GGaazzttee AAiissiiaall ddiiaarraakkoo DD ooaanneekkoo AAll ddiizzkk aarr iiaa

22001111kkoo AAppiirr ii ll aa 2255.. ZZbb kk

ww ww ww .. gg aa zz tt ee oo nn kk zz .. ee uu

MMaaiiddeerr

eettaa kkaaffeetteeggiiaa

MMaaddrr ii ll

FFoottoo

AALLBBIISSTTEEAA

PPLLAAYY GGAAMMEE

SSPPOOIILLEERR

iiPPooddGazte

PPHHOOTTOONNOOBBEELLAA

22

Apirila / 25. zbk

SSttaaffff

EEggiinn zzaaiitteezz hhaarrppiiddee!!

Ekintza honek Bizkaiko Foru

Aldundaiaren Kultura

Sailaren laguntza jaso du.

EEuusskkaarraarrii bbuurruuzzkkooaallbbiisstteeaakk::

KULTURA SAILAK

(KULTURA SAILA HIZKUNTZA

POLITIKARAKO

SAILBURUORDETZA)

DIRUZ LAGUNDUTAKOA

EEllkkaarr llaanneeaann::

LL aa gg uu nn tt zz aa ii ll ee aa kk ::

Klimaren aldaketa etengabeaAzken hamarkadan aldaketa nabarmenak egon dira gureinguruan, baina eragin handienetarikoa izan duena kli ma -ren gorabehera izan da. Egun batetik bestera, graduakera harrigarrian alda daitezke, eta horrek ondorio txa -rrak ditu gizakion eta animalien osasunean. Horrez gain,nekazarientzat gogorra da aldaketa klimatiko honi aurreegitea, eta, era berean, hiritarron alergiak ere areagotuegiten dira egoera honen ondorioz.

“Scream” filmaren laugarren atala prest dagoMaiatzean estreinatuko da 'Scream' sagaren laugarren atala.AEBetan apirilean estreinatu arren, Euskadin hilabete bat gehia -go itxaron beharko dugu ikusteko. Neve Campbell, Courtney Coxeta David Arquette izango dira protagonistak beste behin, azkenfilmetik 11 urte igaro ondoren. Beraiekin batera, aktore gazteugari ere agertuko dira.

HARREMANETARAKO TELEFONOA: 94 421 30 31

E-MAILA: gazteonkz@gazteonkz.eu

LEGE GORDAILUA: BI - 2845 - 08

POSTA HELBIDEA: 612 Posta Kutxatila, 48080 Bilbo

EUSKARAREN ARDURADUNA:Labayru Ikastegia

EGILEA: Leizaola Elkargoa

HARPIDETZAK: 94 421 30 31 telefonoan. - www.gazteonkz.eu

GazteON KZ etxean hilero doan jaso nahi baduzu, bidal ezazu ondorengo kupoia honako

helbidera: 612 Posta Kutxatila. 48080 Bilbo, edo idatz ezazu gazteonkz@gazteonkz.eu posta

helbidera, zure izen-deiturak, helbidea, telefonoa eta posta elektronikoa adieraziz.

ABIZENAK: _________________________ IZENA: __________ E-MAIL: ____________________

TELEFONOA: _____________ HELBIDEA: ____________________________________________

HERRIA: _________________________________________________ P.K.: __________________

Araba eta

Gipuzkoan

EGUNON

banaketa

zerbitzuak

banatu du

IIRRIITTzzIIAA

AALLBBIISSTTEEAASSAALLAAKKEETTAA

FFoottoo

LLaannggaabbeezziiaakk

eerraaggiinn

zzuuzzeennaa dduu

ggaazztteeeennggaann??

SOFIA

JESUS

Nik, behintzat, ez duteraginik nabaritu, bainaetorkizuna beltza dela

esango nuke

Ez dut eraginik jasan;

orain arte ezin izan

ditut tartekatu

ikasketak eta lana

Bizkaian

USOA

Lantegiak

banatu du

FFoott

3

Apirila / 25. zbk

HH TTOO NNOOBBEELLAAPPMMAAIIDDEERR EE TT AA KK AA FF EE TT EE GG II AA

Apirila / 25. zbk

4

Apirila / 25. zbk

5

Apirila / 25. zbk

6

Apirila / 25. zbk

7

Euskarazkobederatzi

ikus-entzunezkoeta haien sortzaileak herriz herri

Topaguneak LABURBIRAren zortzigarren edi-

zioa aurkeztu du. Euskarazko ikus-entzunezko

urteko produkzioa ezagutarazi eta herrietako

kultur eskaintza aberasteko helburua duen

zirkuitua urtero antolatzen du elkarteak, her-

riz herriko Euskara Elkarteekin lankidetzan.

Bederatzi ikus-entzunezko

LABURBIRAren zortzigarren edizioak 27

emanaldi eskainiko ditu: 26 Euskal Herriko

herri eta hirietan izango dira, eta bestea

Londresen, bertako Basque Society delakoaren

eskutik.

Emanaldi bakoitzean bederatzi ikus-

entzunezko eskainiko dira, 2009 eta 2010ean

ekoitzitakoak. Aurreko edizioetan bezala,

honetan ere ahalegina egin da ibilbide luzeko

egileak eta egile berriak kontuan hartzeko.

Egile aritu zein berrientzako plaza

Egile zein ikus-entzuleentzat, LABURBIRA

paregabeko aukera da euskarazko produkzioa

ezagutarazteko, eskaintza herri askotara

zabalduz. Herriotako asko txikiak izanik, gutx-

itan izaten dute zinema bertan eskaintzeko

aukera.

Gainera, egileak eta ikusleak elkarrengana

hurbiltzeko asmoz, saio gehienetan solasaldia

egingo da egileekin, proiekzioaren ondoren.

Batzuek zein besteek biziki eskertzen dute

zuzeneko iritzi-trukerako aukera hori, nor-

malean oso aberasgarria suertatzen da eta.

http ://www.topagunea.org/TOPAGUNEA - BERRIAK

Laburbiraren arduradunak ekimenaren aurkezpenean

Beste bideo-joko entzutetsu batzuen pertsonaiak eta heroiak proiektu honetan bilduko dira zurekinbatera jolasteko, Ratchet & Clank, Jak & Daxter eta Sly baitira joko honen protagonistak. Apirilaren 30ean saltoki gehienetan izango da bideo-jokoa, eta gogorarazten dizuegu

PlayStation 3 plataformarako bertsioa aterako dela soilik .Heroi hauek munduan barrena mugituko dira abentura ugari biziz, besteak beste, zure laguntzarekin,

Paris edo Haven City ezagutuko dituzte; betiere, hainbat oztopoz eta arazoz inguratuta.

Apirila / 25. zbk

8

LLAAYY GGAAMMEEPP Apirilean datozen bideo-jokorik ospetsuenak

Apirilean datozen bideo-jokorik ospetsuenak

PP ll aayySStt aa tt ii oo nn MMoo vvee HHee rr oo ee ss (( PPSS33))

'The Next BigThing' Pendulo Studios konpainiaren bideo-joko berria da, 'Runaway' jokoaren hirugarrenatalaren ostean, enpresa espainiarrak proiektu hau aurkeztu du iraganeko arrakasta errepikatzeko

asmoarekin. Aurrekoetan bezala, komedia izango da jokoaren zati garrantzitsua, baina, kasu honetan,protagonista bikote berezia izango da, Dan Murrayk eta Liz Allairek osatutakoa, hain zuzen ere.

Oraingoz, ordenagailuan jolasteko aukera ematen du, eta, aurreikuspenen arabera, ez du besteplataformetara salto egiteko asmorik.

Kasu honetan, apirilaren 29an salgai egongo den joko hau, Wii delakoan ez ezik, PlayStation3 eta Xbox 360 plataformetan ere aterako da. Saga hau berritu egin da laugarren atalarekin;

bere grafikoak, mugimenduak eta aukerak hobeak dira eta errealitatera are gehiago gerturatzen dira.Segako bideo-jokoak profesional ugariren irudiak ere baditu barne, adibidez: Rafael Nadal, Roger Fereder

edo Caroline Wozniacki, beste kirolari batzuen artean. Jokoa dibertigarriagoa izan daiteke hurrengo gehigarriekin: PlayStation Move, Kinect eta Wii MotionPlus.

VV ii rr tt uu aa TTee nn nn ii ss 44 (( WWii ii ))

TThh ee NNee xx tt BB II GG TThh ii nn gg (( PP CC ))

Apirila / 25. zbk

9

Apirila / 25. zbk

10

Homosexualitatearen munduan barneratzen dentelesailik ezagunetarikoena da, eta ziurrenik gaia

ardatz izan duen lehenengoetarikoa. Nahiz eta publikozehatz bati bideratuta egon, bere arrakasta

zalantzagabekoa da, eta ez bakarrik gay eta lesbianenartean, audientzia handia eta anitza izan baitzuten.

Telesailaren historia

Ospea AEBetako telesailak bereganatu arren, jatorriaBritainia Handian du, non 1999an estreinatu zen beste

aktore eta ekoizle batzuekin, baina testuinguru berarekin.AEBetara 2001ean iritsi zen 'Queer as Folk', eta

2005ean amaiera izan zuen, bost denboraldiren ostean.Protagonistek drama, umorea eta sexua nahastu zuten,

topikoak behin baino gehiagotan erabiliz.Bitxikeria: Euskal Herrian 'Hego Zoroa'

izenarekin merkaturatu zen.

SSPPOOIILLEERR

Nahiz eta astero bigarren mailako aktoreak aldatu,finkoak ere egon badaude, eta, hain zuzen ere, horiekdira istorio nagusiko protagonistak. Pertsonaia gehienakoso erakargarri eta interesgarriak dira, eta aktore ezin

hobeek antzezten dituzte; Aura Garrido (Valeria) edoManu Fullola (Nathael) dira adibide nabarmenenak. Denaden, azpimarratzekoak dira Carmen Sanchez (Duna)neskatilaren edo Mar Saura (Alexia) ospetsuaren lanak.

QQuueeeerr aass FFoollkk

Hasiera batean Cuatrotelebista katean emititzekoazen telesaila Telecin conestreinatu zen otsai lean.Aurreikusitakoa bai noaudien tzia gehiago izan

du, eta, ondorioz,datorren urterako jada

kapitulu gehia go grabatzeari ekin diote.

Gogoratzen duzu...? Gogoratzen duzu...?

ÁÁnnggeell oo DDeemmoonniioo

AAkkttoorreeeenn pprreesseennttzziiaa

BALORAZIOA: BALORAZIOA: (7)

Damian

Alexia

Nathael

Duna

Valeria

BBrr iiaann eettaa JJuusstt iinn

BALORAZIOA:

BALORAZIOA: (6)

Apirila / 25. zbk

11

EEMMAALLLLOORRCCAA

lloo eeggiitteekkoo:: Ostatuak:

15 €-tik gora gauero

www.booking.com

SSKKPP

Palau Reial del´Almudaina

Bellver Gaztelua

Drach kobak

Martxoaren 25 eta 26an Euskonbola ekimena BilbokoMartxoaren 25 eta 26an Euskonbola ekimena BilbokoZubiarte markataritza-zentroan antolatu zen. BertanZubiarte markataritza-zentroan antolatu zen. Bertanparte parte hartu zuten gazteek sari paregabeak irabazihartu zuten gazteek sari paregabeak irabazizituzten zituzten maitasun esaldiak idaztearen truke. Oparienmaitasun esaldiak idaztearen truke. Oparien

artean: MP3,artean: MP3,ordenagailuak, bidaiak, pen-driveak, hoteleordenagailuak, bidaiak, pen-driveak, hotele--tan egonaldiak...tan egonaldiak...

- Ez zaitut maite bakarrik zarenagatik,

baizik eta ni naizenagatik zurekin nagoenean

- Nire gorputzeko parterik politena nirebegiak dira zureak isladatzen dituztenean

- Zeruan izarrak, loreak lurrean

eta zu nire begien aurrean.

- Pitxin, zure ahoa bero muxukatu nahi dut behin eta berriro

- Eguzkia izan nahiko nuke zeure egunak argitzeko

BBiiddaaiiaa aauukkeerraakk::

Bilbotik: 95 €inguru (joan-etorria)

www.lastminute.com

Apirila / 25. zbk

12

MMTelefono mugikorrek gero eta ezaugarri gehiago dituzte (bideoa, argazki-kamera, Internet, saresozialak...), baina hori guztia gailu txiki batean sartzea ez da lan erraza; hala ere, enpresa askokahalik eta sakelako txikiena egiten saiatu dira, eta askok, gainera, lortu egin dute.Ospetsuena, eta aldi berean munduko txikiena, Modu izeneko mugikorra da. telefonoaren tamaina72 mm X 37 mm-koa da, eta soilik 7 mm-ko lodiera du, edonora eramateko modukoa.

OOBBIILL MMAANNIIAASSaakkeellaakkoo tteelleeffoonnoorriikk ttxxiikkiieennaakk

@@rree@@SSDDiisseeiinnuuaa eettaa aanniimmaazziiooaa

http://www.rubberfish.com

Interneteko bideoek gero eta garrantzi handia goa

dute Youtube eta antzeko webguneei esker, baina

ospe gutxiago duten bideoak ere egon badaude,

kalitate aldetik txalogarriak direnak.

Animazioa da bideoen protagonista; betiere,

originaltasuna eta dotoretasuna ardatz izanik.

ZZaallddii aabbeessllaarriiaakk

http://svt.se/hogafflahage/hogafflaHage_site/

Kor/hestekor.swf

Edozein garaipen, urtebetetze edo poztasun ospatzeko,

musika alaia eta positiboa ezinbestekoa da; horre-

gatik, proposatzen dugun webgune honetan zaldiak dira

abesten dutenak. Zaldi bakoitzaren gainean klikatuz

gero, haiek abestuko dute; hortaz, opari barregarri

eta aproposa izan daiteke lagun edo senide batentzat.

Apirila / 25. zbk

13

FFAASSHHIIOONN TTookkiiaaFamatuen janzkeraFamatuen janzkera

Aktore, abeslari edo pertsonaia ospetsuen janzkerak gero eta eragin handiagoa du

publikoarengan. Horregatik kasu honetan hainbat pertonaia entzutetsuen tendentzia

edo moda islatzea erabaki dugu. Agian proposatutako zapatila, praka edo soinekoren

bat gustuko duzu, begiradatxo bat emaiozu gure zerrendari:

CristianoRonaldo

- Zapata

dotorea

Avril Lavigne -

Kolorezko prakakJustinBieber

- Sport

zapatilak

Kate Moss -

Soinekokoloreduna

PatriciaConde

-Udako

soinekoa

DavidGuapo

-Elastikoarrunta

Apirila / 25. zbk

14

AANN BBaarraattiittoo

EEUUSSKKAARRAAZZ

lANkiDEtZA

ABErASgArri

kONtxO!

itSASArtEA

BEgitAZiO

MADArikAtu

lODiErA

EkOitZi

MOZOrrO

gArAgArDO

ErriEtA EgiN

ESkuZABAlA

ENtZutEtSu

OZtOPO

kirrikAtSu

II NNGGEELLEERRAAZZ

COOPErAtiON

ENriCHiNg

gOOD HEAvENS!

CrEEk

iMAgiNAtiON

DAMN

tHiCkNESS

tO PrODuCE

COStuME

BEEr

tO tEll OFF

gENErOuS

FAMOuS

OBStAClE

CruNCHy

GGAAZZTTEELLEERRAAZZ

COOPErACióN

ENriQuECEDOr

¡CArAMBA!

CAlA

iMAgiNACióN

MAlDitO

grOSOr

PrODuCir

DiSFrAZ

CErvEZA

ECHAr lA BrONCA

gENErOSO

FAMOSO

OBStáCulO

CrujiENtE

Can’t you understand us?Can’t you understand us?Look at this!Look at this!

JJ HHiizztteeggii TTXXOO!!

Hemendik aurrera astea inoiz baino luzeagoa izango da; astearteak iritsi arte ez duzu bizitza behar bezala sentituko, Telepizzan astearteak

bereziak direlako, eta eskatzen duzun pizza erdiakostatuko zaizu, %50eko deskontua dela eta.

HHaa rr rr eemmaa nneett aa rr aa kkoodd aatt uu aa kk ::

w w w.dominosp izza .e s

UUNNNNIINNGGTT

Modeloa: Modeloa: FFiiaatt 550000 Birmoldaketan Birmoldaketan gastatutako dirua: gastatutako dirua: 1155..000000 €€

Apirila / 25. zbk

15

ariesaries(MARTXOAK 21-APIRILAK 20)

Lagunekin orain arte izan

duzun harremana aldatu

egingo da; agian, zure

jarrera aldatzeko garaia da

taurustaurus(APIRILAK 21-MAIATZAK 20)

Aste Santuan primeran

pasatuko duzu, arazorik gabe

eta giro ezin hobean

geminigemini(MAIATZAK 21-EKAINAK 20)

Kiroldegian pertsona berezia

ezagutuko duzu, zure bizitzan

garrantzitsua izango dena

cancercancer(EKAINA 21-UZTAILAK 20)

Arazo ekonomikoek zure

atera joko dute, kontuz!

sagitariussagitarius(AZAROAK 24 -

ABENDUAK 23)

Aurtengo apirilaren 16a

egun ahaztezina izango

da zuretzat

capricorniuscapricornius(ABENDUAK 24 -

URTARRILAK 20)

Hegazkinez bidaiatzekotan,

tirabirak izango dituzu;

ez zara helmugara iritsiko.

aquariusaquarius(URTARRILAK 21-OTSAILAK 18)

Oso eskuzabala zara,

baina gainerakoak

ez dira halakoak zurekin.

piscispiscis(OTSAILAK 19 -

MARTXOAK 20)

Zorte handia izango duzu

jokoan, aprobetxa ezazu!

leoleo(UZTAILAK 21 -

ABUZTUAK 23)

Gaixorik jartzen ez bazara,

hondartza zapalduko duzu

lehenengo aldiz aurten

virgovirgo(ABUZTUAK 24 -

IRAILAK 23)

Bikotekidearekin bidaia

erromantikoa izango duzu,

ederra izango da

libralibra(IRAILAK 24-URRIAK 23)

Diskotekan norbait ezagutuko

duzu, baina gau bakarreko

kontua izango da

scorpiusscorpius(URRIAK 24-AZAROAK 23)

Medikuaren gomendioei kasurik

ez egiteagatik, Aste Santu

osoan ohean egongo zara

RROOSS KKOOPPOOAA

OONN TTzzIIEERRTTOO!!

EE

KK

1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30

aPiriLa/aPriL

se ALKiLA + ANGy / santana 27 (Bi lbao)santana 27 (Bi lbao)

ff oo nn DD oo ff LL aa mm ee nn CC oo Mendizorrotza kiroldegiaMendizorrotza kiroldegia

(Gasteiz)(Gasteiz)

NoWAyoUT / santana 27 (Bi lbao)santana 27 (Bi lbao)

eL PescAo / Noboo aretoa (Tutera)Noboo aretoa (Tutera)

Bigarren diskoa,biluzik

Horrela aurkeztu zuenLady Gaga abeslariakbere hurrengo lanarenlehenengo irudia, nongerritik behera biluzikagertzen den. 'Born This

Way' diskoaren etalehenengo single-aren

izena da, baina, lan osoaentzuteko, maiatzaren

23ra arte itxaron beharko dugu.

DD ee ff CC oo nn DD oo SS Rockstar Live Rockstar Live (Barakaldo)(Barakaldo)

LL aa PP ee gg aa tt ii nn aa Jimmy Jazz Jimmy Jazz (Gasteiz)(Gasteiz)

LA UNióN / Victoria eugenia Antzokia (Donostia)Victoria eugenia Antzokia (Donostia)

iPod

04/02

04/16

04/15

SS aa rr aa tt oo gg aa Noboo aretoa Noboo aretoa (Tutera)(Tutera)

04/19

04/01

04/02

04/05

The DoDos / Gazteszena (Donostia)Gazteszena (Donostia)04/27

BeBe / Bermeoko Kafe AntzokiaBermeoko Kafe Antzokia04/16

04/15

Apirila / 25. zbk