Departamento de Estadística e I.O. Máster en Estadística ...
Gran Venta Especial de Otoño -...
1
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. — SAIADO 1 DE OCTUBRE DE 1938. NOTAS DE PONCE Por ls croniats social, Pura Cecile Lamouttt (Teléfono 633) A -ría Lamoutte de Torres recientes días fué sometida g aliñadísima intervención qulrúr- R joven señora Aida Lamout- . -pn«a del señor Gualln Torres. 0 Graciela Texeras ;r encuentra restablecida de la ñola que la obligó a recluirse i días en un hospital de la lad. I» señorita Graciela Texe- ttj Vázquez y familia t-n si objeto de someter a su i mayor a un tratamiento fa- \ o, se encuentran en Boston haee algunos días el Ledo. Vázquez, y su esposa Sara • pre. Pro Arte de Portee Agradecemos la invitación que nos fuera enviada por la sociedad t Pro Arte fie Pnnce, que preside la Elaine Hidalgo de Serrallos, i i que asistiésemos el miércoles • septiembre a un recital poé- * cargo de la declamadora Maritza Alonso, en el paraninfo de la Escuela Superior de Ponce. Rosa María de Cotay ruédente de Cali. Colombia, le fija su residencia junto a su esposo el caballero portorriqueño -nio Gotay. se. encuentra en Pe- Auelai pasando una temporada junta a l* familia QuIAnnes-LrSpez, la dama dnfta Rosa María López de Gotajr, Alfonso Dosát • Ha sido sometido a un tratamien- to facultativo el joven caballero r> la sociedad de Aguadilla, Alfon- Dosal. Su esposa, la señora Ana jn, desea expresar por medio de i» lineas a sus amistades y a « empleados de la Central Colo- ie, las gracias por. 1M gentilezas d- nue ha sido objeto, durante la enfermedad del señor Dosal. Alina Lamoutte pnsde hace más de dos semanas -» encuentra enferma en su resi- dencia dona Alina Lamoutte. La primogénita de los esposos Audinot.-$cl)uck El domingo 18 de septiembre re- ' Vi las aguas bautismales María Josefina, narida el 9 de mayo de 1938. hija de los esposos Salvador de la Rosa Audinot y Olga Schuck de la Rosa. Este acto, tuvo por es- (-•nario La Ermita de Nuestra Se- ñora de la Monserrate en Hormi- gueros, y fué apadrinado por don Pedro Osear Schuck y Maria Fl- t'ieroa de Schuck. abuelos mater- na. Don José del Valle Campillo Desde hace dos semanas se en- cuentra enfermo en su residencia, el señor José del Valle Campillo, alto empleado del "Crédito y Aho- rro Poncefto". Hilva Lavergne El jueves último embarcó rumbo a los Estados Unidos con el propó- sito de estudiar en el "New York School of Interior Decoration" la señortia Hilva Lavergne, de San- turee. Esposos Santoni-Cadilla Los esiposos Santoni-Cadiila, de Areeibo, pasaron el último fin de semana en los Baños de Coamo, y luego fueron huéspedes en Ponce de la familia Piquer-Méndez. • • • También estuvieron en Ponce, con el objeto de asistir a la. fiesta de la entrega de la Carta Consti- tucional del Capitulo de Leones de Coamo, los esposos Pérez Casal- dúo, de Areolbo. y el Lodo. E. Mar- tínez Avilé*. Este último vino re- presentando al Club de Leones de Areclbo. En el Balnea- rio de Coamo El sábado 24 de setiembre tuvo lugar en el Balneario de Coamo, la fiesta de la entrega de la Car- ta Constitucional al Club de Leo- nes de Coamo. habiendo asistido una gran representación de los clubs de la Isla, especialmente de Ponce. Los Leones de la Selva de Coamo pusieron su bandera muy en alto pues fueron muchas las atenciones que tuvieron con todos, especialmente el presidente, Ledo. F. L. Anselmi, y su esposa Juanita R. da Anselmi. El baile se prolon- gó hasta las cinco de la mañana. Rafaelito 01¡vari Aguilú Rafaelito. e] primogénito de los esposos Ollvari-Agullú, de Ponce, tuvo la gentileza de enviarnos una tarjeta Invitándonos a una fiest?- cita celebrada el 25 de setiembre en la residencia de sus padres con motivo de hal>er recibido l«s aguas bautismales. Carmen Plata de Santiago Rodeada de sus familiares rindo la jornada de la vida la señora Carmen Plata, esposa de don Anto- nio Santiago. Al acto del sepelio, que tuvo lu- gar el jueves 22 de setiembre, acu- dieron numerosos amigos de la fa- milia Santiago-Plata. En el sitio de costumbre pronunciaron senti- das oraciones los señores don Pa- blo González y don Vidal Febles. Para los deudos todos de la fina- da tenemos un sentido mensaje de condolencia, que expresamos de un modo expecial al señor Antonio Santiago. Crónicas de Caguas Lo que venios y oímos en Guayama Por LEBRÓN ORTIZ Corresponsal L'na información cablegrárica del Estado da New Jersey, Estados Unidos, ha traido a" los guáyame- les la tr:ste noticia del. falleci- miento inesperado del culto caba- llero. Mr. Aurele Gattl, propieta- rio de la fabrica de joyas estableci- da desde hace años en Guayama. La fábrica de joyas implantada aquí por Mr. Gatti es uno de los pocos medios de ganarse. la vida que tiene Guaynma. Aproximada- mente 200 mujeres emplea esta fá- brica y ya ha empezado a emplear hombres. En el momnto en que redactamos estas notas, es esta fá- brica la única que trabaja, las de la aguja están cerradas temporal- mente y su reapertura es incierta, «1 la ley federal de horas y sala- re» ha de regir en la forma en que fué aprobada'. • • • Aparte de esta fábrica de joyas en Guayama, Mr. Gatti poseía una finca en Adjuntas la cual contiene una mina de mangarteso que pron- to, se proponía explotar. • • • Las profesoras, señorita Enrique- ta Capó y señora' Emilia Santos de Lezotte, de la Escuela Superior de Guayama han sido trasladadas a la Escuela Superior Central, de Santurce. • • • EstA resultando difícil el reajus- '• del presupuesto por la Asamblea Municipal. ¿La causa? HabrA re- baja de sueldos y supresión de car- gos. * * * Continúa la organización de un parque de bomberos en Guayama. Ya se cuenta con el equipo, por lo menos el suficiente para hacer frente a un siniestro. Sólo falta el cuerpo de bomberos, el cual debe ser constituido lo antes posible. Se- guramente que el Jefe de Bombe- ros de Ponce, señor Bhuck, conti- nuará dando su valiosa coopera- ción. • • • I .o* jóvenes Siró Gutiérrez y Cé- sar Román han sido nombrados profesores de la Escuela Superior para sustituir a las maestras Le zotte y Capó, respectivamente. • • • El Ledo. Tedro Timothée, de San Juan, estuvo en Guayama actuan- do como perito calígrafo en un caso ante la Corte de Distrito re- lacionado con la falsificación de la firma del Juez Municipal de Pati- llas, Ledo. Miguel Bauza. • • • En viaje de placer estuvieron en esta ciudad después de una larga ausencia, el señor Pablo Garda Valdediós, Superintendente de Es- cuelas del distrito escolar de Coa- mo, y su esposa, señora Pilar Cin- tren de García. El señor García trabajó durante muchos años como profesor de español de la Escuela Superior y la señora Cintren es na- tural de esta ciudad. I ARA LOMBRICES —Y SOLITARIA En caso» de lombrices o solitaria, es arriesgado fiarse de preparaciones bara- tas o no probadas científicamente. Pue- den ocasionar graves daños al organis- mo. Lo prudente es usar un producto de reputación bien establecida, como el 'Tiro Seguro' del Dr. Peery. General- mente basta un frasco—a veces una sola dosis — para eliminar las lombrices y soli- taria ; con la ventaja de que no daña, ni causa inconvenientes. Pueden usarlo ni- ños y adultos.—No es necesario purgarse como con otros vermífugos que además requieren varios frascos para obrar. Por eso aunque el Tiro Seguro del Dr. Peery cuesta algo más, resulta más económico —y sobre todo—es seguro. No acepte otro. VERMÍFUGO TIRO SEGURO 1 UN SOLO rTlUCO MITA DEl DOCTOR PEERY Por A. Martínez García Corresponsal Campaña de ¡impieza pública Probablemente el dia primero del mes de octubre se dé comienzo en cita ciudad a la campaña pro lim- pieza pública. Con este propósito el doctor Rivera Aponte, Jefe Mé- dico de la Unidad de Salud Públi- ca, ha estado trabajando durante estos últimos días en la organiza- ción de esta actividad. A Caguas le hace gran falta una limpieza general. Todo ciudadano de esta comunidad debe poner su grano de arena en esta cruzada de limpieza pública. Imitemos en limpieza a la na- ciente urbanización federal de Ca- guas, Caserío La Granja, que sir- ve de modelo como el sitio más lim- pio nue existe en esta comunidad. La Granja supera en limpieza a la primera zona de Caguas, aun a los alrededores del Parque Palmer. Allí nadie echa papeles, ni basu- ras, ni desperdicios a la calle. Ca- da familia usa zafacones para echar en ellos los desperdicios y hasta en las diferentes calles abun- dan estos artefactos para que los vecinos y peatones los usen, echan- do papeles, cascaras, etc. Ya ha sido nombrado el Comi- té Pro Limpieza Pública, el cual está presidido por el alcalde don Julio Aldrich. En el Club de Ajedrez El domingo, dia 25 del cursante mes de septiembre, estuvieron de visita en el Club de Ajedrez de Caguas. los siguientes .distinguidos ajedrecistas portorriqueños: Benltez. de San Juan, retador del campeón Cintren; Francisco Prie- to, Secretario de la Federación In- sular de Ajedrez, y Frank López, presidente del Club de Ajedrez de Humacao. El Dr. Ellis Cambiaso. presidente del Club de Ajedrez de Cuguas, tu- vo las más finas atenciones para sus distinguidos visitantes, e igual actitud demostraron el campeón de Caguas, Jaime Sit iridie, el señor Paquito Rodríguez Saricgo y el se- ñor Luis Cartagena. Se nos Informó que en esa tarde la mayor parle de los ajedrecistas del Turaba estaban disfrutando de un agradable pasadía en un pinto- resco campo de esta municipalidad. Pinero Rodríguez y Suro Cortes En días pasados visitaron la ofi- cina de la Junta laical de la Aso- I ciación de Maestros de Caguas, los ' señorea Fulgencio Pinero Rodrl- Feslival en "La Granja", de la ciudad de Caguas Por A. Martínez García, (Corresponsal) El domingo 18 concurrimos a una de l«s actividades recreativas de las que se ofrecen en el caserío federal conocido por el nombre de "La Granja" de Caguas. El programa dominical se llevó a cabo por la tarde, habiendo ej- tado éste a cargo de la Demos- tradora fiel Hogar, señorita Car- men Martínez Reilova. El local estaba completamente lleno de los padres de familia y niños que en aquella moderna ur- banización residen. A continuación insertamos com- pleto el programa: "Añoranza", poe>ia. por la seño- rita Isabel Rute. "Huelga de Hambre'*, comedia guez y Ángel Suro Cortés, presi- dente y secretario, respectivamente, de la Asociación de Maestros de Puerto Rico. Allí tuvieron un cam- bio de Impresiones con la presiden- ta de la Junta Local de Caguas, señora Titl Vázquez, y con otros miembros de esta Institución, aso- ciados a la Junta Local de Caguas. Doña Rafaela Márquez Regresó recientemente de la ciu- dad 1 de Nueva York donde pasó una temporada de cuatro meses, visi- tando, además, a varias ciudades de los Estados Unidos, la señora Rafaela Márquez, residente de esta ciudad, y perteneciente a una dis- tinguida familia del pueblo de Las Piedras. Actividad en ¡a Uni- dad de Salud Pública Cada vez es mayor el número de personas que afluyen a la Unidad de Salud a que se le presten servi- cios médicos y otros tratamiento» tales como exámenes para la san- gre, etc. Los doctores Rivera Apon- te y Acosta y, la Head Nurse, •*- ftorlta Díaz Navarro, asi como todo el resto del personal, trabajan has- ta más de las horas reglamenta- rlas, y todo ello, por prestar servi- rlos en pro del bienestar de la sa- lud pública de esta municipalidad. Nunca hablamos observado tan marcada actividad en esa Institu- ción pública como la que se está llevando a cabo durante este año, y ei por ello que esta ciudad tie- ne sus fundados jnotivo» de sentir- se orgullosa de esta Importante institución insular. La PRRA debe prestar su ayuda al Asilo de Ancianos Desamparados Hemos sido Informados que los pobres viejecitos desamparados que viven en el Asilo de Ancianos no han recibido ayuda de los alimen- to! que en esta población viene distribuyendo la PRRA. Probable- mente, quizás se debe ello a un ol- vido, o desconocimiento de que exista esla institución, O quizás porque no los hayan solicitado. Pe- ro es el cabo que una de sus direc- toias nos comunicó con mucha pe- na, que su" pobres ancianilos des* amparados no hablan participado de la distribución de alimentos que la PRRA ha venido llevando a efec- to durante estos últimos días en es'a municipalidad. Nuevos herederos Doña Carmen Rivera de Muñiz, esposa del comerciante y üder unio- rrepuhlicano de Caguas, don Fiden- eio Muñiz Rivera, ha obsequiado a éste con un hermoso bebé, el cual habrá de aumentar aún más la fe- licidad en aquel distinguido hogar cagüeño. Felicitamos a los esposos Muñiz Rivera con motivo del recién llega- do a su hogar el cual st habrá de convertir, como sus otras hermanl- las, en la mayor felicidad de aque- lla apreciada familia. El otro niñito acabado de llegar a esta ciudad del Turabo es Rober- to Andrés, hermoso presente ofre- cido por doña Carmen M.' Fullado- sa a su esposo don Roberto Andrea Aybar. por cuyo motivo se encuen- tran de plácemes los esposos Ay- bar-Fulladosa. El recién nacido es- tá gozando de una perfecta «alud. en un acto, por varias señoritas y jóvenes del Caserío. "Ofrenda", poesía, por la nlftlta Bértida Rosa López. Chistes y Magia, por ti joven Pe- dro Roldan. "La I«oca de Bequeló", poesía, por la señorita Georgina Carrión. Canciones, a cargo de las her- maniías Martilova (trío). Después de terminado el progra- ma los jóvenes del caserío bailaron. e~-_! ><% m ¡ \m : **í , Es liquido. Viene en un frijqulto ovalado. Fijase que lleve «I nombra Dr. Peery. Rehuse sustitutos. II 1—lnn rtnimí con un tt*MM M *JI«»*. Ht. «ImlnvU Juittd.r e.ru trata la rmibiiu «•i Si la pluma. LA PLUMA QUE SE PUEDE REGALAR CON CONFIANZA LA PLUMA WAHl EVEftSHARP Ajustoble La nuera Pluma TOhl Erersharp es la más apropiada para un regalo—«1 regalo más apreciado j más apro- piado en cualquier ocasión, la única pluma que se puede regalar con la seguridad de que quien la reciba podrá ajustaría perfectamente a su propio estilo de escritura con sólo mover hacia arriba o hacia abajo ei diminuto ajustador. EJ la única que tiene Cierre de Secun- dad que cierra heraéucament. el de- pósito'de tinta. Se llena coa un golpe del pintón, el depósito es transparente y de'gran capacidad. • • II NUtVO lAWCItO IVRtHAtf DI RIPETICIOM hace juego con la pluma. Basta opn> . mirle.la tapa y una nueva punta aparece en el tamaño exacto requerido para .escribir. Una mina sucede a otra—te carga en medio minuto y tiene capacidad suficiente para teú mete*. Planta y Lapicera as turtm aedW Darte y üidirm CMrMN 4a cala*«e. II laeic-ra taae ffciáa «a ana ida d. M«I Ora Ba- cfcapada, Realie I iaaa'a y ceaiMaacieaa* 4» •Maa Btaul« y Pimías. EVERSHARP Gran Venta Especial de Otoño — DEL I- AL 8 DE OCTUBRE — TELAS TAPICES FRANCESES PARA LA PARED! DESDE W UNO Tamaños Diferente»» y Bonitos Paisajes! CRASH PIQUES y PETER PANS bo- nitoa colorea firmes de 20c. , , yarda a 14-C. PIQUES. SHANGTUNGS. PETER PANS lindoa dibujos de 39 yarda a 19c. SEERSUCKERS, PIQUES, ORGANDÍES en colores, prlnted, primera ., - calidad de 50c. yarda a *£.~>C. CREPÉS DE SEDA PRINTED en boni- los colores, de 75 centavos yarda a 39c CREPÉS GEORGETTES fio- „« reados de $1.00 yarda a oVC. T TELAS DE HILO PURO, prlnted, craah y balista de $1.00 y.arda a -Q JUEGOS DE TOHALLAS "CANNON" de $1.50 SKT. 2 tohallas de cara y una de baño, Rosa, Au/.l, Verde, etc Set 89c. JUEGOS DE BRIDGE de hilo, bordados a mano diferentes colores de fll •,. $3.50 a 91.5(1 JUEGOS DE TOHALLA. dos para la ca- ra y dos para las manos.... , .. SET. a 69c. SABANAS "CANNON" blancas de 72 x 90 a 95c. de SI x 90 a $1.05 SABANAS SALEM en « colores distintos de 72 x 99 (coloras firmes) *« Q T SABANAS DE'HILÓ PURO «0 0-: SI x 99, UNA 9*3,^O REGALOS JUEGOS DE VASOS Y JARRO, verde oscuro "Fostorla" de $3.95 gA «Q JUEGOS DE BUFFET en ft<) -^ porcelana y cristal de $4.59 a «5aí««5vl BULERAS cristal azul y (jtl .»- chromium de $3.30 a •Jl.Va JUEGO PARA I1IG1IBALI.S, vasos ro- Jo y blanco con su rack de A-. *wv de $1.95 a sfl.UU JUEGOS CUBIERTOS, estilo Metropoli- tan. 26 piezas con au estuche, tt/ - c »- de $7.95 a «M>.VO JUEGO DE DESAYUNO, para dos per- sonas, blunco y listas en co- -,,-» <- lores de SU» a VSa l«> JUEGOS DE LICOR con iscle *-. rft de chromium. de $2.95 a v *••*" JUEGOS DE CAFE NEGRO. a « Q - porcelana pura, de $fi.r>o a— íí.J.V.J JUEGOS DE BUFFET, cristal d-i e»/\ de $2.50 a sJlaJHJ JARRONES JAPONESES de ai en $3.00 a «yJUdU JUEGOS DE POLVERA Y PERFUMA- DOR d« S2.«m, $1.9» y otros de. $1.50 a GRAN REBAJA EN VAJILLAS CRISTA- LERÍAS Y CUBIERTOS. $1.00 PERFUMERÍA UNA CAJA POLVOS DE BAftO DE $1.00 y UN FRASCO ESENCIA AIRE EMBAL- SAMADO DE $1.00, de RI- J*Q •GAUD, Todo por Oye, COLORETE Helena ^Rubina- £ » teln de $1.10 a 3ftC. LIPSTICK Helena Rubina» a>a> tein de $1.10 a DOC. POLVO, Todos Colores Ru- ge. blnsteln de $1.10 a DOC. POLVO WATER LILY Ru- AA. blnsleln ú* $1.65 a VUC. TALCOS en pote de cristal, de o- RIGAUb de $75. a ODC. COLONIA 90- de FORVIL de «i o- W.rx) a 4* 1.-4O COLONIA'90* de FORVIL da -ye $1.25 a <DC. COLONIA 90* de FORVIL de e/* 75c. a DUC. POLVOS CIELO AZUL DE nr. CIIERAMYE de 50c. a .. .. -4DC. POLVOS CAPPY de 50 c. a.. 2.>C. EXTRACTO REVÉ IVOR de a<y AC $3.00 a •J-fi.afiD POLVO REVÉ D'OR da 75c. a 65t. CREMA SIMÓN, el Tarro"7 «1 et\ 50c. v 90r. a * l«DI» S¿- TRAJES DE OTOÑO, COLORES OSCUROS, TODAS TALLAS. DE $8 - $10 y $12 «3.95 D# $12 - $15 - $11 *6.95 DE VERANO, ELEGANTES, RECIBIDOS HACE UN MES, PROPIOS PARA LOS ACTUALES CALORES DE$éy$8 «3.95 DE $12 - $16.50 - $11.50 «8.50 DE $10 o $12 «5.00 DE $20 a $25 «15.00 TRAJES DE BAILE FORMIDABLE REBAJA $5.oo - $10.00 - $15.oo SOMBREROS J DE FIELTRO ACABADOS DE RECIBIR «2.00 y «3.00 ETflfM <*• '"•baja si compra un DV% TRAJE DE PAJA TODOS A •1.00 Medias y Carteras MEDIAS VANITY FA1R de $1.00 par ->g MEDIAS'BUTTERFLY,' íull" fsahioned OQ. de SOcantavoa a o^c. MEDIAS KNEE LENGTH íull fashio- Cft- ned de 69c. a OVCa QOr MEDIAS DE SANDALIAS de $1.25 a yvt -* MEDIAS LADY EMPIRE, íull íae- «1 OS hioned de 59c. a 45c.. .1 pares por «j» J..—v MEDIAS GOLD STRIPE, 1 hilo, de QO. $1.00 a ^" Ct CARTERAS IMITACIÓN PIEL, rolo- JQ r res de verano, de $1.00 a ** TARTERAS DE TELA, prlnled, de «9 .Í0 $3.95 a ( fí,,W CARTERAS DE TELA, prfnfia», de «1 ro $2.95 a * 1 "'" CARTERAS DE PIEL, dibujos Halla- «>-i (\(\, nos de $3.50 y $2-50 a • <i nf VANITIES double, de $1.50 a $1.00 VANITIES, RIGAUD. de $1.00 a /PC. Caballeros CORBATAS, d. 75c. a .. .; 4VC CORBATAS FINAS de $1.00 a .... .. 69c. CORBATAS ELEGANTE de $150 a.... $ 1 ."00 CAMISAS BROADCLOTH de $1.95 a "LOO PAJAMAS de percal íino, prlnted, bo- © AA nltos colores de $1.50 a apXalPÜ PAJAMAS de Broatcloth. diferentes A-I QC colores de $2.50 a *W l«W PANTALONCILLOS Broadcloth mer- A-I AA cerlzadoa de 50. uno a 4 por .. * >9 JL.IIU CAMISETAS de Punto de 50 centavoa A-I g\g\ a 4 por $1.00 CALCETINES FINOS de 35 centavos a A-I An 5 por «jl.UO CALCETINES FINOS de 55 centavoa a ai n/» 3 por ¿Jl.UU CORREAS DE PIEL d.$1.00 y $1.50 e-g HERILLAS DE PLATA de $1.50 a.... $1.00 PLUMAS DE FUENTE "Waterman" AI nn de $1.50 a «pl.UU Ropa Interior PANT1ES "Kayser" muy elegantes de CO- 75 centavos a OUC. PANTIES de Jersey con aplicaciones en. de seda, de $1.00 a J>" c ' PANTIES de Jersey brlllantea de OQ„ 50 cenlavos a » afiUC. REFAJOS de Pattent Leather de • */e_ $1.00 a • «* c » '& .dtffik <M REFAJOS fie salín negro de $1.50 a $1.00 --^ K CAMISAS DE DORMIR etamina ra- tt i ftf\ :x \^tf m meada de $1.50 a sJl.UU CAMISAS DE DORMIR en aatln íino ai ng de $3.00 a #I.!fi> PAJAMAS de 2 piej-aa, brocadas de mA QC - «'• u.-. .-.. ^PAJAMAS de satín, muy* finas de on r:Q VENGA KIMONAS JAPONESAS, de $1X a.... 50c. KIMONAS rameadas, muy finas de A-I S(\ TEMPRANO! _ ' • Notions HILOS D.M.C. para marcar, en loa si- guientes colores: Rojo, Blanco. Negro, •» • azul claro y oscuro de 5c. madeja a «íC. PEINILLAS, buena calidad d. 25 een- p» tavos a ±OCt IMPERDIBLES, (amafio grandes sola- « mente, de 10c. docena a .. *"• CORREAS en Colora., de 25c. a lOc HILO CROCHET CB Francés de 25e. i s?_ bollo, a .. i-«5C. CINTA GROS en colores Núm. 5 de -i c 12c. la yarda. 2 yardas J.OC» BOTONES. GRAN DIVERSIDAD en •• todos colores, cartón a *ef8a LIBROS DE LABORES. Franceses y Españolee de T5C50C y75c. g^ 15c# 2 5c. "> v •
-
Upload
duongkhuong -
Category
Documents
-
view
215 -
download
0
Transcript of Gran Venta Especial de Otoño -...
-
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. SAIADO 1 DE OCTUBRE DE 1938.
NOTAS DE PONCE Por ls croniats social,
Pura Cecile Lamouttt (Telfono 633)
A -ra Lamoutte de Torres recientes das fu sometida
g aliadsima intervencin qulrr- R joven seora Aida Lamout-
. -pna del seor Gualln Torres.
0 Graciela Texeras ;r encuentra restablecida de la
ola que la oblig a recluirse i das en un hospital de la
lad. I seorita Graciela Texe-
ttj Vzquez y familia t-n si objeto de someter a su
i mayor a un tratamiento fa- \ o, se encuentran en Boston haee algunos das el Ledo.
Vzquez, y su esposa Sara pre.
Pro Arte de Portee Agradecemos la invitacin que
nos fuera enviada por la sociedad t Pro Arte fie Pnnce, que preside la
Elaine Hidalgo de Serrallos, i i que asistisemos el mircoles
septiembre a un recital po- * cargo de la declamadora
Maritza Alonso, en el paraninfo de la Escuela Superior de Ponce.
Rosa Mara de Cotay rudente de Cali. Colombia,
le fija su residencia junto a su esposo el caballero portorriqueo
-nio Gotay. se. encuentra en Pe- Auelai pasando una temporada junta a l* familia QuIAnnes-LrSpez, la dama dnfta Rosa Mara Lpez de Gotajr,
Alfonso Dost Ha sido sometido a un tratamien-
to facultativo el joven caballero r> la sociedad de Aguadilla, Alfon-
Dosal. Su esposa, la seora Ana jn, desea expresar por medio de i lineas a sus amistades y a
empleados de la Central Colo- ie, las gracias por. 1M gentilezas d- nue ha sido objeto, durante la enfermedad del seor Dosal.
Alina Lamoutte pnsde hace ms de dos semanas
- encuentra enferma en su resi- dencia dona Alina Lamoutte.
La primognita de los esposos Audinot.-$cl)uck
El domingo 18 de septiembre re- ' Vi las aguas bautismales Mara
Josefina, narida el 9 de mayo de 1938. hija de los esposos Salvador de la Rosa Audinot y Olga Schuck de la Rosa. Este acto, tuvo por es- (-nario La Ermita de Nuestra Se- ora de la Monserrate en Hormi- gueros, y fu apadrinado por don Pedro Osear Schuck y Maria Fl- t'ieroa de Schuck. abuelos mater- na.
Don Jos del Valle Campillo
Desde hace dos semanas se en- cuentra enfermo en su residencia, el seor Jos del Valle Campillo, alto empleado del "Crdito y Aho- rro Poncefto".
Hilva Lavergne El jueves ltimo embarc rumbo
a los Estados Unidos con el prop- sito de estudiar en el "New York School of Interior Decoration" la seortia Hilva Lavergne, de San- turee.
Esposos Santoni-Cadilla Los esiposos Santoni-Cadiila, de
Areeibo, pasaron el ltimo fin de semana en los Baos de Coamo, y luego fueron huspedes en Ponce de la familia Piquer-Mndez.
Tambin estuvieron en Ponce, con el objeto de asistir a la. fiesta de la entrega de la Carta Consti- tucional del Capitulo de Leones de Coamo, los esposos Prez Casal- do, de Areolbo. y el Lodo. E. Mar- tnez Avil*. Este ltimo vino re- presentando al Club de Leones de Areclbo.
En el Balnea- rio de Coamo
El sbado 24 de setiembre tuvo lugar en el Balneario de Coamo, la fiesta de la entrega de la Car- ta Constitucional al Club de Leo- nes de Coamo. habiendo asistido una gran representacin de los clubs de la Isla, especialmente de Ponce. Los Leones de la Selva de Coamo pusieron su bandera muy en alto pues fueron muchas las atenciones que tuvieron con todos, especialmente el presidente, Ledo. F. L. Anselmi, y su esposa Juanita R. da Anselmi. El baile se prolon- g hasta las cinco de la maana.
Rafaelito 01 vari Aguil Rafaelito. e] primognito de los
esposos Ollvari-Agull, de Ponce, tuvo la gentileza de enviarnos una tarjeta Invitndonos a una fiest?- cita celebrada el 25 de setiembre en la residencia de sus padres con motivo de hal>er recibido ls aguas bautismales.
Carmen Plata de Santiago
Rodeada de sus familiares rindo la jornada de la vida la seora Carmen Plata, esposa de don Anto- nio Santiago.
Al acto del sepelio, que tuvo lu- gar el jueves 22 de setiembre, acu- dieron numerosos amigos de la fa- milia Santiago-Plata. En el sitio de costumbre pronunciaron senti- das oraciones los seores don Pa- blo Gonzlez y don Vidal Febles.
Para los deudos todos de la fina- da tenemos un sentido mensaje de condolencia, que expresamos de un modo expecial al seor Antonio Santiago.
Crnicas de Caguas
Lo que venios y omos en Guayama
Por LEBRN ORTIZ Corresponsal
L'na informacin cablegrrica del Estado da New Jersey, Estados Unidos, ha traido a" los guyame- les la tr:ste noticia del. falleci- miento inesperado del culto caba- llero. Mr. Aurele Gattl, propieta- rio de la fabrica de joyas estableci- da desde hace aos en Guayama.
La fbrica de joyas implantada aqu por Mr. Gatti es uno de los pocos medios de ganarse. la vida que tiene Guaynma. Aproximada- mente 200 mujeres emplea esta f- brica y ya ha empezado a emplear hombres. En el momnto en que redactamos estas notas, es esta f- brica la nica que trabaja, las de la aguja estn cerradas temporal- mente y su reapertura es incierta, 1 la ley federal de horas y sala- re ha de regir en la forma en que fu aprobada'.
Aparte de esta fbrica de joyas
en Guayama, Mr. Gatti posea una finca en Adjuntas la cual contiene una mina de mangarteso que pron- to, se propona explotar.
Las profesoras, seorita Enrique-
ta Cap y seora' Emilia Santos de Lezotte, de la Escuela Superior de Guayama han sido trasladadas a la Escuela Superior Central, de Santurce.
EstA resultando difcil el reajus- ' del presupuesto por la Asamblea Municipal. La causa? HabrA re-
baja de sueldos y supresin de car- gos. * * *
Contina la organizacin de un parque de bomberos en Guayama. Ya se cuenta con el equipo, por lo menos el suficiente para hacer frente a un siniestro. Slo falta el cuerpo de bomberos, el cual debe ser constituido lo antes posible. Se- guramente que el Jefe de Bombe- ros de Ponce, seor Bhuck, conti- nuar dando su valiosa coopera- cin.
I .o* jvenes Sir Gutirrez y C-
sar Romn han sido nombrados profesores de la Escuela Superior para sustituir a las maestras Le zotte y Cap, respectivamente.
El Ledo. Tedro Timothe, de San
Juan, estuvo en Guayama actuan- do como perito calgrafo en un caso ante la Corte de Distrito re- lacionado con la falsificacin de la firma del Juez Municipal de Pati- llas, Ledo. Miguel Bauza.
En viaje de placer estuvieron en
esta ciudad despus de una larga ausencia, el seor Pablo Garda Valdedis, Superintendente de Es- cuelas del distrito escolar de Coa- mo, y su esposa, seora Pilar Cin- tren de Garca. El seor Garca trabaj durante muchos aos como profesor de espaol de la Escuela Superior y la seora Cintren es na- tural de esta ciudad.
I
ARA LOMBRICES Y SOLITARIA
En caso de lombrices o solitaria, es arriesgado fiarse de preparaciones bara- tas o no probadas cientficamente. Pue- den ocasionar graves daos al organis- mo. Lo prudente es usar un producto de reputacin bien establecida, como el 'Tiro Seguro' del Dr. Peery. General- mente basta un frascoa veces una sola dosis para eliminar las lombrices y soli- taria ; con la ventaja de que no daa, ni causa inconvenientes. Pueden usarlo ni- os y adultos.No es necesario purgarse como con otros vermfugos que adems requieren varios frascos para obrar. Por eso aunque el Tiro Seguro del Dr. Peery cuesta algo ms, resulta ms econmico y sobre todoes seguro. No acepte otro.
VERMFUGO TIRO SEGURO
1 UN SOLO rTlUCO MITA
DEl DOCTOR
PEERY
Por A. Martnez Garca Corresponsal
Campaa de impieza pblica
Probablemente el dia primero del mes de octubre se d comienzo en cita ciudad a la campaa pro lim- pieza pblica. Con este propsito el doctor Rivera Aponte, Jefe M- dico de la Unidad de Salud Pbli- ca, ha estado trabajando durante estos ltimos das en la organiza- cin de esta actividad.
A Caguas le hace gran falta una limpieza general. Todo ciudadano de esta comunidad debe poner su grano de arena en esta cruzada de limpieza pblica.
Imitemos en limpieza a la na- ciente urbanizacin federal de Ca- guas, Casero La Granja, que sir- ve de modelo como el sitio ms lim- pio nue existe en esta comunidad. La Granja supera en limpieza a la primera zona de Caguas, aun a los alrededores del Parque Palmer. All nadie echa papeles, ni basu- ras, ni desperdicios a la calle. Ca- da familia usa zafacones para echar en ellos los desperdicios y hasta en las diferentes calles abun- dan estos artefactos para que los vecinos y peatones los usen, echan- do papeles, cascaras, etc.
Ya ha sido nombrado el Comi- t Pro Limpieza Pblica, el cual est presidido por el alcalde don Julio Aldrich.
En el Club de Ajedrez El domingo, dia 25 del cursante
mes de septiembre, estuvieron de visita en el Club de Ajedrez de Caguas. los siguientes .distinguidos ajedrecistas portorriqueos:
Benltez. de San Juan, retador del campen Cintren; Francisco Prie- to, Secretario de la Federacin In- sular de Ajedrez, y Frank Lpez, presidente del Club de Ajedrez de Humacao.
El Dr. Ellis Cambiaso. presidente del Club de Ajedrez de Cuguas, tu- vo las ms finas atenciones para sus distinguidos visitantes, e igual actitud demostraron el campen de Caguas, Jaime Sit iridie, el seor Paquito Rodrguez Saricgo y el se- or Luis Cartagena.
Se nos Inform que en esa tarde la mayor parle de los ajedrecistas del Turaba estaban disfrutando de un agradable pasada en un pinto- resco campo de esta municipalidad.
Pinero Rodrguez y Suro Cortes
En das pasados visitaron la ofi- cina de la Junta laical de la Aso- I ciacin de Maestros de Caguas, los ' seorea Fulgencio Pinero Rodrl-
Feslival en "La Granja", de la ciudad de Caguas
Por A. Martnez Garca, (Corresponsal)
El domingo 18 concurrimos a una de ls actividades recreativas de las que se ofrecen en el casero federal conocido por el nombre de "La Granja" de Caguas.
El programa dominical se llev a cabo por la tarde, habiendo ej- tado ste a cargo de la Demos- tradora fiel Hogar, seorita Car- men Martnez Reilova.
El local estaba completamente lleno de los padres de familia y nios que en aquella moderna ur- banizacin residen.
A continuacin insertamos com- pleto el programa:
"Aoranza", poe>ia. por la seo- rita Isabel Rute.
"Huelga de Hambre'*, comedia
guez y ngel Suro Corts, presi- dente y secretario, respectivamente, de la Asociacin de Maestros de Puerto Rico. All tuvieron un cam- bio de Impresiones con la presiden- ta de la Junta Local de Caguas, seora Titl Vzquez, y con otros miembros de esta Institucin, aso- ciados a la Junta Local de Caguas.
Doa Rafaela Mrquez Regres recientemente de la ciu-
dad1 de Nueva York donde pas una temporada de cuatro meses, visi- tando, adems, a varias ciudades de los Estados Unidos, la seora Rafaela Mrquez, residente de esta ciudad, y perteneciente a una dis- tinguida familia del pueblo de Las Piedras.
Actividad en a Uni- dad de Salud Pblica
Cada vez es mayor el nmero de personas que afluyen a la Unidad de Salud a que se le presten servi- cios mdicos y otros tratamiento tales como exmenes para la san- gre, etc. Los doctores Rivera Apon- te y Acosta y, la Head Nurse, *- ftorlta Daz Navarro, asi como todo el resto del personal, trabajan has- ta ms de las horas reglamenta- rlas, y todo ello, por prestar servi- rlos en pro del bienestar de la sa- lud pblica de esta municipalidad.
Nunca hablamos observado tan marcada actividad en esa Institu- cin pblica como la que se est llevando a cabo durante este ao, y ei por ello que esta ciudad tie- ne sus fundados jnotivo de sentir- se orgullosa de esta Importante institucin insular.
La PRRA debe prestar su ayuda al Asilo de Ancianos Desamparados
Hemos sido Informados que los pobres viejecitos desamparados que viven en el Asilo de Ancianos no han recibido ayuda de los alimen- to! que en esta poblacin viene distribuyendo la PRRA. Probable- mente, quizs se debe ello a un ol- vido, o desconocimiento de que exista esla institucin, O quizs porque no los hayan solicitado. Pe- ro es el cabo que una de sus direc- toias nos comunic con mucha pe- na, que su" pobres ancianilos des* amparados no hablan participado de la distribucin de alimentos que la PRRA ha venido llevando a efec- to durante estos ltimos das en es'a municipalidad.
Nuevos herederos Doa Carmen Rivera de Muiz,
esposa del comerciante y der unio- rrepuhlicano de Caguas, don Fiden- eio Muiz Rivera, ha obsequiado a ste con un hermoso beb, el cual habr de aumentar an ms la fe- licidad en aquel distinguido hogar cageo.
Felicitamos a los esposos Muiz Rivera con motivo del recin llega- do a su hogar el cual st habr de convertir, como sus otras hermanl- las, en la mayor felicidad de aque- lla apreciada familia.
El otro niito acabado de llegar a esta ciudad del Turabo es Rober- to Andrs, hermoso presente ofre- cido por doa Carmen M.' Fullado- sa a su esposo don Roberto Andrea Aybar. por cuyo motivo se encuen- tran de plcemes los esposos Ay- bar-Fulladosa. El recin nacido es- t gozando de una perfecta alud.
en un acto, por varias seoritas y jvenes del Casero.
"Ofrenda", poesa, por la nlftlta Brtida Rosa Lpez.
Chistes y Magia, por ti joven Pe- dro Roldan.
"La Ioca de Bequel", poesa, por la seorita Georgina Carrin.
Canciones, a cargo de las her- manias Martilova (tro).
Despus de terminado el progra- ma los jvenes del casero bailaron.
e~-_!
> . mirle.la tapa y una nueva punta aparece en el tamao exacto requerido para .escribir. Una mina sucede a otrate carga en medio minuto y tiene capacidad suficiente para te mete*. Planta y Lapicera as turtm aedW Darte y idirm CMrMN 4a cala*e. II laeic-ra taae ffcia a ana ida d. MI Ora Ba- cfcapada, Realie I iaaa'a y ceaiMaacieaa* 4 Maa Btaul y Pimas.
EVERSHARP
Gran Venta Especial de Otoo DEL I- AL 8 DE OCTUBRE
TELAS TAPICES FRANCESES
PARA LA PARED! DESDE W UNO
Tamaos Diferente y Bonitos Paisajes!
CRASH PIQUES y PETER PANS bo- nitoa colorea firmes de 20c. , , yarda a 14-C.
PIQUES. SHANGTUNGS. PETER PANS lindoa dibujos de 39 yarda a 19c. SEERSUCKERS, PIQUES, ORGANDES en colores, prlnted, primera ., - calidad de 50c. yarda a *.~>C.
CREPS DE SEDA PRINTED en boni- los colores, de 75 centavos yarda a 39c CREPS GEORGETTES fio- reados de $1.00 yarda a oVC.
T TELAS DE HILO PURO, prlnted, craah y balista de $1.00 y.arda a -Q
JUEGOS DE TOHALLAS "CANNON" de $1.50 SKT. 2 tohallas de cara y una de bao, Rosa, Au/.l, Verde, etc Set 89c. JUEGOS DE BRIDGE de hilo, bordados a mano diferentes colores de fll ,. $3.50 a 91.5(1
JUEGOS DE TOHALLA. dos para la ca- ra y dos para las manos.... , .. SET. a 69c.
SABANAS "CANNON" blancas
de 72 x 90 a 95c.
de SI x 90 a $1.05 SABANAS SALEM en colores distintos de 72 x 99 (coloras firmes) * QT
SABANAS DE'HIL PURO 0 0-: SI x 99, UNA 9*3,^O
REGALOS JUEGOS DE VASOS Y JARRO, verde oscuro "Fostorla" de $3.95 gA Q
JUEGOS DE BUFFET en ft.VO
JUEGO DE DESAYUNO, para dos per- sonas, blunco y listas en co- -,,-
JUEGOS DE LICOR con iscle *-. rft de chromium. de $2.95 a v **"
JUEGOS DE CAFE NEGRO. a Q- porcelana pura, de $fi.r>o a .J.V.J
JUEGOS DE BUFFET, cristal d-i e/\ de $2.50 a sJlaJHJ
JARRONES JAPONESES de ai en $3.00 a yJUdU
JUEGOS DE POLVERA Y PERFUMA- DOR d S2.m, $1.9 y otros de. $1.50 a GRAN REBAJA EN VAJILLAS CRISTA-
LERAS Y CUBIERTOS.
$1.00
PERFUMERA UNA CAJA POLVOS DE BAftO DE $1.00 y UN FRASCO ESENCIA AIRE EMBAL- SAMADO DE $1.00, de RI- J*Q GAUD, Todo por Oye,
COLORETE Helena ^Rubina- teln de $1.10 a 3ftC.
LIPSTICK Helena Rubina a>a> tein de $1.10 a DOC.
POLVO, Todos Colores Ru- ge. blnsteln de $1.10 a DOC.
POLVO WATER LILY Ru- AA. blnsleln * $1.65 a VUC.
TALCOS en pote de cristal, de o- RIGAUb de $75. a ODC.
COLONIA 90- de FORVIL de i o- W.rx) a 4* 1.-4O
COLONIA'90* de FORVIL da -ye $1.25 a C.
EXTRACTO REV IVOR de a
