Guía de viaje a Tokyo

TOKYOguía de viaje personalizada

recién hecha para guiaescapadas

del de diciembre al 8 de diciembre de

3

Guías de viajes de Guia-escapadas.com

Esperamos que el contenido de esta guía te sea útil en tu próxima escapada.Nosotros siempre utilizamos estas guías de apoyo y las traspasamos al ebook o alipad fácilmente. Ten en cuenta de que se trata de una guía de viajes gratuita coninformación obtenida en la mayoría de los casos de wikipedia y de otras fuentes deinternet, por lo que podría estar algo desactualizada o no ceñirse estrictamente acontenidos objetivos.

Disfruta de tu viaje y no dejes de visitarnos o de seguirnos en Twitter( @guiaescapadas ) si quieres estar al día de todo lo que sucede en el mundodel turismo. Además tendrás la posibilidad de reservar vuelos baratos y hoteles aprecios realmente competitivos.

Esta web está creada por expertos viajeros y puedes tener la total confianza decontactar con nosotros en caso de cualquier duda o sugerencia que necesites.

Agradecemos los comentarios en las entradas y la participación de los lectores paracontinuar mejorando y prestando un servicio de calidad.

Sin más motivo que aprovechar para saludarte, recibe un cordial saludo.

El Equipo de

guia-escapadas.com

Índice

4

1 Tokyo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Llegar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Circule. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Vea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62Mantenga contacto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72Seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72Historia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72Cultura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

1 Eventos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112Sábado 1 de diciembre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112Domingo 2 de diciembre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132Lunes 3 de diciembre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132Miércoles 5 de diciembre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132Jueves 6 de diciembre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132Viernes 7 de diciembre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142Sábado 8 de diciembre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

1 Restaurantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152Top Mejores Restaurantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152Top Italianos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152Top Asiáticos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

1 Info util. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172Amanecer/Anochecer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172Moneda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172Números de emergencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

1 Mapas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 Referencias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Tokyo Tokyo · Llegar

5

Tokyo

Tokyo

Llegar

En barco

Tokio es uno de los puertos más importantes a nivel mundial.Desde Tokio se puede ir a varios destinos en Japón, pero no hayningún ferry internacional que llegue a Tokio.

La principal terminal de viajeros en barco se encuentra enAriake, situada en una isla artificial en la bahía de Tokio. Desdeallí se pueden tomar barcos a Hokkaido (solo para viajeroscon coche) y a Kitakyushu, en la isla de Kyushu. A la terminalde Ariake se llega a través de la línea Yurikamome de trenautomático, usando la estación Kokusai-Tenjijo-Seimon.

Los ferries a las islas Izu y Ogasawara salen de la terminal deTakeshiba, en la estación de Takeshiba de la línea Yurikamome.Para los cruceros por la bahía de Tokio, y por el río Sumida, seusa la terminal de Harumi.

En tren

Si uno está viajando desde otra ciudad, lo más probable esque se llegue a la estación central de Tokio, donde acaban laslíneas de Shinkansen y muchas líneas de largo recorrido. Lasotras estaciones de Tokio donde para el Shinkansen son Uenoy Shinagawa.

Otras estaciones importantes para viajes de largo recorrido sonShinjuku, Shibuya e Ikebukuro.

En Avión

Tokio tiene dos aeropuertos principales, Narita y Haneda.Por un decisión del Gobierno, hasta el 2010 ambos aeropuertosse han repartido los vuelos. Narita era el aeropuertointernacional y Haneda gestionaba los vuelos domésticos. Peroestá previsto que a finales del 2010, Haneda, que está máscerca del centro de Tokio, inaugure una ampliación que incluyeuna terminal para vuelos internacionales. Algunas aerolíneasinternacionales, estadounidenses y europeas, preferirán volara Haneda en vez de a Narita.

Circule

Tokio tiene una red de transporte muy densa, formada por:

líneas de metro de dos compañías: 4 líneas Toei y 9 líneasTokyo Metrouna red de trenes de Japan Railtrenes de compañías privadas (sobre todo líneas hacia lospueblos de alrededor)una red de autobuses

algunos barcosmonorraílesun tranvía

En metro y en tren

Las 13 líneas de metro cubren bien todo el centro. Estas líneasse llaman por el nombre (por ejemplo, línea Oedo) y no porel color en el mapa. El metro se complementa con la red decercanías de JR.

Para intentar facilitar la navegación de los turistas en elmetro, el Ayuntamiento impulsa un sistema de denominaciónalfanumérico. Como complemento a su denominaciónjaponesa normal, las líneas reciben como nombre una letradel alfabeto latino y las estaciones, un número. Por ejemplo, laestación Suitengumae de la línea Hanzomon también se llamaZ-10.

La red de cercanías de JR tiene algunas líneas en el centrode Tokio. La más útil es la llamada Yamanote, una líneacircular que conecta casi todos los puntos más visitados deTokio, con la excepción de Asakusa y Roppongi. Hay doslíneas transversales de JR que también son útiles, la Sobu,de Shinjuku a Akihabara y la Chuo, de Shinjuku a Tokio, víaOchanomizu y Kanda.

Todas las estaciones tienen carteles que transcriben al alfabetolatino el nombre de la estación actual, la de antes y la dedespués. Hay también señalética en inglés que indica condetalle los transbordos y las salidas. Y normalmente dentro delos trenes se hacen anuncios sonoros de 'próxima estación...'en inglés. Las salidas siempre están marcadas por un número,o una letra y un número.

Tarifas

Los precios del transporte sobre raíles dependen de ladistancia entre la salida y la llegada. El billete más barato cuesta130-160 yenes. No hay abonos de 10 viajes y lo más frecuentees pagar por trayecto.

Hay varios pases de un día:

Tokyo Metro 1-day Open Ticket. Sólo permite usar la redde Tokyo Metro. 710 yenes. Se vende en las estaciones deTokyo Metro.One-day Economy Pass. Sólo para los autobuses y los metrosde Toei. 700 yenes. A la venta en las estaciones de ToeiTokunai Pass. Para usar sólo los trenes urbanos de JR. 730yenes.Common 1-day Ticket (Ichinichi Josya Ken). Permite usar lasdos redes de metro, Tokyo y Toei. 1.000 yenes. Se vende entodas las estaciones de metro.Tokyo Round Tour Ticket (Tokyo Furii Kippu) Para viajar entodo el metro, los autobuses y los trenes JR en Tokio. 1.580yenes. Se vende en las estaciones de tren JR y de metro Toei

Tokyo Tokyo · Vea

6

Nota: los pases de Tokyo Metro se pueden comprar en elaeropuerto, a la llegada, más baratos que se si compran en Tokiociudad; más información)

Si no se puede calcular fácilmente la cantidad hay que pagarhasta un destino --aunque hay listas en inglés de destinos yprecios--, lo mejor es comprar el billete más barato en unamáquina y, al llegar, antes de los tornos de salida, introducir elbillete en una Fare Adjustement Machine. Esta máquina diráen inglés si hay que pagar más.

Las máquinas de venta no muestran un listado de estaciones,sino botones con precios. Antes de comprar, hay que sabercuánto cuesta el billete hasta el destino.

La opción que ahorra dolores de cabeza es comprar una tarjetarecargable y que las máquinas de los tornos vayan restando eldinero oportuno. Se trata de tarjetas con chip, que permiten,además, pequeños pagos en tiendas, cafés y restaurantes. Haydos tipos:

Pasmo, de las empresas del metroSuica, de los trenes JR

Ambas tarjetas se usan indistintamente (los lectores Pasmoentienden los chips Suica y viceversa) y evitan tener quecalcular el coste del billete y de los posibles transbordos. Sepasa la tarjeta por el lector de los tornos al entrar y al salir.

A tener en cuenta:

si se hace un transbordo entre líneas de metro de diferentescompañías, se paga un extrael billete se valida al entrar y al salir (metro y tren)

Horarios

Entre las 0.30 h y las 5.00 h de la mañana, más o menos, nocircula ningún tren, metro, ni hay autobuses nocturnos. Laúnica forma de transporte es el taxi.

Descargas

Red de metro en pdf (mapa realizado por Tokyo Metro)Red de trenes urbanos de JR (mapa realizado por JR)Guía en inglés de Tokyo Metro sobre cómo usar el metro (9Mb, con vocabulario y guía)

En bus

Los autobuses urbanos de Tokio Tienen una tarifa fija de 200yenes, sin importar la distancia. Se paga al entrar: se echanlas monedas en una ranura o se pasa la tarjeta Pasmo sobre ellector; el conductor no da billete. Las oficinas de turismo tienenmapas en inglés de los autobuses Toei, la mayor red.

Existen además algunos autobuses de barrio, cuya tarifa es de100 yenes.

También hay una línea llamada Tokyo Shitamachi, un autobúsespecial que une lugares turísticos del este de Tokio (Ueno,Akihabara, Ryogoku...). Cuesta 200 yenes por trayecto y en elloses válido el pase Toei para los autobuses Toei Bus One-DayEconomy Pass / Ichinichi Josya Ken, que cuesta 500 yenes/día.

No existen autobuses nocturnos.

En taxi

Los taxis de Tokio son caros. La bajada de bandera es de 660yenes (incluye 2 km) y se añaden 80 yenes por cada 274 metros.Entre las 23.00 h y las 5.00 h de la mañana, se añade unsuplemento del 30% (Fuente: oficina de turismo municipal) Entodo caso, se suelen usar para algunos trayectos con maletasentre un hotel y una estación y para moverse por la noche.

Etiqueta:

No se toca la puerta: el conductor la abre y la cierra.El interior suele estar forrado con fundas de ganchillo.El taxímetro y la forma de pagar sí que es igual que en todoel mundo.No se da propina.

Los taxistas no suelen hablar otras lenguas aparte del japonés.Es conveniente llevar escrita la dirección de destino paraenseñársela al conductor. Mejor si está escrita en japonés yviene acompañada de un pequeño mapa. Todos los hotelesofrecen tarjetas de visita con ese fin.

Vea

Información

Hay dos grandes oficinas de turismo en la ciudad que ofreceninformación sobre alojamiento, transporte y provén de guías,mapas, revistas, folletos...

Oficina municipal en el Ayuntamiento, en Shinjuku, al ladode los ascensores del mirador, en la planta baja (informacióny mapa).Oficina estatal, un poco escondida en la planta 10 de unedificio frente a la estación de Yurakucho (TIC JNTO, edificioTokyo Kotsu Kaikan, 10ª planta, 2-10-1 Yurakucho, Chiyoda-ku; información y mapa)

Encontrar una dirección

En general, las calles de Tokio no tienen nombres. El sistemade direcciones consiste en un sistema de tres números másel nombre del barrio. Los números indican 1) una sección delbarrio, 2) una manzana de ese barrio y 3) un edificio de lamanzana. Por ejemplo, 1-2-3 Kanda, es la zona 1 del barrioKanda, la manzana 2 de ese barrio y el edificio 3 de esamanzana.

Tokyo Tokyo · Mantenga contacto

7

Las manzanas suelen tener una placa azul cerca de una esquinaque indica el número. Pero no siempre es fácil encontrarla nitampoco descubrir el número del edificio.

Hay dos útiles mapas bilingües de Tokio japonés-inglés. Ambosindican la división de barrios y manzanas.

Tokyo City Atlas. Cuesta unos 23 euros fuera de Japón. Nose actualiza con frecuencia.Bilingual Atlas of Tokyo. Cuesta 1.995 yenes. A la venta sóloen Japón. Publicado por primera vez en el 2008.

Barrios

Descripción de las principales zonas de Tokio.

Mantenga contacto

Tokio puede aturdir a cualquiera. No hay muchas personas quehablen inglés o que se vean capaces de hablarlo y en ciertosmomentos la comunicación puede ser complicada. Pero losjaponeses que están de cara al público se esfuerzan por seramables y útiles. Lo mejor es tener claro, antes de partir, cómollegar al hotel. Allí habrá alguien que hable inglés y pueda darlas primeras orientaciones sobre la ciudad. Si se llega en tren alcentro de la ciudad y hay que tomar el metro, las máquinas deventa de billetes siempre tienen un menú en inglés, pero quizáno lo hable nadie en la estación.

Seguridad

Será difícil ver a un policía en Tokio , pero no por ello estarás enpeligro. Puedes dejar tu ordenador portátil en la mesa de unacafetería e irte al baño , cuando vuelvas tu ordenador estará allí.Es una ciudad segura.

Historia

A pesar de que desde tiempos antiguos existían pequeñaspoblaciones y templos en las colinas cercanas a la bahíade Tokio, se considera que la fundación formal de Tokiofue en 1457, cuando un vasallo del clan Uesugi, Ōta Dōkanconstruyó el Castillo Edo (江江江 Edo-jō); así el área que rodeabael castillo se comenzó a llamar Edo (江江, literalmente "estuario").El shogunato Tokugawa, que había tomado el castillo en 1590y que tenía el control casi absoluto del Japón, estableció sugobierno en Edo en 1603, hecho que dio inicio al Período Edoen la historia japonesa. La nobleza, junto con el Emperador delJapón, permanecieron en Kioto, que siguió siendo la capitaloficial, aunque sólo de manera protocolar.

Edo sufrió innumerables desastres, entre los que se encuentrancentenares de incendios, destacándose el Gran Incendio de

Edo (Edo Taika) de 1657, donde murieron alrededor de cienmil personas. La razón de los constantes incendios era quetodas las viviendas de Edo eran machiya o viviendas urbanasde madera. Otros desastres que sufrió Edo fueron la erupcióndel monte Fuji en 1707, el Terremoto del Gran Edo en 1855 yotros terremotos menores en 1703, 1782 y 1812.

Muralla defensiva en el Castillo Edo.

A fines de 1868, con el ocaso del shogunato en todo el Japóny el inicio de la Restauración Meiji, el Emperador se mudóal Castillo Edo, convirtiéndolo en el gran Palacio Imperial deJapón y estableció allí mismo el cambio de nombre de Edo aTokio, “la capital del este”. Sin embargo, el Emperador no dejósentado de manera legal que Tokio era la nueva capital deJapón, por lo que se cree popularmente que Kioto sea aún lacapital oficial o co-capital del país. En 1871 se abolieron loshan o feudos, y formalmente se crearon las prefecturas, entreellas la prefectura de Tokio; y al año siguiente la prefectura seexpandió al área ocupada por los 23 Barrios Especiales queactualmente posee.

A partir de 1872, comenzó a construirse la primera línea deferrocarril y entre 1885 y 1925 se construyó la Línea Yamanote,línea de ferrocarril urbano que es la más importante de Tokioen la actualidad. En 1889 se estableció la Ciudad de Tokio (江江江Tōkyō-shi) con 15 barrios, luego en 1893 los distritos de Tamase unieron a la prefectura. En 1914 se inauguró la Estación deTokio y en 1927 se inauguró el primer metro subterráneo en laLínea Ginza.

El Gran terremoto de Kantō golpeó Tokio en 1923, con unsaldo de aproximadamente 143.000 personas fallecidas. Tras latragedia se inició un plan de reconstrucción que no pudo sercompletado debido a su alto costo. A pesar de esto, la ciudadcontinuó su desarrollo hasta el comienzo de la Segunda GuerraMundial. En 1936 se inauguró el edificio de la Kokkai (Dietade Japón); también en ese mismo año ocurrió el Incidente del26 de febrero, en el que 1.500 oficiales del ejército japonésocuparon el edificio de la Kokkai, el Kantei (Residencia delPrimer Ministro) y otros lugares de Tokio en un intento de golpede Estado, que fue sofocado tres días después.

Tokyo Tokyo · Cultura

8

En 1943 la prefectura y la ciudad de Tokio se unieron paraformar la Metrópolis de Tokio (Tōkyō-to), también conocidasimplemente como Tokio, que en ese momento consistía en 35barrios. A partir de esta fecha no existe ciudad en Japón que sellame Tokio.

Durante la Segunda Guerra Mundial, Tokio fue intensamentebombardeada a partir de 1942 hasta 1945. A causa de esto,en 1945 la población de Tokio era la mitad que en 1940.Al terminar la guerra, en septiembre de 1945, Tokio fueocupada militarmente y pasó a ser gobernada por las FuerzasAliadas. El general Douglas MacArthur estableció los cuartelesde la ocupación en lo que ahora es el edificio DN Tower21 (anteriormente conocido como Dai-Ichi Seimei), frente alPalacio Imperial. En la segunda mitad del siglo XX, EstadosUnidos aprovechó a Tokio como un centro importante delogística durante las guerras de Corea y Vietnam. En laactualidad, aún permanecen bajo control estadounidense laBase Aérea de Yokota y algunas pocas instalaciones militaresmenores.

Torre de Tokio.

Tokio experimentó el llamado "milagro económico" durante lasdécadas de 1950 y 1960. En 1947 Tokio fue reestructurado conla reducción de 35 a 23 barrios. En 1954 se creó la segundalínea de metro con la Línea Marunouchi y en 1961 con la LíneaHibiya. En 1958 se construyó la Torre de Tokio y en 1964 seinauguró la primera línea de Shinkansen (Tōkaidō Shinkansen),coincidiendo con la celebración de los Juegos Olímpicos deTokio 1964. Esta prosperidad transformó a un país devastadopor la guerra en la segunda economía del mundo en menosde 20 años. Durante este período, el gobierno japonés dio

prioridad a la infraestructura e industrias de manufactura.Como resultado, Japón dominó un amplio rango de industriascomo la del acero, la automotriz, de semiconductores yelectrodomésticos.

En los años siguientes Tokio creció en extensión; fuerondevueltas a Japón las islas Ogasawara en 1968 y la Base Aéreade Tachikawa en 1977. Durante la década de 1970 hubo unamigración masiva hacia las ciudades, y hacia Tokio en especial.En 1978 se inauguró el Aeropuerto Internacional de Narita,que prestó apoyo para el Aeropuerto Internacional de Tokio,el cual serviría principalmente a vuelos nacionales. La granpoblación en Tokio (que se convirtió en la ciudad más pobladadel mundo en 1965) derivó en una burbuja económica quese inició en 1986 y explotó en 1990, causando una recesióndurante toda esa década, llamada también la década perdida (江江江江10江 ushinawareta jūnen).

El 20 de marzo de 1995 la ciudad concentró la atención delos medios internacionales tras el atentado terrorista del cultoAum Shinrikyo en el sistema de trenes subterráneos de Tokio.En él murieron doce personas y miles resultaron afectadas porel gas nervioso Sarín.

A pesar de eso, Tokio continuó creciendo; en 1991 se construyóel Tōchō o Edificio de la Gobernación Metropolitana de Tokioy en 1993 se inauguró el Rainbow Bridge sobre la bahía deTokio. Esto condujo a que Tokio sea una de las ciudades másdinámicas del planeta con una amplia gama de actividadessociales y económicas, en conjunto con el boom de inversionesa finales del siglo XX, probablemente el mayor que se hayaconocido en la historia. Como resultado, la ciudad cuenta conuna mayor cantidad de edificios modernos que Londres oNueva York. También en Tokio se han ejecutado proyectospara ganar tierras al mar. Aunque esta práctica se realizadesde hace varios siglos, en la actualidad se ejecuta a granescala; entre estas áreas sobresale Odaiba. Otros proyectosurbanos recientes incluyen el Jardín de Ebisu, la isla Tennozu,el Shiodome, Roppongi Hills y Shinagawa.

Cultura

La mayor parte de la población de Tokio es budista. Centenaresde templos budistas pueblan la provincia, aunque muchos delos habitantes de Tokio van a estos templos sólo en ceremoniasmuy especiales como bodas y funerales, y prefieren practicarsus actos religiosos en casa. Muchas de las residencias estánamuebladas al estilo japonés, aunque otras siguen un patrónmás occidental. La mayor parte de la gente usa vestimentasoccidentales en su vida cotidiana. Algunas personas másancianas — especialmente mujeres — usan el kimono, unaropa tradicional japonesa. Los vestidos tradicionales japonesessólo se usan, generalmente, en días o eventos especiales.

Muchos de los artistas japoneses más prestigiosos trabajan enTokio. Algunos aún usan métodos y técnicas japoneses de susantecesores, que han pasado de generación en generación.


9

Otros artistas prefieren usar métodos y técnicas occidentales.Tokio es el centro nacional de la música, drama y del teatrojaponés.

El Festival Internacional de Cine de Tokio (conocido comoTIFF: Tokyo International Film Festival), se lleva a cabo cadaoctubre o noviembre desde 1985. En él se proyectan másde trescientas películas, siendo el mayor entre los festivalesasiáticos de cine, y, junto con el Festival de Shanghai, enChina, es uno de los dos festivales de Asia acreditados por laFederación Internacional de Productores de Cine (FIAPF).

Teatro, música y danza

Ciudad de la Ópera de Tokio.

Dos formas de drama japonesas, el nō y el kabuki, son las formasfavoritas de entretenimiento de la población de la provincia.El Teatro Nacional nō, ubicado cerca de la estación de trenesSendagaya tiene funciones todos los fines de semana. Existenmúltiples escuelas de nō, entre ellas la escuela Kanze nō-gakudo. El teatro Kabuki-za tiene funciones diarias de kabuki.Esta forma artística también tiene representaciones en enero,marzo, y de octubre a diciembre en el Teatro Nacional.

El Teatro Nacional tiene representaciones de bunraku, unespectáculo teatral con títeres de madera de 1,2 metros,apoyado en música de shamisen. El teatro Takarazuka esuna compañía especializada en hacer adaptaciones de obrasoccidentales, con la peculiaridad de que la totalidad de lacompañía está formada exclusivamente por mujeres.

Adicionalmente, durante todo el año se representan obras deteatro occidental.

La Ciudad de la Ópera de Tokio (江江江江江江江江, Tōkyō Opera

Shiti?) es el más nuevo recinto dedicado a la música yal teatro en Tokio. Se encuentra dentro de un rascacieloslocalizado en Shinjuku. Fue completado en 1997. Con sus 54pisos y 234 metros de altura, es el sexto edificio más altode Tokio. En los primeros tres, existen una galería de arte,tiendas y restaurantes. El cuarto piso alberga al Centro deComunicaciones de NTT.

La mayor expresión musical de la ciudad tiene lugaranualmente, cuando se lleva a cabo el Festival de Verano deTokio durante junio y julio. En el festival se ejecuta músicaclásica, folclórica, de rock y de jazz. A lo largo del año, hayespectáculos en vivo en foros diversos, donde destacan el ForoInternacional de Tokio, la Sala Suntory, la Sala NHK, y la Ciudadde la Ópera de Tokio.

La Danza tiene un lugar especial en las actividades culturalesde Tokio; los espectáculos de danza tradicional y de danzaoccidental son frecuentes todo el año. Destaca el eventode danza, música y teatro Azuma Odori, que a finales demayo cada año, se lleva a cabo en el teatro Shinbashi Enbujo.Un tipo de danza moderna que mezcla elementos de variasexpresiones artísticas es la danza Buto, creada en la décadade 1960, y ejecutada por bailarines casi desnudos cubiertosde maquillaje. Aunque se practica en varias regiones del país,Tokio concentra la mayor cantidad de compañías de Buto.

Festivales

Santuario de Asakusa.

Los matsuri (江江, a veces simplemente 江) son festivalespopulares japoneses, generalmente de origen sintoísta yauspiciados por algún templo o santuario; aunque a vecespueden tener un origen secular o hasta cristiano. A lo largode todo el año se efectúan matsuri en la prefectura de Tokio,


10

y algunos son especialmente atractivos para la población delresto del país. Los más notorios son:

Dezomeshiki (desfile de año nuevo, 6 de enero), desfiledel cuerpo de bomberos.Hinamatsuri (3 de marzo), festival nacional de lasmuñecas.Kanda Matsuri (efectuado el fin de semana anterior al15 de mayo, cada año impar), donde se transportansantuarios portátiles al santuario Kanda Myojin.Hana Matsuri (8 de abril). Es un festival nacional queconmemora el nacimiento de Buda.Sanja Matsuri (tercer fin de semana de mayo), auspiciadopor el santuario Asakusa Jinja.Sanno Matsuri (16 de junio), auspiciado por el santuarioHie en Akasaka.Hanabi Taikai (último sábado de julio), fuegos artificialesen el río Sumida.Tori-no-ichi o feria del rastrillo (mediados de noviembre),en el santuario Otori, en Asakusa.

Museos

Tokio tiene decenas de museos de arte, historia, ciencia ytecnología. Se mencionan algunos de los más destacados.

El museo más importante de Japón es el Museo Nacional deTokio, el cual se encuentra en la parte noreste del parque Ueno.Este museo es administrado por el gobierno del país, a travésde la Agencia de Asuntos Culturales. El conjunto de edificiosque conforman el museo, contiene la mayor colección de artejaponés en el mundo (90 mil piezas). El alcance museográficoabarca la historia de Japón, desde tiempos prehistóricos hastala era moderna.

El Museo Metropolitano de Arte, fundado en 1926, estádividido en una galería que expone los trabajos de artistasnacionales contemporáneos; y una destinada a trabajos deartistas extranjeros. El museo Shitamachi, localizado en laesquina sureste del parque Ueno, está dedicado a preservarla cultura tokiota de la era Edo. El Mingeikan es un museofundado por Yanagi Muneyoshi en 1931, consagrado a laartesanía popular de todo el país. El museo Goto muestrala colección privada de arte budista, propiedad de GotoKeita, presidente de Tokyu Corporation. En este museo seencuentran rollos pertenecientes al siglo XII, que cuentanla leyenda de Genji en pinturas de Fujiwara Takayoshi. Enel Museo de la Espada Japonesa, o Token Hakubutsunkan,regido por la Asociación para la Conservación del Arte dela Espada Japonesa, se encuentran más de seis mil piezas,treinta de las cuales están catalogadas como tesoro nacional.El Museo Metropolitano de Fotografía de Tokio, en el barriode Meguro y cerca de la estación de Ebisu, tiene exposicionespermanentes de fotógrafos nacionales y extranjeros.

Entre los museos de ciencia y tecnología más destacadoshay dos en la isla artificial de Odaiba: el Museo de Ciencias

Marítimas, y el Museo Nacional de Ciencia Emergente eInnovación.

Bibliotecas

Tokio alberga numerosas bibliotecas, algunas de las cualesestán entre las más notorias de Japón. La biblioteca másimportante del país es la Biblioteca Nacional de la Dieta (江江江江

江江江, 'Kokuritsu Kokkai Toshokan'?), localizada en el barrio deChiyoda. Entre sus más de dos millones de libros, 50.000 títulosde revistas y más de 1.500 diarios, se reúne la mayor colecciónde textos del país. Además, tiene la mayor colección de textosen lenguas extranjeras en Japón. Le sigue en importancia laBiblioteca Metropolitana de Tokio (江江江江江江江, 'Tokyo tōritsu

toshokan'?), la cual está compuesta por tres bibliotecas:

Eventos Eventos · Sábado 1 de diciembre

11

Eventos

Eventos

Sábado 1 de diciembre

Ay-O: Over the Rainbow Once Morelugar Hiroshima City Museum of Contemporary Art. 1-1Hijiyama Koen Minami-ku Hiroshima, Tokyocomienzo sábado 3 de noviembrefin lunes 14 de enerodescripcion This is from the press release for the Tokyostint of this exhibition.Discover the vibrant world of Ay-Othrough this retrospective of his work, covering his ...url evento http://eventful.com/tokyo/events/ayo-over-rainbow-once-more-/

E0-001-048931938-0?

utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

Clean Life Vision 21lugar Tokyo International Exhibition Center (Tokyo BigSight). 3-21-1 Ariake Koto-ku Tokyo 135-0063, Tokyocomienzo viernes 30 de noviembrefin domingo 2 de diciembredescripcion Powered by biztradeshows.com . VisitorRegistration Clean Life Vision 21. Date: 30-NOV-12 to ...url evento http://eventful.com/tokyo/events/clean-life-vision-21-/

E0-001-050586759-2?


Juliettalugar eleven. Tokyocomienzo sábado 1 de diciembredescripcion Marry Klein Night with ANAurl evento http://eventful.com/tokyo/events/julietta-/E0-001-052103190-2?


Italian or French Cooking class in Tokyolugar Shibuya HOME. 1-10-7 shibuya, Shibuyacomienzo sábado 1 de diciembre, 17:00hfin sábado 1 de diciembre, 21:00hdescripcion Learn how to make tasty dishes in aninternational atmosphereurl evento http://eventful.com/events/italian-french-cooking-class-tokyo-/

E0-001-041227112-1@2012120117?


distancia 33.5 km. aproximadamente desde el centro de la ciudad

『『『"『PPP『『™『『『『『『『『『『『『『『『『『『P『lugar Unit. ZaHouse BLD B2F, Tokyocomienzo sábado 1 de diciembre, 18:00hdescripcion INFORMATION: OPEN : 17:30. START : 18:00.CHARGE : ADV 3,000yen (江江江江江江) . TICKET : 10/27(SAT) onsale.url evento http://eventful.com/tokyo/events/%E6%B5%81ppp-

%E5%A3%B2%E8%A8%98%E5%BF%B5%E5%85%A8-/E0-001-050909407-9?


Pink- HOUSElugar PARKDINER. 2012-123 Sasagi, Tsukubacomienzo sábado 1 de diciembre, 18:30hdescripcion Pink-HOUSE SUNSTROKE Shit Society

url evento http://eventful.com/events/pink-house-/E0-001-052076339-6?



Animal Refuge Kansai (ARK) Fundraiserlugar The Pink Cow. Villa Moderuna B1, 1-3-18 Shibuya,Shibuya-ku , Tokyocomienzo sábado 1 de diciembre, 19:00hfin domingo 2 de diciembredescripcion Animal Refuge Kansai is buildinga sanctuary in Sasayama, Hyogo Prefecture. Let'ssupport this undertaking by enjoying a night of food,entertainment, presentations and prizes. Your supportwill be most welcome. Let's help ARK help the animals ofJapan.” DOORS OPEN: 6pm, 7pm ...url evento http://eventful.com/tokyo/events/animal-refuge-kansai-ark-fundr-/

E0-001-036701980-7@2012120119?


Mild Cheddar - Android Beach Party - Bobby'sBarlugar What's Up. Uguisudani, Tokyocomienzo sábado 1 de diciembre, 19:00hdescripcion Surf, psychobilly, and rock covers! Entryis 江500 +1D. Cheap! Great atmosphere, nice people,mediocre music .. good times are always had at 'What'sUp'. I guarantee it.url evento http://eventful.com/tokyo/events/mild-cheddar-android-beach-

party-bobbys-bar-/E0-001-051758394-9?


I Love The 80's and 90's Party!lugar CHEERS BAR. Roppongi, 5-5-1, Roh Building, B-1,Tokyocomienzo sábado 1 de diciembre, 21:00hfin domingo 2 de diciembre, 05:00hdescripcion Do u remember the 80's and 90's party! Re-live those wonder years with fun. Lovers of 80's and 90'sparty, singles, couples, divorced, widowed, separated,tired of sitting around, friends, dance, old skool, after workdrink, fun times, night life, drinkers and socializers are ...url evento http://eventful.com/tokyo/events/i-love-80s-and-90s-party-/

E0-001-036541791-7@2012120121?


"MOMAT Pavilion designed and built byStudio Mumbai"lugar The National Museum of Modern Art, Tokyo. 3-1Kitanomaru-koen Chiyoda-ku, Tokyocomienzo domingo 26 de agostofin lunes 14 de enerourl evento http://eventful.com/tokyo/events/

momatpaviliondesignedandbuiltbystudiomumbai-/E0-001-049967323-2?


"THE PEOPLE by KISHIN"lugar Tokyo Opera City Art Gallery. Tokyo Opera City ArtGallery 3-20-2 Nishishinjuku Shinjuku-ku, Tokyocomienzo miércoles 3 de octubrefin lunes 24 de diciembre

Eventos Eventos · Sábado 1 de diciembre

12

url evento http://eventful.com/tokyo/events/thepeoplebykishin-/

E0-001-051153342-9?


project N 050: Yoko Enokilugar Tokyo Opera City Art Gallery. Tokyo Opera City ArtGallery 3-20-2 Nishishinjuku Shinjuku-ku, Tokyocomienzo miércoles 3 de octubrefin lunes 24 de diciembreurl evento http://eventful.com/tokyo/events/project-n-050-yoko-enoki-/

E0-001-047224935-7?


"Best Selection - 100 Years of ModernJapanese Art: In celebration of the 60thanniversary of The ......lugar The National Museum of Modern Art, Tokyo. 3-1Kitanomaru-koen Chiyoda-ku, Tokyocomienzo martes 16 de octubrefin lunes 14 de enerourl evento http://eventful.com/tokyo/events/

bestselection100yearsofmodernjapaneseartincelebration-/E0-001-051397897-2?


MOT Annual 2012: "Making Situations,Editing Landscapes"lugar Museum of Contemporary Art, Tokyo. 4-1-1Miyoshi Koto-ku, Tokyocomienzo sábado 27 de octubrefin domingo 3 de febrerourl evento http://eventful.com/tokyo/events/mot-annual-2012-

makingsituationseditinglandscapes-/E0-001-051688348-0?


"Mythologies: Brazilian ContemporaryPhotography"lugar Shiseido Gallery. Tokyo Ginza Shiseido Bldg B1F8-8-3 Ginza Chuo-ku, Tokyocomienzo sábado 27 de octubrefin domingo 23 de diciembreurl evento http://eventful.com/tokyo/events/

mythologiesbraziliancontemporaryphotography-/E0-001-052001810-8?


Tokyo Art Meeting III: "Search for NewSynesthesia"lugar Museum of Contemporary Art, Tokyo. 4-1-1Miyoshi Koto-ku, Tokyocomienzo sábado 27 de octubrefin domingo 3 de febrerourl evento http://eventful.com/tokyo/events/tokyo-art-meeting-iii-

searchfornewsynesthesia-/E0-001-051688342-6?


Daido Moriyama: "Record no.22"lugar NADiff Gallery. Nadiff a/p/a/r/t B1F 1-18-4 EbisuShibuya-ku, Tokyocomienzo viernes 2 de noviembrefin domingo 9 de diciembre

url evento http://eventful.com/tokyo/events/daido-moriyama-recordno22-/

E0-001-052001402-3?


Monica Bonvicinilugar RAT HOLE GALLERY. 5-5-3 B1F MinamiaoyamaMinato-ku, Tokyocomienzo viernes 2 de noviembrefin domingo 3 de febrerourl evento http://eventful.com/tokyo/events/monica-bonvicini-/

E0-001-051688414-2?


Tadaaki Kuwayama: "HAYAMA"lugar Museum of Modern Art, Hayama. 2208-1 Isshiki,Hayama-cho, Miura-gun, Kanagawa, Hayamacomienzo sábado 3 de noviembrefin lunes 14 de enerourl evento http://eventful.com/events/tadaaki-kuwayama-hayama-/

E0-001-052001847-2?



Lieko Shiga: "Rasen Kaigan"lugar Sendai Mediatheque. 2-1 Kasuga-machi Aoba-kuSendai Miyagi, Tokyocomienzo miércoles 7 de noviembrefin lunes 14 de enerourl evento http://eventful.com/tokyo/events/lieko-shiga-rasenkaigan-/

E0-001-050990535-9?


Oscar Oiwalugar Art Front Graphics. Hillside Terrace A 29-18Sarugaku-cho Shibuya-ku, Tokyocomienzo viernes 16 de noviembrefin domingo 2 de diciembreurl evento http://eventful.com/tokyo/events/oscar-oiwa-/E0-001-051688319-8?


Chikako Yamashirolugar Yumiko Chiba Associates viewingroom shinjuku.江206 4-32-6 Nishisinjuku, Shinjuku, Tokyocomienzo sábado 17 de noviembrefin sábado 22 de diciembreurl evento http://eventful.com/tokyo/events/chikako-yamashiro-/

E0-001-051688290-4?


Akiko Kinugawalugar ARATANIURANO. 3A 2-2-5 Shintomi Chuo-ku,Tokyocomienzo sábado 17 de noviembrefin sábado 22 de diciembreurl evento http://eventful.com/tokyo/events/akiko-kinugawa-/

E0-001-051997040-4?


Kentaro Yokouchilugar Kenji Taki Gallery / Tokyo. 3-18-2-102 Nishi-shinjuku Shinjuku-ku, Tokyocomienzo miércoles 21 de noviembrefin sábado 22 de diciembre

Eventos Eventos · Domingo 2 de diciembre

13

url evento http://eventful.com/tokyo/events/kentaro-yokouchi-/

E0-001-052001859-7?


ANAlugar eleven. Tokyocomienzo sábado 1 de diciembreurl evento http://eventful.com/tokyo/events/ana-/E0-001-052103191-1?


The Three Degreeslugar The Cotton Club. TOKIA 2F TOKYO Bldg 2-7-3Marunouchi Chiyoda-ku, Tokyocomienzo sábado 1 de diciembre, 18:30hurl evento http://eventful.com/tokyo/events/three-degrees-/

E0-001-051628703-9@2012120118?


Domingo 2 de diciembre

”PROTOCOL" 『006lugar soup. 3-9-10 kamiochiai shinjuku-ku, Tokyocomienzo domingo 2 de diciembre, 17:00hfin domingo 2 de diciembre, 22:00hdescripcion “PROTOCOL” 江006 2012.12.02(Sun) OPEN/START 17:00 adv. 2,000yen /door 2,500yen Live: HimuroYoshiteru (OILWORKS / Bedroom Research) SUNNOVA(LOW HIGH WHO?) × leno (江江江) M-KODA (Liquid noterecords, nostalgic records) Kawakami Kohei (AUN Mute,bpm江 wk[es] (Hz-records) DJ: buna VJ:...url evento http://eventful.com/tokyo/events/protocol-006-/

E0-001-052109598-2?


Doobie presents 『『『『『『『『『『『『『『『"Dubbing05"lugar Unit. ZaHouse BLD B2F, Tokyocomienzo domingo 2 de diciembre, 18:00hdescripcion INFORMATION: OPEN : 17:00. START : 18:00.CHARGE : ADV 3,000yen (江江江江江江) . TICKET : 10/6(SAT) onsale.url evento http://eventful.com/tokyo/events/doobie-presents-

%E3%81%82%E3%82%89%E3%81%8B%E3%81%98-/E0-001-051274449-3?


Lunes 3 de diciembre

PV Japanlugar Makuhari Messe International ConventionComplex. Chibacomienzo lunes 3 de diciembrefin miércoles 5 de diciembredescripcion Powered by biztradeshows.com . VisitorRegistration PV Japan. Date: 03-DEC-12 to 05-DEC-12.PV ...

url evento http://eventful.com/events/pv-japan-/E0-001-044759115-1?



Renewable Energy International Exhibitionlugar Makuhari Messe International ConventionComplex. Chibacomienzo lunes 3 de diciembrefin miércoles 5 de diciembredescripcion Powered by biztradeshows.com . VisitorRegistration Renewable Energy International ...url evento http://eventful.com/events/renewable-energy-international-

exhibition-/E0-001-045127436-7?



Miércoles 5 de diciembre

Semicon Japanlugar Makuhari Messe International ConventionComplex. Chibacomienzo miércoles 5 de diciembrefin viernes 7 de diciembredescripcion Powered by biztradeshows.com . VisitorRegistration Semicon Japan. Date: 05-DEC-12 to ...url evento http://eventful.com/events/semicon-japan-/E0-001-044759227-5?



CITY OF F.O.U.R Tour FINAL ONEMANlugar Unit. ZaHouse BLD B2F, Tokyocomienzo miércoles 5 de diciembre, 19:00hdescripcion INFORMATION: OPEN : 18:00. START : 19:00.CHARGE : ADV 3,000yen (江江江江江江) . TICKET : 9/29 (SAT) onsale. 江江江江江江 0570-02-9999 [江] 180-881.url evento http://eventful.com/tokyo/events/city-four-tour-final-oneman-/

E0-001-051385261-0?


Salsa Caliente en Musashikosugilugar Throb Musashikosugi. 2-897-11Shinmarukohigashi, Nakahara-ku, Kawasakicomienzo miércoles 5 de diciembre, 20:00hfin miércoles 5 de diciembre, 23:00hdescripcion 江江江 Music Bar The Throb江JR江江江江江江江江江5江江江江江江江江江江江江2-897-11 江江江江江江江1F Tel: 080-1215-4582 江江江1,000江江1江江江江江江江江江江江江江江江江江500江url evento http://eventful.com/events/salsa-caliente-musashikosugi-/

E0-001-036800766-9@2012120520?



Jueves 6 de diciembre

Free IT Consulting

Eventos Eventos · Viernes 7 de diciembre

14

lugar PC Rescue 99 at Planetworks K.K.. 406, 1-5-14Jinnan, Shibuyacomienzo jueves 6 de diciembre, 13:00hfin jueves 6 de diciembre, 17:00hdescripcion Free 30mins IT Consulting by PC Rescue99 engineering staff. Please make appointment bycalling 03-5728-3575 or from the web form; http://www.pc99.org/eurl evento http://eventful.com/events/free-consulting-/

E0-001-036916302-3@2012120613?



Clairy Browne & The Bangin' Rackettes VSMountain Mocha Kilimanjarolugar Unit. ZaHouse BLD B2F, Tokyocomienzo jueves 6 de diciembre, 19:00hdescripcion INFORMATION: OPEN : 18:00. START : 19:00.CHARGE : ADV 5,000yen (江江江江江江) . TICKET : 江e+ 江江WEB江江江. 9/25(TUE)12:00-10/1(MON)18:00. 江江江江™江江江10/6(SAT) on sale.url evento http://eventful.com/tokyo/events/clairy-browne-bangin-rackettes-

vs-mountain-mocha-kil-/E0-001-051274450-9?


Host country vs Auckland City FC - OpeningMatch - FIFA Club World Cup 2012lugar Yokohama International Stadium. 3302-5 KozukueKohoku-ku, Yokohamacomienzo jueves 6 de diciembre, 10:45hurl evento http://eventful.com/events/host-country-vs-auckland-city-fc-

opening-match-fifa-club-/E0-001-052107320-9?



Viernes 7 de diciembre

Lifemax Japanese Webinar ... Mila .. WholeRaw Food Eventlugar Online, Japan. Tokyocomienzo viernes 7 de diciembre, 21:00hdescripcion Lifemax Japanese Webinar Event .. Mila theMiracle Seed Cost: Free Lifemax Bellevue Event .. Mila . TheMiracle Seed Every Friday at 9:00 pm Japan Time Whathas Dr. Bob Arnot, The Hippocrates Health Institute, TheLiving Foods Institute, and Robert Kiyosaki so excited?Come and learn about ..url evento http://eventful.com/tokyo/events/lifemax-japanese-webinar-mila-/

E0-001-036393420-7@2012120721?


Sábado 8 de diciembre

ACT Cat Clublugar Chuo kuritsu Sangyo Kaikan. Tokyo

comienzo sábado 8 de diciembrefin domingo 9 de diciembredescripcion December 8-9, 2012. ACTCat Club. Showhall:Chuo kuritsu Sangyo Kaikan.2-22-4 Higashinihonbashi Chuo-ku . Tokyo, Japan.Judges:Hattori, Iwata, Kaizuka, Doi, Ohira, Tasaki, .Tomonari, Iwata, Doi, Kato, ...url evento http://eventful.com/tokyo/events/act-cat-club-/

E0-001-050024749-2?


12/08 BYF『『『『『『lugar Club Asia. 1-8 Maruyama-cho, Tokyocomienzo sábado 8 de diciembredescripcion BYF江江江江江江 12江8江(sat)江江Club Asia 江江江江江江江江江 A-Z江江BREAK YOUR FIST 江CRYSTAL LAKE 江EACH OF THEDAYS 江Nothing To Declare 江SCARFACE [江江江江江江] http://www5.pf-x.net/~eotd/url evento http://eventful.com/tokyo/events/1208-byf%E4%B8%BB

%E5%82%AC%E3%82%A4%E3%83%99%E3%83%B3-/E0-001-051885279-4?


Bosnian Rainbowslugar Liquid. Tokyocomienzo sábado 8 de diciembre, 19:00hdescripcion Age Limit: . Bosnian Rainbows. .url evento http://eventful.com/tokyo/events/bosnian-rainbows-/

E0-001-051788991-3?


Restaurantes Restaurantes · Top Mejores Restaurantes

15

Restaurantes

Restaurantes

Top Mejores Restaurantes

Joel RobuchonCocina Francesalugar 1-13-1 Mita, Meguro, Tokyo Prefecture 153-0062,Japan

SenseCocina China, Dim SumPrecio $64 - $127lugar 2-1-1 Nihonbashimuromachi | Mandarin OrientalTokyo 37F, Chuo, Tokyo Prefecture 103-0022, Japan

Mon cher ton ton ShinjukuCocina JaponesaPrecio $31 - $201lugar 2-6 Nishishinjuku | Shinjuku Sumitomo Bldg 52F,Tokyo Prefecture 163-0252, Japan

RyuginPrecio $24 - $351lugar 7-17-24 Roppongi | Side Ropppongi Bldg., Minato,Tokyo Prefecture 106-0032, Japan

Ramen Tenjinshita DaikiPrecio $9 - $14lugar 3-47-2 Yushima, Bunkyo, Tokyo Prefecture113-0034, Japan

Ten IchiPrecio $26 - $101lugar 6-6-5 Ginza, Namiki dori, Tokyo Prefecture, Japan

Chukashokudo KomienCocina ChinaPrecio $37 - $63lugar Asakusa, Taito, Tokyo Prefecture, Japan

DaikatsuCocina BarPrecio $37 - $65lugar 2-5-13 Asakusa, Taito, Tokyo Prefecture, Japan

SushidaiCocina SushiPrecio $37 - $65lugar 5-2-1 Tsukiji, Chuo, Tokyo Prefecture 104-0045,Japan

TonomuraCocina JaponesaPrecio $39 - $65lugar 14-5 Nihonbashitomizawacho, Chuo, TokyoPrefecture 103-0006, Japan

Les SaisonsCocina FrancesaPrecio $129 - $191lugar 1-1-1 Uchisaiwaicho Chiyoda-ku | M2F MainBuilding, Imperial Hotel Tokyo, Chiyoda, Tokyo Prefecture100-8558, Japan

Ramen DaishiCocina NoodlePrecio $11 - $12

lugar 2-1-2 Yushima, Bunkyo, Tokyo Prefecture, Japan

Serynalugar 3-12-2 Roppongi | Minato-ku, Tokyo Prefecture,Japan

HoridomeyaCocina NoodlePrecio $11 - $14lugar 1-6-10 Nihonbashihoridomecho, Chuo, TokyoPrefecture, Japan

CHEZ INNOCocina FrancesaPrecio $319 - $511lugar Kyobashi, Chuo, Tokyo Prefecture, Japan

Top Italianos

Il TeatoroPrecio $191lugar 2-10-8 Sekiguchi | Four Seasons Hotel Tokyo atChinzanso, Bunkyo, Tokyo Prefecture 112-8667 , Japan

Elio Locanda Italianalugar 2-5-2 Kojimachi, Chiyoda, Tokyo Prefecture102-0083 , Japan

OjjidarumattoPrecio $37 - $63lugar 1-10-8 Nishiazabu, Minato, Tokyo Prefecture106-0031, Japan

RitorukoiwaiPrecio $11 - $12lugar Otemachi, Chiyoda, Tokyo Prefecture, Japan

carta biancaPrecio $63 - $129lugar Yoyogi, Shibuya, Tokyo Prefecture 151-0053,Japan

RISTORANTE ASOPrecio $127 - $193lugar 29-3 Sarugakucho, Shibuya, Tokyo Prefecture,Japan

AjioPrecio $14 - $37lugar Shinjuku, Shinjuku, Tokyo Prefecture, Japan

Taverna GUSTAVINOPrecio $9 - $14lugar 2-3-3 Kyobashi, Chuo, Tokyo Prefecture 104-0031,Japan

GIAGGIOLOPrecio $65 - $129lugar Ginza, Chuo, Tokyo Prefecture, Japan

fermataPrecio $14 - $37lugar Jiyugaoka, Meguro, Tokyo Prefecture 152-0035,Japan

Restaurantes Restaurantes · Top Asiáticos

16

Top Asiáticos

Mon cher ton ton ShinjukuCocina JaponesaPrecio $31 - $201lugar 2-6 Nishishinjuku | Shinjuku Sumitomo Bldg 52F,Tokyo Prefecture 163-0252, Japan

SenseCocina China, Dim SumPrecio $62 - $125lugar 2-1-1 Nihonbashimuromachi | Mandarin OrientalTokyo 37F, Chuo, Tokyo Prefecture 103-0022, Japan

Chukashokudo KomienCocina ChinaPrecio $39 - $63lugar Asakusa, Taito, Tokyo Prefecture, Japan

TonomuraCocina JaponesaPrecio $37 - $65lugar 14-5 Nihonbashitomizawacho, Chuo, TokyoPrefecture 103-0006, Japan

SushidaiCocina SushiPrecio $37 - $65lugar 5-2-1 Tsukiji, Chuo, Tokyo Prefecture 104-0045,Japan

Dozeu IidayaCocina JaponesaPrecio $39 - $65lugar Nishiasakusa, Taito, Tokyo Prefecture 111-0035,Japan

Gyudon IsshinyaCocina JaponesaPrecio $11 - $14lugar 4-8-11 Horikiri, Katsushika, Tokyo Prefecture124-0006, Japan

Shinjuku TsunahachiCocina JaponesaPrecio $9 - $12lugar 3-31-8 Shinjuku, Shinjuku, Tokyo Prefecture160-0022, Japan

ManpeiCocina JaponesaPrecio $12 - $37lugar 1-11 Kandasudacho, Chiyoda, Tokyo Prefecture101-0041, Japan

DonteiCocina JaponesaPrecio $9 - $12lugar 2-14-5 Narimasu, Itabashi, Tokyo Prefecture175-0094, Japan

Info util Info util · Amanecer/Anochecer

17

Info util

Info util

Amanecer/Anochecer

El sol saldrá a las 05:58:26 y se ocultará a las 16:51:19 en horario local.

Moneda

La moneda de Japón es el Yen (JPY).

1 JPY costs:

Euro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.01 EURUnited States Dollar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.01 USDYen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.00 JPYPound Sterling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.01 GBPCzech Koruna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.24 CZKDanish Krone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.07 DKKForint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.73 HUFLitas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.03 LTLNew Zloty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.04 PLNSwedish Krona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.08 SEKSwiss Franc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.01 CHFNorwegian Krone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.07 NOKCroatian Kuna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.07 HRKAustralian Dollar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.01 AUDCanadian Dollar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.01 CADYuan Renminbi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.08 CNYHong Kong Dollar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.10 HKDRupiah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120.69 IDRRepublic of Korean Won . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.74 KRWRinggit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.04 MYRNew Zealand Dollar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.02 NZDPhilippines Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.52 PHPSingapore Dollar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.02 SGDBaht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.38 THBRand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.11 ZAR

Números de emergencia

Police: 110Medical: 119Fire: 119

Notes: Emergency at sea – 118.

Mapas Mapas · Índice de mapas

18

Mapas

Mapas

Índice de mapas

Mapas Mapas · A0

19

A0

Mapas Mapas · A1

20

A1

Mapas Mapas · A2

21

A2

Mapas Mapas · A3

22

A3

Mapas Mapas · B0

23

B0

Mapas Mapas · B1

24

B1

Mapas Mapas · B2

25

B2

Mapas Mapas · B3

26

B3

Referencias Referencias ·

27

Referencias

Referencias Se ha actuado con un nivel razonable de diligencia al crear esta guía de viaje personalizada mediante la combinación de informaciónprocedente de las fuentes identificadas en la sección de 'referencias'. Sin embargo, la información se proporciona tal cual ('as is') yno se otorga ninguna garantía de que la información contenida en esta guía sea exacta, completa o actualizada. En la medida quelo permita la legislación aplicable, se declina cualquier responsabilidad derivada del uso de la guía. Usted debería, como mínimo,verificar la información crítica (como la relativa a visados, salud y seguridad) antes de viajar.

Tokyo . Obtenemos la informacion de Wikitravel, urls:

– http://www.wikitravel.com

Esta página fue modificada por última vez en 13:33, 5 jun 2011 por Usuario(s) anónimo(s) de Wikitravel. Basado en el trabajo defrans, Daniel Prieto y hwk, Usuario(s) Texugo, Tatatabot y DorganBot de Wikitravel y Usuario(s) anónimo(s) de Wikitravel.

Datos . Obtenemos la informacion de Wikipedia, urls:

– http://www.wikipedia.com

El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0; podrían ser aplicables cláusulasadicionales. Lee los términos de uso para más información. Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, Inc.,una organización sin ánimo de lucro.

Eventos . Obtenemos la informacion de Eventful, urls:

– www.eventful.com

El tiempo . Obtenemos la informacion de Norwegian Meteorological Institute and the Norwegian Broadcasting Corporation yr.no, urls:

– http://www.yr.no/place/Japan/Tokyo/Tokyo/

Sunset . Obtenemos la informacion de Norwegian Meteorological Institute and the Norwegian Broadcasting Corporation yr.no, urls:

– http://www.yr.no/place/Japan/Tokyo/Tokyo/

Moneda . Obtenemos la informacion de Xavier Finance Api, urls:

– http://finance.xaviermedia.com/

Mapas . Obtenemos la informacion de Yahoo Local Maps, OpenStreetMap, Qype, urls:

– http://maps.yahoo.com– http://www.openstreetmap.org– http://www.qype.com

Notas

28

Notas

29

Guía de viaje a Tokyo

Documents

Transcript of Guía de viaje a Tokyo