IBILALDI NEURTUAK MARCHAS REGULADAS 2015... · 2015. 2. 12. · Ibilaldia patruilen sistema...
2
MARCHAS REGULADAS IBILALDI NEURTUAK Gipuzkoako Eskolarteko Jokuak 14-15 Ikasturtea Juegos Escolares De Gipuzkoa 14-15 IBILALDI NEURTUAK IBILALDI NEURTUAK MARCHAS REGULADAS reglamento arautegia 2015 Marzo Martxoak 8 8:30-9:00 de la manana Eskolarteko XXVIII. Mendi Lehiaketa XXVIII Concurso de Montaña Escolar Irun, Hernani, Azpeitia, Arrasate y Ataun GOIZEKO IBILALDI NEURTUAK IBILALDI NEURTUAK MARCHAS REGULADAS Eskolarteko XXVIII. Mendi Lehiaketa XXVIII Concurso de Montaña Escolar Gipuzkoako Eskolarteko Jokuak 14-15 Ikasturtea Juegos Escolares De Gipuzkoa 14-15 11 12 13 14 10 15 Las marchas se celebrarán simultáneamente el 08 de marzo de 2015 con salida entre las 8,30 y 9 horas de la mañana en las localidades de en las localidades de Irun, Hernani, Azpeitia, Arrasate y Ataun, según el itinerario concreto que se detalla en el mapa /croquis adjunto. Los lugares de salida de cada localidad serán: » Irun: Polígono Industrial Arretxe Ugalde. » Hernani: Gudarien Plaza 1. Ayuntamiento. » Azpeitia: Plaza Perez Arregi. » Arrasate: Jose Maria Arizmendiarrieta ibilbidea 1. » Ataun: Polideportivo Auzoeta. Recepción: antes de la salida los centros participantes confirmarán la asistencia en la mesa de recepción. La confirmación la realizará un representante del centro en nombre de todos. Si los participantes de un centro se desplazan en grupos separados, esperarán a reunirse todos para dar la confirmación de asistencia una sola vez. En cada marcha, hay dos recorridos de diferente longitud a elección de los participantes. La duración aproximada incluído el almuerzo será: 2,30 horas el recorrido corto y 3,30 horas el recorrido largo. Podrán participar en la marcha todos los alumnos de centros escolares de Gipuzkoa, se hayan inscrito o no en el Deporte Escolar. Para poder participar es obligatorio enviar el boletín de inscripción o los datos antes del 6 de marzo al club organizador de la marcha en la que se va a participar. NO ENVIAR A LA FEDERACIÓN. La marcha se realizará por el sistema de patrullas. Estas estarán compuestas por un mínimo de 3 montañeros y un máximo de 5. Todas las patrullas llevarán una tarjeta de control que deberán mostrar en todos los controles oficiales a lo largo de la marcha. Dicha tarjeta la llevará uno de los miembros de cada patrulla; es decir, no la llevarán los acompañantes adultos de los participantes. Solicitad las tarjetas previamente y llevadlas rellenas el día de la marcha. Se pueden fotocopiar. Se considerarán clasificadas todas las patrullas que realicen el recorrido en su totalidad y hayan pasado por todos los puntos de control. Los miembros de cada patrulla deberán de ir juntos al pasar por cada control. Asimismo, las patrullas de cada centro escolar irán agrupadas. Cada centro llevará una o varias personas adultas quienes acompañarán a todos los escolares a su cargo. Al tratarse de una marcha regulada, el objetivo que deben perseguir los participantes, al contrario que en las carreras, es la regularidad y no la rapidez, por lo tanto quedarán descalificadas aquellas patrullas que lleguen antes del tiempo establecido. Se dispondrá de servicio de primeros auxilios. Cada participante deberá llevar su propio almuerzo (comida y bebida). En este sentido, es imprescindible que cada escolar lleve su propia mochila. Las señales colocadas a lo largo del recorrido deben de ser respetadas. Quedarán descalificadas aquellas patrullas que alteren la señalización. Los participantes deben recoger en su mochila la basura que generen o depositarla en los recipientes que facilite la organización. La organización se reserva el derecho de modificar cualquier aspecto no previsto en este reglamento. Transporte: desplazarse en coches particulares origina problemas diversos: de seguridad, de tráfico, de aparcamiento, de emisiones de CO2, etc. Usa el transporte colectivo. ¡MUÉVETE EN EQUIPO! 16 10 11 12 13 14 15 Ibilaldiak 2015eko martxoaren 08an izango dira Irun, Hernani, Azpeitia, Arrasate eta Ataunen, irteera goizeko 8,30etatik 9etara bitartean izango delarik, eta erantsitako krokis/mapan zehazten den ibilaldiaren arabera. Irteera lekuak, ibilaldi bakoitzean, ondorengo hauexek izango dira: » Irun: Arretxe-Ugalde Industrialdea. » Hernani: Gudarien Plaza 1. Udaletxea. » Azpeitia: Perez Arregi Plaza. » Arrasate: Jose Maria Arizmendiarrieta ibilbidea 1. » Ataun: Auzoeta Kiroldegia. Harrera: ibiltariek hasteko, beren parte hartzea baieztatu beharko dute harrera mahaietan. Ikastetxeko ordezkari bakarrak baieztatuko du denen izenean. Ikastetxe bateko partaideak taldeka eta bereiztuta bertaratzen baldin badira, denak elkartu arte itxaron beharko dute eta behin baieztatuko dute parte hartzea. Ibilaldi bakoitzean, badira luzera desberdineko bi ibilbide partaideen aukeran. Iraupenak, hamaiketakoa barne, gutxi gorabehera hauexek izango dira: 2,30 ordu motzarena eta 3,30 ordu luzearena. Ibilaldian parte hartu ahal izango dute Gipuzkoako ikastetxeetako ikasle guztiek, Eskola Kirolean izen-emanda egon edo ez. Parte hartu ahal izateko, derrigorrez bidali behar da izen-emateko buletina edo datuak martxoaren 6a baino lehen aukeratutako ibilaldiaren elkarte antolatzailera. EZ BIDALI FEDERAZIORA. Ibilaldia patruilen sistema bitartez egingo da. Gutxienez 3 eta gehienez 5 mendizalez osaturik egongo dira. Patruila guztiek kontrol txartel bana eramango dute erakutsi beharko dena. Aipatutako txartela patruilako kide batek eramango du; hau da, ez dute eramango partaideen laguntzaile nagusiek. Eska itzazue txartelak aldez aurretik eta beteta eraman ibilaldira. Fotokopiatu daitezke. Ibilaldi guztia egin eta kontrol puntu guztiak pasatzen dituzten patruilak klasifikatuak konsideratuko dira. Patruilako kide guztiek elkarturik joango dira kontrol bakoitzetik pasatzean. Halaber, ikastetxe bakoitzeko patruilek elkartuta joango dira. Ikastetxe bakoitzeko nagusi bat edo gehiago joango dira bere ardurapean dauden neska-mutil guztiekin batera. Ibilaldi neurtuta izanda, lasterketetan ez bezala, partaideek lortu beharko duten helburua erregulartasuna izango da eta ez bizkortasuna. Jarritako denbora muga baino lehen iristen diren partaideak sailkapenetik kanpo geldituko dira. Sorospen zerbitzua izango da ibilaldian. Nork bere hamaiketakoa eraman beharko du (jana eta edana). Hori dela eta, ezinbestekoa da eskola-umeek motxila bana eramatea, nork berea. Bidean zehar jarritako seinaleak errespetatu behar dira. Seinalizazioa aldatzen duten patruilak sailkapenik kanpo geldituko dira. Partaideek sortzen duten zaborra beren motxilan jaso edo antolatzaileek jarritako ontzi edo poltsetan utzi beharko dute. Antolatzaileek, arautegi honetan aurreikusi gabeko edozein arazo konpontzeko eskubidea gordetzen dute. Joan-etorria: Berebil partikularrak erabiltzeak, arazo desberdinak sor ditzake: segurtasunezkoa, trafikozkoa, aparkalekukoa, CO2 igorpenak, etab. Garraio kolektiboa erabili. TALDEAN GOAZ! 16 17 17 ANTOLATZAILEAK - ORGANIZADORES KOORDINATZAILEA: GIPUZKOAKO MENDIZALE FEDERAZIOA S.D. ERLAITZ M.E. Tel.: 943 635838 C/ Peña, s/n- IRUN [email protected] - www.erlaitz.com Informazioa eta izen emateak: Astearte eta Ostegunetan 19.00-21.00 MENDIRIZ MENDI ELKARTEA Iturregi plaza, z/g - 20120 Hernani Tel.: 943 332 745 [email protected] Informazioa eta izen emateak: Astelehena, osteguna eta ostirala 20.00etatik 21.00etara BESAIDE MENDIZALE ELKARTEA Tel.: 943 773066 Informazioa eta izen emateak: Asteartea eta Asteazkena 19.30-20.30 [email protected] ATAUN KIROL ELKARTEA Tel.: 943180384 – 669239195 20211 ATAUN [email protected] Informazioa eta izen emateak: Astelehenetik Ostiralera goiz eta arratsaldez LAGUN ONAK M.B. Tel.: 943 025 893 - 689 898 499 - AZPEITIA www.lagunonakmb.org [email protected] Informazioa eta izen emateak: Astelehenetan 21:00-22:30
Transcript of IBILALDI NEURTUAK MARCHAS REGULADAS 2015... · 2015. 2. 12. · Ibilaldia patruilen sistema...
MARCHAS REGULADASIBILALDI NEURTUAK
Gipuzkoako Eskolarteko Jokuak 14-15 IkasturteaJuegos Escolares De Gipuzkoa 14-15
IBILALDI NEURTUAKIBILALDI NEURTUAKMARCHAS REGULADAS
reglamento a r a u t e g i a
2 0 1 5Marzo
Martxoak
8 8 : 3 0 - 9 :00de la manana
Eskolarteko XXVIII. Mendi LehiaketaXXVIII Concurso de Montaña Escolar
Irun, Hernani, Azpeitia,Arrasate y Ataun
GOIZEKO
IBILALDI NEURTUAKIBILALDI NEURTUAKMARCHAS REGULADAS
Eskolar
teko X
XV
III. Men
di Lehiak
etaX
XV
III Conc
urso de M
ontañ
a Escolar
Gipuzkoako Eskolarteko Jokuak 14-15 IkasturteaJuegos Esc
olares De Gipuzkoa 14-15
�
�
�
�
�
�
�
11
12
13
14
10
15
Las marchas se celebrarán simultáneamente el 08 de marzo de 2015 con salida entrelas 8,30 y 9 horas de la mañana en las localidades de en las localidades de Irun,Hernani, Azpeitia, Arrasate y Ataun, según el itinerario concreto que se detalla en elmapa /croquis adjunto.
Los lugares de salida de cada localidad serán:» Irun: Polígono Industrial Arretxe Ugalde.» Hernani: Gudarien Plaza 1. Ayuntamiento.» Azpeitia: Plaza Perez Arregi.» Arrasate: Jose Maria Arizmendiarrieta ibilbidea 1.» Ataun: Polideportivo Auzoeta.
Recepción: antes de la salida los centros participantes confirmarán la asistencia en la mesa derecepción. La confirmación la realizará un representante del centro en nombre de todos. Si losparticipantes de un centro se desplazan en grupos separados, esperarán a reunirse todos paradar la confirmación de asistencia una sola vez.
En cada marcha, hay dos recorridos de diferente longitud a elección de los participantes.La duración aproximada incluído el almuerzo será:2,30 horas el recorrido corto y 3,30 horas el recorrido largo.
Podrán participar en la marcha todos los alumnos de centros escolares de Gipuzkoa,se hayan inscrito o no en el Deporte Escolar.
Para poder participar es obligatorio enviar el boletín de inscripción o los datos antesdel 6 de marzo al club organizador de la marcha en la que se va a participar. NOENVIAR A LA FEDERACIÓN.
La marcha se realizará por el sistema de patrullas. Estas estarán compuestas por unmínimo de 3 montañeros y un máximo de 5.
Todas las patrullas llevarán una tarjeta de control que deberán mostrar en todos los controlesoficiales a lo largo de la marcha. Dicha tarjeta la llevará uno de los miembros de cada patrulla;es decir, no la llevarán los acompañantes adultos de los participantes. Solicitad las tarjetaspreviamente y llevadlas rellenas el día de la marcha. Se pueden fotocopiar.
Se considerarán clasificadas todas las patrullas que realicen el recorrido en su totalidady hayan pasado por todos los puntos de control.
Los miembros de cada patrulla deberán de ir juntos al pasar por cada control. Asimismo,las patrullas de cada centro escolar irán agrupadas. Cada centro llevará una o varias personasadultas quienes acompañarán a todos los escolares a su cargo.
Al tratarse de una marcha regulada, el objetivo que deben perseguir los participantes,al contrario que en las carreras, es la regularidad y no la rapidez, por lo tanto quedarándescalificadas aquellas patrullas que lleguen antes del tiempo establecido.
Se dispondrá de servicio de primeros auxilios.
Cada participante deberá llevar su propio almuerzo (comida y bebida). En este sentido,es imprescindible que cada escolar lleve su propia mochila.
Las señales colocadas a lo largo del recorrido deben de ser respetadas. Quedarándescalificadas aquellas patrullas que alteren la señalización.
Los participantes deben recoger en su mochila la basura que generen o depositarlaen los recipientes que facilite la organización.
La organización se reserva el derecho de modificar cualquier aspecto no previsto eneste reglamento.
Transporte: desplazarse en coches particulares origina problemas diversos: de seguridad,de tráfico, de aparcamiento, de emisiones de CO2, etc. Usa el transporte colectivo.¡MUÉVETE EN EQUIPO!
16
�
�
�
�
�
�
�
10
11
12
13
14
15
Ibilaldiak 2015eko martxoaren 08an izango dira Irun, Hernani, Azpeitia, Arrasateeta Ataunen, irteera goizeko 8,30etatik 9etara bitartean izango delarik, etaerantsitako krokis/mapan zehazten den ibilaldiaren arabera.
Irteera lekuak, ibilaldi bakoitzean, ondorengo hauexek izango dira:» Irun: Arretxe-Ugalde Industrialdea.» Hernani: Gudarien Plaza 1. Udaletxea.» Azpeitia: Perez Arregi Plaza.» Arrasate: Jose Maria Arizmendiarrieta ibilbidea 1.» Ataun: Auzoeta Kiroldegia.
Harrera: ibiltariek hasteko, beren parte hartzea baieztatu beharko dute harreramahaietan. Ikastetxeko ordezkari bakarrak baieztatuko du denen izenean.Ikastetxe bateko partaideak taldeka eta bereiztuta bertaratzen baldin badira,denak elkartu arte itxaron beharko dute eta behin baieztatuko dute parte hartzea.
Ibilaldi bakoitzean, badira luzera desberdineko bi ibilbide partaideen aukeran.Iraupenak, hamaiketakoa barne, gutxi gorabehera hauexek izango dira: 2,30ordu motzarena eta 3,30 ordu luzearena.
Ibilaldian parte hartu ahal izango dute Gipuzkoako ikastetxeetako ikasle guztiek,Eskola Kirolean izen-emanda egon edo ez.
Parte hartu ahal izateko, derrigorrez bidali behar da izen-emateko buletina edodatuak martxoaren 6a baino lehen aukeratutako ibilaldiaren elkarte antolatzailera.EZ BIDALI FEDERAZIORA.
Ibilaldia patruilen sistema bitartez egingo da. Gutxienez 3 eta gehienez 5mendizalez osaturik egongo dira.
Patruila guztiek kontrol txartel bana eramango dute erakutsi beharko dena.Aipatutako txartela patruilako kide batek eramango du; hau da, ez dute eramangopartaideen laguntzaile nagusiek. Eska itzazue txartelak aldezaurretik eta beteta eraman ibilaldira. Fotokopiatu daitezke.
Ibilaldi guztia egin eta kontrol puntu guztiak pasatzen dituzten patruilakklasifikatuak konsideratuko dira.
Patruilako kide guztiek elkarturik joango dira kontrol bakoitzetik pasatzean. Halaber, ikastetxebakoitzeko patruilek elkartuta joango dira. Ikastetxe bakoitzeko nagusi bat edo gehiagojoango dira bere ardurapean dauden neska-mutil guztiekin batera.
Ibilaldi neurtuta izanda, lasterketetan ez bezala, partaideek lortu beharko dutenhelburua erregulartasuna izango da eta ez bizkortasuna. Jarritako denbora mugabaino lehen iristen diren partaideak sailkapenetik kanpo geldituko dira.
Sorospen zerbitzua izango da ibilaldian.
Nork bere hamaiketakoa eraman beharko du (jana eta edana). Hori dela eta,ezinbestekoa da eskola-umeek motxila bana eramatea, nork berea.
Bidean zehar jarritako seinaleak errespetatu behar dira. Seinalizazioa aldatzenduten patruilak sailkapenik kanpo geldituko dira.
Partaideek sortzen duten zaborra beren motxilan jaso edo antolatzaileek jarritakoontzi edo poltsetan utzi beharko dute.
Antolatzaileek, arautegi honetan aurreikusi gabeko edozein arazo konpontzekoeskubidea gordetzen dute.
Joan-etorria: Berebil partikularrak erabiltzeak, arazo desberdinak sor ditzake:segurtasunezkoa, trafikozkoa, aparkalekukoa, CO2 igorpenak, etab. Garraiokolektiboa erabili. TALDEAN GOAZ!
16
17 17
AN
TOLATZA
ILEAK - ORGA
NIZA
DORES
KO
OR
DIN
AT
ZA
ILE
A: G
IPU
ZK
OA
KO
ME
ND
IZA
LE
FE
DE
RA
ZIO
A
S.D. ERLAITZ M
.E.Tel.: 943 635838C/ Peña, s/n- IRUNerlaitz@
erlaitz.com - w
ww
.erlaitz.comInform
azioa eta izen emateak:
Astearte eta O
stegunetan 19.00-21.00M
ENDIRIZ M
ENDI ELKA
RTEAIturregi p
laza, z/g - 20120 Hernani
Tel.: 943 332 745info@
mend
irizmend
i.comInform
azioa eta izen emateak:
Astelehena, osteguna eta ostirala
20.00etatik 21.00etara
BESAIDE M
ENDIZA
LE ELKARTEA
Tel.: 943 773066Inform
azioa eta izen emateak:
Asteartea eta A
steazkena 19.30-20.30besaid
e@besaid
e.org
ATA
UN KIRO
L ELKARTEA
Tel.: 943180384 – 66923919520211 A
TAUN
pakourrestarazu@
hotmail.com
Informazioa eta izen em
ateak:A
stelehenetik Ostiralera goiz eta arratsald
ez
LAG
UN O
NA
K M.B.
Tel.: 943 025 893 - 689 898 499 - AZPEITIA
ww
w.lagunonakm
b.orglagunonakm
b@hotm
ail.comInform
azioa eta izen emateak:
Astelehenetan 21:00-22:30
Ikastetxea / Centro
Herria / Población
Arduraduna / Responsable
Nongo Ibilaldia / Marcha de
Kodea / Código
Tfnoa./ Tel.:
Partaideen Kop. / Nº Partici.
Ikastetxearen zigilua eta sinaduraSello y firma del centro
• Elkarte antolatzailera bidali behar da boletina, EZ FEDERAZIORA.• Datu gutxi dira, baina den-denak beharrezkoak dira izen-ematea ontzat hartzeko (kodea barne).• Ez da beharrezkoa partaideen zerrenda bidaltzea, bai ordea kopurua.• Nahi izanez gero, Izen-emateko Boletinaren ordez, bertan eskatzen diren datuak epostaz bidal daitezke.
• Hay que enviar este boletín al club organizador, NO A LA FEDERACIÓN.• Son pocos datos, pero todos son necesarios para que la inscripción sea válida (incluido el código).• No es necesario enviar la lista de participantes, pero sí el número.• Si se desea, en lugar del Boletín de Inscripción, se puede enviar por email los datos que se piden.
IZEN-EMATEKO BOLETINA - BOLETIN DE INSCRIPCIoN
IBILALDI NEURTUAKMARCHAS REGULADAS
Martxoak 8 Marzo
Eskolarteko XXVIII. Mendi LehiaketaXXVIII Concurso De Montaña Escolar
Arrasate BESAIDE MENDIZALE ELKARTEATel.: 943 773066Informazioa eta izen emateak:Asteartea eta Asteazkena [email protected]
