiente no encontrando a ELCONTRA nSTA inhabilitado para contratar con el Estado Asimismo ha verificado que se encuentracon inscripcioacuten vigente en el Registro Nacional de Proveedores

CLAacuteUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno por el periacuteodo de 12 (doce)meses el mismo que se desarrollaraacute de acuerdo a la Propuesta Teacutecnica-Econoacutemica de ELCONTRA TISTA

CLAacuteUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total del servicio materia del presente contrato asciende a 5 8028000 (Ochenta mil

tcLD doscientos ochenta y 00100 nuevos soles) a todo costo incluido IGV a razoacuten mensual de 5

~ 69000 (Seis mil seiscientos noventa y 00100 nuevos soles)E C Pp ) i os montos comprenden los tributos seguros transportes inspecciones costos laborales conforme a~o p la legislacioacuten vigente asiacute como cualquier otro costo que pueda tener incidencia sobre el costo del

servicio a contratar y que cubre el periacuteodo de 12 (doce) meses

~

1

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRA TISTA en nuevos soles en formamensual despueacutes de ejecutada la respectiva prestacioacuten y luego de la recepcioacuten formal y completa dela documentacioacuten correspondiente previa conformidad de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Para talefecto el funcionario responsable del servicio deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez(10) diacuteas de ser eacutestos recibidos conforme a lo establecido en el artiacuteculo 1810 del Reglamento de laLey de Contrataciones aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008EF

El pago seraacute cancelado obligatoriamente a traveacutes del abono directo en la cuenta bancaria que paralos efectos EL CONTRA TISTA ha entregado a la suscripcioacuten del presente contrato El pago seefectuaraacute dentro de los 30 (treinta) diacuteas de haberse otorgado la conformidad y la facturacorrespondiente

cLAacuteUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DE LA PRESTACIOacuteNLa conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF

cLAacuteUSULA OUINTA INICIO y CULMINACIOacuteN DE LA PRESTACIOacuteNEl presente contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la suscripcioacuten del documento que locontiene Dicha vigencia rige hasta que el funcionario competente de LA ENTIDAD otorgue laconformidad de la recepcioacuten de la uacuteltima prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA Y se efectuacutee elpago

~ltiquestPRiexcl restacioacuten del servicio se efectuaraacute por el periacuteodo de 12 (doce) meses contabilizados desde el 20~ bril de 2010 hasta el 20 de abril de 20117

VOBo Ir)C USULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOpresente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta de EL CONTRA TISTA Y los

RolA documentos correspondientes que establezcan obligaciones para las partesi G(O~ 1 ~u bull bull

w 10 fLAUSULA SETIMA GARANTIASll 1 liARANTIacuteA DE FIEL CUMPUMIENTO Considerando que el contrato tiene como objeto la

prestacioacuten de servicios derivado de una Adjudicacioacuten Directa $electiva no se constituiraacute garantiacutea defiel cumplimiento de conformidad con el artiacuteculo 161deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado aprobado por el Decreto Supremo N 184-2008-EF

bull bull GARANTIA ADICIONAL POR EL MONTO ADICIONAL DE PROPUESTA No corresponde l

~iacutesamp1J

bull

2

)J

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose claramente el sentido deeacutestas daacutendose a EL CONTRA TISTA un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten a lacomplejidad de la prestacioacuten Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10) diacuteascalendario Si pese al plazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con lasubsanacioacuten LA ENTIDAD podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que

-IlM r~correspondan iquest- 1

ltj~ te procedimiento no seraacute aplicable cuando el servicio manifiestamente no cumplan con lasordf Ep p ~ racteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDA~ no efectuaraacute la recepcioacuten ) eblendo conSiderarse como no ejecutada la prestaClon aplicandose las penalidades que

O (~ correspondan

LA ENTIDAD para el seguimiento del cabal cumplimiento de la ejecucioacuten del presente contrato asiacutecomo para ejercer una permanente supervisioacuten y evaluacioacuten del cumplimiento del contrato designa ala Oficina de Prensa y Difusioacuten para efectuar las coordinaciones con respecto a la supervisioacuten controly para la conformidad del servicio prestado por EL CONTRA TISTA

--

Ministerio de RelacionesExteriores

LA ENTIDAD a traveacutes de la Direccioacuten de Logiacutestica ejerceraacute las acciones que devengan delincumplimiento del presente contrato por parte de EL CONTRA TISTA previo informe que seraacuteremitido oportunamente por el funcionario responsable de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Asimismola Direccioacuten de Logiacutestica es el oacutergano encargado de tramitar el pago en coordinacioacuten con la referidaaacuterea en lo que respecta a la conformidad de servicios correspondiente

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTAEL CONTRA TISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso deincumplimiento

cLAacuteUSULA DEacuteCIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten por parte de LA ENTIOAD no enerva su derecho areclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos

con lala

USULA UNDEacuteCIMA PENAUDADES

caso de retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del contrato LA ENTIDADplicaraacute al contratista una penalidad por cada diacutea de atraso hasta por un monto maacuteximo

-~A G~ 010 x Monto

~1D1-~Penalidad Diaria = ~-~-~~~~-~~~iexcl~~ul J I r-Il Donde F = 040 (plazos menores o iguales a 60 diacuteas)

025 (plazos mayores a 60 diacuteas)

Tanto el monto como el plazo se refieren a la prestacioacuten parcial que fuera materia de retraso Paraefectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Para efectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA RESOLUCION DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 400 y 440 de laLey de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Legislativo NO 1017 Y los artiacuteculos 1670 y1680 de su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo NO 184-2008-EF de darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del referido Reglamento

3

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA RESPONSABIUDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

~~UitZamp~~( ~iexcl

iC1~po~ r- bull)igt raquo

bull

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por el DecretoLegislativo Ndeg 1017 Y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF seraacuten deaplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidos losque se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable mediantearbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa de contrataciones yadquisiciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado enel artiacuteculo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Asimismo Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin deresolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento El arbitraje seraacuteresuelto bajo la organizacioacuten y administracioacuten del Centro de Anaacutelisis y Resolucioacuten de Conflictos de laPontificia Universidad catoacutelica del Peruacute y de acuerdo con su Reglamento

El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de maneradefinitiva siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBUCACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todos losgastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICIUOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

~- 4~ ~

1 G f e acuerdo con las Bases la propuesta teacutecnico econoacutemica y las disposiciones del presente contrato Ji as partes lo firman por duplicado en sentildeal de conformidad quedando uno (01) en poder de U ENTIDAD Y uno (01) en poder de EL CONTRATISTA en la ciudad de Lima a los diecinueve diacuteas del mes de abril del antildeo 2010

ltV

I~Uacute1ft U jiU ENTIDAD

Julio Muntildeoz DcaconEMBAJADORSecrelano General

del Miriexcllslerio de Relaciones f Vlerll)

o o 0_ -Ministerio --_~lones ExterIores-

Decemo de las Personas con Discapacidad en el PeruacuteAntildeo del Centenario de Machu PlCchu para el Mundo

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACiOacuteN

Por medio de la presente se deja constancia que la empresa DP COMUNICACONESSAC con RUC NO 20510709099 con domicilio sito en Jr Antonio Miro Quesada Ndeg247 Of 506 Lima ha brindado el Servicio de Monitoreo de Prenso Radio y Televisioacutenrespecto al Manejo de la Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno suscrito en el marco del Contrato 0003-gt010-REEXOderivada de la Exoneracioacuten MCE Ndeg 0002-2010-RREE emitida por el Ministerio deRelaciones Exteriores a favor de la referida empresa y de acuerdo a las Ordenes deServicio Que a continuacioacuten se detallan

N ORDEN CONCEPTO

IPLAZO DE MONTO

DE EJECUCION SISERVICIO

-1 0001379 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Mayo 2010

Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la 669000Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

2 0001606 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Junio 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

3 0001871 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Julio 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

4 0002238 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Agosto 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno

5 0002580 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Setiembre 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitlca Exterior del Gobierno

6 0002896 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Octubre 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la

- Poliacutetica Exterior del Gobierno ---iili~ Ir 0003261 Contratacioacuten del ServIcio de Monitoreo de Prensa Noviembre 2010 669000

~t~Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la

J ~ nformacioacuten de Noticias sobre Temas Retevantes a la - e

Politlca Exterior del Gobiernof~ JFQC~

l LrlIontrataCioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Diciembre 2010 669000~ _ ~ Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laqiexcllac~- Iflf0~macioacutende Noticias sobre Ternas Relev3fltes a la

IPoliacutetica Exterior del Gobierno- - - --

9 0000177 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Enero de 2011 2676000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la hasta Abril deInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la 2011

IPoliacutetica Exterior del Gobierno

Cabe indicar que el citado servicio se realizoacute sin haber incurrido en penalidad alguna

Lima 25 de agosto de 2011

l

Nonlbre de laResponsable

RUC NoDireccioacutenTiquestono

isterio de Relaciones Exterioresuan Emiliano Flores Del CastilloJefe de la Oficina de Logistica 20131380101

Jr Lampa 545 - Lima 2042838

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 22: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

bull

DUOTONE

TElffAl(

Las partes sentildealan como su domicilio el indicado en la introduccioacuten del presentecontrato Cualquier variacioacuten del domicilio para ser vaacutelida deberaacute ser comunicadamediante carta notarial a la otra parte

En sentildeal de conformidad las partes suscriben este documento en la ciudad de Lima alos 24 diacuteas del mes de marzo del 2009

LA EMPRESA

i~1Manuel Salerno Muro

DNI 07257950

PANTONIO 51llERNO Miexclr~ntiexcluljbullbullbull

Paacutegina 5 de 5

EL USUARIO

Luis Bustamante BelaundeDNI 07806754

M a Rodriacuteguez RiscoDNI 07277817

CONFORMIDAD DE PRESTACiOacuteN DE SERVICIO

Atentamente

UNIVIIII)D PI RlJN 1)[ ell Nll AIlll DA

I ( I 1) 1 4 l1llnltlll) bull )

)) ))

Lima 3 de marzo de 2010

iacute) UPC

Mediante el presente documento la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS(UPC) identificada con RUC W 20211614545 manifiesta su conformidad con la prestacioacutendel servicio del buscador IP Noticias de propiedad de la empresa Duotone Press SAC para elacceso y monitoreo de noticias televisivas prensa escrita y radial desde el mes de febrero de2009 hasta el mes de febrero de 2010 precisando que dicha empresa no incurrioacute enpenalidad alguna durante la prestacioacuten del referido servicio

Se suscribe la presente a solicitud de la empresa interesada

[Si -()_Milagros Mor~~zasDirectora de Centros de Informacioacuten

IROIO ((10 lIUIIR21(110 IIRIlOtlI 111110 0(11)1

o EfEC7IV

BAN~OODiE UE

SI

ruc 201000S34S6etII ViIIrM 14O1ina 13http1_-

~~

Sl~ lmCMSE A LA EllRESA A IroIR SUCUfIIIlTWlTE OC RETENCION OCL 6 ~ middotm Interbank

I I

j gt 1

Ito

1

OBJETO DEL CONTRATO

MONTO CONTRACTUAL

BASE LEGAL

CONTRATO W 057 2009RESERV

Ministeriode Relaciones Exteriores

iexclJbullbull J

El monto total del presente contrato asciende a 5 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con 00100Nuevos Soles) a todo costo incluido los impuestos de ley

bull Ley Ndeg 28411 Ley General del Sistema Nacional del Presupuestobull Ley 29289 Ley de Presupuesto del Sector Puacuteblico para el antildeo fiscal 2009bull Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Legislativo NO 1017bull Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-

2008-EF Y sus modificatoriasbull Ley Ndeg 27444 Ley del Procedimiento Administrativo Generalbull Decreto Legislativo NO 1070 Decreto que modifica la Ley Ndeg 26872bull Decreto Legislativo Ndeg 1071 Decreto Legislativo que norma el arbitraje

El presente contrato materia del acuerdo de voluntades se encuentra dentro de los alcances de la siguientenormatividad

CLAacuteUSULA CUARTA-

CLAacuteUSULA TERCERA-

CLAacuteUSULA SEGUNDA-

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto y resuelven libre y espontaacuteneamentecelebrar este contrato en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAacuteUSULA PRIMERA- ANTECEDENTES

El presente contrato es la expresioacuten del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-RE Primera Convocatoria convocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para laOficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores Luego de evaluar la uacutenicapropuesta teacutecnica - econoacutemica presentada el Comiteacute Especial Permanente decidioacute otorgar la Buena Pro a laempresa DUOTONE PRESS SAC por un monto de SI 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con00100 Nuevos Soles) cantidad que incluye todos los impuestos de ley asiacute como los costos directos eindirectos que pudieran incidir en la ejecucioacuten del servicio y la utilidad de EL CONTRATISTA hasta laculminacioacuten del servicio

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensay Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que celebran de una parte el MINISTERIO DERELACIONES EXTERIORES con RUC N020131380101 con domicilio legal en Jr Lampa Ndeg 545 - LimaCercado debidamente representado por la Srta Rocio del Carmen Calderoacuten Vinatea en su calidad de Jefe (e)de la Direccioacuten de Logiacutestica identificado con DN NO 10305256 seguacuten facultades delegadas medianteResolucioacuten Ministerial NO 0365 del 12 de marzo de 2009 a quien en adelante se denominaraacute ELMINISTERIO Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Miro Quesada No 247 Ofie 506 - Lima debidamente representada por Marco AntonioSalerno Muro identificado con DN Ndeg 07257950 con poder inscrito en la localidad de Lima en la FichaRegistral Ndeg 11749058 a quien en adelante se denominaraacute EL CONTRATISTA

El objeto del presente contrato es la prestacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que seraacute brindado de acuerdo con las condicionesestablecidas en la Propuesta Teacutecnica y Econoacutemica de EL CONTRATISTA Y que forma parte integrante del

(presente documento

bull

OBLIGACIONES DE EL CONTRATISTA

CONFORMIDAD DEL SERVICIO

DE LA GARANTIacuteA

VIGENCIA DEL CONTRATO

FORMA DE PAGO

PAGOSMENSUALES MONTO A PAGAR

Primer mes del servicio SI 591667Seaundo mes del servicio SI 591667Tercer mes del servicio SI 591666

Ejecutar el servicio de acuerdo con las condiciones y plazos establecidos en su Propuesta Teacutecnica yEconoacutemica

Prestar de manera eficiente y efectiva el servicio objeto del presente contrato de acuerdo con lascondiciones previstas en la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos TeacutecnicosMiacutenimos del servicio la misma que forma parte integrante del presente contrato

94 No ceder o transferir a terceros total o parcialmente las obligaciones derivadas del presentecontrato

93 No alterar modificar ni sustituir las caracteriacutesticas del servicio que se detallan en la DeclaracioacutenJurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio sin que medieautorizacioacuten escrita de parte de EL MINISTERIO

92

91

CLAacuteUSULA NOVENA-

En virtud del presente documento EL CONTRATISTA se obliga a

CLAacuteUSULA OCTAVA-

CLAacuteUSULA SEacuteTIMA-

La vigencia del presente contrato se extenderaacute a partir del diacutea siguiente de la fecha de suscripcioacuten por elperiacuteodo de tres meses

CLAacuteUSULA SEXTA-

No se constituiraacute Garantiacutea de Fiel Cumplimiento seguacuten lo establecido en el Art 161 de la Ley de

Contrataciones del Estado

El pago se efectuaraacute dentro del plazo de diez (10) diacuteas calendarios siguientes de presentado el Recibo deArrendamiento correspondiente previa conformidad por parte de la Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio

de Relaciones Exteriores

EL MINISTERIO se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en forma mensual durante lavigencia del contrato siendo el monto a abonar de la siguiente manera

CLAacuteUSULA OUINTA-

E La conformidad del servicio objeto del presente contrato se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 del~ o LoG Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para lo cual se verificaraacute la calidad y cumplimiento de las

U~ ondiciones establecidas en el presente contrato y los documentos que lo conforman

C ~ a Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores daraacute la conformidad por el serviciolaquoJoacuteiquestc bullbullbulllt-Cgt requerido por la entidad

I Ll5r

bull

bull

El laudo arbitral es inapelable definitivo y obligatorio para las partes

deberaacuten

PENALIDADES

RESOLUCIOacuteN DE CONTRATO

CAUSALES DE RESOLUCIOacuteN DEL CONTRATO

SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

ATRIBUCIONES OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADESDE EL MINISTERIO

Proporcionar a EL CONTRATISTA todas las facilidades del caso para el desempentildeo de susfunciones asiacute como las facilidades que las circunstancias ameriten y toda informacioacuten disponible quese requiera para una correcta prestacioacuten del servicio

lOA

Los aacuterbitros deberaacuten cumplir con el deber de declarar oportunamente si existe alguna circunstancia que lesimpida actuar con imparcialidad y autonomiacutea bajo sancioacuten de adoptarse las acciones que correspondan

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA-

Ministeriode Relaciones Exteriores

103 La Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores seraacute coordinador ante ELCONTRATISTA a fin que se encargue de verificar el cumplimiento de las caracteriacutesticas detalladasen la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio lamisma que forma parte integrante del presente contrato

El arbitraje seraacute de Derecho y seraacute resuelto por un Tribunal Arbitral el mismo que seraacute colegiado

Los procedimientos de conciliacioacuten y arbitraje se sujetaraacuten supletoria mente a lo dispuesto por las leyes de lamateria siempre que no se opongan a la normativa sobre contrataciones y adquisiciones del Estado

cLAacuteUSULA UNDEacuteCIMA-

Las controversias que surjan entre las partes desde la suscripcioacuten del contrato sobre su ejecucioacuteninterpretacioacuten resolucioacuten inexistencia ineficacia o invalidez se resolveraacuten mediante conciliacioacuten de acuerdocon la Ley de la materia debiendo solicitarse el inicio de este procedimiento en cualquier momento anterior ala culminacioacuten del contrato Este plazo es de caducidad

CLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA-

Se formalizaraacute de conformidad con el artiacuteculo 1670 y 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA-

101 Cancelar en forma oportuna a favor de EL CONTRATISTA el monto mensual del servicio conformea lo establecido en la claacuteusula quinta del presente contrato

102 No solicitar ni contratar los servicios de terceros para la prestacioacuten del servicio objeto del presentecontrato

EL MINISTERIO podraacute resolver el presente contrato siempre que EL CONTRATISTA incurra en alguna delas causales previstas en el artiacuteculo 1680 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

En caso EL CONTRATISTA incurra en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones a su cargo seaplicaraacuten penalidades de acuerdo con la foacutermula prevista en el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMA-

Son atribuciones obligaciones y en su caso responsabilidades de EL MINISTERIO las siguientes

bull

bull~

PlJ

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA- CONDICIONES FINALES

En todo lo no previsto en el presente contrato regiraacuten las disposiciones de la Ley y del Reglamento y demaacutesdisposiciones ampliatorias modificatorias y conexas de estas normas y supletoriamente las normas del CoacutedigoCivil

En sentildeal de conformidad ambas partes firman el presente contrato en dos (2) ejemplares de igual tenor yvalor quedando uno (1) en poder de EL MINISTERIO Y uno (1) en poder de EL CONTRATISTA en laciudad de Lima a los siete (07) diacuteas del mes de octubre del antildeo 2009

bull

1 Contrato Ndeg 057 -2009-RESERV de fecha 07 de octubre de 2009

3 Plazo de ejecucioacuten 03 meses

inister es Exteriores Rociacuteo del Carmen Calderoacuten Vinatea

Directora de Logiacutestica (e) 20131380101 Jr Lampa 545 - Lima 604 2400

Ministeriode Relaciones EXteriores

Antildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemica y Social del Peruacute

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD DE LA PRESTACiOacuteN

26 de febrero de 2010

RCVCLC

RUC NoDireccioacutenTeleacutefono

Nombre de la EntidadResponsable

iexclp~ordf~~

~

Se expide la presente constancia de conformidad de acuerdo a lo establecido en elartiacuteculo 178deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado porDecreto Supremo W 184-2008-EF

Cabe indicar que la citada entrega se realizoacute sin haber sido objeto de penalidadalguna

2 Monto contratado SI 1775000 (Diecisiete mil setecientos cincuenta y 00100Nuevos Soles)

Por medio del presente se deja constancia que la empresaDUOTONE PRESS SAC identificada con RUC W 20510709099 con domicilio enJr Miroacute Quesada Ndeg 247 Of 506 distrito de Lima en su calidad de adjudicada con laBuena Pro del proceso por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-REconvocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores ha brindado el servicio en referenciade acuerdo al siguiente detalle

CIn

- --

- -

Ministerio de RelacionesExteriores

CONTRATO NO 0003-2010-REEXO

CONTRATACIOacuteN DEL SERVICIO DE MANEJO DE LA INFORMACIOacuteN DE NOTICIAS SOBRETEMAS RELEVANTES A LA POLIacuteTICA EXTERIOR DEL GOBIERNO

bull

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno que celebra de una parte elMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES en adelante LA ENnOAO con RUC Ndeg 20131380101con domicilio legal en el jiroacuten Lampa Ndeg 545 - Lima Cercado debidamente representado de acuerdoa las facultades delegadas mediante Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0365-2009RE Y Resolucioacuten MinisterialNdeg 0804-2009RE en su calidad de Secretario General Embajador JULIO MUNtildeOZ DEACONidentificado con DN Ndeg 10825209 Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC aquien en adelante se le denominaraacute EL CONTRA nSTA con RUC Ndeg 20510709099 con domiciliolegal en el jiroacuten Miroacute Quesada NO 247 interior 506 - Lima inscrita en la Partida Electroacutenica Ndeg11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima y Callao debidamente representado por suGerente General el sentildeor MANUEL ANTONIO SALERNO MURO con DNI Ndeg 07257950 seguacuten poderinscrito en el Asiento NO AOOOl de la Partida Electroacutenica Ndeg 11749058 del Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima y Callao

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto celebrando el presente contrato enlos teacuterminos y condiciones que a continuacioacuten se enuncian

o~poundPRiexcli bull SULA PRIMERA OBJETO

EIf1i ente contrato es la expresioacuten de la Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0268RE de 23 de marzo de 2010I-V-O-B-oq-~ onera del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten Directa Selectiva por existir proveedor uacutenico

eh ~ icios que no admiten sustitutos de conformidad con la causal establecida en el literal e) delartiacute o 20deg de la Ley de Contrataciones del Estado la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la

rmacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno encargando a laIRI4 G Direccioacuten de Logiacutestica de LA ENnOAO llevar a cabo en forma directa mediante acciones inmediatas

Qlt- ~ laquo1-la contratacioacuten del servicio exonerado con EL CONTRA nSTA cuyos detalles importes totales(iexclI J 0 ~onstan en los documentos integrantes del presente contrato y que ha sido efectuada mediante lacJ) ~xoneracioacuten NO0002-2010-RE

Para los efectos EL CONTRA nSTA cumple con entregar la Constancia de no estar Inhabilitado paracontratar con el Estado expedida por el OSCE

LA ENnOAO declara que ha efectuado la verificacioacuten correspondiente no encontrando a ELCONTRA nSTA inhabilitado para contratar con el Estado Asimismo ha verificado que se encuentracon inscripcioacuten vigente en el Registro Nacional de Proveedores

CLAacuteUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno por el periacuteodo de 12 (doce)meses el mismo que se desarrollaraacute de acuerdo a la Propuesta Teacutecnica-Econoacutemica de ELCONTRA TISTA

CLAacuteUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total del servicio materia del presente contrato asciende a 5 8028000 (Ochenta mil

tcLD doscientos ochenta y 00100 nuevos soles) a todo costo incluido IGV a razoacuten mensual de 5

~ 69000 (Seis mil seiscientos noventa y 00100 nuevos soles)E C Pp ) i os montos comprenden los tributos seguros transportes inspecciones costos laborales conforme a~o p la legislacioacuten vigente asiacute como cualquier otro costo que pueda tener incidencia sobre el costo del

servicio a contratar y que cubre el periacuteodo de 12 (doce) meses

~

1

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRA TISTA en nuevos soles en formamensual despueacutes de ejecutada la respectiva prestacioacuten y luego de la recepcioacuten formal y completa dela documentacioacuten correspondiente previa conformidad de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Para talefecto el funcionario responsable del servicio deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez(10) diacuteas de ser eacutestos recibidos conforme a lo establecido en el artiacuteculo 1810 del Reglamento de laLey de Contrataciones aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008EF

El pago seraacute cancelado obligatoriamente a traveacutes del abono directo en la cuenta bancaria que paralos efectos EL CONTRA TISTA ha entregado a la suscripcioacuten del presente contrato El pago seefectuaraacute dentro de los 30 (treinta) diacuteas de haberse otorgado la conformidad y la facturacorrespondiente

cLAacuteUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DE LA PRESTACIOacuteNLa conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF

cLAacuteUSULA OUINTA INICIO y CULMINACIOacuteN DE LA PRESTACIOacuteNEl presente contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la suscripcioacuten del documento que locontiene Dicha vigencia rige hasta que el funcionario competente de LA ENTIDAD otorgue laconformidad de la recepcioacuten de la uacuteltima prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA Y se efectuacutee elpago

~ltiquestPRiexcl restacioacuten del servicio se efectuaraacute por el periacuteodo de 12 (doce) meses contabilizados desde el 20~ bril de 2010 hasta el 20 de abril de 20117

VOBo Ir)C USULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOpresente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta de EL CONTRA TISTA Y los

RolA documentos correspondientes que establezcan obligaciones para las partesi G(O~ 1 ~u bull bull

w 10 fLAUSULA SETIMA GARANTIASll 1 liARANTIacuteA DE FIEL CUMPUMIENTO Considerando que el contrato tiene como objeto la

prestacioacuten de servicios derivado de una Adjudicacioacuten Directa $electiva no se constituiraacute garantiacutea defiel cumplimiento de conformidad con el artiacuteculo 161deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado aprobado por el Decreto Supremo N 184-2008-EF

bull bull GARANTIA ADICIONAL POR EL MONTO ADICIONAL DE PROPUESTA No corresponde l

~iacutesamp1J

bull

2

)J

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose claramente el sentido deeacutestas daacutendose a EL CONTRA TISTA un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten a lacomplejidad de la prestacioacuten Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10) diacuteascalendario Si pese al plazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con lasubsanacioacuten LA ENTIDAD podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que

-IlM r~correspondan iquest- 1

ltj~ te procedimiento no seraacute aplicable cuando el servicio manifiestamente no cumplan con lasordf Ep p ~ racteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDA~ no efectuaraacute la recepcioacuten ) eblendo conSiderarse como no ejecutada la prestaClon aplicandose las penalidades que

O (~ correspondan

LA ENTIDAD para el seguimiento del cabal cumplimiento de la ejecucioacuten del presente contrato asiacutecomo para ejercer una permanente supervisioacuten y evaluacioacuten del cumplimiento del contrato designa ala Oficina de Prensa y Difusioacuten para efectuar las coordinaciones con respecto a la supervisioacuten controly para la conformidad del servicio prestado por EL CONTRA TISTA

--

Ministerio de RelacionesExteriores

LA ENTIDAD a traveacutes de la Direccioacuten de Logiacutestica ejerceraacute las acciones que devengan delincumplimiento del presente contrato por parte de EL CONTRA TISTA previo informe que seraacuteremitido oportunamente por el funcionario responsable de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Asimismola Direccioacuten de Logiacutestica es el oacutergano encargado de tramitar el pago en coordinacioacuten con la referidaaacuterea en lo que respecta a la conformidad de servicios correspondiente

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTAEL CONTRA TISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso deincumplimiento

cLAacuteUSULA DEacuteCIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten por parte de LA ENTIOAD no enerva su derecho areclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos

con lala

USULA UNDEacuteCIMA PENAUDADES

caso de retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del contrato LA ENTIDADplicaraacute al contratista una penalidad por cada diacutea de atraso hasta por un monto maacuteximo

-~A G~ 010 x Monto

~1D1-~Penalidad Diaria = ~-~-~~~~-~~~iexcl~~ul J I r-Il Donde F = 040 (plazos menores o iguales a 60 diacuteas)

025 (plazos mayores a 60 diacuteas)

Tanto el monto como el plazo se refieren a la prestacioacuten parcial que fuera materia de retraso Paraefectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Para efectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA RESOLUCION DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 400 y 440 de laLey de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Legislativo NO 1017 Y los artiacuteculos 1670 y1680 de su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo NO 184-2008-EF de darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del referido Reglamento

3

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA RESPONSABIUDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

~~UitZamp~~( ~iexcl

iC1~po~ r- bull)igt raquo

bull

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por el DecretoLegislativo Ndeg 1017 Y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF seraacuten deaplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidos losque se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable mediantearbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa de contrataciones yadquisiciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado enel artiacuteculo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Asimismo Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin deresolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento El arbitraje seraacuteresuelto bajo la organizacioacuten y administracioacuten del Centro de Anaacutelisis y Resolucioacuten de Conflictos de laPontificia Universidad catoacutelica del Peruacute y de acuerdo con su Reglamento

El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de maneradefinitiva siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBUCACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todos losgastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICIUOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

~- 4~ ~

1 G f e acuerdo con las Bases la propuesta teacutecnico econoacutemica y las disposiciones del presente contrato Ji as partes lo firman por duplicado en sentildeal de conformidad quedando uno (01) en poder de U ENTIDAD Y uno (01) en poder de EL CONTRATISTA en la ciudad de Lima a los diecinueve diacuteas del mes de abril del antildeo 2010

ltV

I~Uacute1ft U jiU ENTIDAD

Julio Muntildeoz DcaconEMBAJADORSecrelano General

del Miriexcllslerio de Relaciones f Vlerll)

o o 0_ -Ministerio --_~lones ExterIores-

Decemo de las Personas con Discapacidad en el PeruacuteAntildeo del Centenario de Machu PlCchu para el Mundo

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACiOacuteN

Por medio de la presente se deja constancia que la empresa DP COMUNICACONESSAC con RUC NO 20510709099 con domicilio sito en Jr Antonio Miro Quesada Ndeg247 Of 506 Lima ha brindado el Servicio de Monitoreo de Prenso Radio y Televisioacutenrespecto al Manejo de la Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno suscrito en el marco del Contrato 0003-gt010-REEXOderivada de la Exoneracioacuten MCE Ndeg 0002-2010-RREE emitida por el Ministerio deRelaciones Exteriores a favor de la referida empresa y de acuerdo a las Ordenes deServicio Que a continuacioacuten se detallan

N ORDEN CONCEPTO

IPLAZO DE MONTO

DE EJECUCION SISERVICIO

-1 0001379 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Mayo 2010

Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la 669000Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

2 0001606 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Junio 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

3 0001871 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Julio 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

4 0002238 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Agosto 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno

5 0002580 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Setiembre 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitlca Exterior del Gobierno

6 0002896 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Octubre 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la

- Poliacutetica Exterior del Gobierno ---iili~ Ir 0003261 Contratacioacuten del ServIcio de Monitoreo de Prensa Noviembre 2010 669000

~t~Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la

J ~ nformacioacuten de Noticias sobre Temas Retevantes a la - e

Politlca Exterior del Gobiernof~ JFQC~

l LrlIontrataCioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Diciembre 2010 669000~ _ ~ Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laqiexcllac~- Iflf0~macioacutende Noticias sobre Ternas Relev3fltes a la

IPoliacutetica Exterior del Gobierno- - - --

9 0000177 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Enero de 2011 2676000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la hasta Abril deInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la 2011

IPoliacutetica Exterior del Gobierno

Cabe indicar que el citado servicio se realizoacute sin haber incurrido en penalidad alguna

Lima 25 de agosto de 2011

l

Nonlbre de laResponsable

RUC NoDireccioacutenTiquestono

isterio de Relaciones Exterioresuan Emiliano Flores Del CastilloJefe de la Oficina de Logistica 20131380101

Jr Lampa 545 - Lima 2042838

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 23: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

CONFORMIDAD DE PRESTACiOacuteN DE SERVICIO

Atentamente

UNIVIIII)D PI RlJN 1)[ ell Nll AIlll DA

I ( I 1) 1 4 l1llnltlll) bull )

)) ))

Lima 3 de marzo de 2010

iacute) UPC

Mediante el presente documento la UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS(UPC) identificada con RUC W 20211614545 manifiesta su conformidad con la prestacioacutendel servicio del buscador IP Noticias de propiedad de la empresa Duotone Press SAC para elacceso y monitoreo de noticias televisivas prensa escrita y radial desde el mes de febrero de2009 hasta el mes de febrero de 2010 precisando que dicha empresa no incurrioacute enpenalidad alguna durante la prestacioacuten del referido servicio

Se suscribe la presente a solicitud de la empresa interesada

[Si -()_Milagros Mor~~zasDirectora de Centros de Informacioacuten

IROIO ((10 lIUIIR21(110 IIRIlOtlI 111110 0(11)1

o EfEC7IV

BAN~OODiE UE

SI

ruc 201000S34S6etII ViIIrM 14O1ina 13http1_-

~~

Sl~ lmCMSE A LA EllRESA A IroIR SUCUfIIIlTWlTE OC RETENCION OCL 6 ~ middotm Interbank

I I

j gt 1

Ito

1

OBJETO DEL CONTRATO

MONTO CONTRACTUAL

BASE LEGAL

CONTRATO W 057 2009RESERV

Ministeriode Relaciones Exteriores

iexclJbullbull J

El monto total del presente contrato asciende a 5 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con 00100Nuevos Soles) a todo costo incluido los impuestos de ley

bull Ley Ndeg 28411 Ley General del Sistema Nacional del Presupuestobull Ley 29289 Ley de Presupuesto del Sector Puacuteblico para el antildeo fiscal 2009bull Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Legislativo NO 1017bull Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-

2008-EF Y sus modificatoriasbull Ley Ndeg 27444 Ley del Procedimiento Administrativo Generalbull Decreto Legislativo NO 1070 Decreto que modifica la Ley Ndeg 26872bull Decreto Legislativo Ndeg 1071 Decreto Legislativo que norma el arbitraje

El presente contrato materia del acuerdo de voluntades se encuentra dentro de los alcances de la siguientenormatividad

CLAacuteUSULA CUARTA-

CLAacuteUSULA TERCERA-

CLAacuteUSULA SEGUNDA-

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto y resuelven libre y espontaacuteneamentecelebrar este contrato en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAacuteUSULA PRIMERA- ANTECEDENTES

El presente contrato es la expresioacuten del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-RE Primera Convocatoria convocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para laOficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores Luego de evaluar la uacutenicapropuesta teacutecnica - econoacutemica presentada el Comiteacute Especial Permanente decidioacute otorgar la Buena Pro a laempresa DUOTONE PRESS SAC por un monto de SI 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con00100 Nuevos Soles) cantidad que incluye todos los impuestos de ley asiacute como los costos directos eindirectos que pudieran incidir en la ejecucioacuten del servicio y la utilidad de EL CONTRATISTA hasta laculminacioacuten del servicio

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensay Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que celebran de una parte el MINISTERIO DERELACIONES EXTERIORES con RUC N020131380101 con domicilio legal en Jr Lampa Ndeg 545 - LimaCercado debidamente representado por la Srta Rocio del Carmen Calderoacuten Vinatea en su calidad de Jefe (e)de la Direccioacuten de Logiacutestica identificado con DN NO 10305256 seguacuten facultades delegadas medianteResolucioacuten Ministerial NO 0365 del 12 de marzo de 2009 a quien en adelante se denominaraacute ELMINISTERIO Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Miro Quesada No 247 Ofie 506 - Lima debidamente representada por Marco AntonioSalerno Muro identificado con DN Ndeg 07257950 con poder inscrito en la localidad de Lima en la FichaRegistral Ndeg 11749058 a quien en adelante se denominaraacute EL CONTRATISTA

El objeto del presente contrato es la prestacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que seraacute brindado de acuerdo con las condicionesestablecidas en la Propuesta Teacutecnica y Econoacutemica de EL CONTRATISTA Y que forma parte integrante del

(presente documento

bull

OBLIGACIONES DE EL CONTRATISTA

CONFORMIDAD DEL SERVICIO

DE LA GARANTIacuteA

VIGENCIA DEL CONTRATO

FORMA DE PAGO

PAGOSMENSUALES MONTO A PAGAR

Primer mes del servicio SI 591667Seaundo mes del servicio SI 591667Tercer mes del servicio SI 591666

Ejecutar el servicio de acuerdo con las condiciones y plazos establecidos en su Propuesta Teacutecnica yEconoacutemica

Prestar de manera eficiente y efectiva el servicio objeto del presente contrato de acuerdo con lascondiciones previstas en la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos TeacutecnicosMiacutenimos del servicio la misma que forma parte integrante del presente contrato

94 No ceder o transferir a terceros total o parcialmente las obligaciones derivadas del presentecontrato

93 No alterar modificar ni sustituir las caracteriacutesticas del servicio que se detallan en la DeclaracioacutenJurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio sin que medieautorizacioacuten escrita de parte de EL MINISTERIO

92

91

CLAacuteUSULA NOVENA-

En virtud del presente documento EL CONTRATISTA se obliga a

CLAacuteUSULA OCTAVA-

CLAacuteUSULA SEacuteTIMA-

La vigencia del presente contrato se extenderaacute a partir del diacutea siguiente de la fecha de suscripcioacuten por elperiacuteodo de tres meses

CLAacuteUSULA SEXTA-

No se constituiraacute Garantiacutea de Fiel Cumplimiento seguacuten lo establecido en el Art 161 de la Ley de

Contrataciones del Estado

El pago se efectuaraacute dentro del plazo de diez (10) diacuteas calendarios siguientes de presentado el Recibo deArrendamiento correspondiente previa conformidad por parte de la Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio

de Relaciones Exteriores

EL MINISTERIO se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en forma mensual durante lavigencia del contrato siendo el monto a abonar de la siguiente manera

CLAacuteUSULA OUINTA-

E La conformidad del servicio objeto del presente contrato se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 del~ o LoG Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para lo cual se verificaraacute la calidad y cumplimiento de las

U~ ondiciones establecidas en el presente contrato y los documentos que lo conforman

C ~ a Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores daraacute la conformidad por el serviciolaquoJoacuteiquestc bullbullbulllt-Cgt requerido por la entidad

I Ll5r

bull

bull

El laudo arbitral es inapelable definitivo y obligatorio para las partes

deberaacuten

PENALIDADES

RESOLUCIOacuteN DE CONTRATO

CAUSALES DE RESOLUCIOacuteN DEL CONTRATO

SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

ATRIBUCIONES OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADESDE EL MINISTERIO

Proporcionar a EL CONTRATISTA todas las facilidades del caso para el desempentildeo de susfunciones asiacute como las facilidades que las circunstancias ameriten y toda informacioacuten disponible quese requiera para una correcta prestacioacuten del servicio

lOA

Los aacuterbitros deberaacuten cumplir con el deber de declarar oportunamente si existe alguna circunstancia que lesimpida actuar con imparcialidad y autonomiacutea bajo sancioacuten de adoptarse las acciones que correspondan

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA-

Ministeriode Relaciones Exteriores

103 La Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores seraacute coordinador ante ELCONTRATISTA a fin que se encargue de verificar el cumplimiento de las caracteriacutesticas detalladasen la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio lamisma que forma parte integrante del presente contrato

El arbitraje seraacute de Derecho y seraacute resuelto por un Tribunal Arbitral el mismo que seraacute colegiado

Los procedimientos de conciliacioacuten y arbitraje se sujetaraacuten supletoria mente a lo dispuesto por las leyes de lamateria siempre que no se opongan a la normativa sobre contrataciones y adquisiciones del Estado

cLAacuteUSULA UNDEacuteCIMA-

Las controversias que surjan entre las partes desde la suscripcioacuten del contrato sobre su ejecucioacuteninterpretacioacuten resolucioacuten inexistencia ineficacia o invalidez se resolveraacuten mediante conciliacioacuten de acuerdocon la Ley de la materia debiendo solicitarse el inicio de este procedimiento en cualquier momento anterior ala culminacioacuten del contrato Este plazo es de caducidad

CLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA-

Se formalizaraacute de conformidad con el artiacuteculo 1670 y 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA-

101 Cancelar en forma oportuna a favor de EL CONTRATISTA el monto mensual del servicio conformea lo establecido en la claacuteusula quinta del presente contrato

102 No solicitar ni contratar los servicios de terceros para la prestacioacuten del servicio objeto del presentecontrato

EL MINISTERIO podraacute resolver el presente contrato siempre que EL CONTRATISTA incurra en alguna delas causales previstas en el artiacuteculo 1680 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

En caso EL CONTRATISTA incurra en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones a su cargo seaplicaraacuten penalidades de acuerdo con la foacutermula prevista en el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMA-

Son atribuciones obligaciones y en su caso responsabilidades de EL MINISTERIO las siguientes

bull

bull~

PlJ

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA- CONDICIONES FINALES

En todo lo no previsto en el presente contrato regiraacuten las disposiciones de la Ley y del Reglamento y demaacutesdisposiciones ampliatorias modificatorias y conexas de estas normas y supletoriamente las normas del CoacutedigoCivil

En sentildeal de conformidad ambas partes firman el presente contrato en dos (2) ejemplares de igual tenor yvalor quedando uno (1) en poder de EL MINISTERIO Y uno (1) en poder de EL CONTRATISTA en laciudad de Lima a los siete (07) diacuteas del mes de octubre del antildeo 2009

bull

1 Contrato Ndeg 057 -2009-RESERV de fecha 07 de octubre de 2009

3 Plazo de ejecucioacuten 03 meses

inister es Exteriores Rociacuteo del Carmen Calderoacuten Vinatea

Directora de Logiacutestica (e) 20131380101 Jr Lampa 545 - Lima 604 2400

Ministeriode Relaciones EXteriores

Antildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemica y Social del Peruacute

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD DE LA PRESTACiOacuteN

26 de febrero de 2010

RCVCLC

RUC NoDireccioacutenTeleacutefono

Nombre de la EntidadResponsable

iexclp~ordf~~

~

Se expide la presente constancia de conformidad de acuerdo a lo establecido en elartiacuteculo 178deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado porDecreto Supremo W 184-2008-EF

Cabe indicar que la citada entrega se realizoacute sin haber sido objeto de penalidadalguna

2 Monto contratado SI 1775000 (Diecisiete mil setecientos cincuenta y 00100Nuevos Soles)

Por medio del presente se deja constancia que la empresaDUOTONE PRESS SAC identificada con RUC W 20510709099 con domicilio enJr Miroacute Quesada Ndeg 247 Of 506 distrito de Lima en su calidad de adjudicada con laBuena Pro del proceso por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-REconvocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores ha brindado el servicio en referenciade acuerdo al siguiente detalle

CIn

- --

- -

Ministerio de RelacionesExteriores

CONTRATO NO 0003-2010-REEXO

CONTRATACIOacuteN DEL SERVICIO DE MANEJO DE LA INFORMACIOacuteN DE NOTICIAS SOBRETEMAS RELEVANTES A LA POLIacuteTICA EXTERIOR DEL GOBIERNO

bull

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno que celebra de una parte elMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES en adelante LA ENnOAO con RUC Ndeg 20131380101con domicilio legal en el jiroacuten Lampa Ndeg 545 - Lima Cercado debidamente representado de acuerdoa las facultades delegadas mediante Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0365-2009RE Y Resolucioacuten MinisterialNdeg 0804-2009RE en su calidad de Secretario General Embajador JULIO MUNtildeOZ DEACONidentificado con DN Ndeg 10825209 Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC aquien en adelante se le denominaraacute EL CONTRA nSTA con RUC Ndeg 20510709099 con domiciliolegal en el jiroacuten Miroacute Quesada NO 247 interior 506 - Lima inscrita en la Partida Electroacutenica Ndeg11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima y Callao debidamente representado por suGerente General el sentildeor MANUEL ANTONIO SALERNO MURO con DNI Ndeg 07257950 seguacuten poderinscrito en el Asiento NO AOOOl de la Partida Electroacutenica Ndeg 11749058 del Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima y Callao

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto celebrando el presente contrato enlos teacuterminos y condiciones que a continuacioacuten se enuncian

o~poundPRiexcli bull SULA PRIMERA OBJETO

EIf1i ente contrato es la expresioacuten de la Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0268RE de 23 de marzo de 2010I-V-O-B-oq-~ onera del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten Directa Selectiva por existir proveedor uacutenico

eh ~ icios que no admiten sustitutos de conformidad con la causal establecida en el literal e) delartiacute o 20deg de la Ley de Contrataciones del Estado la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la

rmacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno encargando a laIRI4 G Direccioacuten de Logiacutestica de LA ENnOAO llevar a cabo en forma directa mediante acciones inmediatas

Qlt- ~ laquo1-la contratacioacuten del servicio exonerado con EL CONTRA nSTA cuyos detalles importes totales(iexclI J 0 ~onstan en los documentos integrantes del presente contrato y que ha sido efectuada mediante lacJ) ~xoneracioacuten NO0002-2010-RE

Para los efectos EL CONTRA nSTA cumple con entregar la Constancia de no estar Inhabilitado paracontratar con el Estado expedida por el OSCE

LA ENnOAO declara que ha efectuado la verificacioacuten correspondiente no encontrando a ELCONTRA nSTA inhabilitado para contratar con el Estado Asimismo ha verificado que se encuentracon inscripcioacuten vigente en el Registro Nacional de Proveedores

CLAacuteUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno por el periacuteodo de 12 (doce)meses el mismo que se desarrollaraacute de acuerdo a la Propuesta Teacutecnica-Econoacutemica de ELCONTRA TISTA

CLAacuteUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total del servicio materia del presente contrato asciende a 5 8028000 (Ochenta mil

tcLD doscientos ochenta y 00100 nuevos soles) a todo costo incluido IGV a razoacuten mensual de 5

~ 69000 (Seis mil seiscientos noventa y 00100 nuevos soles)E C Pp ) i os montos comprenden los tributos seguros transportes inspecciones costos laborales conforme a~o p la legislacioacuten vigente asiacute como cualquier otro costo que pueda tener incidencia sobre el costo del

servicio a contratar y que cubre el periacuteodo de 12 (doce) meses

~

1

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRA TISTA en nuevos soles en formamensual despueacutes de ejecutada la respectiva prestacioacuten y luego de la recepcioacuten formal y completa dela documentacioacuten correspondiente previa conformidad de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Para talefecto el funcionario responsable del servicio deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez(10) diacuteas de ser eacutestos recibidos conforme a lo establecido en el artiacuteculo 1810 del Reglamento de laLey de Contrataciones aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008EF

El pago seraacute cancelado obligatoriamente a traveacutes del abono directo en la cuenta bancaria que paralos efectos EL CONTRA TISTA ha entregado a la suscripcioacuten del presente contrato El pago seefectuaraacute dentro de los 30 (treinta) diacuteas de haberse otorgado la conformidad y la facturacorrespondiente

cLAacuteUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DE LA PRESTACIOacuteNLa conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF

cLAacuteUSULA OUINTA INICIO y CULMINACIOacuteN DE LA PRESTACIOacuteNEl presente contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la suscripcioacuten del documento que locontiene Dicha vigencia rige hasta que el funcionario competente de LA ENTIDAD otorgue laconformidad de la recepcioacuten de la uacuteltima prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA Y se efectuacutee elpago

~ltiquestPRiexcl restacioacuten del servicio se efectuaraacute por el periacuteodo de 12 (doce) meses contabilizados desde el 20~ bril de 2010 hasta el 20 de abril de 20117

VOBo Ir)C USULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOpresente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta de EL CONTRA TISTA Y los

RolA documentos correspondientes que establezcan obligaciones para las partesi G(O~ 1 ~u bull bull

w 10 fLAUSULA SETIMA GARANTIASll 1 liARANTIacuteA DE FIEL CUMPUMIENTO Considerando que el contrato tiene como objeto la

prestacioacuten de servicios derivado de una Adjudicacioacuten Directa $electiva no se constituiraacute garantiacutea defiel cumplimiento de conformidad con el artiacuteculo 161deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado aprobado por el Decreto Supremo N 184-2008-EF

bull bull GARANTIA ADICIONAL POR EL MONTO ADICIONAL DE PROPUESTA No corresponde l

~iacutesamp1J

bull

2

)J

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose claramente el sentido deeacutestas daacutendose a EL CONTRA TISTA un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten a lacomplejidad de la prestacioacuten Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10) diacuteascalendario Si pese al plazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con lasubsanacioacuten LA ENTIDAD podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que

-IlM r~correspondan iquest- 1

ltj~ te procedimiento no seraacute aplicable cuando el servicio manifiestamente no cumplan con lasordf Ep p ~ racteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDA~ no efectuaraacute la recepcioacuten ) eblendo conSiderarse como no ejecutada la prestaClon aplicandose las penalidades que

O (~ correspondan

LA ENTIDAD para el seguimiento del cabal cumplimiento de la ejecucioacuten del presente contrato asiacutecomo para ejercer una permanente supervisioacuten y evaluacioacuten del cumplimiento del contrato designa ala Oficina de Prensa y Difusioacuten para efectuar las coordinaciones con respecto a la supervisioacuten controly para la conformidad del servicio prestado por EL CONTRA TISTA

--

Ministerio de RelacionesExteriores

LA ENTIDAD a traveacutes de la Direccioacuten de Logiacutestica ejerceraacute las acciones que devengan delincumplimiento del presente contrato por parte de EL CONTRA TISTA previo informe que seraacuteremitido oportunamente por el funcionario responsable de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Asimismola Direccioacuten de Logiacutestica es el oacutergano encargado de tramitar el pago en coordinacioacuten con la referidaaacuterea en lo que respecta a la conformidad de servicios correspondiente

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTAEL CONTRA TISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso deincumplimiento

cLAacuteUSULA DEacuteCIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten por parte de LA ENTIOAD no enerva su derecho areclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos

con lala

USULA UNDEacuteCIMA PENAUDADES

caso de retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del contrato LA ENTIDADplicaraacute al contratista una penalidad por cada diacutea de atraso hasta por un monto maacuteximo

-~A G~ 010 x Monto

~1D1-~Penalidad Diaria = ~-~-~~~~-~~~iexcl~~ul J I r-Il Donde F = 040 (plazos menores o iguales a 60 diacuteas)

025 (plazos mayores a 60 diacuteas)

Tanto el monto como el plazo se refieren a la prestacioacuten parcial que fuera materia de retraso Paraefectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Para efectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA RESOLUCION DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 400 y 440 de laLey de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Legislativo NO 1017 Y los artiacuteculos 1670 y1680 de su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo NO 184-2008-EF de darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del referido Reglamento

3

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA RESPONSABIUDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

~~UitZamp~~( ~iexcl

iC1~po~ r- bull)igt raquo

bull

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por el DecretoLegislativo Ndeg 1017 Y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF seraacuten deaplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidos losque se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable mediantearbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa de contrataciones yadquisiciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado enel artiacuteculo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Asimismo Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin deresolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento El arbitraje seraacuteresuelto bajo la organizacioacuten y administracioacuten del Centro de Anaacutelisis y Resolucioacuten de Conflictos de laPontificia Universidad catoacutelica del Peruacute y de acuerdo con su Reglamento

El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de maneradefinitiva siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBUCACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todos losgastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICIUOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

~- 4~ ~

1 G f e acuerdo con las Bases la propuesta teacutecnico econoacutemica y las disposiciones del presente contrato Ji as partes lo firman por duplicado en sentildeal de conformidad quedando uno (01) en poder de U ENTIDAD Y uno (01) en poder de EL CONTRATISTA en la ciudad de Lima a los diecinueve diacuteas del mes de abril del antildeo 2010

ltV

I~Uacute1ft U jiU ENTIDAD

Julio Muntildeoz DcaconEMBAJADORSecrelano General

del Miriexcllslerio de Relaciones f Vlerll)

o o 0_ -Ministerio --_~lones ExterIores-

Decemo de las Personas con Discapacidad en el PeruacuteAntildeo del Centenario de Machu PlCchu para el Mundo

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACiOacuteN

Por medio de la presente se deja constancia que la empresa DP COMUNICACONESSAC con RUC NO 20510709099 con domicilio sito en Jr Antonio Miro Quesada Ndeg247 Of 506 Lima ha brindado el Servicio de Monitoreo de Prenso Radio y Televisioacutenrespecto al Manejo de la Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno suscrito en el marco del Contrato 0003-gt010-REEXOderivada de la Exoneracioacuten MCE Ndeg 0002-2010-RREE emitida por el Ministerio deRelaciones Exteriores a favor de la referida empresa y de acuerdo a las Ordenes deServicio Que a continuacioacuten se detallan

N ORDEN CONCEPTO

IPLAZO DE MONTO

DE EJECUCION SISERVICIO

-1 0001379 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Mayo 2010

Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la 669000Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

2 0001606 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Junio 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

3 0001871 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Julio 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

4 0002238 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Agosto 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno

5 0002580 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Setiembre 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitlca Exterior del Gobierno

6 0002896 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Octubre 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la

- Poliacutetica Exterior del Gobierno ---iili~ Ir 0003261 Contratacioacuten del ServIcio de Monitoreo de Prensa Noviembre 2010 669000

~t~Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la

J ~ nformacioacuten de Noticias sobre Temas Retevantes a la - e

Politlca Exterior del Gobiernof~ JFQC~

l LrlIontrataCioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Diciembre 2010 669000~ _ ~ Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laqiexcllac~- Iflf0~macioacutende Noticias sobre Ternas Relev3fltes a la

IPoliacutetica Exterior del Gobierno- - - --

9 0000177 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Enero de 2011 2676000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la hasta Abril deInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la 2011

IPoliacutetica Exterior del Gobierno

Cabe indicar que el citado servicio se realizoacute sin haber incurrido en penalidad alguna

Lima 25 de agosto de 2011

l

Nonlbre de laResponsable

RUC NoDireccioacutenTiquestono

isterio de Relaciones Exterioresuan Emiliano Flores Del CastilloJefe de la Oficina de Logistica 20131380101

Jr Lampa 545 - Lima 2042838

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 24: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

o EfEC7IV

BAN~OODiE UE

SI

ruc 201000S34S6etII ViIIrM 14O1ina 13http1_-

~~

Sl~ lmCMSE A LA EllRESA A IroIR SUCUfIIIlTWlTE OC RETENCION OCL 6 ~ middotm Interbank

I I

j gt 1

Ito

1

OBJETO DEL CONTRATO

MONTO CONTRACTUAL

BASE LEGAL

CONTRATO W 057 2009RESERV

Ministeriode Relaciones Exteriores

iexclJbullbull J

El monto total del presente contrato asciende a 5 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con 00100Nuevos Soles) a todo costo incluido los impuestos de ley

bull Ley Ndeg 28411 Ley General del Sistema Nacional del Presupuestobull Ley 29289 Ley de Presupuesto del Sector Puacuteblico para el antildeo fiscal 2009bull Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Legislativo NO 1017bull Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-

2008-EF Y sus modificatoriasbull Ley Ndeg 27444 Ley del Procedimiento Administrativo Generalbull Decreto Legislativo NO 1070 Decreto que modifica la Ley Ndeg 26872bull Decreto Legislativo Ndeg 1071 Decreto Legislativo que norma el arbitraje

El presente contrato materia del acuerdo de voluntades se encuentra dentro de los alcances de la siguientenormatividad

CLAacuteUSULA CUARTA-

CLAacuteUSULA TERCERA-

CLAacuteUSULA SEGUNDA-

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto y resuelven libre y espontaacuteneamentecelebrar este contrato en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAacuteUSULA PRIMERA- ANTECEDENTES

El presente contrato es la expresioacuten del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-RE Primera Convocatoria convocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para laOficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores Luego de evaluar la uacutenicapropuesta teacutecnica - econoacutemica presentada el Comiteacute Especial Permanente decidioacute otorgar la Buena Pro a laempresa DUOTONE PRESS SAC por un monto de SI 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con00100 Nuevos Soles) cantidad que incluye todos los impuestos de ley asiacute como los costos directos eindirectos que pudieran incidir en la ejecucioacuten del servicio y la utilidad de EL CONTRATISTA hasta laculminacioacuten del servicio

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensay Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que celebran de una parte el MINISTERIO DERELACIONES EXTERIORES con RUC N020131380101 con domicilio legal en Jr Lampa Ndeg 545 - LimaCercado debidamente representado por la Srta Rocio del Carmen Calderoacuten Vinatea en su calidad de Jefe (e)de la Direccioacuten de Logiacutestica identificado con DN NO 10305256 seguacuten facultades delegadas medianteResolucioacuten Ministerial NO 0365 del 12 de marzo de 2009 a quien en adelante se denominaraacute ELMINISTERIO Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Miro Quesada No 247 Ofie 506 - Lima debidamente representada por Marco AntonioSalerno Muro identificado con DN Ndeg 07257950 con poder inscrito en la localidad de Lima en la FichaRegistral Ndeg 11749058 a quien en adelante se denominaraacute EL CONTRATISTA

El objeto del presente contrato es la prestacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que seraacute brindado de acuerdo con las condicionesestablecidas en la Propuesta Teacutecnica y Econoacutemica de EL CONTRATISTA Y que forma parte integrante del

(presente documento

bull

OBLIGACIONES DE EL CONTRATISTA

CONFORMIDAD DEL SERVICIO

DE LA GARANTIacuteA

VIGENCIA DEL CONTRATO

FORMA DE PAGO

PAGOSMENSUALES MONTO A PAGAR

Primer mes del servicio SI 591667Seaundo mes del servicio SI 591667Tercer mes del servicio SI 591666

Ejecutar el servicio de acuerdo con las condiciones y plazos establecidos en su Propuesta Teacutecnica yEconoacutemica

Prestar de manera eficiente y efectiva el servicio objeto del presente contrato de acuerdo con lascondiciones previstas en la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos TeacutecnicosMiacutenimos del servicio la misma que forma parte integrante del presente contrato

94 No ceder o transferir a terceros total o parcialmente las obligaciones derivadas del presentecontrato

93 No alterar modificar ni sustituir las caracteriacutesticas del servicio que se detallan en la DeclaracioacutenJurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio sin que medieautorizacioacuten escrita de parte de EL MINISTERIO

92

91

CLAacuteUSULA NOVENA-

En virtud del presente documento EL CONTRATISTA se obliga a

CLAacuteUSULA OCTAVA-

CLAacuteUSULA SEacuteTIMA-

La vigencia del presente contrato se extenderaacute a partir del diacutea siguiente de la fecha de suscripcioacuten por elperiacuteodo de tres meses

CLAacuteUSULA SEXTA-

No se constituiraacute Garantiacutea de Fiel Cumplimiento seguacuten lo establecido en el Art 161 de la Ley de

Contrataciones del Estado

El pago se efectuaraacute dentro del plazo de diez (10) diacuteas calendarios siguientes de presentado el Recibo deArrendamiento correspondiente previa conformidad por parte de la Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio

de Relaciones Exteriores

EL MINISTERIO se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en forma mensual durante lavigencia del contrato siendo el monto a abonar de la siguiente manera

CLAacuteUSULA OUINTA-

E La conformidad del servicio objeto del presente contrato se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 del~ o LoG Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para lo cual se verificaraacute la calidad y cumplimiento de las

U~ ondiciones establecidas en el presente contrato y los documentos que lo conforman

C ~ a Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores daraacute la conformidad por el serviciolaquoJoacuteiquestc bullbullbulllt-Cgt requerido por la entidad

I Ll5r

bull

bull

El laudo arbitral es inapelable definitivo y obligatorio para las partes

deberaacuten

PENALIDADES

RESOLUCIOacuteN DE CONTRATO

CAUSALES DE RESOLUCIOacuteN DEL CONTRATO

SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

ATRIBUCIONES OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADESDE EL MINISTERIO

Proporcionar a EL CONTRATISTA todas las facilidades del caso para el desempentildeo de susfunciones asiacute como las facilidades que las circunstancias ameriten y toda informacioacuten disponible quese requiera para una correcta prestacioacuten del servicio

lOA

Los aacuterbitros deberaacuten cumplir con el deber de declarar oportunamente si existe alguna circunstancia que lesimpida actuar con imparcialidad y autonomiacutea bajo sancioacuten de adoptarse las acciones que correspondan

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA-

Ministeriode Relaciones Exteriores

103 La Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores seraacute coordinador ante ELCONTRATISTA a fin que se encargue de verificar el cumplimiento de las caracteriacutesticas detalladasen la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio lamisma que forma parte integrante del presente contrato

El arbitraje seraacute de Derecho y seraacute resuelto por un Tribunal Arbitral el mismo que seraacute colegiado

Los procedimientos de conciliacioacuten y arbitraje se sujetaraacuten supletoria mente a lo dispuesto por las leyes de lamateria siempre que no se opongan a la normativa sobre contrataciones y adquisiciones del Estado

cLAacuteUSULA UNDEacuteCIMA-

Las controversias que surjan entre las partes desde la suscripcioacuten del contrato sobre su ejecucioacuteninterpretacioacuten resolucioacuten inexistencia ineficacia o invalidez se resolveraacuten mediante conciliacioacuten de acuerdocon la Ley de la materia debiendo solicitarse el inicio de este procedimiento en cualquier momento anterior ala culminacioacuten del contrato Este plazo es de caducidad

CLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA-

Se formalizaraacute de conformidad con el artiacuteculo 1670 y 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA-

101 Cancelar en forma oportuna a favor de EL CONTRATISTA el monto mensual del servicio conformea lo establecido en la claacuteusula quinta del presente contrato

102 No solicitar ni contratar los servicios de terceros para la prestacioacuten del servicio objeto del presentecontrato

EL MINISTERIO podraacute resolver el presente contrato siempre que EL CONTRATISTA incurra en alguna delas causales previstas en el artiacuteculo 1680 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

En caso EL CONTRATISTA incurra en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones a su cargo seaplicaraacuten penalidades de acuerdo con la foacutermula prevista en el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMA-

Son atribuciones obligaciones y en su caso responsabilidades de EL MINISTERIO las siguientes

bull

bull~

PlJ

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA- CONDICIONES FINALES

En todo lo no previsto en el presente contrato regiraacuten las disposiciones de la Ley y del Reglamento y demaacutesdisposiciones ampliatorias modificatorias y conexas de estas normas y supletoriamente las normas del CoacutedigoCivil

En sentildeal de conformidad ambas partes firman el presente contrato en dos (2) ejemplares de igual tenor yvalor quedando uno (1) en poder de EL MINISTERIO Y uno (1) en poder de EL CONTRATISTA en laciudad de Lima a los siete (07) diacuteas del mes de octubre del antildeo 2009

bull

1 Contrato Ndeg 057 -2009-RESERV de fecha 07 de octubre de 2009

3 Plazo de ejecucioacuten 03 meses

inister es Exteriores Rociacuteo del Carmen Calderoacuten Vinatea

Directora de Logiacutestica (e) 20131380101 Jr Lampa 545 - Lima 604 2400

Ministeriode Relaciones EXteriores

Antildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemica y Social del Peruacute

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD DE LA PRESTACiOacuteN

26 de febrero de 2010

RCVCLC

RUC NoDireccioacutenTeleacutefono

Nombre de la EntidadResponsable

iexclp~ordf~~

~

Se expide la presente constancia de conformidad de acuerdo a lo establecido en elartiacuteculo 178deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado porDecreto Supremo W 184-2008-EF

Cabe indicar que la citada entrega se realizoacute sin haber sido objeto de penalidadalguna

2 Monto contratado SI 1775000 (Diecisiete mil setecientos cincuenta y 00100Nuevos Soles)

Por medio del presente se deja constancia que la empresaDUOTONE PRESS SAC identificada con RUC W 20510709099 con domicilio enJr Miroacute Quesada Ndeg 247 Of 506 distrito de Lima en su calidad de adjudicada con laBuena Pro del proceso por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-REconvocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores ha brindado el servicio en referenciade acuerdo al siguiente detalle

CIn

- --

- -

Ministerio de RelacionesExteriores

CONTRATO NO 0003-2010-REEXO

CONTRATACIOacuteN DEL SERVICIO DE MANEJO DE LA INFORMACIOacuteN DE NOTICIAS SOBRETEMAS RELEVANTES A LA POLIacuteTICA EXTERIOR DEL GOBIERNO

bull

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno que celebra de una parte elMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES en adelante LA ENnOAO con RUC Ndeg 20131380101con domicilio legal en el jiroacuten Lampa Ndeg 545 - Lima Cercado debidamente representado de acuerdoa las facultades delegadas mediante Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0365-2009RE Y Resolucioacuten MinisterialNdeg 0804-2009RE en su calidad de Secretario General Embajador JULIO MUNtildeOZ DEACONidentificado con DN Ndeg 10825209 Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC aquien en adelante se le denominaraacute EL CONTRA nSTA con RUC Ndeg 20510709099 con domiciliolegal en el jiroacuten Miroacute Quesada NO 247 interior 506 - Lima inscrita en la Partida Electroacutenica Ndeg11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima y Callao debidamente representado por suGerente General el sentildeor MANUEL ANTONIO SALERNO MURO con DNI Ndeg 07257950 seguacuten poderinscrito en el Asiento NO AOOOl de la Partida Electroacutenica Ndeg 11749058 del Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima y Callao

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto celebrando el presente contrato enlos teacuterminos y condiciones que a continuacioacuten se enuncian

o~poundPRiexcli bull SULA PRIMERA OBJETO

EIf1i ente contrato es la expresioacuten de la Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0268RE de 23 de marzo de 2010I-V-O-B-oq-~ onera del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten Directa Selectiva por existir proveedor uacutenico

eh ~ icios que no admiten sustitutos de conformidad con la causal establecida en el literal e) delartiacute o 20deg de la Ley de Contrataciones del Estado la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la

rmacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno encargando a laIRI4 G Direccioacuten de Logiacutestica de LA ENnOAO llevar a cabo en forma directa mediante acciones inmediatas

Qlt- ~ laquo1-la contratacioacuten del servicio exonerado con EL CONTRA nSTA cuyos detalles importes totales(iexclI J 0 ~onstan en los documentos integrantes del presente contrato y que ha sido efectuada mediante lacJ) ~xoneracioacuten NO0002-2010-RE

Para los efectos EL CONTRA nSTA cumple con entregar la Constancia de no estar Inhabilitado paracontratar con el Estado expedida por el OSCE

LA ENnOAO declara que ha efectuado la verificacioacuten correspondiente no encontrando a ELCONTRA nSTA inhabilitado para contratar con el Estado Asimismo ha verificado que se encuentracon inscripcioacuten vigente en el Registro Nacional de Proveedores

CLAacuteUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno por el periacuteodo de 12 (doce)meses el mismo que se desarrollaraacute de acuerdo a la Propuesta Teacutecnica-Econoacutemica de ELCONTRA TISTA

CLAacuteUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total del servicio materia del presente contrato asciende a 5 8028000 (Ochenta mil

tcLD doscientos ochenta y 00100 nuevos soles) a todo costo incluido IGV a razoacuten mensual de 5

~ 69000 (Seis mil seiscientos noventa y 00100 nuevos soles)E C Pp ) i os montos comprenden los tributos seguros transportes inspecciones costos laborales conforme a~o p la legislacioacuten vigente asiacute como cualquier otro costo que pueda tener incidencia sobre el costo del

servicio a contratar y que cubre el periacuteodo de 12 (doce) meses

~

1

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRA TISTA en nuevos soles en formamensual despueacutes de ejecutada la respectiva prestacioacuten y luego de la recepcioacuten formal y completa dela documentacioacuten correspondiente previa conformidad de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Para talefecto el funcionario responsable del servicio deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez(10) diacuteas de ser eacutestos recibidos conforme a lo establecido en el artiacuteculo 1810 del Reglamento de laLey de Contrataciones aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008EF

El pago seraacute cancelado obligatoriamente a traveacutes del abono directo en la cuenta bancaria que paralos efectos EL CONTRA TISTA ha entregado a la suscripcioacuten del presente contrato El pago seefectuaraacute dentro de los 30 (treinta) diacuteas de haberse otorgado la conformidad y la facturacorrespondiente

cLAacuteUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DE LA PRESTACIOacuteNLa conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF

cLAacuteUSULA OUINTA INICIO y CULMINACIOacuteN DE LA PRESTACIOacuteNEl presente contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la suscripcioacuten del documento que locontiene Dicha vigencia rige hasta que el funcionario competente de LA ENTIDAD otorgue laconformidad de la recepcioacuten de la uacuteltima prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA Y se efectuacutee elpago

~ltiquestPRiexcl restacioacuten del servicio se efectuaraacute por el periacuteodo de 12 (doce) meses contabilizados desde el 20~ bril de 2010 hasta el 20 de abril de 20117

VOBo Ir)C USULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOpresente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta de EL CONTRA TISTA Y los

RolA documentos correspondientes que establezcan obligaciones para las partesi G(O~ 1 ~u bull bull

w 10 fLAUSULA SETIMA GARANTIASll 1 liARANTIacuteA DE FIEL CUMPUMIENTO Considerando que el contrato tiene como objeto la

prestacioacuten de servicios derivado de una Adjudicacioacuten Directa $electiva no se constituiraacute garantiacutea defiel cumplimiento de conformidad con el artiacuteculo 161deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado aprobado por el Decreto Supremo N 184-2008-EF

bull bull GARANTIA ADICIONAL POR EL MONTO ADICIONAL DE PROPUESTA No corresponde l

~iacutesamp1J

bull

2

)J

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose claramente el sentido deeacutestas daacutendose a EL CONTRA TISTA un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten a lacomplejidad de la prestacioacuten Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10) diacuteascalendario Si pese al plazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con lasubsanacioacuten LA ENTIDAD podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que

-IlM r~correspondan iquest- 1

ltj~ te procedimiento no seraacute aplicable cuando el servicio manifiestamente no cumplan con lasordf Ep p ~ racteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDA~ no efectuaraacute la recepcioacuten ) eblendo conSiderarse como no ejecutada la prestaClon aplicandose las penalidades que

O (~ correspondan

LA ENTIDAD para el seguimiento del cabal cumplimiento de la ejecucioacuten del presente contrato asiacutecomo para ejercer una permanente supervisioacuten y evaluacioacuten del cumplimiento del contrato designa ala Oficina de Prensa y Difusioacuten para efectuar las coordinaciones con respecto a la supervisioacuten controly para la conformidad del servicio prestado por EL CONTRA TISTA

--

Ministerio de RelacionesExteriores

LA ENTIDAD a traveacutes de la Direccioacuten de Logiacutestica ejerceraacute las acciones que devengan delincumplimiento del presente contrato por parte de EL CONTRA TISTA previo informe que seraacuteremitido oportunamente por el funcionario responsable de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Asimismola Direccioacuten de Logiacutestica es el oacutergano encargado de tramitar el pago en coordinacioacuten con la referidaaacuterea en lo que respecta a la conformidad de servicios correspondiente

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTAEL CONTRA TISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso deincumplimiento

cLAacuteUSULA DEacuteCIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten por parte de LA ENTIOAD no enerva su derecho areclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos

con lala

USULA UNDEacuteCIMA PENAUDADES

caso de retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del contrato LA ENTIDADplicaraacute al contratista una penalidad por cada diacutea de atraso hasta por un monto maacuteximo

-~A G~ 010 x Monto

~1D1-~Penalidad Diaria = ~-~-~~~~-~~~iexcl~~ul J I r-Il Donde F = 040 (plazos menores o iguales a 60 diacuteas)

025 (plazos mayores a 60 diacuteas)

Tanto el monto como el plazo se refieren a la prestacioacuten parcial que fuera materia de retraso Paraefectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Para efectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA RESOLUCION DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 400 y 440 de laLey de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Legislativo NO 1017 Y los artiacuteculos 1670 y1680 de su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo NO 184-2008-EF de darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del referido Reglamento

3

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA RESPONSABIUDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

~~UitZamp~~( ~iexcl

iC1~po~ r- bull)igt raquo

bull

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por el DecretoLegislativo Ndeg 1017 Y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF seraacuten deaplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidos losque se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable mediantearbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa de contrataciones yadquisiciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado enel artiacuteculo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Asimismo Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin deresolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento El arbitraje seraacuteresuelto bajo la organizacioacuten y administracioacuten del Centro de Anaacutelisis y Resolucioacuten de Conflictos de laPontificia Universidad catoacutelica del Peruacute y de acuerdo con su Reglamento

El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de maneradefinitiva siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBUCACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todos losgastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICIUOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

~- 4~ ~

1 G f e acuerdo con las Bases la propuesta teacutecnico econoacutemica y las disposiciones del presente contrato Ji as partes lo firman por duplicado en sentildeal de conformidad quedando uno (01) en poder de U ENTIDAD Y uno (01) en poder de EL CONTRATISTA en la ciudad de Lima a los diecinueve diacuteas del mes de abril del antildeo 2010

ltV

I~Uacute1ft U jiU ENTIDAD

Julio Muntildeoz DcaconEMBAJADORSecrelano General

del Miriexcllslerio de Relaciones f Vlerll)

o o 0_ -Ministerio --_~lones ExterIores-

Decemo de las Personas con Discapacidad en el PeruacuteAntildeo del Centenario de Machu PlCchu para el Mundo

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACiOacuteN

Por medio de la presente se deja constancia que la empresa DP COMUNICACONESSAC con RUC NO 20510709099 con domicilio sito en Jr Antonio Miro Quesada Ndeg247 Of 506 Lima ha brindado el Servicio de Monitoreo de Prenso Radio y Televisioacutenrespecto al Manejo de la Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno suscrito en el marco del Contrato 0003-gt010-REEXOderivada de la Exoneracioacuten MCE Ndeg 0002-2010-RREE emitida por el Ministerio deRelaciones Exteriores a favor de la referida empresa y de acuerdo a las Ordenes deServicio Que a continuacioacuten se detallan

N ORDEN CONCEPTO

IPLAZO DE MONTO

DE EJECUCION SISERVICIO

-1 0001379 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Mayo 2010

Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la 669000Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

2 0001606 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Junio 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

3 0001871 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Julio 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

4 0002238 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Agosto 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno

5 0002580 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Setiembre 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitlca Exterior del Gobierno

6 0002896 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Octubre 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la

- Poliacutetica Exterior del Gobierno ---iili~ Ir 0003261 Contratacioacuten del ServIcio de Monitoreo de Prensa Noviembre 2010 669000

~t~Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la

J ~ nformacioacuten de Noticias sobre Temas Retevantes a la - e

Politlca Exterior del Gobiernof~ JFQC~

l LrlIontrataCioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Diciembre 2010 669000~ _ ~ Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laqiexcllac~- Iflf0~macioacutende Noticias sobre Ternas Relev3fltes a la

IPoliacutetica Exterior del Gobierno- - - --

9 0000177 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Enero de 2011 2676000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la hasta Abril deInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la 2011

IPoliacutetica Exterior del Gobierno

Cabe indicar que el citado servicio se realizoacute sin haber incurrido en penalidad alguna

Lima 25 de agosto de 2011

l

Nonlbre de laResponsable

RUC NoDireccioacutenTiquestono

isterio de Relaciones Exterioresuan Emiliano Flores Del CastilloJefe de la Oficina de Logistica 20131380101

Jr Lampa 545 - Lima 2042838

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 25: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

ruc 201000S34S6etII ViIIrM 14O1ina 13http1_-

~~

Sl~ lmCMSE A LA EllRESA A IroIR SUCUfIIIlTWlTE OC RETENCION OCL 6 ~ middotm Interbank

I I

j gt 1

Ito

1

OBJETO DEL CONTRATO

MONTO CONTRACTUAL

BASE LEGAL

CONTRATO W 057 2009RESERV

Ministeriode Relaciones Exteriores

iexclJbullbull J

El monto total del presente contrato asciende a 5 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con 00100Nuevos Soles) a todo costo incluido los impuestos de ley

bull Ley Ndeg 28411 Ley General del Sistema Nacional del Presupuestobull Ley 29289 Ley de Presupuesto del Sector Puacuteblico para el antildeo fiscal 2009bull Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Legislativo NO 1017bull Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-

2008-EF Y sus modificatoriasbull Ley Ndeg 27444 Ley del Procedimiento Administrativo Generalbull Decreto Legislativo NO 1070 Decreto que modifica la Ley Ndeg 26872bull Decreto Legislativo Ndeg 1071 Decreto Legislativo que norma el arbitraje

El presente contrato materia del acuerdo de voluntades se encuentra dentro de los alcances de la siguientenormatividad

CLAacuteUSULA CUARTA-

CLAacuteUSULA TERCERA-

CLAacuteUSULA SEGUNDA-

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto y resuelven libre y espontaacuteneamentecelebrar este contrato en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAacuteUSULA PRIMERA- ANTECEDENTES

El presente contrato es la expresioacuten del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-RE Primera Convocatoria convocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para laOficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores Luego de evaluar la uacutenicapropuesta teacutecnica - econoacutemica presentada el Comiteacute Especial Permanente decidioacute otorgar la Buena Pro a laempresa DUOTONE PRESS SAC por un monto de SI 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con00100 Nuevos Soles) cantidad que incluye todos los impuestos de ley asiacute como los costos directos eindirectos que pudieran incidir en la ejecucioacuten del servicio y la utilidad de EL CONTRATISTA hasta laculminacioacuten del servicio

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensay Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que celebran de una parte el MINISTERIO DERELACIONES EXTERIORES con RUC N020131380101 con domicilio legal en Jr Lampa Ndeg 545 - LimaCercado debidamente representado por la Srta Rocio del Carmen Calderoacuten Vinatea en su calidad de Jefe (e)de la Direccioacuten de Logiacutestica identificado con DN NO 10305256 seguacuten facultades delegadas medianteResolucioacuten Ministerial NO 0365 del 12 de marzo de 2009 a quien en adelante se denominaraacute ELMINISTERIO Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Miro Quesada No 247 Ofie 506 - Lima debidamente representada por Marco AntonioSalerno Muro identificado con DN Ndeg 07257950 con poder inscrito en la localidad de Lima en la FichaRegistral Ndeg 11749058 a quien en adelante se denominaraacute EL CONTRATISTA

El objeto del presente contrato es la prestacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que seraacute brindado de acuerdo con las condicionesestablecidas en la Propuesta Teacutecnica y Econoacutemica de EL CONTRATISTA Y que forma parte integrante del

(presente documento

bull

OBLIGACIONES DE EL CONTRATISTA

CONFORMIDAD DEL SERVICIO

DE LA GARANTIacuteA

VIGENCIA DEL CONTRATO

FORMA DE PAGO

PAGOSMENSUALES MONTO A PAGAR

Primer mes del servicio SI 591667Seaundo mes del servicio SI 591667Tercer mes del servicio SI 591666

Ejecutar el servicio de acuerdo con las condiciones y plazos establecidos en su Propuesta Teacutecnica yEconoacutemica

Prestar de manera eficiente y efectiva el servicio objeto del presente contrato de acuerdo con lascondiciones previstas en la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos TeacutecnicosMiacutenimos del servicio la misma que forma parte integrante del presente contrato

94 No ceder o transferir a terceros total o parcialmente las obligaciones derivadas del presentecontrato

93 No alterar modificar ni sustituir las caracteriacutesticas del servicio que se detallan en la DeclaracioacutenJurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio sin que medieautorizacioacuten escrita de parte de EL MINISTERIO

92

91

CLAacuteUSULA NOVENA-

En virtud del presente documento EL CONTRATISTA se obliga a

CLAacuteUSULA OCTAVA-

CLAacuteUSULA SEacuteTIMA-

La vigencia del presente contrato se extenderaacute a partir del diacutea siguiente de la fecha de suscripcioacuten por elperiacuteodo de tres meses

CLAacuteUSULA SEXTA-

No se constituiraacute Garantiacutea de Fiel Cumplimiento seguacuten lo establecido en el Art 161 de la Ley de

Contrataciones del Estado

El pago se efectuaraacute dentro del plazo de diez (10) diacuteas calendarios siguientes de presentado el Recibo deArrendamiento correspondiente previa conformidad por parte de la Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio

de Relaciones Exteriores

EL MINISTERIO se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en forma mensual durante lavigencia del contrato siendo el monto a abonar de la siguiente manera

CLAacuteUSULA OUINTA-

E La conformidad del servicio objeto del presente contrato se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 del~ o LoG Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para lo cual se verificaraacute la calidad y cumplimiento de las

U~ ondiciones establecidas en el presente contrato y los documentos que lo conforman

C ~ a Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores daraacute la conformidad por el serviciolaquoJoacuteiquestc bullbullbulllt-Cgt requerido por la entidad

I Ll5r

bull

bull

El laudo arbitral es inapelable definitivo y obligatorio para las partes

deberaacuten

PENALIDADES

RESOLUCIOacuteN DE CONTRATO

CAUSALES DE RESOLUCIOacuteN DEL CONTRATO

SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

ATRIBUCIONES OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADESDE EL MINISTERIO

Proporcionar a EL CONTRATISTA todas las facilidades del caso para el desempentildeo de susfunciones asiacute como las facilidades que las circunstancias ameriten y toda informacioacuten disponible quese requiera para una correcta prestacioacuten del servicio

lOA

Los aacuterbitros deberaacuten cumplir con el deber de declarar oportunamente si existe alguna circunstancia que lesimpida actuar con imparcialidad y autonomiacutea bajo sancioacuten de adoptarse las acciones que correspondan

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA-

Ministeriode Relaciones Exteriores

103 La Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores seraacute coordinador ante ELCONTRATISTA a fin que se encargue de verificar el cumplimiento de las caracteriacutesticas detalladasen la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio lamisma que forma parte integrante del presente contrato

El arbitraje seraacute de Derecho y seraacute resuelto por un Tribunal Arbitral el mismo que seraacute colegiado

Los procedimientos de conciliacioacuten y arbitraje se sujetaraacuten supletoria mente a lo dispuesto por las leyes de lamateria siempre que no se opongan a la normativa sobre contrataciones y adquisiciones del Estado

cLAacuteUSULA UNDEacuteCIMA-

Las controversias que surjan entre las partes desde la suscripcioacuten del contrato sobre su ejecucioacuteninterpretacioacuten resolucioacuten inexistencia ineficacia o invalidez se resolveraacuten mediante conciliacioacuten de acuerdocon la Ley de la materia debiendo solicitarse el inicio de este procedimiento en cualquier momento anterior ala culminacioacuten del contrato Este plazo es de caducidad

CLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA-

Se formalizaraacute de conformidad con el artiacuteculo 1670 y 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA-

101 Cancelar en forma oportuna a favor de EL CONTRATISTA el monto mensual del servicio conformea lo establecido en la claacuteusula quinta del presente contrato

102 No solicitar ni contratar los servicios de terceros para la prestacioacuten del servicio objeto del presentecontrato

EL MINISTERIO podraacute resolver el presente contrato siempre que EL CONTRATISTA incurra en alguna delas causales previstas en el artiacuteculo 1680 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

En caso EL CONTRATISTA incurra en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones a su cargo seaplicaraacuten penalidades de acuerdo con la foacutermula prevista en el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMA-

Son atribuciones obligaciones y en su caso responsabilidades de EL MINISTERIO las siguientes

bull

bull~

PlJ

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA- CONDICIONES FINALES

En todo lo no previsto en el presente contrato regiraacuten las disposiciones de la Ley y del Reglamento y demaacutesdisposiciones ampliatorias modificatorias y conexas de estas normas y supletoriamente las normas del CoacutedigoCivil

En sentildeal de conformidad ambas partes firman el presente contrato en dos (2) ejemplares de igual tenor yvalor quedando uno (1) en poder de EL MINISTERIO Y uno (1) en poder de EL CONTRATISTA en laciudad de Lima a los siete (07) diacuteas del mes de octubre del antildeo 2009

bull

1 Contrato Ndeg 057 -2009-RESERV de fecha 07 de octubre de 2009

3 Plazo de ejecucioacuten 03 meses

inister es Exteriores Rociacuteo del Carmen Calderoacuten Vinatea

Directora de Logiacutestica (e) 20131380101 Jr Lampa 545 - Lima 604 2400

Ministeriode Relaciones EXteriores

Antildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemica y Social del Peruacute

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD DE LA PRESTACiOacuteN

26 de febrero de 2010

RCVCLC

RUC NoDireccioacutenTeleacutefono

Nombre de la EntidadResponsable

iexclp~ordf~~

~

Se expide la presente constancia de conformidad de acuerdo a lo establecido en elartiacuteculo 178deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado porDecreto Supremo W 184-2008-EF

Cabe indicar que la citada entrega se realizoacute sin haber sido objeto de penalidadalguna

2 Monto contratado SI 1775000 (Diecisiete mil setecientos cincuenta y 00100Nuevos Soles)

Por medio del presente se deja constancia que la empresaDUOTONE PRESS SAC identificada con RUC W 20510709099 con domicilio enJr Miroacute Quesada Ndeg 247 Of 506 distrito de Lima en su calidad de adjudicada con laBuena Pro del proceso por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-REconvocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores ha brindado el servicio en referenciade acuerdo al siguiente detalle

CIn

- --

- -

Ministerio de RelacionesExteriores

CONTRATO NO 0003-2010-REEXO

CONTRATACIOacuteN DEL SERVICIO DE MANEJO DE LA INFORMACIOacuteN DE NOTICIAS SOBRETEMAS RELEVANTES A LA POLIacuteTICA EXTERIOR DEL GOBIERNO

bull

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno que celebra de una parte elMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES en adelante LA ENnOAO con RUC Ndeg 20131380101con domicilio legal en el jiroacuten Lampa Ndeg 545 - Lima Cercado debidamente representado de acuerdoa las facultades delegadas mediante Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0365-2009RE Y Resolucioacuten MinisterialNdeg 0804-2009RE en su calidad de Secretario General Embajador JULIO MUNtildeOZ DEACONidentificado con DN Ndeg 10825209 Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC aquien en adelante se le denominaraacute EL CONTRA nSTA con RUC Ndeg 20510709099 con domiciliolegal en el jiroacuten Miroacute Quesada NO 247 interior 506 - Lima inscrita en la Partida Electroacutenica Ndeg11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima y Callao debidamente representado por suGerente General el sentildeor MANUEL ANTONIO SALERNO MURO con DNI Ndeg 07257950 seguacuten poderinscrito en el Asiento NO AOOOl de la Partida Electroacutenica Ndeg 11749058 del Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima y Callao

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto celebrando el presente contrato enlos teacuterminos y condiciones que a continuacioacuten se enuncian

o~poundPRiexcli bull SULA PRIMERA OBJETO

EIf1i ente contrato es la expresioacuten de la Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0268RE de 23 de marzo de 2010I-V-O-B-oq-~ onera del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten Directa Selectiva por existir proveedor uacutenico

eh ~ icios que no admiten sustitutos de conformidad con la causal establecida en el literal e) delartiacute o 20deg de la Ley de Contrataciones del Estado la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la

rmacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno encargando a laIRI4 G Direccioacuten de Logiacutestica de LA ENnOAO llevar a cabo en forma directa mediante acciones inmediatas

Qlt- ~ laquo1-la contratacioacuten del servicio exonerado con EL CONTRA nSTA cuyos detalles importes totales(iexclI J 0 ~onstan en los documentos integrantes del presente contrato y que ha sido efectuada mediante lacJ) ~xoneracioacuten NO0002-2010-RE

Para los efectos EL CONTRA nSTA cumple con entregar la Constancia de no estar Inhabilitado paracontratar con el Estado expedida por el OSCE

LA ENnOAO declara que ha efectuado la verificacioacuten correspondiente no encontrando a ELCONTRA nSTA inhabilitado para contratar con el Estado Asimismo ha verificado que se encuentracon inscripcioacuten vigente en el Registro Nacional de Proveedores

CLAacuteUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno por el periacuteodo de 12 (doce)meses el mismo que se desarrollaraacute de acuerdo a la Propuesta Teacutecnica-Econoacutemica de ELCONTRA TISTA

CLAacuteUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total del servicio materia del presente contrato asciende a 5 8028000 (Ochenta mil

tcLD doscientos ochenta y 00100 nuevos soles) a todo costo incluido IGV a razoacuten mensual de 5

~ 69000 (Seis mil seiscientos noventa y 00100 nuevos soles)E C Pp ) i os montos comprenden los tributos seguros transportes inspecciones costos laborales conforme a~o p la legislacioacuten vigente asiacute como cualquier otro costo que pueda tener incidencia sobre el costo del

servicio a contratar y que cubre el periacuteodo de 12 (doce) meses

~

1

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRA TISTA en nuevos soles en formamensual despueacutes de ejecutada la respectiva prestacioacuten y luego de la recepcioacuten formal y completa dela documentacioacuten correspondiente previa conformidad de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Para talefecto el funcionario responsable del servicio deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez(10) diacuteas de ser eacutestos recibidos conforme a lo establecido en el artiacuteculo 1810 del Reglamento de laLey de Contrataciones aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008EF

El pago seraacute cancelado obligatoriamente a traveacutes del abono directo en la cuenta bancaria que paralos efectos EL CONTRA TISTA ha entregado a la suscripcioacuten del presente contrato El pago seefectuaraacute dentro de los 30 (treinta) diacuteas de haberse otorgado la conformidad y la facturacorrespondiente

cLAacuteUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DE LA PRESTACIOacuteNLa conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF

cLAacuteUSULA OUINTA INICIO y CULMINACIOacuteN DE LA PRESTACIOacuteNEl presente contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la suscripcioacuten del documento que locontiene Dicha vigencia rige hasta que el funcionario competente de LA ENTIDAD otorgue laconformidad de la recepcioacuten de la uacuteltima prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA Y se efectuacutee elpago

~ltiquestPRiexcl restacioacuten del servicio se efectuaraacute por el periacuteodo de 12 (doce) meses contabilizados desde el 20~ bril de 2010 hasta el 20 de abril de 20117

VOBo Ir)C USULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOpresente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta de EL CONTRA TISTA Y los

RolA documentos correspondientes que establezcan obligaciones para las partesi G(O~ 1 ~u bull bull

w 10 fLAUSULA SETIMA GARANTIASll 1 liARANTIacuteA DE FIEL CUMPUMIENTO Considerando que el contrato tiene como objeto la

prestacioacuten de servicios derivado de una Adjudicacioacuten Directa $electiva no se constituiraacute garantiacutea defiel cumplimiento de conformidad con el artiacuteculo 161deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado aprobado por el Decreto Supremo N 184-2008-EF

bull bull GARANTIA ADICIONAL POR EL MONTO ADICIONAL DE PROPUESTA No corresponde l

~iacutesamp1J

bull

2

)J

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose claramente el sentido deeacutestas daacutendose a EL CONTRA TISTA un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten a lacomplejidad de la prestacioacuten Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10) diacuteascalendario Si pese al plazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con lasubsanacioacuten LA ENTIDAD podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que

-IlM r~correspondan iquest- 1

ltj~ te procedimiento no seraacute aplicable cuando el servicio manifiestamente no cumplan con lasordf Ep p ~ racteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDA~ no efectuaraacute la recepcioacuten ) eblendo conSiderarse como no ejecutada la prestaClon aplicandose las penalidades que

O (~ correspondan

LA ENTIDAD para el seguimiento del cabal cumplimiento de la ejecucioacuten del presente contrato asiacutecomo para ejercer una permanente supervisioacuten y evaluacioacuten del cumplimiento del contrato designa ala Oficina de Prensa y Difusioacuten para efectuar las coordinaciones con respecto a la supervisioacuten controly para la conformidad del servicio prestado por EL CONTRA TISTA

--

Ministerio de RelacionesExteriores

LA ENTIDAD a traveacutes de la Direccioacuten de Logiacutestica ejerceraacute las acciones que devengan delincumplimiento del presente contrato por parte de EL CONTRA TISTA previo informe que seraacuteremitido oportunamente por el funcionario responsable de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Asimismola Direccioacuten de Logiacutestica es el oacutergano encargado de tramitar el pago en coordinacioacuten con la referidaaacuterea en lo que respecta a la conformidad de servicios correspondiente

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTAEL CONTRA TISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso deincumplimiento

cLAacuteUSULA DEacuteCIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten por parte de LA ENTIOAD no enerva su derecho areclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos

con lala

USULA UNDEacuteCIMA PENAUDADES

caso de retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del contrato LA ENTIDADplicaraacute al contratista una penalidad por cada diacutea de atraso hasta por un monto maacuteximo

-~A G~ 010 x Monto

~1D1-~Penalidad Diaria = ~-~-~~~~-~~~iexcl~~ul J I r-Il Donde F = 040 (plazos menores o iguales a 60 diacuteas)

025 (plazos mayores a 60 diacuteas)

Tanto el monto como el plazo se refieren a la prestacioacuten parcial que fuera materia de retraso Paraefectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Para efectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA RESOLUCION DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 400 y 440 de laLey de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Legislativo NO 1017 Y los artiacuteculos 1670 y1680 de su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo NO 184-2008-EF de darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del referido Reglamento

3

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA RESPONSABIUDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

~~UitZamp~~( ~iexcl

iC1~po~ r- bull)igt raquo

bull

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por el DecretoLegislativo Ndeg 1017 Y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF seraacuten deaplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidos losque se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable mediantearbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa de contrataciones yadquisiciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado enel artiacuteculo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Asimismo Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin deresolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento El arbitraje seraacuteresuelto bajo la organizacioacuten y administracioacuten del Centro de Anaacutelisis y Resolucioacuten de Conflictos de laPontificia Universidad catoacutelica del Peruacute y de acuerdo con su Reglamento

El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de maneradefinitiva siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBUCACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todos losgastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICIUOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

~- 4~ ~

1 G f e acuerdo con las Bases la propuesta teacutecnico econoacutemica y las disposiciones del presente contrato Ji as partes lo firman por duplicado en sentildeal de conformidad quedando uno (01) en poder de U ENTIDAD Y uno (01) en poder de EL CONTRATISTA en la ciudad de Lima a los diecinueve diacuteas del mes de abril del antildeo 2010

ltV

I~Uacute1ft U jiU ENTIDAD

Julio Muntildeoz DcaconEMBAJADORSecrelano General

del Miriexcllslerio de Relaciones f Vlerll)

o o 0_ -Ministerio --_~lones ExterIores-

Decemo de las Personas con Discapacidad en el PeruacuteAntildeo del Centenario de Machu PlCchu para el Mundo

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACiOacuteN

Por medio de la presente se deja constancia que la empresa DP COMUNICACONESSAC con RUC NO 20510709099 con domicilio sito en Jr Antonio Miro Quesada Ndeg247 Of 506 Lima ha brindado el Servicio de Monitoreo de Prenso Radio y Televisioacutenrespecto al Manejo de la Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno suscrito en el marco del Contrato 0003-gt010-REEXOderivada de la Exoneracioacuten MCE Ndeg 0002-2010-RREE emitida por el Ministerio deRelaciones Exteriores a favor de la referida empresa y de acuerdo a las Ordenes deServicio Que a continuacioacuten se detallan

N ORDEN CONCEPTO

IPLAZO DE MONTO

DE EJECUCION SISERVICIO

-1 0001379 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Mayo 2010

Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la 669000Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

2 0001606 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Junio 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

3 0001871 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Julio 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

4 0002238 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Agosto 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno

5 0002580 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Setiembre 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitlca Exterior del Gobierno

6 0002896 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Octubre 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la

- Poliacutetica Exterior del Gobierno ---iili~ Ir 0003261 Contratacioacuten del ServIcio de Monitoreo de Prensa Noviembre 2010 669000

~t~Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la

J ~ nformacioacuten de Noticias sobre Temas Retevantes a la - e

Politlca Exterior del Gobiernof~ JFQC~

l LrlIontrataCioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Diciembre 2010 669000~ _ ~ Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laqiexcllac~- Iflf0~macioacutende Noticias sobre Ternas Relev3fltes a la

IPoliacutetica Exterior del Gobierno- - - --

9 0000177 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Enero de 2011 2676000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la hasta Abril deInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la 2011

IPoliacutetica Exterior del Gobierno

Cabe indicar que el citado servicio se realizoacute sin haber incurrido en penalidad alguna

Lima 25 de agosto de 2011

l

Nonlbre de laResponsable

RUC NoDireccioacutenTiquestono

isterio de Relaciones Exterioresuan Emiliano Flores Del CastilloJefe de la Oficina de Logistica 20131380101

Jr Lampa 545 - Lima 2042838

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 26: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

OBJETO DEL CONTRATO

MONTO CONTRACTUAL

BASE LEGAL

CONTRATO W 057 2009RESERV

Ministeriode Relaciones Exteriores

iexclJbullbull J

El monto total del presente contrato asciende a 5 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con 00100Nuevos Soles) a todo costo incluido los impuestos de ley

bull Ley Ndeg 28411 Ley General del Sistema Nacional del Presupuestobull Ley 29289 Ley de Presupuesto del Sector Puacuteblico para el antildeo fiscal 2009bull Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Legislativo NO 1017bull Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-

2008-EF Y sus modificatoriasbull Ley Ndeg 27444 Ley del Procedimiento Administrativo Generalbull Decreto Legislativo NO 1070 Decreto que modifica la Ley Ndeg 26872bull Decreto Legislativo Ndeg 1071 Decreto Legislativo que norma el arbitraje

El presente contrato materia del acuerdo de voluntades se encuentra dentro de los alcances de la siguientenormatividad

CLAacuteUSULA CUARTA-

CLAacuteUSULA TERCERA-

CLAacuteUSULA SEGUNDA-

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto y resuelven libre y espontaacuteneamentecelebrar este contrato en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAacuteUSULA PRIMERA- ANTECEDENTES

El presente contrato es la expresioacuten del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-RE Primera Convocatoria convocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para laOficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores Luego de evaluar la uacutenicapropuesta teacutecnica - econoacutemica presentada el Comiteacute Especial Permanente decidioacute otorgar la Buena Pro a laempresa DUOTONE PRESS SAC por un monto de SI 1775000 (Diecisiete Mil Setecientos Cincuenta con00100 Nuevos Soles) cantidad que incluye todos los impuestos de ley asiacute como los costos directos eindirectos que pudieran incidir en la ejecucioacuten del servicio y la utilidad de EL CONTRATISTA hasta laculminacioacuten del servicio

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensay Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que celebran de una parte el MINISTERIO DERELACIONES EXTERIORES con RUC N020131380101 con domicilio legal en Jr Lampa Ndeg 545 - LimaCercado debidamente representado por la Srta Rocio del Carmen Calderoacuten Vinatea en su calidad de Jefe (e)de la Direccioacuten de Logiacutestica identificado con DN NO 10305256 seguacuten facultades delegadas medianteResolucioacuten Ministerial NO 0365 del 12 de marzo de 2009 a quien en adelante se denominaraacute ELMINISTERIO Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Miro Quesada No 247 Ofie 506 - Lima debidamente representada por Marco AntonioSalerno Muro identificado con DN Ndeg 07257950 con poder inscrito en la localidad de Lima en la FichaRegistral Ndeg 11749058 a quien en adelante se denominaraacute EL CONTRATISTA

El objeto del presente contrato es la prestacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores que seraacute brindado de acuerdo con las condicionesestablecidas en la Propuesta Teacutecnica y Econoacutemica de EL CONTRATISTA Y que forma parte integrante del

(presente documento

bull

OBLIGACIONES DE EL CONTRATISTA

CONFORMIDAD DEL SERVICIO

DE LA GARANTIacuteA

VIGENCIA DEL CONTRATO

FORMA DE PAGO

PAGOSMENSUALES MONTO A PAGAR

Primer mes del servicio SI 591667Seaundo mes del servicio SI 591667Tercer mes del servicio SI 591666

Ejecutar el servicio de acuerdo con las condiciones y plazos establecidos en su Propuesta Teacutecnica yEconoacutemica

Prestar de manera eficiente y efectiva el servicio objeto del presente contrato de acuerdo con lascondiciones previstas en la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos TeacutecnicosMiacutenimos del servicio la misma que forma parte integrante del presente contrato

94 No ceder o transferir a terceros total o parcialmente las obligaciones derivadas del presentecontrato

93 No alterar modificar ni sustituir las caracteriacutesticas del servicio que se detallan en la DeclaracioacutenJurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio sin que medieautorizacioacuten escrita de parte de EL MINISTERIO

92

91

CLAacuteUSULA NOVENA-

En virtud del presente documento EL CONTRATISTA se obliga a

CLAacuteUSULA OCTAVA-

CLAacuteUSULA SEacuteTIMA-

La vigencia del presente contrato se extenderaacute a partir del diacutea siguiente de la fecha de suscripcioacuten por elperiacuteodo de tres meses

CLAacuteUSULA SEXTA-

No se constituiraacute Garantiacutea de Fiel Cumplimiento seguacuten lo establecido en el Art 161 de la Ley de

Contrataciones del Estado

El pago se efectuaraacute dentro del plazo de diez (10) diacuteas calendarios siguientes de presentado el Recibo deArrendamiento correspondiente previa conformidad por parte de la Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio

de Relaciones Exteriores

EL MINISTERIO se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en forma mensual durante lavigencia del contrato siendo el monto a abonar de la siguiente manera

CLAacuteUSULA OUINTA-

E La conformidad del servicio objeto del presente contrato se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 del~ o LoG Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para lo cual se verificaraacute la calidad y cumplimiento de las

U~ ondiciones establecidas en el presente contrato y los documentos que lo conforman

C ~ a Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores daraacute la conformidad por el serviciolaquoJoacuteiquestc bullbullbulllt-Cgt requerido por la entidad

I Ll5r

bull

bull

El laudo arbitral es inapelable definitivo y obligatorio para las partes

deberaacuten

PENALIDADES

RESOLUCIOacuteN DE CONTRATO

CAUSALES DE RESOLUCIOacuteN DEL CONTRATO

SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

ATRIBUCIONES OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADESDE EL MINISTERIO

Proporcionar a EL CONTRATISTA todas las facilidades del caso para el desempentildeo de susfunciones asiacute como las facilidades que las circunstancias ameriten y toda informacioacuten disponible quese requiera para una correcta prestacioacuten del servicio

lOA

Los aacuterbitros deberaacuten cumplir con el deber de declarar oportunamente si existe alguna circunstancia que lesimpida actuar con imparcialidad y autonomiacutea bajo sancioacuten de adoptarse las acciones que correspondan

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA-

Ministeriode Relaciones Exteriores

103 La Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores seraacute coordinador ante ELCONTRATISTA a fin que se encargue de verificar el cumplimiento de las caracteriacutesticas detalladasen la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio lamisma que forma parte integrante del presente contrato

El arbitraje seraacute de Derecho y seraacute resuelto por un Tribunal Arbitral el mismo que seraacute colegiado

Los procedimientos de conciliacioacuten y arbitraje se sujetaraacuten supletoria mente a lo dispuesto por las leyes de lamateria siempre que no se opongan a la normativa sobre contrataciones y adquisiciones del Estado

cLAacuteUSULA UNDEacuteCIMA-

Las controversias que surjan entre las partes desde la suscripcioacuten del contrato sobre su ejecucioacuteninterpretacioacuten resolucioacuten inexistencia ineficacia o invalidez se resolveraacuten mediante conciliacioacuten de acuerdocon la Ley de la materia debiendo solicitarse el inicio de este procedimiento en cualquier momento anterior ala culminacioacuten del contrato Este plazo es de caducidad

CLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA-

Se formalizaraacute de conformidad con el artiacuteculo 1670 y 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA-

101 Cancelar en forma oportuna a favor de EL CONTRATISTA el monto mensual del servicio conformea lo establecido en la claacuteusula quinta del presente contrato

102 No solicitar ni contratar los servicios de terceros para la prestacioacuten del servicio objeto del presentecontrato

EL MINISTERIO podraacute resolver el presente contrato siempre que EL CONTRATISTA incurra en alguna delas causales previstas en el artiacuteculo 1680 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

En caso EL CONTRATISTA incurra en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones a su cargo seaplicaraacuten penalidades de acuerdo con la foacutermula prevista en el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMA-

Son atribuciones obligaciones y en su caso responsabilidades de EL MINISTERIO las siguientes

bull

bull~

PlJ

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA- CONDICIONES FINALES

En todo lo no previsto en el presente contrato regiraacuten las disposiciones de la Ley y del Reglamento y demaacutesdisposiciones ampliatorias modificatorias y conexas de estas normas y supletoriamente las normas del CoacutedigoCivil

En sentildeal de conformidad ambas partes firman el presente contrato en dos (2) ejemplares de igual tenor yvalor quedando uno (1) en poder de EL MINISTERIO Y uno (1) en poder de EL CONTRATISTA en laciudad de Lima a los siete (07) diacuteas del mes de octubre del antildeo 2009

bull

1 Contrato Ndeg 057 -2009-RESERV de fecha 07 de octubre de 2009

3 Plazo de ejecucioacuten 03 meses

inister es Exteriores Rociacuteo del Carmen Calderoacuten Vinatea

Directora de Logiacutestica (e) 20131380101 Jr Lampa 545 - Lima 604 2400

Ministeriode Relaciones EXteriores

Antildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemica y Social del Peruacute

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD DE LA PRESTACiOacuteN

26 de febrero de 2010

RCVCLC

RUC NoDireccioacutenTeleacutefono

Nombre de la EntidadResponsable

iexclp~ordf~~

~

Se expide la presente constancia de conformidad de acuerdo a lo establecido en elartiacuteculo 178deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado porDecreto Supremo W 184-2008-EF

Cabe indicar que la citada entrega se realizoacute sin haber sido objeto de penalidadalguna

2 Monto contratado SI 1775000 (Diecisiete mil setecientos cincuenta y 00100Nuevos Soles)

Por medio del presente se deja constancia que la empresaDUOTONE PRESS SAC identificada con RUC W 20510709099 con domicilio enJr Miroacute Quesada Ndeg 247 Of 506 distrito de Lima en su calidad de adjudicada con laBuena Pro del proceso por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-REconvocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores ha brindado el servicio en referenciade acuerdo al siguiente detalle

CIn

- --

- -

Ministerio de RelacionesExteriores

CONTRATO NO 0003-2010-REEXO

CONTRATACIOacuteN DEL SERVICIO DE MANEJO DE LA INFORMACIOacuteN DE NOTICIAS SOBRETEMAS RELEVANTES A LA POLIacuteTICA EXTERIOR DEL GOBIERNO

bull

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno que celebra de una parte elMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES en adelante LA ENnOAO con RUC Ndeg 20131380101con domicilio legal en el jiroacuten Lampa Ndeg 545 - Lima Cercado debidamente representado de acuerdoa las facultades delegadas mediante Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0365-2009RE Y Resolucioacuten MinisterialNdeg 0804-2009RE en su calidad de Secretario General Embajador JULIO MUNtildeOZ DEACONidentificado con DN Ndeg 10825209 Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC aquien en adelante se le denominaraacute EL CONTRA nSTA con RUC Ndeg 20510709099 con domiciliolegal en el jiroacuten Miroacute Quesada NO 247 interior 506 - Lima inscrita en la Partida Electroacutenica Ndeg11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima y Callao debidamente representado por suGerente General el sentildeor MANUEL ANTONIO SALERNO MURO con DNI Ndeg 07257950 seguacuten poderinscrito en el Asiento NO AOOOl de la Partida Electroacutenica Ndeg 11749058 del Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima y Callao

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto celebrando el presente contrato enlos teacuterminos y condiciones que a continuacioacuten se enuncian

o~poundPRiexcli bull SULA PRIMERA OBJETO

EIf1i ente contrato es la expresioacuten de la Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0268RE de 23 de marzo de 2010I-V-O-B-oq-~ onera del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten Directa Selectiva por existir proveedor uacutenico

eh ~ icios que no admiten sustitutos de conformidad con la causal establecida en el literal e) delartiacute o 20deg de la Ley de Contrataciones del Estado la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la

rmacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno encargando a laIRI4 G Direccioacuten de Logiacutestica de LA ENnOAO llevar a cabo en forma directa mediante acciones inmediatas

Qlt- ~ laquo1-la contratacioacuten del servicio exonerado con EL CONTRA nSTA cuyos detalles importes totales(iexclI J 0 ~onstan en los documentos integrantes del presente contrato y que ha sido efectuada mediante lacJ) ~xoneracioacuten NO0002-2010-RE

Para los efectos EL CONTRA nSTA cumple con entregar la Constancia de no estar Inhabilitado paracontratar con el Estado expedida por el OSCE

LA ENnOAO declara que ha efectuado la verificacioacuten correspondiente no encontrando a ELCONTRA nSTA inhabilitado para contratar con el Estado Asimismo ha verificado que se encuentracon inscripcioacuten vigente en el Registro Nacional de Proveedores

CLAacuteUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno por el periacuteodo de 12 (doce)meses el mismo que se desarrollaraacute de acuerdo a la Propuesta Teacutecnica-Econoacutemica de ELCONTRA TISTA

CLAacuteUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total del servicio materia del presente contrato asciende a 5 8028000 (Ochenta mil

tcLD doscientos ochenta y 00100 nuevos soles) a todo costo incluido IGV a razoacuten mensual de 5

~ 69000 (Seis mil seiscientos noventa y 00100 nuevos soles)E C Pp ) i os montos comprenden los tributos seguros transportes inspecciones costos laborales conforme a~o p la legislacioacuten vigente asiacute como cualquier otro costo que pueda tener incidencia sobre el costo del

servicio a contratar y que cubre el periacuteodo de 12 (doce) meses

~

1

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRA TISTA en nuevos soles en formamensual despueacutes de ejecutada la respectiva prestacioacuten y luego de la recepcioacuten formal y completa dela documentacioacuten correspondiente previa conformidad de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Para talefecto el funcionario responsable del servicio deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez(10) diacuteas de ser eacutestos recibidos conforme a lo establecido en el artiacuteculo 1810 del Reglamento de laLey de Contrataciones aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008EF

El pago seraacute cancelado obligatoriamente a traveacutes del abono directo en la cuenta bancaria que paralos efectos EL CONTRA TISTA ha entregado a la suscripcioacuten del presente contrato El pago seefectuaraacute dentro de los 30 (treinta) diacuteas de haberse otorgado la conformidad y la facturacorrespondiente

cLAacuteUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DE LA PRESTACIOacuteNLa conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF

cLAacuteUSULA OUINTA INICIO y CULMINACIOacuteN DE LA PRESTACIOacuteNEl presente contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la suscripcioacuten del documento que locontiene Dicha vigencia rige hasta que el funcionario competente de LA ENTIDAD otorgue laconformidad de la recepcioacuten de la uacuteltima prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA Y se efectuacutee elpago

~ltiquestPRiexcl restacioacuten del servicio se efectuaraacute por el periacuteodo de 12 (doce) meses contabilizados desde el 20~ bril de 2010 hasta el 20 de abril de 20117

VOBo Ir)C USULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOpresente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta de EL CONTRA TISTA Y los

RolA documentos correspondientes que establezcan obligaciones para las partesi G(O~ 1 ~u bull bull

w 10 fLAUSULA SETIMA GARANTIASll 1 liARANTIacuteA DE FIEL CUMPUMIENTO Considerando que el contrato tiene como objeto la

prestacioacuten de servicios derivado de una Adjudicacioacuten Directa $electiva no se constituiraacute garantiacutea defiel cumplimiento de conformidad con el artiacuteculo 161deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado aprobado por el Decreto Supremo N 184-2008-EF

bull bull GARANTIA ADICIONAL POR EL MONTO ADICIONAL DE PROPUESTA No corresponde l

~iacutesamp1J

bull

2

)J

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose claramente el sentido deeacutestas daacutendose a EL CONTRA TISTA un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten a lacomplejidad de la prestacioacuten Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10) diacuteascalendario Si pese al plazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con lasubsanacioacuten LA ENTIDAD podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que

-IlM r~correspondan iquest- 1

ltj~ te procedimiento no seraacute aplicable cuando el servicio manifiestamente no cumplan con lasordf Ep p ~ racteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDA~ no efectuaraacute la recepcioacuten ) eblendo conSiderarse como no ejecutada la prestaClon aplicandose las penalidades que

O (~ correspondan

LA ENTIDAD para el seguimiento del cabal cumplimiento de la ejecucioacuten del presente contrato asiacutecomo para ejercer una permanente supervisioacuten y evaluacioacuten del cumplimiento del contrato designa ala Oficina de Prensa y Difusioacuten para efectuar las coordinaciones con respecto a la supervisioacuten controly para la conformidad del servicio prestado por EL CONTRA TISTA

--

Ministerio de RelacionesExteriores

LA ENTIDAD a traveacutes de la Direccioacuten de Logiacutestica ejerceraacute las acciones que devengan delincumplimiento del presente contrato por parte de EL CONTRA TISTA previo informe que seraacuteremitido oportunamente por el funcionario responsable de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Asimismola Direccioacuten de Logiacutestica es el oacutergano encargado de tramitar el pago en coordinacioacuten con la referidaaacuterea en lo que respecta a la conformidad de servicios correspondiente

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTAEL CONTRA TISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso deincumplimiento

cLAacuteUSULA DEacuteCIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten por parte de LA ENTIOAD no enerva su derecho areclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos

con lala

USULA UNDEacuteCIMA PENAUDADES

caso de retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del contrato LA ENTIDADplicaraacute al contratista una penalidad por cada diacutea de atraso hasta por un monto maacuteximo

-~A G~ 010 x Monto

~1D1-~Penalidad Diaria = ~-~-~~~~-~~~iexcl~~ul J I r-Il Donde F = 040 (plazos menores o iguales a 60 diacuteas)

025 (plazos mayores a 60 diacuteas)

Tanto el monto como el plazo se refieren a la prestacioacuten parcial que fuera materia de retraso Paraefectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Para efectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA RESOLUCION DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 400 y 440 de laLey de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Legislativo NO 1017 Y los artiacuteculos 1670 y1680 de su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo NO 184-2008-EF de darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del referido Reglamento

3

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA RESPONSABIUDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

~~UitZamp~~( ~iexcl

iC1~po~ r- bull)igt raquo

bull

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por el DecretoLegislativo Ndeg 1017 Y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF seraacuten deaplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidos losque se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable mediantearbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa de contrataciones yadquisiciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado enel artiacuteculo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Asimismo Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin deresolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento El arbitraje seraacuteresuelto bajo la organizacioacuten y administracioacuten del Centro de Anaacutelisis y Resolucioacuten de Conflictos de laPontificia Universidad catoacutelica del Peruacute y de acuerdo con su Reglamento

El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de maneradefinitiva siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBUCACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todos losgastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICIUOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

~- 4~ ~

1 G f e acuerdo con las Bases la propuesta teacutecnico econoacutemica y las disposiciones del presente contrato Ji as partes lo firman por duplicado en sentildeal de conformidad quedando uno (01) en poder de U ENTIDAD Y uno (01) en poder de EL CONTRATISTA en la ciudad de Lima a los diecinueve diacuteas del mes de abril del antildeo 2010

ltV

I~Uacute1ft U jiU ENTIDAD

Julio Muntildeoz DcaconEMBAJADORSecrelano General

del Miriexcllslerio de Relaciones f Vlerll)

o o 0_ -Ministerio --_~lones ExterIores-

Decemo de las Personas con Discapacidad en el PeruacuteAntildeo del Centenario de Machu PlCchu para el Mundo

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACiOacuteN

Por medio de la presente se deja constancia que la empresa DP COMUNICACONESSAC con RUC NO 20510709099 con domicilio sito en Jr Antonio Miro Quesada Ndeg247 Of 506 Lima ha brindado el Servicio de Monitoreo de Prenso Radio y Televisioacutenrespecto al Manejo de la Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno suscrito en el marco del Contrato 0003-gt010-REEXOderivada de la Exoneracioacuten MCE Ndeg 0002-2010-RREE emitida por el Ministerio deRelaciones Exteriores a favor de la referida empresa y de acuerdo a las Ordenes deServicio Que a continuacioacuten se detallan

N ORDEN CONCEPTO

IPLAZO DE MONTO

DE EJECUCION SISERVICIO

-1 0001379 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Mayo 2010

Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la 669000Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

2 0001606 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Junio 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

3 0001871 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Julio 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

4 0002238 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Agosto 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno

5 0002580 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Setiembre 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitlca Exterior del Gobierno

6 0002896 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Octubre 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la

- Poliacutetica Exterior del Gobierno ---iili~ Ir 0003261 Contratacioacuten del ServIcio de Monitoreo de Prensa Noviembre 2010 669000

~t~Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la

J ~ nformacioacuten de Noticias sobre Temas Retevantes a la - e

Politlca Exterior del Gobiernof~ JFQC~

l LrlIontrataCioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Diciembre 2010 669000~ _ ~ Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laqiexcllac~- Iflf0~macioacutende Noticias sobre Ternas Relev3fltes a la

IPoliacutetica Exterior del Gobierno- - - --

9 0000177 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Enero de 2011 2676000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la hasta Abril deInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la 2011

IPoliacutetica Exterior del Gobierno

Cabe indicar que el citado servicio se realizoacute sin haber incurrido en penalidad alguna

Lima 25 de agosto de 2011

l

Nonlbre de laResponsable

RUC NoDireccioacutenTiquestono

isterio de Relaciones Exterioresuan Emiliano Flores Del CastilloJefe de la Oficina de Logistica 20131380101

Jr Lampa 545 - Lima 2042838

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 27: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

OBLIGACIONES DE EL CONTRATISTA

CONFORMIDAD DEL SERVICIO

DE LA GARANTIacuteA

VIGENCIA DEL CONTRATO

FORMA DE PAGO

PAGOSMENSUALES MONTO A PAGAR

Primer mes del servicio SI 591667Seaundo mes del servicio SI 591667Tercer mes del servicio SI 591666

Ejecutar el servicio de acuerdo con las condiciones y plazos establecidos en su Propuesta Teacutecnica yEconoacutemica

Prestar de manera eficiente y efectiva el servicio objeto del presente contrato de acuerdo con lascondiciones previstas en la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos TeacutecnicosMiacutenimos del servicio la misma que forma parte integrante del presente contrato

94 No ceder o transferir a terceros total o parcialmente las obligaciones derivadas del presentecontrato

93 No alterar modificar ni sustituir las caracteriacutesticas del servicio que se detallan en la DeclaracioacutenJurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio sin que medieautorizacioacuten escrita de parte de EL MINISTERIO

92

91

CLAacuteUSULA NOVENA-

En virtud del presente documento EL CONTRATISTA se obliga a

CLAacuteUSULA OCTAVA-

CLAacuteUSULA SEacuteTIMA-

La vigencia del presente contrato se extenderaacute a partir del diacutea siguiente de la fecha de suscripcioacuten por elperiacuteodo de tres meses

CLAacuteUSULA SEXTA-

No se constituiraacute Garantiacutea de Fiel Cumplimiento seguacuten lo establecido en el Art 161 de la Ley de

Contrataciones del Estado

El pago se efectuaraacute dentro del plazo de diez (10) diacuteas calendarios siguientes de presentado el Recibo deArrendamiento correspondiente previa conformidad por parte de la Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio

de Relaciones Exteriores

EL MINISTERIO se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en forma mensual durante lavigencia del contrato siendo el monto a abonar de la siguiente manera

CLAacuteUSULA OUINTA-

E La conformidad del servicio objeto del presente contrato se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 del~ o LoG Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para lo cual se verificaraacute la calidad y cumplimiento de las

U~ ondiciones establecidas en el presente contrato y los documentos que lo conforman

C ~ a Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores daraacute la conformidad por el serviciolaquoJoacuteiquestc bullbullbulllt-Cgt requerido por la entidad

I Ll5r

bull

bull

El laudo arbitral es inapelable definitivo y obligatorio para las partes

deberaacuten

PENALIDADES

RESOLUCIOacuteN DE CONTRATO

CAUSALES DE RESOLUCIOacuteN DEL CONTRATO

SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

ATRIBUCIONES OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADESDE EL MINISTERIO

Proporcionar a EL CONTRATISTA todas las facilidades del caso para el desempentildeo de susfunciones asiacute como las facilidades que las circunstancias ameriten y toda informacioacuten disponible quese requiera para una correcta prestacioacuten del servicio

lOA

Los aacuterbitros deberaacuten cumplir con el deber de declarar oportunamente si existe alguna circunstancia que lesimpida actuar con imparcialidad y autonomiacutea bajo sancioacuten de adoptarse las acciones que correspondan

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA-

Ministeriode Relaciones Exteriores

103 La Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores seraacute coordinador ante ELCONTRATISTA a fin que se encargue de verificar el cumplimiento de las caracteriacutesticas detalladasen la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio lamisma que forma parte integrante del presente contrato

El arbitraje seraacute de Derecho y seraacute resuelto por un Tribunal Arbitral el mismo que seraacute colegiado

Los procedimientos de conciliacioacuten y arbitraje se sujetaraacuten supletoria mente a lo dispuesto por las leyes de lamateria siempre que no se opongan a la normativa sobre contrataciones y adquisiciones del Estado

cLAacuteUSULA UNDEacuteCIMA-

Las controversias que surjan entre las partes desde la suscripcioacuten del contrato sobre su ejecucioacuteninterpretacioacuten resolucioacuten inexistencia ineficacia o invalidez se resolveraacuten mediante conciliacioacuten de acuerdocon la Ley de la materia debiendo solicitarse el inicio de este procedimiento en cualquier momento anterior ala culminacioacuten del contrato Este plazo es de caducidad

CLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA-

Se formalizaraacute de conformidad con el artiacuteculo 1670 y 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA-

101 Cancelar en forma oportuna a favor de EL CONTRATISTA el monto mensual del servicio conformea lo establecido en la claacuteusula quinta del presente contrato

102 No solicitar ni contratar los servicios de terceros para la prestacioacuten del servicio objeto del presentecontrato

EL MINISTERIO podraacute resolver el presente contrato siempre que EL CONTRATISTA incurra en alguna delas causales previstas en el artiacuteculo 1680 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

En caso EL CONTRATISTA incurra en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones a su cargo seaplicaraacuten penalidades de acuerdo con la foacutermula prevista en el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMA-

Son atribuciones obligaciones y en su caso responsabilidades de EL MINISTERIO las siguientes

bull

bull~

PlJ

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA- CONDICIONES FINALES

En todo lo no previsto en el presente contrato regiraacuten las disposiciones de la Ley y del Reglamento y demaacutesdisposiciones ampliatorias modificatorias y conexas de estas normas y supletoriamente las normas del CoacutedigoCivil

En sentildeal de conformidad ambas partes firman el presente contrato en dos (2) ejemplares de igual tenor yvalor quedando uno (1) en poder de EL MINISTERIO Y uno (1) en poder de EL CONTRATISTA en laciudad de Lima a los siete (07) diacuteas del mes de octubre del antildeo 2009

bull

1 Contrato Ndeg 057 -2009-RESERV de fecha 07 de octubre de 2009

3 Plazo de ejecucioacuten 03 meses

inister es Exteriores Rociacuteo del Carmen Calderoacuten Vinatea

Directora de Logiacutestica (e) 20131380101 Jr Lampa 545 - Lima 604 2400

Ministeriode Relaciones EXteriores

Antildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemica y Social del Peruacute

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD DE LA PRESTACiOacuteN

26 de febrero de 2010

RCVCLC

RUC NoDireccioacutenTeleacutefono

Nombre de la EntidadResponsable

iexclp~ordf~~

~

Se expide la presente constancia de conformidad de acuerdo a lo establecido en elartiacuteculo 178deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado porDecreto Supremo W 184-2008-EF

Cabe indicar que la citada entrega se realizoacute sin haber sido objeto de penalidadalguna

2 Monto contratado SI 1775000 (Diecisiete mil setecientos cincuenta y 00100Nuevos Soles)

Por medio del presente se deja constancia que la empresaDUOTONE PRESS SAC identificada con RUC W 20510709099 con domicilio enJr Miroacute Quesada Ndeg 247 Of 506 distrito de Lima en su calidad de adjudicada con laBuena Pro del proceso por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-REconvocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores ha brindado el servicio en referenciade acuerdo al siguiente detalle

CIn

- --

- -

Ministerio de RelacionesExteriores

CONTRATO NO 0003-2010-REEXO

CONTRATACIOacuteN DEL SERVICIO DE MANEJO DE LA INFORMACIOacuteN DE NOTICIAS SOBRETEMAS RELEVANTES A LA POLIacuteTICA EXTERIOR DEL GOBIERNO

bull

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno que celebra de una parte elMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES en adelante LA ENnOAO con RUC Ndeg 20131380101con domicilio legal en el jiroacuten Lampa Ndeg 545 - Lima Cercado debidamente representado de acuerdoa las facultades delegadas mediante Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0365-2009RE Y Resolucioacuten MinisterialNdeg 0804-2009RE en su calidad de Secretario General Embajador JULIO MUNtildeOZ DEACONidentificado con DN Ndeg 10825209 Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC aquien en adelante se le denominaraacute EL CONTRA nSTA con RUC Ndeg 20510709099 con domiciliolegal en el jiroacuten Miroacute Quesada NO 247 interior 506 - Lima inscrita en la Partida Electroacutenica Ndeg11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima y Callao debidamente representado por suGerente General el sentildeor MANUEL ANTONIO SALERNO MURO con DNI Ndeg 07257950 seguacuten poderinscrito en el Asiento NO AOOOl de la Partida Electroacutenica Ndeg 11749058 del Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima y Callao

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto celebrando el presente contrato enlos teacuterminos y condiciones que a continuacioacuten se enuncian

o~poundPRiexcli bull SULA PRIMERA OBJETO

EIf1i ente contrato es la expresioacuten de la Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0268RE de 23 de marzo de 2010I-V-O-B-oq-~ onera del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten Directa Selectiva por existir proveedor uacutenico

eh ~ icios que no admiten sustitutos de conformidad con la causal establecida en el literal e) delartiacute o 20deg de la Ley de Contrataciones del Estado la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la

rmacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno encargando a laIRI4 G Direccioacuten de Logiacutestica de LA ENnOAO llevar a cabo en forma directa mediante acciones inmediatas

Qlt- ~ laquo1-la contratacioacuten del servicio exonerado con EL CONTRA nSTA cuyos detalles importes totales(iexclI J 0 ~onstan en los documentos integrantes del presente contrato y que ha sido efectuada mediante lacJ) ~xoneracioacuten NO0002-2010-RE

Para los efectos EL CONTRA nSTA cumple con entregar la Constancia de no estar Inhabilitado paracontratar con el Estado expedida por el OSCE

LA ENnOAO declara que ha efectuado la verificacioacuten correspondiente no encontrando a ELCONTRA nSTA inhabilitado para contratar con el Estado Asimismo ha verificado que se encuentracon inscripcioacuten vigente en el Registro Nacional de Proveedores

CLAacuteUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno por el periacuteodo de 12 (doce)meses el mismo que se desarrollaraacute de acuerdo a la Propuesta Teacutecnica-Econoacutemica de ELCONTRA TISTA

CLAacuteUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total del servicio materia del presente contrato asciende a 5 8028000 (Ochenta mil

tcLD doscientos ochenta y 00100 nuevos soles) a todo costo incluido IGV a razoacuten mensual de 5

~ 69000 (Seis mil seiscientos noventa y 00100 nuevos soles)E C Pp ) i os montos comprenden los tributos seguros transportes inspecciones costos laborales conforme a~o p la legislacioacuten vigente asiacute como cualquier otro costo que pueda tener incidencia sobre el costo del

servicio a contratar y que cubre el periacuteodo de 12 (doce) meses

~

1

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRA TISTA en nuevos soles en formamensual despueacutes de ejecutada la respectiva prestacioacuten y luego de la recepcioacuten formal y completa dela documentacioacuten correspondiente previa conformidad de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Para talefecto el funcionario responsable del servicio deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez(10) diacuteas de ser eacutestos recibidos conforme a lo establecido en el artiacuteculo 1810 del Reglamento de laLey de Contrataciones aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008EF

El pago seraacute cancelado obligatoriamente a traveacutes del abono directo en la cuenta bancaria que paralos efectos EL CONTRA TISTA ha entregado a la suscripcioacuten del presente contrato El pago seefectuaraacute dentro de los 30 (treinta) diacuteas de haberse otorgado la conformidad y la facturacorrespondiente

cLAacuteUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DE LA PRESTACIOacuteNLa conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF

cLAacuteUSULA OUINTA INICIO y CULMINACIOacuteN DE LA PRESTACIOacuteNEl presente contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la suscripcioacuten del documento que locontiene Dicha vigencia rige hasta que el funcionario competente de LA ENTIDAD otorgue laconformidad de la recepcioacuten de la uacuteltima prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA Y se efectuacutee elpago

~ltiquestPRiexcl restacioacuten del servicio se efectuaraacute por el periacuteodo de 12 (doce) meses contabilizados desde el 20~ bril de 2010 hasta el 20 de abril de 20117

VOBo Ir)C USULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOpresente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta de EL CONTRA TISTA Y los

RolA documentos correspondientes que establezcan obligaciones para las partesi G(O~ 1 ~u bull bull

w 10 fLAUSULA SETIMA GARANTIASll 1 liARANTIacuteA DE FIEL CUMPUMIENTO Considerando que el contrato tiene como objeto la

prestacioacuten de servicios derivado de una Adjudicacioacuten Directa $electiva no se constituiraacute garantiacutea defiel cumplimiento de conformidad con el artiacuteculo 161deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado aprobado por el Decreto Supremo N 184-2008-EF

bull bull GARANTIA ADICIONAL POR EL MONTO ADICIONAL DE PROPUESTA No corresponde l

~iacutesamp1J

bull

2

)J

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose claramente el sentido deeacutestas daacutendose a EL CONTRA TISTA un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten a lacomplejidad de la prestacioacuten Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10) diacuteascalendario Si pese al plazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con lasubsanacioacuten LA ENTIDAD podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que

-IlM r~correspondan iquest- 1

ltj~ te procedimiento no seraacute aplicable cuando el servicio manifiestamente no cumplan con lasordf Ep p ~ racteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDA~ no efectuaraacute la recepcioacuten ) eblendo conSiderarse como no ejecutada la prestaClon aplicandose las penalidades que

O (~ correspondan

LA ENTIDAD para el seguimiento del cabal cumplimiento de la ejecucioacuten del presente contrato asiacutecomo para ejercer una permanente supervisioacuten y evaluacioacuten del cumplimiento del contrato designa ala Oficina de Prensa y Difusioacuten para efectuar las coordinaciones con respecto a la supervisioacuten controly para la conformidad del servicio prestado por EL CONTRA TISTA

--

Ministerio de RelacionesExteriores

LA ENTIDAD a traveacutes de la Direccioacuten de Logiacutestica ejerceraacute las acciones que devengan delincumplimiento del presente contrato por parte de EL CONTRA TISTA previo informe que seraacuteremitido oportunamente por el funcionario responsable de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Asimismola Direccioacuten de Logiacutestica es el oacutergano encargado de tramitar el pago en coordinacioacuten con la referidaaacuterea en lo que respecta a la conformidad de servicios correspondiente

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTAEL CONTRA TISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso deincumplimiento

cLAacuteUSULA DEacuteCIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten por parte de LA ENTIOAD no enerva su derecho areclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos

con lala

USULA UNDEacuteCIMA PENAUDADES

caso de retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del contrato LA ENTIDADplicaraacute al contratista una penalidad por cada diacutea de atraso hasta por un monto maacuteximo

-~A G~ 010 x Monto

~1D1-~Penalidad Diaria = ~-~-~~~~-~~~iexcl~~ul J I r-Il Donde F = 040 (plazos menores o iguales a 60 diacuteas)

025 (plazos mayores a 60 diacuteas)

Tanto el monto como el plazo se refieren a la prestacioacuten parcial que fuera materia de retraso Paraefectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Para efectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA RESOLUCION DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 400 y 440 de laLey de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Legislativo NO 1017 Y los artiacuteculos 1670 y1680 de su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo NO 184-2008-EF de darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del referido Reglamento

3

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA RESPONSABIUDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

~~UitZamp~~( ~iexcl

iC1~po~ r- bull)igt raquo

bull

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por el DecretoLegislativo Ndeg 1017 Y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF seraacuten deaplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidos losque se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable mediantearbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa de contrataciones yadquisiciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado enel artiacuteculo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Asimismo Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin deresolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento El arbitraje seraacuteresuelto bajo la organizacioacuten y administracioacuten del Centro de Anaacutelisis y Resolucioacuten de Conflictos de laPontificia Universidad catoacutelica del Peruacute y de acuerdo con su Reglamento

El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de maneradefinitiva siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBUCACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todos losgastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICIUOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

~- 4~ ~

1 G f e acuerdo con las Bases la propuesta teacutecnico econoacutemica y las disposiciones del presente contrato Ji as partes lo firman por duplicado en sentildeal de conformidad quedando uno (01) en poder de U ENTIDAD Y uno (01) en poder de EL CONTRATISTA en la ciudad de Lima a los diecinueve diacuteas del mes de abril del antildeo 2010

ltV

I~Uacute1ft U jiU ENTIDAD

Julio Muntildeoz DcaconEMBAJADORSecrelano General

del Miriexcllslerio de Relaciones f Vlerll)

o o 0_ -Ministerio --_~lones ExterIores-

Decemo de las Personas con Discapacidad en el PeruacuteAntildeo del Centenario de Machu PlCchu para el Mundo

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACiOacuteN

Por medio de la presente se deja constancia que la empresa DP COMUNICACONESSAC con RUC NO 20510709099 con domicilio sito en Jr Antonio Miro Quesada Ndeg247 Of 506 Lima ha brindado el Servicio de Monitoreo de Prenso Radio y Televisioacutenrespecto al Manejo de la Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno suscrito en el marco del Contrato 0003-gt010-REEXOderivada de la Exoneracioacuten MCE Ndeg 0002-2010-RREE emitida por el Ministerio deRelaciones Exteriores a favor de la referida empresa y de acuerdo a las Ordenes deServicio Que a continuacioacuten se detallan

N ORDEN CONCEPTO

IPLAZO DE MONTO

DE EJECUCION SISERVICIO

-1 0001379 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Mayo 2010

Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la 669000Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

2 0001606 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Junio 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

3 0001871 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Julio 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

4 0002238 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Agosto 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno

5 0002580 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Setiembre 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitlca Exterior del Gobierno

6 0002896 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Octubre 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la

- Poliacutetica Exterior del Gobierno ---iili~ Ir 0003261 Contratacioacuten del ServIcio de Monitoreo de Prensa Noviembre 2010 669000

~t~Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la

J ~ nformacioacuten de Noticias sobre Temas Retevantes a la - e

Politlca Exterior del Gobiernof~ JFQC~

l LrlIontrataCioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Diciembre 2010 669000~ _ ~ Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laqiexcllac~- Iflf0~macioacutende Noticias sobre Ternas Relev3fltes a la

IPoliacutetica Exterior del Gobierno- - - --

9 0000177 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Enero de 2011 2676000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la hasta Abril deInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la 2011

IPoliacutetica Exterior del Gobierno

Cabe indicar que el citado servicio se realizoacute sin haber incurrido en penalidad alguna

Lima 25 de agosto de 2011

l

Nonlbre de laResponsable

RUC NoDireccioacutenTiquestono

isterio de Relaciones Exterioresuan Emiliano Flores Del CastilloJefe de la Oficina de Logistica 20131380101

Jr Lampa 545 - Lima 2042838

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 28: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

El laudo arbitral es inapelable definitivo y obligatorio para las partes

deberaacuten

PENALIDADES

RESOLUCIOacuteN DE CONTRATO

CAUSALES DE RESOLUCIOacuteN DEL CONTRATO

SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

ATRIBUCIONES OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADESDE EL MINISTERIO

Proporcionar a EL CONTRATISTA todas las facilidades del caso para el desempentildeo de susfunciones asiacute como las facilidades que las circunstancias ameriten y toda informacioacuten disponible quese requiera para una correcta prestacioacuten del servicio

lOA

Los aacuterbitros deberaacuten cumplir con el deber de declarar oportunamente si existe alguna circunstancia que lesimpida actuar con imparcialidad y autonomiacutea bajo sancioacuten de adoptarse las acciones que correspondan

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA-

Ministeriode Relaciones Exteriores

103 La Oficina de Prensa y Difusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores seraacute coordinador ante ELCONTRATISTA a fin que se encargue de verificar el cumplimiento de las caracteriacutesticas detalladasen la Declaracioacuten Jurada de Cumplimiento de los Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos del servicio lamisma que forma parte integrante del presente contrato

El arbitraje seraacute de Derecho y seraacute resuelto por un Tribunal Arbitral el mismo que seraacute colegiado

Los procedimientos de conciliacioacuten y arbitraje se sujetaraacuten supletoria mente a lo dispuesto por las leyes de lamateria siempre que no se opongan a la normativa sobre contrataciones y adquisiciones del Estado

cLAacuteUSULA UNDEacuteCIMA-

Las controversias que surjan entre las partes desde la suscripcioacuten del contrato sobre su ejecucioacuteninterpretacioacuten resolucioacuten inexistencia ineficacia o invalidez se resolveraacuten mediante conciliacioacuten de acuerdocon la Ley de la materia debiendo solicitarse el inicio de este procedimiento en cualquier momento anterior ala culminacioacuten del contrato Este plazo es de caducidad

CLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA-

Se formalizaraacute de conformidad con el artiacuteculo 1670 y 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA-

101 Cancelar en forma oportuna a favor de EL CONTRATISTA el monto mensual del servicio conformea lo establecido en la claacuteusula quinta del presente contrato

102 No solicitar ni contratar los servicios de terceros para la prestacioacuten del servicio objeto del presentecontrato

EL MINISTERIO podraacute resolver el presente contrato siempre que EL CONTRATISTA incurra en alguna delas causales previstas en el artiacuteculo 1680 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

En caso EL CONTRATISTA incurra en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones a su cargo seaplicaraacuten penalidades de acuerdo con la foacutermula prevista en el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMA-

Son atribuciones obligaciones y en su caso responsabilidades de EL MINISTERIO las siguientes

bull

bull~

PlJ

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA- CONDICIONES FINALES

En todo lo no previsto en el presente contrato regiraacuten las disposiciones de la Ley y del Reglamento y demaacutesdisposiciones ampliatorias modificatorias y conexas de estas normas y supletoriamente las normas del CoacutedigoCivil

En sentildeal de conformidad ambas partes firman el presente contrato en dos (2) ejemplares de igual tenor yvalor quedando uno (1) en poder de EL MINISTERIO Y uno (1) en poder de EL CONTRATISTA en laciudad de Lima a los siete (07) diacuteas del mes de octubre del antildeo 2009

bull

1 Contrato Ndeg 057 -2009-RESERV de fecha 07 de octubre de 2009

3 Plazo de ejecucioacuten 03 meses

inister es Exteriores Rociacuteo del Carmen Calderoacuten Vinatea

Directora de Logiacutestica (e) 20131380101 Jr Lampa 545 - Lima 604 2400

Ministeriode Relaciones EXteriores

Antildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemica y Social del Peruacute

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD DE LA PRESTACiOacuteN

26 de febrero de 2010

RCVCLC

RUC NoDireccioacutenTeleacutefono

Nombre de la EntidadResponsable

iexclp~ordf~~

~

Se expide la presente constancia de conformidad de acuerdo a lo establecido en elartiacuteculo 178deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado porDecreto Supremo W 184-2008-EF

Cabe indicar que la citada entrega se realizoacute sin haber sido objeto de penalidadalguna

2 Monto contratado SI 1775000 (Diecisiete mil setecientos cincuenta y 00100Nuevos Soles)

Por medio del presente se deja constancia que la empresaDUOTONE PRESS SAC identificada con RUC W 20510709099 con domicilio enJr Miroacute Quesada Ndeg 247 Of 506 distrito de Lima en su calidad de adjudicada con laBuena Pro del proceso por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-REconvocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores ha brindado el servicio en referenciade acuerdo al siguiente detalle

CIn

- --

- -

Ministerio de RelacionesExteriores

CONTRATO NO 0003-2010-REEXO

CONTRATACIOacuteN DEL SERVICIO DE MANEJO DE LA INFORMACIOacuteN DE NOTICIAS SOBRETEMAS RELEVANTES A LA POLIacuteTICA EXTERIOR DEL GOBIERNO

bull

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno que celebra de una parte elMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES en adelante LA ENnOAO con RUC Ndeg 20131380101con domicilio legal en el jiroacuten Lampa Ndeg 545 - Lima Cercado debidamente representado de acuerdoa las facultades delegadas mediante Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0365-2009RE Y Resolucioacuten MinisterialNdeg 0804-2009RE en su calidad de Secretario General Embajador JULIO MUNtildeOZ DEACONidentificado con DN Ndeg 10825209 Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC aquien en adelante se le denominaraacute EL CONTRA nSTA con RUC Ndeg 20510709099 con domiciliolegal en el jiroacuten Miroacute Quesada NO 247 interior 506 - Lima inscrita en la Partida Electroacutenica Ndeg11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima y Callao debidamente representado por suGerente General el sentildeor MANUEL ANTONIO SALERNO MURO con DNI Ndeg 07257950 seguacuten poderinscrito en el Asiento NO AOOOl de la Partida Electroacutenica Ndeg 11749058 del Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima y Callao

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto celebrando el presente contrato enlos teacuterminos y condiciones que a continuacioacuten se enuncian

o~poundPRiexcli bull SULA PRIMERA OBJETO

EIf1i ente contrato es la expresioacuten de la Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0268RE de 23 de marzo de 2010I-V-O-B-oq-~ onera del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten Directa Selectiva por existir proveedor uacutenico

eh ~ icios que no admiten sustitutos de conformidad con la causal establecida en el literal e) delartiacute o 20deg de la Ley de Contrataciones del Estado la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la

rmacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno encargando a laIRI4 G Direccioacuten de Logiacutestica de LA ENnOAO llevar a cabo en forma directa mediante acciones inmediatas

Qlt- ~ laquo1-la contratacioacuten del servicio exonerado con EL CONTRA nSTA cuyos detalles importes totales(iexclI J 0 ~onstan en los documentos integrantes del presente contrato y que ha sido efectuada mediante lacJ) ~xoneracioacuten NO0002-2010-RE

Para los efectos EL CONTRA nSTA cumple con entregar la Constancia de no estar Inhabilitado paracontratar con el Estado expedida por el OSCE

LA ENnOAO declara que ha efectuado la verificacioacuten correspondiente no encontrando a ELCONTRA nSTA inhabilitado para contratar con el Estado Asimismo ha verificado que se encuentracon inscripcioacuten vigente en el Registro Nacional de Proveedores

CLAacuteUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno por el periacuteodo de 12 (doce)meses el mismo que se desarrollaraacute de acuerdo a la Propuesta Teacutecnica-Econoacutemica de ELCONTRA TISTA

CLAacuteUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total del servicio materia del presente contrato asciende a 5 8028000 (Ochenta mil

tcLD doscientos ochenta y 00100 nuevos soles) a todo costo incluido IGV a razoacuten mensual de 5

~ 69000 (Seis mil seiscientos noventa y 00100 nuevos soles)E C Pp ) i os montos comprenden los tributos seguros transportes inspecciones costos laborales conforme a~o p la legislacioacuten vigente asiacute como cualquier otro costo que pueda tener incidencia sobre el costo del

servicio a contratar y que cubre el periacuteodo de 12 (doce) meses

~

1

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRA TISTA en nuevos soles en formamensual despueacutes de ejecutada la respectiva prestacioacuten y luego de la recepcioacuten formal y completa dela documentacioacuten correspondiente previa conformidad de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Para talefecto el funcionario responsable del servicio deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez(10) diacuteas de ser eacutestos recibidos conforme a lo establecido en el artiacuteculo 1810 del Reglamento de laLey de Contrataciones aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008EF

El pago seraacute cancelado obligatoriamente a traveacutes del abono directo en la cuenta bancaria que paralos efectos EL CONTRA TISTA ha entregado a la suscripcioacuten del presente contrato El pago seefectuaraacute dentro de los 30 (treinta) diacuteas de haberse otorgado la conformidad y la facturacorrespondiente

cLAacuteUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DE LA PRESTACIOacuteNLa conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF

cLAacuteUSULA OUINTA INICIO y CULMINACIOacuteN DE LA PRESTACIOacuteNEl presente contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la suscripcioacuten del documento que locontiene Dicha vigencia rige hasta que el funcionario competente de LA ENTIDAD otorgue laconformidad de la recepcioacuten de la uacuteltima prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA Y se efectuacutee elpago

~ltiquestPRiexcl restacioacuten del servicio se efectuaraacute por el periacuteodo de 12 (doce) meses contabilizados desde el 20~ bril de 2010 hasta el 20 de abril de 20117

VOBo Ir)C USULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOpresente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta de EL CONTRA TISTA Y los

RolA documentos correspondientes que establezcan obligaciones para las partesi G(O~ 1 ~u bull bull

w 10 fLAUSULA SETIMA GARANTIASll 1 liARANTIacuteA DE FIEL CUMPUMIENTO Considerando que el contrato tiene como objeto la

prestacioacuten de servicios derivado de una Adjudicacioacuten Directa $electiva no se constituiraacute garantiacutea defiel cumplimiento de conformidad con el artiacuteculo 161deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado aprobado por el Decreto Supremo N 184-2008-EF

bull bull GARANTIA ADICIONAL POR EL MONTO ADICIONAL DE PROPUESTA No corresponde l

~iacutesamp1J

bull

2

)J

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose claramente el sentido deeacutestas daacutendose a EL CONTRA TISTA un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten a lacomplejidad de la prestacioacuten Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10) diacuteascalendario Si pese al plazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con lasubsanacioacuten LA ENTIDAD podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que

-IlM r~correspondan iquest- 1

ltj~ te procedimiento no seraacute aplicable cuando el servicio manifiestamente no cumplan con lasordf Ep p ~ racteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDA~ no efectuaraacute la recepcioacuten ) eblendo conSiderarse como no ejecutada la prestaClon aplicandose las penalidades que

O (~ correspondan

LA ENTIDAD para el seguimiento del cabal cumplimiento de la ejecucioacuten del presente contrato asiacutecomo para ejercer una permanente supervisioacuten y evaluacioacuten del cumplimiento del contrato designa ala Oficina de Prensa y Difusioacuten para efectuar las coordinaciones con respecto a la supervisioacuten controly para la conformidad del servicio prestado por EL CONTRA TISTA

--

Ministerio de RelacionesExteriores

LA ENTIDAD a traveacutes de la Direccioacuten de Logiacutestica ejerceraacute las acciones que devengan delincumplimiento del presente contrato por parte de EL CONTRA TISTA previo informe que seraacuteremitido oportunamente por el funcionario responsable de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Asimismola Direccioacuten de Logiacutestica es el oacutergano encargado de tramitar el pago en coordinacioacuten con la referidaaacuterea en lo que respecta a la conformidad de servicios correspondiente

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTAEL CONTRA TISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso deincumplimiento

cLAacuteUSULA DEacuteCIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten por parte de LA ENTIOAD no enerva su derecho areclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos

con lala

USULA UNDEacuteCIMA PENAUDADES

caso de retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del contrato LA ENTIDADplicaraacute al contratista una penalidad por cada diacutea de atraso hasta por un monto maacuteximo

-~A G~ 010 x Monto

~1D1-~Penalidad Diaria = ~-~-~~~~-~~~iexcl~~ul J I r-Il Donde F = 040 (plazos menores o iguales a 60 diacuteas)

025 (plazos mayores a 60 diacuteas)

Tanto el monto como el plazo se refieren a la prestacioacuten parcial que fuera materia de retraso Paraefectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Para efectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA RESOLUCION DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 400 y 440 de laLey de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Legislativo NO 1017 Y los artiacuteculos 1670 y1680 de su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo NO 184-2008-EF de darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del referido Reglamento

3

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA RESPONSABIUDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

~~UitZamp~~( ~iexcl

iC1~po~ r- bull)igt raquo

bull

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por el DecretoLegislativo Ndeg 1017 Y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF seraacuten deaplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidos losque se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable mediantearbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa de contrataciones yadquisiciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado enel artiacuteculo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Asimismo Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin deresolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento El arbitraje seraacuteresuelto bajo la organizacioacuten y administracioacuten del Centro de Anaacutelisis y Resolucioacuten de Conflictos de laPontificia Universidad catoacutelica del Peruacute y de acuerdo con su Reglamento

El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de maneradefinitiva siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBUCACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todos losgastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICIUOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

~- 4~ ~

1 G f e acuerdo con las Bases la propuesta teacutecnico econoacutemica y las disposiciones del presente contrato Ji as partes lo firman por duplicado en sentildeal de conformidad quedando uno (01) en poder de U ENTIDAD Y uno (01) en poder de EL CONTRATISTA en la ciudad de Lima a los diecinueve diacuteas del mes de abril del antildeo 2010

ltV

I~Uacute1ft U jiU ENTIDAD

Julio Muntildeoz DcaconEMBAJADORSecrelano General

del Miriexcllslerio de Relaciones f Vlerll)

o o 0_ -Ministerio --_~lones ExterIores-

Decemo de las Personas con Discapacidad en el PeruacuteAntildeo del Centenario de Machu PlCchu para el Mundo

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACiOacuteN

Por medio de la presente se deja constancia que la empresa DP COMUNICACONESSAC con RUC NO 20510709099 con domicilio sito en Jr Antonio Miro Quesada Ndeg247 Of 506 Lima ha brindado el Servicio de Monitoreo de Prenso Radio y Televisioacutenrespecto al Manejo de la Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno suscrito en el marco del Contrato 0003-gt010-REEXOderivada de la Exoneracioacuten MCE Ndeg 0002-2010-RREE emitida por el Ministerio deRelaciones Exteriores a favor de la referida empresa y de acuerdo a las Ordenes deServicio Que a continuacioacuten se detallan

N ORDEN CONCEPTO

IPLAZO DE MONTO

DE EJECUCION SISERVICIO

-1 0001379 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Mayo 2010

Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la 669000Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

2 0001606 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Junio 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

3 0001871 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Julio 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

4 0002238 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Agosto 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno

5 0002580 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Setiembre 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitlca Exterior del Gobierno

6 0002896 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Octubre 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la

- Poliacutetica Exterior del Gobierno ---iili~ Ir 0003261 Contratacioacuten del ServIcio de Monitoreo de Prensa Noviembre 2010 669000

~t~Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la

J ~ nformacioacuten de Noticias sobre Temas Retevantes a la - e

Politlca Exterior del Gobiernof~ JFQC~

l LrlIontrataCioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Diciembre 2010 669000~ _ ~ Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laqiexcllac~- Iflf0~macioacutende Noticias sobre Ternas Relev3fltes a la

IPoliacutetica Exterior del Gobierno- - - --

9 0000177 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Enero de 2011 2676000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la hasta Abril deInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la 2011

IPoliacutetica Exterior del Gobierno

Cabe indicar que el citado servicio se realizoacute sin haber incurrido en penalidad alguna

Lima 25 de agosto de 2011

l

Nonlbre de laResponsable

RUC NoDireccioacutenTiquestono

isterio de Relaciones Exterioresuan Emiliano Flores Del CastilloJefe de la Oficina de Logistica 20131380101

Jr Lampa 545 - Lima 2042838

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 29: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

CLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA- CONDICIONES FINALES

En todo lo no previsto en el presente contrato regiraacuten las disposiciones de la Ley y del Reglamento y demaacutesdisposiciones ampliatorias modificatorias y conexas de estas normas y supletoriamente las normas del CoacutedigoCivil

En sentildeal de conformidad ambas partes firman el presente contrato en dos (2) ejemplares de igual tenor yvalor quedando uno (1) en poder de EL MINISTERIO Y uno (1) en poder de EL CONTRATISTA en laciudad de Lima a los siete (07) diacuteas del mes de octubre del antildeo 2009

bull

1 Contrato Ndeg 057 -2009-RESERV de fecha 07 de octubre de 2009

3 Plazo de ejecucioacuten 03 meses

inister es Exteriores Rociacuteo del Carmen Calderoacuten Vinatea

Directora de Logiacutestica (e) 20131380101 Jr Lampa 545 - Lima 604 2400

Ministeriode Relaciones EXteriores

Antildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemica y Social del Peruacute

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD DE LA PRESTACiOacuteN

26 de febrero de 2010

RCVCLC

RUC NoDireccioacutenTeleacutefono

Nombre de la EntidadResponsable

iexclp~ordf~~

~

Se expide la presente constancia de conformidad de acuerdo a lo establecido en elartiacuteculo 178deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado porDecreto Supremo W 184-2008-EF

Cabe indicar que la citada entrega se realizoacute sin haber sido objeto de penalidadalguna

2 Monto contratado SI 1775000 (Diecisiete mil setecientos cincuenta y 00100Nuevos Soles)

Por medio del presente se deja constancia que la empresaDUOTONE PRESS SAC identificada con RUC W 20510709099 con domicilio enJr Miroacute Quesada Ndeg 247 Of 506 distrito de Lima en su calidad de adjudicada con laBuena Pro del proceso por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-REconvocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores ha brindado el servicio en referenciade acuerdo al siguiente detalle

CIn

- --

- -

Ministerio de RelacionesExteriores

CONTRATO NO 0003-2010-REEXO

CONTRATACIOacuteN DEL SERVICIO DE MANEJO DE LA INFORMACIOacuteN DE NOTICIAS SOBRETEMAS RELEVANTES A LA POLIacuteTICA EXTERIOR DEL GOBIERNO

bull

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno que celebra de una parte elMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES en adelante LA ENnOAO con RUC Ndeg 20131380101con domicilio legal en el jiroacuten Lampa Ndeg 545 - Lima Cercado debidamente representado de acuerdoa las facultades delegadas mediante Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0365-2009RE Y Resolucioacuten MinisterialNdeg 0804-2009RE en su calidad de Secretario General Embajador JULIO MUNtildeOZ DEACONidentificado con DN Ndeg 10825209 Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC aquien en adelante se le denominaraacute EL CONTRA nSTA con RUC Ndeg 20510709099 con domiciliolegal en el jiroacuten Miroacute Quesada NO 247 interior 506 - Lima inscrita en la Partida Electroacutenica Ndeg11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima y Callao debidamente representado por suGerente General el sentildeor MANUEL ANTONIO SALERNO MURO con DNI Ndeg 07257950 seguacuten poderinscrito en el Asiento NO AOOOl de la Partida Electroacutenica Ndeg 11749058 del Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima y Callao

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto celebrando el presente contrato enlos teacuterminos y condiciones que a continuacioacuten se enuncian

o~poundPRiexcli bull SULA PRIMERA OBJETO

EIf1i ente contrato es la expresioacuten de la Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0268RE de 23 de marzo de 2010I-V-O-B-oq-~ onera del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten Directa Selectiva por existir proveedor uacutenico

eh ~ icios que no admiten sustitutos de conformidad con la causal establecida en el literal e) delartiacute o 20deg de la Ley de Contrataciones del Estado la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la

rmacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno encargando a laIRI4 G Direccioacuten de Logiacutestica de LA ENnOAO llevar a cabo en forma directa mediante acciones inmediatas

Qlt- ~ laquo1-la contratacioacuten del servicio exonerado con EL CONTRA nSTA cuyos detalles importes totales(iexclI J 0 ~onstan en los documentos integrantes del presente contrato y que ha sido efectuada mediante lacJ) ~xoneracioacuten NO0002-2010-RE

Para los efectos EL CONTRA nSTA cumple con entregar la Constancia de no estar Inhabilitado paracontratar con el Estado expedida por el OSCE

LA ENnOAO declara que ha efectuado la verificacioacuten correspondiente no encontrando a ELCONTRA nSTA inhabilitado para contratar con el Estado Asimismo ha verificado que se encuentracon inscripcioacuten vigente en el Registro Nacional de Proveedores

CLAacuteUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno por el periacuteodo de 12 (doce)meses el mismo que se desarrollaraacute de acuerdo a la Propuesta Teacutecnica-Econoacutemica de ELCONTRA TISTA

CLAacuteUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total del servicio materia del presente contrato asciende a 5 8028000 (Ochenta mil

tcLD doscientos ochenta y 00100 nuevos soles) a todo costo incluido IGV a razoacuten mensual de 5

~ 69000 (Seis mil seiscientos noventa y 00100 nuevos soles)E C Pp ) i os montos comprenden los tributos seguros transportes inspecciones costos laborales conforme a~o p la legislacioacuten vigente asiacute como cualquier otro costo que pueda tener incidencia sobre el costo del

servicio a contratar y que cubre el periacuteodo de 12 (doce) meses

~

1

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRA TISTA en nuevos soles en formamensual despueacutes de ejecutada la respectiva prestacioacuten y luego de la recepcioacuten formal y completa dela documentacioacuten correspondiente previa conformidad de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Para talefecto el funcionario responsable del servicio deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez(10) diacuteas de ser eacutestos recibidos conforme a lo establecido en el artiacuteculo 1810 del Reglamento de laLey de Contrataciones aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008EF

El pago seraacute cancelado obligatoriamente a traveacutes del abono directo en la cuenta bancaria que paralos efectos EL CONTRA TISTA ha entregado a la suscripcioacuten del presente contrato El pago seefectuaraacute dentro de los 30 (treinta) diacuteas de haberse otorgado la conformidad y la facturacorrespondiente

cLAacuteUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DE LA PRESTACIOacuteNLa conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF

cLAacuteUSULA OUINTA INICIO y CULMINACIOacuteN DE LA PRESTACIOacuteNEl presente contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la suscripcioacuten del documento que locontiene Dicha vigencia rige hasta que el funcionario competente de LA ENTIDAD otorgue laconformidad de la recepcioacuten de la uacuteltima prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA Y se efectuacutee elpago

~ltiquestPRiexcl restacioacuten del servicio se efectuaraacute por el periacuteodo de 12 (doce) meses contabilizados desde el 20~ bril de 2010 hasta el 20 de abril de 20117

VOBo Ir)C USULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOpresente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta de EL CONTRA TISTA Y los

RolA documentos correspondientes que establezcan obligaciones para las partesi G(O~ 1 ~u bull bull

w 10 fLAUSULA SETIMA GARANTIASll 1 liARANTIacuteA DE FIEL CUMPUMIENTO Considerando que el contrato tiene como objeto la

prestacioacuten de servicios derivado de una Adjudicacioacuten Directa $electiva no se constituiraacute garantiacutea defiel cumplimiento de conformidad con el artiacuteculo 161deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado aprobado por el Decreto Supremo N 184-2008-EF

bull bull GARANTIA ADICIONAL POR EL MONTO ADICIONAL DE PROPUESTA No corresponde l

~iacutesamp1J

bull

2

)J

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose claramente el sentido deeacutestas daacutendose a EL CONTRA TISTA un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten a lacomplejidad de la prestacioacuten Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10) diacuteascalendario Si pese al plazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con lasubsanacioacuten LA ENTIDAD podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que

-IlM r~correspondan iquest- 1

ltj~ te procedimiento no seraacute aplicable cuando el servicio manifiestamente no cumplan con lasordf Ep p ~ racteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDA~ no efectuaraacute la recepcioacuten ) eblendo conSiderarse como no ejecutada la prestaClon aplicandose las penalidades que

O (~ correspondan

LA ENTIDAD para el seguimiento del cabal cumplimiento de la ejecucioacuten del presente contrato asiacutecomo para ejercer una permanente supervisioacuten y evaluacioacuten del cumplimiento del contrato designa ala Oficina de Prensa y Difusioacuten para efectuar las coordinaciones con respecto a la supervisioacuten controly para la conformidad del servicio prestado por EL CONTRA TISTA

--

Ministerio de RelacionesExteriores

LA ENTIDAD a traveacutes de la Direccioacuten de Logiacutestica ejerceraacute las acciones que devengan delincumplimiento del presente contrato por parte de EL CONTRA TISTA previo informe que seraacuteremitido oportunamente por el funcionario responsable de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Asimismola Direccioacuten de Logiacutestica es el oacutergano encargado de tramitar el pago en coordinacioacuten con la referidaaacuterea en lo que respecta a la conformidad de servicios correspondiente

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTAEL CONTRA TISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso deincumplimiento

cLAacuteUSULA DEacuteCIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten por parte de LA ENTIOAD no enerva su derecho areclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos

con lala

USULA UNDEacuteCIMA PENAUDADES

caso de retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del contrato LA ENTIDADplicaraacute al contratista una penalidad por cada diacutea de atraso hasta por un monto maacuteximo

-~A G~ 010 x Monto

~1D1-~Penalidad Diaria = ~-~-~~~~-~~~iexcl~~ul J I r-Il Donde F = 040 (plazos menores o iguales a 60 diacuteas)

025 (plazos mayores a 60 diacuteas)

Tanto el monto como el plazo se refieren a la prestacioacuten parcial que fuera materia de retraso Paraefectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Para efectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA RESOLUCION DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 400 y 440 de laLey de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Legislativo NO 1017 Y los artiacuteculos 1670 y1680 de su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo NO 184-2008-EF de darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del referido Reglamento

3

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA RESPONSABIUDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

~~UitZamp~~( ~iexcl

iC1~po~ r- bull)igt raquo

bull

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por el DecretoLegislativo Ndeg 1017 Y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF seraacuten deaplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidos losque se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable mediantearbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa de contrataciones yadquisiciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado enel artiacuteculo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Asimismo Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin deresolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento El arbitraje seraacuteresuelto bajo la organizacioacuten y administracioacuten del Centro de Anaacutelisis y Resolucioacuten de Conflictos de laPontificia Universidad catoacutelica del Peruacute y de acuerdo con su Reglamento

El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de maneradefinitiva siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBUCACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todos losgastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICIUOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

~- 4~ ~

1 G f e acuerdo con las Bases la propuesta teacutecnico econoacutemica y las disposiciones del presente contrato Ji as partes lo firman por duplicado en sentildeal de conformidad quedando uno (01) en poder de U ENTIDAD Y uno (01) en poder de EL CONTRATISTA en la ciudad de Lima a los diecinueve diacuteas del mes de abril del antildeo 2010

ltV

I~Uacute1ft U jiU ENTIDAD

Julio Muntildeoz DcaconEMBAJADORSecrelano General

del Miriexcllslerio de Relaciones f Vlerll)

o o 0_ -Ministerio --_~lones ExterIores-

Decemo de las Personas con Discapacidad en el PeruacuteAntildeo del Centenario de Machu PlCchu para el Mundo

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACiOacuteN

Por medio de la presente se deja constancia que la empresa DP COMUNICACONESSAC con RUC NO 20510709099 con domicilio sito en Jr Antonio Miro Quesada Ndeg247 Of 506 Lima ha brindado el Servicio de Monitoreo de Prenso Radio y Televisioacutenrespecto al Manejo de la Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno suscrito en el marco del Contrato 0003-gt010-REEXOderivada de la Exoneracioacuten MCE Ndeg 0002-2010-RREE emitida por el Ministerio deRelaciones Exteriores a favor de la referida empresa y de acuerdo a las Ordenes deServicio Que a continuacioacuten se detallan

N ORDEN CONCEPTO

IPLAZO DE MONTO

DE EJECUCION SISERVICIO

-1 0001379 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Mayo 2010

Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la 669000Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

2 0001606 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Junio 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

3 0001871 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Julio 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

4 0002238 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Agosto 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno

5 0002580 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Setiembre 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitlca Exterior del Gobierno

6 0002896 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Octubre 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la

- Poliacutetica Exterior del Gobierno ---iili~ Ir 0003261 Contratacioacuten del ServIcio de Monitoreo de Prensa Noviembre 2010 669000

~t~Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la

J ~ nformacioacuten de Noticias sobre Temas Retevantes a la - e

Politlca Exterior del Gobiernof~ JFQC~

l LrlIontrataCioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Diciembre 2010 669000~ _ ~ Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laqiexcllac~- Iflf0~macioacutende Noticias sobre Ternas Relev3fltes a la

IPoliacutetica Exterior del Gobierno- - - --

9 0000177 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Enero de 2011 2676000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la hasta Abril deInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la 2011

IPoliacutetica Exterior del Gobierno

Cabe indicar que el citado servicio se realizoacute sin haber incurrido en penalidad alguna

Lima 25 de agosto de 2011

l

Nonlbre de laResponsable

RUC NoDireccioacutenTiquestono

isterio de Relaciones Exterioresuan Emiliano Flores Del CastilloJefe de la Oficina de Logistica 20131380101

Jr Lampa 545 - Lima 2042838

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 30: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

1 Contrato Ndeg 057 -2009-RESERV de fecha 07 de octubre de 2009

3 Plazo de ejecucioacuten 03 meses

inister es Exteriores Rociacuteo del Carmen Calderoacuten Vinatea

Directora de Logiacutestica (e) 20131380101 Jr Lampa 545 - Lima 604 2400

Ministeriode Relaciones EXteriores

Antildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemica y Social del Peruacute

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD DE LA PRESTACiOacuteN

26 de febrero de 2010

RCVCLC

RUC NoDireccioacutenTeleacutefono

Nombre de la EntidadResponsable

iexclp~ordf~~

~

Se expide la presente constancia de conformidad de acuerdo a lo establecido en elartiacuteculo 178deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado porDecreto Supremo W 184-2008-EF

Cabe indicar que la citada entrega se realizoacute sin haber sido objeto de penalidadalguna

2 Monto contratado SI 1775000 (Diecisiete mil setecientos cincuenta y 00100Nuevos Soles)

Por medio del presente se deja constancia que la empresaDUOTONE PRESS SAC identificada con RUC W 20510709099 con domicilio enJr Miroacute Quesada Ndeg 247 Of 506 distrito de Lima en su calidad de adjudicada con laBuena Pro del proceso por Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea Ndeg 068-2009-REconvocado para la Contratacioacuten del Servicio de Noticias para la Oficina de Prensa yDifusioacuten del Ministerio de Relaciones Exteriores ha brindado el servicio en referenciade acuerdo al siguiente detalle

CIn

- --

- -

Ministerio de RelacionesExteriores

CONTRATO NO 0003-2010-REEXO

CONTRATACIOacuteN DEL SERVICIO DE MANEJO DE LA INFORMACIOacuteN DE NOTICIAS SOBRETEMAS RELEVANTES A LA POLIacuteTICA EXTERIOR DEL GOBIERNO

bull

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno que celebra de una parte elMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES en adelante LA ENnOAO con RUC Ndeg 20131380101con domicilio legal en el jiroacuten Lampa Ndeg 545 - Lima Cercado debidamente representado de acuerdoa las facultades delegadas mediante Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0365-2009RE Y Resolucioacuten MinisterialNdeg 0804-2009RE en su calidad de Secretario General Embajador JULIO MUNtildeOZ DEACONidentificado con DN Ndeg 10825209 Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC aquien en adelante se le denominaraacute EL CONTRA nSTA con RUC Ndeg 20510709099 con domiciliolegal en el jiroacuten Miroacute Quesada NO 247 interior 506 - Lima inscrita en la Partida Electroacutenica Ndeg11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima y Callao debidamente representado por suGerente General el sentildeor MANUEL ANTONIO SALERNO MURO con DNI Ndeg 07257950 seguacuten poderinscrito en el Asiento NO AOOOl de la Partida Electroacutenica Ndeg 11749058 del Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima y Callao

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto celebrando el presente contrato enlos teacuterminos y condiciones que a continuacioacuten se enuncian

o~poundPRiexcli bull SULA PRIMERA OBJETO

EIf1i ente contrato es la expresioacuten de la Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0268RE de 23 de marzo de 2010I-V-O-B-oq-~ onera del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten Directa Selectiva por existir proveedor uacutenico

eh ~ icios que no admiten sustitutos de conformidad con la causal establecida en el literal e) delartiacute o 20deg de la Ley de Contrataciones del Estado la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la

rmacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno encargando a laIRI4 G Direccioacuten de Logiacutestica de LA ENnOAO llevar a cabo en forma directa mediante acciones inmediatas

Qlt- ~ laquo1-la contratacioacuten del servicio exonerado con EL CONTRA nSTA cuyos detalles importes totales(iexclI J 0 ~onstan en los documentos integrantes del presente contrato y que ha sido efectuada mediante lacJ) ~xoneracioacuten NO0002-2010-RE

Para los efectos EL CONTRA nSTA cumple con entregar la Constancia de no estar Inhabilitado paracontratar con el Estado expedida por el OSCE

LA ENnOAO declara que ha efectuado la verificacioacuten correspondiente no encontrando a ELCONTRA nSTA inhabilitado para contratar con el Estado Asimismo ha verificado que se encuentracon inscripcioacuten vigente en el Registro Nacional de Proveedores

CLAacuteUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno por el periacuteodo de 12 (doce)meses el mismo que se desarrollaraacute de acuerdo a la Propuesta Teacutecnica-Econoacutemica de ELCONTRA TISTA

CLAacuteUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total del servicio materia del presente contrato asciende a 5 8028000 (Ochenta mil

tcLD doscientos ochenta y 00100 nuevos soles) a todo costo incluido IGV a razoacuten mensual de 5

~ 69000 (Seis mil seiscientos noventa y 00100 nuevos soles)E C Pp ) i os montos comprenden los tributos seguros transportes inspecciones costos laborales conforme a~o p la legislacioacuten vigente asiacute como cualquier otro costo que pueda tener incidencia sobre el costo del

servicio a contratar y que cubre el periacuteodo de 12 (doce) meses

~

1

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRA TISTA en nuevos soles en formamensual despueacutes de ejecutada la respectiva prestacioacuten y luego de la recepcioacuten formal y completa dela documentacioacuten correspondiente previa conformidad de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Para talefecto el funcionario responsable del servicio deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez(10) diacuteas de ser eacutestos recibidos conforme a lo establecido en el artiacuteculo 1810 del Reglamento de laLey de Contrataciones aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008EF

El pago seraacute cancelado obligatoriamente a traveacutes del abono directo en la cuenta bancaria que paralos efectos EL CONTRA TISTA ha entregado a la suscripcioacuten del presente contrato El pago seefectuaraacute dentro de los 30 (treinta) diacuteas de haberse otorgado la conformidad y la facturacorrespondiente

cLAacuteUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DE LA PRESTACIOacuteNLa conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF

cLAacuteUSULA OUINTA INICIO y CULMINACIOacuteN DE LA PRESTACIOacuteNEl presente contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la suscripcioacuten del documento que locontiene Dicha vigencia rige hasta que el funcionario competente de LA ENTIDAD otorgue laconformidad de la recepcioacuten de la uacuteltima prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA Y se efectuacutee elpago

~ltiquestPRiexcl restacioacuten del servicio se efectuaraacute por el periacuteodo de 12 (doce) meses contabilizados desde el 20~ bril de 2010 hasta el 20 de abril de 20117

VOBo Ir)C USULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOpresente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta de EL CONTRA TISTA Y los

RolA documentos correspondientes que establezcan obligaciones para las partesi G(O~ 1 ~u bull bull

w 10 fLAUSULA SETIMA GARANTIASll 1 liARANTIacuteA DE FIEL CUMPUMIENTO Considerando que el contrato tiene como objeto la

prestacioacuten de servicios derivado de una Adjudicacioacuten Directa $electiva no se constituiraacute garantiacutea defiel cumplimiento de conformidad con el artiacuteculo 161deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado aprobado por el Decreto Supremo N 184-2008-EF

bull bull GARANTIA ADICIONAL POR EL MONTO ADICIONAL DE PROPUESTA No corresponde l

~iacutesamp1J

bull

2

)J

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose claramente el sentido deeacutestas daacutendose a EL CONTRA TISTA un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten a lacomplejidad de la prestacioacuten Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10) diacuteascalendario Si pese al plazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con lasubsanacioacuten LA ENTIDAD podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que

-IlM r~correspondan iquest- 1

ltj~ te procedimiento no seraacute aplicable cuando el servicio manifiestamente no cumplan con lasordf Ep p ~ racteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDA~ no efectuaraacute la recepcioacuten ) eblendo conSiderarse como no ejecutada la prestaClon aplicandose las penalidades que

O (~ correspondan

LA ENTIDAD para el seguimiento del cabal cumplimiento de la ejecucioacuten del presente contrato asiacutecomo para ejercer una permanente supervisioacuten y evaluacioacuten del cumplimiento del contrato designa ala Oficina de Prensa y Difusioacuten para efectuar las coordinaciones con respecto a la supervisioacuten controly para la conformidad del servicio prestado por EL CONTRA TISTA

--

Ministerio de RelacionesExteriores

LA ENTIDAD a traveacutes de la Direccioacuten de Logiacutestica ejerceraacute las acciones que devengan delincumplimiento del presente contrato por parte de EL CONTRA TISTA previo informe que seraacuteremitido oportunamente por el funcionario responsable de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Asimismola Direccioacuten de Logiacutestica es el oacutergano encargado de tramitar el pago en coordinacioacuten con la referidaaacuterea en lo que respecta a la conformidad de servicios correspondiente

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTAEL CONTRA TISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso deincumplimiento

cLAacuteUSULA DEacuteCIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten por parte de LA ENTIOAD no enerva su derecho areclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos

con lala

USULA UNDEacuteCIMA PENAUDADES

caso de retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del contrato LA ENTIDADplicaraacute al contratista una penalidad por cada diacutea de atraso hasta por un monto maacuteximo

-~A G~ 010 x Monto

~1D1-~Penalidad Diaria = ~-~-~~~~-~~~iexcl~~ul J I r-Il Donde F = 040 (plazos menores o iguales a 60 diacuteas)

025 (plazos mayores a 60 diacuteas)

Tanto el monto como el plazo se refieren a la prestacioacuten parcial que fuera materia de retraso Paraefectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Para efectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA RESOLUCION DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 400 y 440 de laLey de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Legislativo NO 1017 Y los artiacuteculos 1670 y1680 de su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo NO 184-2008-EF de darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del referido Reglamento

3

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA RESPONSABIUDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

~~UitZamp~~( ~iexcl

iC1~po~ r- bull)igt raquo

bull

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por el DecretoLegislativo Ndeg 1017 Y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF seraacuten deaplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidos losque se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable mediantearbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa de contrataciones yadquisiciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado enel artiacuteculo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Asimismo Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin deresolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento El arbitraje seraacuteresuelto bajo la organizacioacuten y administracioacuten del Centro de Anaacutelisis y Resolucioacuten de Conflictos de laPontificia Universidad catoacutelica del Peruacute y de acuerdo con su Reglamento

El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de maneradefinitiva siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBUCACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todos losgastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICIUOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

~- 4~ ~

1 G f e acuerdo con las Bases la propuesta teacutecnico econoacutemica y las disposiciones del presente contrato Ji as partes lo firman por duplicado en sentildeal de conformidad quedando uno (01) en poder de U ENTIDAD Y uno (01) en poder de EL CONTRATISTA en la ciudad de Lima a los diecinueve diacuteas del mes de abril del antildeo 2010

ltV

I~Uacute1ft U jiU ENTIDAD

Julio Muntildeoz DcaconEMBAJADORSecrelano General

del Miriexcllslerio de Relaciones f Vlerll)

o o 0_ -Ministerio --_~lones ExterIores-

Decemo de las Personas con Discapacidad en el PeruacuteAntildeo del Centenario de Machu PlCchu para el Mundo

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACiOacuteN

Por medio de la presente se deja constancia que la empresa DP COMUNICACONESSAC con RUC NO 20510709099 con domicilio sito en Jr Antonio Miro Quesada Ndeg247 Of 506 Lima ha brindado el Servicio de Monitoreo de Prenso Radio y Televisioacutenrespecto al Manejo de la Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno suscrito en el marco del Contrato 0003-gt010-REEXOderivada de la Exoneracioacuten MCE Ndeg 0002-2010-RREE emitida por el Ministerio deRelaciones Exteriores a favor de la referida empresa y de acuerdo a las Ordenes deServicio Que a continuacioacuten se detallan

N ORDEN CONCEPTO

IPLAZO DE MONTO

DE EJECUCION SISERVICIO

-1 0001379 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Mayo 2010

Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la 669000Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

2 0001606 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Junio 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

3 0001871 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Julio 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

4 0002238 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Agosto 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno

5 0002580 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Setiembre 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitlca Exterior del Gobierno

6 0002896 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Octubre 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la

- Poliacutetica Exterior del Gobierno ---iili~ Ir 0003261 Contratacioacuten del ServIcio de Monitoreo de Prensa Noviembre 2010 669000

~t~Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la

J ~ nformacioacuten de Noticias sobre Temas Retevantes a la - e

Politlca Exterior del Gobiernof~ JFQC~

l LrlIontrataCioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Diciembre 2010 669000~ _ ~ Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laqiexcllac~- Iflf0~macioacutende Noticias sobre Ternas Relev3fltes a la

IPoliacutetica Exterior del Gobierno- - - --

9 0000177 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Enero de 2011 2676000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la hasta Abril deInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la 2011

IPoliacutetica Exterior del Gobierno

Cabe indicar que el citado servicio se realizoacute sin haber incurrido en penalidad alguna

Lima 25 de agosto de 2011

l

Nonlbre de laResponsable

RUC NoDireccioacutenTiquestono

isterio de Relaciones Exterioresuan Emiliano Flores Del CastilloJefe de la Oficina de Logistica 20131380101

Jr Lampa 545 - Lima 2042838

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 31: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

Ministerio de RelacionesExteriores

CONTRATO NO 0003-2010-REEXO

CONTRATACIOacuteN DEL SERVICIO DE MANEJO DE LA INFORMACIOacuteN DE NOTICIAS SOBRETEMAS RELEVANTES A LA POLIacuteTICA EXTERIOR DEL GOBIERNO

bull

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno que celebra de una parte elMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES en adelante LA ENnOAO con RUC Ndeg 20131380101con domicilio legal en el jiroacuten Lampa Ndeg 545 - Lima Cercado debidamente representado de acuerdoa las facultades delegadas mediante Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0365-2009RE Y Resolucioacuten MinisterialNdeg 0804-2009RE en su calidad de Secretario General Embajador JULIO MUNtildeOZ DEACONidentificado con DN Ndeg 10825209 Y de la otra parte la empresa DUOTONE PRESS SAC aquien en adelante se le denominaraacute EL CONTRA nSTA con RUC Ndeg 20510709099 con domiciliolegal en el jiroacuten Miroacute Quesada NO 247 interior 506 - Lima inscrita en la Partida Electroacutenica Ndeg11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima y Callao debidamente representado por suGerente General el sentildeor MANUEL ANTONIO SALERNO MURO con DNI Ndeg 07257950 seguacuten poderinscrito en el Asiento NO AOOOl de la Partida Electroacutenica Ndeg 11749058 del Registro de PersonasJuriacutedicas de Lima y Callao

Ambas partes se reconocen la capacidad necesaria para este acto celebrando el presente contrato enlos teacuterminos y condiciones que a continuacioacuten se enuncian

o~poundPRiexcli bull SULA PRIMERA OBJETO

EIf1i ente contrato es la expresioacuten de la Resolucioacuten Ministerial Ndeg 0268RE de 23 de marzo de 2010I-V-O-B-oq-~ onera del proceso de seleccioacuten por Adjudicacioacuten Directa Selectiva por existir proveedor uacutenico

eh ~ icios que no admiten sustitutos de conformidad con la causal establecida en el literal e) delartiacute o 20deg de la Ley de Contrataciones del Estado la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la

rmacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno encargando a laIRI4 G Direccioacuten de Logiacutestica de LA ENnOAO llevar a cabo en forma directa mediante acciones inmediatas

Qlt- ~ laquo1-la contratacioacuten del servicio exonerado con EL CONTRA nSTA cuyos detalles importes totales(iexclI J 0 ~onstan en los documentos integrantes del presente contrato y que ha sido efectuada mediante lacJ) ~xoneracioacuten NO0002-2010-RE

Para los efectos EL CONTRA nSTA cumple con entregar la Constancia de no estar Inhabilitado paracontratar con el Estado expedida por el OSCE

LA ENnOAO declara que ha efectuado la verificacioacuten correspondiente no encontrando a ELCONTRA nSTA inhabilitado para contratar con el Estado Asimismo ha verificado que se encuentracon inscripcioacuten vigente en el Registro Nacional de Proveedores

CLAacuteUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la Contratacioacuten del Servicio de Manejo de la Informacioacuten deNoticias sobre Temas Relevantes a la Poliacutetica Exterior del Gobierno por el periacuteodo de 12 (doce)meses el mismo que se desarrollaraacute de acuerdo a la Propuesta Teacutecnica-Econoacutemica de ELCONTRA TISTA

CLAacuteUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total del servicio materia del presente contrato asciende a 5 8028000 (Ochenta mil

tcLD doscientos ochenta y 00100 nuevos soles) a todo costo incluido IGV a razoacuten mensual de 5

~ 69000 (Seis mil seiscientos noventa y 00100 nuevos soles)E C Pp ) i os montos comprenden los tributos seguros transportes inspecciones costos laborales conforme a~o p la legislacioacuten vigente asiacute como cualquier otro costo que pueda tener incidencia sobre el costo del

servicio a contratar y que cubre el periacuteodo de 12 (doce) meses

~

1

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRA TISTA en nuevos soles en formamensual despueacutes de ejecutada la respectiva prestacioacuten y luego de la recepcioacuten formal y completa dela documentacioacuten correspondiente previa conformidad de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Para talefecto el funcionario responsable del servicio deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez(10) diacuteas de ser eacutestos recibidos conforme a lo establecido en el artiacuteculo 1810 del Reglamento de laLey de Contrataciones aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008EF

El pago seraacute cancelado obligatoriamente a traveacutes del abono directo en la cuenta bancaria que paralos efectos EL CONTRA TISTA ha entregado a la suscripcioacuten del presente contrato El pago seefectuaraacute dentro de los 30 (treinta) diacuteas de haberse otorgado la conformidad y la facturacorrespondiente

cLAacuteUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DE LA PRESTACIOacuteNLa conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF

cLAacuteUSULA OUINTA INICIO y CULMINACIOacuteN DE LA PRESTACIOacuteNEl presente contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la suscripcioacuten del documento que locontiene Dicha vigencia rige hasta que el funcionario competente de LA ENTIDAD otorgue laconformidad de la recepcioacuten de la uacuteltima prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA Y se efectuacutee elpago

~ltiquestPRiexcl restacioacuten del servicio se efectuaraacute por el periacuteodo de 12 (doce) meses contabilizados desde el 20~ bril de 2010 hasta el 20 de abril de 20117

VOBo Ir)C USULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOpresente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta de EL CONTRA TISTA Y los

RolA documentos correspondientes que establezcan obligaciones para las partesi G(O~ 1 ~u bull bull

w 10 fLAUSULA SETIMA GARANTIASll 1 liARANTIacuteA DE FIEL CUMPUMIENTO Considerando que el contrato tiene como objeto la

prestacioacuten de servicios derivado de una Adjudicacioacuten Directa $electiva no se constituiraacute garantiacutea defiel cumplimiento de conformidad con el artiacuteculo 161deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado aprobado por el Decreto Supremo N 184-2008-EF

bull bull GARANTIA ADICIONAL POR EL MONTO ADICIONAL DE PROPUESTA No corresponde l

~iacutesamp1J

bull

2

)J

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose claramente el sentido deeacutestas daacutendose a EL CONTRA TISTA un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten a lacomplejidad de la prestacioacuten Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10) diacuteascalendario Si pese al plazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con lasubsanacioacuten LA ENTIDAD podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que

-IlM r~correspondan iquest- 1

ltj~ te procedimiento no seraacute aplicable cuando el servicio manifiestamente no cumplan con lasordf Ep p ~ racteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDA~ no efectuaraacute la recepcioacuten ) eblendo conSiderarse como no ejecutada la prestaClon aplicandose las penalidades que

O (~ correspondan

LA ENTIDAD para el seguimiento del cabal cumplimiento de la ejecucioacuten del presente contrato asiacutecomo para ejercer una permanente supervisioacuten y evaluacioacuten del cumplimiento del contrato designa ala Oficina de Prensa y Difusioacuten para efectuar las coordinaciones con respecto a la supervisioacuten controly para la conformidad del servicio prestado por EL CONTRA TISTA

--

Ministerio de RelacionesExteriores

LA ENTIDAD a traveacutes de la Direccioacuten de Logiacutestica ejerceraacute las acciones que devengan delincumplimiento del presente contrato por parte de EL CONTRA TISTA previo informe que seraacuteremitido oportunamente por el funcionario responsable de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Asimismola Direccioacuten de Logiacutestica es el oacutergano encargado de tramitar el pago en coordinacioacuten con la referidaaacuterea en lo que respecta a la conformidad de servicios correspondiente

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTAEL CONTRA TISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso deincumplimiento

cLAacuteUSULA DEacuteCIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten por parte de LA ENTIOAD no enerva su derecho areclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos

con lala

USULA UNDEacuteCIMA PENAUDADES

caso de retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del contrato LA ENTIDADplicaraacute al contratista una penalidad por cada diacutea de atraso hasta por un monto maacuteximo

-~A G~ 010 x Monto

~1D1-~Penalidad Diaria = ~-~-~~~~-~~~iexcl~~ul J I r-Il Donde F = 040 (plazos menores o iguales a 60 diacuteas)

025 (plazos mayores a 60 diacuteas)

Tanto el monto como el plazo se refieren a la prestacioacuten parcial que fuera materia de retraso Paraefectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Para efectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA RESOLUCION DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 400 y 440 de laLey de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Legislativo NO 1017 Y los artiacuteculos 1670 y1680 de su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo NO 184-2008-EF de darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del referido Reglamento

3

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA RESPONSABIUDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

~~UitZamp~~( ~iexcl

iC1~po~ r- bull)igt raquo

bull

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por el DecretoLegislativo Ndeg 1017 Y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF seraacuten deaplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidos losque se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable mediantearbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa de contrataciones yadquisiciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado enel artiacuteculo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Asimismo Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin deresolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento El arbitraje seraacuteresuelto bajo la organizacioacuten y administracioacuten del Centro de Anaacutelisis y Resolucioacuten de Conflictos de laPontificia Universidad catoacutelica del Peruacute y de acuerdo con su Reglamento

El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de maneradefinitiva siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBUCACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todos losgastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICIUOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

~- 4~ ~

1 G f e acuerdo con las Bases la propuesta teacutecnico econoacutemica y las disposiciones del presente contrato Ji as partes lo firman por duplicado en sentildeal de conformidad quedando uno (01) en poder de U ENTIDAD Y uno (01) en poder de EL CONTRATISTA en la ciudad de Lima a los diecinueve diacuteas del mes de abril del antildeo 2010

ltV

I~Uacute1ft U jiU ENTIDAD

Julio Muntildeoz DcaconEMBAJADORSecrelano General

del Miriexcllslerio de Relaciones f Vlerll)

o o 0_ -Ministerio --_~lones ExterIores-

Decemo de las Personas con Discapacidad en el PeruacuteAntildeo del Centenario de Machu PlCchu para el Mundo

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACiOacuteN

Por medio de la presente se deja constancia que la empresa DP COMUNICACONESSAC con RUC NO 20510709099 con domicilio sito en Jr Antonio Miro Quesada Ndeg247 Of 506 Lima ha brindado el Servicio de Monitoreo de Prenso Radio y Televisioacutenrespecto al Manejo de la Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno suscrito en el marco del Contrato 0003-gt010-REEXOderivada de la Exoneracioacuten MCE Ndeg 0002-2010-RREE emitida por el Ministerio deRelaciones Exteriores a favor de la referida empresa y de acuerdo a las Ordenes deServicio Que a continuacioacuten se detallan

N ORDEN CONCEPTO

IPLAZO DE MONTO

DE EJECUCION SISERVICIO

-1 0001379 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Mayo 2010

Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la 669000Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

2 0001606 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Junio 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

3 0001871 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Julio 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

4 0002238 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Agosto 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno

5 0002580 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Setiembre 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitlca Exterior del Gobierno

6 0002896 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Octubre 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la

- Poliacutetica Exterior del Gobierno ---iili~ Ir 0003261 Contratacioacuten del ServIcio de Monitoreo de Prensa Noviembre 2010 669000

~t~Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la

J ~ nformacioacuten de Noticias sobre Temas Retevantes a la - e

Politlca Exterior del Gobiernof~ JFQC~

l LrlIontrataCioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Diciembre 2010 669000~ _ ~ Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laqiexcllac~- Iflf0~macioacutende Noticias sobre Ternas Relev3fltes a la

IPoliacutetica Exterior del Gobierno- - - --

9 0000177 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Enero de 2011 2676000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la hasta Abril deInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la 2011

IPoliacutetica Exterior del Gobierno

Cabe indicar que el citado servicio se realizoacute sin haber incurrido en penalidad alguna

Lima 25 de agosto de 2011

l

Nonlbre de laResponsable

RUC NoDireccioacutenTiquestono

isterio de Relaciones Exterioresuan Emiliano Flores Del CastilloJefe de la Oficina de Logistica 20131380101

Jr Lampa 545 - Lima 2042838

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 32: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRA TISTA en nuevos soles en formamensual despueacutes de ejecutada la respectiva prestacioacuten y luego de la recepcioacuten formal y completa dela documentacioacuten correspondiente previa conformidad de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Para talefecto el funcionario responsable del servicio deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez(10) diacuteas de ser eacutestos recibidos conforme a lo establecido en el artiacuteculo 1810 del Reglamento de laLey de Contrataciones aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008EF

El pago seraacute cancelado obligatoriamente a traveacutes del abono directo en la cuenta bancaria que paralos efectos EL CONTRA TISTA ha entregado a la suscripcioacuten del presente contrato El pago seefectuaraacute dentro de los 30 (treinta) diacuteas de haberse otorgado la conformidad y la facturacorrespondiente

cLAacuteUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DE LA PRESTACIOacuteNLa conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten se regula por lo dispuesto en el artiacuteculo 1760 delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF

cLAacuteUSULA OUINTA INICIO y CULMINACIOacuteN DE LA PRESTACIOacuteNEl presente contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la suscripcioacuten del documento que locontiene Dicha vigencia rige hasta que el funcionario competente de LA ENTIDAD otorgue laconformidad de la recepcioacuten de la uacuteltima prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA Y se efectuacutee elpago

~ltiquestPRiexcl restacioacuten del servicio se efectuaraacute por el periacuteodo de 12 (doce) meses contabilizados desde el 20~ bril de 2010 hasta el 20 de abril de 20117

VOBo Ir)C USULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOpresente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta de EL CONTRA TISTA Y los

RolA documentos correspondientes que establezcan obligaciones para las partesi G(O~ 1 ~u bull bull

w 10 fLAUSULA SETIMA GARANTIASll 1 liARANTIacuteA DE FIEL CUMPUMIENTO Considerando que el contrato tiene como objeto la

prestacioacuten de servicios derivado de una Adjudicacioacuten Directa $electiva no se constituiraacute garantiacutea defiel cumplimiento de conformidad con el artiacuteculo 161deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado aprobado por el Decreto Supremo N 184-2008-EF

bull bull GARANTIA ADICIONAL POR EL MONTO ADICIONAL DE PROPUESTA No corresponde l

~iacutesamp1J

bull

2

)J

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose claramente el sentido deeacutestas daacutendose a EL CONTRA TISTA un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten a lacomplejidad de la prestacioacuten Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10) diacuteascalendario Si pese al plazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con lasubsanacioacuten LA ENTIDAD podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que

-IlM r~correspondan iquest- 1

ltj~ te procedimiento no seraacute aplicable cuando el servicio manifiestamente no cumplan con lasordf Ep p ~ racteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDA~ no efectuaraacute la recepcioacuten ) eblendo conSiderarse como no ejecutada la prestaClon aplicandose las penalidades que

O (~ correspondan

LA ENTIDAD para el seguimiento del cabal cumplimiento de la ejecucioacuten del presente contrato asiacutecomo para ejercer una permanente supervisioacuten y evaluacioacuten del cumplimiento del contrato designa ala Oficina de Prensa y Difusioacuten para efectuar las coordinaciones con respecto a la supervisioacuten controly para la conformidad del servicio prestado por EL CONTRA TISTA

--

Ministerio de RelacionesExteriores

LA ENTIDAD a traveacutes de la Direccioacuten de Logiacutestica ejerceraacute las acciones que devengan delincumplimiento del presente contrato por parte de EL CONTRA TISTA previo informe que seraacuteremitido oportunamente por el funcionario responsable de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Asimismola Direccioacuten de Logiacutestica es el oacutergano encargado de tramitar el pago en coordinacioacuten con la referidaaacuterea en lo que respecta a la conformidad de servicios correspondiente

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTAEL CONTRA TISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso deincumplimiento

cLAacuteUSULA DEacuteCIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten por parte de LA ENTIOAD no enerva su derecho areclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos

con lala

USULA UNDEacuteCIMA PENAUDADES

caso de retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del contrato LA ENTIDADplicaraacute al contratista una penalidad por cada diacutea de atraso hasta por un monto maacuteximo

-~A G~ 010 x Monto

~1D1-~Penalidad Diaria = ~-~-~~~~-~~~iexcl~~ul J I r-Il Donde F = 040 (plazos menores o iguales a 60 diacuteas)

025 (plazos mayores a 60 diacuteas)

Tanto el monto como el plazo se refieren a la prestacioacuten parcial que fuera materia de retraso Paraefectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Para efectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA RESOLUCION DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 400 y 440 de laLey de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Legislativo NO 1017 Y los artiacuteculos 1670 y1680 de su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo NO 184-2008-EF de darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del referido Reglamento

3

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA RESPONSABIUDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

~~UitZamp~~( ~iexcl

iC1~po~ r- bull)igt raquo

bull

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por el DecretoLegislativo Ndeg 1017 Y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF seraacuten deaplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidos losque se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable mediantearbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa de contrataciones yadquisiciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado enel artiacuteculo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Asimismo Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin deresolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento El arbitraje seraacuteresuelto bajo la organizacioacuten y administracioacuten del Centro de Anaacutelisis y Resolucioacuten de Conflictos de laPontificia Universidad catoacutelica del Peruacute y de acuerdo con su Reglamento

El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de maneradefinitiva siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBUCACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todos losgastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICIUOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

~- 4~ ~

1 G f e acuerdo con las Bases la propuesta teacutecnico econoacutemica y las disposiciones del presente contrato Ji as partes lo firman por duplicado en sentildeal de conformidad quedando uno (01) en poder de U ENTIDAD Y uno (01) en poder de EL CONTRATISTA en la ciudad de Lima a los diecinueve diacuteas del mes de abril del antildeo 2010

ltV

I~Uacute1ft U jiU ENTIDAD

Julio Muntildeoz DcaconEMBAJADORSecrelano General

del Miriexcllslerio de Relaciones f Vlerll)

o o 0_ -Ministerio --_~lones ExterIores-

Decemo de las Personas con Discapacidad en el PeruacuteAntildeo del Centenario de Machu PlCchu para el Mundo

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACiOacuteN

Por medio de la presente se deja constancia que la empresa DP COMUNICACONESSAC con RUC NO 20510709099 con domicilio sito en Jr Antonio Miro Quesada Ndeg247 Of 506 Lima ha brindado el Servicio de Monitoreo de Prenso Radio y Televisioacutenrespecto al Manejo de la Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno suscrito en el marco del Contrato 0003-gt010-REEXOderivada de la Exoneracioacuten MCE Ndeg 0002-2010-RREE emitida por el Ministerio deRelaciones Exteriores a favor de la referida empresa y de acuerdo a las Ordenes deServicio Que a continuacioacuten se detallan

N ORDEN CONCEPTO

IPLAZO DE MONTO

DE EJECUCION SISERVICIO

-1 0001379 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Mayo 2010

Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la 669000Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

2 0001606 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Junio 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

3 0001871 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Julio 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

4 0002238 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Agosto 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno

5 0002580 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Setiembre 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitlca Exterior del Gobierno

6 0002896 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Octubre 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la

- Poliacutetica Exterior del Gobierno ---iili~ Ir 0003261 Contratacioacuten del ServIcio de Monitoreo de Prensa Noviembre 2010 669000

~t~Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la

J ~ nformacioacuten de Noticias sobre Temas Retevantes a la - e

Politlca Exterior del Gobiernof~ JFQC~

l LrlIontrataCioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Diciembre 2010 669000~ _ ~ Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laqiexcllac~- Iflf0~macioacutende Noticias sobre Ternas Relev3fltes a la

IPoliacutetica Exterior del Gobierno- - - --

9 0000177 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Enero de 2011 2676000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la hasta Abril deInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la 2011

IPoliacutetica Exterior del Gobierno

Cabe indicar que el citado servicio se realizoacute sin haber incurrido en penalidad alguna

Lima 25 de agosto de 2011

l

Nonlbre de laResponsable

RUC NoDireccioacutenTiquestono

isterio de Relaciones Exterioresuan Emiliano Flores Del CastilloJefe de la Oficina de Logistica 20131380101

Jr Lampa 545 - Lima 2042838

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 33: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

Ministerio de RelacionesExteriores

LA ENTIDAD a traveacutes de la Direccioacuten de Logiacutestica ejerceraacute las acciones que devengan delincumplimiento del presente contrato por parte de EL CONTRA TISTA previo informe que seraacuteremitido oportunamente por el funcionario responsable de la Oficina de Prensa y Difusioacuten Asimismola Direccioacuten de Logiacutestica es el oacutergano encargado de tramitar el pago en coordinacioacuten con la referidaaacuterea en lo que respecta a la conformidad de servicios correspondiente

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTAEL CONTRA TISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso deincumplimiento

cLAacuteUSULA DEacuteCIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad de recepcioacuten de la prestacioacuten por parte de LA ENTIOAD no enerva su derecho areclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos

con lala

USULA UNDEacuteCIMA PENAUDADES

caso de retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del contrato LA ENTIDADplicaraacute al contratista una penalidad por cada diacutea de atraso hasta por un monto maacuteximo

-~A G~ 010 x Monto

~1D1-~Penalidad Diaria = ~-~-~~~~-~~~iexcl~~ul J I r-Il Donde F = 040 (plazos menores o iguales a 60 diacuteas)

025 (plazos mayores a 60 diacuteas)

Tanto el monto como el plazo se refieren a la prestacioacuten parcial que fuera materia de retraso Paraefectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Para efectos del caacutelculo de la penalidad diaria se consideraraacute el monto del contrato vigente

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA DUODEacuteCIMA RESOLUCION DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 400 y 440 de laLey de Contrataciones del Estado aprobado por el Decreto Legislativo NO 1017 Y los artiacuteculos 1670 y1680 de su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo NO 184-2008-EF de darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del referido Reglamento

3

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO TERCERA RESPONSABIUDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

~~UitZamp~~( ~iexcl

iC1~po~ r- bull)igt raquo

bull

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por el DecretoLegislativo Ndeg 1017 Y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF seraacuten deaplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidos losque se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable mediantearbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa de contrataciones yadquisiciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado enel artiacuteculo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Asimismo Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin deresolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento El arbitraje seraacuteresuelto bajo la organizacioacuten y administracioacuten del Centro de Anaacutelisis y Resolucioacuten de Conflictos de laPontificia Universidad catoacutelica del Peruacute y de acuerdo con su Reglamento

El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de maneradefinitiva siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBUCACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todos losgastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICIUOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

~- 4~ ~

1 G f e acuerdo con las Bases la propuesta teacutecnico econoacutemica y las disposiciones del presente contrato Ji as partes lo firman por duplicado en sentildeal de conformidad quedando uno (01) en poder de U ENTIDAD Y uno (01) en poder de EL CONTRATISTA en la ciudad de Lima a los diecinueve diacuteas del mes de abril del antildeo 2010

ltV

I~Uacute1ft U jiU ENTIDAD

Julio Muntildeoz DcaconEMBAJADORSecrelano General

del Miriexcllslerio de Relaciones f Vlerll)

o o 0_ -Ministerio --_~lones ExterIores-

Decemo de las Personas con Discapacidad en el PeruacuteAntildeo del Centenario de Machu PlCchu para el Mundo

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACiOacuteN

Por medio de la presente se deja constancia que la empresa DP COMUNICACONESSAC con RUC NO 20510709099 con domicilio sito en Jr Antonio Miro Quesada Ndeg247 Of 506 Lima ha brindado el Servicio de Monitoreo de Prenso Radio y Televisioacutenrespecto al Manejo de la Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno suscrito en el marco del Contrato 0003-gt010-REEXOderivada de la Exoneracioacuten MCE Ndeg 0002-2010-RREE emitida por el Ministerio deRelaciones Exteriores a favor de la referida empresa y de acuerdo a las Ordenes deServicio Que a continuacioacuten se detallan

N ORDEN CONCEPTO

IPLAZO DE MONTO

DE EJECUCION SISERVICIO

-1 0001379 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Mayo 2010

Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la 669000Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

2 0001606 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Junio 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

3 0001871 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Julio 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

4 0002238 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Agosto 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno

5 0002580 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Setiembre 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitlca Exterior del Gobierno

6 0002896 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Octubre 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la

- Poliacutetica Exterior del Gobierno ---iili~ Ir 0003261 Contratacioacuten del ServIcio de Monitoreo de Prensa Noviembre 2010 669000

~t~Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la

J ~ nformacioacuten de Noticias sobre Temas Retevantes a la - e

Politlca Exterior del Gobiernof~ JFQC~

l LrlIontrataCioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Diciembre 2010 669000~ _ ~ Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laqiexcllac~- Iflf0~macioacutende Noticias sobre Ternas Relev3fltes a la

IPoliacutetica Exterior del Gobierno- - - --

9 0000177 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Enero de 2011 2676000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la hasta Abril deInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la 2011

IPoliacutetica Exterior del Gobierno

Cabe indicar que el citado servicio se realizoacute sin haber incurrido en penalidad alguna

Lima 25 de agosto de 2011

l

Nonlbre de laResponsable

RUC NoDireccioacutenTiquestono

isterio de Relaciones Exterioresuan Emiliano Flores Del CastilloJefe de la Oficina de Logistica 20131380101

Jr Lampa 545 - Lima 2042838

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 34: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

bull

Ministerio de RelacionesExteriores

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por el DecretoLegislativo Ndeg 1017 Y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF seraacuten deaplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OUINTA SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidos losque se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable mediantearbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa de contrataciones yadquisiciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado enel artiacuteculo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Asimismo Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin deresolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento El arbitraje seraacuteresuelto bajo la organizacioacuten y administracioacuten del Centro de Anaacutelisis y Resolucioacuten de Conflictos de laPontificia Universidad catoacutelica del Peruacute y de acuerdo con su Reglamento

El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de maneradefinitiva siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBUCACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todos losgastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO SEacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICIUOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

~- 4~ ~

1 G f e acuerdo con las Bases la propuesta teacutecnico econoacutemica y las disposiciones del presente contrato Ji as partes lo firman por duplicado en sentildeal de conformidad quedando uno (01) en poder de U ENTIDAD Y uno (01) en poder de EL CONTRATISTA en la ciudad de Lima a los diecinueve diacuteas del mes de abril del antildeo 2010

ltV

I~Uacute1ft U jiU ENTIDAD

Julio Muntildeoz DcaconEMBAJADORSecrelano General

del Miriexcllslerio de Relaciones f Vlerll)

o o 0_ -Ministerio --_~lones ExterIores-

Decemo de las Personas con Discapacidad en el PeruacuteAntildeo del Centenario de Machu PlCchu para el Mundo

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACiOacuteN

Por medio de la presente se deja constancia que la empresa DP COMUNICACONESSAC con RUC NO 20510709099 con domicilio sito en Jr Antonio Miro Quesada Ndeg247 Of 506 Lima ha brindado el Servicio de Monitoreo de Prenso Radio y Televisioacutenrespecto al Manejo de la Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno suscrito en el marco del Contrato 0003-gt010-REEXOderivada de la Exoneracioacuten MCE Ndeg 0002-2010-RREE emitida por el Ministerio deRelaciones Exteriores a favor de la referida empresa y de acuerdo a las Ordenes deServicio Que a continuacioacuten se detallan

N ORDEN CONCEPTO

IPLAZO DE MONTO

DE EJECUCION SISERVICIO

-1 0001379 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Mayo 2010

Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la 669000Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

2 0001606 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Junio 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

3 0001871 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Julio 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

4 0002238 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Agosto 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno

5 0002580 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Setiembre 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitlca Exterior del Gobierno

6 0002896 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Octubre 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la

- Poliacutetica Exterior del Gobierno ---iili~ Ir 0003261 Contratacioacuten del ServIcio de Monitoreo de Prensa Noviembre 2010 669000

~t~Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la

J ~ nformacioacuten de Noticias sobre Temas Retevantes a la - e

Politlca Exterior del Gobiernof~ JFQC~

l LrlIontrataCioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Diciembre 2010 669000~ _ ~ Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laqiexcllac~- Iflf0~macioacutende Noticias sobre Ternas Relev3fltes a la

IPoliacutetica Exterior del Gobierno- - - --

9 0000177 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Enero de 2011 2676000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la hasta Abril deInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la 2011

IPoliacutetica Exterior del Gobierno

Cabe indicar que el citado servicio se realizoacute sin haber incurrido en penalidad alguna

Lima 25 de agosto de 2011

l

Nonlbre de laResponsable

RUC NoDireccioacutenTiquestono

isterio de Relaciones Exterioresuan Emiliano Flores Del CastilloJefe de la Oficina de Logistica 20131380101

Jr Lampa 545 - Lima 2042838

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 35: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

o o 0_ -Ministerio --_~lones ExterIores-

Decemo de las Personas con Discapacidad en el PeruacuteAntildeo del Centenario de Machu PlCchu para el Mundo

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACiOacuteN

Por medio de la presente se deja constancia que la empresa DP COMUNICACONESSAC con RUC NO 20510709099 con domicilio sito en Jr Antonio Miro Quesada Ndeg247 Of 506 Lima ha brindado el Servicio de Monitoreo de Prenso Radio y Televisioacutenrespecto al Manejo de la Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno suscrito en el marco del Contrato 0003-gt010-REEXOderivada de la Exoneracioacuten MCE Ndeg 0002-2010-RREE emitida por el Ministerio deRelaciones Exteriores a favor de la referida empresa y de acuerdo a las Ordenes deServicio Que a continuacioacuten se detallan

N ORDEN CONCEPTO

IPLAZO DE MONTO

DE EJECUCION SISERVICIO

-1 0001379 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Mayo 2010

Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la 669000Informacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

2 0001606 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Junio 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

3 0001871 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Julio 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitica Exterior del Gobierno

4 0002238 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Agosto 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPoliacutetica Exterior del Gobierno

5 0002580 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Setiembre 2010 6690 DORadio y TelevIsioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a laPolitlca Exterior del Gobierno

6 0002896 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Octubre 2010 669000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la

- Poliacutetica Exterior del Gobierno ---iili~ Ir 0003261 Contratacioacuten del ServIcio de Monitoreo de Prensa Noviembre 2010 669000

~t~Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la

J ~ nformacioacuten de Noticias sobre Temas Retevantes a la - e

Politlca Exterior del Gobiernof~ JFQC~

l LrlIontrataCioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Diciembre 2010 669000~ _ ~ Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de laqiexcllac~- Iflf0~macioacutende Noticias sobre Ternas Relev3fltes a la

IPoliacutetica Exterior del Gobierno- - - --

9 0000177 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Enero de 2011 2676000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la hasta Abril deInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la 2011

IPoliacutetica Exterior del Gobierno

Cabe indicar que el citado servicio se realizoacute sin haber incurrido en penalidad alguna

Lima 25 de agosto de 2011

l

Nonlbre de laResponsable

RUC NoDireccioacutenTiquestono

isterio de Relaciones Exterioresuan Emiliano Flores Del CastilloJefe de la Oficina de Logistica 20131380101

Jr Lampa 545 - Lima 2042838

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 36: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

9 0000177 Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Prensa Enero de 2011 2676000Radio y Televisioacuten respecto al Manejo de la hasta Abril deInformacioacuten de Noticias sobre Temas Relevantes a la 2011

IPoliacutetica Exterior del Gobierno

Cabe indicar que el citado servicio se realizoacute sin haber incurrido en penalidad alguna

Lima 25 de agosto de 2011

l

Nonlbre de laResponsable

RUC NoDireccioacutenTiquestono

isterio de Relaciones Exterioresuan Emiliano Flores Del CastilloJefe de la Oficina de Logistica 20131380101

Jr Lampa 545 - Lima 2042838

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 37: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

CONTRATO NI 06-2009-ANSC-GG-QAF

Conste por el presente documento la Contratacioacuten del Servicio de Monitoreo de Medios que

celebran de una parte la Autoridad Nacional del Servicio Civil en adelante SERVIR con RUC NQ

20477906461 con domicilio legal en Manuel Gonzales Olaechea 448 Distrito de San Isidro Lima

representada por Alejandro Reaacutetegui Rodriacuteguez Jefe de Administracioacuten y Finanzas identificado

con DNI NQ 09867581 quien procede de acuerdo a la delegacioacuten de facultades otorgadas

mediante Resolucioacuten de Gerencia General NQ006-2009-ANSC-GG y de otra parte Duotone Press

SAC con RUCNQ20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 of 506 Lima inscrita

en la Partida W 11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima debidamente representado

por su Representante Legal Manuel Antonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder

inscrito en la Partida NQ11749058 del Registro de Personas Juriacutedicas de Lima a quien en adelante

se le denominaraacute EL CONTRATISTAen los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 8 de junio de 2009 el Comiteacute Especial adjudicoacute la Buena Pro de la ADJUDICACiOacuteN

DIRECTA SELECTIVA N2 6-2009-SERVIR - PRIMERA CONVOCATORIA para la contratacioacuten del

Servicio de Monitoreo de Medios a Duotone Press SAC cuyos detalles e importe total consta en

los documentos integrantes del presente contrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

El presente contrato tiene por finalidad contratar los servicios de Monitoreo de Medios para laAutoridad Nacional del Servicio Civil

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S 2790000 incluye todos los tributos seguros

transportes inspecciones pruebas asiacute como cualquier otro concepto que le sea aplicable y puedaincidir sobre el valor del servicio a contratar

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

SERVIR se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en Nuevos Soles luego de la

recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten lo establecido en el

artiacuteculo 1810 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado para tal efecto el responsable

de dar la conformidad de la prestacioacuten deberaacute hacerlo en un plazo que no excederaacute de los diez (10)

diacuteas de ser estos recibidos a fin de permitir que el pago se realice dentro de los diez (10) diacuteassiguientes

SERVIR efectuaraacute los pagos mensualmente y de acuerdo al consumo real dentro de los diez (10)

diacuteas siguientes de obtenida la Conformidad de la Oficina Logistica y la presentacioacuten de loscomprobantes de pago respectivos

Los pagos seraacuten efectuados mediante abonos directos en la Cuenta Interbancaria NQ

00219100148983806653 del Banco de Creacutedito del Peruacute comunicada a SERVIRmediante Carta deAutorizacioacuten

CLAUSULA QUINTA VIGENCIA DEL CONTRATO Y PLAZO DE EJECUCION

El contrato tendraacute vigencia desde el diacutea siguiente de la firma hasta la uacuteltima conformidad de laprestacioacuten y se efectuacutee el pagoEL CONTRATISTA prestaraacute el servicio descrito en la Claacuteusula Primera en un plazo de Doce (12)meses contados a partir del diacutea siguiente a la firma del contrato

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 38: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA SETIMA GARANTIAS

EL CONTRATISTA entrega la garantiacutea incondicional solidaria irrevocable y de realizacioacuten

automaacutetica en el paiacutes al soacutelo requerimiento de SERVIR a favor de SERVIR por los conceptos

importes y vigencias siguientes

De fiel cumplimiento del contrato Carta fianza Bancaria NQ 010123959000 por 5279000equivalente al diez por ciento (10) del monto total del contrato emitida por SCOTIABANK

con vencimiento al 23 de julio del 2010

Esta garantiacutea es otorgada por entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia de

Banca y Seguros

La garantiacutea de fiel cumplimiento deberaacute encontrarse vigente hasta la conformidad de la recepcioacuten

de la prestacioacuten a cargo de ELCONTRATISTA

CLAUSULA OCTAVA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACiOacuteN

SERVIR estaacute facultada para ejecutar la garantiacutea de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL

CONTRATISTAno cumpliera con renovarla

CLAUSULA NOVENA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Artiacuteculo 176 Qdel Reglamento de la Ley

de Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacute

claramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para su

subsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA SERVIR considera que no se ha cumplido a

cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

CLAUSULA DECIMA DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bajo apercibimiento de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en

caso de incumplimiento conforme al procedimiento previsto en la Ley de Contrataciones del Estado

y su Reglamento

CLAUSULA DECIMO PRIMERA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

La conformidad del servicio por parte de SERVIR no enerva su derecho a reclamar posteriormente

por defectos o vicio ocultos

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto del

I~ ~~~ contrato (entrega de correspondencia) SERVIR le aplicaraacute en todos los casos una penalidad por

l~~ti S~cada diacutea calendario de atraso hasta por un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del~ 6 monto contractual en concordancia con el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley deo bull~bull()~ ARE lGUI $~ Contrataciones del Estado La penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la

OA ~

2

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 39: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

siguiente foacutermula

Penalidad Diaria =

Donde

010 x Monto

Fx Plazo de entrega en diacuteas

F= 025 para plazos mayores a sesenta diacuteas o

F = 040 para plazos menores o iguales a sesenta diacuteas

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad SERVIR podraacute resolver el contratoparcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que corresponda

la Garantiacutea de Fiel Cumplimiento sin perjuicio de la indemnizacioacuten por los dantildeos y perjuicios

ulteriores que pueda exigir asimismo procederaacute a comunicar este hecho al Tribunal de

Contrataciones del Estado

Esta penalidad seraacute deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacioacuten final o si

fuese necesario se cobraraacute del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantiacutea de FielCumplimiento

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

CLAUSULA DECIMO TERCERA RESOLUCION DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40ordm inciso cl

y 44ordm de la Ley y los artiacuteculos 167ordm y 168ordm de su Reglamento de darse el caso SERVIR procederaacute

de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado

CLAUSULA DECIMO CUARTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias

aplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

CLAUSULA DECIMO QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seraacuten

de aplicacioacuten las disposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordantes

CLAUSULA DECIMO SEXTA ARBITRAJE

Todos los conflictos que se deriven de la ejecucioacuten e interpretacioacuten del presente contrato incluidoslos que se refieran a su nulidad e invalidez seraacuten resueltos de manera definitiva e inapelable

mediante arbitraje de derecho de conformidad con lo establecido en la normativa decontrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sin

perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo sentildealado

lf2- en el artiacuteculo 214ordm del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Cl AlOpound[~ J~liBO I Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondraacute fin al procedimiento de manera

~ iexclk TEGuumli ~ilefinitiva siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa

~ OA(J7I

3

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 40: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

EL CONTRATISTA

CLAUSULA DECIMO SETIMA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA DECIMO OCTAVA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

4

bullbull I

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 41: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

bull Presidenciadel Consejo de Ministros

Decenio de las Personascon Discapacidaden el PeruacuteAntildeo de la Consolidacioacuten Econoacutemicay Socialdel Peruacute

CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO

Por medio de la presente la Autoridad Nacional del Servicio Civil identificada con RUC

20477906461 cOn domicilio en Pasaje Francisco de Zela 150 Jesuacutes Mariacutea deja

constancia la empresa DP Comunicaciones SAC identificado con RUC 20510709099

COndomicilio legal en Jr Antonio Miroacute Quesada W 247 Int 506 Lima nos ha prestado

el Servicio de Monitoreo de Medios seguacuten los siguientes datos

Contrato

Monto del contrato

Proceso

Descripcioacuten del Servicio

Facturas emitidas

W 06-2009-ANSC-GG-OAF

SI 2790000 Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 06-2009-SERVIR

Monitoreo de Medios

W 001-1753 1759 1801 1853 1872 1897

19271928206421102146 Y 2178

Dicha venta se ha desarrollado conforme a los teacuterminos de referencia y cumpliendo

COnlos plazos previstos sin incurrir en penalidad

Muy buena o Excelente ( x ) Buena ( ) Regular (

Remito a usted para los fines que estime pertinentes

Atentamente

Lima 21 de julio del 2010

iexclV _ ilot~-

Pasaje rrclllcisco de lela 150PItO 10 Jesus Mana

lima 11 PNUT51-12063370

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 42: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

Ministeriode Agricultura

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAno de la Consolidacion Economica y Social del Peru

Conste por el presente documento la SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVO RADIALY ESCRITOPARA EL MINISTERIO DE AGRICl)LTURA que celebran de una parte el MINISTERIO DEAGRICULTl)RA con RlIC Ndeg 20131372931 con domicilio legal en Av Alameda del Corregidor155 La Molina representada por el Director de la unidad de Logistica senor VICTOR GALINDOCABRERA identificado con DNI Ndeg 07187502 designado por Resoluci6n Ministerial Ndeg 151-2010-AG de fecha 12 de febrero de 2010 a quien en 10 sucesivo se denominara ELMINISTERIO y de la otra parte DP COMUNICACIONES SAC con RUC NO 20510709099 condomicilio legal en Jr Mira Quesada NO 247 Oficina 506 - Lima debidamente representada porsu Representante Legal MANUEL ANTONIO SALERNO MURO identificado con ONI Ndeg07257950 a quien en adelante se Ie denominara EL CONTRATISTA en 105 terminos ycondiciones siguientes

Con fecha 10 de agosto de 2010 qued6 consentida la Buena Pro de la Adjudicaci6n Directa Selectiva Ndeg0013-2010-AG convocada para el SERVICIODE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURA

cLAUSULA SEGUNDA ORlETO DEL CONTRATO

EI presente contrato tiene por objeto la prestaci6n del servlCio de SERVICIO DE MONITOREOTELEVISIVORADIALY ESCRITOPARAELMINISTERIODEAGRICULTURApor el periodo de nueve mesespara EL MINISTERIO

EImonto total del servicio materia del presente contrato asciende a la suma de diecinueve mil ochocientosy 00100 Nuevos Soles (S 1980000) a todo costo incluido IGV Este monto comprende el costa delservicio seguros e impuestos asi como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecuci6n de laprestaci6n materia del presente contrato

EL MINISTERIOse obliga a pagar la contraprestaci6n a ELCONTRATISTAen nuevos soles en el plaza dediez (10) dias llJegode la recepci6n formal y completa de la documentaci6n correspondiente seg(m 10establecido en el articulo 181deg del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Para tal efecto elresponsable de dar la conformidad de la prestaci6n debera hacerlo en un plaza que no excedera de los

EOGIS~diez (10) dias de ser estos recibidos

~ ~ ~ 1i CLAUSULA QUINTA PLAZO DE EJECUCION CONTRACTUALI ltrJio Jf

~~ EI plazo de ejecucion del presente contrato es de nueve (09) meses contado a partir del dia siguiente deAthen

o la firma del contrato es decir desde el 20 de agosto de 2010 hasta el 20 de mayo de 2011

EI presente contrato esta conformado por las Bases Integradas del proceso de selecci6n la ofertaganadora de EL CONTRATISTAy 105 documentos derivados del proceso de seleccion que establezcan~GY~~~FORMIDADDEL SERVICIO

~l4 La conformidad de recepci6n de la prestaci6n se regula por 10 dispuesto en el Articulo 176deg delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 43: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

Minlsteriode Agricultura

De existir observaciones se consignaran en el acta respectiva indicandose c1aramente el sentido de estasdandose EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacion en funcion a la complejidad delservicio Dicho plazo no podra ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) dias calendario Si pese alplazo otorgado EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacion EL MINISTERIO podraresolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando 105 servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteristicas y condiciones ofrecidas en cuyo caso EL MINISTERIO no efectuara la recepciondebiendo considerarse como no ejecutada la prestacion aplicandose las penalidades que correspondan

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas delpresente contrato

La conformidad de recepcion de la prestacion por parte de EL MINISTERIO no enerva suderecho a reclamar posteriormente por defectos 0 vicios ocultos conforme a 10dispuesto por elarticulo 500 de la Ley

CLAUSULA DECIMA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO

Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de las prestaciones objeto delcontrato EL MINISTERIO Ie aplicara una penalidad por cada dia de atraso hasta por un monto maximoequivalente al diez por ciento (10) del monte del contrato vigente 0 de ser el caso del item que debioejecutarse en concordancia con el articulo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del EstadoEn todos 105 casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguienteformula

010 x MontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) dias

Tanto el monto como el plazo se refieren segun corresponda al contrato 0 item que debio ejecutarse 0

en caso que estos involucraran obligaciones de ejecucion periodica a la prestacion parcial que fueramateria de retraso Cuando se lIegue a cubrir el monto maximo de la penalidad EL MINISTERIO podraresolver el contrato por incumplimiento

Cualquiera de las partes podra resolver el contrato de conformidad con 105 articulos 40deg inciso c) y 44degde la Ley de Contrataciones del Estado y 105 articulos 167deg y 1680 de su Reglamento De darse el casoEL MINISTERIO procedera de acuerdo a 10 establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado

~~[)~~~ CLAUSULA DEcIMA SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

~ L f bullbull-gt in perjuicio de la indemnizacion por dafio ulterior las sanciones administrativas y pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA no 10 eximen de cumplir con las demas obligaciones pactadas ni de las

responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar-ltc lt---

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 44: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

Ministeriode Agricultura

UDecenio de Ius Personas con Discapacidud en el PeruAiitgtde 10ConsolidaciOn Economicu y Social del Peru

En 10 no previsto en este contrato en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento seran deaplicacion las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente y demas normas concordantes

Todos 105 conflictos que se deriven de la ejecucion e interpretacion del presente contrato incluidos 105 quese refieran a su nulidad e invalidez seran resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitrajede derecho de conformidad can 10 establecido en la normativa de contrataciones del Estado

Facultativamente cualquiera de las partes podra someter a conciliacion la referida controversia sinperjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se lIegue a un acuerdo entre ambas segun 10 senalado en elarticulo 2150 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

EI Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondra fin al procedimiento de manera definitivasiendo inapelable ante el Poder Judicial 0 ante cualquier instancia administrativa

Cualquiera de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos 105

gastos que demande esta formalidad

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presentecontrato

De acuerdo con las Bases Integradas delia Adjudicacion Directa Selectiva NO0013-2010-AG la propuestaganadora de EL CONTRATISTA Y las disposiciones del presente contrato las partes 10 firman portriplicado en senal de conformidad a 105 diecinueve dias del mes de agosto de 2010

~~

ANTONIO SALERNO M 0carante generaldp comunlc8clones

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 45: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

Decenio de las Personas con Discapacidad en el PeruAntildeo del Centenario de Machu Pieehu para el MLJndo

bull Oncina deAdministracioacuten

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN

La Oficina de Administracioacuten del Ministerio de Agricultura en cumplimiento a lo dispuesto en el articulo178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Ndeg 184-2008-EF expide la siguiente Constancia de Prestacioacuten a la empresa

DP COMUNICACIONES SAC

Correspondiente al servicio de consultoria en Servicio de Monitoreo televiSIVORadial y Escrito para elMinisterio de Agricultura segun Contrato Ndeg 52-201 O-AG por un monto de SI1980000 en el periodocomprendido del 20 de agosto de 2010 al 20 de mayo de 2011 fecha en que concluye el mismo sinhaber incUrrido en penalidad

La presente constancia se emite a solicitld del Interesado

Lima 20 de setiembre de

A A ameiquestl JI COIP~1lagt1tl bull 5S la ~)IIr-a

iIioro ~J5eQOE11C111JiexclNJ rnlfag goo pe

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 46: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

Luis F Palomin Rodriguez

General de Divisioacuten EP R

Director Nacional

70000

Fecha22022010

Entregar enCalle Dr RicardoAngulo RamirezNo 694 Urb CorpacSan Isidro

tt DraZoila NavarroRTeleacutef 2259898anexo 5417

Fax4760161

Emailznavarroindecigobpe

naindecigobpe

Costo Mensualdel ServicioUS

Condiciones generalesLas condiciones generales aplicables a la orden de servicio estaacuten contenidas enel Anexo 02 adjunto al presente Para efectos de esta orden de servicio se dejasin efecto lo establecido en los numerales 8 literal (d) y 17 literales (a) y (b) delas condiciones generales

Forma de pagoLos pagos se efectuaraacuten en forma mensual previa conformidad emitida por laOficina de Secretaria General e Imagen Institucional y la entrega de la facturacorrespondiente

Periodo del Servicio Del 01 de marzo al 31 de diciembre del 2010

De acuerdo a los teacuterminos de referencia adjuntos en Anexo 01 y propuesta defecha 110210

Para la ejecucioacuten del servicio se deberaacute coordinar con la Sra Soledad Areacutevalode la Unidad de Imagen Institucional dellNDECI al 2259898 anexo 5106

Servicio de Monitoreo de Informacioacuten en Medios de Comunicacioacuten Social

ORDEN DE SERVICIO No 009-2010

Secretariacutea General e Imagen InstitucionalDr Mario E Caacuterdenas Pasco

Memorandum Ndeg 1137-2009-INDECII72

ArticuloCaracteristicas

DUOTONE PRESS SACoJr Miro Quesada 247 Ot 506 Lima 1203-1400993856377 RPM 134788Sr Jaime Guevara email jguevaraipnoticiascompePNUD PERl02l053 00014428 RUC 20507728961

Act 5 Subcuenta 72155

Item Can Und

Sentildeor(es)DireccioacutenTeleacutefonoAtencioacutenFacturar a nombre

Solicitado por

INDECIProyecto PNUD PERl02l053 00014428Mejoramiento de la Gestioacuten del INDECI

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 47: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

CONTRATO wl80 -2010SE

Conste por el presente documento el contrato de contratacioacuten del servicio de monitoreo yrecopil8cioacuten de noticias que celebra de una parte SIERRA EXPORTADORA en adelante lAENTIDAD con RUC Ndeg 20514859559 con domicilio legal en Av Conquistadores N 970distnto de San Isidro provincia y departamento de Lima por su Presidente Ejecutivo GastoacutenEnrique Benza pflucker identificado con DNI Ndeg 07812289 designado por Resolucioacuten SupremaN0 365-2006PCM y de otra parte DUOTONE PRESS SACo en adelante El CONTRATISTAcon RUC Ndeg 20510709099 con domicilio legal en Jr Miro Quesada 247 Oficina 506 distritoprovincia y departamento de Lima debidamente representado por su Gerente General ManuelAntonio Salema Muro con DNI W 07257950 seguacuten poder inscrito en la Partida N 11170586ASiento N B00013 del Registro de Personas Juridicas de Lima a quien en adelante se ledenominaraacute El CONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETO

Con fecha 24 de marzo de 2010 el Comiteacute Especial Permanente consintioacute la Buena Pro de laAdjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea W 001-2010-CEP-SE para la contratacioacuten del servicIo demOnltoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten de intereacutes para Sierra Exportadora difundidaen los prinCipales mediOS de comunicacioacuten televisivos y radiales a favor de la empresaDUOTONE PRESS SAC cuyos detalles e importes totales constan en los documentos

integrantes del presente contrato---~

~l) bullbullbullbullbulliexcl -~flAUSUlA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATO

iexcl 1-lt ~ontar con la formacioacuten exacta y oportuna de hechos y noticias de intereacutes para lA ENTIDAD

l fundiea en los pnncipales mediOS de comunicacioacuten televisIvos y radiales

-llt~- CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUAL

El monto total del servicio materia del presente contrato asciende a SI 1366600 (Trcce MilSeiSCientos Sesenta y Seis con 00100 Nuevos Soles) a todo costo incluido IGV

r

--- MONTO MENSUAL 1 MONTO TOTAL]lCONCEPTO PLAZO___ +- + -=S~ --l --S~ _

Servicio de rnOllltoreo y - l

Irecopilacioacuten de noticias e 12 meses 113883 1366600 1

Informacioacuten de mteres para I1I Sierra Ex~ort_ad_ora 1___ ------ j

Contraprestacioacuten contractual SIJ_ _13_6~_6_0_0-------- -----

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGO

LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a El CONTRATISTA en forma mensual y consecutiva en nuevos soles en el plazo de 10 diacuteas calendario de otorgada la conformidael elerecepcioacuten de la prestacioacuten seguacuten lo establecido en el articulo 181

0

del Reglamento de la leyde Contralaciones del Estado para tal efecto el responsable de la Prensa y Comunicacionesdeberaacute elar la conformidad de la prestacioacuten en un plazo que no excederaacute de los ellez (10) dias

(le ser estos reCibidos

CLAacuteUSULA QUINTA INICIO y CULMINACiOacuteN DE lA PRESTACiOacuteN

El pla70 de vigencia es de doce (12) meses contados a partir del diacutea siguiente de la

suscnpcioacuten del presente contrato el cual venceraacute el 31 de marzo del 2011

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato estaacute conformado por las Bases Administrativas la oferta ganadora y los

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 48: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

documentos derivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAacuteUSULA SEPTIMA CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el Articulo 176 del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado

De existir observaciones se consignaraacuten en el acta respectiva indicaacutendose cliacuteuamentc elsentido de estas daacutendose al contratista un plazo prudencial para su subsanacioacuten en funcioacuten ala complejidad del servicio Dicho plazo no podraacute ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10)diacuteas calendario Si pese al plazo otorgado el contratista no cumplieso a eabalidad con lasubsanacioacuten la Entidad podraacute resolver el contrato sin perjuicio de aplicar las penalidades quecorrespondan

Este procedimiento no sera aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracteriacutesticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso la Entidad no efectuaraacute la recepcioacutendebIendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicaacutendose las penalidades quecorrespondan

CLAacuteUSULA OCTAVA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA

El contratIsta declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasdel presente contrato bala sancioacuten de quedar inhabilitado para eontratar con el Estado en easode incumplimiento

CLAacuteUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS

J

f

~ - La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar r~pusteriormente por defectos o vicios ocultos conforme a lo dispuesto por el artiacuteculo SO() de la

~ 1 1-~y

5 i V cLAacuteUSULA DEacuteCIMA PENALIDADES-

- bullbullbullbull J bull

V Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto- del contralo LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista ona penalidad por cada diacutea de atraso hastapor un monto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10~b)del monto del contrato vigente enconcordancia con el artiacuteculo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Entodos los casos la penalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a laSIguiente foacutermula

Penalidad Diaria =010xMontoF x Plazo en dias

DondeF = 025 para plazos mayores a sesenta (60) diacuteas oF = O40 para plazos menores OIgLJates a sesenta (60) diacuteas

Tanta el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o iacutetem que debioacuteejecutarse O en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a laprestacioacuten parcial que fuera materia de retrasoCuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver elcontrato por incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de las garanliacuteas de FIelCumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso)

La Juslificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normas

concordantes

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 49: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

)

CLAUSULA DEacuteCIMO PRIMERA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40 incisoe) y 44deg de la Ley y los artiacuteculos 1670 y 1680 de su Reglamento De darse el caso LAENTIDAD procederaacute de acuerdo a lo establecido en el artiacuteculo 1690 del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

CLAUSULA DEacuteCIMO SEGUNDA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Sin perjuicio de la indemnizacioacuten por dantildeo ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadasni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiacuteere lugar

CLAUSULA DEacuteCIMO TERCERA MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten lasdisposiciones pertinentes del Coacutedigo Civil vigente y demaacutes normas concordanles

CLAUSULA DEacuteCIMO CUARTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolverlas controversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazode caducidad previsto en los artiacuteculos 144deg170 175() Y 177) del Reglamento o en su detecto

en el articulo 52 de la Ley

FacultatIvamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida

controversia sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entreambas seguacuten lo sentildealado en el articulo 2140 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del

Estado

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta

como una sentencia

CLAUSULA QUINTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICA

Cualquiera de las partos podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica comen do con

todos los gastos que demande esta formalidad

CLAUSULA SEXTA VERACIDAD DE DOMICILIOS

Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del

presente contrato

Oc acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnica y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes 10 firman por triplicado en sentildeal de conformidad 8flaciudad de Lima el 31

de mar~AtG12~HXD()RT~OORt ~

~~_~I (H~ i-ltpnz P

-Gastoacuten nrrqn~ ~ i r anuelAntonioSalernoMuro

SIERRA EXPORTADORA DUOTONE PRESS SACo

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 50: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

Presidencia

del Consejo de Ministros

~~~11O~J

bullbullbullbull Organismo Puacuteblico

Sierra Exportadora

Oficina General de

Administracioacuten

Antildeo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

CONSTANCIA DE PRESTACiOacuteN N 184-2011-0GAlSE

San ISidro 08 de agosto de 2011

Por medio del presente documento dejamos constancia que la empresa Duotone Press SACprestoacute servicios en SIERRA EXPORTADORA seguacuten el siguiente detalle

Durante el desarrollo de las prestaciones el proveedor no incurrioacute en penalidades

Se expide la presente constancia a solicitud de la empresa en cumplimiento a lo indicado en elarticulo 178 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

Objeto

Contrato N

Fecha

Tipo de Proceso

Monto Pagado

Plazo de ejecucioacuten

Servicio de monitoreo y recopilacioacuten de noticias e informacioacuten deintereacutes para Sierra Exportadora difundida en los principalesmedios de comunicacioacuten televisivos y radiales

180-2010SE

31 de marzo de 2010

Adjudicacioacuten de Menor Cuantiacutea N 001-2010-CEP-SE

SI 1365647

12 meses (del 01 de abril de 2010 al31 de marzo de 2011)

Atentamente

~Pf~IH ~l I ll _1

V

l

wwwsierraexportadoragobpe

Av Conquistadores 970Lima Lima 27 Peruacute

(511) 215-0730

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 51: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

CONTRATO Ndeg OSg -2010-DCGIIJNE SERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVELLOCAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato del -Servicio deMonitoreo de Informacioacuten a Nivel Local que celebran de una parte el JURADO NACIONAL DEELECCIONES en adelante LA ENTIDAD con RUC Ndeg 20131378549 con domicilio legal en AvNicolaacutes de Pieacuterola 1080 Lima representado por su Director Central de Gestioacuten Institucional EcoApolinar Junior Madrid Escobar identificado con DNI N 07467219 en virtud de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organizacioacuten y Funciones del Jurado Nacional de Eleccionesaprobado mediante Resolucioacuten W 130-2008-JNE la delegacioacuten de facultades realizada mediante laResolucioacuten N 147-2008-PJNE modificada por la Resolucioacuten W 068-2009-PJNE y la ResolucioacutenW 005-2010-PJNE y de otra parte la empresa DUOTONE PRESS SACo con RUC Ndeg20510709099 serialando domicilio para los efectos del presente contrato en Jr Miroacute Quezada W247 Oficina W 506 Lima representada por su Gerente General Manuel Antonio Salemo Muroidentificado con Documento Nacional de Identidad N 07257950 seguacuten consta en el Asiento A00001de la Partida W 11749058 de la Zona Registral W IX - Sede Lima en adelante denominado ELCONTRATISTA en los teacuterminos y condiciones siguientes

CLAUSULA PRIMERA OBJETOCon fecha 12 de abril de 2010 el Comiteacute Especial correspondiente adjudicoacute la Buena Pro de laADJUDICACiOacuteN DIRECTA SELECTIVA Ndeg ADS-004-2010JNE para la contratacioacuten delSERVICIO DE MONITOREO DE INFORMACiOacuteN A NIVEL LOCAL a EL CONTRATISTA lamisma que fue consentida el mismo 12 de abril de 2010 en virtud de lo dispuesto en el articulo 77del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo W184-2008-EF cuyos detalles e importes totales constan en los documentos integrantes del presentecontrato

CLAUSULA SEGUNDA FINALIDAD DEL CONTRATOLa finalidad del presente contrato es la prestacioacuten del servicio conforme en las condiciones ycaracterlsticas solicitadas en las Bases y en la oferta de EL CONTRATISTA

CLAUSULA TERCERA MONTO CONTRACTUALEl monto total de la prestacioacuten del servicio materia del presente contrato asciende a SI 2640000(Veintiseacuteis Mil Cuatrocientos con 00100 Nuevos Sales) a todo costo incluido IGV y cualquier otroconcepto que incida en el costo total del servicio

CLAUSULA CUARTA FORMA DE PAGOLA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacioacuten a EL CONTRATISTA en nuevos soles en formamensual dentro de los diez (10) dias siguientes de emitida la conformidad de la prestacioacuten fa cualrequiere del informe del funcionario responsable del aacuterea usuaria (Oficina de Comunicaciones)luego de la recepcioacuten formal y completa de la documentacioacuten correspondiente seguacuten 10establecidoen los artIculas 176 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

El pago se realizaraacute en Nuevos Soles a traveacutes del abono directo en la Cuenta Bancaria Ndeg00219100148983806653 abierta en el Banco de Creacutedito del PerU de acuerdo a la Carta deAutorizacioacuten remitida por EL CONTRATISTA

cLAacuteUSULA QUINTA INICIO Y CULMINACiOacuteN DE LA PRESTACiOacuteNLa vigencia del presente contrato se extenderaacute desde el dia siguiente de la firma del mismo hasta laconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten a cargo de EL CONTRATISTA

El plazo de la ejecucioacuten de la prestacioacuten es de un (1) ano calendario

CLAUSULA SEXTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato estaacute conformado por las bases integradas la oferta ganadora y los documentosderivados del proceso de seleccioacuten que establezcan obligaciones para las partes

CLAUSULA S~T1MA GARANTIASEL CONTRATISTA ha entregado como garantra solidaria irrevocable incondicional y de realizacioacutenautomaacutetica a soacutelo requerimiento a favor de LA ENTIDAD por los conceptos importes y vigenciassiguientes

Adicional por el monto diferencial Carta Fianza W 0193-00940970 por la suma de SI160000 (Un Mil Seiscientos con 00100 Nuevos Soles) equivalente al veinticinco por ciento

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 52: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

(25) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta econoacutemica emitida por elBanco de Creacutedito con vencimiento al 21 de abril de 2011

EL CONTRATISTA se compromete a renovar la garantia de tal manera que se encuentre vigentedurante todo el periodo de ejecucioacuten del servicio remitiendo a LA ENTIDAD copia de dichodocumento bajo apercibimiento de resolver el contrato

Esta garanUa es otorgada por una entidad autorizada y sujeta al aacutembito de la Superintendencia deBanca y Seguros o considerada en la uacuteltima lista de Bancos Extraniacuteeros de primera categorla queperioacutedicamente publica el Banco Central de Reserva

La garantla deberaacute encontrarse vigente hasta la confonnidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten acargo de EL CONTRATISTA

Asimismo en virtud del inciso 2) del artIculo 161e del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado EL CONTRATISTA estaacute exceptuado de constituir Garantla de Fiel Cumplimiento

CLAUSULA OCTAVA CONFORMIDAD DEL SERVICIOLa conformidad del servicio se regula por 10 dispuesto en el ArtIculo 176deg del Reglamento de la Leyde Contrataciones del Estado

En el caso de existir observaciones se levantaraacute un Acta de Observaciones en la que se indicaraacuteclaramente en que consisten eacutestas daacutendole a EL CONTRATISTA un plazo prudente para susubsanacioacuten seguacuten los plazos establecidos en el Reglamento

Si despueacutes del plazo otorgado a EL CONTRATISTA LA ENTIDAD considera que no se ha cumplidoa cabalidad con la subsanacioacuten podraacute resolver el contrato

Este procedimiento no seraacute aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con lascaracterlsticas y condiciones ofrecidas en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuara la recepcioacutendebiendo considerarse como no ejecutada la prestacioacuten aplicandose las penalidades quecorrespondan

cLAacuteUSULA NOVENA DECLARACiOacuteN JURADA DEL CONTRATISTA~iltoacuteeGit EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadasf - bull bullbull~ el presente contrato bajo sancioacuten de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de

- lt cumplimiento~ 1amp dI6-1I~Y~ cLAacuteUSULA D~CIMA RESPONSABIUDAD POR VICIOS OCULTOS

- La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposterionnente por defectos o vicios ocultos confonne a lo dispuesto por el articulo 50deg de la Ley

cLAacuteUSULA D~CIMO PRIMERA PENALIDADESSi EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucioacuten de las prestaciones objeto delcontrato LA ENTIDAD le aplicaraacute al contratista una penalidad por cada dla de atraso hasta por unmonto maacuteximo equivalente al diez por ciento (10) del monto del contrato vigente en concordanciacon el artiacuteculo 1650 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado En todos los casos lapenalidad se aplicaraacute automaacuteticamente y se calcularaacute de acuerdo a la siguiente foacutermula

P Id d D 010 x Montoena I a lana = -F--P--a-zo-e-n-d-a-s-------

Donde

F = 025 para plazo mayores a sesenta (60) dlas

Tanto el monto como el plazo se refieren seguacuten corresponda al contrato o Item que debioacuteejecutarse o en caso que eacutestos involucraraacuten obligaciones de ejecucioacuten perioacutedica a la prestacioacutenparcial que fuera materia de retraso

Cuando se llegue a cubrir el monto maacuteximo de la penalidad LA ENTIDAD podraacute resolver el contratopor incumplimiento

Esta penalidad seraacute deducida de los pagos a cuenta del pago final o en la liquidacioacuten final o sifuese necesario se cobrara del monto resultante de la ejecucioacuten de la garantla por el monto

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 53: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

diferencial de la propuesta

La justificacioacuten por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Coacutedigo Civil y demaacutes normasconcordantes

cLAacuteUSULA D~CIMO SEGUNDA RESOLUCiOacuteN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podraacute resolver el contrato de conformidad con los artiacuteculos 40deg inciso cl y44deg de la ley y los artlculos 167deg y 168deg de su Reglamento De darse el caso LA ENTIDADprocederaacute de acuerdo a lo establecido en el articulo 1690 del Reglamento de la ley deContrataciones del Estado

cLAacuteUSULA DeacutecIMO TERCERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTASin perjuicio de la indemnizacioacuten por dano ulterior las sanciones administrativas y pecuniariasaplicadas a EL CONTRATISTA no lo eximen de cumplir con las demaacutes obligaciones pactadas ni delas responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar

cLAacuteUSULA D~CIMO CUARTA MARCO LEGAL DEL CONTRATOEn lo no previsto en este contrato en la Ley y su Reglamento seraacuten de aplicacioacuten supletoria lasnormas de derecho puacuteblico y soacutelo en ausencia de eacutestas las de derecho privado

cLAacuteUSULA D~CIMO qUINTA SOLUCiOacuteN DE CONTROVERSIASCualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver lascontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucioacuten contractual dentro del plazo decaducidad previsto en los articulos 144deg 170 175deg Y 177deg del Reglamento o en su defecto en elartiacuteculo 52deg de la Ley

Facultativamente cualquiera de las partes podraacute someter a conciliacioacuten la referida controversia sinperJuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas seguacuten lo senaladoen el artiacuteculo 214deg del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado

El laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta comouna sentencia

cLAacuteUSULA DeacuteCIMO SEXTA FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUacuteBLICACualquiera de las partes podraacute elevar el presente contrato a Escritura Puacuteblica corriendo con todoslos gastos que demande esta formalidad

cLAacuteUSULA DECIMO SeacuteTIMA VERACIDAD DE DOMICILIOSlas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato

-El CONTRATISTA

11010 S(RNO M bullbull1 J~_-

cLAacuteUSULA DEacuteCIMO OCTAVA CONTRATACiOacuteN CON EL ESTADOEl CONTRATISTA ha presentado la Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar conel Estado Ndeg 15071 expedida por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado -OSeE con fecha 15 de abril de 2010

De acuerdo con las Bases las propuestas teacutecnico y econoacutemica y las disposiciones del presentecontrato las partes lo firman por duplicado en selal de conformidad en la ciudad de lima al 23 deabril de 2010

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 54: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

~ntildev lid CellhIIiexcl)rlO de laem lcdlll POyiexclt fundo

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD

~

JNE

Lima 11 agosto de 2011

Por medio del presente se deja constancia que la empresa DUOTONE PRESS SACocon RUC W 20510709099 y domicilio en la calle Miroacute Quezada W 247 Oficina Ndeg 506- Lima realizoacute el servicio de Monitoreo de Informacioacuten a nivel local en el JuradoNacional de Elecciones seguacuten contrato Ndeg 032-2010-DCGIJNE suscrito con fecha 23de abril de 2010 por el periodo de un antildeo

Dicha adquisicioacuten se realizoacute mediante el proceso de seleccioacuten de Adjudicacioacuten DirectaSelectiva Ndeg 004-201 O-JNE

MONTO DEL CONTRATO

bull Orden de servicio W 0000610 - 81760000bull Factura W 002379 002344 002310 002270 002248 002211 02181 02161bull Orden de servicio W 0000684 - 8821333bull Factura Ndeg 0002722 0002651 0002548 0002521

bullbulll Or(1

~i PENALIDADES~ l

r d No se aplicoacute ninguna PENALIDAD(JifA UE (~j

Se expide el presente documento a solicitud del interesado

Atentamente

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 55: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute QueSilda 247 01 S06 Uma 1Centr bullbulll 20J-14oo

wwwdpltomunlciJ(IOl1~ bullom

ANEXO Ndeg 08

DECLARACIOacuteN JURADA GARANTIA SERIEDAD DE OFERTA

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA NO 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

De nuestra consideracioacuten

El que suscribe Manuel Antonio Salemo Muro identificado con DNI Ndeg 07257950 RepresentanteLegal de DPCOMUNICACIONESSACcon RUC Ndeg20510709099 domiciliado en Miroacute Quesada 247oficina 506 Lima 01 de conformidad con el Artiacuteculo 1570 del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado declaro bajo juramento nuestro compromiso de mantener vigente

nuestra oferta hasta la suscripcioacuten del contrato

Lima 17 de setiembre de 2012

Manuel ntonio Salemo MuroI

DPCOMUNICACIONESSAC

d~OANTONIO SALERNO M Orente generalC1p~omunl~lIclon bullbull

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008
Page 56: INDICE DE DOCUMENTOS mininter - SEACEzonasegura.seace.gob.pe › mon › docs › procesos › 2012 › ... · (s) Contrato Nro 180 -2010/SE con Sierra Exportadora (t) Certificado

d~OCOMUNICACIONESo

Miroacute~da24]CtS06Uma ICentra 203--1400

wwwdpcomunicacionescom

ANEXO Ndeg 09

DECLARACION JURADA DE MEJORAS

SentildeoresAREA DE LOGISTICAADJUDICACIOacuteN DE MENOR CUANTIacuteA Ndeg 22-2012-DPPROCESO ELECTRONICO - SEGUNDA CONVOCATORIAPresente-

l Si NoNdeg Relacioacuten de mejoras Brindo Brindo

1Informes mensuales sobre notas producidos por la Defensoriacutea del Pueblo SIy publicados en los diversos medios

2 Proporcionar a la defensoriacutea del Pueblo copias de los audios y videos SIcuando esta las requiera

3 Informar inmediatamente de un hecho trascendente para la Defensoriacutea SIdel Pueblo sin esperar el reporte del diacutea siguiente

ANTONIO SALERllOcerente cenerllclP ~omunl~lIclone

Lima 17 de setiembre de 2012

gnueacute Antonio Salema MuroDP COMUNICACIONES

d~O

  • 4 Ficha RUC DP COMUNICACIONESpdf
    • 00000001
    • 00000002
      • 22 Contrato UPC 2009-2010pdf
        • 00000001
        • 00000002
        • 00000003
        • 00000004
        • 00000005
          • 27 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
            • 00000002
              • 26 CONTRATO con el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESpdf
                • 00000002
                • 00000004
                • 00000006
                • 00000008
                  • 34 SERVIR CERTIFICADO CONFORMIDADpdf
                    • 00000001
                      • 33 CONTRATO SERVIRpdf
                        • 00000004
                          • 00000003
                            • 00000002
                              • 00000001
                                  • ORDEN DE SERVICIO INDECIpdf
                                    • 00000002
                                      • 3 Vigencia de Poderpdf
                                        • 00000001
                                        • 00000003
                                        • 00000005
                                        • 00000007
                                        • 00000009
                                          • 31 Commit_4726_-_8hp_ml[1]pdf
                                            • 00000001
                                              • 32 Commit_4590[1]pdf
                                                • 00000001
                                                  • 31 CONTRATO UNIQUE 09pdf
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 1
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 2
                                                    • CONTRATO UNIQUE 09-10 3
                                                      • 29 CONTRATO UNIQUE 08-09pdf
                                                        • 00000001
                                                        • 00000003
                                                        • 00000005
                                                          • 17- CERTIFICADO COMERCIO 2007pdf
                                                            • 00000001
                                                              • 16 segundo addendum EL COMERCIOpdf
                                                                • 00000001
                                                                • 00000002
                                                                  • 15 CERTIFICADO COMERCIO 2006pdf
                                                                    • 00000001
                                                                      • 13 CERTIFICADO COMERCIO 2005pdf
                                                                        • 00000001
                                                                          • 12 Contrato Comercio Abril 2005pdf
                                                                            • 00000001
                                                                            • 00000003
                                                                            • 00000005
                                                                            • 00000007
                                                                            • 00000009
                                                                            • 00000011
                                                                            • 00000013
                                                                            • 00000015
                                                                            • 00000017
                                                                              • Certificado Richard DPpdf
                                                                                • 00000001
                                                                                  • DP 07 PCs 2012pdf
                                                                                    • 00000001
                                                                                    • 00000002
                                                                                    • 00000003
                                                                                    • 00000004
                                                                                    • 00000005
                                                                                    • 00000006
                                                                                      • fact 2 pc MAR 2009 F 9153pdf
                                                                                        • 00000001
                                                                                          • facturas 1 PC F 392pdf
                                                                                            • 00000001
                                                                                              • DECLARACION JURADA VIVIENDApdf
                                                                                                • 00000001
                                                                                                • 00000002
                                                                                                • 00000003
                                                                                                • 00000004
                                                                                                  • AXXS DEFENSORIA OPTpdf
                                                                                                    • 00000001
                                                                                                    • 00000003
                                                                                                    • 00000005
                                                                                                    • 00000007
                                                                                                    • 00000009
                                                                                                    • 00000011
                                                                                                    • 00000013
                                                                                                    • 00000015
                                                                                                    • 00000017
                                                                                                      • Defensoriapdf
                                                                                                        • 00000001
                                                                                                        • 00000002
                                                                                                        • 00000003
                                                                                                        • 00000004
                                                                                                        • 00000005
                                                                                                        • 00000006
                                                                                                        • 00000007
                                                                                                        • 00000008
                                                                                                          • Defensoria OKpdf
                                                                                                            • 00000001
                                                                                                            • 00000002
                                                                                                            • 00000003
                                                                                                            • 00000004
                                                                                                            • 00000005
                                                                                                            • 00000006
                                                                                                            • 00000007
                                                                                                            • 00000008