. TATNA RLMUNDOTEPORTIVO Miércoles, 11 1e noviembre 1953.

Casíelis, 2 - Montjuich, 3Se d4 comienzo al partido cori

dominio a terno, aunque ci equlpo visitante profundiza con mayoracierto; a tos 20 nttnutos de Jite.ge, ej Castelis es castigado por

una taita cometida y baaveriramarca el primer tanto para su

Ei CROS f3E BADALONA5E AFIAM- 1 —Un poco, porque no hay que 01- equipO; continua el juego con juZA EN EL LIDERATO 1 C. de F. Barce’ona vicIar que en Las Corte, jugué los gadas vistosas por ambos bandos;

Un sólo partido sé disputó en 1 mejores años de mi vtcla futbolís- a los 31 minutos da e,ta primeraeste grupo de la Segunda Regio- 1 ante un público que siempre parle, en una magnilica combi

va una magnitica campaña venció 1 V t M ¡t’Ó S ti S para mí sus mejores deScreo- nacion de la delantera montjuich.nal, El Cros de Badalona que Ile- cias Por ese mismo motivo qule- golleuse, Casanovas, cte un tormí—netamente en su -desplazamiento 1 ro hacer constar mi agradecimien- e.ab.e uro, ‘ogra batir por seguna Vi asar de Mar, por un amplio 1 _________________________________________________________________ to hacia los seguidores barcelorlis- eta vez a Boioa; reacciona e jite-seis a uno, lo que le afianza en el - tas, por los aplausos cariñosos que go por parte del equipo local; se

1 me dedicaron a lo largo del en- ljiOUUCt un barullo ante la puertaijoerato, mientras que el Vilasar l-s brusquedades; en lo generI, Arbitró, sólo regular, Covallon- 1 cuentro. de baiLsia y el arbitro Castiga alsiguo colista. - bien, y a sus ordenes los equipos ga y ls equipos a sus órdn€s se —LEsas palabras parecen denotar .ll]lJuifl, Gotila con un dudoso

1 se a mearon de la manera sigulen- lormaron como sigue: cierta nostalgia? p na y , eleuiado etu, Baues Perelada, O, Ptlamós, 2 te: Ca af. — Bueno, Jordana, Re- —Es posible que así Sea. porque La, LO una maravillosa interven Pcrelada. (Crónica telefónica de Hospitalet. — Véléz, Pons, Ca gordosa, Sa at, Bade, Baños, Ro- cuando se ha sido jugador de un , ,ora rlsia.o a corn-.r; es

nuestro corresponsal Mont). — Un mós, JErez, Roblas, Pastór, Que- SCl. Mtquet, Miserachs, Tornar y club como el . Barcelona, es muy 1 Jcuiauo III Cnstcuencias, Y con1 partido muy insu.so, de -escasa ca- rol, Durán, Fortuny, Martín y fndrés. . difícil olvirtarlo. Mt mayor orgullo , ruirado de 2—O a tavor de1 idad. Destacó en ci mismo la acer Monloliu. Torregrosa. — Labrés, Miró. cuando llegue el día de mi reti- jos VldiLS terislina el primer

tarta abor detensiva del Pa amós Santa Eu’alía. — -Romero, Es- farret, C aramunt, Liarla C’odony, ! rada, será poder decir en la peña tiempo.

1 y ‘a pasividad del árbitro, que Pascual, García, Dante, Pa Da mau, Piqué, Ribé, arulla y de mIs amiyos «yo fui jugador del pucos minutos de dar co-1 00 supo reprimir las tgltas den- Pérez, Borrás, Llebra, Mu- Reig. - Barcelona’>. mirnzo .a rguilua palle, berre—í 1ro dei área, que menudiaron. OZ Y Mir. — MORENO. 1 1 —De tus paabra5 Se adivina que ro céra baili a b-lleta, logran-

- Una muestra de o que tité el - Balaguer, 3, B rjs, O i por tu parte te agradaria voiver do ai e prImr tanto para su1 arbitraje, A los 3 minutos da a A1egrí, 1, Puebo Nuevo, O Balaguer. (Por conferencia te- lo cierto? eiuiP ; sguiuamenle se’ cenira ela defender sus colores ¿estoy ensegund aparte, expulso, por agre- Partido de L “máxima”, gran letó-tiiea). — Una magnirica ac- —Es más. puede añadir, que pcr - iSCiiLO Y en una rapldlstma- jusión mutua a Ribas y a Company, entradón en el terreno de juego tuaCiori ha llevado a cabo esta lar- mi parte. solo enconirarian faci- guau, r tir e nigue el (irlpate.cuando en rm icd fué Lónz l y muchas sanas de ver buen fut- du l Ba.aguer constgu.endu un tidades para ello. Pero ha de ser or ambos equl-.primer agresor, y ios dos expulsa— bol, pero toda ello ha sido casti- C aro triunfo sobre el borlas ai de las pocas notas destaca- el Barcelona, quien demuestra in- lCOC uit tnle,esante par-dos nada hicieron, a la vista de líos en e aire ya que ni unos ni que a supradu netament . das dat encuentro del pasado do- terés libo. bebciunun los vtsltant s Ylos asistentes, que mereciera tal otros han demostrado estar a la El triunfo ha sido obt nd por mingo en Las Corts, fué sin duda —Qué puesto crees c st que a los JU minutos de ClIp segundarndida. altura de las circunstancias; o tres gois a cero ,oglados dos alguna la actuación del ex arcelo- mejor se adapta a tus cundicro- iI i Xnrlieu bate a B da, con-

Co ornar, ‘de un gran tiro cru único qu hmcs prsLnciado han por Boni y uno por Casals, pesa ista Navai’ro It que aPocado teó- nec? tul) e gui de a victoria,1 zado, en a primera parle, y Pu.. sido muchos nervios, pe oteo in- aí tanl adverso el m ta de. equt- ricamente de extremo derecho — —Si quiere ejue te tiabte con ero- juego y con duminio al-jo], rematando un centro de Pa -- suso y mucho juego subterráneo, PO Visitante llevó a cebo una gran al menos sobre su espalda llevaba ceridad, ya ni yo mismo lo Sé. He 1 5 llnazu e, encuentro, con elgés en la segunda, marcaron los he aqul o que nos ha brindado ci actuación. el nmero iets — fué sobre el te- jugarlo de defenra, medro y dean- r suLiQo nc 3—2 a favor deldos goes del Pa amós. choque entre tos onces que mía- - De ls vencedores 10 mejor el vteno’- la figura més destacada del tero y en teas partes mc encucu- GotIla.

En e] equipo local, dentro de la bezan estas lineas. a a izquerd-a dl ataq’- y Ja os Osasuna, por su gran moetidad y ti-o a gusto y doy, o rreeurO dar, baju ias urJeCs del colegiadofónica de escasos aciertos, quizás Claro que fuer de sinceros di— VlSitSfltes como qu da dicho su coraje que le llevaba a encor,trar- el maximo rendimrento Mi llu- iOfl ii,se iiiClaigi, que tuvo un arfueron Millá y Moninó los más remos que si a guien se hizo mete que ibró al B_rjas de un se en todas partes. bien se tratase sión, hoy por hoy, es Jugar cada ulllaJi regu ar, ,os equipos seafortunados, y entre los visitantes acreedor de la • vicloTia éste fu maYor tanteo. de defendr su puerta — no pode- domingo, sea donde sea. a iíieron d -a siguiente formatnos gustaron Condom, Gubert, Co- el Aegria ya que a buscó con Bien el arbitraje d Vila’ta y mos olvidar equst baón despejado —Sin embargo tú tendias tus pre- « U. J. Castrlis. Belda; Soto,

sobre la misma irnea de gol, con ferenc’as. Aznar, Lopez; Millan, Castillo;lomer Cervera. ah]nc durante los noventa mipu- lOS e-quipos formaron como sígu:: Castcltanos materlalr.iente batidn— —Siempre es más agradable ha- Ciota, Fkrrero, Carrillo, Serrano yArbitró Hidalgo Zaragonza y tos en cuyo apto de tiempó ala- Ba a5.uear. — Pons, Blanes, P a

los Equipos formaron así: có una y otra vz el marce enemi- nella, Caudiano, Bebo, Muixi, ° da llevar el peligro a la cOntrq- cerIo de delantero, por placer de Ferrer. Perciada. — Rodríguez, Sovat, go pero con poca fortuna como Aubeni, Firrer, C1csa, Boni y Ca- ría. Gran actuacron la suya, que- mat’car gos, que te redimen Cflte C. de F. Montjuich, Gotlla. —

Mupoz, Guillén, Llant, Perramón, lo demuestra el so itario tanto sais. le mereció los mía cálidos elogiis el aficionado de cualquier fallo o t3allisia Monfurte, DJez, Rodri

1 Millá, Moninó, Rovira, Ribas y Lb que campeó en el marcador; esto Borjas. — Cerezue a, Abellán de un púbUco que unos af]fl5 en- fallos que hayas podido tener a gueZ Pa acios, Aparicio; Culla.raes. se comprende, el Pueb o Nuvo Sa Mato, Miño, Bernardo, V-glts, Fa- terreno barcetonista defendiendo tos —Se ha calificado tu juego co- dreet., tea le había victo soore el mismo lo largo de un partdo Casanovas, Arnau, Saavedra y Aa-Paamós. — Condom, Company. lió con el premeditado plan de reán, Cornobella, Amigó, Gpasch cotores de tos que el domingo fue- mo el de un Kjbaa en «pepueños

Gubert, Ribas, López, Pallarés, destrucción y no de crear juego, Y Posiello. ron sus adversarios, ¿qué opinas sobre alto? NOrer Vancells, Pujol, Co,orner, Ccrve- ¡ lQ que hizo el Acgria, equipo que 4At día eiguiente del encuentro —Me enorgullece si en efecto era y Pagés. juega y deja jugar, se encentre- Hrcues, 1, Vhrec, 4 que nos ocupa y en la vecina ciu- así. porque considero e Ruhata un Gran cncurntro el jugado entre

fa desconcertado ‘al rio pod. r ha-- cer rodar las cosas a su gusto, pe- Reus. — Este partido válido pa- dad de Gavá, de donde tos her- jugador excepcional y siempre es estos dos equipos, pues el At.é

AUTOMOVILISTAS t ro a la postre como premio al te- ra el Campeonato comarcal de afi- manos Navarro son naturales, tu- agiadable que te comparen con él, lico Barcelona se nos mostró co-

MARBE-ESPORT los dos puntos. - són puesto en la lid, se adjudicó clocados ccl- brado en el Estadio VlmOS ocasión de entrevistamos con aunque ,sea en version reducida— • T10 un equipo bien conluntado en ele aalIe Gaudi, dió muy poco de tística. auténticos ídolos de aquella Unoa amigos se interesan por la tiati a la perfección, con una ola-et menor de esta dinastía íutbo- afirma riendo. 151 que sus elCntrntrs se compene. «. ‘5, Los visitantes son harto cono- Y que tan so o Celia regidrar localidad. duración de su contrato en el Oca- ra concepcion de a jugada.cidos y la verdad que no creta- e, Crtllisiasmo de los visitantes res- e o M O D 1 D A 1) mos que hartan esta pobre Exhi- 1 padado par una mayor madurez 1Te impresibnaba -lugar contra cuna y de sus proyectos, por to que El partido, a pesar dei rcsuttael Barcelona? — le preguntamos Lité preciso poner punto final a do final, fué disputadisimo.

1 bició-n, francamente nos dçfrau- corpulencia, opuesto a una ma- a guisa de introducción en la que nuestra conversación. La primera parte finalizó con el daron, y a nuestro modesto juicio yor técnica y juveniud del equl- había de ser nuestra charla. E. L. JIMENO rcsutado de 2—1 favorable a los

VUasr, 1, Cros, 6 entendemos que os muchachos visitantes, marcados por Castillo II

Vilasar. (Por conferencia teltióni- que defienden los colores del Pite- 1ca). — Fué un partido sin histo- b o Nueva pueden hacer mucho AUTOMOVILISTAS “Espero hacerme con el puesto de juego, y por Salamand y DuCI de tos locales, a los lO minutosmás de ‘o que les hemos visto enria. El Vi-.asar tuvo una pestuta esta ocasión, e aro está que si f/ARBE.ESpORr? de titular del Español y volver « 21 minutCs, respectivamente.rán los de los visitantes, a los 17actuación. No hay el menor palta- i saltaron al rectángulo convencidostivo a la d,rrola. Todas sus t- de que iban a perder el encuentro p c i i c o a ser llamado al equipo nacioral empatan ros obrerenses por me-En la segunda mitad se marca-.... -neas actuaron ma, y los visitan- ,, por lo tanto fvitar una go:ea- , 1 ron cuatro qlcs más. De salida-tes dieron la impresión de no br- tiene su discupa de que ju- • - - -dice CruLas, el ariete del R. C. D. Español restantes fueron logrados por Diezar en abso1uto el teca, para r.00- garan así. . del Hércees filial del C. de di-ación de Castillo 1. Los goiesseguir un resuitado que sin in- En el ‘capitu:o de distinguidos -. Reus Deportivo. - Antcs de empezar el reportaje propio y espero voiver al equipo go, Vallejo y Tort.guna duda hay que calificar de dcbemos hacer mención por os TerminiS -a primera mitad con con Antonio Cruellas, diremos que nacional. Por el equipo local Roca fué -elescándalo. Pero tat como tueron de casa a la pareja de vaantes, un 2—O favorabe a Vtlaseca pro- al ser fichado por el Español, el —Para Fuándo Será ello? mejor, siguiéndo e en méritos Sa-las cesas sobre el terreno de jue- cada día con más facultades, Juio dueto de dos jugadas de Arimat y entonces entrenador españolista, —Hay que dejar transcurrir el les, Jansa, Castillo 1 y Castillo II.go, éste tité, a todas iitcCs, jus- ,, Cervantes; por OS vencidos, Ca- Carienas. ci utima de ebas en un j05é Nuués, asgur que Cruellas tiempo. He de jugar muchos par- Por los visitantes todos hicieron

. sasín y Grau. manifiesto fuera de juego En la era un de antero c.ntro nato. Y la tidos de de entero centro, Din-tro un gr-aa partido, y si tuviéramosLa primera mitad ya acabó con Arbitró con no muha autoridad se5unda iniCad ejecutaron los fo- aíirmacion [101 anigiti -entrenador de un par de temporadas, i ia que -mencionar a a guien no sauñ contundente 4—O a favor dJ Fcrnll, alineando a los siguientes rasteros una fa la cerca del área dei Españo., actualmnte dei Gi- suerte no me es adversa. volveré briamos de quién hacerlo..Cros, que Era todo una promesa. onces: -

a os 1 9 minutos que por mdcci— SO ha Visto conlirmada en ¿a- al equipo nacional. El arbiíraje del Sr. Gonza ‘ .ezLos go es fueron conseguidos por Pucho Nuevo. — Adrov.er, Ca sión do Ferrr fué a las mallas. tas ú -ti.lras semanas, en las qlte, jCrcCs que seguirás siendo el fué acertadísimo, .s a sus órdenesDauder, a los 20 minutos, P€rpi- s-asin, González, Moneáis, Campos, A ios 27 minutos Sabalé aprove- después du haber jugarlo una t’.ts- ariete del Español? ‘ Se alinearon los equipos de la si-ñá a os 25, Delgado a IQs 31 y Grau, Mozola, Puigc-crver, Abós y chó un ma entendida ent1e deten- 1 porada en el San Andrés, Crue]la5 —Por lo menos yo haré los guiente forma:Lafuente a -los 40. . Cas-asin II.

. sas y p .rtero visitantes, . obtenien- ha sido alinado por e. actual en- - Nueva Obrera. — Pascual Be-En la sgunda mitad, a los 10 A egria, — Cervantes, Jcfio do ei unico tanto loca. y a los 37 dÁ Español en el lugar — neifo, Villagrasa, Roca; al-€s,minutos un castigo máximo lanza- Ianresa, Cusó, Ottvcr, Enrique minutos Rodrtgu,z, de luerte ti- par’ el priJerido e inc uso, como ¡ .[OUOVÍLISTAS Passa 1; Paco, Passa II, Jansá,da por Roca fu el único tanto Marli, Aberiche, Carlos, Aivaro y ro de lejos, se apuntó el -cuarto se sabe, ha sido hamaco. recien

nutos, y un barullo ante la mcta El gol de la victoria iocal fué No caben - distinciones pues to- lecciopado det reciente Esaña— ) ARB...ESPORT? 1 Corneas, Vallejo, Durán;- Pérez,del Vasar. Dauder. a tos 35 mi- Ria1p. , u temeiltu a Madrid, como pre-e Castillo l 1 y Castillo 1.At. Barcelona. — Arismendi;local, stn qu epudiéramos ver tenido rn el minut quince de dos estuvicron medh.cres sin ti- Suecia. “‘ Ferrer; Salamanco, Tort, Vaejo,quien metíó el pie, compCtaron a segunda tase por medio de gar apenas jugadas. Sabaté, reo- No rsutó el ‘ensayo. Y el iu- E L. E G A N C 1 A Noguerales y Diego.la media docena de goes que tu- Riaip, a] rematar imparab émente sense, brilló por su toque de ha- nes por la mañana, atttes de par- — 12 García, Oyo que encajar Llena. un barullo en ci ára del Pueblo ón y entregas en mitad dei cern— tir paia Niza, Cruellas nos dio a M. de Ebro

Arbiíró Martínez Cabrera, un Nuevo. — C. Ba’duz,poco casero, pero sin dificu tad-Es. po Y Sellés actuando de etetremo i etip lección de lo ocurrido. posibcs para no perderme el

izquerda, no cstuvo nunca cole- —Sinceramente, he de confe- puesto. Pese a la gran voluntad de losLas alineaciones fueron las siguien QUINTO G upo cedo. - srlo, fui a Madrid muy nervioso. Cuándo empezaste a jugar jugadores del- Garcia, nada pudi-eles:

Vilasar. — Liena, Aragonés, . - llécu es. — Casas, Buenafuen- tenga en cu nta que llevaba -muy en srio? ron oponer para detener la ave-Peradejordi, Roca 1, Roca II, May- LA PRIMERA VICTORIA DEL Ribelles, Serrano, Montañé, pocos partidos jugando de d.lan- A os dieciséis años, en el lancha que representaba la menimi, Ros, Loire, Vives, Calafell y CALAF . Sabater, Poas, Lozano y te-ra centro, pues hasta hace po l’arrasa. Ahora tengo veinticuatro Nlora de Ebro, el cual pudo tenerfiesta superioridad del equipo de

Stlds. 1 cas se-manas me a meaba de ,:s- años.Padró. Consiguió el Calaf su primera Vilaseca, — Sans, Bermusell, tremo dr€ch-a, y ya antes de que ué tal ves al Español ac- ocasión de evidenciar el mani

Cros. — Martinez, Pelaó, Re- victoria de. campe uiato. Por la Ferrán, Franch, Curi, Cañellas, nuestro equipo sa.iera al campo, tualmente? fico conjunto que posee, cada díaguill, Valiente, Vives 1, Gracia. mínima y en su campo ganó a. tJan.-c-a, Ariniat, Sánchez, Rodrí- habla quien si.baba. - —Recuperado ‘ que iré a más. más en forma.Perpiñé, Vives II, D-aud-er, Belga- Torregrosa lo que puede srvir,edo y Lafuente. CSle primtr tt’iunfo para escapar,- guez y Cadenas. M’srseila. Qué es lo que mofivó más tu Se ha recuperado el -mal mo- Principalmente en la segunda

manto. parte, el dominio de los localesse de a co a, lugar que ocupa ac. nerviosismo?Hospit3Iet, 1 tualmente. El Borjas va líder, pe- Amigó, 2 - Uiver3o, 3 —El jugar el partido con pú- —Crees que la excursión a enorme. Cinco tantos se mar-P.mérica perjudicó al equipo? caron en el primer tiempo Y sietero el Trtmp con dos partidos me- En el primer partido oficial de blico. - A puerta cerrada hubiera —Es posibe; no olvido que el en e1 segundo.

Sant t 1. ulalia, O nos só o e separa un punto, lo tempora.a, el Universu ha vencido ido mejor, máxime tratándose de Español llevó una temporada -muy Ariel Y Floreal fueron los Jo-

Cn un merecido xi-to economi- que prevé una emotiva lucha pa- por a minima el Amigó. un partido de entrenamiento. El pródiga y que los jugadores ne- gadores más distinguidos entre losre su clasificación. Victoria merecida de los vlsi- publico exigló más que el entre- cesitaban de un descanso. Ese vencedores; del García, Masot 1co cleporivo, se ce.ebró ei encuco- - . 4

ti-o, de atraso, entre los conjun- tantas, porque tuvo mejor coordi- nador. Luego la critica ... dqscanso que pauatinamente va ‘ Hernández II.tos arriba mencionados, venciendo Tremp, 6, Tarregu’ne, 1- nadas sus ¡meas desarrollando un —No te trati bien? dando el entrenador, señor Seo- El -arbitraje, fácil.por la mtninia, pero m1rctdamen fr-crup. (Por conferencia Ie-efó- Juego suprlor, y si tuvo una de- —Fué muy dura conmigo, sin pelli, a todos los jugadores. Los equipos presentaron la si-te Ci 1-lospita et por 1—O. nica). — Un matinitico encuentro lactare etícaz, as lineas de co- tener en cuenta que yo ítCvab —Cuánda terminas con el Es- guiente aincación:

Citamos éxito económico, y en Ita llevado a cabo esta tarde el bertui-a no desentonaron. - dos partidos jugando de delante- paño ? Mora de Ebro. — Fernández;sí, es cierto, ya que con c1ara vi- conjunto ocal stn duda alguna de El cquipo ocai se distinguió por ro centro, Sitio que no habta vue-. —Mo faltan tr€s añas, poco más Aleix, Grau, Ferrén; Martí, Fede;smc, ia Junta Directiva del I-íospi- actual carnpeonaio y Irutu de dio ‘ irregu andad, ofreciendo mo t a ocupar desde mi marcha del o menos. Arle, Piñol, Roland, Floreal yta.et aprovecho este partido, para ha sido ei ampiio triunfo ogrado mentos de gran juego y otros de San Andrés. —jCambi-arés de club? Dionisio.celebrar Ci ella de la “Media Jor- frnte al 1arrgense. Ya en la escasa ca idad. —Creíste qu epodias haber si- —Por el momento me hallo muy Garcí. — Solé; Masot 1 1-ler-nada Económica” del C,ub, dada primera parle se- impuso e aramea Pr los visitantes cabe destacar do seleccionado? bien en el Español-. Ei entrena- nández II, Franquet II; Masot II,la ixpeceacioti que priva en tor- te en el marcador al obtener un al mete Sanz; Tamayo, que mar- —Cunsideré que yo podia ju- dor, lcs directivos y los compa- Cea; Mani ti, Palau, Escoda, Frannoa la clasificación del equipo re- caro cuatro a cero, lo que te ha « el primer tanto; Cerda II, que gar de de antero centro y Kubaa ñeros, todos me tratan muy bten... quel 1 y Pedro’o.presentativo de la Ciudad, en la cta ya favorito. se apuntó dos magnificos go-es, e de interior, Creo que cualquier jii- —Per, consideras que io ..u- JUAN HERNANDEZtab,illa der Grupo. Lamada ésta, Marcaron -los goles en el pri- Iglesias, que batalló durante todo gador que se compenetre con Ku- lles bien remunerado?a a que rspondieon seguIdores mor tietppo Nobau (2), Sacra y J Por los locales se distingui& -el ( mucho juego. gadores. Y yo he de hacerme conel encuentro. ha a puede hacerlo ben. El liga —El Español trata bien a los jo- BILLARES SOLERe incondicionales sifi reserva. Capdevi,a. Los autores de los go- deantero centro, que lité el autor —Qué opinión tienes de Ku- el puesto de tibet’. s O N L O .S M E J O R E S

Por a mañana se celebró un les del segundo tiempo tueron de los dOs tantos. bale? . ‘i1adnaiat 122 1arrPlonapartido entre el equipo juvenil lo- .Monrós y Lamoga. E1 único gol El arbilraje del señor Ibáñez, —Un jugador excepcional. Pero VICENTE ESQUIROl ____________cal y el de San Martin, en el que dei Bando visitante lo consiguió defiiente. - a Kubala hay que dar e jugadoresvencieron éstos justamente. cuando et marcador señalaba ya el La alineación del equipo ven- que se compenetren con él. Con- 11fl se ha ntostaO la

Ei encuentro de titulares, dió cinco a cero y el autor dci mismo cedor fué - la siguiente: sidero que él es un perfecto di-comienzo a las 3’45 de la tarde, fué el defensa central contra su Sanz; Tonete, Jornet, Aguerri; tctor de orquesta.y ei primer tiempo lité de domi- propia puerta. Brtrán Iglesias; Bárcenas, Cer- —Has perdido las esperanzas eficiente COlboraCO2I dI Espafiaalo alterno, se bregó mucho. y Buen arbitraje. de Mole y los dé 1, ¿erdá II, Fernández y Te- de llegar a internacíonat?“tirios y tt’eyanos” jugaron con equipos formaron come sigue: mayo. —No; en absoluto, Este rda- Indust’ial, con el arceIona” -codicie y voluntad, ado’eciendo en remp. — Mesalles, Soié, Pa- J ACLIAVIVA tivo fracaso ha picado en mi amoraigunos momentos decisivos de dra, Ladós, Enseñal, Pelró, Cap-lada de cohesión, compenetración devla, Serra, Monrós, Nobau y La --- -dice M. Gual, el entrenador del cuadro de Hostafranchsy profundidad en las innsediacio- rtoga. - -nes de la puerta; sa.vo estos de- larregense. — Bureu, Ribalta, —Influye. ¡qué duda cabe!. Te-jada es Ufli excelente jugador.fcctfllos, que no dudamos elimina- Amorós Rodrigo, Itarque, Pujal, 5fl titubeos como to son los demás jugado-rán a no lardar, se jugó bíen, Im- Tarragó, Armengol, Volis, Llorens , res del España Iridustrtal, peroparando en todo momento gran y Petitexpectación y nerviosismo, conta- . más que la pérdida de )a mdigiándose de este ú.timo, los ju- Calaf, 4 Torregro9a, 3 - el -Estadio Juan - Gamper que hay que volver a soldar,vídualidad. hay que lamentar elvacío que deja en ese cofl.juntogado res.

A los 30 minutos el colegiado Calaf. (Por conferericL telefónlJust, anu ó un gol al conjunto vi- Ca de nuestro Corresponsal 8. To- porque esta es al fin ‘y a caba.sitante por haber scñaado ante- frades). — En la primera parte, El mejor campo de Europa la misión mía.riormenté fuera de juego, Díez el once lçcal domifló más. Pero -- - —tNo crees que la perspectiminutos ‘tnás tarde, a los 40, en la segunda, las cosas caifibia- va de no ascender puede pee’judicar la marcha de lQs jugaDurán logró el prmer matcje vá- ron de Ial forma, que sinceramenida para los blanquillos terminan- te hemos de reconocer-que los vi.- VOt1 O ?VlirÓ’SaIlS dores del Espafi Industri tie

—Eii modo alguno. Lo,s.jugadores? -do este periodo Iras un dur br- sitantes no merecieron salir derrocejeo. lados del encuentro. No es que -

Saltaron al césped, de nuevo, hicieran un gran juego. Tampoco -— el,estímulo de a-u propia su-_os equipos y como en el anterior lo hicieron los locales. Pete am- peraCon, porque saben pósitiva’

1 tiempo vimos de todo, bueno, rna- bøs equipos, luchando con entu- p_) BIA R O E L O N A den llegar ¿ ser titulares del Bar-mente que gracias a ella. pue’lo y ago pecaminoso, que no nos siasmo, en un partido bronco, do, celofla...gustó por antideportivo... dureza ro, pero limpio, estuvieron igua

( 8 •i —Se ha dicho que Duró seguly agresion. ¿Voluntaria? ¿Fortul- ladisimos en este aspecto.la?, preferimos pensar fué lo s- Torner, a los 13 minutos, inau- el « Cruzeiros » de Porto -Alegre , rasi ) rá los pasos de Tejada, ¿es ellocierto?gunrio. Enlre lo bueno, merece des guró el marcador, que e1evt a doslacarse la acluaCión del mete lo- Mis-erachs a los 20, pero a los 25 TuvImos la satisacclón da salu- —isigue manteniendo Uruguay su —Duró, como todos os demáscal Vé ez, el mejor de los veinti- Ribé conseguía el ptlmer tantó vi- dar algunos de los componentes prtrnaícía -o por el contrario el sra- jugadores del España Industrial,dós jugadores. l’ambién se distin- sitante. A los 3& MIserchs vol- de la expedición brasileña del equi- sil supera a Uruguay? _______ está a disposición del Barcelona.

Si el arceiona considera oporituió el portero del Santa Eulalia,- cia a batir a Liabrés, y con 3—! P «CruzeirOs». n el hotel nos fué —.lVIuy difícil e contestar a esta No todo es ...-....--.- e de dcc- tuno llevarse a Duró está enRomero, pero no tanto, terminó la primera mitad. presentado el presidente del club, pregunta. De todas formas, no pier- clones en e C. de E. Barcelo

Hubieron encontronazos, algunos En la segunda, Miquel, a tos doctor Pii’leiro Maohado-Netto. da de vista que Br-asti quiere reha- esa. El club sigua llevando su SU mano hacerlo.de consideración. Terminó el en- 22 mInutos puso un espranrador —Obie-tivo de esta excursión? bilitarse de la adversidad del ul- marcha normal. Y buena prue- ——Esto te creará u-ti nuevo pro•cuentro sin nuevos marcajes. 4—1 en el marcador, que Ribé a —Conocer Europa, dando un pee- timo Canipeónato del Mundo. at ha de ello es que no se regis- bema.

A los 2. minutos fué casligado los 24 y a los 40 minutos, se -en- mio a los Jugadores que tan en- perder el título que todos eonai- tra ni el más mínimo fallo en T0ds los equipos precisanel Hospitalet con una taita máxi— Cargó de reducir B 1-a mínima di- llantelnehte han defendido nuestro derábarnos seguro... la marcha interior de club. Co- de una continua ren.ovción. Elma, que no tuvo consecuencias. ferencia. éf1itl’PÓ. —tPor qué no gano Brastt? mo cci éFoca normal Miguel Barcejona ha de renovarse, y

A la actuación del árbitro, só- En el Calaf, rayaron todos a la vDepiDrtivamen-te Sto eaiste otro —Por exceso de nervios. En fút-. Gual, el ex ariete azuigrana y el España Industrial tiene queo podemos objetar, que -en algo- misma altura, y en el Torregrosa objetivo? bol la moral tiene una fuerza enor- actual entiunador del España In- lograr novas figuras, adaptán—Pues síl conocer a. fondo el «it- me. Y el equipo carioca no la tuvo dustrial. salía del local azulgra- doas a su conjunto.nos momentos no pudo contener destacaron Ribé, Liarte y Reig. européo, logrando que nuestros en su encuentro con Uruguay, aun ca, después de un cambio de Y puSifltos 1 tinto final al re-

.—— Jugadorea adquieran ursa experten- cuando hay que reconocer que -tos impresiones con os elementos portaje. ¿Qetién dijo que el carcia. cosa muy interesante. uruguayos reúnen muchas condicio- técnico5 del cteth, cuando nos- go de entrenador rio es impoP

- —Categoría del «Cruzeiros»? nec para ser unos formtdabtes ju- otros aceitliamos al chalet del Pa- tanta cts la labor de un equipO?—Campeones de nuestro grupo y gañeres. saje Méndez Vigo, llevados por Ahí está la de Miguel Gual que

magniRisainente situado despuéS de —tlnteresa el fútbol europeo. en nuestra misión informadora: O desmiente. — V. E.los grandes conjuntos brasileños. América? —Cómo se halla actualmente _____________

no. en eStoS momentos? muy en cuenta. —Pues bicis francamente bien. f—gQué ta-t el fútbol cudamerica- —Enoememente. Y se le tiene ci España Induslt’at? -—SuperándoSe, pese al e5téitce- —iQué equipo europeo considera y sin duda alguna, iré aún mu-

- miento de algunos COnjuntoS. Por más peligroso en el inmediato Cam- clto mejdi.- ejetFtDlo, Argentina está atravesan- pecnato del Musido? —Quiere esto decir que falle

do la crisis que señaló el paco de —Hungría. Para la mayoría cte algo en ej equipo.algunas figuras a Colombia. Posi- sudamericanos, in distinción de —En todo equipo, por muybtemente, en lOs actuales momentos, países, Hungría será el coOjunto t-e- bien que vaya, siempre falla al-Sra-sil y Uruguay, ‘ Con los dos úni- mible -del próxima Campeonato go. En estos momentos, estoyces conjuntos que en estos mo- mundial. procurando lograr un mayor (

feneler l grestigio sudarflertcano fleiro. - envuelva lo mejor posible. ,Av..JoseAntoniomeatos etáfl a la attura para de- —Pues, mucha suerte. doctor Pl- conjunto, que el equipo se des-en los iniflediatos Campeonatos del —eMoltu obligado...» —1F’ucde influir la baja de Te- -TeIetonQI5l3l3-B.re1On-,ww_ Mundo, Vicente IISQUIROZ .TC’O CO ei equipo? _____________________________

HiDALGO, EL CATÁLANQUE JUEGA EN EL JAEN

..de delantero cerUro. h fichado por el club

andaluz por uiu temporada y, anteriormenteestuvo en tratos con el BarceJo

LA SEGUNDAREGIONAL

SEGUNDO . GRUPO -

150.000 PERSONAS AL GRITO DE

Barçall Barça!l ar.ça!!

Y un equipo imbatible: -

Navarró II, recuerda con simpatíasus tiempos de iugador azuigrana...Y le agradaría volver a vestir la zamarra del Barcelona

El objetivo de Postius, ha soyprentildo el • diálogo que sostienen elnuevo ariete del Jaén, y nuestro red actor eii el campu de Las Corts

Otro má es tiñadido a la taiga permiso para visitar a las bue-.lista de jugadores cata’anes que nas amistades.a zaron ci yudo hacia otras re- —Y nosotros vamos a. aprovegiones en busca de lo que no les char esta coyuntura para hacertetué pcibe alcanzar aquí: fama unas preguntas para el periÓdicQ.y dinero. Wos referimos a Fran- ¿Empezamos?cisco Hidago Martín, a quien ha- —Empiece, estoy dispuesto pa-llamps en el campo de Las Corts, ra el interrogatorio.

—--Cómo, tú por aqui? — le —Vcarhos primero tu ficha de-preguntamos. — Si te hacíamos portiva.€n Jaén. —Empecé como todos. Los clá

—Es que he venido a buscar siçoS partirlos callLjeros, la “peropa. Fué tan rápida mi fichase. .. na” de amigos. ln plan serio emY ahora aprovecho estQs dias de pecé ea ej Betis, de Sevilla, cuan-———————-----.— cte contaba 19 años.

1 ALJTOMOVILISTA3 —Luegç jugué nueve o diez—Dónrie, d€spués?

I WARBEESPOT? ci Lérida, cuando este equipo mi-partidos, lQs ultimos de Liga con . ‘se jitaba En Primera Iiivision. A laD 1 S T 1 N C 1 0 N temporada siguknte pasé al Sabadell. Fiché por dos anos. Al cabo de ellos firmé por €1 Sana. Elloocuriíss a principios de esta tem

Mtaró, 1; Gerona, 1 porada,—y cómo fu tu ingreso en el¿Fiemos visto al lider? Podemos Jaén?

decir que solamente nos ha gus- —Alentado por los elementostado como a tal en la primera par técnicos dei Sans empecé a recute, y en cambio la labor que ha perarme. Coincidió mi recuperadesarrollado en ls segunda ha sido ción con la visita del Jaén a nuestomp etamente la negación de lo tra ciudad, A’guien avisó a algunque requiere que haga un equipo directivo. Me virQn jugar.. yen-que ‘a destacado a la cabeza de tramos en gestiones.la clasificación. Sj miramos el —Que culminarQn satisfactoria-punto práctico d la cuestión, un mente,punto €fl terreno forastero es do -—Sí, pero fueron bastante diii-gran valor, pero a pesar de todo clics. Yo pedia una cantidad ysi este punto es logrado por los ellos me ofrecian otra, La difepelos y con su poquitín de fortu- rancia cra ntabte. Por lo que lesna, pierde un porcentaje enornie dije que yo estaba dispuestQ a jude su mérito. gar los partidos de prueba que

Al Mataró le dijimos la pasada eliot quisieran.semana más o menos que era cues —Muy seguro estabas de ti mis-tión de verle en choques de más mo. ¿Y cuSnlos partidos jugastetranscendencia para comprobar si en este pan?su esperada rccueración era un —Dos. el primero lo jugué enhecho cierto, y el chQque del do- Tortosa. Marqué dos goles. Elmingo era la verdadera prueba de otro, frente as Córd.ba, éste enjuego, ya que su contrario era na Jaéil. También tuve .a suerte deda menos que el lider y apresuré- marcas dos go.es, y de dar hechosmonos a decir que el Mataró gb. los otros dos al interior Méndez.balmente nos ha satisfecho, ya —Fué convincente la prueba, va-

ue Si a victoria que la tania bien mos. Y exigiste, después, a ia ho[•n crecida, no le ha sonreído, no ra de la firma, ¿verdad?‘, dbe culpar a sus hombres, si- —Só1Q lo que pcdi en principio.e ) a Pujc.lrás que en la segunda Me abonaron ia cantidad y adeparte ha reaizado cuatro para- más quisieren que fichara pordas enormes, a la desgracia que ha tres temporadas. Pero yo no qui1 üho que Iriarte, el mejor reali- se. Y só.o firmé por una. La aczador del ataque local, se lesiona- tual, naturalmente.se a los nueve minutos de este —,Cuándo hiciste tu debut entiempo y ha continuado de extra- Primera?rito sin poder dar una y también —Frente al Gijón, en el Molia la niala ata que represnta el nón, Perdimos el partido por ma-que dos chuts potentes hayan pa- la suerte, Nos marcaron los dossedo lamiendo los palos. . No. No goles en el primero y en el újitiCne suerte el Mataró esta tempo- mo mtouts del mcuentro. Yo es-rada, y si’ en sus’ fhas se nota al- lrellé dos disparos en ei palo. Des-gún defecto técnico de alguno de pués he jugado el siguiente par-sus hombres, se cubre esto con tido contra el Celta. Marqué el1103 moral y fortaleza enorme que gol del empate a dos de cabeza yle hace enormemente temible. tal Otro que me anuaron. Jugó mu-como ha acontecido hoy. Y una éh0 el Celta. Nos sorprendió a toprueba oes la da el balance de Sa- dos. Por eso el Jaén jugó por jaques de esquina, favorable al Ma- .1° de su rendimiento habitual.taró por 9 a 1 , y aún en el útti- éHas ejtcajado en ci equipo?mo minuto. —Todos están muy conu ntos

Todos los goles han sido logra- de mi. Jugadores, aficiób, direcdas en la primera parte, que se ttvos y preparador. Yú por miha distinguido por la calidad del parte bago por superarme y aplijuego empleado por ambos equi- carme en los entrenamientos.pos. JuegQ raso y de filigrana CómQ ves a tu equipo, 1-Ii-por el lado gerundense. Juego al- dalgo?tú, enérgico y rápido de parte del MuY bien. Es un aran equiMataró. De Csta pugna han sali- P° No te quepa -duda alguna. Hedo cuarenta Y cinco minutos de tenido muçlia suerte de fichar porél. Todos tos jugadores son unosbuena clase y gran emoción.

A los -19 minutos chuta desde exceentes compañeros. En el cariílelos Mora sobre puerta y el ba- te ayudan y animan siempre.Ido se cuela bonitbmente en la ‘ádo nos dejas de nuevo?mata de Ramón, ante el fallo de —El jueves. He venida con eléste tiempo justes, preciso. No quiero

A los 25 minutOs se torre Riu perderme una jornada de entrenamiento. Vuelvo a ser el que fui,hacía la izquierda y centra muy

bien y de estupenda bolea Iriarte con más etiperiencia y recursos ele cuando jugaba en Primera,logra el empate. con el Lérida y me valió el ser

Los primeros quinie minutos soricitado por el Barcelona.tras el descanso el juego siguela misma rónica anterior, pero —Y por qué no tichaste porel club azuigrana? -con menos calidad, y más nervios —Por las condiciones que lesy fa tas. La media hora restante propuse.el dominio del Mataró es aplastan- i —Te consideras jugador ca--le, todo y actuar prácticamente ro?su de antera con cuatro hombres N Sólo he querido siempre, a pesar de este dominio el re- hacer prevalecer mi modesta asu-fado no varía. El Gerona se de- tegoría. Me gané siempre la vidatiende como puede y el clásico -al margen del fútbol.tirar p&olas fuera es su arma, y Esto nos dijo Hidalgo.asi trrmina el partido. JUAN NARBONA

Jané hizo un regular arbitraje, -gustándonos más su labor en laprimera parte que en la segunda.

Lo equipos formaron de -la si-gui< nte manera: -

Corbct, Pinto, Javier, Mora, Espet, 1 0 ! A LGerona. — Pujoirás, Tre:moieda, 1Munoz, Ribera, Pujoirás II y .Font.

Mataró. — Ramón, Planas, Sán- Angés, 1, Amposta, 3chez, Serra, Mercader, Ferré, Pi- Anglés.- (Por conferencia telefóco a,Erlo, Rio, Iriarte y Comas. ni-ca). — Por su mayor tesón ha

— . - sa ido triunfante esta tarde el Am-posta. No es que dominase en

M grún escala a los locales, pero siha puesto en lucha un mayor en-Manacor. (De nuestro co- tuiasmb y fruto de ello ha sido

respensa). — Ante regular con el triunío obtenido, por cierto mecurrLncia se dispuló en ci carneo recido.de “Na Vapallera’, en Manacor, Con empate a un gol se llegóe1-e encuentro entre el San An- al descanso. Marcó primero eldrés, de Barcelona, y el equipo Angés por mediación de Garretalucai. - a los 35 miutes de juego. Dos

Li partido resultó de escasa ca- minutos más tarde empataba e]lidad, ofreciéndonos os tcalCs, Amposla y sin otra variación secon agunas bajas en sus tilas, llégó -al descanso. -una pobre exhibición de juego, En et segundo tiempo, el Am-ante un equipo Como el cata án, POsla más efectivo sobre puertar1 juego aiiigranado, con mucho marcó dos tantos cuyo margenpase hórizontal, pero de efecti- íué el que le dió el triunfo. Losvielad casi nula ante el marco. Y goles fueron marcados por su de-si p y mejor juego en el centro lanterç centro.del campo no merecieron pcrder Arbitró discretament-e el cOle-tos cata.an-Cs, no hay duda de que giadci Hernáñdez y los equiposia victoria dei Manacor os justa formaron como sigue:pr su mayor efectividad ante Angiés. — Mir, Curta, Figuepuerta y mayor codicia que pusie ras, Costa, Rigau, Bosch, Plane-ron en el juego, ha, Viñas, Garriga, Ramio y Díaz.

A los 5 minutos ele] primer Amposta. — Monaslerio, Bote-tiempo, Jaime, a 1a salida de un ha, Serrano, Segura, Batmaña,córner, marcó el primer gol, y Falcó, Royo, Moya II, Barlomeu,únicO de esta primera tanda, que 1 Corlorniu y Guimerans.fué bastante aburrida. en el se- ______________________gundo tiempo mejoró la actuaciónde los locacs, y ya de salida Jo-Ira, de un gran tiro desde lejos,logró el segundo.

A los 33 minutos, Vera logrili elúnico gol catalán y poco despuésbadía 1, que por lesión jugaba OcCxtrcmo, aseguró la victoria localcon el tercer tanto.. Arbitró Martorcil, bien, y los

equipos fueron:San Andrés. — Albert; Del Po-

zo, Marisca , Añort; O hiele., LIé-cer; RurFs ,V atencia, Moina, Ve-ra y Rincón.

Maiacor. •— Nsda; Badi.a 1,Ge n, Pedía II; Mezqu]da, ‘donroig; Austi, taime, Jofre, [lar-dina y Tomas.

t’lI 0 INGIES-FRANCESkCuAtQUl€RA DE LOS FAMOSOS CURSOS ‘ CON DISCOS O SIN DISCOS

G C C - . CONTABILIDADCAtCULO . REDACCtON- APARTADO 108 - TAQUIGRAFIA . ORTOGRAFI.$.

SAN SEBASTIAN . CULTURA G N ERAl -

YCONFECCIONSOLICITE FOI.tETÓ GRATIS CORTEN M E M O R A C 1 0 N. loo ooo ALUMNOS MA1.....,

_.s_ )SEQU4MI.. 1N TOCAD5C

1 4 1 A 1 1.’ -

1