^

EL MUNDO, SAN JUAN, >. I - DOMINGO 14 DE AGOSTO Df 1938.

I Anglica Balabanoff9 "madre del comunismo y del fascismo" Libro que la crtica americana ha clasificado como "la ms absorbente y notable autobiografa de nuestros tiempos"

Ellsworth partir en breve de nuevo nara el Polo Sur

El explorador describe los preparati- vos hechos por su expedicin

*. 1Litvinoff. 2Anglica Balahanoff. 3Ma es una de la* ltimas fo- tografas de Mnsaolini que fu Injertada en una edicin del "Dmenles del Corriere" y fu causa de que la edicin entera fuera confiscada por las autoridades italianas. Parece que a Musaollnl le disgust aparecer en esa Intimidad con una campesina en un baile con que culmin su

"campana del trico" por toda Italia.

NUEVA YORK.(EP) "Una san- ta entre demonios" llama el pro- fesor Gaetano Salvamlnl a la doc- tora Anglica Balabanoff comen- tando tu libro sensacional "MI vi- da cerno rebelde" publicado por Harper de Nueva York. "La ms absorbente y notable autobiogra- fa de nuestros tiempos" es el jui- cio de Herschell Brickwell, el au- torizado critico del "Post".

Sorprende que esta anciana re- belde, siempre en la oposicin, la que Invent el vocablo "revolucin permanente" mucho antes de que Trotsky pereciera por eso en el mundo pqlltlco de Rusia. conser\ u fe en la revolucin y en el mo- vimiento proletario universal des- pus de las experiencias amargas y desilusionantes que ella misma narra con admirable candor y sin- ceridad.

Sorprende asimismo que tan poco ge supiera hasta ahora e esta mujer que prcticamente decidi de los destinos del mundo moderno directa o indirectamente; ha sido la madre del fascismo y del comu- nismo a la vez. como para demos- trar el acierto de Winston Church- 111 que los llam: "Los horrendos gemelos".

Ahora la que fu primera secre- taria de la Tercera Internacional, entonces slo el pequeo grupo de Zimmervald (Suiza), secretaria particular de Lenin. consejera y amiga de Mussolinl. a quien salv la vida fsica y poltica, se declara horrorizada no slo del fascismo sino del bolsheviquismo tal como lo practica Stalin.

Con el fascismo nunca comulg, por cierto, pero, si es verdad la mitad de lo que ella relata t y otros autores corroboran) acerca de su intervencin decisiva en la exis- tencia de Mussolinl, el fascismo ja- ms habra existido si de unos pa- dres, ricos burgueses del sur de la Rusia Blanca, no hubiera nacido a fines del siglo pasado Anglica Ba- labanoff, no se hubiera revelado contra la tirana de su madre y escapado de su tierra y de Rusia ya exaltada de ese espritu sedlelo-

r

# No hay nada ms perjudi- clsl para el cabello que la- varlo con jabones corrientes. Part conservarlo hermoso, suave y lleno de vida, use Ud siempre el Incomparable

CHAMP

"MULSIFIED M

so que encontr su ruta en el mar- xismo y la aterriz entre el grupo de los eternos emigrados donde ger- minaban en Inglaterra, en Blgi- ca, en Francia y en Suiza las si- mientes de las dos revoluciones so- ciales, la fascista y la comunista. El tren "sellado" no fu sellado:

Est tan lleno este volumen de informacin novedosa y destruc- tora de conceptos aceptado* como verdades establecidas que es tarea difcil resumirlo para nuestros lec- tores. Anglica volvi a Rusta en el famoso "tren sellado" que el es- tado Mayor alemn puso a dispo- sicin de los revolucionarlos. Des- de luego dice que el tren "sella do" no fu sellado. Tampoco fu el tesultado de un trato de los revo- lucionarios con el astuto Luden- dorff; no. los 168 emigrados rusos que montaron en ese tren solici- taron la intervencin alemana dev pues de agotar sus esfuerzos pata volver con la ayuda y bajo la ban- dera de los aliados.

Cuatro aos en Rusia y un juicio lapidario:

Durante cuatro anos la "carnera- da Balabanoff colabor estrecha- mente en Rusia con Lenln. Trotsky, Zinovieff. Radek y todos los lde- res bolsheviques conocidos; menos Stalin, porque Stalin era un per- sonaje desconocido y demasiado Insignificante para llegar a las al- turas de la autoridad comunista en que ella se mova. Sobre el So- viet de Stalin esta es ahora su opi- nin: "Es esto lo que asesina el espritu del movimiento obrero, no slo en Rusia sino que en todo el mundo: que una idea que inspir a generaciones enteras para un he- rosmo y entusiasmo sin ejemplos se haya identificado con los mto- dos de un rgimen basado en la corrupcin, la extorsin y la trai- cin; que los sicofantes y asesinos de este rgimen hayan Infestado el movimiento laborista del mun- do..."

La retirada de Moscow; Pu cuando estos mtodos em-

pezaron a usarse en Rusia que la Balabanoff renunci su puesto de Secretarla de la Tercera Interna- cional y se march de Rusia para siempre. Lenin le dio una rart salvo conducto: Trotsky la despi- di lamentando q. no se adhiriera a su teora de que "el fin justifica los medios," la misma que despus le aplicaron a 41, luego fu expul- sada del partido comunista y de la Tercera Internacional. Ahora va- ga por los pases democrticos, dando conferencias, escribiendo ar- tculos y libros en que pinta de ne- gras pinceladas "la negra traicin" del movimiento obrero.

Trotsky y Zinovieff: Pero la Camarade Balabanoff

est muy distante de ser trotzkys- ta; conoci a Trotzky en la emi- gracin y en el poder y lo sabe "demasiado dbil y vanidoso", de-

BANGO COMERCIAL DE PUERTO RICO

Junta General Ordinaria de Accionistas 1938

SEGUNDA CONVOCATORIA No habiendo concurrido nmero suficiente de accionistas para

constituir i quorum reglamentario a la Junte convocada, pera el 29 de julio de 1938 y de conformidad con lo diapuesto en la Seccin 22 de la Ley de Bancos vigente y resolucin del Consejo de Directores de fecha 4 de agosto de 1938, se cita por esta Segun- da Convocatoria a todos los Accionistas del Banco Comercial de Puerto Rico, para la celebracin de dicha Junta General de Ac- cionistas en el domicilio de esta Corporacin, calle e Tatan Nm. 3, de esta dudad de San Juan, a las 9 A. M. del da 19 de agoato del ano en curso, rogndoles asisten al ecto ya en persona o por medio de representante debidamente autorizado. Se Informe a loa ecdonistes que de acuerdo con la Ley de Bancos vigente esta Junta se llevar a efecto cualquiera que sea el capital y el nmero de acdonlstas que concurran.

San Juan. Puerto Rico, agosto 4 1938.

GABRIEL DE LA HABA,

Secretarlo Letrado del Banco Comercial de Puerto Rico.

maslado vido de publicidad para altarse sobre sus rivales que final- mente lo aplastaron". No puedo permanecer en Rusia, dijo a Trotz- ky al deepedirse, porque tendra que haeTjrme tambin demagoga; y yo no puedo sino decir la verdad y hablar conforme a mis conviccio- nes. Zinovieff ha envenenan toda la atmsfera aqu con su demago- gia". Otra de las paradojas en la vida de esta mujer extraordinaria: ella fu la que ensen "oratoria" a Zinovieff cuando vagaban juntos desterrados en Suiza.

Lo que admir en Lenin: Por momentos la Balabanoff pa-

rece adherirse a la nueva escuela de eacrltores que discuten la gran- deza de Lenln. "No puede decirse, escribe, quien los das tempranos. Lenln hizo en alguien la Impresin de qu fuera un hombre extraor- dinario". Ella lo conoci en Suiza cuando lleg representando al dia- rlo socialista Italiano "Avantl". el miamo que ella Iba a dirigir mi' tarde como brazo derecho de Mus- solinl. Ella traduca al ingls, al alemn,-al francs y al italiano.'.os discursos que Lenln pronunciaba ante los escasos camarades de la Tercera Internacional ea ese po- ca. Lo que ms admiraba en Le- nin era su paciencia, su insistencia en los detalles, su f en la propa- ganda. Cuando Frederlch Adler asesin al Ministro de Relaciones de Austria, Stuergkh, Lenin pens que habra sido mejor que se de- dicara a repartir unas cien hojas volantes de propaganda.

Mussolini: su amigo y miedoso discpulo:

Conoci a Mussolini en un mitin de emigrados Italianos en Suiza; >e llam la atencin porque era el ms desarrapado y desesperado de todos, evidentemente hambriento. Despus supo por l. que el da en que se encontr con ella habla re- suelto .suicidarse. Era tan tmido que la molestaba con sus miedos. Ella empez por darle la confianza de si mismo que parece haber sido la cuna del fascismo. Tenia enton- ces 20 anos, nadie sino ella le ha- cia caso. Porque era tan insigni- ficante Jams os llevarlo a la pre- sencia de Lenln o a loa concilibu- los revolucionarios. Ella le ensen el alemn que ahora usa con Hlt- ler que no habla Idioma alguno ex- tranjero. Ella lo hizo periodista, lo que "lo colm con entusiasmo". Cuando* le ofrecieron la direccin del "Avanti" se neg aceptarla si ella no iba con l. Por eso fu a Miln con Mussolinl y trabaj con l en la direccin del peridico so- cialista y en la agitacin obrera. Las caractersticas del II Duce eran entonces las opuestas de las que luego desarroll. Tema sobre todo a las responsabilidades. Cuan- do terminaban la larea en el peri- dico ella tenia que acompaar a Mussolinl a su casa porque padeca de pnico. Una noche le pregunt a qu tenia tanto miedo. "A los rboles, le dijo, a los perros, al cielo, hasta a mi sombra. Tengo miedo de todos y de todo, hasta de mi mismo".

La ventaja de no tener carbn:

SI se ha de creer a la Balahanoff fu ella la que infundi a Musso- linl el valor, la decisin y el carc- ter que lo han heoho una figura mundial. El volumen est lleno de ancdotas acerca del Mussolinl de. aquella poca, tan distinto del ac- tual. "El arrepentimiento mayor de mi vida, escribe, es que yo en- se a Mussolinl. Ha utilizado to- das las doctrinas humanltarlaa que aprendi de mi para su propio en- grandecimiento. Cuando los obre- ros italianos se apoderaron de las fbricas de MUn. y Mussolinl ofre- ci ponerles a su lado las milicias faaelstas. ella fu la que comunic a Lenln la gran noticia. "Pero Ca- marade Balabanoff. fu la reapues- ta desilusionante de Lenln, usted q. conoce tan bien a Italia no se ha detenido a pensar que no tiene carbn"? Sin eerbn no habla re- volucin proletaria posible y esl fu. Rechazado por 1 o s obreros Muesollnl maroh slo, a Roma, a la celebridad mundial .

John Reed iba a seguir el camino desilusionado de la Balabanoff:

Otra nota Irnica del libro de la Balabanoff ae refiere a John Reed, el hroe bolshevique, americano, que reposa en una muralla del Kremlin cerca de Lenln, autor de "Diez das que estremecieron al mundo", loa 10 di ai de la revolu- cin de 'Octubre. La Camarade Balabanoff fu amiga Intima de Reed en Rusia; era un desilusiona- do y disgustado del bolsheviquismo. Hato como elle para saltar la va- lla y salir de Rusia a protestar. cuand% muri y lo enterraron en el Kremlin... 7 tan desilusionada como l estaba su mujer la escrito- ra y periodista americana Louise Bryant, que deeepus deba ser la esposa de Bullit. el actual Emba- lador de los Estados Unidos en Pars.

Litvinoff: No hay figura revolucionaria de

la pre y post-guerra qu no cruce por este libro; a todos los conoci y trat. Parece admirar an a Plekanoff, muerto por Stalin, y no es tan cruel en sus Juicios acerca de Radek, ahora en prisin por vi- da. Zinovieff fu el que Inaugur entre los bolsheviques. al decir de la autora, la demagogia desenfre- nada y la falta de escrpulos en la acein: el mismo sistema que cul- mina en los procesos de Moscow en uno de los cuales encontr Zinovieff su sentenda de muerta.

Conoci tambin a Litvinoff, que entonces vagaba por Europa con loa nombres de Wallach, FUkens-

Por Lincoln ELLSWORTH (N. de la R-t Una ves par ti-

la expedicin polar el mis-

Iremos este ao al Cuadrante de Enderby. rea casi enteramente desconocida que mide unos dos mi- llones de kilmetros cusdrados. S-

2? *JttSJT? h. tinenta ha sido explorada, superfi- nos cubrimientos , ,e ha- rltlm#nte. Nadit M ha internado

Los Diez Mandamientos como nico programa poltico

Dieron un triunfo avasallador sobre todos los candida- tos en Texas a William Lee O'Daniel, llamado el

"Huey Long sin cerebro"

gan, a este diario y a la North American Newspaper Allince. exclusivamente).

NUEVA YORK, agosto.Habien- do ya zarpado el "Wyatt Earp", bu- que base de nuestra expedicin, y habindose ya adquirido y probado un avin nuevo, podemos decir que nuestra cuarta expedldn al Polo Sur ha dado comienzo.

Los ltimos preparativos de una expedicin de este gnero no consti- tuyen una novedad para el que sus- cribe; empero, la repeticin no des- truye el Inters que se experimen- ta, y por otra parte el clima de Nueva York en estos ltimos das ha sido tan hmedo y caluroso que uno respiraba como deben haber respirado los habitantes de la An- trtida hace cien millones de aos, poca en que ese continente tenia una configuracin muy distinta de la actual.

Cien millones de aos son una ci- fra astronmica, y sin embargo nos pareci transportarnos a esa remo- ta poca hace dos aos, cuando ha- llamos en la Antrtida fsiles y conchas que alguna vez han sido parte de animales que habitaban alguna floresta tropical. Hace dos aos, de pie en la nieve, en medio del fro glacial de esas latitudes, he tenido en mis manos esas pruebes de la existencia remota de una ylda animal extinguida, como asi tam- bin de existencia actual de carbn

ms de do o tres kilmetros en su, Interior.

Los descubrimientos que se ha-i gan sern hechos en avin. Este! ao llevamos al efecto un monopla-; no Northrop Delta con cabina. Se le han quitado todos los asientos menos dos. utilizndose el espacio vacante para colocar estanques de gasolina, que darn al aparato un radio de accin de 3.200 kilmetros. De ese modo podremos, si las condi- ciones atmosfricas lo permiten. volar a travs de toda la Antrtida. pasando por el Polo Sur, hasta la Pequea Amrica, donde me pro- pongo esperar la llegada del "Wyatt Earp". (N. de la R.: Wyatt Earp era el nombre de un famoso "she- rlff" del Oeste nortesmericano. en los tiempos de sus primeros pobla- dores, por el que Ellsworth siente gran admiracin. Los tres herma- nos Earp Wyatt era uno de ellos se distinguieron en esa poca por la energa con que reprimieron IR delincuencia).

El aeroplano est dotado de me- 1William Lee O'Daniel el pintoresco triunfador en la etapa decisiva de la eleccin de Gobernador de Texas dios de aterrizaje propios para tn- que ha desconcertado a Estado* l'nldoa con su plataforma victoriosa y sencilla: Los Ules mnaw ios.

una pensin de 30 dlares semanales para la gente de ms de A aos de edad y fuera los politiquero lMaury Maverlck el amigo de Roosevelt vencido en la misma Jornada electoral en que biiarahaau reelec- cin como congresista por Paul Kllday. SMauverlck declar que lo habla derrotado una coalicin de reac

donarlos de la extrema derecha y ultralsqulerdlstaa del CIO de John L. Lewle.

sus trabajos electorales. El "At- lanzarle algunos "obuses" a los p^ torney General" de Dallas. Mr. Wil- Uticos de la localidad, liam McGraw, y el Administrador de Ferrocarriles de Amarillo. Mr.

da clase de superficie: esques, rue- das y pontones. Su motor es un "Wrlght Cyclone" de 750 caballos de fuerza. El avin est equipado de "radio" trasmlsora y receptora, de modo que se podr mantener en co- municacin con el "Wyatt Earp".

El piloto del aeroplano ser J. H. Lymhurner. de Quesee, piloto

y de petrleo. Fu se uno de los|de le reserva del ejrcito real bri- momentos culminantes de mi vida , tnico y aviador de gran experien- ms emocionante an que el ex-! ele en vuelos sobre tierras hela- perimentado al volar por espacio de das. ms de 1,500 kilmetros sobre una cadena de montaas de .1.500 me- tros de eltura. cuya existencia no se sospechaba.

El mundo, claro est, ha cambia- do desde aquellas pocas pretri- tas. Y tal vez vuelva a cambiar de nuevo, o deje el hielo de ser una barrera para las comunicaciones.

mentales del Hogar y de Dios"... Este telegrama, enviado desde

Detroit por el Reverendo J. Frank Mr. Lymburner no es desconocido Norria a W. I^ee O'Daniel. ungido

en la Antrtida, toda vez que fu tn Primarias demcratas que AOUK m lMM la o ac An r\ r\ r lina

El personal superior:

Por Luis SORUCO "Texas le dar al pas su

ximo presidente. pro-

Usted est libre de combinaciones polltlctt y la na- Ernpst 0 Thornpson, ron veinte y clon est aguardando un Moiss que la guie en las nociones funda-

piloto reemplazante y segundo In- geniero de mi expedicin anterior. Fu l quien tom a su cargo el avin que llev Dlck Merrill a Sud Amrica cuando Herbert Halliek-

SI tal ocurre y los Estados Unidos ?#V0,L? y0.ulm0s.1,dOs ?or ,?*.r reclaman para si la propiedad de las 350.000 millas cuadradas de te- rritorio que hemos descubierto en su nombre, podr esa nacin acu- mular una riqueza Inenarrable pa- ra cuando llegue el momento pre- ciso.

El viaje de 1938:

didos. En esta ocasin ser piloto reemplazante y segundo Ingenie- ro T. R. Trerlce, tembin de Que- bec. Mr Trerlce vuela desde hace seis aos en la regln norte de Quebec.

El capitn del 'Wyatt Earp" ser Londer Johansen, de 38 aos de edad, hombre que ha desempeado

La expedicin antartica de 19381 en los mares australes los puestos es. como las anteriores que hemos' de marinero, arponero y capitn de efectuado, un viaje de exploracin.l (Contine en ls pgins 9. Col. 4)'que los pre-candidatos comienzan

equivalen a la eleccin por una mayora avasalladora, candidato a Gobernador del Estado de T.xas, muestra el jbilo que ha desperta- do en muchos sectores del pas el triunfo de quien hasta ayer era un annimo y sencillo vendedor de harina y charlador de radio en "Fort Worth".

Y no es para menos el asombro, si se tiene en cuenta la fuerza que en Estados Unidos, como en otras partes, tiene la "maquinarla poli- tica". El primer acto de esta bu- llada eleccin se venia desarrollan- do desde hece dos aos, el tiempo que requiere el proceso normal en

COMENTARIOS INTERNACIONALES

HISTORIA ANECDTICA DE LA VISITA DE LOS REYES INGLESES A FRANCIA

cuatro meses de anticipacin, ha- ban iniciado su campaa. Cada uno. con el apoyo de sus oficinas y con la Intervencin de grupos po- lticos locales, se disputaban* un triunfo "seguro".

Hasta hace cinco semanas en to- do "Texas" slo se hablaba de Mr. McGraw y de Mr. Thomson. A co- mienzos de mayo, un petrolero In- dependiente de "Wlchlta Falla" se habla hecho presente en la contien- da. Pero las dos cartas ms viejas eran las marcadas para el triunfo. Las posiciones, tomadas entre "ma- crawistas" y "tomsistas", empez a andar la maquinaria poltica y en cada pueblo se formaron "comits

rrutnpido al grito de explotador, aventurero.

Usted es un aventurero nacido en Ohio, le dijo alguien de la mu- tltud.

" En efecto, declar en tono so- lemne, yo nac en ese Estado qus pag los caones con los cuales Sam Houston gan la batalla de San Jacinto y la independencia de Texas".

Pero lleg un momento ms gra- ve y fu cuando se le acus de ser hijo de un soldado federal, de los que hablan combatido al Sur.

Por cierto que mi padre fu un soldado federal, mi to tambin y ahora quiero explicarles porque llevo mi nombre de Lee. En la bs- talla de Chickamauga, mi to fu gravemente herido y una familia

locales", "centros urbanos", "secto- caritativa del Sur lo cuid hasta res" rurales" de propaganda. | devolverle la salud. MI abuela por

Entretanto Mr. W. Lee O'Daniel I gratitud me puso entonces, el nom- en "Fort Worth", segua vendiendo | bre de Lee en homenaje al Gene-

A la derecha la mis comentada fotografa del ms comentado episodio de la risita. Mme. Lebrun hinca su rodilla frente a la Reina en la estacin. El presidente Lebrun estrecha la mano del Rey. A la izquierda. La

Reina y Madame Lebrun minutos despus del saludo con reverencia.

"Vive Le Ro": Los hombres de la Tercera Re-

pblica se sntsron satisfechos a recapitular sobre el xito de "la m> grande recepcin preparada jams en honor de reses humanos". Tenan rszn para estar orgullosos y cambiar congratulaciones. Ha- blan probado que las democracias pueden superar a los estados tota- litarlos en su propls tcnica de magnificencia teatral en los setos pblicos. Ni una sola nota discor- dante, ni el asomo de une moles- tia para los regios visitantes.

La sombra de Marsella: Algunos de los Ministros bromea-

ron a expensas de Albert Sarrat, el Ministro del Interior del regi- cidio de Marsella de 1934. Su vida poltica pareci terminada enton- ces, manchada por la sangre del Rey Alejandro de Yuguoslavia y del Ministro Barthou, victimas de la Imprevisin policial en el puerto mediterrneo. Pero nadie puede vaticinar en poltica francesa. Sar- rat era Ministro del Interior otra vez y reaponsable de la seguridad de loe monarcas britnicos.

Los momentos de agona para Sarraut:

Pidi y obtuvo plenos poderes y sutoridad que no deba ser discuti- da ni por los Reyes mismos. Sus preocupaciones policiales llenaron las columnas de ls Prensa mun- dial. La Prensa Italiana hizo meg fa de su cautela matizada de te- rror. Un diarlo de Roma puso en

boca de la Reina esta respuesta apcrifa a un amigo que le pregun- taba BUS impresiones de la llegada a Pars y al desfile hscis el Qusl ri' Orsay: "Yo no vi sino los caballos de la Guardia Republicana". Sar- raut tuvo sin embargo momentos amargos. Cuando la muchedumbre frente a la Opera pedia a gritos que loe Reyes salieran al balcn, Sarraut fu a esconderse en un rin- cn del gran foyer para que nadie pudiera solicitar su asentimiento. Sin su permiso los Reyes se asoma- ron al balcn para recibir la deli- rante aclamadn pblica. Al dia siguiente habla comida en el Qual d' Orsay: una multitud clamaba

afuera "Vive le Rol". Quera ver- lo. Sarraut se opona; la sala es- taba casi al nivel de ls calzada; habla all cordones de detectives de la Suret y del Scotlsnd Ysrd, pero era un riesgo. Se vio los Reyes, conversar snimadamente con M. y Mme. Lebrun. se corri la gran cortina y los Reyes avan- zaron casi a tocar la muchedum- bre. Fueron los ms angustiosos minutos de la existencia de Sar- raut "Vive le RO".

Donde Vansittart salv a paz:

Los Ministros examinan los re- (Contina en la pgina 11 col. 6.)

harina al por mayor. Dos veces por semana, ofreca su producto en au- diciones de radio y a veces en sus "speeches" daba a conocer su igno- rancia en poltica pero su "condi- cin de hombre ^honrado y de tra- bajo".

. Algunos de sus radioescuchas le{ escribieron preguntndole por qu' no se presentaba de candidato a gobernador. Estas peticiones aisla- das se hicieron ms numerosas hasta que O'Daniel resolvi que no perda nada con proclamarse can- didato, hacer un programa y salir en jira por el Estado... cualquiera que fuera el resultado de la aven- tura serla provechoso para su ne- gocio de harina.

En un camin provisto de alto- parlante y acompaado de sus tres hijos, Pat, Molly y Mike. sali W.

| Lee O'Daniel a recorrer las ciu- dades y aidees del ms extenso Es- tado norteamericano igual en rea a la Repblica de Chile. Mr O'Da-

: niel, msico aficionado, que habla ; compuesto algunas canciones "bai- I lables" para promover la venta de j su harina, compuso algunas otras

para su campaa electoral. Sus hijos y l formaron una murga de guitarras y a los acordes de"Texas la Bella". "Aqu estoy yo" "Esc- chenme Primero", Mlster O'Daniel Iba de pueblo en pueblo pronun- ciando discursos y entusissmando si electorado. La base de su pro- grama fu poner en prctica Los Diez Mandamientos y una pensin de 30 dolores mensuales, para las personas qut hayan cumplido 65 aos. Su grito de combate: afue- ra con los polticos, y su lema "fa- voreced un hombre de accin y de trabajo".

Al principio los otros candidatos se rieron y trataron de ridiculizar- lo; despus se alarmaron y lo com- batieron; de ambas fases de esta pelee. O'Daniel surgi victorioso.

S le acus de que no habla pa- gado, el impuesto de $1.25 y que por lo tanto no era un ciudadana elector. En efecto, replic, el im- provisado tribuno, hasta antes de mi candidatura slo los polticos controlaban la maquinaria de nom- bramientos y de componendas, y no habla ninguna razn para que un hombre decente, que se estimara honesto neceaitara votar.

Pero una tarde, despus de ha- ber cantado "Texes la Bella" y

f OH... CON VELVEETA KRAFT M EMPAREDADO

FAVORITO/

tein, Holdzky. un Joven judio de Lodz. que deba ser el primer en- viado del Soviet a Inglaterra donde estuvo preso y fu libertado para cambiarlo por Bruce Lockhart (au- tor de "Agente Britnico) quien habla sido encarcelado en Moscow al descubrirse sus maquinaciones antibolsheviques como agente del "Intelllgenee Service".

ral Comandante de las fuerzss del Sur Robert E. Lee y por eso me llsmo William Lee O'Daniel, servi- dor de ustedes.

Grandes aplausos y al comps de Escchenme Primero" la mul- titud se dispersaba prometiendo vo- tar por l .

Y cmo vot?. En una forma que ha hecho hablar varios dias y editorialmente a la Prensa de to- do el pas.

Obtuvo una mayora absoluta so- bre sus tres rivales y distando por ms de 200.000 votos al segundo que fu el Attorney General, Wi- lliam McGraw. Fu un tornado, un huracn desatado contra todas las previsiones polticas las qus ya han ungido gobernador a los 46 aos, al respetable comerciante de Fort Worth, mlster W. Lee O'Da- niel.

En la Iglesia de su pueblo, O'Da- niel, el da de la eleccin, escuch el servicio religioso en compaa de sus tres hijos. El Reverendo Lese Fennel, despus del sermn lo present a los congregantes y les pidi que les hablara. En tono evanglico el prximo Gobernador V de Texas, expres "que era la pri- mera vez que se hablan usado Los Diez Mandamientos en una campa- a poltica" y que su triunfo pro- baba el sentimiento cristiano de: \ pueblo de Texas; agradeci el apo- yo que le hablan prestado los pre- sentes y declsr que no tenia nin- guna mala voluntad en contra d? los que no votaron por l.

"--Despus de todo, yo no pud? votar por mi mismo", sgreg.

En los crculos polticos de Wash- ington, esta victoria ha sido consi- dersda como "anti-newdilista". por cuanto O'Daniel no recibi ningu- na bendicin especial de parte de Roosevelt cuando este pas por Texas. Adems la derrota e