guia de londres.pdf

8/14/2019 guia de londres.pdf

1/50

En esta gua encontrars todo lo que necesitaspara llegar y moverte, para descubrir y visitar ysobre todo para disfrutar con comodidad deLondres y, consultando nuestros contenidos, demuchos ms destinos tursticos que te estn

esperando.Visita: http://www.allworldguides.com L

OND

RES


2/50

1

NDICE

INFORMACIN BSICA 2

General 2Un poco de historia 2Clima 3Idioma. 4Dinero 4

Centro de informacin y turismo 4London Pass 4

COMO LLEGAR 5

Aeropuertos 5Ferrocarril 8Carreteras 8Ferries 9

TRANSPORTE 9

The tube 9Docklands Light Railway 10Overground 10

Autobuses urbanos 11Taxis 11Circulando por Londres 12

QUE VER 12

Whitehall y Westminster Center 12Buckingham Palace y Victoria Station 14St Jamess y Piccadilly 15El Soho y Trafalgar Square 16Marylebone 17Covent Garden y Strand 18Distritos de Camden 19La City 21Smithfield 23Spitalfields 23

Southbank 24South Kensington 25Greenwich 26

Alrededores 27

Canterbury 27Stratford Upon Avon 27

MUSEOS 28

VIDA NOCTURNA 32

GASTRONOMA 32

CULTURA 34

Sociedad 34Artes escnicas 34Cine 40pera y msica 35Deportes 35Festividades 36

MAPAS 38


3/50

2

Informacin

Londres, capital de Inglaterra y del Reino Unido, es un crisol cultural donde se agrupan comunidades de decenas deetnias y donde se hablan ms de 300 idiomas adems del idioma oficial gracias a la bastsima inmigracin que laciudad recoge desde hace varias dcadas ya sea de ciudadanos de la Commonwealth con pleno derecho o de milesde jvenes que vienen a completar sus estudios a la prestigiosa University of London o simplemente a trabajar comotemporeros y aprender el ingls, lenguaje que se ha convertido en universal.

La ciudad se encuentra situada a orillas del Tmesis en la misma latitud que Varsovia y con sus casi 14 millones dehabitantes, si se tiene en cuenta el rea metropolitano, es una de las cuatro ciudades principales del mundo y la msgrande de la unin Europea.

General.

La inmensa ciudad de Londres junto con sus suburbios, llamada la Gran Londres esta gestionada desde el ao 2000por la Greater London Authority, que administra los 32 Boroughs de entre los cuales ocho de ellos forman losdistritos de la ciudad de Londres.

City; Distrito financiero de la ciudad y centro histrico dela misma. Entre sus calles se mezclan rascacielos conedificios histricos y con las ruinas de las murallasromanas creando un magnfico contraste por descubrirpaseando entre sus solitarias calles, que tras las 17:00quedan desiertas cuando acaba la jornada de trabajo.

West End; Este distrito situado en el corazn de laciudad es el ms indicado para disfrutar del ocio que laciudad ofrece ya que dispone de las zonas comercialesy locales nocturnos ms importantes de la ciudad.

Las zonas ms populares de este distrito son PiccadillyCircus, Trafalgar Square, Oxford Street, Hyde Park y elSoho.

East London; Distrito urbano residencial recalificadotras la Segunda Guerra Mundial que esta destinado atomar un importante papel en los futuros juegosolmpicos del 2012.

East End; Este distrito fue construido sobre parte de los antiguos terrenos del puerto de Londres que fuecompletamente destruido durante los bombardeos que la ciudad sufri en la batalla de Inglaterra. Es histricamentealojamiento de los inmigrantes que llegaron a Londres tras la Segunda Guerra Mundial y sus habitantes mantienen lafalsa fama de ser los ms paletos del pas gracias a un serial televisivo muy popular en Inglaterra que se desarrollabaen este distrito.

Docklands; Presidido por el complejo de Canary Wharf, este distrito complementa a la City en actividadeseconmicas desde los aos 80 cuando los almacenes abandonados comenzaron a ser ocupados generando unaexplosin inmobiliaria que provocara la transformacin del distrito industrial en un barrio financiero y residencial de

media y alta clase.West London; Es el distrito ms residencial de la ciudad formado por los barrios de Notting Hill, Portobello, Chelseao Kensington.

South London; En este rea se encuentran Elephant and Castle con sus museos, Wimbledon donde se celebra elfamoso torneo de tenis, Greenwich con su observatorio, y lo que queda del reciente incendio que el Cutty Shark hasufrido, Croydon, Bermondsey o Dulwich entre otras barriadas y la importante Westminster.

North London; rea residencial ms relajada de la ciudad donde se encuentra gran cantidad de parques rodeadosde barriadas de casitas bajas.

Un poco de Historia.

La ciudad cltica situada en los terrenos del actual Londres fue fortificada por los romanos que entraron en las islasen el ao 55 a.C. a travs de Kent y que la llamaron Londinium, nombre derivado del original celta, y la usaron como


4/50


5/50

4

Idioma.

El idioma oficial de Inglaterra es el ingls y como ste es bsicamente el idioma universal, los londinenses raramentedominan otro idioma, de cualquier manera en casi todos los espacios tursticos se puede encontrar informacin en

varios idiomas como el castellano, francs y alemn.

Dinero.

Gran Bretaa, a pesar de estar anexada a la Comunidad Econmica Europea, contina utilizando su antiguamoneda: la Libra Esterlina.

Cada da el cambio en comparacin con el Euro se est tornando ms parejo y actualmente, para disgusto de losbritnicos, ambas monedas tienen casi el mismo valor. Sin embargo la mayor parte de oficinas de cambio,especialmente las situadas en zonas tursticas y aeropuertos o estaciones de tren, ofrecen tasas de cambio querecuerdan pocas mejores para la economa britnica as que merece la pena llevar las libras cambiadas en oficinas

oficiales del pas de origen o pagar siempre que se pueda con tarjeta.

Centro de Informacin y Turismo.

La oficina de informacin y turismo en Londres, llamada BLVC (Britain and London Visitor Centre), ofrece informacinacerca de la ciudad y dispone de servicio de reserva de hoteles, entradas para el teatro, cambio de divisas y venta desouvenirs.

Britain and London Visitor Centre ofrece informacin en varios idiomas, castellano incluido y se encuentra en el 1 deRegent Street. La estacin de metro ms cercana es Piccadilly Circus y la oficina permanece abierta los lunes de09:30 a 18:30, de martes a viernes entre las 09:00 y las 18:30 y los fines de semana entre las 10:00 y las 16:00. Los

sbados de junio a septiembre abre entre las 09:00 y las 17:00.

London Pass.

El pase turstico London Pass consiste en una tarjetaelectrnica con la que se dispone de entradas gratuitas aeleccin para 55 atracciones de la ciudad y entrada directa(saltndose las largas colas) a Tower of London, LondonZoo, Windsor Castle, Kensington Palace y Hampton CourtPalace. La tarjeta incluye una til gua de 128 pginas conmapas y consejos tiles.

Adicionalmente se puede aadir la opcin de uso detransporte pblico.

La adquisicin del pase est disponible en las oficinastursticas de la ciudad as como en la web y su preciodepende del periodo de validez de la misma.

24 horas cuestan 39 para adulto y 25 para nios, 48horas son 52 para adulto y 38 para nios, la de 72horas tiene un coste de 63 para adulto y 44 para niosy la tarjeta con validez para 144 horas cuesta 87 paraadulto y 60 para nios.

Aadiendo la opcin de uso de transporte pblico los costes son: para 24 horas de 46 para adulto y 27 paranios, 48 horas, 66 para adulto y 43 para nios, la de 72 horas tiene un coste de 83 para adulto y 50 paranios y la tarjeta con validez para 144 horas cuesta 129 para adulto y 82 para nios.

http://www.londonpass.com


6/50

5

Como llegar

Aeropuertos.

Londres dispone de nada menos que seis aeropuertos, de los cuales cuatro gestionan la mayor parte de vuelosinternacionales:

Aeropuerto Internacional de Heathrow.

Este aeropuerto que junto al de la Cityse encuentrasituado dentro del Gran Londres, a unos 25kilmetros del centro, dispone de 5 terminales ysoporta un trfico de casi 70 millones de pasajerosanuales siendo el aeropuerto ms grande de Europaen este aspecto.

Sus pistas sirven generalmente a las grandes

compaas areas mundiales que utilizan Londrescomo hub de comunicacin entre Europa y Oceana,sudeste asitico, India y Japn, oriente medio yAmrica especialmente, aunque desde Heathrowtambin operan compaas de vuelos baratos.

http://www.heathrowairport.com

El aeropuerto est conectado con el centro de Londres mediante:

Tren.

El medio ms eficaz de llegar al aeropuerto es el Heathrow Express, que opera trenes directos a LondonPaddingtondonde se transfiere a las lneas Bakerloo, Circle y District de metro.

La duracin del trayecto es de unos 15 minutos, el precio de un billete sencillo es de 16,5 y el sistema funcionaentre las 5:10 y las 23:25.

Heathrow Connectopera trenes que realizan paradas en Paddington, Ealing Broadway, West Ealing, Hanwell,Southally Hayes & Harlington. El trayecto se cubre en unos 25 minutos, su coste es de 7,4 y el sistema funcionaentre las 4:42 y las 23:40.

Metro.

La lnea Piccadilly del sistema de metro de Londres une el centro de la ciudad con el aeropuerto en algo menos deuna hora. El precio de un billete sencillo es de 4 y los trenes funcionan entre las 5:30 y medianoche.

Autobs o autocar. El aeropuerto cuenta con una gran estacin de autobuses abierta 24 horas con todo tipo de

servicios de la que parten autobuses que alcanzan ms de 500 destinos locales y nacionales.

La estacin de autobuses est conectada con la terminal 5 mediante una lanzadera gratuita que opera entre las6:00 y las 23:00, mientras que desde las terminales 1, 2 y 3 es accesible a pie.

Taxi.

Existen paradas de taxis con licencia en el exterior de las terminales, pero no es nada recomendable tomar uno yaque el trayecto hasta el centro de Londres dura aproximadamente una hora, y la tarifa oscila entre 40 y 70 .

El aeropuerto de Heathrow es muy grande y su distribucin est algo anticuada haciendo que la comunicacin entreterminales necesite de transporte pblico.Desde las terminales 1,2 y 3, se pueden tomar los servicios gratuitos del Heathrow Connect Rail Shuttle, en la

estacin central y la lnea 555 de autobs, en el rea de llegadas que alcanza la terminal 4.

Para llegar a la terminal 5, adems del Heathrow Connect Rail Shuttle, podremos tomar las lneas gratuitas deautobs 441 y 724. Entre las 23:55 y las 4:55 funciona el autobs nocturno N9.

Entre las terminales 4 y 5 existe un servicio de autobuses servido por las lneas 482, 490 y 724 que paran junto a la


7/50

6

terminal 4 y en la estacin de autobuses de la terminal 5.

Alternativamente se puede utilizar el Heathrow Connect Rail Shuttlehaciendo transbordo en la Estacin Centraldel Aeropuerto. Esta operacin no lleva ms de 13 minutos.

Aeropuerto Internacional de Gatwik.

Es el segundo ms importante de la ciudad; en el operan la mayor parte de las compaas importantes y casi todaslas de bajo coste. Est situado junto a Crowlik a unos 48 km de distancia de Londres y posee 2 terminales unidasentre s por una lanzadera monorail. Su trfico anual es de unos 30 millones de pasajeros.

http://www.gatwickairport.com

Conexiones con Londres:

FerrocarrilEl aeropuerto dispone de una estacin de ferrocarril en la terminal sur por la que pasan los servicios ferroviarioshacia y desde las Downs del Sur con destino u origen Victoria Railway Stationen el centro de Londres. La venta debilletes se realiza junto a las escaleras mecnicas que dan acceso a los andenes y no llevar ticket conlleva una fuertepenalizacin.

Se puede tomar el servicio de la Soudtherna Victoriapor 10,9 (aunque los precios pueden variar dependiendo de

la hora). El trayecto toma aproximadamente 45 minutos y normalmente funciona entre las 5:03 y las 22:38.

Para los que lleven ms prisa el Gatwick Express conecta Londres Victoria con el aeropuerto en tan solo 30minutos sin paradas. El sistema funciona entre las 5:00 y las 23:45 y el coste del billete es de 16,9 .

https://www.gatwickexpress.com

Otra opcin son los trenes de First Capital Connect, que alcanzan las estaciones de London Bridgecon conexiona las lneas Jubilee y Northern de la red de metro, y King's Cross con conexin a las lneas Northern, Circle,Metropolitan, Piccadilly, Hammersmith & City y Victoria.

El servicio funciona con ms o menos frecuencia durante todo el da, la duracin del viaje es de aproximadamente 40minutos y el coste medio ronda las 15 .

First Capital Connect no dispone de venta de billetes en las estaciones as que hay que reservarlo mediante internet

y portar el comprobante impreso que se recibe a travs de correo electrnico.

http://www.firstcapitalconnect.co.uk

AutobsNational Expresssirve autobuses entre la plataforma de llegadas de la terminal sur y la estacin de Coach LondonVictoria. El trayecto se cubre en aproximadamente 1 hora y 45 minutos, el sistema funciona entre las 5:15 y las21:45 con al menos un autobs a la hora. El coste del trayecto es de 7,3 .

http://www.nationalexpress.com

Aeropuerto Internacional de Luton.

Este pequeo aeropuerto situado a 56 km al norte de la ciudad esta dedicado especialmente a vuelos internos y acompaas de low cost con vuelos internacionales; su trafico es de unos 7 millones de viajeros anuales.

http://www.london-luton.co.uk


AutobsEl mejor medio para llegar desde Luton al centro del Londres son los autobuses de Terravisiony de Green Line,que parten del Aeropuerto de Luton hacia la Estacin de Autobuses de Victoria (Victoria Coach Station) en elcentro de Londres, haciendo ambos servicios, paradas en Brent Cross y en las estaciones del Metro de BakerStreet(Jubilee, Metropolitan, Circle, Hammersmith & City, Bakerloo) y Marble Arch(Central).

El trayecto se cubre en algo ms de una hora, el billete sencillo cuesta una media de 13 y el servicio funcionadurante las 24 horas al da con al menos un autobs a la hora. El mejor medio para adquirir un billete es a travs delas web de las compaas, donde se consiguen los mejores precios.


8/50

7

http://booking.terravision.eu

http://www.greenline.co.uk

TrenEl ltimo medio de alcanzar Londres desde Luton es tomar un tren en la estacin de Luton Airport Parkway,accesible desde el aeropuerto mediante lanzaderas gratuitas y desde donde opera First Capital Connect.

Sus trenes alcanzan King's Cross, con conexin a las lneas Northern, Circle, Metropolitan, Piccadilly, Hammersmith& City y Victoria del sistema de metro, en apenas 45 minutos por un precio medio de 12 y el servicio funcionadurante las 24 horas con al menos un tren a la hora.

First Capital Connect no dispone de venta de billetes en las estaciones as que hay que reservarlo mediante internety portar el comprobante impreso que se recibe a travs de correo electrnico.

http://www.firstcapitalconnect.co.uk

Aeropuerto Internacional de Stansted.

Este aeropuerto es usado en su mayora para vuelos domsticos pero actualmente Ryanair opera alguna ruta

internacional. Se encuentra situado a 48 kilmetros del centro de la ciudad y es el tercero en importancia.

http://www.stanstedairport.com


TrenEl Stansted Expressconecta directamente el Aeropuerto Stansted con la estacin ferroviaria de Liverpool Street,que dispone de sistema de metro con las lneas Central, Circle, Metropolitan y Hammersmith & City.

El Stansted Express cubre el trayecto en apenas 45 minutos, tienen una frecuencia de aproximadamente 15 minutosy el precio medio del billete ronda las 15 .

Autobs

National Expresssirve varias lneas de autobs a Londres.

La A6 con paradas en Baker Street (Jubilee, Metropolitan, Circle, Hammersmith & City, Bakerloo), Marble Arch(Central), Hyde Park Corner(Piccadilly) y Victoria Station, funciona 24 horas al da y tiene un coste medio de 10 .

La lnea A9alcanza Stratfordcon conexiones al sistema de DLR y a las Lneas Jubilee y Central de metro y entrelas 22:55 y las 4:30 llega a Liverpool Streety Trafalgar Square. Funciona 24 horas al da y tiene un coste medio de8 .

Finalmente la A4llega hasta Golders Green, donde hay conexin con el Metro en la Lnea Northern. Funciona 24horas al da y tiene un coste medio de 10 .


Terravisionofrece conexin entre el Aeropuerto de Stansted y las Estacin de Autobuses de Victoria(VictoriaCoach Station) en el centro de Londres y Liverpool Street(Central, Circle, Metropolitan y Hammersmith & City) en elrea de Spitalfields.

Los trayecto se cubren en algo ms de una hora, el coste del billete sencillo ronda entre 8 y 13 y el serviciofunciona durante las 24 horas con al menos un autobs a la hora. El mejor medio para adquirir un billete es a travsde la web de la compaa, donde se consiguen los mejores precios.

http://booking.terravision.eu

Aeropuerto Internacional de la City.

Este pequeo aeropuerto es utilizado en su mayor parte por vuelos privados y es muy poco probable que seautilizado por ningn viajero convencional ya que est pensado para unir rpidamente el centro financiero de la ciudadcon las capitales europeas ms cercanas.

Esta conectado con el centro de la ciudad mediante el sistema de tren ligero Docklands Light Railway, que conecta


9/50

8

con la red de metro en Bank y en Tower Gateway.

Ferrocarril.

Gracias a su larga historia, la red ferroviaria britnica es muy completa, aunque a lo largo de los aos se ha convertidoen algo compleja e intrincada a raz de la privatizacin sufrida por los ferrocarriles nacionales durante los aos degobierno de Margaret Tacher.

Compaas, estaciones e infraestructuras se vieron afectadastraducindose en cierta desorganizacin aparente y en un granencarecimiento de las tarifas, lo que no impide que sea posibleconseguir viajes relativamente baratos.

Existen varias compaas privadas que dan servicios locales yregionales alrededor de la isla.

Sus tarifas estn generalmente reguladas y varan para cadatrayecto en funcin del da de la semana y la hora en que se viajey sobre todo de la antelacin de la compra de los billetes, quepuede ser realizada por internet o en las estaciones ya sea en

maquinas automticas o en ventanillas de venta.

En Londres existen cerca de 50 estaciones ferroviarias repartidaspor toda la ciudad. Las ms cercanas al centro suelen ser lasterminales de cada ramal y desde ellas se pueden tomar la mayorparte de servicios nacionales.

Waterloo, Victoria y Charing Cross alcanzan el corazn del WestEnd, Euston, Kings Cross y St Pancras se sitan al norte delcentro, paddington y Marylebone al este y Liverpool Street yLondon Bridge al oeste.

De entre todas, destacan por sus viajes internacionales la deSaint Pancrasdesde donde parten los Eurostarcon los destinosen Europa continental de Calais, Lille, Pars, Bruselas, Avin yBourg-Saint-Maurice y la Victoria Station, que adems de

conectar el aeropuerto de Gatwick con el centro de la ciudad eslugar de partida del Venice Simplon Orient Expresscon destinoa la capital del Veneto. Impresionante arquitectura de St Pancras Station.

COMPAAS FERROVIARIAS EN LAS ESTACIONES DE LONDRES CENTRAL

Victoria Waterloo Charing cross Euston king cross

Southern Railway First Capital Connect Southeastern RailwayOrient ExpressGatwick Express

Southwest Trains Southern RailwaySoutheastern Railway

Virgin TrainsMidlandScot RailEastmidlands Trains

Hull TrainNational ExpressGrand Central RailFirst Capital Connect Grand Union Rail

St Pancras Paddington Marylebone Liverpool Street station London Bridge

East Midlands Train

South Eastern RailwayEurostar

First Great Western

Chiltern RailwaysHeathrow Express Heathrow Connect

Chiltern Railways

Wrexham and Shropshire

National Express Eastanglia

Estansted Express

Southern

First capital ConnectSoutheastern Railway

Carretera.

Eurotunnel.

Londres se comunica por carretera con la Europa continental a travs del Eurotunnel, que situado en la localidad deFolkstone, une la isla en aproximadamente 35 minutos con Calaisen Francia.

Folkstone se encuentra a 120 kilmetros del centro de Londres y el trayecto se cubre en apenas 1 hora y mediasiguiendo las carreteras A20 y M20.


10/50

9

El tnel se cruza sobre trenes lanzadera que operan durante las 24 horas delda, el coste para un vehculo normal sin aplicar ningn descuento oscila entre69 y 78 dependiendo de la hora.

Cada vehculo est asociado hasta a 9 personas incluidas en el coste y esnecesario hacer el check-inmedia hora antes de la partida.

Para adquirir el pasaje hay que hacerlo a travs de la pgina web o medianteagencias de viaje que ofrezcan el servicio.

http://www.eurotunnel.com

Autobuses.

En cuanto a los autobuses con destino Londres, la mayor parte operan en VictoriaCoach Station.

La estacin esta situada en Buckinham Palace Road, a apenas 200 metros al sur de laestacin ferroviaria de Victoria. Permanece abierta 24 horas y sirve de base deoperaciones para las compaas National Express y Eurolinescon destinos a casitodas las principales ciudades europeas.


http://www.eurolines.co.uk

Ferries.

El mtodo para cruzar el Canal de la Mancha conduciendo vehculopropio ms barato es sin duda el ferry.

P&Oopera un trayecto diario entre Rotterdam(Holanda) y Zeebrugge(Blgica) con Hull, localidad britnica situada a 345 kilmetros del centrode Londres siguiendo las M62, M18 y M1.

Aadidamente la compaa britnica opera un buque cada tres dasdesde Bilbaoque alcanza Portsmouth, localidad surea situada a 134kilmetros del centro de Londres siguiendo la A3.

La ltima y ms popular es la ruta de Calais-Doverque utiliza el pasomas estrecho del canal entre Francia e Inglaterra.

P&Oopera hasta 23 barcos diarios mientras que Seafrancecubre 16 trayectos al da. El trayecto se hace en algoms de 3 horas y media y para llegar desde Dover a Londres hay que superar los 123 kilmetros que las separansiguiendo las carreteras A20 y M20.

http://www.poferries.com

http://www.seafrance.com

Transporte

The tube.

El London Underground es parte de la historia y del carcter de de laciudad. Fue la primera red de metro construida en toda Europa entrando enfuncionamiento el 10 de enero de 1863 con el nombre de MetropolitanRailway.

Los vagones remolcados por una locomotora de vapor serpenteaban por"trincheras" que atravesaban la ciudad disimuladas generalmente mediantefalsos edificios que cubran la visin de unos convoyes que ocasionalmentetambin circulaban bajo tierra atravesando la actual Hammersmith & Cityline.

The tube genera multitud de noticias en la comunidad londinense, siendo laltima relevante, la prohibicin de beber alcohol dentro del sistema, a lo quesus usuarios respondieron con un gran "botelln" de despedida el da antesde aplicarse.


11/50

10

El metro de Londres tiene 12 lneas dividas en 274 estaciones que cubren 408 km.

http://www.tfl.gov.uk

Generalmente funciona bien pero hay que estar pendiente de las pizarras que muestran incidencias en las entradasde las estaciones ya que la mayor parte de los das hay algn tramo cerrado o alguna estacin bajo trabajos demantenimiento.

Los trenes circulan diariamente excepto el da de navidad entre las 5:30 y medianoche, pero algunas lneas tienen

servicios irregulares por lo que conviene preguntar por la hora del ltimo tren si se piensa tomar ms tarde de las23:30. Los domingos el trfico de trenes es menos denso y los das hbiles conviene evitar las horas punta entre las8:00 y las 9:30 y por la tarde entre las 16:30 y las 18:30 si se quieren evitar aglomeraciones

Es imprescindible llevar el mapa de la red, disponible en todas las estaciones, y estar muy atento durante lostrasbordos ya que la disposicin de andenes y lneas en las estaciones es muy farragosa.

El sistema de metro se encuentra dividido en seis zonas que condicionan el precio del billete siendo la mejor opcinadquirir una travell card, valida durante todo el da para las zonas indicadas, si se va a realizar ms de un trayectodurante la jornada.

Los billetes se pueden adquirir mediante maquinas expendedoras donde se indica el tipo de billete y las zonas quecubre o en la ventanilla de venta.

Un lector magntico leer el ticket a la entrada y salida de las estaciones.

Los precios son bastante caros, por no decir escandalosos y la nica opcin para abaratarlos es usar una Oyster

card.

El ticket sencillo cuesta 4 y es valido para todas las zonas aunque si se piensa tomar el metro varias veces al dacompensa comprar una travelcardque permite el uso ilimitado de la red durante 24 o 72 horas desde 7,2 parazona 1 y 2 hasta 14,8 en zona 6.

Con la Oyster card se paga de lunes a viernes 2,2 parazonas 1 y 2, 2,7 para zona 3, 2,8 para zona 4, 3,7 parazona 5 y 3,8 para zona 6. los fines de semana cuesta 1,6 para zona 1 y 2,2 para el resto de trayectos.

Cuando se alcanza el precio de una travelcard usando laOyster card, esta funciona como una travelcard de un da.

El transporte en Londres es muy caro y realmentecompensa hacerse con una Oyster card.

Para adquirir una Oyster card basta con solicitarla en cualquiertaquilla de la red de metro y abonar 7 de fianza. Suobtencin es instantnea y se puede recargar en las mquinasautomticas de cualquier estacin de la red.

Docklands Light Railway.

Docklands Light Railway es un sistema de tren ligero que funciona para dar servicio a la zona de Docklands situadaen el este de la ciudad de Londres y que no dispone de sistema de metro dado el alto nivel de destruccin que

recibi durante la Segunda Guerra Mundial, hecho que provoc la prioridad de rehabilitar otras infraestructuras antesque ampliar el sistema de metro.

La lnea cubre las zonas de Stratford al norte y Greenwich yLewisham al sur y conecta con la red de metro en las estacionesde Bank y Tower Gateway situadas al este del centro de la ciudad.

Aunque el sistema utiliza vas diferentes del resto de la red demetro y vehculos incompatibles, ambos sistemas comparten elmismo sistema de billetes y la Oyster card y Travelcards sonigual de validas para ambos.

London Overground.

London Overground es un sistema de cercanas, herencia de la antigua franquicia ferroviaria de Silverlink, queactualmente opera cuatro lneas que se extienden hacia el este y el norte del ro Tmesis alcanzando Watford


12/50

11

Junction, Stratford o Baking.

A pesar de que la red del Overground dispongade numerosas correspondencias con el sistemade ferrocarril y metro de la ciudad, no parecetener mucho inters turstico ya que el sistemacubre en su mayor parte zonas del norte delGran Londres.

Sin embargo la concentracin de estaciones enel nordeste, incluyendo los servicios a Stratford,parece muy interesante para cuando se celebrenlos Juegos Olmpicos de Londres 2012.

Los billetes conservan los antiguos precios deSilverlink y son considerablemente inferiores alas tarifas zonales de National Rail y del metrode Londres.

Las tarifas al usar la Oystercard son las mismas a las del Metro de Londres y Docklands Light Railway.

El sistema funciona aproximadamente entre las 5:00 y las 23:00 dependiendo de la lnea y su frecuencia es, aunquemenor, proporcional al del sistema de metro.

http://www.lorol.co.uk

Autobuses Urbanos de Londres.

Los archiconocidos autobuses urbanos de Londres, con sus dos pisosde altura y carrocera de color rojo, representan un buen sistema paradesplazarse por la ciudad.

Londres cuenta con ms de 17.000 paradas de autobs repartidasentre sus 700 rutas, por lo que es fcil que el visitante se encuentresiempre cerca de alguna de ellas.

Las paradas disponen de informacin detallada de horarios y rutas dela lnea y en aquellas en las que la lnea de autobs no dispone depago en efectivo (la mayor parte del centro), disponen de mquinasexpendedoras de tickets donde podremos comprar un ticket sencillopor 2 o un One Day Bus Pass por 3,5 . La Oyster card y lasTravelcards son validas en el sistema.

El sistema normal funciona entre las 6:00 y las 23:00 pero algunaslneas se cuelgan la N y continan su servicio durante el resto de lanoche compartiendo ruta con el resto de lneas nocturnas.

Taxis.

Los famosos black cabson parte del carcter de la ciudad y uno de sussmbolos ms destacables.

Pululean por toda la ciudad y hoy en da han perdido su antiguo encantoestilstico ya que la mayora ya no son negros y adems estn cubiertos depublicidad, sin embargo el ltimo modelo TX1 sigue la lnea clsica de losanteriores FX4.

Los taxis estn preparados para llevar a cinco personas en un espaciocmodo y confortable as como gran cantidad de equipaje pero resultanrealmente caros, sobre todo en traslados a aeropuertos.

La bajada de bandera cuesta 1,40 y el taxmetro incrementa 20p cada 219 metros recorridos durante el da, 60p apartir de las 20:00 y 90p a partir de medianoche. Por si fuera poco el taxista probablemente espere una propina de almenos el 10% del coste del trayecto.


13/50

12

Circulando por Londres.

No hay ningn buen motivo para circular por el centro de Londres en coche; su sistema de transporte pblico esmagnfico y aparcar puede ser toda una odisea con restricciones entre las 8:30 y las 18:30 de lunes a viernes y de8:30 a 13:30 los sbados y adems la mayor parte de los aparcamientos funcionan con sistemas de parqumetro ylos precios son bastante altos.

Adicionalmente, la circulacin por las zonas del centro de la ciudad est grabada con unimpuesto denominado Congestion Charge, de 8 diarias, que esta destinado precisamente aevitar el alto nivel de trfico que sufre el centro de la ciudad.

Las entradas al rea de Congetion Charge, estn marcadas con una Cblanca sobre fondo rojoy un sistema de cmaras y recognicin de matrculas velan por el correcto uso funcionamientodel sistema.

El Congetion Charge se puede pagar por internet, en tiendas de prensa, gasolineras y encualquier establecimiento con el distintivo de la "C".

La bicicletaes un estupendo medio de transporte para moverse por Londres. Sus carreteras son amplias, el trficoes relativamente ligero y adems existen multitud de carriles bici y zonas verdes rodeando el ro Tmesis y losmagnficos parques del centro de Londres. Apenas existe desnivel de terreno y los conductores londinenses son muyrespetuosos con los ciclistas.

Se puede encontrar alquiler de bicicletas en el rea de Bankside, junto a Bernie Spain Gardens o en Duke St Hill.

Que ver

La vibrante capital britnica, crisol donde se mezclan razas y culturas que confieren a Londres de una riquezacultural, artstica y de ocio difcilmente superable por otra ciudad europea, es un ejemplo inigualable de enorme orbede riqueza histrica y artstica.

La ciudad, das atrs considerada centro del mundo, es cuna de grandiosas colecciones de arte y posee unpatrimonio arquitectnico producto del peregrinaje visionario de excepcionales hombres que, como John Nash,Charles Barry, Christopher Wren o Norman Foster, han ayudado a la creacin del carcter nico de la ciudad.

Para vivir todo Londres hace falta invertir al menos una semana y es que entre sus calles y parques, el viajeroencontrar un sin fin de atractivos tursticos de significativa importancia.

Esta gua, de aqu en adelante, ofrece la informacin esencial acerca de museos, templos, palacios, curiosidades,festivales, mercadillos ..., que cualquier viajero necesita para conocer profundamente la irrepetible Londres.

Whitehall y Westminster Center.

Las zonas de Westminster Center y Whitehall en el Borough de Westminster se consideran la cuna histrica delgobierno y la iglesia inglesa; entre sus calles se encuentra, a diferencia del resto de la ciudad, gran cantidad dearquitectura monumental concebida para exhibir la magnificiencia de la ciudad.

Actualmente casi todas las oficinas de administracin se encuentran en este distrito lo que provoca que los daslaborales las calles de la zona se llenan de funcionarios y que a su vez los fines de semana se queden desiertas conla excepcin de los turistas que visitan estos histricos lugares.

En los alrededores se encuentran edificios como el Richmond House,sede del ministerio de sanidad que le vali a su arquitecto WilliamWhitfield la concesin de un premio en 1980, las dependencias delCabinet War Rooms que sirvieron a Winston Churchil como cuartelgeneral durante la Segunda Guerra Mundial y que comparte edificio conel Ministerio de Hacienda, o Horse Guards donde el relevo de laguardia montada se celebra dos veces al da y el destacable CentralHall, construccin levantada en 1911 como centro metodista en el queen 1946 se celebrara la primera asamblea general de la ONU.

Los rganos de gobierno britnicos todava se hayan en esta zona; elPrimer Ministro vive en Downing Street desde 1732 y la Casa delParlamentoes la actual sede de este organo gobernativo.

Horse Guards.


14/50

13

The Houses of Parliament.El edificio del Parlamento fue proyectado por Charles Barry en 1834 para sustituir al palacio de Westminster cuandoun incendio acab con ste. El diseo que Barry haba presentado fue elegido sobre todo gracias a la inclusin ymantenimiento de los recintos supervivientes al fuego.

The Houses of Parliament visto desde la orilla opuesta del Tmesis.

El diseo sigue la lnea gtica perpendicular con la quela cercana capilla de Enrique VII esta construida y

homogeniza un gran complejo formado por elementosanteriores al incendio de los que el ms destacable esel Saln Westminsterque construido en 1097 poseeun precioso techo artesonado del siglo XIV con lanueva construccin cuyos elementos generalmenteculminan en torres como la de Victoria que con sus98,5 m supera a las otras dos torres principales; laTorre Central y la Torre de St. Stephencoronada porel famoso Gran Reloj de Westminster y la an msfamosa campana Big-Benque repica cada hora.

El Parlamento tiene ms de 1000 habitaciones y 5 kilmetros de pasillos dispuestos entre las cuatro plantas.

La planta principal contiene las estancias reservadas para elgobierno que se encuentran comunicadas mediante el vestbulocentral que tiene un magnfico techo abovedado y brinda accesoa la Cmara de los comunescuyos bancos tapizados en colorverde acomodan al gobierno que se sienta a la izquierda y a laoposicin que lo hace a la derecha, mientras que el speaker quepreside las sesiones lo hace desde el centro.

Al otro lado del vestbulo se haya la Cmara de los Loresdonde actualmente se celebra la ceremonia de apertura delparlamento cuando, tras acceder atravesando la Royal Gallery,la reina pronuncia un discurso ante la cmara perfilando elprograma del gobierno.

Saln Westminster. Torre de Victoria.Frente al parlamento se encuentra el pequeo parque de Parliament Squaredonde se exhiben estatuas de famososgobernantes como Benjamin Disraeli o Winston Churchill y donde se realizan protestas continuas contra guerrascomo la ltima que contina vigente con pancartas denunciando las atrocidades de la guerra de Irak.

Se puede acceder al Parlamento incluso durante los debates durante los meses de agosto, septiembre y octubresiguiendo tours de 75 minutos que incluyen visitas a los archivos, al Big Ben y otras dependencias por 11,7 poradulto y 4,8 por nio. Descuentos para estudiantes.

The London Eye.

Al otro lado del ro, el London Eye sirve como perfectopunto de observacin de la ciudad gracias a las 32 cpsulaspara pasajeros que alcanzan una altura de 135 metros ydan una vuelta completa a la noria cada media hora.

La rueda del London Eye est sujeta por radios similares alos de la rueda de una bicicleta y un solo soportemonobrazo la cuelga sobre el ro desde donde se debeabordar en marcha, maniobra muy sencilla dada la bajavelocidad a la que gira.

El precio de acceso es de 17,5 por adulto y 8,75 pornio para un "vuelo" normal, si se desea incluir champagney no esperar en la cola el precio es de 35 . Otrasestravaganzas incluyen alquilar una capsula atendida porlas Powderpuff Girlsque alcanza el nada desdeable preciode 900 .

London Eye permanece abierta entre las 10:00 y las 21:00 cerrando a las 21:30 entre julio y agosto.

The Westminster Abbey.Junto a la fachada este de la Casa del Parlamento se encuentra la Abada de Westminster de la que se puedenadmirar, desde ese punto de vista, los magnficos arbotantes de la capilla de Enrique VII construida entre el 1503 y el1512 y que posee un soberbio techo abovedado.

Si se rodea el edificio al completo llegaremos a la fachada oeste donde las dos torres de estilo gtico, edificadasentre 1734 y 1745 por Christopher Wren y Nicholas Hawksmoor, nos brindan acceso por la entrada principal a la

estrecha nave que impresiona por ser la ms alta de toda Inglaterra.


15/50

14

la abada fue ordenada construir porEduardo el Confesor sobre elsantuario Thorney Island (donde seapareca San Pedro) y fueconsagrada en 1065 para losbenedictinos que la construyeron. En1517 su sobrio estilo romnico fueactualizado al gtico tras lareconstruccin que se llevo a cabo en

sus instalaciones que son hoy en damundialmente famosas por ser elpanten de los monarcas britnicos yla sede de su coronaciones y otrosactos de gran importancia.

Portada principal. Capilla de Enrique VII.

La abada se puede visitar por 15 para adultos y 13 para nios entre las 9:30 y las 16:30. Los mircoles cierra alas 19:00.

Al norte de la abada se encuentra la minscula St Margaret Church, donde se suelen celebrar bodas de la altasociedad inglesa y al sur, la minscula Jewel Tower, construida en 1365 y seccin superviviente del antiguo Palaciode Westminster donde Eduardo III guardaba sus ms valiosas joyas.

Buckingham Palace y Victoria Station.

Al este de la zona de Whitehall y Horse Guards y rodeadopor el Palacio de Buckingham al oeste, el Mall y el Palaciode St. James al norte y Bridcage Walk al sur, se encuentrael magnfico parque de St. James's Park, celebre por ser elprimer parque real construido en Londres.

Este encantador parque de 23 hectreas esta habitado pordecenas de especies de pjaros de entre los que el msdestacado por su tamao es el pelcano. En su interior unpequeo lago poblado por cientos de patos rodea las islasde Duck Island y West Island desde las que se puede

disfrutar de la magnfica vista del Palacio de Buckingham aloeste y del edifico principal de la Foreign andCommonwealth Office, al este.

En la punta este del parque, separado por la destacableestructura del Victoria Memorial, se encuentra finalmenteel palacio de Buckingham. St. James's Park.

Victoria Memorial.

El palacio fue originalmente un pequeo hotel construido en1703 que pasara a manos de Jorge III en 1762 quien loconvertira en su residencia privada.

Coincidiendo con la coronacin de la Reina Victoria y trasuna larga sucesin de ampliaciones, el palacio pas a ser laresidencia oficial de la monarqua britnica en 1837.

El aspecto de su fachada actual se debe a la ltima reforma

llevada a cabo en 1913 con la intencin de instalar elbalcn desde el que la familia real saludara a sus sbditos.

El Palacio de Buckingham, utilizado para ceremonias yvisitas de Estado, contina siendo actualmente laresidencia oficial de la monarqua britnica en Londres ypasa por ser uno de los ms populares atractivos tursticoslondinenses.

Cientos de turistas extranjeros y locales se arremolinan en torno al palacio para observar la ceremonia del cambio deguardia, que tiene lugar a diario a partir de las 11:30 entre abril y julio.

Durante el periodo en el que la reina se traslada a su residencia de Balmoral entre los meses de agosto yseptiembre, el interior del palacio queda disponible para que el pblico pueda visitar hasta 19 aposentos del palacioincluyendo la sala del trono y la galera pictrica, parte fundamental de la coleccin real de arte.

El precio normal de la visita es de 15,5 y abre sus puertas entre las 9:45 y las 18:00. la ltima admisin al recintoesta programada a las 15:45.


16/50


17/50

16

Localizada en el corazn del West End, Piccadilly Circus se puedeconsiderar uno de los lugares mejor situados de la ciudad lo que hace deella el clsico punto de encuentro en Londres y claro, con tanta genteesperando en el Memorial a Shaftesbury y Eros, la plaza se encuentraabarrotada a todas horas.

En la cara sur de Piccadilly Circus se encuentra el Criterion Theatrediseado por Thomas Verity y abierto al pblico en 1874, mientras que enla cara noreste entre Shaftesbury Avenue y Coventry Street se encuentra

el London Pavilion originalmente construido como music hall y queactualmente forma parte de un complejo comercial.

La fachada del edificio situado en la esquina opuesta al Memorial seencuentra completamente cubierta de grandes pantallas de vdeo y vallaspublicitarias iluminadas que profieren a esta plaza un marcado carctercosmopolita.

Piccadilly Circus.

El origen de los anuncios de Piccadilly Circus data aproximadamente de 1900 cuando se instalaron primitivosanuncios luminosos utilizando bombillas incandescentes que poco a poco fueron reemplazadas por lmparas denen y anuncios en movimiento.

Desde diciembre de 1998 comenzaron a utilizarse proyectores digitales en los anuncios de Coca-Cola y a partir delao 2000 se ha adoptado tecnologa LED para recrear movimiento en las pantallas y as respetar el medioambiente.

El nmero de anuncios se ha visto reducido en los ltimos aos como consecuencia de los altos costes de alquiler.

El Soho y Trafalgar Square.

El Soho es un rea del Borough de Westminster delimitada por Oxford Street al norte, Regent Street al oeste,Shaftesbury Anevue al sur, y Charing Cross Road al este.

Hacia finales del siglo XVIII los pocos aristcratas que quedaban en el Soho se mudaron y artistas, intelectuales yescritores comenzaron a establecerse en el barrio trayendo consigo los famosos pubs que hoy en da, junto a teatros,cines y locales de espectculo caracterizan esta pequea rea multicultural considerada la zona ms animada de lanoche londinense.

Carnaby Street.

El Soho es tambin el principal enclave gay londinenseconcentrndose la mayor parte de ocio del gnero en tornoa Old Compton Street.

Una de las zonas ms populares del Soho se encuentra entorno a Carnaby Street, una calle peatonal de tiendas cercade Oxford Street y Regent Street. Se compone de docecalles peatonales donde se aglutinan tiendas de moda ylifesyle, incluyendo un gran nmero de tiendasindependientes que desde la dcada de los 60 se volvieronmuy populares entre mods y hippies que buscaban su ropaentre las boutiques de famosos diseadores como MaryQuant, Marion Foale Sally Tuffin, Lord John, Take Six, oIrvine Sellars.

Camino a Trafalgar Square, una vez abandonemos el Soho en direccin sur, encontramos Leicester Square, centroneurlgico del cine londinense que curiosamente se encuentra a la misma distancia de Trafalgar Square que dePiccadilly Circus.

La plaza es testigo de los preestrenos de las grandes superproducciones y entre sus atractivos se encuentran variasplanchas conmemorativas con las huellas de las manos de actores y artistas, una estatua de Charlie Chaplin yocultos en los jardines del centro de la plaza: una estatua del siglo XIX de William Shakespeare rodeado por delfinesy cuatro bustos de Isaac Newton, Joshuah Reynolds, John Hunter y William Hogarth.

Desde la estacin de metro de Leicester Square se accede por su eje norte-sur a Charing Cross Road, calle quecuenta con gran cantidad de libreras, que conduce a Trafalgar Square y en cuyos alrededores se encuentran elNotre Dame, un antiguo teatro convertido en iglesia en el ao 1885 y Shaftesbury Avenue; principal arteria deteatros que cubren sus fachadas con grandes carteles.

Entre Shaftesbury Avenue y Leicester Square podemos pasear por el pequeo Barrio Chino londinense, dondemultitud de restaurantes asiticos se hacen sitio junto a algunos elementos orientales como arcos, cabinastelefnicas asiticas o los leones de piedra que adornan las calles que ocupan dos o tres manzanas alrededor deGerrard Street.

Trafalgar Square.

La plaza de Trafalgar, corazn del West End, cuyo nombre original era el de plaza de Guillermo IV, conmemora la


18/50

17

Batalla de Trafalgar en la que las armadas francesa y espaola fueron vencidas por la armada britnica frente a lascostas de Cdiz.

Admiralty Arch.

Trafalgar Square fue diseada por Charles Barry ysu construccin se termin en 1845; est compuestade dos fuentes entre las cuales se haya la famosaColumna de Nelsonerigida en memoria del marinoy rodeada por cuatro enormes leones de broncesupuestamente esculpidos por sir Edwin Landseercon el bronce de los caones franceses.

Al suroeste de la plaza se encuentra el CanadaHouse, embajada canadiense en Gran Bretaa y

junto a l, al sur, orientado hacia el norteencontramos el edificio de Admiralty Archdiseadopor Sir Aston Webb, construido por John Mowlem &Co y terminado en 1912 para conmemorar a la reinaVictoria.

St Martin in the Fields.

El edificio alberga un gran complejo de oficinas y sus arcospermiten el acceso peatonal entre The Mall y TrafalgarSquare, pero la ms llamativa de sus caractersticas es lanariz de tamao y forma humana que se encuentraincrustada a unos siete pies de altura en la balaustrada nortey que no hay informacin alguna acerca de su significado;algunos estudiosos del tema opinan que alguien la puso allen honor al Duque de Wellington de quin se dice que tenauna gran nariz.

Frente Admiralty Arch se encuentra Charing Cross, puntoconsiderado como centro de Londres y desde el que semiden todas las distancias mientras que al norte de la plazase encuentran la iglesia de St Martin in the Fields, obramaestra de James Gibbs diseada en estilo colonialestadounidense en el ao 1721 y la National Gallery, quedesde su fundacin en el siglo XIX ha ido ganando prestigiocon el tiempo.

Columna de Nelson.

En 1824 Jorge IV convenci a un indeciso gobierno para que comprara 38 cuadros de viejos maestros como Raphaelo Rembrandt que dieron inicio a la pinacoteca nacional, que con los aos creci gracias a benefactores y mecenas

que donaron obras y dinero.El edificio principal de la galera fue diseado en estilo neoclsico por William Wilkins y se construy entre 1834 y1838. A la izquierda se encuentra la nueva ala Sainsbury, financiada por la familia del mismo nombre y terminada en1991 que alberga obras espectaculares de principios del renacimiento.

Marylebone.

Las magnficas casas georgianas del antiguo pueblo medieval de Marylebone, antes llamado Maryburne por el arroyoque corra junto a la iglesia de St Mary, son el distintivo de este rea situado al sur de Regents Park.

Madame Tussauds y planetario.

Hasta el siglo XVIII, el rea, estaba rodeada decampos y jardines alejado de las influencias delLondres de moda que se extenda hacia el oeste; hoy,la estacin de metro de Regents Park se encuentra enPark Crescent, complejo urbanstico que posee unasbellsimas fachadas, diseo de Jhon Nash, cuyosinteriores se reformaron en los aos 70 para albergaroficinas.

El Crescent sirve de eje central entre Portland Place,en cuyo centro se encuentra la estatua de Sir GeorgeSturt y Marylebone Road, importante calle donde seencuentran entre otros atractivos La Real Academiade la Msica, fundada en 1774, la iglesia de Stmarylebone Parish, el museo de cera MadameTussaudso el planetario.

En el siglo XIX, los profesionales mdicos de la ciudad, utilizaron las espaciosas casas de Marylebone para atender a

su clientela y hoy en da, el rea mantiene su tradicin mdica y elegancia de antao.El Crescent sirve tambin de entrada a Regents Park, uno de los parques reales de Londres que proyectado porJohn Nash en 1812 se encuentra rodeado de las elegantes hileras de casas adosadas blancas que el arquitecto


19/50

18

dispuso en perfecta armona con el conjunto.

El parque est bordeado por una ronda exterior de 4,3 kilmetros denominada Outer Circle mientras que en suinterior se extiende la ronda Inner Circle, que separa Queen Mary's Gardens del resto del complejo. Al norte se hayael Regent's Canal, que conecta el Grand Union Canal con el antiguo puerto de Londres.

Adems de sus agradables jardines, en el parque podremos encontrar un lago con aves acuticas, instalaciones

deportivas, zonas infantiles y el London Zoo, parque zoolgico celebre por ser el ms antiguo del mundo.

Al oeste de Regents Park se encuentra la mtica Baker Street, celebre por ser hogar del detective de ficcinSherlock Holmes, que habitaba el 221B Baker Street, una direccin que jams encontrar pues realmente no existe.

Covent Garden y Strand.

El distrito de Covent Garden, rea mayormente dominada por comercios y entretenimiento, se encuentra entre elextremo ms oriental del Borough de Westminster y la esquina suroeste del Borough de Camden.

El moderno Covent Garden tiene sus races a principios delsiglo XVII cuando la zona, originalmente planteada por InigoJones, fue rediseada por Francis Russell con la piazza

como centro geogrfico donde se instalara el mercado deflores, frutas y vegetales. El incendio del 1666 destruy lamayor parte de los mercados londinenses provocando queel de Covent Garden se convirtiera en el ms importante detoda Inglaterra.

Hoy en da Covent Garden es la nica zona de Londresdonde se permite legalmente el entretenimiento callejerosiguiendo estrictas audiciones para la seleccin de artistas yorganizando un completo calendario anual.

En el extremo norte de la plaza se encuentra el edificio de laRoyal Opera House, a menudo denominado simplementecomo "Covent Garden", que sirve de hogar para la peraReal, el Royal Ballet y la Orquesta de la Royal OperaHouse. Mercado de Covent Garden.

Royal Opera House.

El edificio actual es el tercer teatro que se edific tras los incendiosque en 1808 y 1857 asolaron las antiguas dependencias de lainstitucin. Su fachada, el vestbulo y el auditorio son de 1858, perocasi todos los dems elementos son actuales, producto de laamplia reconstruccin que se llevo a cabo en sus instalacionesdurante los 90.

El Royal Opera House tiene capacidad para 2.268 personas yconsta de cuatro niveles de palcos y balcones y una galera deanfiteatro.

El lateral occidental de la plaza est dominado por la fachadaneoclsica de St Paul's Church, conocida comnmente como laiglesia de los actores mientras que en el lateral oriental seencuentran los edificios de los museos del teatro y transporte.

A apenas 100 metros al norte de la plaza se encuentra SevenDials, un cruce de pequeas carreteras en cuyo centro seerige un pilar que sostiene seis (no siete), relojes de sol. SevenDials es un rea muy comercial que, inevitablemente, sueleestar colapsado por el trfico rodado y por la inmensa cantidadde gente que abarrota las calles colindantes.

En direccin opuesta y ms o menos a la misma distancia, seenlaza con The Strand, calle que comienza en TrafalgarSquare y corre hacia el este hasta convertirse en Fleet Street ala altura de Temple Bar, donde se consideraba la existenciade los lmites de la City.

The Strand es la ruta principal que sigue paralela al ro y queune el West End, donde durante la poca medieval sedesarrollara la vida religiosa y poltica del pas, con la City,

lugar de residencia de la familia real.Cara sur de Shell Mex House.

Durante la poca medieval Strand fue el lugar favorito de obispos y cortesanos reales para construir sus palacios.Estos magnficos edificios llegaron a superar la docena, aunque actualmente la mayor parte de ellos han sido


20/50

19

demolidos o reformados hasta tal punto que no seran reconocidos por sus antiguos propietarios.

St Mary le Strand.

Durante el siglo XIX la calle sufri un fuerte replanteamiento cuyo principal aadido fue elVictoria Embankment que la desvinculara del Tmesis. Entonces The Strand seconvirti en un nuevo centro de moda y hogar de escritores y pensadores, entre ellosThomas Carlyle, Charles Dickens, William Makepeace Thackeray, John Stuart Mill,Herbert Spencer o el cientfico Thomas Henry Huxley.

Strand fue el eje central de la vida nocturna y entretenimiento durante la poca Victoriana

contando entre sus edificios con sofisticados teatros como la Opera Cmica, the Globe,el Teatro Royal Strand, el Teatro Olmpico, el Teatro Terry o el Tvoli, la mayor parte delos cuales fueron demolidos durante la construccin de las carreteras Aldwych yKingsway.

Los edificios del Teatro Adelphi, el Savoy y el Vaudeville Theatre continan an en pieembelleciendo la calle, que cuenta con notables ejemplos de arquitectura como elSomerset House, de estilo neoclsico, el Shell Mex House, de estilo art deco y cuyafachada sur se asoma al Tmesis mostrando el mayor reloj de la ciudad o la monumentalportada del Bush House, ocupada por la BBC y situada frente a la iglesia de St Mary leStrand.

Distritos de Camden.

El borough londinense de Camden se encuentra en el Central London. Fue creado en 1965 mediante la unin de lasreas metropolitanas de Hampstead, Holborn y St Pancras que formaban parte del County of London y hoy en diaposee desde las ms deseadas reas de la ciudad como Hampstead, Dartmouth Park o the Holly Lodge Estate hastazonas castigadas por el desempleo y altos ndices de criminalidad como Queen's Crescent.

Holborn e Inns of Court.Holborn es la zona situada ms al sur del Borough ofCamden y representa el Londres jurdico ms solemne ytranquilo.

Cargada de historia y de inters, Lincolns Innes una delas primeras plazas residenciales londinenses. Conserva

edificios que datan del siglo XV e interesantes piezasarquitectnicas como The Old Curiosity Shop, edificada enel siglo XVII o el Royal College of Surgeons, construidopor Charles Barry en 1836

De sus jardines destaca el arco de estilo Tudor que daentrada al rea de recreo desde 1845 y su edificio principal,el Old Hall, que sirvi como de sede de la Court ofChancilleryentre 1835 y 1858 y que hoy, an alberga unade las ms importantes bibliotecas de la ciudad.

Royal Courts of Justice.

Temple.

Abogados de traje oscuro y pesadas carteras deambulan entre las oficinas y elimpresionante edificio neogtico del Royal Courts of Justice, principal tribunal de

justicia del pas para casos civiles y apelaciones. El edificio data de 1882 y para suconstruccin se emplearon 35 millones de ladrillos revestidos de piedra Portland.

En los alrededores se encuentran varios edificios de inters como la curiosa iglesiacircular de Temple, construida por los caballeros templarios en el siglo XIII yocupada hoy por abogados, el Public Record Office, la oficina del registro civil,donde entre otros documentos se expone el testamento de Willian Shakespeare o lapequea iglesia de St Clement Danes, iglesia de las Reales Fueras Areas, que aligual que St Mary le Strand, ocupa una islita entre el ajetreado trfico de Strand.

A apenas 50 metros de la iglesia siguiendo en direccin este se encuentra elTemple Bar Memorial, monumento vertical coronado por la estatua de un pajarogrifo, que marca el punto de encuentro de la City de Londres y Westminster.

Durante la Edad Media, Temple Bar Memorial consista en un arco de madera pero a pesar de no haber sido daada,tras el Gran Incendio de Londres, se decidi, como parte de las mejoras llevadas a cabo para la ciudad, reconstruirsu estructura.

Sir Christopher Wren por encargo de Charles II, diseo un bello arco de piedra de Portland que sera construido entre

1669 y 1672 y el cual servira durante el siglo XVIII, para mostrar las cabezas de los traidores sobre picas en eltecho.

En 1878, la City of London Corporation, deseosa de ampliar la carretera desmantel el Temple Bar original pieza apieza y almacen sus 2.700 piedras cuidadosamente hasta que en el 2004 ha sido re-erigida como entrada del


21/50

20

proyecto de reurbanizacin de la plaza Paternoster, al norte de la Catedral de San Pablo.

Candem Town.Camden Town es una popular barriada interior del borough de Camden muy conocida por sus mercados, su actitudliberal y las asociaciones culturales que desarrollan sus actividades entre los miles de turistas que recorren sus calles.

El corazn de Camden Town se extiende entre las exclusas delRegent's Canal y el Roundhouse Theatre, factora ferroviaria

construida en 1847 y que desde el ao 2006 aloja un teatro popularsalas de msica.

Los mercadillos callejeros de Candem Town son su mayor atractivoturstico; a diario y especialmente los fines de semana, en torno aCamden High Street se desarrollan decenas de mercadillos dondese puede encontrar todo tipo de objetos incluyendo ropa, libros,comida, antigedades y cualquier tipo de extravagancias,generalmente asociadas a las infraculturas alternativas de lasociedad ms underground londinense.

Camden High Street.

Bloomsbury.

British Museum.

Bloomsburyes un rea residencial situada al sur del borough deCamden que fue desarrollada entre los siglos XVI y XVII y que se

caracteriza por la multitud de parques y plazas que salpican suscalles las cuales histricamente son morada de artistas yescritores y que conservan su tradicin como centro del mundodel libro a pesar de que muchas casas editoriales hayanabandonado el barrio, que sigue, sin embargo contando connumerosas libreras.

El Museo Britnico domina el distrito y difunde por sus calles unaatmsfera intelectual, ayudado por el campus principal de launiversidad de Londres, que se extiende al norte.

El British Museumy su biblioteca fueron construidos a mitad del siglo XIX y son hoy en da la atraccin ms conocidade Londres con 5 millones de visitantes anuales.Tras el museo se encuentra el Senate House, edificio de estilos art deco y neoclasicista de 19 plantas y 64 metros dealtura que terminado en 1932 sirve como sede administrativa de la universidad de Londres y alberga la importante

biblioteca Senate House Library.En Bloomsbury encontramos algunas iglesias notables como St. George's Church,que situada dos manzanas al suroeste del museo fue construida por NicholasHawksmoor entre 1716 y 1731.

Su profundo porche al estilo romano esta completado mediante seis inmensascolumnas corintias y su torre es copia de la tumba del rey Mausolus.

Tres manzanas hacia el oeste desde St George Bloomsbury podemos ver la preciosacalle peatonal Sicilian Avenuecuyas columnatas evocan la arquitectura romana.

Otras interesantes iglesias son, situada en Gordon Square, la neogtica Christ theKing y finalmente St Pancras New Church que situada cerca de la estacin deEuston fue terminada en 1822.

Sicilian Avenue.

Fitzrovia.Otro distrito llamativo del borough de Camden es Fitzroviaque a diferencia de Bloomsbury tiene unas caractersticasarquitectnicas ms irregulares dada la gran cantidad de propietarios minoritarios que desarrollaron la zona.

Fitzrovia es un notable centro artstico y bohemio desde los aos 20cuando artistas de todas las tallas como Aleister Crowley o GeorgeOrwell se reunan en sus pubs y public houses.

El edificio ms caractersticos de la zona es la BT Tower; uno delos ms altos edificios de Londres situado en Cleveland Street cuyorestaurante giratorio permaneci abierto al pblico hasta que en1971 un ataque del IRA produjo su cierre. Otro notable edificiomoderno es el Y.M.C.A., una de las pocas obras supervivientes deRalph Tubbs que se encuentra en Fitzroy Square.

Entre las calles de Fitzrovia destacan dos de los ms antiguospaseos residenciales londinenses: Colville Place y los pre-victorianos Middleton Buildings. BT Tower.


22/50

21

La City.

Contrastes de la City.

La extensin total del Londres medieval formaba parte de la actual City of Londonque por tanto es el rea ms antiguo de la ciudad a pesar de que paseando por sus

calles no lo parezca, gracias a los espectaculares rascacielos que emergen de entrela infinidad de modernos edificios de oficinas que pudieron ser instalados en el reaa partir de la dcada de los 70 gracias a que desde comienzos del siglo XX granparte de la poblacin se traslad a barrios de las afueras de la ciudad.

Un paseo por la City es, en parte, un peregrinaje por las visiones arquitectnicas deChristopher Wren que tras el incendio de 1666 supervis la reconstruccin de hasta52 iglesias de la zona que permanecen en pie atestiguando su genio y creando unclima de absoluto contraste con el entorno que las rodea.

Las iglesias ms espectaculares de Wren se encuentran en torno a Saint Paul'sdestacando el precioso campanario de St Mary le Bow, la cpula de St StephenWalbrook, en la que el arquitecto experimentara con elementos utilizadosposteriormente en Saint Paul's o St mary Abchurch.

De entre los rascacielos de la City destacan el Tower 42, primer rascacielos

construido en Inglaterra que cuenta con 183 metros de altura y el 30 St Mary Axecon su curiosa forma que recuerda a un azulado pepino.

La vetusta edad de la City queda demostrada para el visitante gracias al templo deMithras, dedicado a Mitra, dios de culto popular entre las legiones romanas ydescubierto gracias al bombardeo que sufri la ciudad durante la II Guerra Mundial yque dej gran parte de la City en ruinas.

Entre los escombros, el Consejo de Excavacin del Londres Romano y Medievalbusc huellas de Londinium, fundada por los romanos en el ao 43 d.C. y sac a laluz los restos de este templo precristiano que ahora se sita en el centro de laciudad siendo considerado el ms importante testimonio arqueolgico del Londresromano.

Las secciones supervivientes de la antigua muralla romana son el otro testigo mudode la antigedad de la zona. Se encuentran en las inmediaciones del Museo deLondres, en los alrededores de la iglesia St Alphage y cerca de la Torre de Londres. Seccin de la muralla.

La City es actualmente el centro financiero de Londres y sede de grandes instituciones como la Bolsa de Valorescuyo magnfico edificio, obra del prodigo Sir Christopher Wren, se encuentra junto al Banco de Inglaterraque seencarga de dictar la poltica monetaria del pas y junto al Mansion House, residencia oficial del alcalde de Londres.

Saint Paul's Cathedral.

Fachada oeste de la catedral.

La catedral de San Pablo es la obra maestra de ChristopherWren, quin dirigi su construccin destinada a sustituir a laantigua catedral medieval, que fue reducida a cenizas durante elincendio de 1666.

El edificio construido entre 1676 y 1710 fue concebido porChristopher Wren al estilo barroco tras desestimarse un primerdiseo mas innovador pero contrario a las ideas del conservadorden.

La fachada principal, orientada hacia el oeste, esta presidida pordos torres aadidas al diseo original en el ao 1707 para alojarsendos relojes y por el prtico que comprende dos filas decolumnas, en lugar de una, como Wrent deseaba.

El frontn muestra la conversin de San Pablo y brinda acceso al interior de la nave principal que se extiende hastala cpula donde los cruceros norte y sur cortan la nave a la manera medieval, tambin en contra del plan original deWren.

El altar se encuentra situado bajo la grandiosa cpula de 110 metros de altura que se encuentra rematada por unculo desde el cual se filtra la luz proveniente de la linterna que necesita de una estructura cnica oculta parasoportar sus 850 toneladas de peso.

Dentro de la cpula se encuentran la galera de los susurros, desde la que se escuchan conversaciones hasta a 30


23/50

22

metros de distancia, la galera de piedra y la ms alta: la galera dorada que ofrece una magnfica vista de Londres.

La Catedral abre sus puertas a los visitantes de lunes a domingo entre las 8:30 y las 16:00 y el coste de la visita esde 11 para adultos y 3,5 para nios. Existen descuentos para estudiantes y grupos.

Al norte de la Catedral se encuentra Paternosterdonde podemos ver resurgida la Temple Bar original en su nuevoemplazamiento.

El Puente de la Torre y la Torre de Londres. Una de las ms famosas atracciones tursticas de la ciudad se trata de la Torre de Londres.

Sus visitantes, adems de los edificios e infraestructuras del castillo, pueden ver las Joyas de la Corona Britnica, lacoleccin de armaduras reales, instrumentos de tortura y ejecucin y restos de la muralla romana acompaadossiempre por los famosos Beefeatersque se encargan de cuidar el complejo.

Murallas de la Torre.

La Torre de Londres contina siendo parte del patrimonio de su majestadcomo residencia real, pero a lo largo de la historia ha cumplido funcionestales como fortaleza, armera, cmara del tesoro, palacio de detencin,observatorio astronmico y prisin para condenados de alta clase de losque el ltimo fue el nazi Rudolf Hess tras la Segunda Guerra Mundial.

La parte principal del complejo es White tower, edificio cuadrado rematadocon una torre en cada esquina que cuando fue construido en el 1097 era elms alto de Londres con 30 metros de altura. En su interior se encuentra la

capilla de St John, construida al estilo romnico con piedras tradas deuna cantera francesa.

La residencia privada del gobernador se encontraba en Queens housemientras que las mltiples mazmorras seinstalaron en las torres de Beauchamp, diseada para presos de la alta alcurnia y Green towerdonde se ejecutabaa los presos distinguidos apartndoles de la ruidosa multitud de Tower Hill.

La Torre de Londres se puede visitar por 17 para los adultos y 9,5 para los nios. Permanece abierta de martes asbado entre las 9:00 y las 17:30 y los lunes y domingos entre las 10:00 y las 17:30.

Frente a la Torre de Londres, se encuentra el archifamoso Puente Levadizo de la Torre considerado el msimportante smbolo de la ciudad.

Durante la segunda mitad del siglo XIX, el aumento de desarrollo comercial en el East End de Londres dio lugar a lanecesidad de un nuevo puente que permitiera el acceso a las instalaciones portuarias situadas cerca de la Torre de

Londres.para su construccin se cre en 1876, un comit presidido por Sir Albert Joseph Altman que eligi, entre ms de 50diseos, el proyecto de Horace Jones y Sir John Wolfe Barry que permitira el paso del trfico fluvial y rodado graciasal sistema de suspensin de su cubierta.

La construccin se inici en 1886 cuando los dos enormespilares de ms de 70.000 toneladas de hormign, fueronhundidos en el lecho del ro para soportar las 11.000toneladas de acero de la estructura de las torres y laspasarelas. El conjunto fue revestido de granito deCornualles y piedra de Portland pero, cuando Jones murien 1887, George D. Stevenson se hizo cargo del proyectosustituyendo la fachada de ladrillo original de Jones por lade estilo gtico victoriano que armoniza el puente con lacercana Torre de Londres.

El puente consta de dos torres unidas entre s en el nivelsuperior por medio de dos pasarelas horizontales,diseados para soportar las fuerzas horizontales ejercidaspor las secciones del puente suspendido sobre el segundonivel a los lados de las torres.

Puente de la Torre.

Las fuerzas verticales son soportadas por las dos robustas torres que guardan los pivotes basculantes y lamaquinaria de elevacin.

El puente se puede visitar entre las 10:00 y las 18:30 en verano y entre las 9:30 y las 18:00 en invierno. Su accesotiene un coste de 7 para adultos y 3 para nios.

Frente al puente, en la orilla sur del Tmesis, se encuentra el HMS Belfast, crucero de la marina britnica que vivimomentos gloriosos durante su participacin en la Segunda Guerra Mundial escoltando convoyes por el rtico,tomando parte en la Batalla de Cabo Norte y apoyando el desembarco del Da D en la Operacin Overlord.


24/50

23

HMS Belfast.

Actualmente la nave se encuentra varada como complementodel Imperial War Museum siendo posible visitarlo de 10:00 a18:00 en verano y de 10:00 a 17:00 en invierno.

El precio de acceso es de 10,7 para adultos y gratis paranios.

De nuevo en la orilla norte del Tmesis, no deje de visitar TheMonument, una magnfica columna de piedra de 62 metros dealto y 4'5 metros de dimetro erigida por Wren paraconmemorar el incendio de 1666.

Se puede subir hasta arriba, el horario va desde las 9:30 hasta las 17:30 y merece la pena pagar el precio de accesode tan solo 3 , que permite disfrutar de una magnfica vista area del la City y los alrededores del Tmesis.

Smithfield.

Los devenires histricos de Smithfield han seguido una sangrienta lnea cuyo suceso ms famoso es sin duda laejecucin en 1305 del celebre caballero escocs William Wallace.

En 1381 esta zona del barrio de Farringdon tambin fue testigo del asesinato delcampesino revelde Wat Tyler, cuando exiga al rey que bajara los impuestos y ms tarde,durante el reinado de Maria I, multitud de protestantes seran quemados vivos en lashogueras dispuestas a lo largo de sus calles.

A pesar de su terrible historia, Smithfield esta considerada una de las reas ms histricosde Londres, alberga una de las ms antiguas iglesias de la ciudad; St Bartholomew theGreat, que posee la nave medieval mejor conservada de todas las iglesias de Londres y

junto a la cual, en Cloth Fairse encuentran dos casas anteriores al incendio de 1666.

Otros atractivos destacables son los antiqusimos hospitales de St Bartholomew y StBartholomew the less, que an cuentan con partes que datan del siglo XV o el ltimo delos mercados de venta de alimentacin al por mayor que queda en Londres cuya tradicindata de hace ms de 800 aos.

Mercado de Smithfield.

Ruinas de Christ Church.

La zona este de la barriada fue completamente arrasada durantela Segunda Guerra Mundial y su reconstruccin, llevada a cabodurante la dcada de los 70, termin con la edificacin delcomplejo Barbican Estate que alberga conciertos de msicaclsica y contempornea, representaciones teatrales,proyecciones cinematogrficas y exhibiciones de arte. En la salade conciertos tienen su sede la Orquesta Sinfnica de Londres y laOrquesta Sinfnica de la BBC.

El sur del complejo est dominado por el Museo de Londresy ensus exteriores se puede disfrutar de restos de la muralla romana yun poco ms al sur de la impasible torre de estilo barroco ingls deChrist Church, que acompaa las ruinas del resto de la iglesiaconsiderada una de las ms esplndidas obras de Wren.

Spitalfields.

Situada al este de Smithfield, Spitalfields es un rea perteneciente al distrito de Tower Hamlets. Su principal atractivoes el ambiente comercial y de ocio que se extiende por sus calles contando con dos grandes mercados.

El histrico Old Spitalfields Market, que comenz su actividad en 1682, es conocido por sus frutas ecolgica ycomida de alta calidad aunque se puede encontrar ms o menos de todo entre sus tiendas de ropa, bricolaje, oartesana.


25/50

24

A pocos metros al este del mercado se esparce Brick Lane, una calle devisita obligada donde decenas de bares realmente alternativos abren suspuertas durante todo el da ofreciendo desde cafeteras y pubs normaleshasta bares de copas con djs, fumaderos o locales con polticas de noalcohol.

Al norte de la calle se encuentra la Old Truman Brewery, una antiguafbrica de cerveza que rene a diseadores de moda, artistas, fotgrafos,galeras de arte y muchos bares.

Este genuino ambiente underground se mezcla con los mercadillos deinfluencia bengal, donde adems de poder comprar casi cualquierextravagancia se puede disfrutar de sabrosa comida india.

Callejones de Brick Lane.

Para llegar basta con bajarse en las estaciones de metro de Aldgate East(District line y Hammersmith & City Line) oen Aldgate(Circle line y Metropolitan line) y seguir Whitechapel Rd hacia el este para tomar Commercial St hastaOld Spitalfields Market o Osborn St hasta Brick Lane, ambas hacia el norte.

Southbank.

Southbank es como su propio nombre indica la orilla sur del Tmesis. El paseodel Millenium Mile, en realidad ms cerca de medir dos millas, discurre a lolargo de toda la orilla atravesando el norte del distrito de Southwark y ofreciendoa sus visitantes gran variedad de atractivos.

En la parte ms oriental se encuentran las exclusivas instalaciones del nuevoayuntamiento de la ciudad que deslumbran por su moderno diseo.

Su fachada presenta una poco comn forma de casco destinada a reducir susuperficie y as mejorar la eficiencia energtica.

En su interior una pasarela helicoidal de 500 metros asciende a lo alto deledificio en cuya parte superior se abre un espacio de encuentro llamado TheLondon Living Room que dispone de un mirador ocasionalmente abierto alpblico.

Ayuntamiento.

Las pasarelas ofrecen vistas al interior del edificio y estn destinadas a simbolizar la transparencia de igual maneraque las pasarelas utilizadas por Norman Foster en su diseo para la reconstruccin del Reichstag en Berln.

Caminando 200 metros hacia el oeste encontramos Hay's Galleria, un centro comercial y de entretenimientoconstruido a partir de un antiguo muelle utilizado para el comercio del t durante el siglo XIX.

Un poco ms adelante, el paseo de la ribera del Tmesis se interna una manzana al sur dentro de la zona urbana deSouthwark, donde podemos ver la Catedral de Southwarkcuya estructura gtica de torre central fue construidaentre 1220 y 1240. Junto a la Catedral se encuentra el Borough Market, uno de los mercados de comida msgrandes del Reino Unido y algo ms adelante, en la oscura y tenebrosa Clink Street, encontramos las ruinas delPalacio de Winchester, que datan del siglo XII y constan de la pared occidental del complejo donde se puedeobservar un hermoso rosetn romnico.

The Globe Theatre.

De nuevo en la ribera del ro accedemos a Bankside, paseo que continajunto al curso del Tmesis y que estaba considerado el barrio rojo londinensedurante los siglos XVI y XVII. Sus callejuelas se tornaban un srdido ypeligroso laberinto en el que proliferaban burdeles, salas de juego y antros deperdicin.

De todo esto William Shakespeare saba una o dos cosas ya que el teatrodonde el irrepetible autor britnico desarrollo gran parte de su carrera artsticacon la compaa teatral Lord Chamberlains Men, se encuentra inmerso eneste ambiente.

The Globe Theatre, cuna de obras tales como El rey Lear, Julio Csar, Macbeth, Hamlet u Otelo ha sidorigurosamente reconstruido y actualmente, aunque con menos aforo que durante el siglo XVII, abre sus magnaspuertas al pblico cada verano.

Tras el teatro se asoma la impresionante estructura de estilo art deco industrial de Bankside Power Station, obradel extraordinario arquitecto Sir Giles Gilbert Scott, autor tambin de la magnfica Battersea Power Station.

Sir Giles Gilbert Scott dot a Londres de dos nuevas catedrales, en este caso dedicadas a la electricidad. Una vezterminada la era del carbn, sirven como museo de arte moderno en el caso de Bankside Power Station, reabierta

como Tate Modern, mientras que para Battersea situada en el lejano borough de Lamberth, el futuro es an incierto.

Junto a la Tate Modern se encuentra Wharf Cardenal, un par de casas antiguas desde donde Sir Christopher Wren


26/50

25

supervis la construccin de la Catedral de San Pablo.

Tate Modern.

El paseo contina atravesando la impresionante estructura del SeaContainers Housey la galera de OXO Tower, donde hay una pequea reade tiendas de artesana y emerge de nuevo al exterior en Bernie SpainGardenspara convertirse en el amplio paseo de Jubilee.

El ltimo tramo del paseo pasa por el fro complejo hormigonado del RoyalNational Theatre, el an ms desconcertante edificio del Queen ElizabethHally el Royal Festival Hallpara finalmente alcanzar los Jubilee Gardensdonde se erije la noria del London Eyey a su espalda el magnfico edificio delCounty Hallque alberga el London Sea Life Aquarium y el Dal Universe.

South Kensington.

South Kensington es un distrito del Borough de Kensington y Chelsea en Londres. Se trata de una zona urbanizadasituada a 3,9 kilmetros al suroeste de Charing Cross y aunque no es fcil definir los lmites tericos de SouthKensington, se puede considerar comnmente como la zona comercial alrededor de las estaciones de metro deSouth Kensington y Gloucester Road y las plazas ajardinadas adyacentes.

En el rea de South Kensington se encuentran algunos de losinmuebles ms exclusivos del mundo y es hogar de un grannmero de expatriados franceses, espaoles, italianos, yciudadanos de Oriente Medio.

Un gran nmero de museos e instituciones universitariasproporciona un marcado carcter cultural a esta zona desde quela gran exposicin de 1851 se celebrara en Hyde Park.

El xito de la exposicin fue tal, que en los aos sucesivos secelebraran varias exhibiciones de menor importancia, las cualesa finales del siglo XIX, se convertiran en museos permanentesinstalados sobre los grandiosos edificios victorianos situados entorno a Exhibition Road, donde hoy se encuentran institucionesde la talla del Museo de Historia Natural, el Museo de la Ciencia,

el Imperial College of London , el Victoria and Albert Museum, laRoyal Geographical Society, la Royal College of Music o Baden-Powell House.

Natural History Museum.

Uno de los edificios ms interesantes de South Kensington es sin duda el Royal Albert Hall, un magnfico edificiodedicado a las Artes y de las Ciencias de Londres que fue inaugurado el 29 de marzo de 1871 con una capacidadpara 8.000 espectadores y cuya financiacin se cubri en parte con el alquiler de asientos por un periodo de 999aos

Royal Albert Hall.

El teatro fue construido por orden de la Reina Victoriade Inglaterra para conmemorar el fallecimiento de sumarido Alberto, su diseo corri por cuenta de losingenieros reales Capitn Francis Fowke y GeneralHenry Young Darracott Scott mientras que laconstruccin fue llevada a cabo por los Hermanos

Lucas.

El diseo del saln est claramente influenciado por lasformas de los antiguos anfiteatros siguiendo un estilovictoriano cuya fachada est principalmente cubierta deladrillo rojo de Fareham y decorada con bloques deterracota obra de Gibbs & Canning limited of Tamworth.

La cpula superior es obra de Rowland Ordish Mason y consta de una estructura nica de acero y cristal que fuentegramente construida en Manchester y trasladada pieza a pieza a Londres mediante carros de caballo.


27/50

26

Tras el Royal Albert Hall comienzan los terrenos de Hyde Parkdonde en primer termino seencuentra el Albert Memorialrodeado de los Jardines de Kensington.

El monumento fue encargado por la reina Victoria en memoria de su amado esposo, el prncipeAlberto, que muri de fiebre tifoidea en 1861 y fue diseado por Sir George Gilbert Scott en unestilo revival del gtico.

Inaugurado en 1872, el monumento consiste en una cubierta o pabelln adornado con unaestatua del prncipe Alberto mirando al sur.

Hyde Park es uno de los parques ms grandes del centro de Londres y es famoso a nivelinternacional sobre todo por su Speakers Corner, situado en la zona pavimentada mscercana al Marble Archy donde se permite a cualquier orador hablar en pblico siempre quela Polica considere que sus discursos no violan la ley. Albert Memorial.

Greenwich.

Greenwich forma actualmente un borough integrado en Londres, se sita en la ribera sur del ro Tmesis y su fuertecarcter martimo junto al hecho de cumplir la funcin de localizador del Tiempo Medio internacional le dan famamundial.

En 1997, el centro histrico martimo de Greenwich fuedeclarado patrimonio de humanidad por la UNESCO.

El principal atractivo de Greenwich es sin duda el magnficoOld Royal Naval College, obra de Christopher Wren quesigue su particular visin del barroco y que naci comohospital para marineros jubilados.

En su interior destaca la magnfica sala The Painted Hall,uno de los comedores ms exquisitos del mundo. Laejecucin de los complicados diseos de los frescos queadornan los techos y muros de la sala llevaron 19 aos.

Old Royal Naval College.

Cutty Sark.

El Old Royal Naval College se puede visitar entre las 10:00 y las 17:00 y su accesotiene un coste de 5 .

Junto al hospital se encuentra el Greenwich Visitor Centre, de acceso gratuito yque emplazado en el edificio Pepys, sirve de perfecto comienzo para la visitahistrica de Greenwich como residencia real y centro martimo. Justo a su lado, sesita el dique seco que alberga hoy en da al Cutty Sark, ltimo de los rapidsimosclipperque representaron la lanza comercial britnica durante el siglo XIX.

El Cutty Sark sirve de complemento para el National Maritime Museum, situadoen las dependencias del Old Royal Naval College, donde se repasa la gloriosahistoria naval de la nacin y expone entre otras cosas el uniforme que visti elAlmirante Nelson durante la Batalla de Trafalgar, que an conserva el orificio de labala que le caus la herida fatal que acabara con su vida, adems de restos de lasangre de su asistente John Scott en los faldones y la manga.

En torno a la nave, se encuentra el Mercado Cubierto de Greenwichque ofrece asus visitantes los jueves y domingos la posibilidad de conseguir antigedades de altacalidad, excelente ropa de segunda mano as como fantsticas piezas de artesana yopuesto al mercado, junto al ro, encontramos una curiosidad de la ciudad deLondres; el tnel peatonal de Greenwich, paso subterrneo para peatonesconstruido por Sir Alexander Binnie hace ms de 100 aos y que cruza el Tmesisrepresentando un verdadero logro tecnolgico para 1899.

Detras del Old Royal Naval College se encuentra la Queen's House, residencia realen el rea que construida entre 1614 y 1617 bajo las ordenes de Inigo Jones, hoy enda sirve para exhibir la importante coleccin de pinturas marinas y retratos delMuseo Nacional Martimo.

Finalmente tras los complejos en torno al Old Royal Naval College se levanta lacolina de Greenwich Parken cuya cspide encontramos el Royal Observatory.

El observatorio guarda el mayor telescopio del Reino Unido, que con una lente de711 milmetros ocupa el sptimo puesto mundial en dimensiones y sirve de puntoimaginario por el que cruza el meridiano de Greenwich.

Royal Observatory.


28/50

27

Alrededores

Canterbury.

La ciudad de Canterbury ha cumplido a lo largo de su longeva existencia importantes roles para la historia britnica.La poblacin fue centro administrativo romano, capital del Reino de Kent, sede del arzobispo primado de Inglaterra yactualmente se considera el principal centro religioso del Reino Unido, por ser la sede del arzobispo de Canterbury.

Canterbury se sita sobre el ro Stour a 97 kilmetros de Londres y su mayor atractivo es la magnfica catedral quedesde el siglo XIV mantiene su impresionante estilo gtico vertical coronada por una impresionante torre normandade 91 metros de altura.

Catedral de Canterbury.

La Catedral de Canterbury es la Iglesia Madre de la comunidadAnglicana, fue fundada en el ao 597 dC por San Agustn y fue,

junto con la Iglesia de San Martn de Sajonia y las ruinas de laAbada de San Agustn, declarada Patrimonio de la Humanidad porla UNESCO en 1988.

Adems de la catedral, las calles del centro de la ciudad conservanel trazado medieval y entre sus casas se pueden encontrar variosedificios con marcos de madera de los siglos XVI y XVII y sepueden visitar interesantes atractivos de entre los que destacan lapuerta romana de Queningate, las ruinas del castillo normando, lasiglesias medievales de Santa Margarita y San Alphege o la antiguaSinagoga.

La ciudad es lo suficientemente pequea como para visitarla enunas horas, pero es imprescindible no abandonarla sin habervisitado antes el precioso complejo catedralicio.

Para llegar desde Londres se puede tomar un tren de la Southeastern Railway en Charing Cross que tarda entre unahora y media y dos horas en cubrir el trayecto o tomar uno de los muchos autobuses de National Express en VictoriaCoach Station que tarda aproximadamente lo mismo y cuesta unas cuatro veces menos (servicio entre las 7:00 y las23:30).

Stratford Upon Avon.

Stratford Upon Avon es una pequea ciudad de origen anglosajn que creci como ciudad mercado durante la pocamedieval. La ciudad se sita a 169 kilmetros de Londres sobre el Ro Avon, que la atraviesa en un animado parque,muy frecuentado por turistas y lugareos.

Mundialmente conocida por ser el lugar de nacimiento y defuncin de WilliamShakespeare, Stratford Upon Avon recibe unos tres millones de visitantes al ao queencuentran entre sus calles una estupenda atmsfera combinacin de legadohistrico y de ficcin en torno al dramaturgo.

La ciudad, muy vinculada al escritor, explora al menos cinco lugares relevantes entorno a la vida de William que incluyen la casa de Anne Hathaway, Hall's Croft, dondevivi su hija, New House, la casa que l habit en la ciudad, la casa en la que naci yla preciosa Holy Trinity Church of Starford-upon-Avon, donde el escritor recibibautismo y sepultura.

Casas mediavales en High St.

Holy Trinity Church.

The Royal Shakespeare Company, la compaa de teatro clsico ms grande del mundocuenta con dos teatros en Stratford Upon Avon y representa las mejores obras deShakespeare a lo largo de todo el ao.

Existen otras atracciones no relacionadas con el autor que incluyen el Teddy Bear Museum,museo que exhibe cientos de ositos de peluche en una casa que antao perteneci aEnrique VIII, Butterfly Farm, una estupenda granja de mariposas o los jardines de Bancroft.

Para llegar desde Londres se puede tomar un tren de la Chiltern Railways en Marylebone

que tarda sobre una hora y cuarto en cubrir el trayecto o tomar un autobs de NationalExpress en Victoria Coach Station que tarda entre 3 horas y 5 horas y cuesta unas cuatroveces menos.


29/50

28

Museos

British Museum

Holborn Central, Piccadilly.

Direccin:Great Russell Street, WC1B 3DG.Horario:Abre a diario entre las 10:00 y las 17:30.Precio por adulto:Gratis.http://www.britishmuseum.org

El inconmensurable y controvertido Museo Britnico esta considerado como el mayor museo de Gran Bretaa yrecibe alrededor de 5 millones de habitantes al ao.

Desde su apertura en 1759 el museo ha sido el destino de los maravillosos tesoros arqueolgicos obtenidos dedudosa manera a lo largo y ancho del mundo durante las campaas militares que Gran Bretaa ha seguidohistricamente, especialmente las llevadas a cabo durante la poca colonialista.

El British Museum har las delicias de cualquiera a quien le guste el arte y la historia ya que entre sus cientos desalas podr disfrutar de tesoros tan significativos como la autentica Piedra de Rosetta, las esculturas del Mausoleode Halicarnaso, de Efeso, la mayor parte del frontn y frisos de el Partenon de Atenas o los Leones Alados de laTumba de Hashurbanipal II, por citar algunos.

La ltima gran ampliacin del Museo Britnico cay en manos del magnfico arquitecto britnico Norman Foster,quien dise el Gran Atrio de la Reina Isabel II para sustituir las dependencias de la Biblioteca Britnica, yatrasladada a su nueva sede.

Esta obra maestra de Norman Foster pasa actualmente por ser considerada como la mayor plaza cubierta deEuropa. Su im

guia de londres.pdf

Documents

Transcript of guia de londres.pdf