7/23/2019 Homenaje de la Facultad de Derecho a David Baign. Mayo de 2012.

1/12

PAWCXTL DA

DAPAHFO ZAELI

S HPCNCEOIOMCLDAICTOX AHOEONCHOX HOETPLWAEHCOELI

MLPLETCLX HOEXTCTQHCOELIAX ZPOHAXLI ZAELI

ABAHQHCOE DA IL ZAEL

DCPAHTOP

AQMAECO PLI RLGGLPOEC

LPAL ZPOHAXLI

NCMQAI L. LINASPL

HONCT LHLDANCHO

ADQLPDO LMQCPPA O@LPPCO (LPMAETCEL

7/23/2019 Homenaje de la Facultad de Derecho a David Baign. Mayo de 2012.

2/12

Fonaelba da il Glhuitld da Darahfo da il Qecvarsc-dld da @uaeos Lcras li Zrog. Dr. Dr. f. h. Dlvcd @lcme

ZOP BQICO @. NLCAP

Xame plil`rls da lparturl dai lhto da il Xrl. Dahlel, Zrog. Drl. Nechl Zceto, il

Glhuitld da Darahfo da il Qecvarscdld da @uaeos Lcras prataeda raedcr fonaelbal lquaiils parsoels dastlhldls da su hilustro dohaeta, progasoras qua, flstl ai

nonaeto, arle poho naeos qua oivcdldos por ai soio fahfo da sar iohlias, ae

l`cartl hoetrldchhce hoe ios axtrlebaros o axtrlos hono ncan`ros parnleaetasdai hilustro dohaeta da il Glhuitld da Darahfo, fonaelbaldos hoe rlze ae

euastrls luils. Ia fl plrahcdo horrahto l il Glhuitld honaezlr por ai Darahfo paeli

y por ai Zrogasor Dr. Dr. f. h. Dlvcd @lcme, posc`ianaeta ai ncan`ro ns letcmuo daihilustro sc sa honputle todos ios los dasda su cemraso flstl il gahfl. Ai Darahfo

paeli da astl, eo sio ai da euastrl Glhuitld, sceo, letas cae, ai elhcoeli, porqua il

Qecvarscdld da @uaeos Lcras fl lihlezldo, dasda flha los, ai nlyor prastcmco ae il

nltarcl ae euastro pls y io fl lihlezldo mrlhcls l su hilustro dohaeta, ueo da huyoscetamrletas ns aiavldos gua, sce dudl, Dlvcd @lcme.

Ai lhoetahcncaeto sa iiav l hl`o ai dl 06 da nlyo ae ai Xlie Pobo da il Glhuitldnaehcoeldl, qua sa vco hoinldo por plrcaetas y liiamldos li fonaelbaldo, dohaetas

y liuneos dadchldos l il nltarcl; rasuit paquao ai iumlr plrl tlnll ludcaehcl.

Aspahclinaeta, lscstcaroe li fonaelba il Xrl. Dahlel, Zrog. Drl. Nechl Zceto, quaio prascdc, y prhtchlnaeta todos ios progasoras tctuilras da il nltarcl, ramuilras,

hoesuitos y anrctos, aetra ios qua hl`a dastlhlr li Xr. ncecstro da il Horta Xupranl

da Bustchcl da il Elhce, Zrog. Dr. Dr. f. h. nuit. Aumaeco Pli Rlgglroec. Zaro lhudcaroetln`ce l il hctl otros ncan`ros dastlhldos dai hilustro dohaeta sce hoeaxce dcrahtl

hoe ai Darahfo paeli, prasaehcl qua uecvarslicz ai fonaelba. Cehiuso ai Zrog. Dr.

Po`arto @armliic, da il Qecvarscdld da @lrhaioel, astuvo prasaeta y dadch limuelsplil`rls li fonaelbaldo. Tli hoehurraehcl fl`il por s ncsnl da il cdal gaicz quatuvo il Glhuitld, l il plr da il trlshaedaehcl dai progasor fonaelbaldo y dai raspato

y hlrco por su hurrchuiun dohaeta.

Hono quad dchfo, ai lhto gua l`carto por il Xrl. Dahlel da il Glhuitld nadcleta

uel `rava liohuhce li scmechldo dai lhto y dai parsoelba fonaelbaldo. Ai Aiomco

gua proeuehcldo ae gornl da iahhce nlmcstrli por ai Zrog. Dr. Dr. f. h. nuit. Buico@. B. Nlcar, vcsc`ianaeta anohcoeldo flhcl ai eli, Aiomco qua sa puada iaar l

hoetceulhce. Il Xrl. Dahlel dcspuso iuamo il iahturl da ils ldfascoeas da parsoels

qua eo pudcaroe hoehurrcr por rlzoeas plrtchuilras, aetra ils qua sa dastlhl il ncscvl

aevcldl por ai progasor da il Qecvarscdld da @oiomel, Dr. Nlsscno Zlvlrcec, qua

7/23/2019 Homenaje de la Facultad de Derecho a David Baign. Mayo de 2012.

3/12

trldubo a fczo p`ichl ai Zrog. Dr. Buico Wcrmoicec, trlduhhce qua tln`ce cetamrl astacegorna, y il yl hctldl cetarvaehce dai Zrog. @armliic. Hoe postarcorcdld, il Xrl. Dahlel

cechc uel suarta da nchrgoeo l`carto, hoehadcaedo ai litlvoz l todo lscstaeta qua

dasalrl axpraslr limo so`ra ai fonaelbaldo. Wlrcls parsoels fchcaroe uso da aslprarromltcvl, lil`ledo li fonaelbaldo o hoetledo limuel lehdotl hoe i vcvcdl,

paro rasuit l il vaz anohcoeleta y scnptcho ai masto da su propcl asposl, qua iay ue

poanl dadchldo l i huledo hunpic 6: los da vcdl. Euastro fonaelbaldo harr ailhto hoe plil`rls da lmrldahcncaeto plrl il Glhuitld, ios lscstaetas y qucaeas, gornli

o cegornlinaeta, proeuehclroe su aiomco.

Lii tarnce ai fonaelba gornli, por hcarto, da so`rl narahcdo por ai Zrog. Dr. Dr. f. h.

Dlvcd @lcme, y proscmuc uel rahaphce hoe rcedcs da ios hoehurraetas ae ai slie daiHoesabo Dcrahtcvo da il Glhuitld.

Iludltco plrl ai Zrog. Dr. Dr. f. h. Dlvcd @lcme axprasldo por ai Zrog. Dr. Dr. f.h.

nuit. Buico @. B. Nlcar

Woy l padcr dcshuipls por letchcpldo, puas, da nodo hoioqucli, na ragarcr lifonaelbaldo por su so`raeon`ra glnciclr, Tuta. Euehl io naehcoe da otro nodo,

por su vardldaro eon`ra, Dlvcd, o por ai lpaiicdo glnciclr, @lcme, ragaraehcls ue

tleto axtrlls y hcartlnaeta cnparsoelias plrl n. Aspahclinaeta, ia pcdo dcshuiplsli fonaelbaldo, puas asta Aiomco so`ra su vcdl lhldnchl prataeda il gornl da uel

iahhce nlmcstrli ae su foeor.

Dcvcdcr tln`ce su vcdl lhldnchl, progascoeli y da pu`ichcstl ae dcvarsls pohls oatlpls.

7/23/2019 Homenaje de la Facultad de Derecho a David Baign. Mayo de 2012.

4/12

dabldo su sali aetra eosotros2 ldvcaea ai Maearli Zare li podar poitcho, da il nleoda ue novcncaeto sohcli qua hoetael nlscvlnaeta l ios axhiucdos da aetoehas, paro ae

ai qua tln`ce sa cesartl`le sahtoras poitchos elhcoelicstls y hoesarvldoras, dcscdaetas

da euastrl parnleaeta vcsce huiturli auropal donceleta o, scnpianaeta, darrotldospoitchlnaeta sce ranadco por ai aetoehas plrtcdo Pldchli; as hoeohcdo qua il uecvarscdld

ragorncstl, trc`utlrcl dai novcncaeto uecvarsctlrco hordo`s da

7/23/2019 Homenaje de la Facultad de Derecho a David Baign. Mayo de 2012.

5/12

8 pohl2 il nlduraz burdchl y il pohl plrcl

Hono sa ldvcarta, yl fl`l honaezldo il pohl poitchl da Tuta, hlrlhtarczldl porios moipas da Astldo y por il lsuehce da ncictlras li podar astltli. Ae

7/23/2019 Homenaje de la Facultad de Derecho a David Baign. Mayo de 2012.

6/12

Ae il Qecvarscdld il dcsputl cetarel dai mrupo, uel vaz gliiahcdo Bcneaz da Lsl,puada rasuncrsa hoe il pramuetl lharhl dai ramraso l sus hilustros o il prashcedaehcl.

Zor e, ae

7/23/2019 Homenaje de la Facultad de Derecho a David Baign. Mayo de 2012.

7/12

ils rlhas ec ai da`lta cetaiahtuli y sus hoetlhtos hoe ai Darahfo paeli dai axtrlebaro,asguarzo da so`ravcvaehcl sanableta li raliczldo por otros guarl dai pls, luequa sce

il trcstazl y ios pro`ianls qua hral ai daslrrlcmo, paro, quczs, hoe nlyor rcasmo y hoe

ai tanor qua ae asa aetoehas provohl`l ai fahfo da rascdcr lqu. Ai asguarzo eo gua, scean`lrmo, suprano, hono puada paeslrsa por limueos dldl il pohl, y hoil`or hoe

i eo sio ai tcanpo ic`ra qua eos dabl`l uel pohl da daspraohuplhce lhldnchl y

poitchl, sceo il ldfasce da il mrle nlyorl da paelicstls dai pls y dai axtrlebaro. Hl`alqu rahordlr l euastro Dcrahtor, ai Zrog. Dr. Pchlrdo H. Eaz, l qucae vcsct`lnos ae

il hcudld da Hrdo`l o ae Ai ragumco, su hlsl harhlel li hoevaeto da Xletl Hltlicel.

Tln`ce guaroe euastros lncmos nuy prxcnos Blcna Nlilnud Motc y Pli Rlgglroec,li ildo da ceeunarl`ias burcstls axtrlebaros, auropaos y iltceolnarchleos qua eos

lpoylroe, icstl qua eo puado naehcoelr por su axtaesce. Todlvl rahuardo hoe hlrcoils rauecoeas ae ai astudco da Hlrios Tozzcec, hoe i saetldo l il nqucel da ashrc`cr

y il dcrahhce da Tuta, doeda lrn`lnos hldl pu`ichlhce, y il rahaphce da burcstlsaxtrlebaros, ae il hlsl da Hlrios y hoe ios lsldos qua i ncsno praplrl`l, burcstls

qua por uel o por otrl rlze vcsctl`le ai pls. Hl`a tln`ce rahordlr y lmrldahar l

todl il adctorcli Daplinl, l doe Poqua, su dcrahtor, y l Xulrdlz, cehra`ia horrahtor ymrlntcho, qua li`armlroe y dcaroe `rciio l il pu`ichlhce, il`or da hoordcelhce hoe

il adctorl qua Tuta prascdl. Dcghci as cetarcorczlrios da limo parsoeli hoe io huli hrao

qua Tuta hoehordlr2 eo sio sa axtrll asl pohl y sus iomros ae il nltarcl, sceo

qua, letas `cae, sa il rahuardl hono uel pohl gaicz, pasa l ils hcrhuestlehcls. Da`ohoegaslr, sc na parnctae, qua da asl pohl dltl euastrl lncstld na raaro tln`ce

l Nlrl Ces, nc asposl eo sio hoe Tuta, sceo tln`ce hoe Hahcicl y hoe todl il glncicl@lcme, lncstld grltarel qua euehl dco ue plso plrl ltrs y qua le proscmua. S hrao

qua tleto Tuta hono yo da`anos lmrldahar l Dohtrcel paeli nuhfo da euastro

prastcmco nuy narahcdo ae ai hlso da Tuta, qua yl io ostaetl`l, orcmcelrco y quczscenarahcdo ae nc hlso y, so`ra todo, nuhfls da euastrls lncstldas axtrlebarls qua

eos lyudlroe y lnplrlroe tln`ce grltarelinaeta.

Ae hln`co, plrl Tuta ai axcico cetareo eo sa guedl`l sio ae il rlze lpuetldl, ec i

hoescdarl`l l lquaiil il`or lhldnchl su ncsce ns cnportleta. Zor io hoetrlrco, sclimo io dastlh aetra todos ios buspaelicstls lhldnchos y io dastlhl todlvl foy soe,

por uel plrta, il dagaesl hoehratl da prasos poitchos y, por il otrl, su crraeuehcl`iahon`lta budchcli por ios darahfos funleos. Dabledo da ildo ai tanor provohldo

por ai nodo da abarhchco dai podar poitcho, scanpra taedc y le foy tcaeda su

nleo progascoeli l ios parsamucdos y l ils vhtcnls dai abarhchco lr`ctrlrco dai podarpoitcho, lhtcvcdld por il qua limuel vaz i ncsno sugrc il parsahuhce y ai aehcarro.

Tuvo oportuecdld da bovae da cemraslr li Zodar Budchcli, puas sa ia ograhc ue hlrmo

hono shli, paro i ncsno sa aehlrm da ldvartcria l qucae hral ae i, qua eo durlrl

danlscldo ae ai hlrmo dldl su vohlhce por il dagaesl da qucaeas eahasctl`le luxcicoburdcho-paeli.

7/23/2019 Homenaje de la Facultad de Derecho a David Baign. Mayo de 2012.

8/12

Da asl pohl, yl ae ai saetcdo lhldncho, dltl ai honcaezo da ue hln`co tantchoproguedo da su lhtcvcdld hono pu`ichcstl. Tli hln`co yl sa cescel ae Il glisadld

dohunaetli ae il burcsprudaehcl, qua ashrc`a ae hoebueto hoe Hlrios Tozzcec y qua

pu`ichl il hlsl adctorcli Zaeslncaeto Burdcho ae @uaeos Lcras, ae ai lo

7/23/2019 Homenaje de la Facultad de Derecho a David Baign. Mayo de 2012.

9/12

paeli da ils parsoels burdchls, tln`ce pu`ichldl por il hlsl Adctorl Daplinl.Zaro yo rahuardo hoe hlrco il hoegaraehcl proeuehcldl por Tuta ae ai sancelrco so`ra

Darahfo, danohrlhcl y ahoeonl hrcnceli, puas, l nc buchco, eo sio gua il hoegaraehcl

qua dagaedc euastro prastcmco ae ue aehuaetro li qua lhudcaroe parsoelicdldas datodo ai nuedo, rauecdls plrl gastablr ios 3:: los dai orcmae da il Qecvarscdld da

@oiomel/Ctlicl, il ns letcmul dai uecvarso, sceo, letas `cae, por il cnprasce qua na

hluslroe ios hoeohcncaetos dai lutor so`ra ue tanl rspcdo plrl ue progasor da Darahfopaeli. Todlvl lhoesablrl iaar su Xcstanl `lehlrco cetarelhcoeli y hrcncelicdld

ahoenchl, tln`ce da asl pohl, pu`ichldo ae Dohtrcel paeli, da Daplinl, ae

7/23/2019 Homenaje de la Facultad de Derecho a David Baign. Mayo de 2012.

10/12

Hlrtl ae fonaelba li Dr. @lcme

ZOP NLXXCNO ZLWLPCEC

Fa sl`cdo por Buico Wcrmoicec qua foy ta fonaelbale ae il Qecvarscdld. Otros dcstce-mucdos hoiamls na pramuetlre por qu rlzoeas -lecvarslrcos u otrls- fl`r dahcdcdoil prastcmcosl Glhuitld da Darahfo da il Qecvarscdld da @uaeos Lcras fonaelbalrl su astcnldo progasor. Zaro sl`caedo qua ai lhldnchlnaeta gastabldo aras t, eo

na fa piletaldo il pramuetl, puas da cenadclto na fl plrahcdo o`vco y elturliqua io sals. S por hcarto qua eo sio por tus rahoeohcdos nrctos da cetaiahtuli, dadohaeta, da cevastcmldos y da l`omldo, qua tln`ce soe cnportletas, sceo porquat aras l`soiutlnaeta axhaphcoeli. Dasda il ncrldl da ue auropao qua grahuaetlhoe plsce a cetars ios plsas da Lnrchl Iltcel, eo aehuaetro parsoel ec ae aieuavo ec ae ai vcabo hoetceaeta -o sc praaras, hono io dcrl Pli, ae il hlpctli o aeil parcgarcl dai nuedo- qua puadl sarta honplrldo.

Io qua ta flha l`soiutlnaeta cecnctl`ia as uel vcrtud foy hldl vaz naeos prlh-tchldl2 il hofaraehcl. Dasda qua fls honaezldo l paeslr por tu huaetl, scanpra

fls iuhfldo por uel ralicdld nabor qua astl eornlicdld. S por aso fls plmldo iosprahcos qua ae todos ildos plmle qucaeas tcaeae ue linl ravoiuhcoelrcl, por hcartoplrtchuilrnaeta litos ae il Lrmaetcel qua fls vcvcdo. Eo o`stleta, tu paeslncaeto,tu anpao, tu hurcoscdld, tu voiuetld da honpraedar, tu aetusclsno, tu maearosc-dld, fle parnleahcdo cmulias l ios da ue bovae vacetalaro. Io qua sorpraeda yglshcel ae tc as dashu`rcr ai ecno cnparahadaro a cenutl`ia da ue eco ra`aidaqua qucso y qucara hln`clr ai nuedo, ae ai rostro da uel parsoel qua fl vcvcdonuhfls prcnlvarls.

Zor asto sorpraedas y aehletls.Pahuardo ue paquao apcsodco, flha limueos los ae @oioecl, ae uel da tus gumlsli vcabo nuedo. Bueto l il duiha Hahcicl ta iiav l pohos kcinatros da il hcudld, aeil noetll, doeda flhl poho fl`le celumurldo ue noeunaeto l il Pascstaehclplrtcslel, novcncaeto da muarrciil plrtchuilrnaeta guarta ae ios los tarrc`ias aetra

7/23/2019 Homenaje de la Facultad de Derecho a David Baign. Mayo de 2012.

11/12

cedchl`l ai rahorrcdo da il hlsl li iumlr da il nlslhra y uel ipcdl qua rahordl`l ai

eon`ra da ils vhtcnls. Asparledo ai li`l, hoeshcaetas da su dastceo, ios plrtcsleosfl`le ashrcto sus itcnos paeslncaetos y postraros sliudos l ils asposls, l ios fcbos,l ios vcabos pldras, ae fobls da huldareo, lforl axpuastls ae ai cetarcor dai adchcorurli. Ae nuhfls da asls itcnls nanorcls, limuels hoe tortuosl mrlntchl, fl`lnlecastls eotls da asparlezl ae ue guturo da cehiusce sohcli danohrtchl da il hilsatrl`lbldorl, uel hilrl cevctlhce l qua su slhrchco pudcasa saiilr ue euavo plhto dahcudldlel qua honpraedcasa tln`ce l ios ns d`cias y nlrmceldos. T lprahclstanuhfo asl vcsctl y dadchlsta ai tcanpo eahaslrco plrl iaar hldl uel da ils nanorclsy li eli slicsta hoe uel axfortlhce qua da cenadclto na plrahc plrldcmntchl dauel parsoelicdld echl, hlplz da axpraslr hoe scnpichcdld, il ga ae uel plicemeascs

sohcli rldchli y tchl, da ue dohaeta da darahfo2 Xc guasa progasor da darahfo lqu, ae@oioecl, ae tu letcmul Qecvarscdld, dlrl ils hilsas da darahfo p`icho ae astl hlsl da

hlnpasceos. \uarcdo Nxcno Eo ta plraha uel axhaiaeta cdal plrl flhar honpraedar

l ios bvaeas qu as uel Hoestctuhce y ae asaehcl da deda elha il danohrlhcl?

Qel paqual aesalezl dai eco ra`aida, dai nodo ae qua il utopl puadl sar-hono mustl`l rapatcr Liassledro @lrlttl- tln`ce hoehratl.

7/23/2019 Homenaje de la Facultad de Derecho a David Baign. Mayo de 2012.

12/12

Fonaelba li Dr. @lcme

ZOP AQMAECO PLI RLGGLPOEC

Eldl na quadl por salilr li prasaetlr ils plil`rls da Buico Nlcar y da NlsscnoZlvlrcec, iadls ae ai fonaelba p`icho qua il Glhuitld da Darahfo da il Qecvarscdldda @uaeos Lcras trc`utlrl li Zrogasor Anrcto Dr. Dlvcd @lcme, puas ncs hoiamlsfle scdo por dans aiohuaetas, cehiuyaedo ils lehdotls y ai `uae funor da Buico

y il el saesc`cicdld da Nlsscno.Xio dasao railtlr li Zrog. @lcme uel fcstorcl qua hoe todl samurcdld eo rahuardl.

Ae ios los hcehuaetl y sasaetl, ios astudcletas da darahfo da il Q@L raedlnosaxnaeas torturletas leta progasoras qua sio hoeohlnos hono buahas ae su litopadastli, dasda ai qua eos l`soivle o hoedael`le ae ios glnosos naesulias. Hraoqua sc limuel vaz sa axpichlsa hno eo da`a aesalrsa ai darahfo, il vcvaehcl daasos tcanpos sarl ai plrldcmnl.

Ae ai hurso da asl sonegarl aesalezl daspart nc cetars hlsc uel echl nltarclqua, li dahcr da nuhfos, as il prcnarl eovcl hoe il huli eo sa hoetrla nltrcnoeco. Aenc hlso eo gua ls y, por aeda, ue dl nuy iableo da