8/3/2019 Gacetilla de Prensa Alianza Regional - Saber Ms III en ingls (eng)

1/2

1

THE ALIANZA REGIONAL POR LA LIBREEXPRESIN EINFORMACINPRESENTS THE

REPORT SABERMSIII IN ENGLISH

The Alianza Regional por la Libre Expresin e Informacinpresents its regional report

called SABER MAS III, Acceso a la Informacin y Proteccin de DatosPersonales"in English.

In the context of the Right to know Day, the Alianza Regional released its third report

explaining the relationship and coexistence of access to public information and

ensuring the protection of personal data. This time, we share this report in English.

Fourteen countries participated of this report, represented by member organizations of

the Alianza. Access - Info from Spain also participated showing the balance of these

rights in Europe; and the Cyrus Vance Center with a technical-legal report on the

relationship between access to information and personal data protection in the United

States.

SABER MS IIIcontains a diversity of views from members of the Alianza Regionaland the other authors, based on their experiences in the exercise of the promotion,

implementation and defense of access to public information.

The report is available (in English)here.

The Executive SecretariatKarina Banficorreo@alianzaregional.net

The member organizations of the Alianza Regionalare:

1. Accin Ciudadana (AC), Guatemala

2. Asociacin de Periodistas de El Salvador (APES), El Salvador

3. Asociacin Nacional de la Prensa (ANP), Bolivia

4. Asociacin por los Derechos Civiles (ADC), Argentina

5. Centro de Archivos y Acceso a la Informacin (CAInfo), Uruguay

6. Comit por la Libre Expresin (C-Libre), Honduras

7. Consejo Nacional de Periodismo (CNP), Panam

8. Fundacin Democracia sin Fronteras (FDsF), Honduras

http://es.scribd.com/fullscreen/70239768?access_key=key-1myee92auiun8i6t9k1uhttp://es.scribd.com/fullscreen/70239768?access_key=key-1myee92auiun8i6t9k1uhttp://es.scribd.com/fullscreen/70239768?access_key=key-1myee92auiun8i6t9k1uhttp://es.scribd.com/fullscreen/70239768?access_key=key-1myee92auiun8i6t9k1u

8/3/2019 Gacetilla de Prensa Alianza Regional - Saber Ms III en ingls (eng)

2/2

2

9. Fundacin para el Debido Proceso Legal (DPLF), Estados Unidos

10. Fundacin para la Libertad de Prensa (FLIP), Colombia

11. Fundacin Pro Acceso, Chile

12. Fundacin Salvadorea para el Desarrollo Econmico y Social (FUSADES), El

Salvador

13. Fundacin Violeta Barrios de Chamorro (FVBCH), Nicaragua

14. Fundamedios, Ecuador

15. Fundar A.C, Mxico

16. Instituto de Derecho y Economa Ambiental (IDEA), Paraguay

17. Instituto de Prensa y Libertad de Expresin (IPLEX), Costa Rica

18. Instituto Nicaragense de Estudios Humansticos (INEH), Nicaragua

19. Instituto Prensa y Sociedad (IPYS), Per

20. Participacin Ciudadana (PC), Repblica Dominicana

21. Transparencia Colombia, Colombia

22. Transparencia Venezuela, Venezuela

23. Trust for the Americas (OEA), Estados Unidos