RELATORÍATERCER ENCUENTRO CON LOS DELEGADOS DIOCESANOS

CEPAC.

Buenaventura DiciembreDel 3 al 6 de 2002.

Participantes:

Hna. Betzayda Dominguez Secretaria del CEP AC.Hna. Ayda Orobio Popayán Coordinadora del CEPAC.P. Harold Romaña Pastoral de etnias- Conferencia Episcopal.P. Sahabel Potto Diócesis Cartagena.P. Neil Alfonso Quejada Diócesis Apartadó.P. Carlos Alberto Zuluaga Diócesis de Cali.Fray. William Riascos Diócesis Tumaco.P. Napoleón Garcias Diócesis de Quibdó.Manuel Gonzalez Diócesis de Buenaventura.Cronograma de trabajo para los tres días.

l. Canto2. Oración3. Saludo y presentación4. Lectura del acta anterior5. Saludo de Monseñor Rigoberto Corredor.6. Evaluación del plan Pastoral Afro 2002-20037. Elaboración un plan conjunto CEPAC y Sección de Etnias.8. Síntesis del trabajo sobre Mujer para llevar al EPA en el Perú.9. Informes.

- Reunión de los obispos en Quito Ecuador.- EPA del 10 al15 de Febrero de 2003.- Edición libro Historia del pueblo negro en Colombia.- Ira. Conferencia Nacional Afrocolombiana.- Calendario Afro 2003.- Informe Económico XI Encuentro Nacional.- Preparación próximo encuentro Nacional en Cali.- Evaluación.

A diferencia de los dos encuentros pasados de delegados diocesanos esta vez contamos con unmayor número de participantes, lo que facilitó la dinámica de trabajo y la realización del plande cautividades para el 2003.

El día 3 de Diciembre se dio inicio al encuentro con la oración dirigida por el Doctor ManuelGonzáles quien invitó a reflexionar sobre el compromiso evangélico que tenemos con nuestropueblo que sufre.

Luego del desayuno se continuó con la presentación de los participantes quienes dieron aconocer el trabajo de pastoral Afro que se está realizando en cada una de sus Diócesis.

Diócesis de Tumaco, P. William Riascos.La pastoral Afro de Tumaco ha tomado nuevo impulso desde el pasado encuentro Nacional;al llegar a Tumaco se convocó al primer encuentro de pastoral Afro diocesano, se puede decirque este encuentro fue un éxito por la cantidad de participante y por haber logrado nombrar elequipo coordinador .Es significativo contar con un espacio en la Diócesis de donde se está impulsar el trabajo de lapastoral.

Diócesis de Cartagena, P. Sahabel Potto.La pastoral afro en Cartagena se inicio con Pedro Claver y monseñor Pedro Casiani.Actualmente se ha logrado un trabajo en conjunto de nuevos y antiguos participantes de lapastoral; es de reconocer el aporte que desde el Centro de Pastoral Afro Caribe hace el padreEfraín Aldana y Edgar Benítez.

Diócesis de Cali, P. Carlos Alberto Zuluaga.Los Misioneros de la Consolata han nombrado al padre Liymo Gervas y al padre CarlosAlberto Zuluaga para que dinamicen la pastoral Afro en la Diócesis de Cali. Monseñor IsaíasDuarte Cancíno ( asesinado) apoyaba la pastoral no solo dando un pequeño aporte económicosi no acogiendo las propuesta de trabajo que se le presentaban, por otro lado dotó una sede contodo lo necesario para facilitar el desarrollo de esta pastoral.Al tener poco conocimiento de la realidad de la población afro, los padres se dedicaronprimero a conocer para luego hacer una planeación general con la misma gente, en resumense puede decir que la población negra de la diócesis de Cali vive en un grado de marginaciónque deja mucho que desear.

Diócesis de Quibdó, P. Napoleón Garcías.El plan pastoral de la Diócesis de Quibdó está encaminado al fortalecimiento étnico y ladefensa de la Vida, el trabajo se hace por medio de los equipos misioneros conformados porlaicos/as, sacerdotes, religiosas/os y a la cabeza el Obispo.

Diócesis de Buenaventura, Dr. Manuel González.Como CEPA de Buenaventura se cuenta con un plan pastoral el cual se esta desarrollando apartir del plan general de la Diócesis - La Nueva Evangelización.

Diócesis de Apartado, P. Neil Alfonso Quejada.El Trabajo del CEPAC está caminando en la Diócesis, se ha logrado una integración conprofesores, niños y jóvenes.Las actividades concretas que se pueden nombrar son las siguientes:-Creación del Periódico el Pilón.-Nacimiento de nuevos grupos musicales con ritmo propio.-Publicación del Manifiesto Afro en El periódico de la Diócesis.-Se cuenta con un espacio para lo afro en el periódico de la Diócesis.

Diócesis de Popayán, Hna. Ayda Orobio.La pastoral Afro Caucana ha tomado nuevos impulsos, se hacen dos encuentros en el año, enestos momentos se está viendo la posibilidad de hacer un plan de vida para las comunidadesnegras en conjunto con los cabildos indígenas del norte del Cauca.

Estando en la presentación llegó Monseñor Rigoberto Corredor y luego de un corto saludohizo la presentación del padre Harold Romaña aludiendo que a petición de varios se habíanombrado un sacerdote Negro en la Pastoral de Etnias.

A petición de los participantes se continuó con los informes generales así:

Reunión de los Obispos en Quito Ecuador para dialogar sobre la Pastoral Afro.

El Doctor Manuel González compartió su experiencia sobre el encuentro con los Obisposconvocados por el departamento de misiones del CELAM, este encuentro se llevó a cabo del9 al 13 de septiembre de 2002 en Quito Ecuador.

Continuando con los informes el padre Harold Romaña presentó el resumen enviado por el P.Norberto Ocampo sobre el mencionado encuentro.

EPA del lO al15 de Febrero de 2003.

Hna. Ayda Orobio dio el informe general sobre la participación al EPA en 10 que se refiere anúmero de participantes, pasajes, aporte, fecha etc.

Al finalizar este informe el Padre Napoleón Garcías hace mención al buen desarrollo del EPArealizado en Quibdó, agrega que en comunión con el Obispo piden que el XI EPA se realiceen Quibdó Chocó, esta propuesta fue acogida por los participantes.

Edición libro Historia del pueblo negro en Colombia.

El contenido del libro está listo, solo faltan hacerle algunos ajustes. Los participantes sugierenque se agreguen el nombre de los religiosos, sacerdotes y religiosas negras de Colombia, se lepidió la Padre Harold Romaña que asuma esta tares, se sugirió también que se agregara laexperiencia de Seminario Negro que se inició en Quibdó encomendando de esta parte al PadreNapoleón Garcías.

Ira. Conferencia Nacional Afrocolombiana.

La Hna Ayda Orobio dio a conocer el desarrollo de la primera Conferencia Afrocolombianarealizada en Bogotá en el mes de noviembre, finaliza diciendo que se creo un equipooperativo conformado por 11 personas y 31 acompañante uno por cada departamento.

Calendario Afro 2003.

Se editaron 2.000 almanaques de los cuales cada delegado ayudará a vender lo que este a sualcance.

P. Harold Romaña Pastoral de etnias- conferencia Episcopal 75 almanaques para enviara atodos los Obispos de Colombia.P. Emigdio Cuesta Bogotá. CRC ------------------------- 200 para las comunidades religiosas.P. Sahabel Potto Diócesis Cartagena ----------------------- 100P. Neil Alfonso Quejada Diócesis Apartadó( Carepa)---- 150P. Carlos Alberto Zuluaga Diócesis de Cali.--------------- 50Fray. William Riascos Diócesis Tumaco.-----------.l.-------- 50P. Napoleón Garcias Diócesis de Quibdó.------------------- 50Manuel González Buenaventura.----------------------------- 50

El resto de almanaque quedó para que las Hnas Ayda y Betzayda los vendan y regalen.

Sugerencias de temas para el almanaque de 2004.Que hable sobre las regiones, arte, música, instrumentos, danza, rituales, simbología, líderes yliderezas, instrumentos musicales, pinturas Afrocolombianas.

Informe Económico XI Encuentro Nacional.La Hna. Ayda Orobio presentó el informe de gastos generan del XI encuentro Nacional,además hizo saber a los participantes de la aprobación de un pequeño proyecto por parte dePopulorum Progresio.

Preparación xn encuentro Nacional en Cali del 18 al 22 de Mayo de 2003

l.Tema: Fe y Política.2.Duminación: Monseñor Augusto Castro.3.Cuestionario: enviara a carda región un cuestionario para que lo trabajen con losparticipantes al Encuentro, el 19 en la mañana se dará un espacio para el compartir de estetrabajo.

18 DE Mayo: llegada.

19 de Mayo.a. Política y organizaciones Populares.b. Informes del EPA y compartir de trabajos regionales.

20 de Mayo.De 8:30 a 9:30 Iluminación del tema Fe y Política por Monseñor Augusto Castro.De 9:30 a 10:30 Trabajo en grupos - Máximo de dos preguntas.De 11 a 12:30 Política y organizaciones populares por Jesús Florez.De 4:00 a 5:00 Trabajo en Grupo de una forma dinámica.De 5:00 a 6:30 Plenaria.La eucaristía se hará en el Barrio.

21 de Mayo.En las horas de la mañana un panel.En las horas de la tarde compromisos y evaluación.4 pm. Eucaristía.7pm. Acto Cultural.Pedir a cada región que traiga número para el acto cultural.

GUlA DE TRABAJO A REALIZAR EN LAS REGIONES.

1. Que organizaciones sociopolíticas afro colombianas existen en tu región?2. Que logros han alcanzado en la transformación de tu pueblo zona y departamento?3. Hay procesos de convergencia entre las organizaciones Afro de su país?4. Hacer una reflexión en trono a los artículos --------- de ley 70

Tareas y responsables.1. Contactar a Monseñor Augusto Castro para el tema Fe y Política - P. Harold Romaña.2. Contactar a Jesús Florez para el tema Organizaciones populares y política----- P. Napoleón3. Preparar el trabajo en grupo sobre el tema Organización popular y política --- Jesús Flores yNapoleón Garcías.4.Compromisos --- Ayda Orobio.S.Panel. P. Harold Romaña, Hna. Betzayda Dominguez, P. Napoleón Garcías.6.Eucaristías la primera a responsabilidad del P. Carlos, la segunda el P. Napoleón Garcías.7. Acto cultural Cali.8. Reunión preparatoria al Encuentro Nacional en Cali el 1 de Febrero, Padres Harold yCarlos Alberto Zuluaga y Betzayda Dominguez.

Temas Propuestos para el próximo EPA.

l.Etnodesarrollo.2.Vida y resistencia.

Cupos de participantes para cada Diócesis.

Diócesis. Cupos.

Quibdó 8Istmina 3Apastadó 5Guapi 3Tumaco 10Buenaventura 5Popayán 10Tierra dentro 5Medellín 2

Uré Córdoba 2Monte Líbano 2Bogotá 4Sincelejo 2San Andrés 2Pereira 2Santandere s 2Supia Caldas 2Putumayo 2La Dorada Caldas 2Florencia Caquetá 2Docordó 3Cartagena 5SUMA TOTAL. 82.

Finalmente se anexa a esta relatiría el plan de la pastoral Afrocolombiana CEP AC 2003elaborado en conjunto con la Sección de Etnias.

Boa. Betzayda DomioguezSecretaria general.

PLAN PASTORAL AFROCOLOMBIANA CEPAC y PASTORAL DE ETNIA S CONFERENCIA EPISCOPAL.

ACTIVIDAD TEMA FECHA Y LUGAR RESPONSABLES DIOCESISEncuentro preparatorio encuentro lro. de Febrero de 2003. Hna. Betzayda Doninguez.Nacional. Encuentro Nacional. Cali P. Haroth Romaña. Cali.

P. Carlos Alberto ZuluagaCoordinación Afro caucana 3 de Febrero de 2.003. Coordinadores pastoral Afrocaucana Popayán.Encuentro de Pastoral Aftoamericana Aporte de la Mujer negra a Del 10 al 15 de Febrero de Pastoral Aftoperuana

la construcción de las 2003. Lima Perú.Américas Lima Perú.

Encuentro regional de pastoral Identidad. Del 13 al15 de Marzo. Pastoral de Etnias Cartagena.Aftocolombiana región Caribe, Cultura. Cartagena. Pastoral Afro colombiana CEPACCartagena y Apartadó. Pastoral Afro Caribeña.Encuentro de Formación para agentes Ley 70 y proceso Del 29 de abril al 2 de Pastoral de Etniasde pastoral. organizativo del pueblo Mayo. Pastoral Afro colombiana CEP AC Pasto.

negro. En Puerto Limón.Encuentro Nacional de Pastoral Fe y Política. Del 18 al 22 de Mayo de Pastoral de EtniasAfrocolombiana Política y organizaciones 2.003. Pastoral Afro colombiana CEPAC. Cali.

Populares. Cali.Encuentro Regional de Pastoral Afro 16 al 19 de Julio de 2003 Pastoral de Etniascolombiana Medellin. Pastoral Afro colombiana CEP AC MedellínRegión Andina.Taller de formación, agentes de Del 28 de Julio al 1 de Pastoral de Etnias Istminapastoral Afro Colombiana. Agosto. Pastoral Afro colombiana CEPAC

IstminaEncuentro Regional de Pastoral Afro Del 10 al 13 de septiembre Pastoral de Etnias v.A. de Guapicolombiana de 2003 en Guapi. Pastoral Afro colombiana CEP ACRegión Andina.Taller de formación, agentes. de Del 22 al 26 de Septiembre Pastoral de Etnias Calipastoral Afro Colombiana, Cali y de 2003. Pastoral Afro colombiana CEPACBuenaventura. En Cali.Taller de formación, agentes de Del 20 al 24 de octubre de Pastoral de Etnias San Adrésypastoral Afro Colombiana región 2003 en San Andrés y Pastoral Afro colombiana CEPAC ProvidenciaIsleña. Providencia.Encuentro de delegados Diocesanos de Del 5 al 7 de Noviembre de Pastoral de Etnias Bogotá.la pastoral Aftocolombiana 2003, en Bogotá. Pastoral Afro colombiana CEP AC