GRAVN FEDERAZIOEN ARTEKO TXAPELKETA 2006 · federazioen arteko gravni 2017 txapelketa araudia...

FEDERAZIOEN ARTEKO

TXAPELKETA

GRAVNI 2017

CAMPEONATO FEDERACIONES

GRAVNI 2017

NORMATIVA

ARAUDIA

FEDERAZIOEN ARTEKO gravni 2017 TXAPELKETA ARAUDIA

CAMPEONATO gravni 2017 FEDERACIONES NORMATIVA

2

1.- MODALIDADES Y CATEGORÍAS / MODALITATE ETA KATEGORIAK

FRONTON DE PARED IZQUIERDA

EZKER PARETAKO FRONTOIA MODALIDADES JOKAMOLDEAK

SENIOR/NAGUSI (95 y anteriores)

SUB 22/22 AZPIK (96-97-98)

JUVENIL/GAZTE (99-00)

Paleta goma masculina Mutilen gomazko paleta

X X X

Paleta goma femenina Nesken gomazko paleta

X X X

Paleta cuero

Larruzko Paleta X X X

Pala corta

Pala Motza X X X

Mano individual Eskuz Banaka

X X X

Mano parejas Eskuz Binaka

X X X

Cesta punta Zesta-Punta

X X X

Pala

Pala X X X

Remonte

Erremontea X X X

Frontenis Frontenisa

X X X

Frontenis Femenino Nesken Frontenisa

X X X

Joko Garbi Joko Garbia

X X X

TRINQUETE / TRINKETEA MODALIDADES MODALITATEAK

SENIOR/NAGUSI (95 y anteriores)

SUB 22/22 AZPIK (96-97-98)

JUVENIL/GAZTE (99-00)

Paleta Argentina mascul.

Mutilen Paleta Argent. X X X

Paleta Argentina femen. Nesken Paleta Argent.

X X X

Share Xare

X X X

Paleta de Cuero Larruzko Paleta

X X X

Mano individual Eskuz Banaka

X X X

Mano parejas

Eskuz Binaka X X X



3

2.- PARTICIPANTES (GRAVN) / PARTEHARTZAILEAK

FEDERACION GUIPUZCOANA DE PELOTA VASCA-GIPUZKOAKO EUSKAL PILOTA ELKARTEA FEDERACION RIOJANA DE PELOTA-ERRIOXAKO PILOTA FEDERAKUNTZA FEDERACION ALAVESA DE PELOTA VASCA-ARABAKO EUSKAL PILOTA ELKARTEA

FEDERACION VIZCAINA DE PELOTA VASCA-BIZKAIKO EUSKAL PILOTA ELKARTEA LIGUE DE PELOTE DU PAYS BASQUE - EUSKAL HERRIKO PILOTA LIGA

FEDERACION NAVARRA DE PELOTA VASCA-NAFARROAKO EUSKAL PILOTA FEDERAKUNTZA Cada entidad territorial decidirá qué

pelotaris le representan. Podrán tomar parte todos aquellos que tengan licencia de aficionado con un club del territorio al que

representan. Cada Federación tendrá la posibilidad de presentar un único equipo por categoría y modalidad.

En el caso de que un pelotari tenga 2 licencias, tendra preferencia el territorio

donde esta empadronado. Si dicho pelotari no es elegido por el territorio donde esta empadronado, podra jugar representando a la

otra provincia siempre que tenga el permiso del territorio que tiene preferencia.

Lurralde-erakunde bakoitzak erabakiko du

zein pilotarik ordezkatuko duen. Ordezkari diren herrialdeko kluben batean afizionatu-baimena duten guztiek hartu ahal izango dute parte.

Kategoria eta modalitate bakoitzean talde bakarra aurkeztu ahal izango dute federazioek.

Pilotari batek 2 lizentzia dituen kasuan,

lehentasuna izango du pilotaria erroldatuta

dagoen lurraldeak. Aipatutako lurraldea ez badu pilotaria hautatzen, beste lurraldearekin jokatzeko aukera izango du lehentasuna duen

lurraldea baimena ematen badio.

3.- INSCRIPCIONES La inscripción deberá obrar en poder

de la Federación de Pelota Vasca de Euskadi antes de las 12:00h del 20 de febrero de 2017. Se deberá tramitar esta inscripción a

través de la siguiente dirección electrónica;

[email protected]

3.- IZENEMATEAK Izen-emateak 2017ko otsailaren

20ko 12:00ak baino lehen Euskadiko Euskal Pilota Federakuntzan egon behar dute. Egin beharreko izenematea ondorengo helbide

elektronikoan egin beharko da;

[email protected]

4.-SISTEMA DE COMPETICION Y CLASIFICACION

Cuando la inscripción es completada por las seis federaciones participantes, se disputará

una liga a única vuelta, jugando todos contra todos. El mejor clasificado en liga pasará directamente a la final y el 2º y 3º clasificado

jugarán una semifinal a única vuelta.

4.-LEHIAKETA SISTEMA ETA SAILKAPENA

Parte hartzen duten sei federazioek izena emandakoan, txanda bakarreko liga jokatuko da, guztiak guztien kontra. Ligan sailkapen

onena izan duena zuzenean joango da finalera, eta sailkapeneko bigarrenak eta hirugarrenak txanda bakarreko finalerdia jokatuko dute.

Sei federazioek izena ematen ez

mailto:[email protected]




4

En el supuesto de que no se inscriban las seis federaciones:

a) Si hay 5 inscripciones: se disputará una liga a única vuelta, jugando todos contra todos. El mejor

clasificado en liga pasará directamente a la final y el 2º y 3º clasificado jugarán una semifinal a

única vuelta. b) Si hay 4 inscripciones: el sistema

será el mismo que con 5 inscripciones

c) Si hay 3 inscripciones: liga a una

vuelta y final entre el 1er y 2º clasificado del grupo

d) Si hay 2 inscripciones: se jugará el

partido de liga, siempre que las federaciones acuerden tal partido, y/o directamente la final.

e) Si hay 1 inscripción: no se jugará. Los pelotaris podrán participar

indistintamente en cualquiera de las modalidades y categorías, pero en cada jornada sólo podrán participar en una única modalidad

y categoría. La jornada de FINALES, pese a jugarse en diferentes fines de semana, se considera como jornada única a efectos de lo

mencionado con anterioridad.

Un pelotari podrá jugar en cualquier categoría superior a partir de la categoría cadete.

Si un pelotari, por cualquier causa que disponga su federación, disputara un partido en una categoría superior a la que le

correspondiera, podría volver a su categoría para confrontaciones sucesivas. Si este cambio de categoría se produjera en más de una

ocasión, dicho pelotari deberá mantenerse en la categoría superior obligatoriamente.

A) Clasificación en cada modalidad para las semifinales y final.

La clasificación se efectuará concediéndose dos (2) puntos por partido ganado, un (1) punto por partido perdido. La incomparecencia, alineación indebida o la no presentación de la licencia o listado homologado junto con un documento oficial (DNI,..) de cualquier equipo inscrito supondrá la eliminación

badute: a) Bostek izena ematen badute: Ligan

sailkapen onena izan duena zuzenean joango da finalera, eta sailkapeneko bigarrenak eta

hirugarrenak txanda bakarreko finalerdia jokatuko dute.

b) Lauk izena ematen badute: bostek

izena ematean bezalaxe jokatuko da.

c) Hiruk izena ematen badute: txanda bakarreko liga, eta taldetik 1. eta 2. postuetan sailkatutakoen arteko

finala. d) Bik izena ematen badute: ligako

partida, aurkari diren bi federazioek

ala erabakitzen badute, eta/edo zuzenean finala jokatuko da.

e) Bakar batek izena ematen badu: ez

da jokatuko. Pilotariek edozein modalitate eta

kategoriatan jokatu ahal izango dute, baina jardunaldi bakoitzean modalitate eta kategoria bakarrean parte hartu ahal izango dute.

FINALEN ihardunaldia, asteburu ezberdinetan jokatzen den arren bakar gisa hartuko da aurrez aipatutakoa kontuan hartuz.

Pilotari batek altuagoa den edozein

kategoriatan jokatu ahalko du, kadete mailatik aurrera. Bere federazioak xedatutako edozein kausa

dela eta, pilotari batek dagokiona baino kategoria altuagoan jokatzen badu, hurrengo partidetarako dagokion kategoriara itzuli ahal

izango da. Kategoria-aldaketa hori behin baino gehiagotan gertatzen bada, pilotari horrek goragoko kategoria horretan geratu beharko

du.

A) Finalerdi eta finalerako

modalitateen araberako sailkapena. Irabazitako partida bakoitzeko, bi (2)

puntu emango zaizkio taldeari; eta puntu bakarra (1) galdutako partida bakoitzeko.

Izena emana duen talderen bat agertzen ez bada, jokalari-zerrenda zuzena ez bada edo lizentzia edo homologatutako zerrenda edozein agiri ofizialekin (NAN,...) aurkezten ez bada, arau haustea gertatu den modalitatetik eta kategoriatik



5

automática de dicho equipo en la modalidad y categoría en que se ha producido la-s

infracción-es anteriormente citadas. Si el empate a puntos se produjese entre dos participantes, este se resolverá según

el resultado particular de su enfrentamiento. Si el empate a puntos se produjese

entre más de dos participantes, el orden de puestos en la clasificación se resolverá

mediante la aplicación de las siguientes normas, referentes a la fase y modalidad en juego:

a) Por la suma de los puntos obtenidos en los partidos jugados entre ellos, como si los demás no hubieran participado.

b) Por la mayor diferencia de tantos a favor y en contra en los partidos jugados entre ellos.

c) Si persistiera el empate se atenderá a la mayor diferencia de tantos a favor y en contra en todos los encuentros jugados o

que debieron jugar. d) En último término, la clasificación se

establecerá teniendo en cuenta el menor

promedio de edad que sumen los pelotaris que hubieran representado a cada equipo en todos los partidos disputados.

Las normas anteriores serán tenidas en

cuenta por el orden expresado y con carácter eliminatorio, de forma que si por aplicación de una se resolviera el empate en cuanto a un

equipo, se tendrá por hecha la clasificación. Si persistiera el empate con otros equipos para el resto de la clasificación, volverá a comenzarse

con los equipos resultantes implicados, por el apartado a), y así sucesivamente.

B) Clasificación Global del Campeonato:

Resultará campeona de Frontón de Pared Izquierda y de Trinquete (ambas por separado) la Federación que tras la clasificación final en

las 3 categorías, sume más puntos según el siguiente baremo:

kanpo geratuko da talde hori zuzenean. Puntu berdinketa biren artekoa bada

beraien arteko partiduak erabakiko du bakoitzaren ordena.

Puntu-berdinketa bi partehartzaile

baino gehiagoren artean gertatzen bada, honako arau hauek erabiliko dira sailkapen-postuak ebazteko (jokoan den faseari eta

modalitateari dagozkionak): a) Haien artean jokatutako partidetan

lortutako puntuen batura, besteek parte hartu izan ez balute bezala.

b) Haien artean jokatutako

partidetako aldeko eta kontrako tantoen arteko alde handiena.

c) Berdinketa hausten ez bada, jokatu

dituzten edo jokatu behar zituzten partida guztietako aldeko eta kontrako tantoen arteko alde

handiena hartuko da kontuan. d) Azkenean, jokatutako partida

guztietan talde bakoitzaren

ordezkari izan diren pilotarien batez besteko adin txikiena hartuko da kontuan sailkapenerako.

Aurreko arauei emandako ordenan

egingo zaie arreta, eta ondorengo arau batek aurrekoa ezeztatu ahal izango du; beraz, arau

horietako bat aplikatzean berdinketa hausten bada, sailkapena ebatzitzat joko da. Sailkapenaren gainerakoan beste talde

batzuekin ere berdinketa badago, berriro ekingo zaio a) arautik, eta horrela dena ebatzi arte.

B) Txapelketako sailkapen globala:

Hiru kategorietan finalerako sailkatu ondoren, ondoko baremoaren arabera, puntu gehien

lortzen duen federazioa izango da ezkerreko hormako frontoiko eta trinketeko txapelduna:

PUESTO

POSTUA

JUVENIL

GAZTEA

SUB 22

22 AZPIKOA

SENIOR

NAGUSIA Nº inscritos

Izenemate kop.

1º

2º 3º 4º

8 p.

7 p. 6 p. 5 p.

7 p.

6 p. 5 p. 4 p.

6 p.

5 p. 4 p. 3 p.

6 inscritos por

modalidad

Izena



6

5º

6º Elim.

4 p.

3 p. 0 p.

3 p.

2 p. 0 p.

2 p.

1 p. 0 p.

emandakoak; 6

1º

2º 3º

4º 5º

Elim.

7 p.

6 p. 5 p.

4 p. 3 p. 0 p.

6 p.

5 p. 4 p.

3 p. 2 p. 0 p.

5 p.

4 p. 3 p.

2 p. 1 p. 0 p.

5 inscritos por modalidad

Izena

emandakoak; 5

1º 2º 3º

4º Elim.

6 p. 5 p. 4 p.

3 p. 0 p.

5 p. 4 p. 3 p.

2 p. 0 p.

4 p. 3 p. 2 p.

1 p. 0 p.


Izena

emandakoak; 4

1º

2º 3º

Elim.

5 p.

4 p. 3 p. 0 p.

4 p.

3 p. 2 p. 0 p.

3 p.

2 p. 1 p. 0 p.


Izena

emandakoak; 3

1º 2º

Elim.

4 p. 3 p.

0 p.

3 p. 2 p.

0 p.

2 p. 1 p.

0 p.


Izena

emandakoak; 2

En caso de empate resultará campeona la Federación que haya resultado mejor

clasificada en categoría Juvenil entre aquellas federaciones que estén empatadas

Se entregarán trofeos a la Federación

Campeona y a la Sub-Campeona de Frontón de Pared Izquierda y Trinquete respectivamente.

5.- SANCIONES En caso de que alguna federación se

retire o realice una incomparecencia en alguna modalidad después de realizar la inscripción tendrá una sanción de -2 puntos de la

clasificación global de pared izquierda o trinquete, según corresponda. Si la misma federación realizara una segunda retirada o

incomparecencia la sanción será de -4 puntos. A partir del segundo caso, cada sanción será de

-4 puntos. Si un equipo abandona la competición,

los partidos jugados por dicho equipo no se tendrán en cuenta pero la puntuación en la

Berdinketa badago, berdinduta dauden federazioen artean Gazteen kategorian

sailkapen onena lortu duen federakuntza izango da txapelduna.

Bai ezker hormako pilotalekuko, bai

trinketeko federazio txapeldunari eta txapeldunordeari emango zaizkie trofeoak.

5.- ZIGORRAK Lurralde federazioaren batek izena

eman ondoren talderen bat erretiratzen badu, edo ez agertzeren bat egingo balu, ezker pareteko edo trinketeko sailkapen globaletik -2

puntu kenduko zaizkio. Federazio berberak bigarren modalitate edo/eta kategoria batean 2. erretiratze edo ez agertzen bat egitekotan -4

puntu kenduko zaizkio. 2. kasutik aurrera erretiratze edo ez agertze bakoitzak -4 puntuko

zigor bat izango du. Erretiroak edo ez agertzeak dauden

kasuetan, talde horrek jokatutako partidu guztiak baliogabetzat joko dira, dena den



7

clasificación global se realizara sin tener en cuenta el equipo retirado, es decir, si al inicio

de la competición había 6 participantes, aun con la retirada de uno la puntuación será en base a 6 participantes. En el caso de que haya

2 inscritos y una retirada, no se puntuara dicha modalidad.

Respecto al sistema de competición, en las modalidades y categorías con 4 inscritos y

haya una retirada o incomparecencia, el primer clasificado accederá a la final y el segundo y tercer clasificado disputaran la semifinal. En

todos los demás casos se utilizara el mismo sistema de competición.

6.- JORNADA HÁBIL DE COMPETICIÓN

Los partidos se disputarán

preferentemente los fines de semana, no obstante por necesidades de Calendario, la F.P.V.E. podrá habilitar otras fechas como

jornada de competición. Se entenderá como jornada válida aquellos partidos que comienzan a las 10:00h. horas del sábado y domingo.

De mutuo acuerdo entre los equipos

contendientes, podrá adelantarse la fecha de

competición, disputándose el festival, siempre, después de la jornada que le precede.

De cualquier manera, esta

circunstancia se comunicará de manera

obligada a la Federación de Euskadi en un plazo mínimo de 48h antes de la disputa del festival mediante escrito vía fax o e-mail.

La federación o entidad deportiva que

juegue en su territorio decidirá la hora de los

partidos dentro de los horarios vigentes. Las fechas, horarios y sedes de los

enfrentamientos deberán obrar en poder de la Federación de Euskadi de Pelota Vasca, como fecha tope, el viernes de la semana anterior a

la disputa de la jornada en cuestión, antes de las 12:00 horas. Una vez dados los datos de la

jornada no habrá posibilidad de variación. 7.- ACTAS

De cada partido se levantará por

triplicado (entregándose una copia a los

sailkapen globaleko puntuazioan talde horren erretiroak ez du besteengan eraginik izango,

hau da, izena eman dute partaideen kopuruaren arabera banatuko baitira puntuak. Hori bai, izenemate bi dauden jokamoldean

gertatzen bada erretiratzea, jokamolde horren punturik ez da banatuko lehiaketa ez baita jokatuko.

Lehiaketa sistemari dagokionez, 4 parte

hartzaile dauden kasuetan, erretiratzen edo ez agertzen bat badago 1. sailkatua finalera sailkatuko da zuzenean eta 2. eta 3. sailkatuek

finalerdia jokatuko dute. Beste kasu guztietan lehengo txapelketa sistema bera erabiliko da.

6.- TXAPELKETAKO JARDUNALDIA

Partidak, ahal dela, asteburuetan jokatuko dira. Hala ere, egutegi-premiak direla eta, beste egun batzuk ere gaitu ditzake EEPFk

txapelketarako. Jardunaldia baliagarria izango da partidak larunbatean goizeko 10:00etan hasita jokatzen badira larunbat eta igandetan.

Lehian diren taldeak ados badaude,

partida-eguna aurreratu daiteke, baina beti ere

aurreko ihardunaldia jokatu ostean jokatuko da jaialdia.

Dena dela, egoera horren berri

Euskadiko Federakuntzari emango zaio

gutxienez partida jokatu baino 48 ordu lehenago, fax-bidez edo e-mailez horren gaineko idatzia bidalita.

Bere lurraldean jokatzen duen

federazioak edo kirol-erakundeak erabakiko du

partiden ordutegia, indarrean dagoen ordutegiaren barruan.

Euskal Pilota Federakuntzak partiduen egunaren, ordutegiaren eta egoitzen berri, gutxienez, partida jokatu behar den aurreko

asteko ostiralean jakin beharko du, eguerdiko 12:00ak aurretik. Datu hauek emanikoan ezingo

da aldaketarik egin. 7.- AKTAK

Partida bakoitzaren akta xede

horretarako inprimaki ofizialean jasoko da



8

equipos contendientes) una acta realizada en el impreso oficial destinado a tal fin. El acta será

redactada por el juez principal, pero los delegados de cada equipo, los cuales deberán presentarse ante el juez antes de cada festival,

podrán indicarle al juez principal, que incluya en el apartado de observaciones el texto entrecomillado que suponga la aportación

personal del delegado, o que anexe aquellos documentos que estimen oportunos,

indicándose en cada caso el origen de las aportaciones.

Lo consignado en el acta como

incidencia, reclamación o consideración, tanto por parte del Juez de Centro como de los Delegados tendrá la cualidad de notificación al

Comité de Competición y en lo menester como denuncia.

Todas las actas deberán ser enviadas

por el Juez Principal a la Federación de Euskadi. Aquellas que incluyan alguna observación, deberán ser enviadas a la Federación de

Euskadi, recibiéndolas esta en el plazo de 24h. tras la finalización del partido. Se admitirá el envío por fax o correo electrónico y posterior

recepción del original. Aquellas actas que no incluyan

anotación alguna en el apartado de

observaciones, deberán ser enviadas por el Juez Principal a la Federación de Euskadi,

recibiéndolas ésta en el plazo máximo del primer día hábil tras la finalización del partido. El resultado de los partidos incluidos en estas

actas deberá ser comunicado por el equipo local a la Federación de Euskadi.

El no cumplir con lo citado en los dos

párrafos anteriores, la actuación del juez no será abonada.

Independientemente de lo

anteriormente citado en este apartado, la federación que dispute la jornada como local está obligada a enviar una copia del acta a la

Federación de Euskadi de Pelota Vasca al objeto de agilizar los trámites propios de la competición (divulg.resultados, clasificaciones,

expedientes,….). Esta notificación deberá ser cursada antes del mediodía del lunes siguiente

a la jornada disputada. Todas las comunicaciones irán dirigidas a la Federación de Pelota Vasca de Euskadi:

Barrio Astola 26, 48220 ABADIÑO Bizkaia Aptdo 246 48200 DURANGO Bizkaia

hirukoizki; eta kopia bana emango zaio partida jokatu duen talde bakoitzari. Akta epaile

nagusiak idatziko du, baina talde bakoitzaren ordezkariek ere –partida hasi aurretik epailearen aurrera agertu behar dutenek–

beren iritzia edo beharrezkoak diren agiriak adierazi ahal izango dizkiote epaileari, eta hark aktako oharren gunean jasoko ditu; gainera,

kasuan kasu, ekarpenak nondik datozen adieraziko du.

Aktan gertaera, erreklamazio edo iritzi gisa jasotzen dena (epaileak nahiz ordezkariek eginak), Txapelketa Batzordeari jakinaraziko

zaio eta, kasu bada, salaketa jitea ere izango du.

Akta guztiak Euskadiko Federakuntzari

bidaliko dizkio epaile nagusiak. Oharren bat dutenak Euskadiko Federakuntzari bidaliko zaizkio, eta horrek partida amaitu eta 24 orduko

epearen barruan jaso behar ditu. Lehenik faxez edo posta elektronikoz bidaltzea eta geroago jatorrizkoa jasotzea onartuko da.

Oharrik gabeko aktak Euskadiko Federakuntzara bidaliko ditu epaile nagusiak, eta, beranduenez, partida amaitu eta lehen

egun baliodunaren barruan jaso beharko ditu Federakuntzak. Etxean jokatu duen taldeak, bestalde, partiden emaitzak –aktetan

jasotakoak– eman beharko dizkio jakitera Euskadiko Federakuntzari.

Atal honetan lehen aipatutakoa alde batera utzita, partida etxeko gisa jokatzen duen federazioak derrigor bidali behar dio akta bat

Euskadiko Euskal Pilota Federakuntzari txapelketaren beraren izapideak arintzeko (emaitza, sailkapen, espediente... jakinaraztea).

Jakinarazpen hori jokatutako partidaren hurrengo asteleheneko eguerdia baino lehen bideratu beharko da.

Aurreko bi parrafoetan adierazitakoa ez betetzeak, aktuazio hori ez ordaintzea eratorriko du.

Jakinarazpen guztiak EEPF-ra:

Barrio Astola 26, 48220 ABADIÑO Bizkaia Aptdo 246 48200 DURANGO Bizkaia

Tfno: 946 818 108 Faxa: 94 681 84 71 Helbide elektronikoa:

[email protected] eta [email protected]





9

Tlf: 94 681 81 08 Fax: 94 681 84 71

Correo electrónico: [email protected] y [email protected]

8.- SEDES

8.1. FRONTON DE PARED IZQUIERDA

Las sedes donde deberán tener lugar los distintos enfrentamientos en la fase de Liga serán establecidas por las federaciones o

entidades participantes junto con la inscripción.

8.2. TRINQUETE Las sedes donde deberán tener lugar

los distintos enfrentamientos en la fase de Liga serán establecidas por las federaciones o entidades participantes junto con la

inscripción. 9.- COMITÉ DE COMPETICION

Todos los incidentes y litigios que

pudieran suscitarse serán resueltos por el

Comité de Jurisdicción y Competición de la F.P.V.E. Cualquier tipo de incidencia que no se

contemple en este reglamento, se regirá siguiendo la reglamentación general de la Federación de Pelota Vasca de Euskadi.

Todas las Federaciones participantes

asumen por el hecho de su participación el

contenido del presente Reglamento sometiéndose expresamente (con expresa renuncia a cualquier otro tipo de instancia o

jurisdicción) para cualquier tipo de incidencia al Comité de Jurisdicción y Competición de la Federación de Pelota Vasca de Euskadi que

aplicará para la resolución de las controversias la normativa señalada en el párrafo anterior conforme al procedimiento establecido en el

Reglamento Disciplinario de la Federación de Pelota Vasca de Euskadi, a tal efecto la

composición del Comité será la siguiente: Presidente Doña Isabel Gorostiaga (abogada en ejercicio). La composición del Comité es

expresamente aceptada por todas las Federaciones participantes.

8.- EGOITZAK 8.1. EZKER HORMAKO FRONTOIA

Ligaren baitan jokatuko diren

partiden egoitzak federazioek edo erakunde partehartzaileek zehaztuko dituzte izen-ematearekin batera.

8.2. TRINKETEA Federazioek edo erakunde

partehartzaileek zehaztuko dituzte ligaren baitan jokatuko diren partiden egoitzak, izen-emateekin batera.

9.- TXAPELKETA-BATZORDEA

Sor litezkeen gertakari eta gatazka guztiak EEPFko Txapelketako eta Jurisdikzioko Batzordeak ebatziko ditu. Araudi honetan

jasotzen ez diren gertakariak Euskadiko Euskal Pilota Federakuntzaren araudi orokorrean xedatutakoaren arabera ebatziko dira.

Federazio parte hartzaile guztiek araudi

hau onartzen dute txapelketan parte hartzearen ondorio gisa, eta edozelako gertakari dela-eta, espresuki daude Euskadiko Euskal Pilota

Federakuntzaren Txapelketako eta Jurisdikzioko Batzordearen menpe (berariaz egiten diote uko bestelako erakunde edo jurisdikziori).

Batzordeak aurreko paragrafoan adierazitako araudia ezarriko du auziak konpontzeko, Euskadiko Euskal Pilota Federakuntzaren

Diziplinazko Araudian ezarritako prozedurarekin bat, eta honelaxe egongo da Batzordea osatuta: Lehendakaria Isabel Gorostiaga

anderea (jarduneko abokatua). Federazio parte hartzaile guztiek onartzen dute berariaz Batzordearen osaera.

10.- KOORDINAZIO NAGUSIA

Lurraldez gaindiko torneoa dela kontuan hartuta, jarduera koordinatzea eta

haren segimendua egitea Euskadiko Euskal Pilota Federakuntzaren ardura izango da, eta hark eman beharko ditu gainerako





10

10.- COORDINACIÓN GENERAL

Teniendo en cuenta que se trata de un Torneo supra-territorial, la coordinación y

seguimiento de la actividad corresponderá a la Federación de Pelota Vasca de Euskadi, debiendo establecer ésta, las fórmulas de

coordinación con el resto de las Federaciones.

11.- DESPLAZAMIENTOS Y DIETAS

En la fase de Liga los pagos serán en

base a las ayudas económicas que se logren. En Semifinales y Finales, se pagarán

60 Euros por coche, calculando a 4 pelotaris

en cada coche. Así mismo, se pagará una dieta de 6 Euros por pelotari para cada partido que dispute en Semifinales y Finales.

12.- MATERIAL

En la especialidad de paleta Goma

femenina se jugará con pelotas de punto

amarillo (iparralde), punto amarillo (la que antes era punto ocre) y de punto ocre. Serán también válidas las de marca cuadrada,

solamente para la modalidad masculina, siempre que se mantenga el color.

En la fase de liga será cada Federación

Territorial quien aporte el material de juego.

No obstante en la modalidad de mano

todas las pelotas que vayan a ser presentadas

por las diferentes Federaciones Territoriales deberán haber sido homologadas por la Federación de Pelota Vasca de Euskadi, que a

tal efecto a través de su Dirección Técnica informará a las federaciones el lugar, fecha y hora que se establezca para ello en una sede

UNICA para todas las federaciones. Dicha homologación se realizará los días 1 de marzo, miércoles (Vizcaya, Navarra y

Rioja) y 3 de marzo, viernes (Guipuzcoa, Iparralde y Alava) a partir de las 11:00h.

en el frontón municipal de BEOTIBAR (Tolosa). Una vez que dicho material haya sido homologado por la EEPF no cabe la posibilidad de posterior reclamación.

El material para la disputa de las finales lo

federazioekin koordinatzeko formulak.

11.- JOAN-ETORRIAK ETA DIETAK

Ligako fasean, ordainketak lortutako

diru laguntzen arabera emango dira. Finalerdietan eta finaletan ere 60 euro

ordainduko da automobileko, eta bakoitzean 4 pilotari doazela joko da. Orobat, 6 euroko dieta ordainduko da pilotari bakoitzeko eta

hark jokatzen duen partida bakoitzeko finalerdi edo finaletan. 12.- MATERIALA

Emakumeen gomazko paleta

espezialitatean puntu horiko (iparralde), puntu

horia (lehen okrea zena) eta okrezko pilotekin jokatuko da. Marka karratukoak ere erabili ahal izango dira, gizonezkoetan bakarrik, betiere

kolore berari eusten bazaio. Liga-fasean lurraldeko federazio

bakoitzak ipiniko du jokorako materiala. Dena den, eskuko modalitatean

lurraldeetako federazioek aurkeztuko dituzten pilota guztiek Euskadiko Euskal Pilota

Federakuntzaren homologazioa jaso behar dute; horretarako, Pilota Federakuntzak, Zuzendaritza Teknikoaren bidez, materiala

homologatzeko pilotaleku, data eta ordutegi zehatza planteatzen die federazio guztiei; martxoaren 1a, asteazkena (Bizkaia,

Nafarroa eta Errioxa) eta 3a, ostirala (Gipuzkoa, Iparralde eta Araba), goizeko 11:00etatik aurrera BEOTIBAR-ko

(Tolosa) Udal Pilotalekuan. EEPFk material hori homologatutakoan, hortik aurrera ezingo da gai horren inguruko erreklamaziorik egin. Finaletan jokatu beharreko materiala federazio bakoitzak eramango du –bi pilota partiduko-. Hala ere, Euskadiko Pilota Federakuntzak material hautatzaile bat izendatuko du ezker paretean jokatuko diren eskuzko partiduetarako, eta horrek erabakiko du jaialdian parte hartuko duten federazioek ekarritako materiala egokia den ala ez.



11

pondrá cada federación – dos por partido y club-. No obstante, la Federación de Pelota

Vasca de Euskadi nombrará un seleccionador de material el cual decidirá la aptitud o no del lote presentado por las federaciones

participantes en el festival. Los delegados de las

federaciones, así como el seleccionador, deberán personarse en el frontón

señalado 45 minutos antes del inicio de la eliminatoria para que se proceda a la aprobación o no de las pelotas

presentadas por las federaciones. Se elegirán las pelotas a utilizar todos los partidos del festival, las cuales se

quedarán a recaudo del seleccionador para la posterior presentación al juez principal del festival.

Si el seleccionador rechaza algún lote, la federación que recibe tal rechazo deberá

seguir presentando más pelotas hasta completar las dos por modalidad que se requieren (un maximo de 6 pelotas). En caso

de que el seleccionador rechace todas las pelotas presentadas por una federación (maximo 6), la otra está en disposición de

completar el lote de cuatro.

Los jueces para los partidos serán designados por los Colegios de cada una de las Federaciones Territoriales de acuerdo al

sistema que tengan establecido, enviando las designaciones a la Federación de Euskadi de Pelota Vasca antes de cada jornada.

En la modalidad de Paleta de Cuero se

jugará con el siguiente material:

- FRONTON: Pelotas de Paleta de Cuero de Cervino nº 2 y Punpa. - TRINKETE: Pelotas de Paleta de Cuero de

Cervino nº 1 y Punpa. En la modalidad de Pala Corta se

jugará con Pelotas de Pala Corta de Cervino nº

2 y Punpa. En Paleta argentina trinquete, se

admiten pelotas REBO y PALCO en la modalidad masculina y REBO en modalidad femenina..

Las gafas protectoras son obligatorias en los delanteros de todas las modalidades de herramienta (exceptuando las

Federazioetako ordezkariak eta hautatzailea jaialdia hasi baino 45 minutu lehenago bertaratuko dira adierazitako frontoian, lehiatuko diren federazioek hautatutako pilotak egokiak diren ala ez erabakitzeko. Jaialdiko partidetan erabiliko diren pilotak hautatuko dira, eta hautatzailearen esku geratuko dira jaialdiko epaile nagusiari aurkeztu ahal izateko. Hautatzaileak loteren bat desegokitzat jotzen badu, material horren jabea den federazioak pilota gehiago aurkeztu beharko ditu (gehienez 6), partida bakoitzerako eskatzen diren biak osatu arte. Hautatzaileak federazio batek aurkeztutako pilota guztiak atzera botatzen baditu (gehienez 6), beste federazioak osatu ahal izango du lauko erloa.

Partidetako epaileak lurraldeko

federazioetako Elkargoek izendatuko dituzte,

ezarrita duten sistemari jarraikiz. Gainera, designazioak ihardunaldia jokatu aurrez Euskadiko Pilota Federaziora helaraziko

dituzte. Larruzko paleta modalitatean material

hau erabiliko da: - FRONTOIA: Cervino 2.eko larruzko paletako

pilotak eta Punpanak. - TRINKETE: Cervino 1eko larruzko paletako pilotak eta Punpanak.

Pala Motzeko modalitatean, Cervino

2.ko edo Punpa pala motzeko pilotak erabiliko

dira. Paleta argentinarrean, trinketean,

REBO eta PALCO pilotak erabili al izango dira gizonezkoetan eta REBO pilotak emakumezkotan.

Babeseko betaurrekoak derrigorrezkoak dira tresnadun modalitate

guztien aurrelari postuetan (frontoi luzeko espezialitateetan izan ezik)



12

especialidades de frontón largo)

13.- CALENDARIO DE COMPETICIÓN / LEHIAKETA EGUTEGIA

Jornada Fecha Local Visitante

Jardunaldia Data Etxekoa Kanpokoa

1ª 11 de Marzo

Martxoak 11a

Gipuzkoa Nafarroa

Bizkaia Errioxa

Araba Iparraldea

2ª 19 de Marzo

Martxoak 19a

Bizkaia Gipuzkoa

Araba Nafarroa

Errioxa Iparraldea

3ª 26 de Marzo

Martxoak 26a

Iparraldea Gipuzkoa

Nafarroa Bizkaia

Errioxa Araba

4ª 2 de Abril Apirilak 2a

Bizkaia Iparralde

Gipuzkoa Araba

Nafarroa Errioxa


Araba Bizkaia

Errioxa Gipuzkoa

Iparraldea Nafarroa


Semifinales

FINAL AURREKOAK

7ª 30 de Abril

Apirilak 30a FINALES FINALAK



13

IZENA EMATEKO ORRIA / IMPRESO DE INSCRIPCIÓN

FEDERACION / FEDERAZIOA

X batez adierazi zein jokamoldetan eta mailatan parte hartuko duzuen

Marcar con una X en qué modalidades y categorías se participa

Fronton de Pared Izquierda Ezker Paretako Frontoia

Senior nagusia

Sub-22 22 azpik

Juvenil Gaztea

Paleta goma neskak/ paleta goma chicas

Paleta goma mutilak/paleta goma chicos

Paleta larruz / paleta cuero

Pala motza / pala corta

Eskuz banaka / mano individual

Eskuz binaka / mano parejas

Zesta punta /cesta punta

Pala

Erremontea / Remonte

Joko garbia/Joko garbi

Frontenisa/Frontenis

Frontenis neskak/Frontenis femenino

Trinkete Senior Sub-22 Juvenil

Mano Parejas / Eskuz Binaka

Mano Individual / Eskuz Banaka

Paleta Argentina Femen. / Nesken Paleta A.

Paleta Argentina Masc. / Mutilen Paleta A.

Paleta de Cuero / Larruzko Paleta

Xare

Inprimaki hau Euskadiko Euskal Pilota Federakuntzara bidali Enviar este impreso a la Federación de Pelota Vasca de Euskadi

([email protected])




14

LISTADO HOMOLOGADO / HOMOLOGATUTAKO ZERRENDA

FEDERACION / FEDERAZIOA

NOMBRE Y APELLIDOS IZEN ABIZENAK

Nº FICHA FITXA ZKA.

D.N.I N.A.N.

FECHA NAC. JAIOTZE DATA

Inprimaki hau Euskadiko Euskal Pilota Federakuntzara bidali

Enviar este impreso a la Federación de Pelota Vasca de Euskadi ([email protected])


GRAVN FEDERAZIOEN ARTEKO TXAPELKETA 2006 · federazioen arteko gravni 2017 txapelketa araudia...

Documents

Transcript of GRAVN FEDERAZIOEN ARTEKO TXAPELKETA 2006 · federazioen arteko gravni 2017 txapelketa araudia...