¡i-Eureka! 2013 08
10
Liga Puertorriqueña de Radioaficionados Agosto 2013 Volume xxvii, Issue 296 ¡i-EurekA! El DXista generalmente opera en la bandas en busca del nuevo país, a veces puede hacerlo en grupo organizándose por bandas y estando en contacto a través de una frecuencia en 2 me- tros o en algún grupo en Internet, chat o los “cluster”. Estos grupos se comunican todo lo que puede aparecer en las bandas y lo que otros pueden necesitar. creando una especie de hermandad solidaria. Cada DXista opera desde su “cuarto de radio” o “shack”, con los equipos que prefiere y en- tiende que necesita, pero hay va- rias recomendaciones mínimas que hablan los radioaficionados que se debe tener en su esta- ción. Antenas: Las bandas de 10, 15 y 20 metros re- quieren una tribanda direccional, con su co- rrespondiente torre o mástil y el rotor, a una determinada y mínima altura que no debería ser inferior a los 33 pies desde la tierra. Las bandas bajas necesitan un dipolo para 40 y 80 metros o una vertical con un buen plano de tierra. Las antenas deben estar lo más cerca de nuestro “shack”, con el objeto de acortar los coaxiales que además de ser costosos, pro- ducen perdidas tanto en recepción como al transmitir. No pretenda el ni pierda el tiempo el DXista en conseguir una medida de SWR 1:1, pero tampoco salga con potencia en rela- ciones 1:2 o 3. Muchos colegas pasan mas tiempo ajustando antenas en el techo que ha- ciendo contactos. Hay que recordar que los contactos se hacen con la observación cons- tante de las bandas. Muchas personas dirán que las antenas mono-bandas son mejores y de eso no hay duda, pero recuerden que esta- mos hablando de recomendaciones mínimas para hacer los DX. Otros dirán y los 160 metros. esa es una banda que requiere mucho espacio y altura y no todos cuentan con ese espa- cio. También están las bandas WARC es decir 12 metros, 17 metros, 30 metros y la mas re- ciente banda la de 60 metros, pero cada uno ira descubriendo estas bandas experimentan- do con su equipos y aumentando su curiosi- dad por ellas. Es evidente que un dipolo para 40 metros y otro para 80 metros es mejor op- ción que uno solo para ambas bandas. Radio: Cualquier radio del mercado es sufi- ciente para nuestros primeros pasos. Tiempo habrá para añadir mas radios o mas comple- jos y sofisticados. Algo básico que debe poder hacer, es el split, es decir recibir en una fre- cuencia y transmitir en otra, ya hoy en día los radios vienen muy completos, con medidor de SWR, filtros, atenuadores y procesadores de voz, entre otros. Lo que se recomienda siem- pre es consultar a algún DXista conocido, de preferencia activo y practicando. La experien- cia de estos colegas nos pueden evitar situa- ciones desagradables. Micrófono: La calidad de nuestro audio es muy importante por lo que se recomiendan micrófonos de calidad, abundantes en el mer- cado y algunos prefieren la fabricación esta- dounidense principalmente. Mejor si está Recomendaciones básicas para el DXista
-
Upload
hector-morales -
Category
Documents
-
view
218 -
download
0
description
¡i-Eureka! 2013 08
Transcript of ¡i-Eureka! 2013 08
Liga Puertorriqueña de Radioaficionados
Agosto 2013 Volume xxvii, Issue 296
¡i-EurekA!
El DXista generalmente opera en la bandas en busca del nuevo país, a veces puede hacerlo en grupo organizándose por bandas y estando en contacto a través de una frecuencia en 2 me-tros o en algún grupo en Internet, chat o los “cluster”. Estos grupos se comunican todo lo que puede aparecer en las bandas y lo que otros pueden necesitar. creando una especie de hermandad solidaria.
Cada DXista opera desde su “cuarto de radio” o “shack”, con los equipos que prefiere y en-tiende que necesita, pero hay va-rias recomendaciones mínimas que hablan los radioaficionados que se debe tener en su esta-ción.
Antenas: Las bandas de 10, 15 y 20 metros re-quieren una tribanda direccional, con su co-rrespondiente torre o mástil y el rotor, a una determinada y mínima altura que no debería ser inferior a los 33 pies desde la tierra. Las bandas bajas necesitan un dipolo para 40 y 80 metros o una vertical con un buen plano de tierra. Las antenas deben estar lo más cerca de nuestro “shack”, con el objeto de acortar los coaxiales que además de ser costosos, pro-ducen perdidas tanto en recepción como al transmitir. No pretenda el ni pierda el tiempo el DXista en conseguir una medida de SWR 1:1, pero tampoco salga con potencia en rela-ciones 1:2 o 3. Muchos colegas pasan mas tiempo ajustando antenas en el techo que ha-ciendo contactos. Hay que recordar que los contactos se hacen con la observación cons-tante de las bandas. Muchas personas dirán
que las antenas mono-bandas son mejores y de eso no hay duda, pero recuerden que esta-mos hablando de recomendaciones mínimas para hacer los DX. Otros dirán y los 160 metros. esa es una banda que requiere mucho espacio y altura y no todos cuentan con ese espa-cio. También están las bandas WARC es decir 12 metros, 17 metros, 30 metros y la mas re-ciente banda la de 60 metros, pero cada uno ira descubriendo estas bandas experimentan-do con su equipos y aumentando su curiosi-dad por ellas. Es evidente que un dipolo para 40 metros y otro para 80 metros es mejor op-ción que uno solo para ambas bandas.
Radio: Cualquier radio del mercado es sufi-ciente para nuestros primeros pasos. Tiempo habrá para añadir mas radios o mas comple-jos y sofisticados. Algo básico que debe poder hacer, es el split, es decir recibir en una fre-cuencia y transmitir en otra, ya hoy en día los radios vienen muy completos, con medidor de SWR, filtros, atenuadores y procesadores de voz, entre otros. Lo que se recomienda siem-pre es consultar a algún DXista conocido, de preferencia activo y practicando. La experien-cia de estos colegas nos pueden evitar situa-ciones desagradables.
Micrófono: La calidad de nuestro audio es muy importante por lo que se recomiendan micrófonos de calidad, abundantes en el mer-cado y algunos prefieren la fabricación esta-dounidense principalmente. Mejor si está
Recomendaciones básicas para el DXista
Página 2 ¡i-EurekA!
equipado de procesador variable de voz.
Auriculares (Headphones): Las señales po-bres sólo son audibles con auriculares, que no tienen por que ser especiales para HF, aunque se requieren cierta calidad y con el conector correspondiente para el equipo. In-cluirle adaptadores al conector significa pér-didas en la señal de audio. Recuerden que los elementos innecesarios producen pérdidas de señal emitida y recibida.
Llave de Telegrafía: Hay una buena colección de ellas en el mercado, aunque muchos reco-miendan las americanas y algunas europeas.
Medidor de SWR y Potencia: Es necesario, aunque no es elemental. No deberíamos salir al aire sin conocer el rendimiento y la poten-cia de transmisión. Las tiendas especializa-das están repletas de ellos. No los confundan con los “antenna tunner”, que aunque miden dichas relaciones. tienen otro uso. Muchos radioaficioandos opinan que el “antenna tun-ner” son la ultima opción para que el DXista domine la estacionaria (SWR). Debemos te-ner en cuenta que mientras menos elementos entre el radio y la antena mejor, ya que todas las pausas en la línea de transmisión supo-nen pérdidas, económicas y de señal.
Reloj: El ideal es aquel situado frente a noso-tros, digital, con números hermosos y de 24 horas. Siempre debe tener la hora UTC. Se-gún muchos el Dxista solo debe usar este tipo de hora. Cuando hable de horas, siempre se refiere a UTC: en otro caso debería agregar “hora local”.
Gráfico del amanecer y atardecer mun-dial: Como nos dice el titulo, nos indica, los distintos momentos de salida y puesta del sol en cualquier lugar del mundo. Los hay men-suales aunque también encontramos progra-mas de computadora que nos informarán día a día estos datos cruciales. Esta relación, la del amanecer y el atardecer, tiene variaciones imperceptibles con el paso del tiempo y de-
berá estar muy a mano. Su utilidad la veras en futuros artículos con respecto al uso del HF. Si pretendemos trabajar bandas bajas es imprescindible tener a mano este gráfico.
Mapa mundial de prefijos: Es bueno contar con uno con las modificaciones territoriales mas recientes. Junto al mapa, debemos tener una tabla de asignación mundial de prefijos. Esta ultima nos servirá para conocer en todo momento el país de nuestro corresponsal por muy raro que parezca su prefijo. Hoy día con la popularidad de las computadoras y los programas de “logging” es muy fácil saber con que país hablamos, además de tener mas información sobre el país o entidad DX.
Ubicación: Todo estos equipos debe estar có-modamente dispuesto y en el lugar más apropiado. No se debe olvidar incluir una co-nexión a tierra a la estación ya que nos evita-rá sorpresas desagradables.
Otros Accesorios: Una vez instalados estos equipos básicos, evitando los problemas de interferencia a la TV, tendiendo los permisos comunitarios necesarios para las antenas y si nos queda algo de dinero, estamos listos para ampliar los equipos. Algunos recomiendan comenzar por un buen amplificador lineal, un segundo radio como repuesto o para po-der operar en 2 bandas diferentes al mismo tiempo. Si aun quiere seguir invirtiendo seria bueno añadir una mono-banda para 40 me-tros, cambiar la tribanda de 3 elementos por una de 4, 5 o 6 elementos o mono-bandas para 10, 15, y 20 metros. Estos accesorios no son necesarios pero mejorarán el desempeño de la estación de forma marcada.
Cada DXista tiene sus artículos indispensa-bles para su shack pero esperamos que con esta lista puedes ver que te conviene para tu estación.
Recomendaciones básicas para el DXista
Página 3 ¡i-EurekA!
Resultados del Tenth Global Six Meters Marathon
Nos llegaron los resultados del Tenth Global Six Meters Marathon, en los que destaca un ra-
dioaficionado puertorriqueño.
Los resultados son los siguientes:
El objetivo del maratón fue trabajar la mayor cantidad de DXCC desde mayo 4, 2013 00:00 UTC hasta agosto 4, 2013 a las 24:00 UTC. Las reglas para el el maratón aparecen en http://tamrinki.fi/6m/mrules.php
Felicitaciones a JOSE MONTES, KP4EIT, por su logro obtenido en el m aratón.
Europa y el Mundo LZ2WO 112
Finlandia OH1VR 79
Norte America KP4EIT 76
Sur America LU5FF 48
Asia JE1BMJ 46
JOSE MONTES, KP4EIT
Página 4 ¡i-EurekA!
A todos los socios del ARRL:
Como parte de su Mem-bresía, y si usted hace una cuenta dentro de la página web del ARRL
en www.arrl.org , usted puede bajar el formato PDF un Certificado, además de una tarjeta de Membresía confirmando su asociación a la American Radio Relay League, el cual lo puede imprimir y demostrar su afiliación al ARRL. Debe tener un Username y password para en-trar al mismo, tal y como lo hace para acceder información exclusiva como resultados de con-cursos antes de verlo en QST, el ver artículos pasados, entre otros beneficios.
Ahora, como parte de la próxima celebración del Centenario del ARRL durante el 2014, el
ARRL ha rediseñado el mismo, con el logo del Centenario, y es el más colorido hasta ahora. Lo pueden imprimir cuantas veces quieran co-mo certificado, poster, usted decide, pues esto va a ser uno de Colección, algo que solo se da cada 100 años por decir (o esperar al 150 aniversario).
La idea surgió durante la Convención del ARRL de Puerto Rico en enero, pensando en ofrecer algo a los socios extra a sus beneficios regulares, sin costo adicional, que sólo conlle-varía el rediseño del mismo, aprovechando que ya viene la celebración de Centenario del ARRL, que lo convertirá en un “Collectors Item” como le conocemos.
Así pues, queremos agradecer enormemente a la Presidenta del ARRL Kay Craigie – N3KN y a la Gerente de Membresía Diane Petrilli KB1RNF por considerar la idea. Espero lo dis-fruten y le saquen provecho, recuerden que Puerto Rico será uno de los primeros en cele-brar el Centenario del ARRL.
Nuevo Certificado Membresía Online ARRL Conmemorando el Centenario
AVISO IMPORTANTE.
Habrán sesiones de exámenes de EmComm (Curso EC-001) en las siguientes fechas:
08/31/2013 Sesión # 48450
09/28/2013 Sesión # 48442
10/26/2013 Sesión # 48545
11/30/2013 Sesión # 48546
12/21/2013 Sesión # 48548
Todas a las 10 AM en la Universidad Interamericana Recinto METRO Salón 501. Los interesa-dos pueden presentarse “walk-in” o si prefieren pueden hacer una reservación vía Internet, en http://kp4boricua.org/pr/comunicaciones-de-emrgencia/ completando la forma al final de la
Exámenes de EmComm
Página 5 ¡i-EurekA!
La FCC hizo efectivo un aumento en los Vanity Call, el dia 23 de Agosto del 2013.
La nueva cuota regulatoria de la FCC será de $16.10 para solicitar un “vanity callsign” para los radioaficionado entró en vigor el viernes, 23 de agosto, cuando el nuevo cargo tari-fario apareció en el Registro Federal. A principios de este año, la FCC propuso subir la tarifa de los llamados “vanity callsign” de los $15 a $ 15.20, pero en el Informe y orden de MD Docket 13-140, publicada el 12 de agosto, la Comisión no ofreció ninguna explicación de la tarifa más elevada.
En otro cambio, comenzando en el año fiscal 2014, la FCC requiere que todos los pagos reglamentarios de pago se ha-rán por vía electrónica. El R&O pidió un amplio calendario
de nuevas tarifas y renunció al período de espera de 30 días que es habitual tras la publicación en el Registro Federal, porque temía que no habría tiempo para que las nuevas tarifas entraran en vigor duran el año fiscal 2013 y antes del nuevo año fiscal federal que comienza en el 1 de oc-tubre .
La FCC dice que espera $230.230 en ingresos para cubrir los costos de administración del pro-grama del “Vanity Callsign”. Prevé 14.300 aplicaciones de “vanity callsign”.
Exámenes de EmComm
pagina.
Debido a que la División de Estudios Continuados del ARRL ha cambiado alguna de la
información requerida, le piden a los que ya han enviado reservación que envíen una
solicitud nueva que incluirá toda la nueva información requerida.
Si tienen alguna duda o pregunta se pueden poner en contacto con Don Víctor Madera, KP4PQ
Aumento al Vanity en Septiembre
Se va a estar activando Cayo de Tierra y Cayo Afuera en la costa sur de Vie-
ques, por Anthony, WP4I.
Anthony, WP4I, va a estar activando Cayo de Tierra (PR048) & Cayo Afuera (PR047), como individuo, el día 21 de septiembre del 2013.
Anthony planea estar activo en las frecuencias recomendadas para 10, 15 y 20 metros, es decir en 21.350, 14.250 o 14.260 y 28.450 mHz con 100w a ba-terías
Página 6 ¡i-EurekA!
El mundo en que vivimos dura un segundo ante los ojos de Dios, nuestro Padre, quien nos puso aquí para aprender lo mejor de nuestro mundo. Hoy le ha tocado a nuestros compañeros irse de este lugar para emprender un nuevo viaje, así que tengan por seguro que sus corazones están felices por lo que le tocará.
Nuestras condolencias a los familiares de Don PEDRO J. SANTA SANCHEZ, KP3X (SK).
Sentido Pésame
Activación PR048 Cayo de Tierra & PR047 Cayo Afuera
Localizacion de Cayo de Tierra
PÁGINA 7 VOLUME XXVII , ISSUE 296
El próximo 28 y 29 de septiembre, comenzando a las 00:00 UTC, es el momento de este concurso. El Puerto Rico Ama-teur Radio League, organiza una actividad de Open House, en las facilidades del Mi Casita Contest Club en Aguas Bue-nas. En un esfuerzo en conjunto de ambas organizaciones para representar a la isla en dicho concurso el PRARL y Mi Casita Contest Club se organizan para poner en el aire NP3U, con la intensión de romper el récord de Norte Amé-rica de sobre 6 millones de puntos y lograr una puntuación
de nivel mundial en la categoría multiperador / 2 transmisores.
Esta intensión aunque es la meta a alcanzar, no es la única para este fin de semana. Ambos grupos quieren invitar a la comunidad de radioaficionados de Puerto Rico a visitar las facilidades del Contest Club que están en la resi-dencia de Carlos Colon, WP4U, para intercambiar experiencias en la radio, en los diferentes modos pero con preferencia en los modos digitales.
Sabemos que los modos digitales representa un nuevo campo para muchos radioaficioandos y también representa la forma de atraer a nuevas personas a nuestro pasatiempo. Durante el día del sábado 28 (hora local), estarán varios radioaficionados para el intercambio de ideas y experiencias.
Esperamos que te nos puedas unir en esta actividad.
Si le interesa participar de esta actividad favor de comunicarse con Carlos, WP4U al 787-214-1100. Para poder coordinar el itinerario de operadores.
Mas detalles del concurso en http://www.cqwwrtty.com/ y las reglas en español en http://www.cqwwrtty.com/Rules/CQWWRTTY_Rules_2013%20Spanish.pdf
CQ WW RTTY DX 2013
PÁGINA 8 VOLUME XXVII , ISSUE 296
El ARRL DXCC Desk ha aprobado la operación de varias operaciones. Aquí la lista de Agosto:
D2CT 2013 – Angola
TX5K — Clipperton
Z81X — Republic of South Sudan
XW2CW, Laos
T5TC, Somalia
XZ1Z — Myanmar
Si una solicitud de crédito del DXCC para estas operaciones ha sido rechazado en una solicitud anterior, póngase en contacto con Bill Moore, NC1L, para actualizar su registro. Tenga en cuen-ta la fecha de presentación y / o el número de referencia de su aplicación a fin de agilizar la bús-queda de contactos rechazados.
ARRL Awards Branch Manager Bill Moore, NC1L
Operaciones aprobadas por el DXCC Desk
Sesión de exámenes del ARRL/VEC en la Universidad Interameri-cana METRO el Sábado 28 de septiembre de 2013 a las 8AM en el salón 501.
¡Renovaciones o modificaciones de su licencia GRATIS, al instante! Puede presentarse a la sesión o reservar un asiento en http://kp4boricua.org/pr/reservacion-para-examen/. Si reserva, tendrá los documentos listos esperando por usted. Exámenes para todas las licencias en Ingles o español. Como usted lo prefiera. El equipo de examinadores del ARRL/VEC VEs estará esperándolo para ayudarle. Acomodo especial para personas con impedimentos!
IMPORTANTE para EmComm:
Tendremos la sesión de exámenes para el EmComm. El examen EC-001 se ofrecerá el 28 de septiembre de 2013 a las 10:00 AM. Para reservar un asiento http://kp4boricua.org/pr/comunicaciones-de-emrgencia/
Información sobre el libro de estudio para EC-001.
http://kp4boricua.org/pr/libros-de-estudio/
Sesión de exámenes
PÁGINA 9 VOLUME XXVII , ISSUE 296
Les presentamos el calendario de actividades pro-gramadas por el PRARL, estas actividades pueden ser en conjunto a otros grupos estén pendientes a nuestra pagina en www.prarl.org
Agosto 16 8:00PM - Agosto 18 8:00pm
International Lighthouse Weekend
Septiembre 27 8:00pm - 29 8:00pm
CQWW RTTY NP3U (WP4U) Contest Station
Octubre 19-20
Jamboree on the air
Enero 25-26, 2014
ARRL Puerto Rico State Convention, Hatillo, PR
Calendario de Actividades
¡i-Eureka! es la revista oficial de la
Liga Puertorriqueña de Radioaficionados,
Una organización sin fines de lucro organizada bajo las leyes de Puerto Rico e inscrita en el
Departamento de Estado del Estado Libre Asociado de Puer-
to Rico. Todos los derechos reservados ©.
Junta de Directores
2012
Felipe Hernández, NP4Z Presidente Tel: (787) 638-1080 [email protected]
Héctor A. Morales, NP3IR Vice-Presidente / Presidente Electo Tel.: (787) 930-2981 [email protected]
Abimael Padró, KP4RY Tesorero Tel.: (787) 485-4981 [email protected]
José C. Vicéns, NP4G Secretario Tel.: (787)633-6847 [email protected]
Directores:
Radames “Rudy” Torruellas, KP4RAT Tel.: (787) - [email protected]
Carlos Rios, KP4EJ Tel.:(787) - [email protected]
Carlos Colon, WP4U Tel.:(787) - [email protected]
Editor de ¡i-EUREKA! y ww.prarl.org
Héctor Morales, NP3IR Tel.: (787) 930-2981 [email protected]
Leíste algún articulo interesante y quieres com-partirlo con tus colegas radioaficionados a tra-
vés de ¡i-Eureka! o en www.prarl.org.
Pues haz un resumen del articulo y envíalo a [email protected] o ponte en contacto con Héctor Morales, NP3IR. Él se encargará de publicarlo.
B USCANOS EN LA W EB
W WW . PRARL .ORG
La Liga Puertorriqueña de Radioaficio-nados (PRARL), mejor conocida cómo “LA LIGA”, es una organización sin fi-nes de lucro que alberga radioaficiona-dos de todas partes del mundo. Su ma-trícula es voluntaria y los socios tienen el privilegio de invitar a aquellos radio-aficionados que ellos crean que tienen las cualidades necesarias para mante-ner la organización dentro de las nor-mas y objetivos para los que se fundó.
El propósito primordial de “LA LIGA” es servir a los ra-dioaficionados y promover el desarrollo y educación de personas interesadas en obtener una licencia de radioafi-cionado de la Comisión Federal de Comunicaciones.
Dedicamos nuestro tiempo a promover la buena radio-afición, a seguir de cerca los cambios en reglamentación para hacerlos llegar a la comunidad de radioaficionados, a ayudar para la obtención de licencias de la FCC. Nos mantenemos alerta a cambios legislativos que puedan afectar el Servicio de Radioaficionados y presentamos propuestas a la FCC para modificar las re-glas cuando lo entendemos necesario. Brindamos comunicaciones de emergencia a las agencias de gobierno en casos de desas-tres. Esperamos que estas páginas sean de su interés y le permitan mantenerse al día en cuanto a noticias de inte-rés, tecnología y cambios en las reglamentaciones que controlan el “Servicio de Radioaficionados. Nuestro inte-rés es promover la radioafición y ayudar a todo aquel que le interese obtener una licencia de radioaficionado. El compartir experiencias y trabajar junto a otras organi-zaciones es la base fundamental de nuestro crecimiento.
La Liga Puertorriqueña de Radioaficionados (PRARL)
