GACETILLA 195

66
Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy 1 EN ESTE NÚMERO: 07 DE MAYO............................................................................................................................................ 3 Día de la Minería: breve resumen de una industria vital .................................................................... 3 UNIVERSIDAD......................................................................................................................................... 4 El envejecimiento estudiantil ......................................................................................................................... 4 BREVES ................................................................................................................................................ 4 Loteo de Los Perales: ADIUNJU convocó a asamblea ......................................................................... 4 Tarjeta universitaria para alumnos de la UNJu. .................................................................................... 4 Dictarán cursos de posgrado y perfeccionamiento .............................................................................. 4 JUJUY....................................................................................................................................................... 4 Minería: ―los capitales llegarán a Jujuy porque los minerales están en nuestro territorio‖, Rizzotti .......... 4 Fellner: ―Vamos a aprovechar a esta YPF nacionalizada para saber si tenemos los recursos…‖ ............... 5 7 de Mayo, Día de la Minería: Jujuy, historia y compromiso .............................................................. 6 El sector minero jujeño espera con ansiedad el inicio de la producción de litio .......................................... 7 Actividades por el ―Día Nacional de la Minería"............................................................................................. 7 NACIONAL ............................................................................................................................................... 8 El premio Nobel Paul Krugman elogia el ―camino de Argentina‖ en el New York Times ................. 8 Jaime Bergé: OFEMI debe unificar acciones de las provincias mineras ....................................................... 8 Fabricaciones Militares Proveedor Minero..................................................................................................... 9 La gobernadora hizo una fuerte apuesta de inclusión al interior ................................................................ 10 La UNCa inició la búsqueda de litio en lagunas de la puna catamarqueña................................................. 11 Guiño a la minería de Pérez en Mendoza ..................................................................................................... 11 Realizarán cambios en la distribución de las Regalías Mineras provinciales ............................................. 12 Confirman filtración en un dique de remediación de Sierra Pintada ........................................................... 12 Explican cómo será un laboratorio especializado ....................................................................................... 13 El día en que el Estado volvió a controlar YPF ............................................................................................ 14 Reconocen que Cerro Negro no cumple con empleo local ......................................................................... 15 Gualcamayo: Se profundiza y expande........................................................................................................ 16 Vale evaluará en Mendoza el proyecto de explotación de potasio .............................................................. 16 La riqueza del suelo hecha industria: En Salta se pone en marcha la fabricación de baterías.. 17 Afán de superación....................................................................................................................................... 19 Iglesia recibió $12 millones por regalías ...................................................................................................... 20 El 90% de las inversiones se concentra en sólo siete provincias ............................................................... 21 Cartelera Minera Nacional ................................................................................................................ 21 Nueva Dirección para el Grupo Volvo en Argentina ........................................................................... 21 Gualcamayo: Aumento de la producción ............................................................................................ 21 La actualidad de Orocobre Limited ..................................................................................................... 22 Progreso en Rojo Grande y otros targets en Del Carmen .................................................................. 22 Tres accidentados en Pascua Lama ................................................................................................... 22 Barrick invertirá más de 1.500 millones de dólares ............................................................................ 23 Cerro Negro con premio seguro.......................................................................................................... 23 Destacan la instalación de las oficinas de Minería en Andalgalá ....................................................... 23 En un año las regalías mineras subieron 64% .................................................................................... 24 Preocupación por adelanto en el pago de liquidaciones .................................................................... 24 Apoyo de la minera Yamana Gold ....................................................................................................... 24 AEMCA quiere un nuevo Polo Industrial Minero................................................................................. 25 Inicia Semana de la Minería ................................................................................................................. 25 Avances en proyecto de baterías de litio ............................................................................................ 25 Reunión del sector minero .................................................................................................................. 26 ―En shale gas tenemos un futuro promisorio‖ ................................................................................... 26 En el Día de la Minería........................................................................................................................ 26 ―El futuro de la minería‖. Por Dr Ricardo N. Alonso ......................................................................... 27 Con distintas actividades se celebrará el Día de la Minería......................................................................... 28 Gacetilla del Área de Minas UNIVERSIDAD NACIONAL DE JUJUY FACULTAD DE INGENIERÍA AÑO VI NÚMERO 195 07 DE MAYO DE 2012

Transcript of GACETILLA 195

Page 1: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

1

EN ESTE NÚMERO:

07 DE MAYO............................................................................................................................................ 3 Día de la Minería: breve resumen de una industria vital .................................................................... 3

UNIVERSIDAD ......................................................................................................................................... 4 El envejecimiento estudiantil ......................................................................................................................... 4

BREVES ................................................................................................................................................ 4 Loteo de Los Perales: ADIUNJU convocó a asamblea ......................................................................... 4 Tarjeta universitaria para alumnos de la UNJu. .................................................................................... 4 Dictarán cursos de posgrado y perfeccionamiento .............................................................................. 4

JUJUY ....................................................................................................................................................... 4 Minería: ―los capitales llegarán a Jujuy porque los minerales están en nuestro territorio‖, Rizzotti .......... 4 Fellner: ―Vamos a aprovechar a esta YPF nacionalizada para saber si tenemos los recursos…‖ ............... 5

7 de Mayo, Día de la Minería: Jujuy, historia y compromiso .............................................................. 6 El sector minero jujeño espera con ansiedad el inicio de la producción de litio .......................................... 7 Actividades por el ―Día Nacional de la Minería"............................................................................................. 7

NACIONAL ............................................................................................................................................... 8 El premio Nobel Paul Krugman elogia el ―camino de Argentina‖ en el New York Times ................. 8

Jaime Bergé: OFEMI debe unificar acciones de las provincias mineras ....................................................... 8 Fabricaciones Militares Proveedor Minero..................................................................................................... 9 La gobernadora hizo una fuerte apuesta de inclusión al interior ................................................................ 10 La UNCa inició la búsqueda de litio en lagunas de la puna catamarqueña ................................................. 11 Guiño a la minería de Pérez en Mendoza ..................................................................................................... 11 Realizarán cambios en la distribución de las Regalías Mineras provinciales ............................................. 12 Confirman filtración en un dique de remediación de Sierra Pintada ........................................................... 12 Explican cómo será un laboratorio especializado ....................................................................................... 13 El día en que el Estado volvió a controlar YPF ............................................................................................ 14 Reconocen que Cerro Negro no cumple con empleo local ......................................................................... 15 Gualcamayo: Se profundiza y expande ........................................................................................................ 16 Vale evaluará en Mendoza el proyecto de explotación de potasio .............................................................. 16

La riqueza del suelo hecha industria: ―En Salta se pone en marcha la fabricación de baterías‖ .. 17 Afán de superación....................................................................................................................................... 19 Iglesia recibió $12 millones por regalías ...................................................................................................... 20 El 90% de las inversiones se concentra en sólo siete provincias ............................................................... 21

Cartelera Minera Nacional ................................................................................................................ 21 Nueva Dirección para el Grupo Volvo en Argentina ........................................................................... 21 Gualcamayo: Aumento de la producción ............................................................................................ 21 La actualidad de Orocobre Limited ..................................................................................................... 22 Progreso en Rojo Grande y otros targets en Del Carmen .................................................................. 22 Tres accidentados en Pascua Lama ................................................................................................... 22 Barrick invertirá más de 1.500 millones de dólares ............................................................................ 23 Cerro Negro con premio seguro.......................................................................................................... 23 Destacan la instalación de las oficinas de Minería en Andalgalá ....................................................... 23 En un año las regalías mineras subieron 64% .................................................................................... 24 Preocupación por adelanto en el pago de liquidaciones .................................................................... 24 Apoyo de la minera Yamana Gold ....................................................................................................... 24 AEMCA quiere un nuevo Polo Industrial Minero................................................................................. 25 Inicia Semana de la Minería ................................................................................................................. 25 Avances en proyecto de baterías de litio ............................................................................................ 25 Reunión del sector minero .................................................................................................................. 26 ―En shale gas tenemos un futuro promisorio‖ ................................................................................... 26

En el Día de la Minería ........................................................................................................................ 26 ―El futuro de la minería‖. Por Dr Ricardo N. Alonso ......................................................................... 27

Con distintas actividades se celebrará el Día de la Minería......................................................................... 28

Gacetilla

del Área de Minas

UNIVERSIDAD NACIONAL DE JUJUY FACULTAD DE INGENIERÍA

AÑO VI – NÚMERO 195 – 07 DE MAYO DE 2012

Page 2: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

2

El tesoro de Catamarca, a casi 4 mil metros sobre el nivel del mar ............................................................ 29 El acto de hoy, sin Gioja, será en Casa de Sarmiento ................................................................................. 30 Vera invitó al diálogo pero le dijeron que no ............................................................................................... 30

―Litio: El mineral estrella‖. Por Federico Kucher .............................................................................. 31 REPORTAJE A JORGE MAYORAL .................................................................................................... 32

Valle Fértil, el lugar de las tierras raras ........................................................................................................ 33 ―Dimensión de la minería‖. Por el Dr. Héctor Daniel Tomas ............................................................ 35 Los números del país ......................................................................................................................... 36

Viento a favor para la minería neuquina....................................................................................................... 36 Minería: empleo local y regalías es una discusión sin resolver .................................................................. 38 Puerto San Julián celebró la Fiesta Nacional del Oro y la Plata .................................................................. 39

INTERNACIONAL.................................................................................................................................. 40 ―El enfriamiento de China afecta a las multinacionales‖. Por Bob Davis ........................................ 40

Es favorable que minería acepte hacer más por el desarrollo, afirman. Perú ............................................. 41 La minería informal y sus impactos en el agua y el suelo - Perú ................................................................ 42 Un exceso de capacidad inquieta a la siderurgia......................................................................................... 42 Producción minera crece 13% en febrero y 15,7% en primeros dos meses ..................................................... 43 SCC prevé 500.000t adicionales de demanda de cobre y persistente rigidez de mercado este año ......... 43 Australia aprueba un canon del 30% a los beneficios de las mineras ........................................................ 44

―La catedral de sal más antigua‖. Por A. Irusta ................................................................................ 44 ―La minería a la vanguardia del uso eficiente del recurso hídrico‖. Por Barrick ............................ 45

Yamana aumenta gasto de capital de Jerónimo a US$400mn - Chile .......................................................... 45 'Mineros, tras la aprobación social': Federico Kunz ......................................................................... 46

Gerdau invertirá US$435mn para lograr autosuficiencia en mineral de hierro al 2014 - Brasil................... 46 Antucoya considera inversión por US$ 1.700 millones ............................................................................... 47 Corte Suprema chilena suspende permiso a minera Goldcorp para explotar yacimiento .......................... 48 Pascua Lama iniciaría producción a mediados del próximo año ................................................................ 48 Codelco proyecta duplicar su producción de molibdeno y alcanzar el liderazgo mundial ......................... 49 La inversión extranjera en América Latina rompió récords en 2011 ........................................................... 49

¿Será América Latina el nuevo Medio Oriente? Por Raúl Zibechi ................................................... 50 Inversiones mineras alcanzarán récord de US$75.000mn en próximos cinco años, anticipa Ibram ......... 51

METALES PRECIOSOS-Oro sube, dato aviva expectativa medidas Fed ......................................... 51 Tras El Morro, comunidades extenderán consultas a tres proyectos mineros ........................................... 52 SONAMI convoca a periodistas para curso sobre minería .......................................................................... 52

Reservas de oro de Perú suman más de dos millones de toneladas .............................................. 53 La empresa india Jindal amenaza con dejar un proyecto minero en Bolivia .............................................. 53 Minero de cobre será el representante chileno en campeonato mundial de estatuas humanas ................ 54 Proyecto minero El Escobal por US$500 millones comenzará a producir en 2013 ..................................... 54 Trabajadores se encierran en una mina de cobre de Kazajistán ................................................................. 54 Licitación para construcción de plantas de zinc en Bolivia fue declarada desierta.................................... 55

METALES BASICOS-Cobre cae en Shanghái tras comicios europeos............................................ 55 METALES PRECIOSOS-Oro cae, elección Europa daña euro y acciones ....................................... 55

NOTICIAS BREVES ................................................................................................................................. 56 IV Exposición Internacional: San Juan Factor de desarrollo de la minería argentina......................... 62 FICHA MINERAL: Margarita. .................................................................................................................. 63 FICHA ANEXO – LA PUNA ARGENTINA: ―Mina Concordia: Historia de un filón de plata colonial‖. Por Dr. Ricardo N. Alonso ...................................................................................................................... 64 FICHA ANEXO – CUENTO MINERO: ―El sonido del miedo‖. Por Almudena Bustamante Anibarro ... 66

Dirección: Ing. Guido A. Araoz. Coordinación General: Ing. Pablo Esteban Rosado. Colaboradores: Profesores e Investigadores del Área de Minas. Agrupación de Estudiantes de Ingeniería de Minas. AREA DE MINAS: Avda. Italia

esq. Avda. Martiarena. San Salvador de Jujuy. ARGENTINA. E-mail: [email protected] www.fi.unju.edu.ar

Page 3: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

3

07 DE MAYO.

Día de la Minería: breve resumen de una industria vital Esta nota refiere de modo sucinto a la historia de la minería, y no es casual

que se escriba durante la semana del 7 de mayo, fecha en la en que se festeja el Día de la Minería. La fecha rememora la fecha de sanción de la primera Ley de Fomento Minero por la Asamblea Constituyente a propuesta de la Junta de Gobierno el 7 de mayo de 1813.

En la última década Argentina ha desarrollado un potencial minero de importancia como para que este día sea de festejo. Tanto la inversión que ha llegado, como la que está aguardando venir, dejan claro que el país dio y puede dar mucho mas en esta materia. Es por ello, que hay que proteger esta industria, porque no sólo genera millones sino también trabajo y bienestar para un país entero a través de sus círculos virtuosos de producción.

La historia

La minería es tan vieja como la humanidad misma. Hay que posar la mirada en la Edad de Piedra, que es el momento histórico en el que el Hombre comenzó con la utilización de la piedra para utensilios, armas y refugio. Seguido a la Edad de Piedra, le siguen la Edad de Hierro y posteriormente, la de Bronce (que es una aleación de Cobre y Estaño). De hecho, se suele sostener, que la Minería de superficie es mucho más antigua que la agricultura.

Las definiciones –como si fueran extraídas de un diccionario- rezan que la minería “es una de las actividades más antiguas de la humanidad, y consiste en la obtención selectiva de minerales y otros materiales a partir de la corteza terrestre”.

Las primeras exploraciones de minerales y metales que la historia registra tienen un carácter rudimentario, lo que se hacía era desenterrar el sílex u otras rocas. En principio se vaciaban los yacimientos de la superficie, y las excavaciones se hacían más profundas, luego comenzó la minería subterránea. Esto demuestra la omnipresencia de la minería en el quehacer del Hombre; siempre aunada al servicio y el bienestar de la humanidad.

Hasta el día de hoy, la gran mayoría de las herramientas utilizadas por las sociedades modernas tienen un denominador común: requieren de productos mineros para su realización. Mas precisamente aun, todas las otras actividades del sector primario –ya sea la agricultura, la pesca o bien silvicultura- solo pueden desarrollarse a partir de una base de materiales -herramientas y máquinas- construidos con productos de la extracción de las minas. En este sentido, es que siempre remarcamos que es fundamental su desarrollo.

La Minería y su rol Proveedor

Tal como mencionamos anteriormente, la Minería provee y ayuda a diferentes y variadas industrias. Si vemos a nuestro alrededor, en nuestro escritorio, y mas aun en todas nuestras casas, la mayoría de los productos que manipulamos provienen de la Minería. Veamos por el caso, algunos de los minerales más comunes que estamos habituados a ver y que no solemos relacionar con la Minería:

Grafito, esta mineral lo podemos encontrar en la mina del lápiz. Cal, se utiliza en la fabricación del papel; asimismo, puede tener Caolín, Bario y otros. En las lapiceras podemos encontrar metales; Hierro, se utiliza en la construcción; Aluminio y Cobre, usado en toda conexión eléctrica. Cal, cemento y arena, usado en la construcción y para diferentes tareas. El cemento contiene caliza, yeso,

arcillas etc. Las nutrientes del suelo para las plantas poseen Calcio, Hierro, Potasio, Fósforo, Azufre, Nitrógeno. Tanto los cerámicos como las lozas de las vajillas contienen feldespato, caolín, arcilla, etc. Para los utensilios de cocina se utilizan metales como: Hierro, Aluminio, Cobre, Estaño, Zinc, etc. De esto se desprende una pregunta que quizás sea solo retórica: ¿podemos vivir sin minería? La mismísima sal

de cada comida implica la presencia de la minería en nuestras vidas. Por eso tenemos que valorar tanto los productos como los subproductos que son parte de la razón de ser de la minería, y que tanto facilitan nuestras vidas.

Finalmente, y en pos de divulgar aquello que es y que hace la minería, podemos referir a los métodos de minería. Estos se desagregan en cuatro tipos:

1.- Las minas de superficie, explotaciones a cielo abierto u otras excavaciones abiertas: En este grupo se incluyen la gran mayoría de las minas de todo el mundo.

2.- Las minas subterráneas: su acceso se realiza a través de galerías o túneles. 3.- La recuperación de minerales y combustibles a través de pozos de perforación. 4.- La minería submarina o dragado: esta es la minería que puede extenderse a la profundidad de los

océanos. (FUNDAMIN)

Monumento a la Minería. Puertollano.

Page 4: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

4

UNIVERSIDAD

El envejecimiento estudiantil La cantidad de estudiantes con 30 años o más que

asisten a las universidades de nuestro país, va en aumento

En la Universidad de La Plata en el año 2011 se graduaron cerca de 900 estudiantes mayores de 30 años El envejecimiento de la población estudiantil es un fenómeno cada vez más frecuente en el mundo. Se debe a los nuevos hábitos de vida de las personas jóvenes que obligan a extender el curso de la carrera universitaria más allá de los años previstos. Según datos del último censo realizado en la Universidad de Buenos Aires, a nivel de facultad hay cerca de 300.000 estudiantes mayores de 30 años y se estima que en los últimos diez años, esa población aumentó un 60%. En contrapartida, disminuyeron los alumnos menores de 20 años en un 36% y los menores de 22 en un 25%. La mayoría de los alumnos treintañeros son personas independientes económicamente y, en muchos casos, casados e incluso padres de familia. Y se considera que es justamente por estas razones, que no pueden llevar los estudios en el tiempo estipulado. Los expertos aseguran además que entre 1999 y 2009, en la UBA aumentó un 43% la oferta académica, por lo que cada vez hay más carreras a disposición de la ciudadanía. Hay opciones para todos los gustos, tiempos y personalidades. El envejecimiento constituye en la actualidad un desafío para las universidades debido a que éstas deben procurar la integración entre los estudiantes de diferentes grados de maduración de acuerdo a su edad. En muchos casos, ocurre que hay quienes ya graduados, deciden comenzar una nueva carrera como hobbie o para la realización de un deseo personal hasta el momento postergado. Las carreras con más alto promedio de edad son Filosofía y Letras y son en su mayoría mujeres. Le siguen Psicología, Derecho y Ciencias Sociales. Mientras que Odontología y Arquitectura son las de menor adhesión. (Fuente Universia. 25/04/12: Con información de Clarín y La Nación)

BREVES Loteo de Los Perales: ADIUNJU convocó a asamblea La Comisión Directiva de la Asociación de Docentes e Investigadores de la Universidad Nacional de Jujuy (ADIUNJu) convocó a los adquirentes de terrenos del loteo ―Los Perales‖ y afiliados, a la asamblea general extraordinaria a realizarse el jueves 3 de mayo a las 18 horas, con una hora de tolerancia por estatuto, en el Aula Magna de la Facultad de Ciencias Agrarias, Alberdi 47. (El Libertario.com) Tarjeta universitaria para alumnos de la UNJu. A partir de este lunes los alumnos activos plenos, podrán solicitar la tarjeta Universitaria en el Centro de Atención al cliente del Banco Patagonia, ubicado en Avenida Italia 48 de lunes a viernes de 09.00 a 14.00 horas y en Dirección de Becas de lunes a viernes de 07 a 13 horas en Avenida Bolivia 1685. Como único requisito deberán presentar fotocopia del DNI de la 1º y 2º hoja y una fotocopia de algún servicio, donde figure el domicilio del grupo familiar/estudiante. (El Paso) Dictarán cursos de posgrado y perfeccionamiento Es organizado por la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales de la UNJu y se desarrollará del 08 al 11 del corriente y versará sobre el tema ―Recursos Técnicos para la Investigación‖. Expondrá el doctor Valentín Eugenio González. La condición de admisión para el Posgrado los postulantes deberán contar con título universitario, mientras que para Perfeccionamiento deberán contar con Título Terciario no Universitario. Las inscripciones se reciben de lunes a viernes de 09 a 13 y de 16 a 20 horas, en Otero 257. (El Paso)

JUJUY

Minería: ―los capitales llegarán a Jujuy porque los minerales están en nuestro territorio‖, sostuvo Rizzotti

Diputado Jorge Rizzotti (UCR).

Jujuy. El diputado por la UCR Jorge Rizzotti sostuvo que ―los capitales llegarán porque los minerales están en nuestro territorio‖, al referirse a expresiones que cuestionan la posibilidad de pensar un marco normativo para la minería en Jujuy fuera del marco de la Ley de Inversiones Mineras y el Pacto Federal Minero de 1993.

Page 5: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

5

El legislador cuestionó como ―poco serio‖ que el oficialismo provincial sostenga que la des-adhesión a la Ley de Inversiones Mineras y el Pacto Federal Minero de 1993 atentaría contra la seguridad jurídica necesaria para la atracción de capitales. ―Lo que estamos proponiendo es que la provincia pueda disponer, ejerciendo su soberanía de acuerdo a lo que establece la Constitución Nacional, de fijar políticas propias que le dejen beneficios reales y no sea, como sucede actualmente, una depositaria de mínimos, muy mínimos réditos a cambio de que se extraigan sus recursos naturales no renovables‖, explicó. El legislador de la UCR presentó nuevamente este año un proyecto para derogar la Ley provincial 4695 que adhiere a Jujuy a la nacional de Inversiones Mineras, como también otro para derogar la 4761 que hizo que Jujuy se adhiera en 1994 al Acuerdo Federal Minero de 1993. En torno a esto, Rizzotti también expresó que ―la Ley de Inversiones Mineras a la que estamos adheridos es legado de la presidencia de Menem, es legado de la misma política que privatizó YPF y abrió un marco de enormes

ganancias para empresas multinacionales en detrimento de la ciudadanía argentina; lo mismo sucede con el Acuerdo Federal Minero‖. ―Pues bien –continuó el diputado-, ahora que estamos revisando todos esos errores, y que el mismo gobernador Fellner reconoció al inaugurar las sesiones legislativas de este año cuando habló de cómo viene desarrollándose la minería en Jujuy, consideramos que debemos plantear una política provincial que nos desencorsete de estas leyes de aprovechamiento de recursos en beneficio casi exclusivo de capitales privados‖. ―Es sumamente contradictorio que no se analicen las políticas neoliberales en torno a minería‖, agregó. ―Quienes sostienen que plantear esto es generar inseguridad jurídica, no están teniendo en cuenta de que legislamos para que se modifiquen las cosas de aquí en adelante y que hay derechos adquiridos. Si las empresas que ya están cumplen con lo previsto en la ley, seguirán estando; lo que no impide prever marcos más beneficiosos para Jujuy y su ciudadanía de hoy hacia el futuro‖, indicó. (El Libertario.com – 02/04/12)

Fellner: ―Vamos a aprovechar a esta YPF nacionalizada para saber si tenemos los recursos hidrocarburíferos para explorar y explotar en Jujuy‖

―Desde Jujuy, vamos a aprovechar a esta YPF nacionalizada para saber si tenemos o no los recursos hidrocarburíferos para realizar una exploración y una explotación racional en la provincia‖. Así lo afirmó el gobernador Eduardo Fellner, luego de la presentación de un programa nacional que busca la generación de empleo independiente y entramados productivos.

El Gobernador insistió en recordar que ―Jujuy había dejado de interesarle a YPF. No apareció más ni dejó ni un proyecto ni una idea‖, a la vez que consideró que la decisión adoptada por la Presidente Cristina Fernández ―era más que compartida por la dirigencia política argentina y en términos generales por la sociedad‖ y celebró la sanción otorgada al proyecto oficial por el Congreso de la Nación en el día de ayer.

Fellner aseguró que ―nos estábamos sometiendo a un proceso en el que una empresa privada fijaba las líneas de nuestra explotación de hidrocarburos sin importarle el crecimiento de nuestro país y sí importándole la situación financiera de la empresa y sin hacer inversiones en exploración y explotación que es lo que necesitamos los argentinos para seguir creciendo y suministrando a nuestro mercado interno‖.

Para el Gobernador, ―esa votación del 83 por ciento de los diputados nacionales habla a las claras de que los argentinos nos estamos sintiendo parte de un proyecto nacional‖.

Como consecuencia directa de esa sanción, Fellner indicó que ―esto genera una gran responsabilidad del Gobierno de nombrar un Directorio acorde a las circunstancias, de manejar una empresa que sea competitiva a nivel internacional; que priorice la inversión en exploración y explotación y que genere una política que responda a una iniciativa de país que quiere crecer y que necesita seguir creciendo‖.

Apenas horas antes de trasladarse a la Ciudad de Buenos Aires, donde se espera que la Presidente proceda a la reglamentación de la iniciativa, Fellner aclaró que en esta etapa, ―no hay que pensar en que las provincias vayan a sacar plata de YPF‖.

―Al revés, en este momento hay que poner inversiones, ayudar a que YPF despegue; que genere la posibilidad de refinar naftas, gasoil, fuel oil y toda la naturaleza energética que vienen del petrolero o generar mas posibilidades de que la industria tenga gas y mantener un proceso de crecimiento económico‖, señaló.

El Gobernador dijo que ―hay un Consejo Consultivo que estará formado por todas las provincias‖ al tiempo que indicó que le parece ―razonable que las provincias que tienen recursos hidrocarburíferos sean las que tengan una incidencia más directa en el manejo del Directorio‖. (Jujuy al día. 05/05/12)

Page 6: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

6

7 de Mayo, Día de la Minería: Jujuy, historia y compromiso

La provincia, capital nacional de la minería y pionera en la explotación de petróleo, se enmarca en la etapa superadora de la actividad a través de la flamante Organización Federal de Estados Mineros.

El Secretario de Minería del Ministerio de Producción de Jujuy, ingeniero Carlos María Navarro, manifestó que un día como hoy, pero en 1813, la Asamblea General de Constituyentes sancionó la primera Ley para el Fomento de la Minería en nuestro país. En 1945 y por Decreto 33.338 del Poder Ejecutivo Nacional se instituyó el 7 de Mayo como el Día Nacional de la Minería.

Acotó que nuestra provincia, que desde el siglo XVIII desarrolló esta actividad, fue declarada Capital Nacional de la Minería en 1974 por Ley Nacional 20.930, y que incluso uno de los artículos de la misma ley expresó que tal fecha debe ser celebrada en San Salvador de Jujuy.

“Este honor que ostentamos se enmarca en los siguientes antecedentes: por más de dos siglos denotó sus riquezas minerales; de modo permanente prepara y capacita mano de obra altamente calificada para la labor minera; muchos profesionales que hoy ocupan cargos de ejecutivos, gerentes y/o presidentes de mineras nacionales y extranjeras hicieron sus primeras armas en las minas jujeñas, las cuales pronto cumplirán 100 años de producción y trabajo”, dijo el funcionario.

Asimismo, recalcó que un gran número de comprovincianos se encuentran trabajando en diversas minas de Argentina; se cuenta con dos escuelas secundarias (en ciudad capital y en El Aguilar) que forman Técnicos de Minas, y con la Universidad Nacional de Jujuy que prepara profesionales de Ingeniería de Minas y Licenciatura en Ciencias Geológicas, entre otras carreras de grado.

“Como si fuera poco, Jujuy fue pionera en descubrir e instalar el primer emprendimiento de explotación de hidrocarburos del país en 1865: se lo denominó Compañía Jujeña de Kerosene y fue la primera sociedad argentina petrolera. Muestras de estos productos se exhibieron en Pensilvania, Estados Unidos, momento donde el entonces presidente Domingo Faustino Sarmiento sostuvo que fue la ocasión para hacer conocer a los nacionales y extranjeros las fuentes de nuestra riqueza”, prosiguió el secretario.

“Como en toda actividad productiva, durante estas décadas de trabajo se cometieron aciertos y errores. Pero toda la experiencia se capitalizó, valorizando la importancia de esta actividad. Nuestro Gobernador, doctor Eduardo Alfredo Fellner, instó a una política de estado para el desarrollo de la minería dentro de un marco de sustentabilidad ambiental y sostenibilidad social, que garantice una plena ocupación y cumpla efectivamente la normativa vigente de la gestión minera y ambiental”, señaló.

El rol superador de la OFEMI El ingeniero Navarro recalcó que el gobernador Fellner, presidente de la Organización Federal de Estados

Mineros (OFEMI), definió claros lineamientos para el desarrollo minero de toda una región y apuntará a un proceso de movilidad social ascendente en los lugares de origen.

Entre los compromisos asumidos, mencionó los siguientes: unificar criterios y procedimientos de aplicación de normas vigentes; reafirmar el desarrollo minero en un marco de sustentabilidad ambiental y sostenibilidad social; instrumentar mecanismos para la incorporación de valor agregado industrial in situ a recursos naturales primarios (generando una economía más expansiva en Argentina profunda, asistiendo al mercado interno e incrementando la generación de divisas derivadas de las exportaciones).

“También se consensuó la ejecución de acciones para profundizar la sustitución de importación de bienes, insumos, repuestos y servicios mineros, participando en la Mesa de Homologación Nacional y constituyendo un ámbito similar en las provincias; se articularon acciones con universidades e institutos científico-tecnológicos para desarrollar nuevas aplicaciones de uso industrial y energético de minerales; se planificaron políticas conducentes a la capacitación de recursos humanos con miras a priorizar la contratación de mano de obra local”, dijo.

La impronta social Asimismo, Navarro remarcó que la OFEMI estableció un ámbito de interacción entre autoridades provinciales

competentes y Secretarías de Ambiente y Minería de la Nación (para canalizar inquietudes de actores civiles y distintas organizaciones sociales, encargar estudios, efectuar dictámenes y emitir recomendaciones); incentivará la constitución de clusters con pequeños y medianos productores mineros para mejorar su competitividad productiva y comercial; propenderá la construcción y optimización de infraestructura física en las distintas provincias para la radicación y viabilidad de proyectos mineros -que a su vez estén al servicio de comunidades aledañas- integrando además los estándares legales ambientales con los criterios de responsabilidad social empresaria.

En tanto, comentó que la entidad estableció procesos de resolución de conflictos a fin que la actividad minera cuente con licencia social; dispuso impulsar en el parlamento nacional y en otros ámbitos foros que esclarezcan aspectos del desarrollo minero, incluyendo su sustentabilidad ambiental, social y económica; e instaló la premisa de solidaridad social entre las jurisdicciones y el ejercicio de sus competencias, tomando como base permanente el reconocimiento de la propiedad provincial sobre los recursos naturales (principio irrenunciable para el desarrollo humano y económico de los estados provinciales y el crecimiento armónico del país).

“Con esta estructura, visión y misión debemos seguir adelante, abiertos al dialogo, a la permanente comunicación y entendimiento de las culturas de los pueblos, recordando la necesidad de contar con los recursos minerales para el desarrollo y superación del bienestar de la sociedad”, concluyó. (Jujuy al día. 07/05/12)

Page 7: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

7

Día de la Minería

El sector minero jujeño espera con ansiedad el inicio de la producción de

litio Nilo Carrión.

Jujuy – El presidente de la Cámara Minera de Jujuy, Nilo Carrión, aseguró que el sector está alineado con lo que el Gobierno de la

provincia propone para el sector y en un todo de acuerdo con la industrialización para incorporar un mayor valor agregado a los productos que provengan del sector minero de la provincia. También destacó que las expectativas generadas en torno a la producción de litio siempre fueron muy grandes, igual que las ansiedades para que los proyectos productivos se concreten en el más corto plazo posible. Al ser consultado sobre cómo se encuentra el sector minero tras los anuncios oficiales de los últimos meses, Carrión señaló que ―tenemos muchas expectativas en función de lo que ellos han marcado o han direccionado‖. Sobre si fueron consultados por el Gobierno en torno a los anuncios realizados, la industrialización que se quiere alcanzar, los entramados productivos y la problemática del empleo local, Carrión precisó que ―mantenemos una relación fluida con el Gobierno. No estamos hablando de temas específicos o particulares respecto a esto. Sí -remarcó- estamos alineados con lo que el Gobierno propone y comulgamos totalmente con la generación de mayor valor agregado y la industrialización de los productos, lo máximo que se pueda dentro de la provincia‖. ―La industrialización no depende solamente de la obtención de la materia prima -explicó el empresario minero- se puede industrializar aún no teniendo materia prima, pero mejor aún si uno la tiene, es a lo que apunta esta gestión de Gobierno y además por la gran necesidad que tenemos de resolver problemas de empleo‖. Sobre este último punto, el dirigente aseguró: ―nosotros, desde nuestra actividad, podemos aportar, no lo vamos a solucionar, pero si podemos aportar fuertemente a la solución de este problema, generando nuevos emprendimientos‖. También destacó los aportes en materia legislativa, como la ley de creación de parques industriales y el proyecto de ley de inversiones. ―Nosotros apoyamos, en particular, los que van a estar orientados a la región a donde se desarrollan estas actividades. Es una herramienta más para iniciar este proceso de industrialización y desarrollo de la región‖, recalcó.

En cuanto a la producción de litio en la provincia, Carrión resaltó que las expectativas siempre fueron muy grandes, respecto del inicio y las ansiedades para que se concreten en el más corto plazo posible. ―El Gobierno sigue trabajando y está planteando las condiciones en que entienden que se deben desarrollar estos proyectos. Todavía no están tomadas las decisiones finales. Las autorizaciones están sobre las mesa, pero no hay ninguna duda que están trabajando sobre eso. Por supuesto -puntualizó- las ansiedades de quienes estamos atrás del desarrollo de la actividad son grandes, porque entendemos y vemos una potencialidad para todos los que estamos trabajando y además prestamos servicios para la actividad. Tenemos una mirada muy positiva con respecto al desarrollo de estos proyectos y esperamos que se concreten en el menor plazo posible‖, señaló finalmente. (El Libertario.com- 07/05/12)

Actividades por el ―Día Nacional de la Minería"

Hoy se conmemora del Día Nacional de la Minera, Jujuy como capital honorífica de la minería, organizó

a través de la Cámara Minera, el Gobierno de la provincia y otras instituciones una serie de

actividades. Hoy a las 10 en Salón Blanco Casa de

Gobierno se realizará la entrega floral a la enseña patria, por parte de integrantes de la Cámara Minera de Jujuy y representantes de AOMA, previo al acto central en la Escuela de Minas.

En la Escuela de Minas, a las 11.00 será el acto oficial con la presencia de autoridades provinciales y nacionales, en el mismo se hará entrega de computadoras donadas por la Cámara Minera a la Escuela Nº 434 ―Minero Jujeño‖.

En tanto que el día martes continuarán con las actividades en la Escuela de Minas, a las 17 hs se dictará una charla "Minería la primera actividad humana" a cargo del Ingeniero Químico José de Castro Alem.

El Miércoles 9 de Mayo a las 10 hs en el mismo lugar disertará sobre "Potencial Minero, actual y futuro, del Noroeste Argentino", a cargo del Dr. Ricardo Alonso.

Desde hoy y hasta el miércoles, paralelamente a las actividades, se podrá visitar los Stands de empresas locales en la Escuela de Minas. (Diario Jujuy Noticias- 07/05/12)

Page 8: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

8

Se celebra hoy en Jujuy el Día de la Minería Cada 7 de mayo se celebra en nuestro país el Día de la Minería, en homenaje a la primera Ley de Fomento Minero sancionada el 7 de mayo de 1813 por la Asamblea Constituyente, a propuesta de la Junta de Gobierno. La historia de la economía jujeña tuvo a la minería como una actividad muy relevante en sus distintas etapas. En 1932 se descubre los primeros depósitos de minerales y tres años después empieza la explotación de los mismos. El hierro, el plomo, los boratos distinguen a Jujuy de otras provincias donde la minería es una actividad relativamente novedosa. A partir de la adhesión de la provincia al marco normativo minero, y en particular a partir del bienio 2003 - 2004, Jujuy comenzó a percibir un sensible aumento del nivel de inversión minera tanto para ampliar la capacidad de los emprendimientos en funcionamiento, como para la activación de actividades exploratorias en viejos proyectos desactivados o nuevos. (Pregón. 07/05/12)

NACIONAL

El premio Nobel Paul Krugman elogia el ―camino de Argentina‖ en el New

York Times El Premio Nobel de economía Paul Krugman sostuvo que la de Argentina es "una extraordinaria historia de éxito", y consideró que al país le ha ido tan bien como a Brasil, de quien se habla positivamente sobre su integración al BRIC junto a Rusia, India y China; pero no se reconoce de la misma manera la evolución argentina porque pondría en evidencia lo equivocado de "los reportes económicos". Krugman escribió este jueves en su columna del diario New York Times sobre la situación argentina y la manera en que los medios de comunicación, tanto locales como internacionales hablan sobre el crecimiento económico del país y sobre las nuevas decisiones de propiedad de sus riquezas. Se refirió a una nota escrita por el periodista del mismo diario neoyorkino, Matt Yglesias, publicada el 1 de mayo último, bajo el título "El euro está matando al sur de Europa", donde también se elogiaba el camino tomado por Argentina para salir de su crisis. "Matt Iglesias, quien acaba de estar en la Argentina, escribe acerca de cómo el país se recobró luego de salir de la 'Ley de Convertibilidad' de un peso-un dólar. Como él dijo, es una extraordinaria historia de éxito que deja enseñanzas para la eurozona", reporta Krugman.

"Simplemente quisiera agregar algo", agrega el economista en su columna del New York times, "la cobertura de prensa de la Argentina es otro de esos ejemplos de cómo el conocimiento convencional (sobre economía) hace -de manera aparente- imposible acceder correctamente a la información. Seguimos escuchando historias sobre la recuperación de Irlanda cuando, en realidad, no hay mejora alguna – pero debería haberla, porque tomaron el camino correcto, así que es eso lo que comunicamos". "Y, en cambio, los comentarios sobre la Argentina tienen un tono más que negativo: la Argentina es irresponsable, está renacionalizando sus industrias, tiene un discurso populista, así que les deber ir muy mal, sin importar lo que los estudios indiquen." El periodista y economista norteamericano finaliza que "sólo para que quede claro, considero que a Brasil le está yendo muy bien, y que ha tenido un buen liderazgo. ¿Pero por qué para nosotros Brasil tuvo este salto (pertenecer al BRIC, Brasil, Rusia, India y China) y la Argentina sigue siendo desacreditada (menospreciada)? De hecho, sabemos muy bien por qué, pero no hablaría bien del estado de los reportes económicos." (N Y T)

Jaime Bergé: OFEMI debe unificar acciones de las provincias mineras

San Juan.- El dirigente empresario marcó que la Organización Federal de Estados Mineros (OFEMI) permite una homogeneización del discurso. A su vez, ratificó la intención para que se homologuen acciones para poder trabajar con tranquilidad a lo largo del país minero. Luego de la instauración de la Organización Federal de Estados Mineros (OFEMI), el sector privado analiza cuáles serán los próximos pasos a seguir y el grado de injerencia que la institución tendrá en la actividad privada. Los empresarios, si bien no reconocen el tema de manera explícita, miran de reojo la posibilidad de la creación de empresas estatales mineras, que sin dudas se convertirían en competencia directa en el mercado de los minerales que se extraigan. ―Si es algo pequeño como lo que se presenta es bueno, porque puede tener una función social de asistencia importante‖, destacó el titular de la Cámara Minera de San Juan, Jaime Bergé.

Page 9: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

9

A entender del empresariado nacional, si la intención del Estado es incursionar en la parte metalífera ―les va a ir mal, porque para ello se necesita capital, tiempo y conocimiento del sector, cosa que seguramente no tendrán cuando la cosa se mire desde el sector político‖, señaló otro referente consultado. Al analizar el comportamiento de las provincias en el seno de la OFEMI, el ingeniero Bergé fue categórico: ―Esto hace que todos pongan los pies dentro del mismo plato y tengan el mismo mensaje a la hora de enfrentar las proyecciones de lo que se viene‖, dijo. El empresario manifestó que es necesario que haya coherencia en la actuación de las distintas provincias y que la normativa impositiva sea similar. Para esto se tiene que hacer una intepretación común del código de minería‖, afirmó el dirigente. Bergé, cuando analiza la realidad de algunas provincias que por siempre ha sido antiminera, ―considera que la situación se irá recomponiendo de a poco pero para ello se necesita un proceso y un tiempo‖, explicó. Además, según dijo, quienes no estén del todo comprometidos ―poco a poco irán entendiendo que tienen que asumir compromisos que hoy no los toman‖. Al analizar la creación de la OFEMI explicó que ―nosotros apoyamos fuertemente desde la CAEM (Cámara de Empresarios Mineros de la República Argentina). Esa iniciativa y el apoyo que le dio la Presidente a la minería en 2012 son parámetros que se tienen que destacar para consolidar la actividad. La creación de empresas mineras provinciales ―Este tipo de posibilidades siempre existió, así como se hizo la nacionalización de YPF, son decisiones que los Estados pueden tomar‖, remarcó el ingeniero Bergé. ―Si se dedican a la actividad minera metalífera les va a ir mal porque hay que tener mucha experiencia y capital para poder afrontarlo. Sin embargo si es para empresas para asociarse a empresas mineras o para desarrollar pequeños y medianos productores será algo muy productivo‖, remarcó el dirigente empresario. ¿Qué es la OFEMI? El pasado 15 de febrero diez provincias argentinas con producción minera conformaron la Organización Federal de Estados Mineros (OFEMI). El objetivo principal de la misma es coordinar y unificar normas del sector que permitan general un marco de sustentabilidad ambiental y sostenibilidad social. Las provincias integradas son Jujuy, San Juan, Catamarca, La Rioja, Salta, Río Negro, Mendoza, Santa Cruz, Chubut y Neuquén. La OFEMI tiene objetivos y características similares a la Organización Federal de Estado Productores de Hidrocarburos (OFEPHI),

conformada por las provincias petroleras y que actualmente es presidida por el gobernador de Chubut, Martín Buzzi. Este tipo de asociación permitirá redundar en la potenciación de los porcentajes de regalías que recibirán las provincias, por su participación en la explotación. La presidencia de la institución la ocupa el actual gobernador de Jujuy, Eduardo Fellner. (El Zonda - 01/05/12) Se incrementa la sustitución de importaciones

Fabricaciones Militares Proveedor Minero

Prestará servicios y explosivos al proyecto minero Gualcamayo. Implicará una certificación mensual de 400 mil dólares y la generación de 32 nuevos empleos directos. Se imcrementa la sustitución de importaciones, que para este año se espera superar los $400 millones. En el marco de la Mesa de Homologación de Insumos y Servicios, creada por el Ministerio de Planificación, a través de la Secretaría de Minería para incrementar la sustitución de importaciones en la actividad minera, Fabricaciones Militares (FFMM) se incorporó como proveedor de la minería a través de la prestación de servicios al proyecto minero sanjuanino Gualcamayo. Según lo presentado por el titular de FFMM, Santiago Rodriguez, al Secretario de Minería de la Nación, Jorge Mayoral, la empresa estará a cargo del abastecimiento de insumos y servicios de carga y extracción de piedra con provisión de explosivos de fabricación nacional para este emprendimiento de oro y plata, lo que implica una certificación mensual de 400 mil dólares y la generación de 32 nuevos puestos de trabajo directo. El contrato de servicios tendrá una duración de 4 años y permitirá a FFMM incorporarse como proveedor nacional para el sector minero, alcanzando así un 15% del mercado de los insumos y servicios de este rubro demandados por el sector. ―Estos resultados demuestran que con la Mesa de Homologación podemos profundizar la sustitución de importaciones. La minería tiene un universo de negocios en la sustitución superior a los 1500 millones de pesos. Los 250 millones sustituidos en 2011, significaron 2000 nuevos

Page 10: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

10

empleos y mayor desarrollo local‖, aseguró el Secretario Jorge Mayoral al respecto. En el año 2008 y en el marco de las acciones del Plan Minero Nacional se impulsó la construcción de una planta de FFMM en San José de Jachal, una zona estratégica en cuanto a la logística para abastecer a los proyectos mineros metalíferos de alta montaña. Allí se producirá cipolex, una gama de explosivos creada y desarrollada por esta empresa nacional que permitirá el reemplazo de Anfo, insumo extranjero utilizado en etapas de construcción y producción de los proyectos mineros en nuestro país. Gualcamayo es un proyecto de oro y plata ubicado en el departamento de Jachal, provincia de San Juan. El mismo, operado por la canadiense Yamana Gold, emplea a más de 600 trabajadores de manera directa y más de 1500 de manera indirecta. Con la Mesa de Homologación que convocó el organismo minero nacional con la Cámara Argentina de Servicios Mineros, la Cámara Argentina de Empresarios Mineros, la Asociación Obrera Minera Argentina y la Universidad Tecnológica Nacional ya se alcanzaron acuerdos de sustitución de importaciones por más de 250 millones de pesos y se prevé para este año superar los $400 millones. (Secretaría de Minería de la Nación Argentina.02/05/12)

La gobernadora hizo una fuerte apuesta de inclusión al interior

Anunció obras viales, hídricas y en educación. Asimismo hizo una fuerte defensa a la actividad

minera y criticó a la anterior gestión.

La gobernadora puso énfasis en llevar el Estado al interior.

La gobernadora de la Provincia, Lucía Corpacci, en su primer discurso al pueblo de Catamarca de 2012, en la apertura del periodo legislativo, puso especial énfasis en la realización de una serie de obras públicas destinadas a todo el interior provincial. Además anunció, tal como se preveía, el aumento salarial del 20% para los trabajadores de la Administración Pública no inferior a los 750, ni superior a los 1000 pesos; el blanqueo del 24% en tres etapas e incluyó en la mejora salarial a los jubilados provinciales. La primera mandataria hizo referencia a cuatro ejes ordenadores en las cuales se aglutinan las principales acciones y proyectos de la gestión gobierno: la falta de cohesión del territorio provincial; la reformulación del rol de Estado

provincial en sus fines y medios; la reconstrucción de la relación institucional y política con el Estado y el Gobierno Nacional y, por último, la recuperación de derechos y la construcción de ciudadanía. Corpacci subrayó especialmente que el objetivo de su gobierno es acortar la brecha de desigualdades entre el interior y con la capital. ―Estas asimetrías, que se han acumulado como capas geológicas, se definen por la existencia de un desarrollo insuficiente y la falta de oportunidades de las personas, y es tal vez el más grave problema a resolver entre nuestro gobierno‖, enfatizó. Para ello anunció numerosas obras en materia de salud, educación, viales, hídricas y fundamentalmente pidió a los intendentes trabajar en acuerdo con la provincia. ―Queremos darle previsibilidad a la inversión pública, especialmente en Producción, Turismo, Obra Pública y Salud, en un acuerdo en el que el Poder Ejecutivo y los intendentes se comprometan presupuestariamente a invertir recursos de manera conjunta, potenciándolos con inversión de la Nación‖, manifestó, para lo cual se debe hacer uso eficiente de los fondos que reciben por regalías mineras, sojero y del tesoro provincial. Defensa a la actividad minera La gobernadora hizo especial referencia a la creación de la empresa provincial de Minería y aseguró que ―la explotación de los recursos naturales es un acto de soberanía popular insoslayable para cualquier Estado nacional o provincial‖. Anunció la modificación del inciso ―C‖ de la Ley 5128 de Regalías Mineras, para destinar parte de las mismas a la promoción de actividades productivas. Destacó la creación de los centros de control ambiental en Andalgalá y Belén, ―a pesar de los intentos de algunos sectores de impedir el acceso a la información‖. Comentó además que la última evaluación de impacto ambiental ha generado exigencias a cumplir por la empresa Minera Alumbrera en materia de servicios, proveedores, recursos humanos y cuidado ambiental. Dijo que en lo que va de su gestión, se concretaron 86 inspecciones y 43 auditorías ambientales; también la baja de 700 pedimientos mineros que no cumplieron con los plazos de inversión. Asimismo, la primera mandataria provincial comentó que se han creado 200 nuevos puestos de trabajos en la actividad minera. De éstos, 70 empleos son en Minera del Altiplano, 100 en el proyecto Agua Rica y 30 en empresas de servicios. Finalmente, destacó los trabajos de exploración y prospección que se realizan y a agregó que se ejecutaron 30.000 metros de perforación, tarea que no se realizaba desde hace 20 años. Recordó, asimismo, la intervención de la empresa SOMICA-DEM. (El Esquiú. 02/05/12)

Page 11: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

11

La UNCa inició la búsqueda de litio en lagunas de la puna catamarqueña En Antofagasta de la Sierra, Belén, Tinogasta y

Santa María. La Universidad Nacional de Catamarca inició la exploración de lagunas y salares en busca de determinar la existencia de nuevos yacimientos de litio,

como parte de su tarea de investigación que procura aportar al desarrollo de la minería en la provincia. El docente de la Universidad Nacional de Catamarca Lorenzo Parra aseguró que el aporte académico y de investigación ―puede ser muy importante para el futuro minero de la provincia, pues se trata de uno de los recursos naturales más trascendentes, que impulsan el crecimiento y el desarrollo‖. En declaraciones a Télam, Parra consideró que la minería es fuente de ―la generación de aportes económicos y de mano de obra genuina‖, por lo cual la universidad trabaja con un equipo del área de las facultades de Ciencias Exactas y de Ingeniería en Minas, además de la Secretaría de Estado de Minería. El investigador anticipó que el proyecto que se impulsa desde la Universidad Nacional de Catamarca, procura investigar si existen en la jurisdicción, nuevos yacimientos de litio en lagunas y salares, con el objetivo de ―conocer la magnitud de un recurso estratégico para la minería en territorio catamarqueño‖. Parra comentó que se iniciaron tareas y acciones concretas, tendientes a explorar nuevos yacimientos de minerales y salmueras enriquecidas en litio, y potasio, para lo que ya se realizaron trabajos de prospección en las distintas lagunas de la puna catamarqueña‖, en zonas superior a los 3.500 metros de altura. La exploración de nuevos yacimientos abarca lagunas y salares de los departamentos Antofagasta de la Sierra, Belén, Tinogasta y Santa María. ―Todos los salares de Catamarca tienen litio porque el mineral tiene una sola génesis, que es el vulcanismo, y como Catamarca tiene ese fenómeno, los salares se ubican cerca de los volcanes y lo que pretendemos hacer, es ver todos los salares y muestrearlos‖, explicó Parra. La investigación podrá aportarse a la Secretaría de Estado de Minería, para que convoque a empresas interesadas en la exploración y explotación. También opinó que la producción de materiales con valor agregado para la construcción de baterías, cables y otros elementos debería producirse en Catamarca, ya que es la única provincia que hasta el momento está produciendo la materia prima. (El Esquiú. 02/05/12)

Guiño a la minería de Pérez en Mendoza

El gobernador dijo ‗la agenda minera de la provincia no la van a determinar las editoriales de algunos medios ni los grupos de presión‘ En materia de minería quiero ser claro y categórico: ‗la agenda del gobernador ‗la agenda minera de Mendoza, no la van a determinan las editoriales de algunos medios de comunicación, ni algunos grupos de presión‗. Con esta frase, el gobernador de Mendoza, Francisco Paco Pérez, avisó ayer, en su primer discurso ante la Legislatura provincial, que en Mendoza hay una puerta abierta para el desarrollo minero. En la apertura de las Sesiones Ordinarias, Pérez afirmó que ‗al hablar de hidrocarburos, electricidad o minería estamos hablando de soberanía energética‘. Y agregó que ‗la provincia se va a insertar con identidad propia en un modelo de país que traza todos los días la Presidenta. En ese contexto, vamos a fomentar, discutir y respetar los proyectos mineros que se presenten, pero siempre respetando el marco jurídico de la provincia dado por la Ley 7722 y 8051. Para que no queden dudas de su postura, el mandatario consignó que ‗Mendoza no es indiferente a la necesidad de obtener riqueza para volcarla en beneficio de la vida diaria y del futuro de las personas‘. A modo de ejemplo, citó la radicación de la empresa brasileña VALE ‗que constituye el mayor hito nacional en términos de inversiones de gran magnitud orientada a la extracción de sales de potasio‘. También tuvo palabras de elogio para la firma del acta constitutiva de la Ofemi (Organización Federal de Estados Mineros) como ‗vía para el desarrollo minero sustentable y sostenible‘. En un discurso de una hora y media, ante las dos cámaras legislativas, Pérez puso su mayor énfasis en el desarrollo energético. En ese sentido, pidió a los legisladores un tratamiento urgente de una ley que crea la Empresa Provincia de Energía que le permita a Mendoza ‗recuperar el rol protagónico como estratega de sus recursos energéticos‘. También prometió una nueva terminal de ómnibus a partir de los nuevos requerimientos del turismo. Asimismo, dijo que va ampliar la segunda y tercera etapa del Metro Tranvía Urbano. Fuente: Corresponsal. (Diario de Cuyo - 02/05/12)

Page 12: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

12

Realizarán cambios en la distribución de las Regalías Mineras provinciales Según Mercado, el inciso debe ser corregido para

evitar que “se diluyan” los recursos de la actividad. Ministro Ángel Mercado.

La gobernadora, Lucía Corpacci, anunció la modificación del inciso ―C‖ del decreto 1686 de la Ley 5128 de Regalías Mineras para destinar parte de esos fondos ―a la promoción de actividades productivas, cuyos actores no

son hoy sujetos de crédito‖. El artículo 2º de la mencionada normativa señala que conforme el artículo 171º, primer párrafo, de la Constitución Provincial, el 65% de lo percibido por regalías integrará el tesoro provincial y que a este monto resultante, el Gobierno provincial lo asignará de la siguiente forma: a) El cinco por ciento a un Fondo de Promoción de Desarrollo Minero, integrado además por lo recaudado en concepto de canon minero y derechos de explotación; por los aportes no reintegrables del Gobierno Federal a la actividad; por los reintegros de los préstamos de fomento que se otorguen y sus intereses; por el importe de multas; por donaciones, legados y cualquier otro recurso cuyo destino específico sea la actividad minera. Dichos recursos ingresarán en una cuenta especial a la orden y bajo la administración de la Secretaría de Minería o autoridad de aplicación que la reemplazare, para otorgar préstamos dirigidos a la pequeña minería, con evaluación de cada proyecto y verificación de su desarrollo, ya sean de exploración, infraestructura o explotación, sin dejar de cumplir la obligación impuesta por el artículo 67º de la Constitución Provincial. b) El veinticinco por ciento, al conjunto de los demás departamentos en los que no se encuentre situado el yacimiento, incluso los pertenecientes a la región correspondiente al departamento o departamentos en que está situado el yacimiento conforme al artículo 1º de esta ley. Esta asignación se distribuirá por partes iguales entre los departamentos. c) Los fondos restantes deberán asignarse anualmente en la Ley de Presupuesto de Gastos y Cálculo de Recursos priorizando el desarrollo económico de las poblaciones con mayor índices de necesidades básicas insatisfechas (NBI) y de desempleo, según las estadísticas oficiales del INDEC. Según explicó el ministro de Producción, Ángel Mercado, precisamente este inciso se modificará a fin de otorgar un destino específico a estos recursos y la concreción de proyectos concretos que a su vez generen fuentes de trabajo.

Mercado dijo que en la forma en que está redactado el mencionado inciso, la utilización de estos fondos no resultan operativas y termina siendo ―sólo una expresión de buena voluntad y de compromiso para que quede en nada‖. ―Nadie puede oponerse al espíritu del destino que se les ha dado pero no es concreto, se diluye‖, insistió. Remarcó que al dar una asignación específica será la propia comunidad la que podrá realizar un seguimiento en cada caso y saber ―a ciencia cierta dónde fueron a parar estos fondos, qué han generado, la eficiencia de su utilización, lo que le da por sobre todas las cosas mayor transparencia a la minería, que es lo que este gobierno está procurando‖, señaló. ―Todos los esfuerzos en esta materia están orientados a la creación de empleo de calidad distribuido en toda la provincia‖, había señalado la gobernadora al anunciar la modificación del mencionado decreto. ―La decisión de articular funcional e institucionalmente producción y minería se basó en la convicción de que la minería no debe ser concebida como una mera generadora de recursos para el estado provincial, sino como factor productivo de alcance provincial y generadora de excedentes financieros que puedan contribuir a sostener el desarrollo‖, indicó Corpacci. Tras anunciar 200 nuevos puestos de trabajo en el sector, la gobernadora comentó además que ―en estos pocos meses de gestión, se recomenzó la actividad de exploración y prospección minera, previéndose 30 mil metros de perforación antes de fin de año, los primeros en los últimos casi 20 años, en una provincia que se reconoce minera. (El Esquiú. 03/05/12)

Confirman filtración en un dique de remediación de Sierra Pintada

La Comisión Nacional de Energía Atómica (CNEA) envió un informe a concejales sanrafaelinos

corroborando la información.

Se informó que se bombearon los efluentes hacia otros diques para reparar los 30 cm de geomembrana dañada. (Los Andes)

Daniela Larregle - Los Andes. 03 de mayo de 2012

La filtración en uno de los diques de remediación en Sierra Pintada, en el departamento de San Rafael, fue corroborado por las autoridades de la CNEA (Comisión Nacional de Energía Atómica) a través de un comunicado enviado al Concejo Deliberante local.

Page 13: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

13

"El 23 de marzo de 2012 personal de CNEA detectó una rotura en la membrana del dique de evaporación de efluentes del Complejo Minero Fabril San Rafael, llamado DN3b.", explican en el texto enviado. Y continúan: "La rotura es de aproximadamente 30 centímetros. Ante esta circunstancia y en función de la altura de la cota de los efluentes allí contenidos, en forma inmediata se procedió a bombear los mismos hacia el vaso chico del dique con la clara intención de que los efluentes o líquidos contenidos no puedan filtrar a través de la rotura detectada". Además comentan que esas maniobras se realizaron de forma inmediata para preservar el ambiente y "asimismo efectuar una evaluación concreta sobre eventuales daños y minimizar los posibles efectos producidos en la geomembrana". Los Andes en su edición del martes 17 de abril publicó la nota "Preocupa un rumor sobre presunta filtración en Sierra Pintada", donde se daba a conocer un trascendido, hasta ese momento informal, de supuestas roturas en la zona de los nuevos diques donde se tratarán los residuos en el complejo uranífero de Sierra Pintada. También que se habría detectado una filtración en la membrana geotextil que se había colocado para decantar los líquidos de los viejos diques con el objeto de evaporarlos. Ante esta publicación y la difusión en una radio local del tema, los concejales del bloque justicialista realizaron un pedido de informes sobre "hechos denunciados en anuncios periodísticos". De esta manera, llegó la respuesta oficial al respecto, con la confirmación de la CNEA, con la firma del gerente de Producción de Materias Primas Nucleares, Roberto Grüner. El trabajo que se realiza actualmente en el Complejo Sierra Pintada es la preparación de los diques de evaporación para aislar los lodos provenientes de la anterior explotación (1975-1995). Según informes oficiales estos lodos están sobre una superficie impermeable. Se los está tapando con roca y luego se les agrega una capa de arcilla a la que se le coloca una membrana plástica y todo queda listo para ser usado en probables futuras evaporaciones. Esta membrana sería la que sufrió la rotura mencionada por las autoridades y la que fue reparada de forma inmediata, según el comunicado. Allí se afirma que se contactó a la empresa que realizó la provisión y colocó la geomembrana de polietileno de alta densidad (PEAD) para la "inmediata reparación y evaluación sobre posibles causas que produjeron el daño, es decir si se trató de un tema de colocación, falla del material, producto de un hecho de la naturaleza o bien derivado de la intención humana intencional o no". A estos diques de evaporación van las aguas del proceso de "lixiviación" y se las neutraliza con

cal. Luego se evaporan en el ambiente. También de acuerdo a los informes oficiales, nunca se vuelcan aguas y los diques están diseñados para recibir las aguas de cantera (agua subterránea y de lluvia). El informe de la CNEA agrega que al observarse "una pluma de humedad en la base del talud en línea coincidente con la orientación de la rotura, han tomado intervención los organismo de aplicación de la provincia de Mendoza", como Irrigación y la Dirección de Minería y de Protección Ambiental, "mediante la realización de inspecciones al sitio, pedido de informes, y fundamentalmente, participando en la gestión de la solución del problema. El informe aclara que la intervención de la Justicia Federal, mediante la realización de una inspección ocular con los organismos mencionados determinó la realización de medidas adicionales a las emprendidas por la CNEA, tales como refuerzos al talud de cierre en la zona de la rotura, mayor trasvase de efluentes al vaso chico del dique, e inspecciones adicionales y exhaustivas de la geomembrana.

Explican cómo será un laboratorio especializado

Diputados de la Comisión de Hidrocarburos de la Legislatura escucharon detalles de la iniciativa. La imagen corresponde a

una maqueta

Lo construirá la provincia a través de una fundación. Será exclusivo para yacimientos no convencionales.

NEUQUÉN (AN).- La provincia del Neuquén contará con un laboratorio especializado en yacimientos no convencionales que se instalará en la nueva sede de Gas y Petróleo de Neuquén y la fundación Alejandría a construirse en un terreno cercano al río Limay en Plottier. "Se realizan acuerdos con empresas como el caso de Baker Hughes para que aporte el know how y los equipos", dijo el presidente de la comisión de Hidrocarburos, Luis Sapag (MPN). En esa línea Sapag remarcó que el laboratorio será el único en Latinoamérica y destacó que los únicos pozos (no convencionales) que hay son los de Neuquén. Explicó que la fundación se nutre con un valor que pagan las empresas petroleras cuando se asocian con Gas y Petróleo de Neuquén con lo que se capitaliza y que va a tener un edificio que

Page 14: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

14

se construirá en Los Canales de Plottier donde va a tener sede la empresa y el laboratorio. El legislador indicó que es necesario contar con un laboratorio en la región porque en su ausencia "se deben enviar las muestras a Estados Unidos" y graficó que son distintos a los que tienen los yacimientos convencionales, utilizan tecnología similar a la de tomografía computada. En relación con los recursos humanos dijo que es necesario que se capaciten, a través "de la fundación Alejandría que ya está funcionando" al tiempo que reveló que la Universidad Tecnológica Nacional dictará una tecnicatura en explotaciones no convencionales. Sapag presidió ayer la reunión semanal de la comisión que aprobó por unanimidad el despacho que declara de interés legislativo la puesta en marcha de una microcentral hidroeléctrica en el cauce del río Nahueve. También resolvió tratar la semana próxima, iniciativas que apoyan la renacionalización de YPF, una vez que el proyecto de ley haya sido

tratado en la Cámara Baja. Los diputados conversaron sobre el Workshop Cluster Shale, congreso organizado por el Gobierno de Neuquén, el Ministerio de Energía, Ambiente y Servicios Públicos; Gas y Petróleo de Neuquén e Hidrocarburos del Neuquén Sapag, que expondrá en el encuentro en su calidad de vicedecano de la facultad Plaza Huincul de la Universidad Tecnológica Nacional, explicó que estarán presentes empresas de servicios de la industria petrolera y proveedores y operadores de la industria del oil & gas, y que la temática central serán los yacimientos no convencionales. Agregó que será un puntapié para "mostrar que pese a que algunos dicen que quedaremos aislados del mundo, hay mucho interés y compromiso en invertir en el país." El diputado Darío Lucca (MID) consideró importante la participación de los miembros de la comisión en dicho encuentro, que se realizará el 23 y 24 de mayo en el Espacio DUAM. (Río Negro on line – 03/05/12)

DIPUTADOS APROBO LA EXPROPIACION CON UN RESPALDO ABRUMADOR DE 208 VOTOS

El día en que el Estado volvió a controlar YPF La aprobación excedió los dos tercios: 208 votos afirmativos, 32 en contra y 5 abstenciones. Así, el Estado expropió el

51 por ciento de las acciones de YPF en manos de Repsol. El kirchnerismo celebró dentro y fuera del Congreso. Por Miguel Jorquera.

YPF volvió a manos del Estado. Con más de dos tercios de sus miembros, la Cámara de Diputados convirtió en ley la expropiación del 51 por ciento de las acciones de la petrolera en manos de la española Repsol. El proyecto del Gobierno que también declara de ―interés nacional‖ la recuperación del autoabastecimiento energético y desde la exploración hasta la comercialización de hidrocarburos cosechó 208 a favor, 32 en contra y 5 abstenciones. Un respaldo abrumador al que aportaron los diputados kirchneristas y sus aliados más fieles –Nuevo Encuentro, el Frente Cívico santiagueño y el interbloque que comanda el Movimiento Popular Neuquino–, la mayoría del radicalismo, todo el Frente Amplio Progresista, Proyecto Sur, un puñado de cívicos y peronistas federales, varios bloques provinciales y monobloques. En contra sólo se pronunciaron el macrismo y la mayoría del peronismo anti-K. Elisa Carrió lo hizo por la abstención, igual que su ex socia política Graciela Ocaña.

Cuando el tablero electrónico marcó el resultado, los diputados oficialistas se mezclaron en abrazos y desde los palcos estalló la Marcha Peronista. Diputados había sellado la anunciada recuperación del control estatal sobre YPF, unas de las compañías emblemáticas del desarrollo productivo en manos del Estado hasta su privatización, en medio de la ola neoliberal que dominó el país en la década del ‘90.

Luego, el oficialismo le cerró el camino a cualquier modificación al texto de la media sanción del Senado y votación del articulado a mano alzada volvió a mostrar un recinto dividido entre oficialistas y sus aliados por un lado y a la ya raleada oposición por el otro. Los diputados del PJ disidente ya habían abandonado sus bancas, igual que hizo el radical Oscar Aguad antes de la votación. Elisa Carrió había hecho lo mismo después de pedir al presidente de la Cámara, Julián Domínguez, que diera vista al fiscal de turno para investigar la responsabilidad de los funcionarios del Gobierno en el vaciamiento de YPF, según lo que denunció el jefe de la bancada radical, Ricardo Gil Lavedra, en el recinto. Lilita se ganó el abucheo que bajaba de las gradas, a lo que respondió parafraseando a Raúl Alfonsín tras el levantamiento militar de Semana Santa del ‘87: ―Felices fiestas, la casa está en orden‖.

El cierre de los presidentes de las bancadas sintetizó las posturas partidarias expuestas a lo largo de dos jornadas, 20 horas de debate y casi 200 oradores en una discusión cuya suerte ya estaba sellada. Cerca de las 21, Agustín Rossi fue el encargado de clausurar el debate como jefe del bloque oficialista. Desde la presidencia, Domínguez lo anunció como si se tratara de un boxeador que iba a enfrentar los cuestionamientos que durante varias horas lanzaron desde los bloques opositores. (Página 12 – 04/05/129

Rivarola sobre estatización de YPF: ―este es una gran avance para el desarrollo del país y de las provincias‖

Tras la aprobación de la ley de estatización de YPF como empresa argentina y considerándose como uno de los hechos que marcaran soberanía del país en la administración de sus recursos energéticos, el vicepresidente segundo de la comisión de Energía y Combustible Diputado nacional Rubén Rivarola considero, ―este es una gran avance para el desarrollo del país y de las provincias‖.

El diputado nacional Rubén Rivarola destaco, ―recuperar la administración de

Page 15: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

15

los hidrocarburos significa seguir apostando al crecimiento del país, la estatización de YPF nos dará a los argentinos la posibilidad de administrar nuestra riquezas energéticas y que las ganancias sean para el país y en consecuencia para las provincias, esto tiene que ser un punto más de desarrollo‖.

Refiriéndose al impacto económico, el legislador nacional remarcó, ―el control del combustible por parte del estado tiene una importancia significativa, este recurso energético no solo nos marca importancia en lo relacionado al combustible, con este recurso se mueve la economía del país, es necesario para el transporte, para el traslado de los alimentos, para la producción, para la industria y para el desarrollo turístico de todas la regiones, con esto quiero remarcar que es un recurso estratégico y que se sigue en la construcción de un país‖.

En su carácter de diputado nacional por la provincia de Jujuy especifico, ―los jujeños padecimos la falta de combustibles, clara muestra de la falta de inversión, había que tomar decisiones, la estatización fue una decisión oportuna, con fuerte impacto, pero con continuidad y lógica de un proyecto nacional y popular que sigue la convicción de un país federal‖.

El diputado Rubén Rivarola, remarcó, ―esta es una señal más del federalismo que se propone desde el estado nacional, desde la creación de la OFEPHI bajo la presidencia del gobernador Eduardo Fellner, quedo demostrada la intención de que las provincias productoras de hidrocarburos sean quienes dispongan de sus recursos energéticos para generar desarrollo, crecimiento y provincias con mayor riquezas‖.

Para finalizar el vicepresidente 2º de la comisión de energía y combustibles diputado nacional, Rubén Rivarola, precisó, ―que se haya logrado un importante número de votos a favor de que YPF sea argentina nuevamente, significa que la decisión de la presidente fue justa e importante para los argentinos, aquí se demostró que para defender nuestros recursos, se dejaron de lado los intereses políticos y fuimos todos argentinos por el bien común, esto es un hecho histórico para los argentinos, los 207 voto positivos marcan la importancia de lo que decidió la presidente de los argentinos en devolverle a los argentinos lo que es de los argentinos, YPF‖. (Jujuy al día. 04/05/12)

Reconocen que Cerro Negro no cumple con empleo local

El titular de la cartera de Trabajo, Raúl Santibáñez, reconoció que en el proyecto Cerro Negro no se respeta el 70/30, pero informó sobre avances logrados con la empresa. Sobre las críticas del

intendente Córdoba, dijo no entenderlas y lo acusó de desconocer la situación.

―Es una pena, pero a la vez no entiendo qué es lo que quiere hacer Córdoba‖, dijo a La Opinión Austral el titular de la cartera de Trabajo, Raúl Santibáñez, refutando las declaraciones del intendente de Caleta Olivia en el marco de un reclamo protagonizado por la UOCRA. Asimismo adujo que ―José sólo busca culpables afuera y no conoce lo que está pasando‖ aseguró el funcionario en el marco de controversias generadas por los puestos laborales en el proyecto minero Cerro Negro, y que tiene al gremio de la construcción en pujas internas por la mano de obra. Esta compulsa no es nueva, ya se venía manifestando meses atrás entre las delegaciones de Zona Norte y Sur, pero gestiones que ya está llevando adelante la Secretaría de Trabajo aclararían el panorama. Hay que decir que se esperan más de mil puestos de trabajo, al menos en su fase civil, para este proyecto minero de la empresa Oro Plata que se

desarrolla en cercanías a Perito Moreno. También es importante decir que el mismo Santibáñez reconoció que la empresa no estaba cumpliendo con las legislaciones vigentes a través de la Ley Nº 3.141 del 70/30 de mano de obra santacruceña, ―eso lo comprobamos por la última inspección‖, lo que motivó el inicio de dos sumarios administrativos, además de los que ya se iniciaron también en la Secretaría de Medio Ambiente. En este marco Santibáñez explicó que se vienen realizando una serie de reuniones, el miércoles fue la última, con autoridades de la empresa, de la Secretaría de Medio Ambiente (Sergio Medina), de Minería (Oscar Vera) y de FOMICRUZ (Dra. Llorens) para avanzar en estas cuestiones. Cabe acotar que en su punto cúlmine este proyecto estaría en condiciones de generar más de 2.000 puestos de trabajo en todo concepto y en diferentes áreas, ―por eso estamos seguros que con ello debe haber trabajo suficiente para todos, tanto los del Norte como los del Sur‖. En esta disputa ―geográfica‖, dijo que ―nosotros no interactuamos porque entendemos que deben hacerlo los responsables políticos locales, que deben analizarlo las organizaciones y las empresas‖ dijo, remarcando la importancia de esas relaciones a su vez con otros gremios que también interactúan, como el de Camioneros, AOMA, inclusive el de Gastronómicos. ―Ellos (por Oro Plata) adquirieron el proyecto Cerro Negro en 3.500 millones de dólares, eso da cuenta de la envergadura y de la importancia del mismo, entonces es por eso que le estamos exigiendo no sólo lo inherente a la mano de obra, sino también a las inversiones y el cuidado del medioambiente‖. (La Opinión Austral- 04/05/12)

Page 16: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

16

Gualcamayo: Se profundiza y expande Las nuevas obras se abocan al valle de lixiviación Norte, a la conclusión de la mina subterránea y al

estudio de factibilidad para tratar minerales sulfurados de la zona.

Panorámica

En la mina Gualcamayo, ubicada en el departamento de Jáchal, las labores durante 2012 se abocan a poner en marcha importantes proyectos. Uno

de ellos es la conclusión de la construcción del Valle de Lixiviación Norte, cuya finalización está prevista para fines del primer semestre del año. Otra de las grandes obras en las que actualmente se trabaja es el desarrollo de la mina subterránea, la cual espera estar iniciando su producción en la segunda mitad de 2013. A su vez, también se están realizando los estudios de factibilidad para el tratamiento de los minerales sulfurados alojados en los depósitos ubicados en los alrededores de la mina Gualcamayo. En cuanto a las tareas específicas, fuentes de la compañía minera a cargo informaron que el nuevo valle de lixiviación estaba previsto en el plan original de la mina aprobado por la autoridad ambiental. Se trata de una cuenca cerrada con capacidad para 38 millones de toneladas de mineral que está siendo impermeabilizada completamente siguiendo los estándares internacionales más exigentes en la materia. A su vez, en relación a la mina subterránea, los túneles de exploración están bastante avanzados. Y ya cuentan con más de 1.000 metros de longitud. Estos túneles se utilizarán, luego, como rampas de acceso a la futura mina subterránea. ―Para hacer una mina subterránea que mantenga el ritmo de producción hay que hacer muchas tareas de desarrollo. A diferencia de la mina a cielo abierto que requiere pocos meses de pre-producción, en las minas subterráneas hay que desarrollar la columna vertebral dentro del cuerpo mineralizado a partir de la cual se lleva adelante la producción de manera continua y ordenada‖, explicó Marcelo Agulles, Superintendente de Comunicaciones de Minas Argentinas, subsidiaria de Yamana Gold. Fuentes de la compañía a cargo informaron que algunos depósitos, como los existentes en Gualcamayo son oxidados en superficie. Y a medida que se va profundizando aparece mineralización con sulfuros. ―Alrededor del depósito Quebrada del Diablo y Quebrada del Diablo Inferior, hemos encontrado cuerpos satelitales. Muchos de ellos con un contenido importante de mineral asociado a sulfuro‖, comentó Agulles. Y continuó: ―Existe un volumen suficiente como para justificar un estudio de factibilidad para analizar la conveniencia del tratamiento de esos sulfuros‖.

Según complementaron fuentes de la empresa minera, el tratamiento metalúrgico es diferente al de los óxidos porque requieren molienda, probablemente flotación y recién a partir de ahí se incorporarán al proceso. Para 2012, las metas de producción de la compañía que opera en Gualcamayo están entre las 155.000-180.000 onzas. A su vez mantiene la curva de crecimiento proyectada en 2013, cuando comenzará la producción subterránea y, desde entonces, buscará alcanzar niveles de producción entre 190-200 mil onzas por año. (Diario de Cuyo. 05/05/12)

Vale evaluará en Mendoza el proyecto de explotación de potasio

Mendoza (DyN).- El Consejo de Administración de la compañía minera brasileña Vale analizará el 25 de

mayo la nueva evaluación del proyecto de explotación de potasio en Malargüe, luego de

considerar una serie de aspectos que, a juicio del presidente de la empresa, Murilo Ferreira, constituían

un "riesgo político". El proyecto de explotación de potasio en el sur de Mendoza tiene un alto impacto en la provincia de Neuquén por la directa vinculación con la localidad de Rincón de los Sauces. Para ese día, los gobiernos de Neuquén y Mendoza esperan que el consejo de administración confirme las inversiones, de unos 5.900 millones de dólares. Hace una semana Ferreira señaló a medios brasileños que el diagnóstico sobre el proyecto Río Colorado debería estar listo el 20 de mayo y puesto a consideración del Consejo en la reunión prevista para unos días después. El 26 de marzo, Ferreira había señalado como obstáculos para la iniciativa una serie de factores, como una "potencial explosión inflacionaria", las restricciones cambiarias y al comercio exterior y la expropiación de YPF. No obstante, el directivo ve el proyecto ahora con un "sesgo positivo". Vamos a ver con el máximo interés hacer el proyecto", indicó, en referencia a la inversión proyectada de 5.900 millones de dólares, que incluyen el desarrollo de una mina de potasio, la construcción de un puerto en Bahía Blanca, una planta eléctrica y la gestión de un tramo de 756 kilómetros de ferrocarril para su conexión logística. La "reevaluación" de la minera puso en alerta a las provincias. En el caso de Neuquén, el gobernador Jorge Sapag espera desde hace un tiempo una reunión con Murilo Ferreira. Para Sapag, el proyecto y el tren de potasio son trascendentes para el desarrollo del centro de la provincia. Otro tema que generó aparentes dudas fue el acuerdo de provisión de gas de YPF a Vale hasta 2027 -firmado por ambas empresas en diciembre de 2010- para que pueda funcionar el yacimiento Potasio Río Colorado. Luego de la expropiación, este tema generó "ruido" entre las autoridades de Vale y de los gobiernos. (Río Negro on line. 05/05/12)

Page 17: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

17

La riqueza del suelo hecha industria: En Salta se pone en marcha la fabricación de baterías de litio ―Made in Argentina‖

El país posee una de las mayores reservas mundiales. Este

mineral está en la lista de las materias primas del futuro, por su uso en productos tecnológicos y coches eléctricos. En el norte ya ―dio a luz‖ la primera firma sudamericana que comenzará a producir. Otras regiones no quieren quedarse atrás.

Su nombre es cortito, apenas dos sílabas. Pero su uso es tan abarcativo que ya forma parte del ―selecto club‖ de aquellas commodities llamadas a ser las materias primas del futuro.

Es un mineral. Lo tiene la Argentina y en cantidad. Es el que se necesita para poder fabricar las baterías de computadoras y celulares.

Es el que podrá dar impulso a los autos ―que se enchufan‖, esos que con los años poblarán las calles de las distintas capitales y que rodarán en base a la energía eléctrica.

Hace más de dos años, iProfesional.com reveló en sucesivas investigaciones que Salta y Jujuy, en sus salares, son algunos de los territorios más prolíficos de este mineral, tanto a nivel país como en el contexto global.

Según lo monitoreado hasta el momento, Argentina ocupa el tercer puesto en reservas mundiales de litio, luego de Bolivia y Chile.

Las empresas multinacionales y los grandes fabricantes de autos a nivel global saben que van a necesitar de él y en cantidad. Y es por eso que ya se apuraron a sellar acuerdos con mineras, marcar su presencia en distintas jurisdicciones y asegurarse al menos parte de su provisión.

En ese sentido, el gran avance viene desde la Puna: con el aporte de nuevos socios, la empresa salteña Telmet acaba de inaugurar una nueva unidad de negocios dedicada a la elaboración de baterías de litio, llamada Enerlitio.

Estos acumuladores de energía se caracterizan por condensar una mayor carga por unidad de volumen. Además, tienen menor peso que los de plomo, ya que están diseñados en placas delgadas y rectangulares.

En este caso, las flamantes baterías están pensadas para ser utilizadas por automóviles, colectivos, maquinas viales y motocicletas.

Hasta el momento, Telmet es la única empresa de Sudamérica que inició la producción de la ―energía del futuro‖.

Según pudo saber iProfesional.com, la intención no sólo es abastecer un mercado interno que irá creciendo al calor de los ininterrumpidos avances tecnológicos sino, también, la de exportar hacia distintos países de la región.

La batería ―Made in Salta‖ no es el único movimiento para capitalizar el litio de estas tierras y hacer crecer un nuevo tipo de industria.

En efecto, Catamarca será la provincia que cortará las cintitas de una nueva planta, que se inaugurará en dos meses, y que tendrá por objeto el desarrollo de baterías de este mineral.

Así lo confirmó Daniel Barraco, físico investigador del CONICET y ex decano de la facultad de Matemática, Astronomía y Física (Famaf) de la Universidad Nacional de Córdoba (UNC), quien coordina un grupo de científicos provenientes de distintas unidades académicas y de investigación.

Los especialistas agrupados impulsan un proyecto para la industrialización del mineral, con foco en la fabricación de baterías para productos electrónicos.

Conectar Igualdad, el motor inicial

De acuerdo con Barraco, la primera tanda de baterías albicelestes desarrolladas en base a litio estará destinada a los equipos del Plan Conectar Igualdad, el programa nacional a través del cual se distribuyen netbooks a los estudiantes.

―Contamos con el respaldo del Gobierno nacional, a través del Ministerio de Ciencia y Tecnología y del Ministerio de Industria. Se estima que se necesitarán más o menos 400 mil unidades para el plan Conectar. Lo importante es que estamos en condiciones para integrar todo (hacer la celda e integrarla a una batería) y sumar insumos nacionales‖, explicó.

La planta a instalarse en suelo catamarqueño será la primera de las tres fábricas que se prevén construir en el norte argentino.

Es que el requerimiento para alimentar de energía las computadoras oficiales es apenas una parte de la gran demanda que recaerá sobre esta incipiente industria.

En efecto, representantes de la electrónica local acercaron al grupo empresario su marcado interés en la producción de baterías para celulares.

Page 18: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

18

Un movimiento similar lo dieron directivos del sector automotriz, conscientes de que, con el paso del tiempo, necesitarán cada vez más de este tipo de energía para impulsar sus vehículos eléctricos.

―La intención es que tanto la fabricación de celdas como el ensamble de las baterías se realicen en plantas ubicadas en las provincias que cuentan con el mineral. Es decir, la idea es concretar una industrialización en origen‖, expresó Barraco.

Y agregó: ―El plan trazado es que en un futuro no muy lejano el litio que salga del país lo haga en forma de baterías y no como materia prima, a partir de un proceso ciento por ciento nacional‖.

¿También provincia de Buenos Aires?

Aunque a pasos menos firmes que Salta o Catamarca, la provincia de Buenos Aires también busca transformarse en un espacio de desarrollo tecnológico sujeto a la riqueza nacional en litio.

En este sentido, el diputado bonaerense del Frente Amplio Progresista (FAP), Abel Buil, presentó un proyecto en el que le solicita al Ejecutivo provincial, que lidera Daniel Scioli, que impulse la producción de baterías en suelo bonaerense.

―Es oportuno que el Estado provincial propicie estos esfuerzos. Máxime considerando que el 90% de las reservas de litio del mundo se encuentran en Argentina, Chile y Bolivia‖, recalcó el funcionario.

Tierra del Fuego también se suma

El extremo más austral del país es otra de las áreas que pugna por participar del incipiente negocio en base al mineral.

En recientes declaraciones, el ministro de Industria de Tierra del Fuego, Fabio Delamata, aseguró que esa provincia se encuentra trabajando en un proyecto que apunta a impulsar la producción de baterías y desarrollar un cargador universal de celulares.

―Nuestro fuerte de producción es la electrónica. Tierra del Fuego se vio beneficiada por la política de sustitución de importaciones‖, sostuvo el ministro.

Sobre el impacto de la polémica restricción a las importaciones, Delamata explicó: ―Hemos tenido cierto ‗delay‘, porque nos pidieron equilibrar los dólares utilizados para importar accesorios con exportaciones‖.

Como una de las vías de solución, al menos parcial, el funcionario remarcó que ―las empresas electrónicas se han nucleado y están trabajando en un proyecto muy importante que se está desarrollando, en asociación con Córdoba, para producir baterías de litio‖.

Por qué es importante el litio

El litio es llamado a ser el ―mineral estrella‖ del futuro, por ser uno de los más preciados por industrias protagónicas, como la electrónica y automotriz.

Salta y Jujuy, en sus salares, son algunos de los territorios que más riqueza poseen en la Argentina.

La demanda de litio para producir acumuladores de energía para autos movió apenas u$s32 millones en 2009. Pero, de cara a 2020, las estimaciones dan cuenta de que llegará a la friolera de u$s75.000 millones, según cálculos de la consultora internacional A.T. Kearney.

Por lo pronto, en 2012 las grandes terminales automotrices del mundo lanzarán al mercado 42 nuevos modelos que funcionarán en base a electricidad.

Los principales desarrolladores de vehículos eléctricos son firmas asiáticas, fundamentalmente de China, Corea y de Japón.

A nivel industrial, el aprovechamiento del litio que se extrae se divide de esta forma:

• El 30%, para baterías de automóviles y productos electrónicos.

• El 20%, a la producción de aluminios.

• Otro 20%, para la fabricación de vidrios y cerámicas.

• Un 12%, a la elaboración de lubricantes.

• Otro 18% se reparte en múltiples industrias.

División de reservas

Dado que Argentina, Bolivia y Chile controlan casi la totalidad de las reservas mundiales del mineral, trascendió que las tres naciones podrían configurar una organización similar a la que nuclea a los países productores de petróleo, con la capacidad para tomar medidas que incidan, a futuro, en la regulación de precios de este metal (una suerte de OPEP del litio).

La posibilidad ya está siendo evaluada por funcionarios argentinos con sus pares de Bolivia.

A nivel local, Tecchi, de la Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica, no tuvo reparos en afirmar que ―en un futuro cercano y con una producción plena, las tres naciones podrían conformar una suerte de Organización de Países Productores‖.

Por Patricio Eleisegui (Jujuy al día. 06/05/12)

http://negocios.iprofesional.com/notas/135616-La-riqueza-del-suelo-hecha-industria-se-pone-en-marcha-la-fabricacin-de-bateras-de-litio-Made-in-Argentina

Page 19: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

19

-Danilo Silva, presidente de Cerro Cazador

Afán de superación El presidente de Cerro Cazador S.A., Danilo Silva, es

un conocedor de Santa Cruz que ha recorrido toda la provincia con su actividad exploradora. Asegura que la minera junior logrará grandes descubrimientos en

las próximas campañas. En una extensa entrevista con el medio especializado Mining Press, el presidente de la minera Cerro Cazador, Danilo Silva, detalló el presente y los planes de la compañía en Santa Cruz, una provincia en la que desde hace muchos años viene desarrollando estudios geológicos y exploración. Explicó Silva que la compañía –que es subsidiaria de Hunt Mining– está focalizada en Santa Cruz porque ―quiere capitalizar su profundo conocimiento de la geología de la provincia para controlar el riesgo que se asume a la hora de invertir y tener mayores posibilidades de producir otros descubrimientos‖, y destacó que ―en el pasado, nuestro equipo produjo valiosos descubrimientos en el territorio santacruceño y ahora estamos yendo por más‖. Cerro Cazador se encuentra desarrollando tareas de exploración en las propiedades La Josefina y La Valenciana, ambas de la estatal santacruceña Fomicruz. Explicó el titular de la empresa a Mining Press que en La Josefina ―Cerro Cazador es socio con compromiso de exploración y desarrollo, con la opción de entrar en explotación. Del 2007 al 2011 invertimos en ese proyecto unos 15 millones de dólares, y a mediados de 2010 participamos en un proceso de iniciativa privada y le presentamos una oferta a Fomicruz por el proyecto La Valenciana y nos fue adjudicado. Hemos negociado el contrato y esperamos firmarlo‖. En los planes de la empresa está combinar los recursos de ambas propiedades, si individualmente no alcanzan un volumen suficiente. El La Josefina, se encuentran determinados como recurso unas 200.000 onzas de oro equivalente, cifra que se ampliará seguramente con los resultados de la última campaña de perforaciones, que se encuentra en análisis de laboratorio. Los directivos de ambas compañías estiman que la combinación de ambas propiedades permitirá encarar un proyecto de explotación en unos tres años más.

Para la etapa productiva, admite Silva que es posible que se busquen socios para afrontar la inversión. ―Cerro Cazador estaría asociándose a una empresa minera para reforzar el ritmo de las exploraciones en Santa Cruz y en otras provincias porque se está abriendo el clima de negocios para invertir en lugares que estaban vedados‖, afirma. El directivo rescata la experiencia como socio del Estado, como así también la performance demostrada en La Josefina, donde se comprometieron inversiones por 6 millones de dólares en 6 años, y solamente en el primer año se superó esa cifra, perforándose más de 56.000 metros. Asegura Danilo Silva que ―las principales fortalezas para la exploración en la Patagonia extra andina son la presencia de los recursos naturales, que se están identificando desde hace 25 años, su contenido mineral, sus leyes minerales y su accesibilidad logística‖, y rescata que ―a la hora de explotar, los costos operativos en la Patagonia Andina son más bajos que los de una explotación en alta cordillera, y otra fortaleza que existe es el recurso humano, tanto de profesionales como de obreros, porque en la Patagonia contamos con gente que acreditan por lo menos 10 años de experiencia en la actividad minera‖. En la columna de las debilidades, como contrapartida, menciona el riesgo que se asume y la necesidad de acceder a un financiamiento continuo para avanzar en la exploración, además del tema de la licencia social, cuestión en la que reconoce que ―la sociedad veía a la minería como una cuestión bastante problemática, pero esperemos que exista un cambio de actitud, sobre todo en la medida que desde el sector minero vayamos proveyendo de información y que desde el sector político se den señales‖. En el Macizo del Deseado, Cerro Cazador tiene otros proyectos en distintos grados de avance. Uno es Bajo Pobre y otro es El Gateado, en donde tiene el 100% de la propiedad. Si se contabilizan La Josefina y La Valenciana, posee más de 280.000 hectáreas. La Josefina El proyecto La Josefina se encuentra a la vera de la Ruta Provincial 12, entre Pico Truncado y Gobernador Gregores. Abarca una superficie de 52.000 hectáreas y comprende una faja de

Page 20: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

20

alteración hidrotermal de unos 10 kilómetros de largo por 1 a 3 de ancho, que afecta a rocas volcánicas de edad jurásica, en las que se encuentran vetas y brechas hidrotermales portadoras de oro y plata. Desde 1994 hasta 2006, la estatal santacruceña Fomicruz –titular de la propiedad– invirtió más de 2,8 millones de dólares para realizar numerosas tareas de exploración en el proyecto, incluyendo mapeo geológico, muestreo de suelos y rocas, y estudios diversos. En 2007, luego de una licitación pública, se firmó un contrato con Cerro Cazador para que ésta realizara la exploración avanzada en el proyecto, con la intención de definir un recurso mineral extraíble. Fomicruz se reservó el derecho reembolsar a Cerro Cazador parte de la inversión realizada con el objetivo de llevar hasta el 49 % su participación en una futura sociedad anónima. En ese marco, Cerro Cazador realizó inversiones que superan holgadamente los 6 millones de dólares comprometidos, realizando perforaciones de diamantina por más de 56.000 metros, destapes superficiales y análisis químicos. Además, se han hecho algunos ensayos metalúrgicos utilizando una tecnología que evita la utilización de cianuro, como una posible alternativa para la extracción de los metales preciosos. Con la información disponible hasta el 2010, se calculó la existencia de un recurso medido de unas 150.000 onzas de oro equivalente, con un adicional de recursos inferidos de unas 42.000 onzas. Se espera que en corto plazo el proyecto La Josefina entre en la etapa de prefactibilidad. La Valenciana Adyacente a La Josefina, hacia el oeste, se encuentra el proyecto La Valenciana, también propiedad de Fomicruz, que ha sido adjudicado a Cerro Cazador para su exploración con opción a explotación, sólo faltando la firma del contrato entre ambas empresas. En virtud de su cercanía y similitud, se contempla la posibilidad de poner ambos proyectos en producción de manera conjunta.

AIMSA - por Roberto Mendoza. Especial para E4 de La Opinión Austral. 06/05/12

Iglesia recibió $12 millones por regalías

San Juan.- Es el departamento que más regalías recibe porque tiene en su territorio el proyecto Veladero, que está en un muy buen período de

mineralización. Tienen la obligación de hacer obras de infraestructura.

La extracción de los minerales de la tierra exige una compensación y ésta se da por medio del pago del 3 por ciento del valor bruto de las ventas de minerales que comercializa la gran minería. Dentro de este contexto, el dinero se divide en tres partes, de las cuales el 55 por ciento tiene como destino rentas generales, el 33

por ciento los departamentos donde tiene incidencia el proyecto minero y el restante 12 por ciento se destina a la dirección de minería. Dentro de este pago, uno de los privilegiados ha sido el departamento Iglesia. Es que desde que se puso en explotación el emprendimiento Veladero, bimestre tras bimestre han recibido sumas cuantiosas que superan ampliamente la cooparticipación municipal. Esto, sin dudas, le da una extrema tranquilidad al intendente Mauro Marinero a la hora de hacer cosas en su departamento. Producto de estos beneficios es que se han hecho importantes obras de pavimentación en la zona y obras relacionadas con la prestación del servicio de agua potable. Pero en general los iglesianos no han visto todavía grandes impactos en su territorio producto de estos beneficios. Caso contrario de los jachalleros que con fondos de la minería se hizo un importante acueducto con el que se dota de agua potable, sin arsénico, a la población de San José de Jáchal. La realidad es que con el uso de los fondos que reciben de la minería, en este momento se está avanzando con la idea de tener un parque industrial en la zona. El mismo apunta a que todos los empresarios que operan con la minería puedan tener su base en la zona y con ello poder concretar la idea de que se tribute, cosa que los empresarios ahora no hacen, en el departamento por tasa comercial. Sin embargo, el proyecto se encuentra con algunos problemas, pues a pesar de que desde la comuna se dice que no hay inconvenientes, por sede judicial, una familia de iglesianos reclama la propiedad del terreno que tiene una gran extensión y en la que Marinero también tiene la intención de instalar el aeropuerto de la zona. La realidad es que no se ha hecho expropiación ni compra de los terrenos, por lo cual, por ahora todo está en compás de espera hasta tanto la justicia dictamine lo contrario. Otra de las cosas que se espera en la zona, es el desarrollo de los proyectos turísticos que Marinero informó que tenía en carpeta pero que aún no tienen nivel de concreción. Estos consistían en el armado de un par de lagos artificiales para poder concitar la atención del turismo a la zona. (El Zonda- 06/05/12)

Page 21: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

21

El 90% de las inversiones se concentra en sólo siete provincias

De acuerdo con un reporte de Abeceb.com, el NOA y el NEA no han tenido mayor incidencia entre los

anuncios de inversión. Cada región captó un 1% del total.

Durante el primer trimestre se registraron 164 anuncios de inversión por un monto total de U$S 8.579 millones. Los principales flujos se repartieron entre el sector energético y la actividad minera, según un informe elaborado por la consultora Abeceb.com. Las inversiones hacia el grueso de la industria manufacturera han sido escasas y vinculadas a sectores beneficiarios de regímenes de promoción, como los biocombustibles o la industria electrónica de Tierra del Fuego, acota el reporte privado. En el análisis por región, el 90% de los anuncios estuvo concentrado en tan sólo siete provincias: San Juan, Mendoza, Buenos Aires, Chubut, Neuquén, Santa Fe y Capital Federal. La región de Cuyo fue la principal receptora de anuncios de inversión (42,5%), explicado por los proyectos de Emgasud en San Juan y Vale en Mendoza. Le siguen la región pampeana con el 31,6% de los montos anunciados (21,6% de estos en Capital Federal y Buenos Aires) y la Patagonia, con el 24,7%. Las regiones NOA y NEA, por su parte, no han tenido mayor participación en los anuncios, recibiendo cada una de ellas menos del 1% de los montos anunciados, puntualiza Abeceb.com. Al examinar los orígenes de los capitales invertidos, se percibe que un 50% pertenecieron a capitales extranjeros, con Brasil a la cabeza, seguido por Canadá y Chile. El monto total de esas inversiones ascendió a los U$S 4.319 millones. El ambiente de negocios durante el primer trimestre de este año, según la consultora, continuó marcado por cierta incertidumbre en torno a las nuevas medidas de restricción a las importaciones, al acceso al mercado cambiario y acerca de la evolución de los precios domésticos, especialmente luego de la reforma implementada en la Carta Orgánica del Banco Central que brinda mayores grados de libertad para la expansión monetaria. En este contexto, la prioridad estratégica de las empresas ha consistido fundamentalmente en garantizarse el acceso a los insumos importados y a las divisas para efectuar las operaciones comerciales y de remisión de utilidades al exterior. También estuvo presente la quita de subsidios a algunos sectores de la economía. Pese a ello, indica Abeceb.com, se continuaron anunciando importantes inversiones, tal como registra la base de anuncios de abeceb.com. La consultora aclara, sin embargo,informe releva y analiza anuncios de inversión y no inversiones ya efectivamente concretadas. En este sentido, los

datos expuestos permiten evaluar tendencias cualitativas en los flujos de inversión, a partir de su distribución a nivel sectorial, regional y de los principales orígenes de capital inversor, aunque podrían resultar insuficientes para análisis cuantitativos. (La Gaceta. 06/05/12)

Cartelera Minera Nacional Nueva Dirección para el Grupo Volvo en Argentina

A partir del 1º de Abril las operaciones del Grupo Volvo en Argentina son presididas por Giovanni Bruno. El nuevo ejecutivo tendrá por principal objetivo proseguir con la estrategia de consolidación de los negocios en

nuestro País. Siguiendo los pasos de su estrategia de consolidación, el Grupo Volvo promueve actualmente diversos cambios en su estructura, con el objetivo de reforzar sus operaciones globales. Como parte de esas acciones, a partir del 1º de Abril, las operaciones de Volvo Trucks & Buses Argentina y Renault Trucks Latin America, pasaron a ser lideradas por su nuevo Vice Presidente el Sr. Giovanni Bruno. El nuevo ejecutivo, que es italiano, 41 años, casado, graduado en Economía y Negocios, presidió durante los últimos 7 meses las operaciones de Renault Trucks Latin America, y reemplazará al Ing. José Olimpio Dal Magro Francisco, quien por su vez, pasará a tener las mismas responsabilidades por las operaciones del Grupo Volvo en Chile, a partir del próximo 1º de Mayo. Giovanni Bruno ingresó al grupo Volvo en el año 2000 y posee amplia experiencia, especialmente en el área de comercialización, donde actuó en Italia por espacio de 11 años. En su nuevo desafío, el joven ejecutivo tendrá como principal objetivo proseguir con la estrategia de consolidación del Grupo Volvo en Argentina, para lo cual pasará a reportarse al Sr. Roger Alm, Vice Presidente Senior de Volvo Latin American Sales. (Semanal Nº 641 – 02/05/12 - Panorama Minero)

Gualcamayo: Aumento de la producción La canadiense Yamana Gold dio a conocer los resultados correspondientes al trimestre finalizado el 31

de marzo, donde se registró una producción de 0,278 Moz de oro equivalentes demostrando un incremento del 4% respecto al mismo período de 2011. Otros parámetros donde se demostraron incrementos fueron los ingresos por ventas (18%), las ganancias netas (21%), el Cash Flow operativo. Gualcamayo, el emprendimiento que Yamana posee en la provincia de San Juan produjo 0,392 Moz de oro en comparación con las 0,376 Moz del primer trimestre de 2011, implicando un crecimiento del 4%. La producción aumentó gracias a una mayor cantidad de mineral procesado y mejoras en las recuperaciones metalúrgicas, independientemente de menores leyes minerales, las cuales ya estaban previstas.

Page 22: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

22

La mejora productiva y en el desempeño en materia de costos (US$436 por onza en 2012 vs. US$507 por onza en 2011) resultó gracias a los tiempos de cambio y al continuo mejoramiento en las iniciativas operativas ejecutadas a lo largo de 2011; esto incluye el sustentamiento del tratamiento de 1.500 toneladas por hora a través de las trituradoras, la expansión de la flota de equipos y la ejecución de planes para contener costos, así como el continuo desarrollo subterráneo de QDD Lower West y la expansión de la cancha de lixiviación en Valle Norte. El desarrollo subterráneo de QDD Lower West continúa avanzando según lo planeado: las expansiones de Gualcamayo estarán completas para mediados de 2013, lo que permitirá una producción sustentable por encima de las 0,2 Moz de oro anuales a partir de 2014. En materia exploratoria, en el trimestre pasado se perforaron 2.700 metros en siete pozos: estas perforaciones están enfocadas en extender las brechas de Rodado hacia el norte. Además, este trimestre fue testigo del comienzo de un nuevo acceso subterráneo al sureste de la extensión de las brechas Rodado y QDD Lower West. El desarrollo subterráneo ha avanzado unos 90 metros de un total de 350 metros esperados a ser completados a mediados de 2012. (Semanal Nº 641 – 02 de Mayo de 2012 - Panorama Minero) La actualidad de Orocobre Limited

La australiana Orocobre Limited, operadora del proyecto de litio Salar de Olaroz (Provincia de Jujuy) informó los resultados trimestrales. Respecto

a su proyecto insignia, la compañía destacó que los resultados preliminares de simulaciones en 3D demuestran que no hay dificultades en la producción inicial planeada, la cual consistirá en 16.400 toneladas de carbonato de litio. Otro punto a favor del proyecto es el trabajo continuo de ingeniería de detalle con SKM, la empresa de ingeniería encargada de ello. Orocobre está en diálogo con el Gobierno de Jujuy para obtener las aprobaciones correspondientes que permitan el inicio de la construcción. Por otra parte, se han obtenido resultados alentadores en el proyecto de litio y potasio Salar de Cauchari, donde se espera que el cuerpo de salmuera permita una integración con las instalaciones productivas de carbonato de litio de Olaroz. Algunos resultados incluyen 244 metros con 548 mg/l de litio y 177 metros en 403 mg/l de litio. La geoquímica es similar al proyecto Olaroz, con una relación magnesio/litio promedio de 2,6 a 4,9 en los tres pozos perforados que se han recibido los resultados. El ratio sulfato/litio es mayor que en Olaroz, con cifras que oscilan entre 44 y 177 por los mismos tres pozos. Si se llegara a delinear un recurso en Cauchari, las salmueras del mismo podrían ser desarrolladas y procesadas en las instalaciones del Proyecto Olaroz, por medio de un mínimo incremento en el costo de capital. Finalmente, en el proyecto de litio y potasio Salinas Grandes (provincia de Salta), se estableció un recurso de 239.000 toneladas de carbonato de litio y 1 MT de

cloruro de potasio (la estimación se extiende hasta una profundidad de 13,3 metros). La química de la salmuera es muy atractiva, con bajos valores de magnesio/litio (2,5), alto ratio potasio/litio (12,5) y baja relación sulfato/litio (5,8) en el área central de las perforaciones, ascendiendo a 10,6 en toda el área que la compañía posee en el salar. Los trabajos realizados a fines de 2010 reconocen altas recuperaciones tanto de litio como de potasio. (Semanal Nº 641 – 02/05/12 - Panorama Minero) Progreso en Rojo Grande y otros targets en Del Carmen Malbex Resources Inc. anunció los resultados de diez pozos perforados en el depósito Rojo Grande y otros targets en el proyecto Del Carmen (oro y plata), localizado en la provincia de San Juan. El resultado más notable corresponde al pozo DDHC-12-073, el que interceptó 15 metros con 3,87 g/t de oro y 4,3 g/t de plata. En el target Cerro San Pablo -500 metros al oeste de Rojo Grande- el pozo DDHC-12-68 interceptó 19 metros con 0,46 g/t de oro y 3,8 g/t de plata, y en el target Lion King el pozo DDHC-12-65 se encontraron 1,1 g/t de oro y 19,5 g/t de plata a lo largo de 18 mts. Los ejecutivos de Malbex han comentado la finalización de la temporada, donde se perforaron 7.385 metros en 28 pozos. El proyecto Del Carmen avanzó desde etapas preliminares hasta la identificación de un recurso inferido en solo dos campañas perforatorias: el management de Malbex interpreta que es momento de incluir a un socio en el proyecto. A la actualidad hay tratativas con varios productores auríferos para conformar un Joint venture en Del Carmen para la próxima temporada. (Semanal Nº 641 – 02 de Mayo de 2012 - Panorama Minero) Tres accidentados en Pascua Lama

San Juan.- En el transcurso del mediodía de hoy, tres operarios de la empresa Fluor Techint sufrieron un accidente laboral mientras se encontraban en inmediaciones de

una de las estructuras en construcción. Barrick comunicó lo sucedido por medio de un parte de prensa. En horas del mediodía de hoy, "3 empleados de la empresa Fluor Techint, cuando estaban trabajando en uno de los sectores de Lama, sufrieron un accidente al golpear una estructura el andamio en el que se encontraban", tal como lo informa un parte proviniente de la dirección de prensa de la minera Barrick. Además, informaron que "las tres personas involucradas están fuera de peligro. La compañía decidió su traslado a la ciudad de San Juan para completar estudios médicos". "Barrick inició una profunda investigación para aclarar las causas del accidente, en tanto brindará mayor información en la medida que puedan surgir nuevos datos", finaliza. (Prensa Barrick - El Zonda. 03/05/12)

Page 23: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

23

Barrick invertirá más de 1.500 millones de dólares La empresa minera Barrick anunció que planea invertir este año más de 1.500 millones de dólares en Argentina, entre lo que demandará su operación en Veladero y la construcción de Pascua-Lama. “Para el 2012, la compañía estima una inversión total (Veladero y Pascua-Lama juntos) de más de US$ 1.500 millones”, informó la compañía en su reporte global del primer trimestre. La compañía presentó ayer los resultados globales financieros y operativos del primer tramo de 2012, en el que precisa que en ese lapso produjo 450.000 onzas de

oro en emprendimientos encarados en países de la región, de los cuales la mina Valadero explicó más del 40 por ciento con 210.000 onzas. A escala mundial, la producción de oro de Barrick durante el primer trimestre fue de 1,88 millón de onzas. La compañía mantiene su estimación de producción de oro para el año, de entre 7,3 y 7,8 millones de onzas, así como la de producción de cobre, de entre 550 y 600 millones de libras. En Argentina, la minera de capitales canadienses y mayor productora de oro del mundo, emplea a 13.418 personas, entre personal propio y contratado, para sus emprendimientos de Veladero, Lama y sus oficinas en San Juan y Buenos Aires. Historia . La empresa está en el país desde 2001 con la mina Veladero, que inició su producción en 2005. Cuatro años después, en 2009, la compañía inició la construcción del primer proyecto minero binacional del mundo, Pascua-Lama. Ambos emprendimientos están emplazados en la cordillera de los Andes, en la provincia de San Juan, 370 kilómetros al norte de la capital provincial y a una altura que va desde los 3.800 hasta los 5.200 metros sobre el nivel del mar. La fecha de inicio de producción de Pascua Lama se estima para mediados del año 2013, y se espera que la producción anual promedio sea de entre 800.000 y 850.000 onzas de oro durante sus primeros cinco años. En el lado chileno del proyecto, el movimiento de tierra se completó en un 97 por ciento durante el primer trimestre, mientras que en Argentina el avance es del 73 por ciento. Barrick tiene operaciones en 26 minas distribuidas en nueve países (Canadá, Estados Unidos, Perú, Chile, Zambia, Tanzania, Papúa Nueva Guinea, Australia y Argentina) y tres proyectos en construcción. Uno de ellos es Pascua-Lama, en la frontera entre Argentina y Chile, que se constituirá en la primer mina binacional del mundo, y una de las mayores productoras de oro a nivel internacional, además de otros minerales. (El Esquiú. 03/05/12) Reconocimiento de Foraco y del Instituto Argentino de Seguridad

Cerro Negro con premio seguro Santa Cruz. Durante el mes de abril pasado, la minera Golcorp Cerro Negro –que opera el importante yacimiento de oro y plata homónimo ubicado unos 50 kilómetros al sudeste de la

localidad santacruceña Perito Moreno–, recibió dos importantes distinciones que destacan el compromiso asumido por la compañía para la prevención de riesgos y accidentes laborales. A mediados de abril, el Instituto Argentino de Seguridad, en el marco del XV Congreso Argentino de Seguridad, Salud Ocupacional, Recursos Humanos, Medio Ambiente y Comunidad, distinguió con una “Mención de Honor” a Goldcorp Cerro Negro por el accionar en materia de prevención de riesgos, por haber alcanzado el millón de horas hombre trabajadas sin accidentes con tiempo perdido en el mes de noviembre de 2011. Así también, y con posterioridad, en la celebración de la Semana de la Seguridad e Higiene Industrial, que fue organizada por la empresa Foraco / Adviser Drilling Argentina S.A., contratista de perforación, se le entregó a Goldcorp un reconocimiento como el “Cliente más Seguro”, en distinción al aporte diario al fortalecimiento del programa de mejoramiento continuo y al compromiso con la prevención de accidentes entre ambas compañías. Directivos de la compañía minera afirmaron que “estas distinciones demuestran el compromiso y profesionalismo con el que se encaran las tareas diarias de trabajo en el proyecto Cerro Negro y nos alientan a continuar en el camino de la prevención y el ejemplo para nuestros equipos de trabajo y contratistas”. (03/05/2012 - AIMSA)

Destacan la instalación de las oficinas de Minería en Andalgalá Daniel Brizuela, presidente de la Cámara de Proveedores de Andalgalá, se mostró satisfecho por la puesta en funcionamiento del Centro de Control Ambiental en Andalgalá. El comerciante aseguró que “estamos contentos porque vamos a tener un punto donde preguntar distintos aspectos de lo que es la explotación minera, y dudas que podamos tener en cuanto al medio ambiente”, destacando que los controles serán realizados por coterráneos. “Eso es algo largamente anhelado por muchos de nosotros, los proveedores, porque siempre dijimos que quien mejor que gente de Andalgalá para defender lo nuestro. Ellos van a ver que se hagan bien las cosas en cuanto a controles que pueda realizar esta gente, llámese empresa, gobierno y demás”, remarcando la importancia de que los funcionarios “den la cara ellos también, lo cual están demostrando, ya que se nota muchísimo el cambio. Brizuela comentó que, desde el gobierno de Oscar Castillo a la fecha, es “impresionante el cambio en cuanto a la actitud”, recordando que el ex secretario de Minería de la provincia, José Guillermo Sinner, “vino una sola vez y después brilló por su ausencia, en un lugar tan importante para la provincia como es Andalgalá, y en una actividad como es la minería”. Brizuela, en su calidad de presidente de la Cámara, aseguró que desde esta entidad se apoyará en lo que sea necesario al Centro de Control Ambiental. “Desde la Cámara, les deseamos toda la suerte a la gente que está trabajando en esas oficinas, y estamos seguros de que va a ser para bien”, sostuvo. (El Esquiú. 04/05/12)

Page 24: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

24

-PRIMER CUATRIMESTRE 2012 VS 2011

En un año las regalías mineras subieron 64% En lo que va del año la plata que entró a la provincia por regalías asciende a 81.963.238 pesos.

Por Elizabeth Pérez - Diario De Cuyo - 04/05/2012 En los primeros cuatro meses del año los ingresos por regalías que pagaron las tres mineras en actividad en San Juan ascendieron a 81.963.238 pesos, cifra que representa un 64% de crecimiento respecto a los 49.921.909 pesos ingresados en igual período de 2011. El dato se conoció ayer cuando el Ministerio de Minería dio a conocer las liquidaciones bimestrales de las regalías que pagan las compañías que explotan minerales en la

provincia. Esa cartera informó las liquidaciones correspondientes a los meses de noviembre-diciembre de 2011 ($47.010.000) y de enero-febrero 2012 ($34.953.238), las que de acuerdo a la legislación vigente se pagan 60 días después y por lo tanto, corresponden a los ingresos producidos este año. Si bien ningún funcionario salió a explicar las variaciones (el ministro a cargo del área Adrián Cuevas y el director de Minería Juan Bustamante se encuentran en Chile), de acuerdo a lo observado a lo largo de los años el incremento se debe a varios factores: el aumento de la producción de las minas, la incidencia de la suba de precio de la onza de oro ya que las regalías se deducen del total de lo que factura o vende la minera; y también incide en el cuatrimestre que se está analizando el cambio del modo de calcular las regalías. Con respecto a esto último, a mitad del año pasado el Gobierno acordó con las empresas que la deducción de regalías se hará aplicando directamente el 3% sobre la facturación. Antes se le restaba a la facturación, el costo de producción de cada lingote que salía de la mina. Con ese cambio de modalidad el Estado provincial comenzó a recibir prácticamente un 30% más de regalías desde fines de agosto (bimestre mayo-junio) del año pasado. Por lo tanto, este cuatrimestre hay que tener en cuenta que la regalías el año pasado en igual período no se cobraron de igual manera. Preocupación por adelanto en el pago de liquidaciones

San Juan.- Jaime Bergé, titular de la Cámara Minera, explicó que antes tenían 120 días para liquidar las ventas en el exterior y que hoy sólo les dan 15 días. “En muchos casos el producto no sale de puerto y hay que pagar”, sentenció. Previo al Día de la Minería, la Cámara Minera de San Juan convocó a una conferencia de prensa para hacer conocer la preocupación que tiene el sector respecto a la reciente resolución nacional que obliga a los exportadores de metales a liquidar las divisas dentro de

los 15 días hábiles de producida la operación. El tiempo estipulado anteriormente era de 120 días lo que les daba la tranquilidad de no incurrir en algún tipo de errores. “Estamos muy preocupados porque esto nos causa problemas a la hora de hacer las liquidaciones de las comercializaciones al exterior. Este cambio en las reglas del juego es para nosotros complicado, porque nos pone trabas que son complicadas de afrontar”, explicó el dirigente minero. Bergé explicó que esto representa un cambio en las reglas del juego a la hora de operar con sus productos. Asimismo, remarcó que tendrán una reunión con el gobernador Gioja a los efectos de que gestione acciones para revertir esta situación que por estos momentos nos pone en problemas. Al analizar las razones por la cual el gobierno nacional llegó a esta decisión, el dirigente minero explicó “que sin dudas esto es un problema de caja, tienen que recaudar lo más rápido posible. Con la modificación de la Carta Orgánica del Banco Central, lo que quieren es tener fondos y luego hacer un uso de la disponibilidad de reservas”, afirmó. Por otro lado, se informó que otro problema que tienen es la importación de algunos productos que no se hacen en el país. “Estamos trabajando de la mano con la licenciada Sandra Barceló, pero son trámites que demoran”. De acuerdo a lo que se informó “hay problemas para la importación de maquinarias pesadas, también no hay en mercado máquinas de extracción de agua. Las que existen, nacionales, no sirven y sólo extraen arenas”. Por su parte, el dirigente al ser consultado sobre los cruces entre Jorge Mayoral y Débora Giorgi en torno a la importación de productos y la mesa de homologaciones de importaciones sostuvo que “complican pero tenemos que seguir trabajando para avanzar”. A su vez, Bergé explicó que “hemos regresado al seno de la Cámara de Empresarios Mineros de la Argentina. “Creemos que tenemos mucho por trabajar en conjunto”, adujo Bergé, que fue el que rompió en su momento con la entidad nacional. Lo que marca la buena relación que los sanjuaninos tienen de nuevo con los dirigentes nacionales. (El Zonda. 04/05/12) Apoyo de la minera Yamana Gold

Por FORBES- Nueva York - 04/05/12 La empresa minera Yamana Gold, con proyectos de extracción situados en Argentina, declaró que apoya los objetivos del gobierno argentino para controlar la inflación y mantener la estabilidad de su moneda, pero no la intención de expropiar Repsol. “Creemos que las medidas oficiales en sectores fuera de la minería, como el petrolífero y gasífero, están motivados por la realidad de las circunstancais particulares antes que por la ideología”, sostuvo Peter Marrone, director ejecutivo de la Yamana durante la sesión del reparto de dividendos. “Creemos que las medidas argentinas relativas a la repatriación de las ganancias por exportaciones están motivadas por la coyuntura económica.” El último capítulo de la pugna con España ocurrió la semana pasada, cuando Repsol desvió un cargamento de gas

natural destinado a Argentina, afirmando no haber recibido la carta de crédito del gobierno. Según fuentes, el suministro de gas a la industria está siendo racionado por Enargas, el ente regulador del país. Pese al dramático momento, Marrone indicó que cree que el gobierno argentino se propone actuar en el mejor interés del país. “Las medidas de la mandataria Cristina Kirchner no están motivadas por la ideología sino que apuntan a controlar la inflación y mantener la estabilidad de la moneda y la economía”. Yamana tiene dos proyectos en este país. La Alumbrera, de oro y cobre, es una joint venture con Xstrata y Goldcorp; y luego la mina Gualcamayo, de la que es titular en su totalidad. Tras manifestar su posición en el tema Repsol, Marrone se refirió a las ganancias excedentes de este primer trimestre. (Clarín)

Page 25: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

25

AEMCA quiere un nuevo Polo Industrial Minero Durante el evento en el cual la Asociación de Empresas Mineras de Catamarca entregó una donación a la Escuela de Orfebrería, los representantes de AEMCA aseguraron que la minería es es el principal sector económico de la provincia y está en constante innovación tecnológica para mejorar sus procesos, la seguridad de sus trabajadores y la disminución del impacto ambiental en sus operaciones.

En este sentido, se anunció que en la AEMCA se está estudiando un proyecto ideado por el Dr. José Luis Martín para crear un “Polo Industrial Minero en Catamarca” que pretende aprovechar el poder de compra de las empresas mineras, la estimación de años de explotación minera, la infraestructura existente y potencial. De esta manera, los empresarios ratifican la importancia del desarrollo de la actividad y que señalando que para ello se requiere de una sinergia entre gobierno, minería y sociedad, para generar más, mayores y diversas oportunidades. “Estamos totalmente convencidos de que la actividad minera, junto con otras actividades productivas de igual importancia, es la base para el desarrollo de La Catamarca que queremos y nos merecemos”. (El Esquiú. 06/05/12)

Inicia Semana de la Minería Catamarca. Con motivo de celebrarse mañana lunes el Día Nacional de la Minería, los empleados del organismo minero provincial, con el aval de las autoridades, organizaron una serie de actividades. Las mismas comprenden una Ronda de Negocios de Proveedores Mineros, visitas a medios de comunicación, donación de alimentos a una institución local, bendición de una imagen de la Virgen del Valle y de Santa Bárbara, visita a la Jefa de Estado de la Provincia, habilitación de la fachada del organismo, puesta en funcionamiento de una propiedad del organismo en Ambato, actividades deportivas, presentación de la nueva imagen “corporativa” y reconocimientos a empleados. En este marco, el próximo jueves 10 habrá una Ronda de Negocios de Proveedores Mineros en el Hotel Casino de la ciudad capital. En horas de la mañana se realizará la apertura formal del evento acreditaciones e inscripciones y por la tarde se desarrollará la ronda con las distintas empresas que operan en la provincia. Asimismo confirmaron su presencia las principales Cámaras de proveedores de los departamentos mineros y se invita además a aquellos que deseen ofrecer productos y servicios a participar. Para mayor información, los interesados podrán comunicarse vía mail: [email protected], o por teléfono al 3834-437800. Vale recordar, que se conmemora el 7 de mayo el Día Nacional de la Minería, en homenaje a la primera Ley de Fomento Minero sancionada el 7 de mayo de 1813 por la Asamblea Constituyente, a propuesta de la Junta de Gobierno. En particular la minería catamarqueña se remonta a épocas precolombinas y es una de las actividades productivas y económicas, que forman parte de la historia de Catamarca. La provincia cuenta con yacimientos de minerales metalíferos, no metalíferos y rocas de aplicación que contiene la rica orografía provincial y que muchos de ellos aún deben ser investigados, explorados. (El Ancasti - 06/05/12) Avances en proyecto de baterías de litio

Hoy visita la provincia el coordinador del proyecto nacional, Daniel Barraco.

ÁLVAREZ. CÁMARA MINERA. Catamarca. El proyecto nacional que impulsa la fabricación de baterías de iones

de litio para vehículos eléctricos alcanzó avances en cuanto a la intervención de nuestra provincia en la iniciativa. En ese marco, hoy con motivo de conmemorarse el Día Nacional de la Minería, la Cámara Minera organizó un ciclo de conferencias a cargo del coordinador nacional del proyecto, Daniel Barroco. Está previsto que empresarios, investigadores, y funcionarios provinciales participen del evento y se actualicen con respecto a los avances del proyecto en materia de desarrollo tecnológico para la fabricación de baterías. Además, se informó que es posible que la Universidad Nacional de Catamarca (UNCA) intervenga, con aportes de las facultades de Ciencias

Exactas, de Tecnología, y de la Secretaría de Ciencia y Técnica. Autoridades académicas se reunirían en el transcurso de la jornada con Barroco, para conocer el proyecto y ultimar detalles. Hay otros organismos e instituciones que forman parte de la iniciativa, entre ellas, las universidades de La Plata, de Córdoba, CONICET, entre otros. A su vez, el Ministerio de Producción de la Provincia está acompañando el proyecto, en cuanto a la posible localización de la empresa productora de baterías. "Catamarca es la primera productora de carbonato de litio de Argentina y la cuarta del mundo. El potencial de nuestra provincia es realmente importante, y en ese sentido vamos camino a liderar este proceso", remarcó el presidente de la Cámara Minera, Luis Álvarez. Álvarez, además, explicó que el proceso de explotación de litio no daña el ambiente. "Es un proceso mucho más simple, se extrae la salmuera de los salares y lagunas que tienen contenido de litio, potasio, y borax. Luego se los separa con evaporación solar y muy pocos agregados químicos", concluyó. (El Ancasti- 07/05/12)

Page 26: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

26

Reunión del sector minero Estarán representantes de todo el país en las actividades organizadas. Con motivo de celebrarse el Día de la Minería y con el propósito de analizar las problemáticas del sector, se reunirán hoy en Salta representantes del sector de todo el país. A las 9 se llevará a cabo un desayuno en un hotel céntrico al que concurrirán empresarios mineros, políticos y funcionarios de diferentes provincias. También se llevará a cabo una conferencia que estará a cargo del presidente de la Sociedad Nacional de Minería de Chile, Alberto Salas, y de su par peruano Hans Flury. Los temas a tratar serán: renta minera, marco legal, tributos y diálogo con el Gobierno. Al mediodía se servirá un almuerzo en el Club 20 de Febrero, al que fueron invitados los gobernadores de Salta y Jujuy, Juan Manuel Urtubey y Eduardo

Fellner, como así también el ministro de Minería de la Nación, Jorge Mayoral. Por la tarde se firmará un convenio de cooperación y colaboración entre el presidente de la Cámara de Minería de Salta, Facundo Huidobro, y el secretario de Minería de la Provincia, Ricardo Salas. El acuerdo se firmará con el fin de lograr una alianza para la práctica sustentable y promoción de la articulación público-privada, como variable estratégica para concientizar a las futuras generaciones sobre los beneficios de la minería sustentable. El documento se suscribirá a las 16.30, en el salón El Tipal del Centro de Convenciones de Limache, en el marco de la Ferinoa 2012. Estas actividades están enmarcadas en la celebración del Día de la Minería, organizadas por la Cámara Argentina de Empresarios Mineros (CAEM), las Cámaras Mineras de Salta, Catamarca, La Rioja, San Juan, Mendoza y Santa Cruz. (El Tribuno de Salta. 07/05/12)

Miguel Angel Ferro ―En shale gas tenemos un futuro promisorio‖ Nuestro país posee grandes reservas de gas no convencional o shale gas, que podrían servir para autoabastecernos e inclusive exportar. Miguel Angel Ferro, presidente de Fomento Minero de Santa Cruz (Fomicruz), asegura que a partir de agosto se van a especificar las exploraciones y que de comprobarse la existencia de recursos no convencionales, se abriría un futuro importante. Sobre las posibilidades reales que existen, Ferro sostuvo que “tenemos reservorios de gas no convencional por unos 774 millones de metros cúbicos, el 12% de las reservas de gas no convencional del mundo. En una de las áreas de las cuales somos propietarios como sociedad del Estado y se están realizando exploraciones. Es una esperanza mundial que abre grandes posibilidades para autoabastecernos e inclusive exportar. Estamos en proceso de comprobación. A partir de agosto se van a hacer específicas las exploraciones y de existir reservas, se nos abre un futuro promisorio”, sostuvo. Respecto de quiénes deben invertir en esas exploraciones, para Ferro, “aparte de Formicruz hay otras empresas pymes petroleras de capitales nacionales. Con una pequeña área hemos aumentado las reservas el 360% y la producción el 168%. En este momento se están haciendo seis perforaciones, el año pasado hicimos diez y el anterior, ocho. En 2012 vamos por doce. Ahora, dentro del negocio es el Estado quien debe fijar el precio”, aseguró. Con respecto a la provisión de insumos nacionales, el titular de Fomicruz señaló que en minería, luego del acuerdo entre la Nación y la cámara minera de sustitución de importaciones, “en estos cinco meses de trabajo se debe estar en un ahorro y en una compra nacional de 700 millones de pesos. Y se ha comenzado a fabricar productos que antes se importaban, como las grandes baterías que usan los camiones mineros, tornillos, chapones de aislación para la construcción de las cajas de los camiones. Esas mismas chapas ahora se exportan a Chile”, comentó. Sobre la posibilidad que desde la producción hidrocarburífera se logre abastecer la demanda interna y cuánto tiempo demandará llegar a ese punto, Ferro sostuvo que “depende de las inversiones que se hagan. Con el shale gas, después de los informes de Estados Unidos, muchos inversores y empresas petroleras se contactaron con nosotros y se mostraron muy interesados. En las cuatro reuniones que tuve quedó manifestado el deseo de participar, ya sea como operadores o inversores en exploración”. (Por Graciela Pérez. Miradas al Sur- La Opinión austral. 07/05/12) EDITORIAL

En el Día de la Minería Sin duda han pasado los tiempos en que el Día de la Minería era fecha que podía celebrarse sin reservas, en esta provincia en que la pequeña explotación era empeño de un grupo de emprendedores que la sociedad consideraba ilusos y en que había ya conciencia de que las montañas de la provincia albergaban oro, plata y muchos otros minerales que sólo podrían extraerse con capitales que aquí nunca se tendrían. La figura de una Cenicienta dormida sobre un lecho de oro se usaba para representar a Catamarca en las notas periodísticas, en que no dejaba de lamentarse una suerte nada distinta de un suplicio chino: sufrir la pobreza a pesar de vivir en un hábitat que es pura opulencia mineral,

codiciada en el país y también reconocida en el mundo. Aquellos primeros mineros, que afrontaban el duro oficio con medios rudimentarios y expuestos como pocos a los rigores climáticos, prácticamente han pasado al olvido, no obstante haber sido, quizás, los empresarios y trabajadores más arriesgados y sufridos de la provincia. La evolución de la tecnología, el apogeo capitalista y el desarrollo de las ideologías favorables a la expansión de los capitales transnacionales permitieron que lo que se había juzgado imposible irrumpiera como la palanca que modificaría para siempre la suerte de los catamarqueños. La hora de despertar había llegado, por fin, para aquella princesa que en adelante no solo podría dormir en lecho de oro,

Page 27: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

27

sino, además, vivir la totalidad del día pisando territorio de la misma magnificencia. Todavía están vivas las seguridades prometidas por los gobernantes locales de ese momento. Catamarca pasaría a ocupar uno de los principales lugares en le país en cuanto a desarrollo humano. Con recursos ilimitados y con tiempo como para planificar y hacer realidad otros desarrollos que asegurarían el mismo nivel de los días del oro, cuando las explotaciones mineras ya hayan concluido. Lo cierto es que lo ingresos por la minería han acrecentado el tradicionalmente menguado patrimonio provincial. Pero, esos sueños de reconversión catamarqueña milagrosa no pasaron de sueños, por causas que incluyen supuestas incapacidades y hasta corruptelas de quienes en representación de la provincia concertaron la concesión de los yacimiento, las utilidades para la verdadera propietaria de esos tesoros, el uso de los dineros obtenidos y el planeamiento para la etapa posterior del desarrollo. Y, sin haber sido invitada, surgió la oposición antiminera, que trajo al ruedo el tema de la contaminación ambiental, de tanta vigencia hoy

en todo el mundo y, sobre todo, en los lugares de actividad minera. Mientras una mayoría- que incluye a gobiernos y empresarios – afirma que la explotación minera a cielo abierto no corrompe la zona en que se hace ni degrada el agua, ni el paisaje, ni el aire, la minoría antiminera, que se nutre especialmente de profesionales, intelectuales, estudiantes y también sectores del pueblo, sostiene lo contrario y sus métodos de lucha no descartan recursos que suelen provocar violencia, como se ha visto en Andalgalá en los últimos años. Los dos sectores en pugna invocan la ciencia, los dos el interés por el futuro y la preocupación por la suerte de la gente. No hay indicios de que la polémica desaparezca. En el Día de la Minería puede celebrarse el dato de que nunca como ahora la minería ha estado más instalada en el discurso comunitario de cada día. Y que la discusión entre promineros y antimineros ha de servir para que esa fuente de riqueza y progreso ofrezca cada vez más garantías de desarrollo saludable. Hoy se celebra el Día de la Minería, de modo especial en Catamarca y las otras provincias mineras. (El Ancasti- 07/05/12)

El futuro de la minería RICARDO N. ALONSO, Doctor en Ciencias Geológicas

Hoy 7 de mayo se festeja el Día Nacional de la Minería y Salta será la ciudad anfitriona de gobernadores, empresarios y funcionarios de las distintas provincias mineras argentinas.

La minería de Salta espera dar todavía el gran salto cualitativo que la coloque entre las principales provincias productoras del país. Esta posición la tienen actualmente Catamarca, San Juan y Santa Cruz, con grandes emprendimientos metalíferos e inversiones y facturaciones multimillonarias.

En el pasado, Salta tuvo algunas etapas mineras brillantes como aquellas muy lejanas del siglo XVII, cuando se descubrieron las minas de plata del distrito Acay y de San Antonio de los Cobres, entre ellas La Concordia, La Poma, y otras, todas inactivas hoy día.

También cuando a mediados del siglo XX se convirtió en la primera productora de bórax de América Latina con la mina Tincalayu de la vieja Boroquímica SAMICAF. Asimismo pueden mencionarse otros dos emprendimientos notables en la segunda mitad del siglo XX como fueron la puesta en marcha del yacimiento azufrero de Mina La Casualidad, por parte de Fabricaciones Militares, y la explotación de la mina de uranio Don Otto, por parte de la Comisión Nacional de Energía Atómica.

La explotación de la ulexita o borato común de los salares produjo un sostenido crecimiento de la fabricación de ácido bórico. A esa minería que dio trabajo genuino a cientos de personas y vida propia a regiones desoladas de nuestra geografía, especialmente la Puna, deben sumarse los cientos de pequeños emprendimientos de mineros medianos y chicos, inclusive artesanales, que explotaron el ónix, la sal, la perlita, el yeso, el sulfato de sodio y otras sustancias minerales principalmente no metalíferos y rocas de aplicación.

Gracias a algunas de estas sustancias, en especial los boratos y sus derivados, Salta pudo posicionarse como una exportadora de productos con valor agregado a 42 países de los cinco continentes. Y esto a pesar de una geografía difícil, a 4.000 metros sobre el nivel del mar, con vientos helados, temperaturas invernales mínimas, alta sequedad y heliofanía, grandes distancias a los centros de consumo, a lo que debe sumarse una pobre infraestructura.

Así y todo, allá están los mineros haciendo patria, trabajando en las más duras condiciones geográficas y climáticas. Lamentablemente, un elemento esencial como es el ramal C-14 del Ferrocarril General Belgrano ya no cumple su función originaria, que era la de servir como un tren minero. Así fue pensado por las grandes mentes decimonónicas argentinas y tal fue el uso que se le dio desde la década de 1930 hasta la de 1980. La privatización de los ferrocarriles argentinos en la década de 1990, con el

Page 28: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

28

retorcido eslogan antinacional: ―Ramal que para, ramal que cierra‖, fue un desastre que dejó huérfanas a grandes regiones de la patria, sobre todo a aquellas más aisladas y también más necesitadas.

El regreso del ferrocarril vuelve a ser una necesidad imperiosa. Hoy, el transporte de minerales que aún pervive debe realizarse utilizando camiones que sufren el deterioro permanente de las rutas de tierra de alta montaña, dejando gomas rotas, hierros fatigados y motores y carrocerías desvencijados en el trayecto a las plantas de procesamiento de minerales.

De allí los esfuerzos que se realizan para lograr el asfaltado de la ruta nacional N§ 51, la que por su naturaleza tiene problemas permanentes de mantenimiento.

El tramo más difícil Falta solucionar el tramo más difícil, entre Campo Quijano y Chorrillos, donde las pizarras

precámbricas estrechan la quebrada y dejan a la vista unas lajas filosas que cortan como cuchillo y donde las cubiertas de los vehículos se convierten en las principales víctimas.

Las roturas de neumáticos causan muchas veces accidentes que, dada la complejidad de los precipicios, llegan a tener víctimas fatales. Asimismo falta solucionar el tramo entre San Antonio de los Cobres y el Paso de Sico, cruzando el Abra de Chorillos y bajando a Olacapato, Cauchari y Salar del Rincón.

El trazado de la ruta 40 acompañando un tramo de la RN 51 podría ser positivo para Salta. Una de las cuestiones efectivas ha sido la decisión de los gobiernos de Chile y de Salta de establecer un puesto común de migraciones y trámites aduaneros en Sico, para la agilización del tránsito entre el norte argentino y el norte chileno. Esto permitirá acelerar los trámites en el transporte de pasajeros y cargas, entre ellas los cargamentos de minerales que desde la Puna puedan bajar directamente hacia los puertos de aguas profundas en el Pacífico, tal como el de Mejillones.

Otros elementos de la infraestructura básica productiva son las huellas mineras, las líneas eléctricas y los gasoductos. La Puna cuenta con grandes gasoductos que pasan a Chile y un gasoducto minero interno que recorre la Puna salteña hasta Estación Salar de Pocitos.

El problema del gas ha dejado a los grandes gasoductos reducidos a su mínima expresión. Lentamente se han ido desarrollando parques mineros industriales en San Antonio de los Cobres, Olacapato y Pocitos. Un gasoducto virtual (camiones tanque) parte desde esta última localidad para abastecer de gas a las faenas productoras de litio en el salar del Hombre Muerto (FMC-Minera del Altiplano).

También con respecto al litio se está desarrollando el proyecto del salar del Rincón (ADY Resources) y están en exploración otros salares como el sector oriental del salar del Hombre Muerto (Lithium One), salar Diabillos (Rodinia), Centenario-Pastos Grandes (Bolera-Eramet), Pozuelos (Lithea), Salinas Grandes (Oro-Cobre), además de Llullaillaco, Pular, Incahuasi, Río Grande y otros. En metalíferos siguen adelante los proyectos de cobre-oro de Lindero (Mansfield), Arizaro, Río Grande, Diablillos, Taca Taca Bajo (Lumina-Corriente), entre otros.

Taca Taca El pórfido de cobre de Taca Taca, al oeste del salar del Arizaro, es lo más parecido que tenemos a los

yacimientos que forman las grandes minas de cobre en el norte de Chile. El proyecto del Quevar para la explotación de sulfuros y sulfosales de plata preveía inversiones iniciales de 100 millones de dólares; pero, lamentablemente, se encuentra detenido. También debe destacarse el trabajo de Minera La Ciénaga en las vetas de plomo, plata y zinc, en la zona de Santa Victoria.

La puesta en marcha de algunos de estos proyectos en el futuro, especialmente de cobre, oro y litio, permitiría que Salta dé el salto cualitativo del cual hablamos al principio y se posicione como una provincia minera destacada en el siglo XXI.

La seguridad y la estabilidad jurídicas, la instalación de plantas en la Puna, la infraestructura, el valor agregado de la materia prima y el respeto por el medio ambiente son los factores necesarios básicos para un despegue positivo y favorable de la actividad que es madre de industrias. (El Tribuno de Salta. 07/05/12)

Con distintas actividades se celebrará

el Día de la Minería Se realizarán disertaciones, ronda de negocios

organizada por la Secretaría de Minería.

La nueva fachada del organismo provincial.

Catamarca. Hoy se celebra el Día Nacional de la Minería, en homenaje a la primera Ley de

Fomento Minero sancionada el 7 de mayo de 1813 por la Asamblea Constituyente, a propuesta de la Junta de Gobierno. En Catamarca, el gobierno actual a través de la gobernadora, Lucía Corpacci, se ha pronunciado fuertemente en favor de la actividad.

La primera mandataria ante la Asamblea Legislativa, el pasado 1 de mayo sostuvo que ―la explotación y el aprovechamiento de los recursos naturales es un acto de soberanía popular, insoslayable para cualquier Estado nacional o provincial‖.

En ese aspecto destacó las acciones que vienen concretando desde hace seis meses para una minería responsable. Corpacci destacó los centros de control ambiental en los

Page 29: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

29

departamentos mineros; que se han concretado 86 inspecciones de la policía minera y 43 auditorías ambientales. Asimismo, el gobierno puso a disposición los informes de impacto ambiental a través de la página web de la Secretaría de Minería.

También, la ocasión anunció la creación de 200 puestos de trabajo en la minería. ―Todos los esfuerzos en esta materia están orientados a la creación de empleo de calidad distribuido en toda la provincia‖, dijo la gobernadora.

Al respecto, Alfredo Marchiolli de la Cámara de Empresarios Mineros consideró que se debe intensificar la actividad minera para fortalecer los proyectos a los fines de que todos los recursos y potencialidades se puedan magnificar, y ―esto es un desafío de la sociedad de Catamarca, el gobierno y de las empresas mineras‖. Indicó también que se debe propender a una mayor inclusión social, para lo cual se necesita un trabajo mancomunado que lleve a la formación y capacitación de la sociedad para emprender actividades comerciales, de bienes y servicios, para la actividad minera.

Actividades

Por otra parte, los empleados del organismo minero provincial, con el aval de las autoridades, organizaron una serie de actividades que comprenden una Ronda de Negocios de Proveedores Mineros, visitas a medios de comunicación, donación de alimentos a una institución local, bendición de una imagen de la Virgen del Valle y de Santa Bárbara, visita a la jefa de Estado de la Provincia, habilitación de la fachada del organismo, puesta en funcionamiento de una propiedad del organismo en Ambato, actividades deportivas, presentación de la nueva imagen ―corporativa‖ y reconocimientos a empleados.

En este marco, el próximo jueves 10 habrá una Ronda de Negocios de Proveedores Mineros en el Hotel Casino de la ciudad Capital. En la mañana, se realizará la apertura formal del evento acreditaciones e inscripciones, y por la tarde se desarrollará la ronda con las distintas empresas que operan en la provincia. Asimismo, confirmaron su presencia las principales Cámaras de proveedores de los departamentos mineros, y se invita además a aquellos que deseen ofrecer productos y servicios a participar. Para mayor información, los interesados podrán comunicarse vía mail: [email protected], o por teléfono al 383-4-437800.

En particular la minería catamarqueña se remonta a épocas precolombinas y es una de las actividades productivas y económicas que forman parte de la historia de Catamarca. La provincia cuenta con yacimientos de minerales metalíferos, no metalíferos y rocas de aplicación que contiene la rica orografía provincial y que muchos de ellos aún deben ser investigados, explorados. (El Esquiú-07/05/12)

RODOCROSITA

El tesoro de Catamarca, a casi 4 mil metros sobre el nivel del mar

Actualmente, la Mina Santa Rita produce entre 200 y 250 kilos por mes.

INGRESO. A LA MINA SANTA RITA, UBICADA EN MINAS CAPILLITAS, EN EL

DEPARTAMENTO ANDALGALÁ.

Las riquezas que ofrece Catamarca son singulares. Además de haber sido dotada por la Madre Natura de una belleza paisajística que nada tiene que envidiar a otras latitudes del país, los minerales que se encuentran en las montañas son verdaderos tesoros. En el distrito de Minas Capillitas, en el departamento Andalgalá, a casi 4 mil metros sobre el nivel del mar, desde hace casi 20 años se extrae rodocrosita, piedra semipreciosa nacional. Esta piedra, que se caracteriza por su color rosado, surge en muy pocos lugares del mundo. Catamarca es afortunada en este sentido porque solo en esta mina crece este mineral en gran cantidad y de buena calidad. En Australia, por ejemplo, también se explota una mina de rodocrosita pero no aparece de la misma manera. Miguel Antonio Yampa, dueño de la Mina Santa Rita y de profesión minero de toda la vida, contó a Diario EL ANCASTI parte de su historia personal, que se funde con la historia de la mina. Se retiró de su trabajo en la Mina de Fabricaciones Militares, en un yacimiento vecino en Capillitas. Cuando se retiró, decidió buscar un nuevo emprendimiento para mantener a su familia. Su único oficio era el de minero y sabía que tenía que buscar una actividad dentro de este rubro. ―Encontré la primera veta y vi la rodocrosita en la mina el 30 de diciembre de 1992. No me olvido nunca de ese día. Gracias a Dios encontramos. Pedí permiso de cateo para poder declarar la mina. El permiso de cateo es por un año. Se debe declarar dónde está la mina y llevar muestras, como manda la Ley‖, destacó. Desde 1992, Miguel Yampa está explotando la Mina Santa Rita hasta el día de la fecha. Según el minero, hoy por hoy se produce poco pero ―no nos podemos quejar‖. Recordó que una sola vez se llegó a sacar una tonelada de rodrocrosita por mes. Por lo general, en la actualidad, se extrae entre 200 ó 250 kilos por mes. En parte, tal vez se deba a que Santa Rita no cuenta con mucho personal; por el momento, solo tienen 6 mineros que trabajan en un régimen de 10 días de trabajo

Page 30: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

30

por 4 de descanso, desde las 8 hasta las 17. La mina tiene una profundidad de 200 metros y la temperatura ronda los 25°. Pese a que la rodocrosita es la piedra nacional argentina y crece en muy pocos lugares del mundo –de este modo Catamarca es una privilegiada al ser, tal vez, el mayor yacimiento de este mineral-, la venta se complica mucho. ―No sabemos a dónde vamos a ir a parar porque hay muchos peros y muchas contras. Está feo para vender. El tema está medio complicado porque sacaron mucho y aparentemente los venden al tráfico ilegal y la venden a bajo precio. Así no se puede competir. Depende de la calidad de la rodocrosita, hay un precio distinto. Hoy por hoy, se puede vender, el kilo, entre 80 a 200 pesos, depende del tamaño y de la calidad‖, explicó. RODOCROSITA

rosado, surge en muy pocos lugares del mundo. Catamarca es afortunada en este sentido porque solo en esta mina se forma este mineral en gran cantidad y buena calidad. En Australia, por ejemplo, también se explota rodocrosita pero no de la misma manera. (El Ancasti- 07/05/12) DÍA DE CELEBRACIONES

El acto de hoy, sin Gioja, será en Casa de Sarmiento

El museo volverá a ser la sede central del festejo oficial. Asistirán funcionarios e invitados del sector

privado.

Hace dos años. El último acto oficial realizado en la provincia

por el Día de la Minería fue en 2010. Ese 7 de mayo, Gioja hizo una encendida defensa de la actividad, criticó a los

―fundamentalistas detractores‖ e inauguró el parque industr ial

de Albardón (foto), donde hoy se asientan varias empresas mineras y proveedoras.

Después de que el año pasado no hubiera actos oficiales por el Día de la Minería, debido a que el 7 de mayo regía la veda electoral previa a la consulta popular por la Enmienda Constitucional en San Juan, en esta edición 2012 volverá al ruedo la celebración organizada por el Gobierno. Y como sucedió en los años anteriores, el escenario central volverá a ser la Casa de Sarmiento. Pero quien dirigirá la batuta de la ceremonia es el vicegobernador Sergio Uñac, ya que está previsto que el gobernador José Luis Gioja esté hoy presente en el acto que se

realizará a nivel nacional en Salta, donde asistirá además el secretario de Minería de la Nación, Jorge Mayoral. Según explicaron desde el Ministerio de Minería local, la elección nuevamente de la Casa de Sarmiento para conmemorar el Día de la Minería es una forma de rendirle homenaje al Maestro de América por todo el impulso político, institucional y económico que le dio a la industria minera, tanto en la provincia como en el país. Por eso habrá ofrendas florales y coronas de laureles que depositarán a los pies del busto del prócer, en el patio de la Casa Natal, en el acto que se prevé que comience alrededor de las 10,30. Además del Vicegobernador, asistirán el ministro de Gobierno (a cargo transitoriamente de la cartera de Minería) y demás miembros del Gabinete provincial. También se espera la presencia de distintos intendentes de departamentos mineros. Y se extendió la invitación a los representantes de las cámaras privadas que trabajan en relación con la minería en San Juan, aunque aún no estaba definido si alguno de sus titulares formaría parte de la agenda de los discursos en el acto. Antes de esta ceremonia, informaron desde Minería, se celebrará la tradicional misa en agradecimiento, en la Iglesia Catedral. Será a partir de las 8,30, estará oficiada por monseñor Alfonso Delgado (según la planificación oficial) y asistirán las mismas autoridades, empresarios y trabajadores que se trasladarán luego hasta la Casa de Sarmiento. El Día de la Minería 2012 llega en un momento muy particular para la actividad, en un clima de incertidumbre generado por la reciente aprobación en el Cnogreso de la expropiación de la mayoría de las acciones de YPF, aún cuando las autoridades mineras nacionales insisten en que esa estrategia no será aplicada con los recursos de este sector.

Vera invitó al diálogo pero le dijeron que no

El presidente de Minas Argentinas se dirigió a una asamblea antiminera de Esquel, que rechazó el

llamado a conversar.

El pueblo. Minas Argentinas está realizando tareas de prospección en Paso del Sapo, en Esquel, un pueblo

patagónico que se convirtió en la vanguardia de la resistencia a la industria minera en el país.

Page 31: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

31

El sanjuanino Hernán Vera, actual presidente de Minas Argentinas y vice de Yamana Gold, la empresa que tiene a su cargo la mina jachallera Gualcamayo, fue noticia días atrás en la provincia de Chubut. El reconocido ejecutivo protagonizó un evento que tomó estado público y que lo enfrentó a una asamblea antiminera. Básicamente, Vera invitó a un grupo de manifestantes a abrir una mesa de diálogo, pero su sugerencia fue rechazada de plano, según informaron los medios de aquella provincia patagónica. Tal como estaba anunciado, los vecinos autoconvocados por el No a la Minería se habían concentrado frente al inmueble que Minas Argentinas ocupa con fines administrativos en la ciudad de Esquel. Durante la manifestación, dos empleados de la empresa les entregaron una nota firmada por el presidente de la corporación, Hernán Vera, invitándolos formalmente a conversar ―en principio no sobre minería sino sobre cómo debería ser el diálogo, bajo qué reglas y qué condiciones podríamos conversar directamente, conocernos y entendernos‖. La invitación fue entregada por dos trabajadores, Jorge Inthamussu y Werther Aguiar, quienes salieron del lugar a recibir a los casi 40 asambleístas antimineros y a darles en mano la nota. Acto seguido, Aguiar, representante de Minas Argentinas, leyó la invitación formal a los medios

presentes y les dio una copia de la misma, explicando que toda otra consulta podría ser respondida en otra oportunidad pero en esa ocasión querían brindarles la carta y hablar de diálogo en un marco de respeto y reconocimiento mutuo. En el escrito, Hernán Vera reconocía la importancia de la asamblea ―como legítima lucha de muchos vecinos en defensa del ambiente y la calidad de vida de los ciudadanos de Esquel y nosotros la valoramos y respetamos‖. Y continuaba: ―Con toda humildad, quiero poder entender sus reparos y sus temores y ver la posibilidad de explorar junto a ustedes si hay tecnología y recursos para atenderlos adecuadamente o no‖. La carta concluía proponiéndoles a los vecinos que designaran un grupo de delegados para conversar, en primer lugar, ―no sobre minería sino sobre cómo debería ser el diálogo, bajo qué reglas y condiciones podríamos conversar directamente, conocernos y entendernos‖. Ante la iniciativa de la empresa de atender a los autoconvocados, los manifestantes, unos 40 aproximadamente, se negaron a iniciar cualquier tipo de diálogo, y sólo se limitaron a expresar consignas de repudio con frases tales como ―vendepatrias, mercenarios, asesinos, que se vayan‖. (Informe: Diario El Oeste, Chubut- Diario de Cuyo. 07/05/12)

Litio: El mineral estrella 30/04/2012 PAGINA/12 (AR) AMÉRICAS - ARGENTINA

Federico Kucher – El litio se ha vuelto un insumo imprescindible en la industria electrónica. Unos pocos fabricantes de baterías recargables impulsan la demanda en el mundo. La cuarta reserva mundial de este mineral se localiza en la Argentina. El desafío local y regional es superar un esquema de extracción minera –proveedor de materia prima– para priorizar la producción final de alto contenido tecnológico. Este recurso natural, concentrado en un puñado de grandes salares, es insustituible en el negocio de la electrónica (cámaras digitales, celulares, computadoras portátiles). Todos esos productos utilizan baterías recargables elaboradas con litio porque tiene las propiedades eficientes para almacenar energía. También la industria automotriz demanda baterías de litio para sus autos híbridos, aunque las dimensiones de ese mercado por el momento son moderadas. No obstante, las mayores perspectivas del sector se ubican en este segmento. Los fabricantes globales de baterías de litio tienen plantas en China, Corea y Japón. Entre las empresas líderes figuran las japonesas Panasonic y Toshiba, la coreana Samsung y la norteamericana Motorola. Estas compañías masificaron el uso de los dispositivos en la última década, lo que explicó el rápido crecimiento del consumo mundial del litio. Esa demanda, que se triplicó en pocos años, impactó en el precio internacional del mineral, a lo que se sumó la insuficiencia de oferta y el alza generalizada del valor de las materias primas. Desde 2005 la tonelada de carbonato de litio pasó de 3000 a 6000 dólares. La Argentina tiene muchas canteras económicamente viables. Las últimas investigaciones muestran que el noroeste del país posee la cuarta reserva mundial de litio comercializable. Damián Altgelt, gerente general de la Cámara Argentina de Empresarios Mineros, afirmó a Cash que ―el nivel de inversión (exploración y extracción) en este sector es uno de los más importantes de la región. Hay varios proyectos en Jujuy, Salta y Catamarca que van a ubicar al país como uno de los principales productores de litio del mundo‖. El salar catamarqueño Hombre Muerto es el único que tiene actividad comercial. Con eso le alcanza al país para ser el segundo exportador en el mundo de carbonato de litio detrás de Chile. La extracción se encuentra a cargo de la norteamericana FMC Corporation. El 60 por ciento de la producción la destina a su país de origen y en menor medida exporta a Japón y China. Mientras tanto, avanzan en el noroeste argentino distintos proyectos para la obtención del mineral. Esto tiene relación directa con los pronósticos de evolución del consumo. La demanda mundial del litio para

Page 32: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

32

baterías de autos eléctricos aumentará cerca de 20 veces en la próxima década. En el mundo se fabrican alrededor de un millón de baterías para vehículos híbridos, pero se estima que la producción superará los 5 millones de unidades en 2020. Las inversiones en exploración de litio a nivel nacional están siendo financiadas por grandes firmas de la industria automotriz: Toyota, el primer fabricante mundial de autos híbridos; Mitsubishi, pionero en este tipo de tecnología; Magna, una de las principales autopartistas del mundo. Argentina tiene el desafío de replantearse el esquema de extracción minera y comercialización primaria característico de la región. Convertirse en un proveedor mundial de baterías para autos eléctricos ―no es sólo un tema de contar con el litio sino también de tecnología. Si se logra que el país llegue primero a fabricar todos los productos derivados del litio, entre ellos el litio metálico o elemental, se habrá dado un paso gigante. Lo demás viene por añadidura‖, afirmó a Cash Ricardo Alonso, investigador de la Universidad de Salta y el Conicet. Existen instituciones nacionales comprometidas en el tema y también emprendimientos privados. Funcionarios del Gobierno explicaron a Cash que ―el aumento de la producción local de celulares y computadoras portátiles impulsó al Estado a trabajar para que el primer paso sea elaborar en el país baterías de litio compatibles con esos aparatos‖. En los próximos meses estarán disponibles los primeros dispositivos argentinos de este tipo, para posteriormente reorientar la inversión a baterías de litio para autos eléctricos. (www.hidrocarburosbolivia.com) REPORTAJE A JORGE MAYORAL

―No hay ningún proyecto de expropiación en minería‖

El funcionario nacional señaló que no hay un escenario en la actividad como el que se gestó para

la nacionalización de YPF. W. Ríos. Cuyo Minero. 07/05/12

-Debido a la experiencia de YPF y teniendo en cuenta que la minería extrae recursos naturales, ¿puede producirse una expropiación hacia alguna empresa?

-No hay absolutamente nada por lo cual los actores prevean un escenario como ese. En materia de profundización de la política minera, estamos diciendo muy fuerte que las provincias, que son los titulares de los recursos naturales constitucionalmente, tienen que formar parte de la renta minera. Formar parte de la renta implica formar parte de los diseños societarios de los proyectos mineros que se pongan en marcha. En algunos casos ya está puesto en valor esto que estamos planteando y el mejor ejemplo lo da la provincia de Santa Cruz, cuando Néstor Kirchner era gobernador, en 1997, creó Fomicruz como empresa testigo, la asoció con capitales privados internacionales y el modelo ha sido tan exitoso que el proyecto que le dio origen al nacimiento hoy trabaja y goza de buena salud.

-Es decir, la expropiación está descartada totalmente.

-No hay ningún tipo de proyecto de esa naturaleza.

-¿En los emprendimientos mineros actuales puede producirse una apertura hacia la participación del Estado en una empresa mixta o eso está descartado?

-Siempre es dificultoso plantear legislaciones hacia atrás. Nosotros creemos que hay un ciclo virtuoso, que ha posibilitado que muchas de las economías más olvidadas de nuestro país se hayan visto recuperadas y fortalecidas por las circunstancias del asentamiento de inversión, la construcción de proyectos y todas las implicancias en término de trabajo directo e indirecto vía proyectos mineros. San Juan es un cabal ejemplo de ello.

-Los sectores críticos de la minería señalan que deja pocos recursos en las arcas provinciales.

-La actividad minera es mucho más que las circunstancias específicas del estado de regalías. Genera mucho más en impuestos, es una usina de nuevas fuentes de trabajo, es mucho más en término de nacimiento y generación de oportunidades de contratación para proveedores de servicios que ya se cuentan por miles en Argentina y en San Juan, ni hablar. La actividad genera el desarrollo de asentamientos tecnológicos superlativos, saltos cualitativos en términos industriales, valor agregado.

-Es decir que los paquetes accionarios de los actuales emprendimientos no se va a tocar, no va a haber una incursión estatal.

-No creo que ese sea el planteo hoy. El planteo es ver cómo se articulan políticas para seguir produciendo los mejores escenarios para que la inversión externa pueda seguir llegando con fluidez a nuestra economía y en el marco de ese proceso, que no hace otra cosa que fortalecer ese crecimiento sostenido de la economía nacional, habrán cuestiones que tendrán una naturaleza de futura composición societaria como la que estamos planteando.

-En el marco del conflicto con España por la expropiación de YPF, ¿la seguridad jurídica

Page 33: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

33

ha quedado sensibilizada a los ojos de los inversores extranjeros?

-No. Si hay algo que el mundo no discute hoy es la soberanía de los Estados para manejar de manera autónoma su matriz energética. Este paso que ha dado Argentina en materia energética es un paso que ya han dado muchos otros países, incluidos algunos países de la región. Bajo ningún punto de vista se nos ha hecho un planteo de esa naturaleza. La principal empresa minera metalífera que opera en San Juan comprometió para este año en la provincia unos 6 mil millones de pesos de inversión y he hablado con los principales responsables del proyecto Baldes de potasio, potasio es más grande que el proyecto binacional, este año van a poner más de 6 mil millones de pesos. Estamos hablando con los inversores, con las Cámaras que representan los intereses de las empresas operadoras y la verdad es que no hay ningún tipo de planteo de esa naturaleza ni hay ningún tipo de escenario en el que estuvieran planteando: ‗Uy, tendríamos que ver qué vamos a hacer con la inversión‗. Al contrario, hay un proceso fuerte de ―dinamización‖ de la actividad. Noto que afuera hay un respeto por la Argentina en general, pero en particular por la Argentina minera. Cuando se piensa en Argentina se piensa en qué hacer, cómo hacerlo y cómo poner en marcha rápidamente el recurso y constituir negocios. Todo esto se debe a la aplicación de políticas activas, por convicción de políticas y por el interés que concita la potencialidad del país.

-¿Ve la posibilidad de la creación de una megaempresa estatal minera dirigida por la Nación?

-No es un tema que esté en cartera porque nosotros lo que estamos gestionando y militando es la organización de las empresas públicas a nivel provincial. Ese será un escenario, si bien hoy no se está planteando, que no debería ser descartado si la voluntad del conjunto de los dueños de los recursos, los estados provinciales, y el Gobierno nacional lo creyeran oportuno. Pero no es parte de la agenda de hoy.

-¿Un Estado provincial tiene la capacidad por sí solo para invertir en minería metalífera?

-Que forme parte del complejo societario no significa que tenga que comprometerse directamente con fondos, que están destinados a otros propósitos, para poner en marcha tal o cual proyecto. Lo que nosotros estamos diciendo es que si la provincia es dueño del recurso tiene, de por sí, un activo muy importante para, con ese aporte, contar con un gran porcentaje del negocio que se estructure. Después, como ocurre con cualquier persona jurídica societaria, vendrá la realización de un primer negocio, el apalancamiento financiero y toda la estructuración de manejo de la economía de la empresa irá formateándose conforme a los escenarios y conforme a la mayor o menor liquidez que se tenga.

-POTENCIAL A FUTURO

Valle Fértil, el lugar de las tierras raras Estudios geológicos dan cuenta de la presencia de

allanita y monacita en este departamento. El boom por los minerales raros en el resto del país.

A. Irusta – Cuyo Minero. 07/05/12

Se amplían las posibilidades minerales de Valle Fértil. Estudios geológicos dan cuenta de la presencia de allanita y monacita, minerales con presencia de tierras raras en su composición, sobre todo de Cerio (Ce). Las investigaciones, algunas de vieja data y otras más recientes, son hasta el momento el testimonio concreto en cuanto a la presencia de minerales raros en San Juan. Desde la sede local del Servicio Geológico Minero Argentino (SEGEMAR) se confirmó, efectivamente, la existencia de tierras raras en el departamento vallisto, pero fue la única precisión a este medio. Tampoco se oficializaron tareas exploratorias por parte de organismos mineros gubernamentales. Aún así no es un hecho menor para la provincia y menos en un contexto en el que estos minerales tienen valor estratégico como componentes en la tecnología de avanzada. La allanita es, junto a la monacita, un mineral de gran importancia petrogenética por alojar en su estructura, gran parte del contenido total de los elementos de tierras raras en rocas ígneas calcoalcalinas. La primera mención de allanita en San Juan se le debe a Stelzner (1923-1924), en su "Contribución a la geología de la República Argentina". El investigador documentó la presencia del mineral en la Sierra de la Huerta, formación rocosa que conforma el relieve del departamento vallisto. Por su parte Brodtkorb (1971), en ―Hallazgo de allanita en una pegmatita de Valle Fértil, Prov. de San Juan, Rep. Argentina‖, publicado en la edición 26 de la Revista de la Asociación Geológica Argentina; también registró la presencia de este mineral. Más cercano en el tiempo, puede mencionarse un estudio de tipo geofísico denominado ―Cubicación de tierras raras aplicando métodos sísmicos en la quebrada del río Valle Fértil‖, realizado en 1999 bajo la autoría de Elsa Ponce Durand. ―En él se habla de un mineral que es la monacita y de fosfatos de tierras raras y torio‖, señaló Alejandra Pittaluga, académica de la Licenciatura en Ciencias Geológicas e

Page 34: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

34

investigadora del Gabinete de Geología Ambiental de la Facultad de Exactas de la UNSJ. Para Pittaluga, ―si bien es un estudio más que nada centrado en la aplicación de métodos específicos, nos brinda un dato interesante con respecto a la presencia de minerales raros en la provincia‖, dijo. Los minerales raros o tierras raras, es la particular denominación para 17 elementos, óxidos e hidróxidos, reunidos en el bloque f de la tabla periódica. Se trata de una denominación de vieja data basada en la dificultad que tenían los antiguos geólogos en extraer y aislar estos minerales. ―No son tierras, ni raras, son más bien metales que no se presentan puros sino formando compuestos con el oxígeno e hidrógeno; a principios del siglo pasado a estos elementos químicos se los denominaba tierras raras porque no se los podía separar para usarlas en compuestos puros, sino que se los utilizaba en mezclas y aleaciones‖, explicó la geóloga. Otras provincias Hace dos años la minera canadiense Wealth Minerals adquirió casi 6.000 hectáreas en cercanías a Rodeo de los Molles, San Luis, para iniciar la búsqueda en un área considerada por los especialistas como el proyecto no desarrollado de tierras raras más grande de Sudamérica. La apuesta de la empresa llegó en un contexto de necesidad: China, que concentra el 97 por ciento de la producción mundial, anunció un recorte en la cuota de exportación de tierras raras (ver El Contexto). En este escenario y en un momento en el que el desarrollo tecnológico resulta estratégico, el mundo se debate entre reciclar, producir o depender. Así las cosas, el potencial minero de Argentina vuelve otra vez a escena y pone sobre el tapete su futuro rol como proveedor de minerales raros. Los primeros pasos llegaron con el litio, cuya presencia en los salares de las provincias de Salta, Jujuy y Catamarca, posicionó al país como tercer productor mundial de un recurso base para el desarrollo de baterías para celulares, computadoras portátiles y cámaras digitales, entre otros. Actualmente un proyecto de científicos argentinos busca la producción de baterías de litio en el país. Tal como fuera publicado por CUYO MINERO en su última edición, en junio se prevé el montaje de una planta industrial en Catamarca. Así lo confirmó Daniel Barraco, físico e investigador del CONICET y ex decano de la facultad de Matemática, Astronomía y Física (Famaf) de la Universidad Nacional de Córdoba (UNC), a cargo del grupo de investigadores. Según el científico, ―el objetivo es que el litio argentino salga al mundo en forma de batería‖, expresó a este medio en la oportunidad.

La primera partida de la planta catamarqueña estará destinada a las computadoras del plan ―Conectar Igualdad‖, el programa nacional a través del cual se distribuyen netbooks a estudiantes secundarios. El contexto

Ante el recorte en la cuota de exportación de tierras raras por parte de China, países desarrollados iniciaron estrategias a fin de aliviar la suspensión del país asiático. Japón, uno de los países afectados por la medida y través de la fábrica Toyota, comenzó el desarrollo de motores que

reducen la dependencia de metales raros y el año pasado adquirió una mina en Vietnam a fin de asegurarse el suministro. Las aplicaciones

1. Cerio: utilizado para motores diesel. 2. Disprosio: uso en coches híbridos y

lámparas láser. 3. Erbio: componente de la fibra óptica.

También se utiliza como filtro de revelado fotográfico.

4. Europio: usado en pantallas LED y máquinas de rayos láser.

5. Escandio: para luces de alta intensidad. 6. Gadolinio: incluido en discos compactos

y reactores nucleares. 7. Holmio: imanes de gran potencia y

procesos nucleares. 8. Iterbio: para máquinas de rayos X. 9. Itrio: componente de las unidades de

rayos X. 10. Lantano: para baterías de los coches

híbridos y cristales reflectantes. 11. Lutecio: refinado del petróleo. 12. Neodimio: para discos duros de las

computadoras. 13. Praseodimio: usado en motores de

aviones. 14. 14 y 15. Prometio y Samario: se usa en

baterías y reactores nucleares respectivamente.

16. Terbio: lámparas de bajo consumo. 17. Tulio: para aparatos de rayos láser o de

rayos X. Diario de Cuyo – 07/05/12

Page 35: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

35

Dimensión de la minería Por el Dr. Héctor Daniel Tomas (*)

Se conmemora hoy el Día de la Minería, en homenaje a la primera Ley de Fomento Minero sancionada el 7 de mayo de 1813 por la Asamblea Constituyente, a propuesta de la Junta de Gobierno. Durante el gobierno de nuestro prócer Domingo Faustino Sarmiento, se impulsaron las exploraciones mineras, en particular la del carbón, otorgándose un reconocimiento monetario a quien descubriera una mina de carbón cuya explotación fuera más ventajosa que la del mineral importado.

Nos sentimos orgullosos que desde el Gobierno nacional, la Presidente Cristina Fernández de Kirchner, y desde el Ejecutivo provincial, se haya alentado, promocionado y promovido esta noble actividad que es la minería, trabajando para que el cuidado del medio ambiente sea asumido de modo responsable, advirtiendo sin complejos las múltiples faltas a la verdad en este campo y abiertos para una discusión madura al margen de visiones ideologizadas que oscurecen.

La primera mandataria afirmaba el pasado 29 de marzo desde el yacimiento de oro y plata "Cerro Vanguardia" en Santa Cruz hay quienes que para aparecer como "snobs" alientan manifestaciones contra el trabajo minero. Coincidimos con la brillante exposición "Los desafíos ambientales del siglo XXI" del Presidente de la Corte Suprema de Justicia, Ricardo Lorenzetti en la 38ª Feria Internacional del Libro, donde advertía que cuando hay escasez de recursos naturales, hay conflictos, pero no se debe trabajar sólo en torno a los conflictos sino también en la búsqueda de soluciones. Para esto, precisaba el magistrado, se debe operar de modo adulto, con un diálogo sereno, para buscar soluciones, mejorando los niveles de información, la existencia de organismos que controlen, acrecentar la participación social en la toma de decisiones y planificar un sistema por el cual los costos ambientales sean solventados en forma equitativa....

Desde Buenos Aires, algunos grupos critican el accionar en las provincias mineras, y sin tener en cuenta estudios imparciales y análisis objetivos sobre el tema del agua, se habla del derroche y la contaminación de este elemento vital. Critican el uso de cianuro en la minería, pero ¿quién dice que sólo el 13% del cianuro que ingresa en el país se emplea en la actividad y el otro 77% va a otras industrias, como la plástica? En San Juan menos del 1% del recurso agua se emplea en minería. Conocemos la realidad de la provincia en esa materia y bajo ningún punto de vista permitiremos que este elemento vital sea contaminado.

También surge otro interrogante: ¿cómo cuida Buenos Aires el agua? En el área Metropolitana, se estima que se consumen unos 612 litros diarios de agua potable por habitante para usos domésticos, mientras que la Organización Mundial de la Salud (OMS), en cambio, establece en 50 la cantidad de litros de un consumo diario razonable. Un estudio de docentes de la Universidad de Palermo llega a la conclusión de que se gasta diez veces más agua de lo recomendado, cuando el líquido no es un recurso renovable. En Europa oscila entre 170 a 200 litros. Los nuestros son valores que a veces triplican los de otras culturas más organizadas en el tema ambiental. Este panorama empeora cuando se tiene en cuenta que la fuente de provisión es el Río de la Plata, cuya contaminación no cede. Y cuanto mayor es el grado de polución, más complejo y costoso resulta el proceso de potabilización. Los aportes del Riachuelo, los efluentes industriales y el vuelco directo de las cloacas no colaboran.

Un informe elaborado por Idesa (Instituto para Desarrollo Social Argentino) revela que durante los últimos años el sector minero argentino multiplicó por 8,5 veces sus exportaciones entre 1993 y 2009. Según el trabajo, al año 2010 las exportaciones de oro y cobre pueden considerarse como el 4º complejo exportador más importante de la Argentina, superando otros rubros tradicionalmente importantes como el complejo bovino. El último censo indicaba que San Juan tiene 680.500 habitantes. Unos 200.000 tienen entre 18 y 65 años, encontrándose en condiciones de trabajar. De esa masa de personas, cerca de 64.000 viven de la minería porque trabajan directamente en la actividad o se desempeñan en las empresas que prestan servicios o dependen de ella. San Juan cerró el 2011 como una de las provincias que más aportaron para el crecimiento del 24 % en las exportaciones argentinas, ubicándose quinta, sólo detrás de Buenos Aires, Santa Fe, Córdoba y Chubut. Quisiera concluir con una rase de Sarmiento durante su permanencia en Copiapó (Chile). En 1831 se hablaba por todas partes de un yacimiento de oro descubierto en California, Estados Unidos, pero no se decía nada del yacimiento de plata que apareció en Copiapó. Y concluía: "Es más fácil hablar bien de lo que está lejos y comentar con tono negativo lo que está cerca. No es con esta visión como se crece, sino valorando y defendiendo los recursos que tenemos". Como decía la Presidenta: "es muy lindo cuidar a la flora y a la fauna, pero primero hay que cuidar a la especie humana para que tenga trabajo, agua y vivienda digna".

(*) Presidente de la Comisión de Minería de la Cámara de Diputados de la Nación.

Page 36: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

36

-EDITORIAL CUYO MINERO – 07/05/12

Los números del país

Son apenas una forma de mirar el fenómeno; pero una forma, aunque recortada, contundente. Las cifras que describen la actividad minera en el

país, despojadas de vaivenes argumentativos, valen como radiografía representativa de una industria que hoy celebra su día en toda la

República.

3.311 por ciento fue el crecimiento acumulado desde el año 2003. En aquel momento existían 18 proyectos mineros en el país, en tanto que hoy son 614, tanto en exploración como en explotación.

2.000 son las pymes involucradas con esta industria en su rol de prestadores de servicios nacionales, concretando así uno de los ejes del Plan Minero planteado por las autoridades del país. 100 millones de pesos son invertidos en controlar y monitorear el desarrollo de la actividad, en el marco del Programa de Gestión Ambiental y Producción con Tecnologías Limpias, cofinanciado entre la Nación y el BID.

11.078 millones de pesos acumulan las inversiones mineras realizadas a lo largo de todo el año 2011. 2.000 familias tienen trabajo gracias a la recuperación del Yacimiento Carbonífero Río Turbio, uno de los

proyectos puestos en marcha más recientemente, y que requirió una inversión de 1.100 millones de pesos en equipos de extracción de mineral, infraestructura básica y seguridad e higiene en el trabajo.

20 por ciento creció, en los últimos 5 años, el consumo per cápita de cemento en el país. A la par, hubo un récord de producción de 10,5 millones de toneladas. Del 2003 hasta ahora fueron invertidos en el sector más de 2.000 millones de pesos.

115 son los miles de familias que en la actualidad producen ladrillos, en acompañamiento con el crecimiento de industria de la construcción.

20 Son los proyectos de escala internacional que hay en Argentina, con capitales provenientes de 20 países distintos. Esos proyectos están principalmente en San Juan, Santa Cruz, Jujuy y Río Negro.

580 millones de pesos fueron invertidos en minería en 2011. La inversión en exploración se multiplicó por 6 y hubo un récord histórico con más de 1 millón de metros perforados.

434 fue el porcentaje acumulado de crecimiento en materia de exportaciones vinculadas a la minería. El monto exportado fue de 16.310 millones de pesos.

517,5 son los miles de puestos de trabajo registrados en la actividad, de forma directa e indirecta, en todo el país. El crecimiento de la mano de obra fue del 431 por ciento.

65,6 toneladas de oro son las producidas por Argentina, cifra que la posiciona entre los 10 países más importantes del rubro.

7.000 toneladas de litio son las producidas, lo que coloca a Argentina como el segundo país productor en el mundo de este mineral estratégico para el mercado de la energía del futuro.

170 mil millones de pesos se estima oficialmente que será la inversión minera total hacia el año 2025. Eso implicará a la vez 115.000 puestos nuevos de trabajo y 2.500 pymes nuevas de servicios.

Día de la minería

Viento a favor para la minería neuquina

El sector pasa por un buen momento en la provincia. El gran desafío es la exploración para generar nuevos

recursos. A la vez nuevos y

diversos proyectos se instalan en la región. Los minerales como la cal, la arena o el ripio

vieron un aumento impulsado por el

abastecimiento a la

construcción y el petróleo. Con una producción en franco ascenso y grandes expectativas relacionadas con la exploración en busca de nuevos recursos, la actividad minera

neuquina avanza con viento a favor. Los áridos tuvieron un rol clave en el crecimiento experimentado por el sector en la última temporada mientras que los niveles de exportación se mantuvieron estables y con valores positivos. El gran desafío es la exploración que permita ampliar la oferta y generar nuevos recursos para una actividad que demanda mucha mano de obra en el interior neuquino. "El año pasado registramos un incremento del orden del 27% en la extracción de minerales de tercera categoría. Los áridos, básicamente arena y ripio, estuvieron orientados a abastecer a la industria petrolera y la construcción", explicó el director provincial de Minería, Carlos Portilla.

Page 37: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

37

Dentro del sector, donde la explotación de oro en Andacollo ocupa el espacio central, se observó una disminución de la actividad, aunque los altos valores del mercado internacional donde la onza de oro rozó los 1.650 dólares hicieron que la empresa concesionaria mantuviera el mismo flujo de caja con menor producción. Un fenómeno particular se dio con las arcillas y bentonitas que no tienen mercado en Chile pero que vieron sustentado su crecimiento en la comercialización para el abastecimiento de cerámicas de Neuquén y Buenos Aires, entre otros destinos. Los empresarios mineros crearon recientemente una nueva organización denominada Camineu (Cámara de Mineros Neuquinos) donde están representados desde las grandes empresas hasta los pequeños cuentapropistas. La presidencia es ocupada por Juan Lozano, secundado por Sergio Díaz. En sintonía con las demandas que se avecinan a corto plazo, Neuquén viene desarrollando una tarea de exploración en busca de uranio. La mayor concentración de este metal, que puede considerarse un ícono en materia de producción energética limpia, se encuentra en cercanías de Añelo y Chihuidos donde hay en marcha dos proyectos de monitoreo. "Actualmente Argentina tiene un déficit de uranio para el abastecimiento de sus centrales hidroeléctricas que obliga a importar este producto desde Francia. Creemos que la cuenca neuquina puede ser un buen abastecedor a mediano plazo para sustituir este proceso", indicó. La geotérmica es otro de los componentes del sector minero que recibió un fuerte impulso en las últimas semanas. El proyecto de Copahue se encuentra en etapa de avance luego de que finalizaran los registros y muestreos tomados del subsuelo. "El próximo paso será la exploración para determinar la calidad y cantidad del material", precisó Portilla. El objetivo es extraer vapor a través de un sistema de presión para abastecer turbinas que permitirán poner en funcionamiento una central eléctrica. La empresa Geotermia Copahue SA será la encargada de llevar adelante esta iniciativa, que ya tiene luz verde de parte de la justicia luego de algunas objeciones planteadas por los vecinos de la zona. A pocos kilómetros de allí, en Campana Mahuida, otro proyecto que se encuentra en stand by es la extracción de cobre. El municipio convocó a un referéndum popular para que se exprese a favor o en contra de la iniciativa. Paralelamente, deberá realizarse una audiencia pública donde se debatirán los alcances del proyecto. "Seremos respetuosos de lo que definan los vecinos, creemos que es un proyecto que generará un importante desarrollo para la zona pero no somos

necios y queremos esperar el pronunciamiento de la gente", remarcó. Dentro de los proyectos que a corto plazo podrían impulsar un crecimiento de la actividad en el centro neuquino se destacan dos moliendas de carbonato de calcio. Una de ellas tiene previsto instalarse en el Parque Industrial zapalino con el objetivo de abastecer al mercado chileno para el mejoramiento de los suelos. La restante se radicaría en Las Lajas y tendría un mayor valor agregado ya que la producción apuntaría a cubrir la demanda de la fabricación de pinturas. "Hay varias razones que justifican la decisión de radicarse en nuestra zona pero básicamente la cercanía de las canteras lo cual permite una disminución de los costos de transporte, factor determinante en este nivel de producción", sostuvo Portilla. (Agencia Zapala - Río Negro on line - 07/05/2012) La actividad tendrá su fiesta en Zapala La actividad minera neuquina tendrá el próximo fin de semana una cita imperdible en Zapala. La tercera edición de la fiesta provincial del sector promete ser un imán para todos los actores relacionados en mayor o menor medida con el desarrollo económico de la región. En la organización participan la Dirección de Minería, el gremio AOMA, provincia, municipio, la cámara del sector y el asentamiento universitario. Se montarán una treintena de stands que permitirán la exhibición de organismos públicos y empresas privadas. Dentro del programa se anuncia una muestra de voladura de rocas en la cantera de Loma Negra, distante pocos kilómetros de esta ciudad, y un recorte de lámina de mármol con el fin de explicar todo el proceso productivo que se lleva adelante. También habrá concursos fotográficos, de piezas cerámicas y de perforación de rocas. La actividad se inició ayer con una corrida y caminata por el día del trabajador y seguirá desde hoy lunes con un certamen de básquet en categoría juvenil. La ceremonia oficial arrancará el viernes al mediodía en predio ferial ubicado a la vera del gimnasio municipal (ex Veras Tenis Center) donde se escucharán los discursos de funcionarios y referentes de la actividad. El sábado, entre una nutrida grilla de actividades, se destaca el baile con la elección de la reina del evento. El domingo será la clausura de la fiesta. Los interesados pueden consultar mayores datos en la dirección www.fiestamineriazapala.com.ar. (Río Negro on line - 07/05/2012) DÍA DE LA MINERÍA- 07/05/2012

"Conocerla es valorarla" "Conocer la minería es valorarla. Detrás de cada emprendimiento hay muchos actores responsables que llevan adelante una tarea fundamental para el desarrollo de la sociedad moderna. Se genera empleo y progreso". La

Page 38: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

38

definición del director provincial de Minería, Carlos Portilla, resume en buena medida el pensamiento del sector en una jornada de reconocimiento unánime desde todos los sectores. Portilla salió así al cruce de quienes descalifican a la actividad utilizando términos tales como "megaminería". Al respecto, el responsable de Minería opinó: "Es una definición que no existe y que se forjó para demonizar un sector sin fundamentos. Lo que existe es la minería a gran, media y pequeña escala. En Neuquén no tenemos en la actualidad proyectos a gran escala pero si los tuviéramos aplicaríamos las mismas evaluaciones técnicas y medioambientales que llevamos adelante con cualquier emprendimiento por lo cual la gente debe estar tranquila". En el centro neuquino, la actividad minera da trabajo en forma directa a decenas de personas mientras que otros tantos reciben beneficios en forma indirecta. (Río Negro on line - 07/05/2012) Día de la Minería

Minería: empleo local y regalías es una discusión sin resolver

La minería en Santa Cruz sigue en crecimiento. La provincia es la tercera del país en niveles productivos

extractivos. Pero este año las regalías proyectadas son apenas de 56 millones de pesos. El gobierno

busca que el 3% actual suba a un 12%, como mínimo. En tanto, el inicio de la construcción de las plantas de

algunos proyectos mineros dejó al descubierto la debilidad de la ley del 70/30, lo que impide cumplir

el objetivo de dar prioridad al empleo local. Santa Cruz. La minería va camino a convertirse en una de las principales actividades económicas de la provincia, detrás de la petrolera. Pero a su vez, sigue planteando grandes desafíos. Cómo hacer para que los inmensos recursos naturales, más allá de que son limitados, se transformen en reales precursores de una transformación económica es, hoy, una cuestión absolutamente pendiente. Pese a la inmensa riqueza enterrada en el suelo santacruceño, las grandes ganancias siguen sin ser para los habitantes de este suelo, que observan impávidos como el dinero drena fuera de los límites de la provincia e incluso del país.

El petróleo es una muestra de ello y la minería, a medida que se potencia, ratifica el mismo sendero. Conscientes de ello, los gobernadores crearon la Organización de Estados Federales Mineros, que nuclea a las provincias que tienen actividades extractivas, la que tiene por principal objetivo lograr transformar la ecuación actual y hacer realidad que se derrame una mayor renta de la minería en las provincias. Santa Cruz tiene una leve ventaja. La existencia de Fomicruz ha permitido que en emprendimientos claves, como Cerro Vanguardia, se logre una participación mayor de las ganancias que dicha actividad genera. Un dato, no menor, de la Secretaría de Minería pone a Cerro Vanguardia como la segunda exportadora de oro del país, detrás de la Barrick Gold. Regalías En declaraciones recientes, el gobernador Peralta, en el marco de lo que fue la discusión de la Ofemi, remarcó que la provincia debe comenzar a percibir más del 3% en concepto de regalías mineras. Una muestra de lo magra que es hoy esa percepción es que del presupuesto provincial, que llega a los 10.560 millones de pesos, sólo 56 millones provienen de las regalías mineras. El gobernador adelantó que su esposa, la diputada Blanca Blanco, impulsaría en el Congreso una norma para elevar del 3 al 12% las regalías mineras, aunque la discusión global del esquema de la renta de dicha actividad se haría desde la Ofemi, en base al acuerdo minero firmado oportunamente. Hace poco, la presencia de la presidenta en la inauguración de la exploración subterránea de Cerro Vanguardia volvió a poner el tema en el tapete. Durante el acto, hubo un claro apoyo por parte del gremio de trabajadores de la minería -AOMA- para elevar los índices de las regalías. Javier Castro, su secretario general, apoyó el pedido de Peralta para subirlas al 12%, equiparándolas, así, a las que hoy pagan las empresas hidrocarburíferas, en tanto señaló que ―es necesario discutir seriamente las regalías mineras, pero estamos de acuerdo con el pedido del gobernador Peralta, las mineras deben dejar más en las provincias‖. Proyección Santa Cruz es una provincia con una gran proyección minera, es la tercera a nivel nacional en niveles productivos extractivos. En la actualidad hay cinco proyectos en explotación, uno en construcción y dos en proyección de gran envergadura, más allá del resto de menor envergadura que también está en etapa de exploración. Tres de las cinco mineras en producción, Cerro Vanguardia, Minera Santa Cruz y Triton,

Page 39: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

39

figuraron el año pasado entre las 20 principales exportadoras del país. Este año, en su discurso, el gobernador inició el año haciendo referencia a dos proyectos de envergadura que tiene Santa Cruz: Cerro Negro en la zona de Perito Moreno y Cerro Moro en la zona de Puerto Deseado. Las proyecciones mineras en superficie son notables y cuantiosas para las operadoras. Según los datos oficiales de la Secretaría de Minería de la Nación, se espera llevar las inversiones de 2011, que alcanzaron los 11.078 millones de pesos, con exportaciones por 16.310 millones de pesos, a un nivel de inversión en 2015 de 38.500 millones y 28 mil millones en exportaciones mineras. Empleo Hoy en el país se estiman en 517.500 los empleos directos e indirectos relacionados con la actividad minera. En Santa Cruz ya son más de 5 mil los trabajadores que dependen de la actividad. Pero la prioridad de empleo local sigue siendo una deuda pendiente. La Legislatura provincial aprobó hace ya más de un año la ley, propiciada por el diputado Rubén Contreras, para garantizar que en todo emprendimiento productivo el 70% de los trabajadores sea de la provincia o con residencia no menor a los dos años en la misma, y sólo el 30% restante podía ser foráneo. Pero esto está lejos de cumplirse. Una muestra de ello es, hoy, la construcción de la planta de Cerro Negro, que ocupa apenas un 20% de trabajadores locales y además generó una disputa en el sector de la construcción, entre la UOCRA de zona sur y la de zona norte. En su fase civil, Cerro Negro, que se desarrolla en cercanías de Perito Moreno, ocupará más de mil puestos de trabajo, al menos en su fase civil. En la última inspección, la Secretaría de Trabajo y la de Minería comprobaron que no se cumple la Ley 3.141 (del 70/30) y que también habría incumplimiento medioambiental, por lo que se iniciaron sendos sumarios al respecto. Mientras el gobierno espera, mediante reuniones, poder revertir la ecuación del empleo local, se advirtió que la Ley 31.41 no cuenta con un capítulo de sanciones que permita avanzar ante un incumplimiento reiterado, lo que de alguna manera limita la actuación a un mero control. Cabe acotar que en su punto cúlmine, este proyecto estaría en condiciones de generar más de 2.000 puestos de trabajo en todo concepto y en diferentes áreas. Cerro Negro es el proyecto que fuera vendido, en su oportunidad en 3.500 millones de dólares, por una empresa a otra, sin que se haya extraído, hasta el momento, ni una sola onza de oro, lo que muestra, a las claras, la enorme riqueza que existe en el suelo santacruceño. (La Opinión Austral – 07/05/12)

-Primera edición

Puerto San Julián celebró la Fiesta Nacional del Oro y la Plata

La misma se desarrolló durante el fin de semana. Esta fiesta se realizará en diferentes localidades. Se

busca la promoción turística y económica de la región. Roberto Piazza integró el jurado para la

elección de la reina.

La fiesta nacional estuvo compuesta por espectáculos artísticos, elección de la reina y exposiciones.

Con notable éxito y una amplia participación de público, se realizó durante el fin de semana en Puerto San Julián la primera edición de la Fiesta Nacional del Oro y la Plata, la que en los próximos años irá rotando de sede en las localidades de Perito Moreno y Gobernador Gregores. Esta primera edición de la fiesta estuvo organizada por la Municipalidad de Puerto San Julián y la Agencia de Desarrollo local, en tanto que la producción ejecutiva y coordinación general estuvo a cargo de la empresa sanjulianense Soluciones, que llevó adelante todos los detalles para lograr que fuera un verdadero éxito. El día sábado 5 se dio inicio a los espectáculos a partir de las 19 horas, con la participación de la banda municipal, escuelas de danzas Aylen e Historia Compartida, la actuación del solista Mariano Perrone y las primeras presentaciones de las candidatas a reina, concurso en el que participaron representantes de las localidades santacruceñas Puerto Deseado, Pico Truncado, Río Gallegos, Piedra Buena, Cañadón Seco, Caleta Olivia, Las Heras y Perito Moreno, además de las locales de Puerto San Julián y Cerro Vanguardia. La jornada cerró con un importante show de fuegos artificiales en la costanera local. El domingo, pasaron por el escenario la banda municipal, los grupos Nocturama y Estelares y se realizó la elección final de la Reina Nacional del Oro y la Plata, cuya selección aún no había terminado al cierre de esta edición. Durante ambas jornadas también se montó la principal atracción de la fiesta, consistente en una exposición de la que participaron la mayoría de las empresas mineras que operan en Santa Cruz, con stands en los que ofrecieron información y folletería, y que fueron visitados por gran cantidad de público.

Page 40: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

40

El jurado encargado de seleccionar a la Reina del Oro y la Plata estuvo integrado por Roberto Piazza, reconocido modisto y diseñador de alta costura, junto a otro diseñador patagónico, oriundo de la localidad de Perito Moreno, Marcelo Arbe. La directora de la fiesta, Elizabeth Zabala, destacó que ―a través del aporte monetario de Cerro Vanguardia, por medio del convenio de responsabilidad social empresaria, se pudo hacer este evento, a lo que se sumó la gestión de la Fundación Agencia de Desarrollo, que ha hecho el contacto y la generación de este movimiento‖. Manifestaron los organizadores que con esta fiesta se busca promover el turismo y el desarrollo económico de la región, fomentando la actividad turística y económica en la zona minera, además de difundir cómo se trabaja con este tipo de explotación. El intendente de San Julián, Nelson Gleadell, indicó que ―esto viene pensándose hace tres años y marcamos la fecha en un calendario que hay a nivel nacional para ir guardándola. Pensamos en promocionar a nuestra localidad, un movimiento económico importante y promocionar a San Julián desde el punto de vista turístico, con dos variables más que son el eje principal, que es la actividad minera que va a tener Santa Cruz. Con la visita de la presidente Cristina el último 21 de marzo y del secretario de Minería de la Nación, llegamos a un acuerdo con dos localidades más que están en el centro de la escena, que son Perito Moreno y Gobernador Gregores‖. ―La idea es que la primera fiesta surgiera acá, pero no tenemos que ser mezquinos, sino trabajar en cuerpo y bloque para que esto en un futuro próximo tenga la movilización y el valor que corresponde‖, admitió el intendente. Según indicó Gleadell, ―pensamos también en Puerto Deseado, pero justamente sabemos que están trabajando por un área de desarrollo allí con la minera, por eso no quisimos acelerar los procesos. La idea es que esta fiesta sea rotativa, este año se haría en San Julián, el otro año se verá si se hace en Gobernador Gregores o en Perito Moreno, y así ir rotando. La intención es que empiecen a haber otros roles que permitan un mecanismo virtuoso y que permitan a todas las actividades colaterales que tienen una producción minera beneficiarse con estas acciones‖. Por su parte, el directivo de Minera Santa Cruz e integrante de Camicruz, Edgardo Volpi, dijo con respecto al evento que ―vemos con mucha satisfacción que estén todas las empresas participando y con sus principales directivos, lo que posibilita a la comunidad tener un contacto más directo y profundo con la minería, lo que esperamos se repita en las distintas localidades donde se va a ir realizando anualmente‖. (La Opinión Austral. 07/05/12)

INTERNACIONAL

El enfriamiento de China afecta a las multinacionales

Por Bob Davis BEIJING—China ha pasado a ser un mercado más voluble para las multinacionales. A medida que se conocen los resultados del primer trimestre, los fabricantes de equipos como Caterpillar Inc. y ABB Ltd. notan una desaceleración de la demanda, pero las empresas que proveen bienes de consumo, como Apple Inc. y Starbucks Corp., siguen creciendo a un ritmo saludable. Las señales contradictorias pueden constituir un signo prematuro de un gran cambio en el crecimiento chino, que empezará a depender más del consumo, dicen los economistas. De sostenerse, esta tendencia podría producir un crecimiento estable en los años venideros, aunque no las tasas de dos dígitos a las que el país se acostumbró en los últimos 30 años.

Bloomberg News

Caterpillar, el fabricante estadounidense de equipos de construcción y minería, se jactó de su crecimiento en Estados Unidos durante el primer trimestre. Doug Oberhelman, su presidente ejecutivo, dijo que tal expansión "compensó con creces la desaceleración de China y Brasil". El grupo suizo de ingeniería ABB atraviesa por una situación parecida. Sus ventas experimentan "algunas dificultades" en China, pero la demanda crece en EE.UU. y Canadá, dijo su presidente ejecutivo, Joel Hogan. La brasileña Vale SA y la estadounidense United Technologies Corp. también reportaron un descenso en la demanda de China en el primer trimestre. United Technologies señaló que los pedidos chinos cayeron 21% en Otis, su negocio de ascensores. Mientras tanto, Apple triplicó sus ventas hasta US$7.900 millones durante el primer trimestre en la gran China, que también abarca a Hong Kong y Taiwán. La cifra se alcanzó gracias a consumidores como Wang Kong, una joven de 24 años que compró un nuevo iPhone 4S en una tienda de Apple en Beijing por unos 5.000 yuanes, casi US$800. El monto supera en 1.000 yuanes su salario mensual, pero ella quería el

Page 41: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

41

teléfono para no ser menos que sus amigos, un síntoma de una sociedad de consumo. Sus amigos tienen iPhones, "por lo que pensé que yo también tenía que tener uno", indicó. La economía china ha perdido fuerza después de un crecimiento frenético en los últimos 30 años. En el primer trimestre, la economía creció 8,1%, su nivel más bajo desde el primer trimestre de 2009. Si bien se espera un leve repunte durante el resto del año, altos funcionarios del gobierno advierten que no aguardan las altas tasas de crecimiento del pasado. China parece estar en una etapa incipiente de una transformación que busca que la economía dependa más del consumo y menos de la inversión, los bienes raíces y las exportaciones. La caída de las ventas de las empresas extranjeras centradas en el sector inmobiliario y en los mercados de infraestructura comparadas con las robustas ventas de las empresas dependientes del consumo, indican que un nuevo equilibrio toma forma. El cambio "dará a China una oportunidad mejor para mantener unas tasas de crecimiento razonables" a largo plazo, dice Nicholas Lardy, economista del Instituto Peterson de Economía Internacional, un centro de estudios de Washington. (WSJ Americas. 30/04/12)

Es favorable que minería acepte hacer más por el desarrollo, afirman. Perú Samuel Gleiser, presidente de la Cámara de

Comercio de Lima, dijo que se tiene la oportunidad de marcar un antes y un después

en la forma de hacer minería en el Perú. La Cámara de Comercio de Lima (CCL) sostuvo este domingo que es muy favorable que la minería acepte que se puede hacer más por la población y el

desarrolloa través de la participación social. Este es uno de los seis hitos marcados en la administración de este gobierno por la decisión de seguir adelante con el Proyecto Minero Conga, que incorpora las recomendaciones de la auditoria internacional, episodio que debería servir de saludable precedente para otros casos, indicó el presidente del gremio, Samuel Gleiser. Otro de los hitos es que no se cedió al chantaje de los grupos antimineros, que aprovechando el legítimo reclamo de la población por la escasez de agua en el ámbito urbano y rural debido a la desatención del Estado por tantos años, pretendieron presionar al gobierno paralizando uno de los proyectos mineros más importantes del país. Además, atendiendo el informe técnico, el gobierno señaló la necesidad de modificar las

condiciones para preservar el equilibrio ambiental, disponiendo que la empresa cumpla con las exigencias ambientales y sociales que se derivan del informe pericial y los estudios realizados y validados previamente, a fin de garantizar más agua y de mejor calidad para la región. Asimismo, se estableció un nuevo esquema para la minería en el país, la cual dará mayor importancia a los aspectos sociales y ambientales para ganar un mayor beneficio para toda la región y el país. Cinco mil millones de soles En quinto lugar, se dispuso la aprobación de un fondo de cinco mil millones de soles para superar la falta de desarrollo en Cajamarca. Al respecto, dijo que es positivo que el gobierno haya reconocido el abandono en que se encontraba esta región, la que presenta elevados niveles de pobreza a pesar de ser una de las principales regiones mineras del país. Y el sexto hito es que el gobierno regional de Cajamarca quedó al descubierto en su afán político, el que prioriza su ideología sobre el interés de una mejor condición de vida de la población, lo cual es reprochable. ―Cajamarca es una región muy rica. Sin embargo, no se ha visto beneficiada convenientemente por esta actividad, fundamentalmente por la desidia de las autoridades, tanto regionales, locales como nacional, quienes no administraron eficientemente los recursos provenientes del canon minero‖, dijo. A partir de esta deficiencia, el descontento social se agudizó en los últimos tiempos debido, además, a la falta de una adecuada comunicación entre las empresas mineras y la población, comentó. Agregó que ahora, conocidas las recomendaciones de la auditoría al proyecto Conga,se tiene la oportunidad de marcar un antes y un después en la forma de hacer minería en el Perú, modalidad que debería armonizarse con las reglas de juego establecidas. ―Es deseable que esto contribuya a aminorar los conflictos sociales que suman actualmente 220, y más de 65 por ciento son por razones socio-ambientales, los que ocasionan significativos daños a la economía‖, refirió. Finalmente, señaló que el diálogo es el mejor medio para alcanzar el consenso entre las personas. Si a pesar de esto no es posible concertar debido a la intransigencia del extremismo local, promueve la violencia y atenta contra los derechos constitucionales de todos, es necesario que la autoridad nacional emplee las herramientas necesarias para hacer cumplir sus decisiones, preservar el orden y la autoridad dentro de un estado de derecho y democracia. (RPP Noticias- 30/04/12)

Page 42: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

42

La minería informal y sus impactos en el agua y el suelo - Perú El caso más dramático es el de la cuenca del río Ramis, contaminado con relaves. Por el consumo de esta agua en los últimos años murieron más de 50 mil cabezas de ganado. Los terrenos ribereños se han vuelto improductivos

porque los campesinos no hallan agua pura para regar sus cultivos. La minería informal en la región Puno ha dejado impactos negativos. En primer lugar, el daño

ambiental causado a diversos ríos tributarios del Titicaca. Por los cauces donde antes discurría agua transparente del deshielo ahora fluyen relaves mineros. La flora y la fauna de varios espejos de agua y afluentes han desaparecido.

El caso más dramático es el de la cuenca del río Ramis, contaminado con relaves. Por el consumo de esta agua en los últimos años murieron más de 50 mil cabezas de ganado. Los terrenos ribereños se han vuelto improductivos porque los campesinos no hallan agua pura para regar sus cultivos.

Aun así, y pese a las últimas medidas del gobierno, las más grandes cooperativas mineras instaladas en el distrito de Ananea continúan explotando y haciendo uso de maquinaria pesada.

Hasta hace dos semanas las cooperativas instaladas en la localidad no tenían permiso de operaciones. Ahora lo tienen gracias al ex director de la Dirección Regional de Energía y Minas, Luis Aguilar Ramos. El ex funcionario firmó varias resoluciones de autorización el mismo día que fueron presentadas.

A pocos días de dar luz verde a los permisos se difundieron unas imágenes en las que se observa a Aguilar Ramos almorzando y bebiendo cervezas con los representantes de las mineras. El presidente regional Mauricio Rodríguez a penas se enteró lo destituyó del cargo. ―Hay que limpiar de ladrones a nuestra región‖, dijo la autoridad en conferencia de prensa.

No solo en el distrito de Ananea se explota oro. En sus alrededores se ha concesionado diversas hectáreas de terreno a personas naturales y jurídicas, pero los campesinos se niegan a que los concesionarios se posicionen. Alegan que esos terrenos les pertenecen y, por ende, tienen el derecho de explotar los recursos que se encuentra bajo tierra. Como hemos visto, esta actividad se ha convertido muy rentable. Cientos de personas han amasado enorme riqueza en desmedro del medio ambiente. Los comités de regantes que agrupan a afectados por la minería anunciaron nuevas medidas para que se pongan un alto a la extracción de oro en esta parte del país. (La Razón- 30/04/12)

Un exceso de capacidad inquieta a la siderurgia

Los recortes en proyectos de exploración y el aumento de las exportaciones a EE.UU. generan

temores entre los fabricantes Por John W. Miller

Stan Myers/Canton Rep Timken y otras empresas producen más acero para la

industria energética.

Canton, Ohio— Toda la fanfarria en torno a una expansión de US$225 millones de Timken Co. con el fin de incrementar su producción de acero en 25%, en gran parte para satisfacer al mercado energético, oculta una persistente preocupación de la siderurgia: un exceso de demanda. Las siderúrgicas aumentan la producción y las exportaciones de acero usadas en las perforaciones de gas natural al tiempo que las compañías de energía frenan sus planes debido a la caída en los precios del gas natural a causa de las abundantes reservas del combustible. Los precios de los tubos de acero más rentables utilizados en la extracción y producción de gas natural se han estabilizado desde noviembre en unos US$2.000 por tonelada tras tres años consecutivos de alzas. Los inventarios en las bodegas, un buen indicador para determinar cuán rápido el stock es adquirido por los clientes, están en el límite de lo que puede ser considerado deseable, señalan los distribuidores. Aunque todavía no hay un exceso de acero en la industria energética, algunos temen que el

exceso de suministro de estos productos esté a la vuelta de la esquina. "Nos gustaría que nuestras perforadoras de gas estuviesen un poco mas ocupadas que ahora", reconoce John Surma, presidente ejecutivo de U.S Steel Corp., el mayor fabricante estadounidense de tubos de acero para la industria de petróleo y gas. La compañía adapta su planta en Lohrain, Ohio, para producir más tubos de acero y productos relacionados. A pesar de que los bajos precios del gas natural ayudan a que la empresa mantenga sus costos bajo control, la actual cotización de US$ 2 por millón de unidades térmicas británicas (BTU) es casi "insosteniblemente bajo", dijo Surma en una entrevista. El ejecutivo sugirió que sin incentivos para perforar más, los proveedores de gas natural podrían ordenar menos productos de acero. El consumo de productos de acero de las industrias de petróleo y gas en Estados Unidos creció 34% hasta 5,9 millones de toneladas en 2011. La cifra podría llegar a seis millones este año. "No cabe duda de que compramos menos tubos" admitió David Porges, presidente ejecutivo de EQT Corp., una empresa de producción de gas en Pittsburgh que ha comprado tuberías de acero por un valor de US$500 millones desde 2008. La oferta de acero usado en la industria energética, repartida entre ventas domésticas e importaciones, se ajusta a la demanda. No obstante, ese equilibrio puede romperse a finales de año si la capacidad de producción de acero dirigida al sector energético aumenta 10%, tal y como se espera, explica Duane Murphy, editor de

Page 43: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

43

un boletín especializado. Además de la expansión de Timken y U.S. Steel, Tianjin Pipe Corp., una empresa china, construye una planta con capacidad para producir 500.000 toneladas al año en Corpus Christi, Texas. V&Star, una división de la francesa Vallourec SA, acaba de terminar de construir una planta de US$650 millones con capacidad para 500.000 toneladas de tubos en Youngstown, Ohio. Se prevé un aumento en las importaciones de acero usadas en el sector energético. "La variable clave es el tonelaje de las importaciones que se está disparando", dice Murphy. Los fabricantes declaran que están al tanto de un posible exceso de capacidad pero afirman que la demanda es relativamente robusta. Los bajos precios del gas son una pequeña preocupación, dice Robert Feielin, un gestor de planta de Timken. El ejecutivo, sin embargo, declaró que la planta funcionó a capacidad máxima durante dos años fabricando aleaciones acero de altas resistencias usadas en aplicaciones especiales. "Cuando se perfora, las empresas no buscan simplemente gas natural", dice Tom Moline, vicepresidente de Timken en el área de fabricación. "Buscan petróleo. Los precios del petróleo son altos". (WSJ Americas. 01/05/12)

Producción minera crece 13% en febrero y 15,7% en primeros dos meses Mexico.- La producción minero-metalúrgica del país aumentó 13% en términos anuales en febrero pasado, en comparación lo producido en el mismo mes de 2010, debido al crecimiento observado en el índice de minerales como cobre, plata, oro, plomo, azufre, fluorita, coque, informó el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). Por grupos de metales se destaca la producción de cobre, que aumentó 37.8% entre febrero del año pasado y el mismo mes de 2012; y la de plata, con un crecimiento de 34.7%, siguiéndole el oro con una subida de 34.1%, detalló el INEGI en un comunicado. Por entidades, la mayor producción de oro se obtuvo en Sonora, que aportó en el mes de referencia 30.5% del total nacional; Chihuahua, con 19.2%, y Zacatecas, con 18.4%. En cuanto a la extracción de plata, ésta se concentra en los estados de Zacatecas (41.3%), Chihuahua (21.5%) y Durango (12.4%). (Minería en Línea. 01/05/12)

SCC prevé 500.000t adicionales de demanda de cobre y persistente

rigidez de mercado este año - Regional

Por Greta Bourke / Business News Americas.

02/05/12

La compañía Southern Copper (NYSE, BVL: SCCO), con sede en EEUU, espera que la demanda mundial de cobre refinado crezca 2,5-3,0% este año, sostuvo su principal

funcionario de finanzas de las operaciones peruanas y relaciones con inversionistas, Raúl Jacob, en una teleconferencia sobre los resultados del primer trimestre. Si se considera la actual demanda global de cobre, de 19,3 millones de toneladas, ello significaría que se necesitarían otras 500.000t este año, señaló el ejecutivo. El cobre es el principal producto de SCC con el 77% del total de ventas en el primer cuarto. En los primeros tres meses, los mercados del metal resultaron afectados por eventos macroeconómicos negativos; el más importante fue la recesión europea. Sin embargo, la demanda china de cobre aumentaría 7-8% este año y los fundamentos de mercado están sólidos, de acuerdo con Jacob. "La demanda de economías emergentes está aumentando a un buen ritmo, aunque está en cierta medida contrarrestada por el menor consumo de Europa y EEUU", indicó el ejecutivo. La producción mundial de cobre fue mala en el 2011 debido a conflictos laborales, cortes de suministro eléctrico, las condiciones metereológicas del período y una baja de las leyes minerales, de acuerdo con el ejecutivo. "Estos eventos están continuando en el 2012, por lo que se mantiene la rigidez en el mercado del cobre", aseveró. En términos de crecimiento de la oferta, SCC anticipa un déficit de mercado de 550.000t para el año. "A nuestro juicio, los fundamentos son muy positivos", indicó Jacob. "Creemos que Southern, al tener un costo directo muy bajo -probablemente el más bajo entre empresas de tamaño similar-, podrá aprovechar el actual panorama de precios", agregó. Grupo México (BMV: GMEXICOB) controla el 80,9% de SCC, mientras que el porcentaje restante está en manos de la comunidad internacional de inversionistas. La empresa opera minas e instalaciones metalúrgicas en México y Perú, y realiza actividades de exploración en dichos países, como también en Argentina, Chile y Ecuador.

Page 44: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

44

Australia aprueba un canon del 30% a los beneficios de las mineras

Australia. El Senado de Australia aprobó el Impuesto a la Renta de los Recursos Minerales, que grava el 30 % de los

beneficios extraordinarios de las mineras y que permitirá al Estado recaudar unos u$s 11.213 M (8.530 millones de euros) en los primeros tres años. El Senado pasó por 38 votos a favor y 32 en contra el tributo que aprobó en noviembre el Congreso de los Diputados y que entrará en vigor el próximo 1 de julio, después de que haya pasado el trámite de convertirse en ley. Las empresas cuyas ganancias extraordinarias anuales superen los u$s 132,38 M (100,52

millones de euros) y un pago inferior aquellas que ingresen más de u$s 79,4 M (60,3 millones de euros). Las autoridades calculan que el arancel afectará a una treintena de compañías. El Ejecutivo de la primera ministra Julia Gillard defiende que el canon asegurará que los beneficios extraordinarios provenientes del auge del comercio de minerales se redistribuyan con justicia y favorezcan el desarrollo de Australia. Los ingresos permitirán aumentar el fondo de jubilación, financiar obras de infraestructura y reducir los aranceles para los pequeños comerciantes del 30 a 29 %. La oposición conservadora cree que la carga, cuya recaudación será publicada mensualmente, ahuyentará las inversiones y dañará a la industria minera. (El Pregón Minero. 03-05-12)

EN POLONIA

La catedral de sal más antigua Ubicada en Wieliczka, fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Las esculturas y altares en su

interior fueron esculpidos por los mineros. A. Irusta- Cuyo Minero. 07/05/12

Emblemática. La Capilla de Santa Kinga, patrona de los mineros polacos, es la joya de la Catedral. Está íntegramente tallada en roca y las lámparas que cuelgan son de sal gema.

A 14 kilómetros de la ciudad de Cracovia, en Polonia, se encuentran las minas de sal de Wieliczka; uno de los establecimientos industriales más antiguos y de mayor tamaño de Europa. Con producción de sal de mesa hasta 1996, las minas son conocidas por guardar en su interior a una catedral de sal subterránea. Representan además, un testimonio único en el mundo de los viejos sistemas de explotación del yacimiento, drenaje, iluminación y ventilación de las minas. Durante años los trabajadores de la mina se dedicaron a esculpir infinidad de figuras y formas en rocas de sal que dieron lugar a diversos altares, estatuas y numerosos objetos de arte. La belleza del lugar, más la devoción religiosa iniciada primero por los mineros y luego compartida por el resto de los pobladores, hizo que en 1978 la UNESCO declarara el lugar como Patrimonio de la Humanidad. Estas impresionantes minas de sal empezaron a operar en el siglo XIII y representaron en su mayor auge, el 30 por ciento de los ingresos de Polonia. Sus 3,5 kilómetros de longitud se encuentran repartidos en 9 niveles que llegan a alcanzar 327 metros de profundidad. La actividad turística en las minas remonta al siglo XIV, cuando se permitió el acceso para su visita a relevantes personajes de la corte de los reyes polacos. Las visitas turísticas se impulsaron a partir del siglo XVI con un objetivo cultural. La magnificencia de esta construcción está dada por la infinidad de representaciones en sal que inundan todo su recorrido. Los espacios más impactantes son la capilla de San Antonio, la Última Cena grabada en roca (con un parecido sublime con el original de Da Vinci) y el altar mayor de la Bienaventurada Kinga. Este último se encuentra tallado en la roca hasta el último de los detalles con escalinatas, estatuas, relieves e incluso lámparas adornadas con cristales de roca de sal. Ya posicionada como atractivo turístico de la ciudad, el lugar también consta de una cámara habilitada para celebrar conciertos, un museo, un restaurante, un lago subterráneo e incluso una sala que funciona como centro de tratamiento para personas con enfermedades respiratorias, debido a las propiedades beneficiosas del aire en el interior de la mina. Por su antigüedad, a lo largo de los siglos la Catedral de Sal de Wieliczka recibió la visita de figuras destacadas de los más diversos ámbitos. Nicolás Copérnico, Johann Wolfgang von Goethe, Alexander von Humboldt, Dimitri Mendeleyev, Ignacy Jan Paderewski, Robert Baden-Powell, Juan Pablo II e incluso Bill Clinton, integran la larga lista de figuras.

La mina Wieliczka tiene en su interior un sanatorio para el tratamiento de afecciones respiratorias como asma. El tratamiento, que dura una semana, consiste en una serie de ejercicios y juegos con la asesoría de un neumólogo y una fisioterapeuta que ayudan a las personas a controlar mejor su respiración, aprovechando el entorno de la mina. El aire de la mina de sal es más saludable para los asmáticos porque allí no tienen contacto con factores alérgicos.

Recorrido. En la actualidad la visita turística a la Catedral se lleva a cabo en un recorrido de tres kilómetros y medio, entre los niveles de 64 metros y 135 metros.

Page 45: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

45

La minería a la vanguardia del uso eficiente del recurso hídrico La minería a pesar de aumentar su producción en la última década ha logrado disminuir el consumo de agua por

tonelada producida. Según el último informe de utilización del agua desarrollado por Cochilco, los promedios anuales del consumo unitario de agua fresca en los procesos mineros muestran una reducción de 0,79 m3 a 0,70 m3 por tonelada en el periodo 2006 a 2010. Por otro lado, el mismo informe señala que la región de Atacama figura con el 12% de las extracciones totales de agua fresca en el país. Asimismo, el estudio determina que en términos porcentuales el proceso de concentración tiene un aumento en la eficiencia hídrica de un 36% en período 2000 – 2010, en tanto el proceso de hidrometalurgia en un 57%. Esto refleja que La minería se está convirtiendo, cada vez más, en un actor importante para el desarrollo de iniciativas y proyectos enfocados al uso sustentable del agua en el país. Es así como han surgido diversos proyectos, cuyo objetivo es el control y mejor utilización de este recurso y cuyos resultados se ven reflejados, finalmente, en estas cifras. CERRO CASALE En este ámbito, ejecutivos de Barrick, conscientes de lo que significa este tema, han estado generando una serie de instancias que permitan transparentar sus procesos y propuestas en el tema hídrico, tanto con autoridades como con comunidad en general. ―Consideramos fundamental que la comunidad, en su conjunto, pueda conocer nuestros proyectos para, de esa forma, generar una opinión informada y responsable‖, indicó Patricio Pinto, gerente de Asuntos Corporativos de Barrick. Además el ejecutivo reiteró que todos los estudios y propuestas relativas a este ámbito cumplen con todos los estándares internacionales y respetan la legislación vigente en Chile. El proyecto Cerro Casale ha presentado, en su EIA, todos los puntos de cómo será la utilización y el manejo del recurso hídrico en el proyecto, así como las medidas adicionales que éste contempla. Uno de los puntos más destacables es que el proyecto Cerro Casale no utilizará agua de la cuenca del río Copiapó. El suministro de agua vendrá de Piedra Pómez, una cuenca que se encuentra a 120 kilómetros de Copiapó y que es totalmente independiente de la cuenca de esa ciudad. Esta propuesta incluye más de 10 años de estudio de este acuífero EXPERIENCIA PASCUA - LAMA Pascua-Lama será un proyecto que solamente utilizará 42 litros por segundo en Chile orientados principalmente a la humectación de caminos y campamento. Esto se suma a la inversión que ha realizado en la cuenca del río Huasco, en conjunto con los más de 2.000 regantes de ese Valle, con la finalidad de tener una mayor eficiencia hídrica a través de obras que han permitido una mejor conductividad y menores pérdidas de agua en los canales de esta cuenca. Barrick Pascua-Lama realiza un aporte anual de US$3 millones a la Junta de Vigilancia del Río Huasco (JVRH), el organismo que debe velar por la cantidad y calidad del agua de la cuenca. Este aporte permite a la JVRH postular a los fondos estatales para el desarrollo de infraestructura hídrica. Esto ha permitido que entre los años 2007-2011 se hayan generado 230 proyectos de infraestructura hídrica, incluyendo además un sistema de telemetría para medir el caudal y calidad del agua. (Barrick - 02/05/12)

Yamana aumenta gasto de capital de Jerónimo a US$400mn - Chile

Por V. Henriquez / Business News Americas. 02/05/12

La minera Yamana Gold, con sede en Toronto, calculó un gasto de capital de unos US$400mn previos a la producción para su proyecto aurífero Jerónimo en el norte de Chile, señaló su vicepresidente de servicios técnicos, Evandro Cintra, en una teleconferencia sobre los resultados del primer trimestre. La nueva estimación, que deriva de los estudios que se llevan a cabo sobre la factibilidad, supera los US$315mn anteriormente proyectados en función del estudio de prefactibilidad sobre la iniciativa que concluyó a fines del año pasado. El estudio de factibilidad sobre este proyecto de la III Región permanece dentro de los plazos para estar listo a mediados de año y la empresa planea adoptar una decisión sobre su construcción antes del cierre del 2012. Yamana, propietaria del 57% del proyecto, ya está en negociaciones con la cuprífera estatal chilena,

Codelco, dueña del 43% restante, para tomar dicha decisión sobre Jerónimo. El estudio de factibilidad ya confirmó que Jerónimo tendrá un costo directo cercano a los US$600/oz y que producirá un promedio de 150.000oz/a de oro durante su vida útil y 190.000oz/a en los primeros años de actividades, sostuvo Cindra. Yamana manifestó anteriormente que podría evaluar la posibilidad de aumentar su participación en el proyecto tras el estudio de factibilidad. Sin embargo, planea avanzar en la iniciativa independientemente si consolida su participación de 57%, de acuerdo con el gerente general de la firma, Peter Marrone. AMPLIACIÓN DE FLORIDA En tanto, el proyecto de ampliación de US$56mn en la operación aurífera Florida, localizada en la zona central de Chile, comenzó a operar durante mayo de este año, de acuerdo con el informe de resultados de la minera. "La empresa prevé que el procesamiento inicial de relaves comenzará en mayo", consigna el documento.

Page 46: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

46

El proyecto tiene por fin procesar antiguos relaves de Florida. Ello aportaría cerca de 40.000oz de oro equivalente a la actual producción, que sumó 102.738oz en el 2011 frente a las 105.604oz del 2010. La baja se produjo a pesar de que las toneladas procesadas aumentaron 18%. Los costos generales en Florida bajarían con la producción extra de relaves, dado el costo minero cero asociado con ellos. La nueva planta procesará cerca de 6 millones de toneladas de material residual en el actual depósito de relaves, con leyes promedio de 1,2g/t de oro y 1,4g/t de plata a una media de 100.000t/m. Invitado al 1er Foro Mundial de Medio Ambiente de El Espectador

'Mineros, tras la aprobación social': Federico Kunz

Por: Redacción Vivir

El experto en derecho ambiental asegura que Colombia tiene buenos modelos a seguir para

implementar proyectos de minería responsable.

En Colombia, la mina de carbón Cerrejón ha puesto en marcha proyectos para compensar su impacto ambiental.

/Archivo

―Vengo de un país que le debe gran parte de su desarrollo a la industria minera. No comparto la idea de que las minas sólo dejan ruina a su paso‖. El abogado mexicano Federico Kunz, experto en derecho ambiental, trabajó durante más de 30 años como director jurídico de diferentes firmas mineras de su país, en las que, asegura, hace más de 20 años se aplica de manera exitosa el concepto de minería sostenible. ¿Entonces sí es posible hacer minería responsable? Yo agregaría minería sustentable, que va más allá. La experiencia nos habla de grandes empresas mineras en México y en el mundo que han sabido mediar los impactos inevitables, sociales y ambientales que trae la minería, para reducirlos y mitigarlos. ¿Cuáles son los primeros pasos que se deben dar para ir tras este concepto? Se deben prever los impactos. Para eso es importante identificar los ecosistemas que se verán afectados y qué tipo de proyecto se llevará a cabo: si será subterráneo, como los yacimientos de petróleo, o si será una extracción a cielo abierto como algunas minas de carbón. También deben existir leyes que no estén sólo en el papel, sino que se conviertan en verdaderas

obligaciones. Y por último, se debe buscar la licencia social, para lo que es fundamental incluir en la nómina de la empresa minera a las comunidades de los terrenos que serán explotados. ¿Qué opina del caso colombiano en que el Gobierno estuvo cerca de permitir la explotación de oro y plata en el Páramo de Santurbán (Santander), zona que debería estar protegida? Hay lugares, como estas áreas naturales, donde definitivamente no debe hacerse minería. El Estado no debe avalar estos proyectos, porque precisamente su deber es impedir que se lleven a cabo. El Gobierno es la autoridad que tiene que encarar a estos proyectos amenazantes. ¿Es cierto que existen zonas protegidas en donde se aprueban proyectos mineros? Dentro de las zonas protegidas existen zonas de amortiguamiento donde se pueden adelantar exploraciones mineras bajo niveles de exigencia mayor, se piden estudios más profundos y detallados sobre la zona que se impactará y las estrategias de compensación. ¿Colombia puede ser un país con minería responsable? Me parece excelente la idea del presidente Santos de incorporar la locomotora de la minería a Colombia. Sólo con ver su mapa orográfico se percibe su potencial y aunque este país no ha sido históricamente encaminado hacia la minería, como sí lo han sido México, Perú y Chile, cuenta con los buenos modelos normativos impuestos por estos países para que logre consolidarse como un país con minería sustentable, pero este proceso le tomará por lo menos 10 ó 15 años. (teleSUR- AFP/ao-PR - www.telesurtv.net. 02/05/12)

Gerdau invertirá US$435mn para lograr autosuficiencia en mineral de

hierro al 2014 - Brasil Por Frederico Barbosa / Business News Americas.

03/05/12

La siderúrgica brasileña Gerdau (NYSE: GGB) invertirá 838mn de reales (US$435mn) para prácticamente duplicar la producción de mineral de hierro y lograr la autosuficiencia hacia fines del 2014, señaló su presidente, André Gerdau Johannpeter, en una conferencia telefónica sobre los resultados del primer trimestre. "La cifra incluye infraestructura de transporte y logística para despachar mineral de hierro a nuestras acerías en el estado de Minas Gerais", indicó el ejecutivo. La compañía planea instalar una correa de 9km para transportar la materia prima en Gerdau Açominas. Además, se lleva a cabo la etapa final de un estudio para construir una terminal ferroviaria, indicó la empresa en su informe sobre los resultados trimestrales.

Page 47: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

47

La inversión anunciada por Gerdau apunta a aumentar la producción de mineral de hierro en sus minas a 11,5 millones de toneladas anuales (Mt/a) frente a los cerca de 6,5Mt de la actualidad. "Esperamos finalizar las inversiones hacia fines del 2014", detalló el ejecutivo. SOCIO EN MINERÍA Gerdau sigue evaluando la posibilidad de encontrar un socio que ayude a desarrollar sus operaciones mineras en el estado de Minas Gerais, indico Johannpeter, a lo que agregó que el próximo paso en el proceso será que las compañías interesadas visiten las instalaciones mineras de la empresa. "Seguimos buscando un socio [en el área minera], aunque no tenemos una fecha para anunciarlo", afirmó el ejecutivo. La totalidad de los activos de mineral de hierro por 2.900Mt de Gerdau se localiza en Minas Gerais. Gerdau, con sede en Porto Alegre, es la principal siderúrgica de Latinoamérica y el mayor fabricante de aceros largos de América.

Antucoya considera inversión por US$ 1.700 millones

El proyecto Antucoya espera iniciar su producción durante la segunda mitad del año 2014.

Actualmente está finalizando el proceso de contratación de los principales servicios de

construcción. (Antofagasta Minerals- 03/05/12)

La producción de cobre fue 25,5% superior al primer trimestre de 2011, aunque 12,9% inferior al trimestre anterior, debido principalmente a la disminución esperada en Los Pelambres y un menor tratamiento en Esperanza. El grupo Antofagasta Minerals –brazo minero de Antofagasta plc– registró una producción de 162.900 toneladas de cobre fino pagable durante el primer trimestre de 2012, en las cuatro faenas bajo su control –Minera Los Pelambres, Minera El Tesoro, Minera Michilla y Minera Esperanza–. La cifra es 25,5% superior al primer trimestre de 2011, cuando el grupo registró 129.800 toneladas de cobre, aunque 12,9% inferior al trimestre anterior, debido principalmente a la disminución esperada en Los Pelambres y un menor tratamiento en Esperanza.

En tanto, la producción de molibdeno –en Minera Los Pelambres– alcanzó 3.100 toneladas, cifra 19,2% mayor al registro del último trimestre de 2011, principalmente debido a mayores leyes de molibdeno. La producción de oro del grupo –en los concentrados de Minera Los Pelambres y Minera Esperanza– alcanzó en el primer trimestre 63.500 onzas, 11,6% inferior al trimestre anterior, disminución causada por un menor tratamiento de mineral en Esperanza. El costo de caja del grupo durante el primer trimestre de 2012, incluyendo créditos por subproductos, fue de 98,1 centavos de dólar por libra de cobre, una reducción de 9,0% respecto del primer trimestre 2011, y en línea con los 97,3 centavos de dólar por libra de cobre del trimestre anterior. En tanto los costos sin considerar créditos por subproductos alcanzaron a nivel de grupo 163,6 centavos por libra de cobre, respecto de los 151,3 centavos del último trimestre de 2011, reflejando principalmente los menores volúmenes de producción y en línea con el presupuesto para 2012. Respecto de la producción individual de los yacimientos controlados por Antofagasta Minerals, Minera Los Pelambres produjo 95.900 toneladas de cobre fino pagable, Minera El Tesoro alcanzó 28.200 toneladas, Minera Michilla registró 8.300 toneladas, y Minera Esperanza alcanzó 30.500 toneladas. El menor tratamiento en Minera Esperanza se debió a fallas en el sistema de alimentación de mineral durante febrero y marzo, las cuales ya han sido reparadas. Las expectativas de producción para el año 2012 se mantienen dentro del rango de 160.000 a 175.000 toneladas de cobre y 240.000 a 260.000 onzas de oro, según lo anunciado a inicios de año, aunque en el extremo inferior de estos niveles. En el país, Antofagasta plc tiene en la II Región el 70% de la propiedad de Minera El Tesoro y de Minera Esperanza, además del control del 74,18% de Minera Michilla. En la IV Región es propietaria del 60% de Minera Los Pelambres. Proyectos y Exploraciones El proyecto Antucoya espera iniciar su producción durante la segunda mitad del año 2014. Actualmente está finalizando el proceso de contratación de los principales servicios de construcción, estimando sus costos de desarrollo en US$ 1.700 millones. Respecto de la búsqueda global de recursos geológicos, el Grupo llegó a un acuerdo con la empresa Magnus Minerals Limited para la exploración de oportunidades en Finlandia. A ello se suma la alianza estratégica con Manica Minerals Ltd. para la exploración de minerales en Zambia, y el acuerdo con Chalcophile Resources Pty Ltd. con el propósito de evaluar información geológica sobre ciertas propiedades de exploración en Queensland, Australia.

Page 48: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

48

Corte Suprema chilena suspende permiso a minera Goldcorp para

explotar yacimiento La Corte Suprema de Chile suspendió un permiso ambiental otorgado a la minera canadiense Goldcorp para la explotación de la mina el Morro, que realiza en el norte del país, por no haber consultado a la comunidad indígena 'Huasco Altino' que vive en Atacama. La minera canadiense Goldcorp sufrió un revés judicial luego de que la Corte Suprema de Chile suspendiera un permiso ambiental para la explotación de la mina el Morro, ubicada en el norte del país, por no haber consultado al pueblo indígena que vive en la zona. "En fallo unánime, la Corte Suprema suspendió una resolución ambiental entregada en marzo de 2011 por la Comisión Regional del Medio Ambiente de Atacama" que permitió a Goldcorp explotar el yacimiento de oro y cobre que se encuentra en construcción en la región de Atacama, a unos 800 kilómetros al norte de Santiago, indicó un comunicado oficial. La decisión de la Corte Suprema ratificó la disposición de un tribunal de Antofagasta (norte), que en febrero pasado falló a favor de un recurso de protección de la comunidad indígena 'Huasco Altino', un pueblo de cerca de cincuenta habitantes descendientes de la etnia Diaguita que habita cerca del Morro, y que asegura ser dueña de los terrenos donde se encuentra el proyecto minero. "Se comprobó que (los indígenas) son titulares del derecho de dominio inscrito de terrenos respecto de los cuales iniciarán las actividades de explotación la Sociedad Contractual Minera El Morro", indicó en febrero el fallo del tribunal regional. Asimismo, el tribunal de Antofagasta determinó que, al ser 'Huasco Altino' un pueblo indígena, debe ser consultada sobre la realización del proyecto minero de acuerdo al Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), suscrito por Chile en 2008 y vigente desde 2009. La Corte Suprema ratificó el fallo anterior, y anuló la resolución ambiental "mientras no se realicen las consultas a las comunidades indígenas de la zona, de acuerdo al Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT)". El proyecto minero, 70 por ciento de propiedad de Goldcorp y 30 por ciento de su competidor New Gold, tenía previsto concluir su construcción en cinco años, sin embargo, las faenas quedaron paralizadas y su continuidad en suspenso hasta que se cumplan las disposiciones judiciales. Goldcorp anunció en un comunicado la suspensión de los trabajos en la mina, "hasta que ciertos problemas identificados (...) en un párrafo de una decisión de la Corte de Apelaciones de Antofagasta hayan sido corregidos por la

autoridad chilena a cargo de los permisos ambientales". La firma canadiense agregó que prevé continuar sus actividades no directamente ligadas a la construcción de la mina, como los trabajos de ingeniería y de planificación. La mina El Morro tiene previsto convertirse en el quinto mayor yacimiento de cobre del país, con una vida útil de 17 años, gracias a sus prometedoras reservas de mil 830 millones de libras de metal rojo, y 2,45 millones de onzas de oro, según prevén Goldcorp y New Gold. Ambas compañías tienen estimado producir 300 mil toneladas de cobre fino y 210 mil onzas de oro anuales. El proyecto, que alcanza una inversión de tres mil 900 millones de dólares, se encuentra a 4 mil metros sobre el nivel del mar y contempla además la construcción de una planta para abastecer de agua de mar desalinizada a sus operaciones. Goldcorp mantiene una disputa legal en Canadá con la también canadiense Barrick Gold por la propiedad del proyecto El Morro, que se ventila en un tribunal de Ontario desde 2010. Además de Chile, Goldcorp tiene inversiones mineras en Argentina, México, Guatemala, y Honduras.(www.ecoportal.net .03/05/12)

Pascua Lama iniciaría producción a mediados del próximo año

Se espera que la producción anual promedio sea de entre 800.000 y 850.000 onzas de oro durante sus

primeros cinco años de operación. La minera internacional Barrick informó que el proyecto Pascua-Lama, que se ubica en la frontera entre Chile y Argentina, iniciaría su producción a mediados del año 2013. La producción anual promedio se espera que sea de entre 800.000 y 850.000 onzas de oro durante sus primeros cinco años de operación. Aproximadamente el 70% del capital de construcción anunciado con anterioridad, de entre US$4.700 millones y US$5.000 millones, está comprometido. En el lado chileno del proyecto, el movimiento de tierra se completó en aproximadamente un 97% durante el primer trimestre, mientras que en Argentina mostraba un avance del 73%. En el proyecto Cerro Casale se prevé que el proceso de obtención de permisos del Estudio de Impacto Ambiental (EIA) quedará finalizado a fines del año 2012. ―Una vez obtenida la aprobación, Barrick tomará una decisión con respecto al comienzo de la construcción, el comienzo de la ingeniería de detalle y la obtención de permisos sectoriales‖, afirmó la minera. El capital aproximado para la construcción de Cerro Casale es de US$6.000 millones (sobre una base del 100%) y se anticipa que la

Page 49: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

49

producción anual promedio de Barrick, sobre la base de su 75% de participación en el proyecto, será de entre 750.000 y 825.000 onzas de oro, así como de entre 190 y 210 millones de libras de cobre, durante el primer quinquenio en operación. Asimismo, se informó que Barrick Sudamérica produjo 450.000 onzas de oro en el primer trimestre de 2012. La mina Lagunas Norte, en Perú, contribuyó con una producción de 210.000 onzas de oro; la mina Veladero, localizada en la provincia argentina de San Juan, también produjo 210.000 onzas, mientras que la mina de cobre Zaldívar, en la Región de Antofagasta, en Chile, produjo 76 millones de libras. (Estrategia. 03/05/12)

Codelco proyecta duplicar su producción de molibdeno y alcanzar

el liderazgo mundial La minera estatal pretende aumentar su ritmo productivo desde las actuales 23 mil toneladas por año a 50 mil toneladas cada doce meses, gracias a la entrada de los proyectos estructurales que mejorarán la ley de mineral del cobre y del subproducto. Al igual que ocurre con el cobre, Codelco tiene entre manos un plan para incrementar la producción del segundo metal que más ingresos le reporta: el molibdeno. Se trata de un proyecto que, a diferencia del cobre, no requiere mayores inversiones, más allá de las que están contempladas. Esto, pues al extraerse el metal rojo, también se consigue molibdeno, lo que involucra que, creciendo la producción de cobre, también lo hace la de este subproducto. El plan considera un horizonte de 15 años, que dejará a la corporación como uno de los principales productores mundiales de molibdeno y la consolidará, por lejos, como la número uno de Chile en este mercado. Así se lo anticipó la administración de la minera estatal a los sindicatos de la corporación, quienes celebraron hace un par de semanas su 63° Congreso Anual, en la ciudad de La Serena. En el encuentro, el vicepresidente de Operaciones Norte de la minera estatal, Luis Farías, anunció a la Federación de Trabajadores del Cobre (FTC) que, producto de los nuevos proyectos estructurales que lleva adelante la corporación, y que involucran una inversión de US$20.000 millones, se aumentará también la capacidad de producción de molibdeno, que actualmente alcanza las 23.000 toneladas anuales del producto, (23.098 en 2011).

―Desde 2025 en adelante, una vez que tengamos en funcionamiento proyectos importantes, como es Chuqui Subterráneo, Andina Fase 2 y RT Fase 2, Codelco producirá 50 mil toneladas de molibdeno por año, pasando a ser así uno de los principales productores a nivel mundial‖, dijo el ejecutivo, según consta en el sitio web de la FTC. Todo, gracias a una mejor tasa de recuperación de molibdeno, producto, además, de que las nuevas iniciativas implicarán la explotación de sitios con mejor ley de mineral, tanto de cobre como de molibdeno. La estatal ya había dado señales de su interés por el ―moly‖. Tanto, que el año pasado creó la sociedad Promoly Ltda, que tiene la misión de estudiar la construcción de una planta de procesamiento de concentrado de molibdeno. Además, presentó a estudio ambiental el proyecto ―planta de recuperación de cobre y de molibdeno desde relaves‖, perteneciente a la división Andina, en una línea similar. Durante el año pasado, el molibdeno alcanzó una cotización de US$34,2 por kilo, lo que representó una leve disminución respecto de los US$34,8 por kilo de 2010. El año pasado, Codelco percibió US$778 millones (equivalentes al 11% de los excedentes de 2011 obtenidos por la empresa) producto de la venta de molibdeno, de un total de US$1.832 millones relacionados con la venta de subproductos. (Pulso- 03/05/12)

La inversión extranjera en América Latina rompió récords en 2011

Por Graciela Ibáñez

Santiago (Dow Jones)--Los flujos de capital que ingresaron a Latinoamérica y el Caribe en 2011 alcanzaron un monto récord de US$153.000 millones, informó el jueves una comisión de las Naciones Unidas. Ante los problemas que experimenta la eurozona y Estados Unidos aún en proceso de recuperación, Latinoamérica ha surgido como un lugar atractivo para inversionistas y compañías. La inversión extranjera directa en la región representó el año pasado un 10% de la inversión extranjera directa global, dijo en un informe la Comisión Económica para América Latina y el Caribe, CEPAL. Brasil, México y Chile encabezaron los países que recibieron inversión extranjera directa en la región. Brasil recibió un 44% del total de la inversión extranjera directa en América Latina y el Caribe, dijo CEPAL. En 2010 y 2009, la región recibió US$121.000 millones y US$81.600 millones en inversión extranjera directa, respectivamente. El récord previo se estableció en 2008, cuando la región recibió US$137.000 millones en inversión extranjera directa. (WSJ Americas – 03/05/12)

Page 50: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

50

¿Será América Latina el nuevo Medio Oriente? Raúl Zibechi - La Jornada

Todos los años la región latinoamericana escala posiciones en el ranking geopolítico mundial por el constante incremento de sus reservas de recursos estratégicos. Cuando Petrobras difundió en 2006 el descubrimiento de la capa pre-sal de petróleo, que puede albergar hasta 100 mil millones de barriles de crudo, el peso de Brasil en el mundo creció notablemente, ya que en 2020 será el cuarto productor mundial de crudo.

La pasada semana se supo que posee también enormes reservas de gas natural en las regiones de Mato Grosso y Minas Gerais. El ministro de Minas y Energía, Edison Lobão, aseguró que en cinco años el país tendrá autosuficiencia y se convertirá en exportador aunque seguirá importando gas boliviano (O Globo, 29 de abril de 2012). Hasta ahora Brasil es un modesto productor de gas con reservas de 340 mil millones de metros cúbicos, puesto 36 en el mundo.

Las cifras que difundió el gobierno de Dilma Rousseff elevan las reservas a 7 billones de metros cúbicos, lo que coloca al país entre las cinco principales reservas de gas del mundo, detrás de Rusia, Irán y Qatar y a la par de Arabia Saudí. Un salto espectacular, similar, según Lobão, al que se dio con la capa pre-sal. En suma, la sexta economía del mundo se coloca como potencia gasífera y petrolífera, en una región cuya importancia en materia de recursos minerales y energéticos no deja de crecer.

Apenas un año atrás, Venezuela había desplazado a Arabia Saudí como la primera reserva de petróleo. Además posee la tercera reserva de bauxita, la cuarta de oro, la sexta de gas natural y la décima reserva de hierro del mundo. En 2007 se supo que Perú contiene enormes reservas de uranio, disperso en 13 de sus 25 regiones, que ya se comienza a explotar en la provincia sureña de Carabaya, en Puno. A eso debe sumarse que Chile es el mayor productor mundial de cobre, y Brasil el mayor de hierro.

Un reciente informe de Metals Economic Group señala que la caída del mercado de acciones favorece las inversiones en minería que crecieron 44 por ciento en 2010 y 50 por ciento en 2011, luego de una fuerte caída en 2009 (Tendencias de la exploración mundial 2012). La región latinoamericana es el primer destino de las inversiones mineras en el mundo, con 25 por ciento del total, donde destacan Chile, Perú, Brasil, Colombia, México y Argentina, los tres últimos por ser grandes productores de oro. En 2003, apenas 10 por ciento de la inversión minera mundial se dirigía hacia América Latina.

Perú es el primer destino de las inversiones mineras en la región, seguido por México, Chile y Brasil. En 2010 la región proveía 51 por ciento de la plata del mundo, la mitad del litio, 45 por ciento del cobre, 27 por ciento del molibdeno, 25 por ciento del estaño, 23 por ciento del zinc y la bauxita, 19 por ciento del oro y 18 por ciento del hierro (Reuters, 16 de abril de 2012). Hasta 2020 el sector minero recibirá 300 mil millones de dólares de inversiones.

Un verdadero desastre, ya que consolida la dependencia de la región a la explotación y exportación de sus recursos naturales. El periodista peruano Raúl Wiener sostiene que 30 por ciento de los ingresos fiscales de su país se originan en la minería y que la única forma más o menos rápida de incrementar estos fondos en el corto plazo y poder llevar adelante los programas sociales que todo candidato promete para ganar las elecciones, es con más inversiones en minería, por lo que pelearse con este sector sería hacerse el harakiri (La Primera, 12 de abril de 2012).

La región ocupa un lugar destacado no sólo en reservas de gas natural y gas de esquisto (shale gas), petróleo, mineral de hierro, sino también en los más diversos metales. Para las multinacionales es el momento de hacer negocio. ¿Cómo evitar esta avalancha de inversiones que depredan la naturaleza y remachan nuestra dependencia? ¿Cómo hacer para que las riquezas no se conviertan en una maldición, como señala el ex presidente de la Asamblea Constituyente del Ecuador, Alberto Acosta?

El primer punto es que en los gobiernos no existe clara conciencia de que la región es un nuevo Medio Oriente. Atados a una mirada de corto plazo para aumentar la recaudación fiscal, ni siquiera saben cómo harán para defender esas riquezas. La segunda cuestión es que la resistencia de los movimientos, vigorosa y valiente, no tiene aún la potencia suficiente para frenar este proceso. Por cada emprendimiento que se frena o aplaza, como el proyecto explotación aurífera Conga, en Perú, decenas de otros siguen adelante.

En tercer lugar, el único país de la región que tiene la capacidad tecnológica y financiera para encarar proyectos de extracción e industrialización de los recursos es Brasil, a través de Vale (segunda minera del mundo), Petrobras (cuarta petrolera), Braskem (quinta petroquímica) y sus grandes constructoras como Odebrecht, OAS, Andrade Gutierrez, Camargo Correa y Queiroz Galvão. Y cuenta con el mayor banco de fomento del mundo, el BNDES, para financiar cualquier proyecto.

El fracaso de la refinería que decidieron construir en Manabí las estatales Petroecuador y PDVSA, que crearon una empresa binacional para desarrollar el proyecto, muestra los límites de las iniciativas regionales. El proyecto fue anunciado por el presidente Rafael Correa en 2008 y nunca se concretó. A mediados de abril Correa informó que China estaría dispuesta a financiar los 13 mil millones de dólares de la Refinería del Pacífico que podría estar terminada en 2016 (La Hora, 21 de abril de 2012). Ecuador debió recurrir a China ante la crisis y ruptura con las empresas brasileñas en 2008.

La sensación dominante es que más allá de la voluntad de los gobiernos de la región, que apuntan hacia la profundización del modelo extractivo con mayor presencia estatal, no hay condiciones para eludir a las multinacionales. La buena nueva, relativa por cierto, es que el menú se ha ampliado: a las tradicionales megaempresas del norte se suman ahora las chinas y las brasileñas. Los que crean que son mejores, les pueden preguntar a los pueblos –y también a los gobiernos– que las sufren. (La Jornada.mx 04/05/12)

Page 51: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

51

Inversiones mineras alcanzarán récord de US$75.000mn en próximos

cinco años, anticipa Ibram - Brasil Por Frederico Barbosa / Business News Americas.

04/05/12

El sector minero de Brasil tiene previsto invertir US$75.000mn en el país durante el período 2012-2016, según un nuevo estudio de la Cámara Minera de Brasil, Ibram. Anteriormente el organismo había proyectado una inversión de US$68.500mn en el sector para el lapso 2011-2015.

El creciente interés en el sector minero del país está siendo impulsado por una mayor demanda, más que nada de economías emergentes, y los elevados precios de los metales. Brasil produjo 467 millones de toneladas (Mt) de mineral de hierro el 2011, aumento de 25% frente al 2010. La producción de oro se empinó 13% a un total de 66t el 2011 y se espera que llegue a 70Mt el 2012. Por su parte, la producción de niobio creció de 80Mt a 90Mt, según Ibram. Los ingresos a partir de la producción mineral de Brasil alcanzaron un récord de US$50.000mn el 2011, lo que significa que se duplicaron entre el 2009 y el 2011, y representan un 3,8% del PIB nacional. La balanza comercial del sector minero llegó a US$38.400mn. Los embarques de mineral de hierro corresponden a cerca del 81% de las exportaciones minerales del 2011, según el estudio. Ibram prevé que la tendencia de crecimiento seguirá y anticipa un incremento de 10% en la producción mineral del país para este año.

METALES PRECIOSOS-Oro sube, dato aviva expectativa medidas Fed Por Jan Harvey y Frank Tang

Nueva York / Londres - El oro subió el viernes, en medio de compras de inversores tras un decepcionante reporte laboral en Estados Unidos que impulsó el atractivo del lingote y alimentó las expectativas de que la Fed inicie una nueva ronda de estímulo monetario para apuntalar la economía.

* El oro al contado subió un 0,4 por ciento, a 1.643,20 dólares la onza.

* Los futuros de oro para junio en Estados Unidos cerraron con alza de 10,40 dólares la onza, a 1.645,20 dólares.

* Tras cotizar con baja de 20 dólares más temprano en la sesión, el metal logró recuperar lentamente sus pérdidas ante la especulación de que la Reserva Federal de Estados Unidos adopte

nuevas medidas de estímulo, un factor que ha estado detrás de la escalada del oro del 5 por ciento este año.

* Aún así, el lingote cerró con pérdidas de 0,6 por ciento en la semana.

* El oro cedió 150 dólares desde máximos a fines de febrero, luego de que una serie de sólidos datos económicos en Estados Unidos sembraron dudas sobre si la Fed lanzaría una tercera ronda de estímulo económico.

* El presidente de la Fed, Ben Bernanke, "ha referido que una tercera de alivio monetario dependerá de los próximos datos. La próxima vez cuando haga declaraciones volverá a hacer énfasis en que la Fed está dispuesta a hacer más (por la economía)", dijo Axel Merk, de Merk Funds.

* "Esa es una de las razones claves de porqué el oro ha escalado debido a que hemos tenido un periodo muy largo de consolidación", refirió.

* El oro se recuperó desde un declive previo, luego de conocerse que la economía estadounidense agregó 115.000 puestos de trabajo el mes pasado, según el informe de nóminas no agrícolas del Departamento de Trabajo dado a conocer el viernes, por debajo de los 170.000 puestos de trabajo previstos.

* Los datos que fueron más débiles de lo esperado arrastraron los precios del crudo a una baja del 4 por ciento y afectaron al promedio Dow Jones.

* Operadores dijeron que compras de refugio seguro también podrían beneficiar al oro la próxima semana.

* Previamente este año, el metal escaló ante los temores sobre la crisis de la euro zona antes de las elecciones presidenciales en Francia y Grecia este domingo.

* La plata subió un 1 por ciento a 30,35 dólares.

* El platino descendió el 0,3 por ciento a 1.522,50 dólares.

* El paladio cedió un 1,1 por ciento a 648,47 dólares la onza.

(Reporte de Jan Harvey; Editado por Gabriel Burin) (Reuters. 04/05/12)

Page 52: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

52

Tras El Morro, comunidades extenderán consultas a tres proyectos

mineros El presidente de la Comunidad Huascoaltinos, dice

que iniciarán el proceso de consulta para los proyectos El Relincho, Pachuy y Paso de Flecha.

Mientras, la industria pide claridad respecto de la aplicación del Convenio 169.

Podría ser sólo el comienzo. Porque luego de que el pasado 27 de abril la Corte Suprema ratificara la sentencia de la Corte de

Apelaciones de Antofagasta, que acogió el recurso de protección interpuesto por la Comunidad Agrícola Diaguita de los Huascoaltinos, que paralizó el proyecto minero El Morro, mientras no se realicen las consultas a las comunidades indígenas, son tres más los proyectos que podrían verse frenados bajo el mismo principio en la zona cercana a Huasco. De un lado, tanto el sector minero como el energético piden mayor claridad respecto de cómo aplicar el Convenio 169 de la OIT y, del otro, se anuncian nuevas acciones tendientes a frenar proyectos. Según el presidente de la comunidad diaguita, Sergio Campusano, de las cuatro exploraciones mineras que se están realizando en la zona de Huasco, sólo en un yacimiento (llamado Rey Arturo, perteneciente a un conglomerado asiático) han mantenido contacto con la comunidad. ―En el caso de Pachuy (de Barrick Gold), Paso de la Flecha, y El Relincho (perteneciente a Teck) ni siquiera se han acercado a nosotros, por lo que tendremos que hacer el proceso de consulta‖, afirmó Campusano. A modo de ejemplo, señala que en El Relincho, cuya inversión alcanzaría hasta unos US$ 3.000 millones, ―pasan por nuestros caminos y hacen como que nosotros no existimos. Queremos que respeten la autodeterminación de la comunidad y su cosmovisión‖. Respecto de cómo funciona el proceso de consulta, el dirigente es crítico al señalar que éste no es claro para nadie. ―Ni las empresas ni el

gobierno saben cómo funciona‖, señaló, agregando que a su juicio el primer paso debiera ser el definir realmente quiénes son los afectados, y que sean ellos los que negocien, ―y no organizaciones ecologistas u otras comunidades que no tienen que ver‖. Preocupación en el sector En tanto, en el sector minero y de energía existe preocupación, puesto que no solo El Morro se ha visto afectado por esta normativa. También lo fue el parque eólico Chiloé de la chileno-sueca Ecopower, el proyecto minero Catanave y la línea Melipeuco- Freire, entre otros. ―Hay una normativa que se debe cumplir. Sin embargo, creemos que debe haber un pronunciamiento por parte de la autoridad sobre la lógica en que se dará por cumplido el Convenio 169‖, dice René Muga, presidente de la Asociación de Generadoras. Y es que, en la industria minera y de energía, señalan que el problema central no es acatar la norma sino que no existe un reglamento o guía que defina cómo se debe cumplir el convenio. ―Nos dicen que debemos cumplir la norma pero no cómo hacerlo‖, señala un alto ejecutivo de una compañía minera. En tanto, José Miguel Hernández, socio del estudio de abogados Fermandois & Evans, explica que ―la autoridad no ha aclarado cómo se ejecuta el Convenio. Los Tribunales han tenido que ir descifrando cómo ejecutarlo‖. Por otro lado, Iván Poklepovic, abogado de Morales & Besa, señala que existe un vacío regulatorio reglamentario en cuanto al proceso de consulta conforme al Convenio 169. ―Si bien el convenio establece los estándares para realizar la consulta, falta una hoja de ruta, algo concreto para cumplirlo, es decir, cómo tiene que ser la transparencia, cómo se garantiza la participación de todos. En concreto, sería bueno que todos los parámetros y estándares del Convenio 169 se plasmen en una regulación administrativa, que sea a su vez consultada con los pueblos indígenas, que ellos tengan la oportunidad de opinar y de influir en el reglamento que pueda llegar a crearse‖, señala. ―Finalmente debe haber claridad en este tema. Es un tema importante desde el punto de vista de las inversiones de país, ya no solo de energía o minería. Con directrices claras se evitaría la judicialización‖, explica René Muga. (Diario Financiero- 04/05/12)

SONAMI convoca a periodistas para curso sobre minería Se abren las inscripciones: Ésta es la sexta versión de este taller, en el que ya han participado alrededor de 150

profesionales de diversos medios de comunicación masiva, tanto nacionales como regionales. Se abordan temas relacionados con los desafíos del rubro como, por ejemplo, recursos hídricos y energía.

El próximo lunes 7 de mayo se iniciará la inscripción para una nueva versión del Curso de Minería para periodistas, organizado por la Sociedad Nacional de Minería (SONAMI). El proceso se extenderá hasta el viernes 25 del mismo mes. El taller, de carácter gratuito, cuenta con el patrocinio del Ministerio de Minería y el auspicio de las empresas Anglo American, Antofagasta Minerals, CAP Minería, Collahuasi, Freeport, BHP Billiton y Barrick. Esta instancia de capacitación está dirigida a directores, editores y periodistas que trabajan en algún medio de comunicación, que cubren las noticias del sector minero o están interesados en profundizar sus conocimientos sobre el tema. Podrán participar también profesionales que trabajan en el área de comunicaciones de empresas mineras asociadas. Las charlas abordarán temas relativos a recursos hídricos, energía, cierre de faenas mineras e impacto económico del sector, entre otras materias. Ellas se llevarán a cabo en el auditorio de SONAMI a partir de la primera semana de junio, entre las 13:30 y las 15:00 horas, los días jueves y durante tres meses. Quienes deseen participar se deben inscribir en el correo [email protected] (cupos limitados). (Sonami- 04/05/12)

Page 53: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

53

Reservas de oro de Perú suman más de dos millones de toneladas En el bimestre enero-febrero del presente año las inversiones para exploración minera

ascendieron a US$102,9 millones. Perú tiene reservas de oro estimadas en 2.762.000 toneladas y de plata en

73.536 toneladas, según informó el presidente del Comité Aurífero de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (Snmpe), José Miguel Morales.

Además indicó que el país andino registró en el 2011 inversiones para exploración minera por US$848,5 millones y que actualmente, según

información del Metal Economic Group, ocupa el tercer lugar en Latinoamérica como receptor de inversiones en exploración minera, y a nivel mundial se ubica en el sexto puesto.

Asimismo, comentó que en el bimestre enero – febrero del presente año las inversiones para exploración minera ascendieron a US$102,9 millones.

En ese contexto, manifestó que es vital que el Estado continúe promoviendo las inversiones en exploración porque se requiere incrementar los niveles de las reservas mineras con las que cuenta Perú, en especial de oro y plata.

―Debemos consolidar a Perú como el segundo productor mundial de plata y lograr recuperar la quinta ubicación como nación productora de oro‖, comentó.

Expresó que la minería no sólo requiere de un entorno económico y condiciones geológicas favorables para su desarrollo, sino también de un clima de paz social y estabilidad jurídica que aliente la inversión nacional y extranjera.

―El oro se ha convertido en la principal alternativa de valor refugio para los inversionistas frente a la crisis internacional que golpea a las economías de muchas naciones‖, señaló.

Morales agregó que Perú debe aprovechar el buen ciclo de precios del oro para alentar la ejecución de nuevos proyectos auríferos.

Anunció que del 14 al 16 de mayo se realizará en Lima el Décimo Simposium Internacional del Oro y Segundo Foro de la Plata denominado ―Oro y plata: Un Mundo de Oportunidades‖ que organiza el Comité Aurífero de la Snmpe.

Explicó que el evento se convertirá en el mejor escenario para mostrar al mundo el potencial aurífero y argentífero que tiene Perú.

Detalló que el país andino se ubica como el sexto productor de oro a nivel mundial y el primero en Latinoamérica, con una producción anual de 164 toneladas métricas (TM).

Asimismo, en el ranking mundial se sitúa como el segundo productor de plata con una producción anual (2011) de 3.414 TM. (AméricaEconomía- 04/05/12)

La empresa india Jindal amenaza con dejar un proyecto minero en Bolivia

La Paz, 5 may (EFE).- La empresa siderúrgica india Jindal amenazó hoy con marcharse de Bolivia, donde explota un gran yacimiento de hierro en la frontera con Brasil, el mayor proyecto minero del presidente boliviano, Evo Morales, tras ser multada por segunda vez en dos años por supuesto incumplimiento del contrato. La empresa ha informado en un comunicado que "se encuentra evaluando los hechos suscitados para considerar su continuidad en Bolivia", después del anuncio del ministro boliviano de Minería, Mario Virreira, sobre el cobro de una garantía bancaria a la empresa por 18 millones de dólares. "Sobre el cobro de la segunda boleta, Jindal Steel Bolivia procederá, en el marco del contrato de riesgo compartido, a defender sus intereses en los ámbitos legales que corresponda", dice la nota. Hace dos años el Gobierno boliviano cobró una primera garantía bancaria o multa, también de 18 millones de dólares, y acusó a la empresa de retraso en sus inversiones para explotar la mina del Mutún, lo que derivó en un conflicto legal entre las partes aún sin solución.

Virreira dijo el viernes que Jindal debe depositar de nuevo esa cantidad en garantía, como máximo la próxima semana, para continuar en el proyecto. La empresa india calificó de "sorprendente" el nuevo cobro, alegando que días antes las autoridades habían expresado su intención de ampliar la validez de la garantía por 90 días, en los cuales se iban a ajustar algunos detalles del proyecto. El Mutún es un cerro con 40.000 millones de toneladas de distintos minerales, principalmente hierro, y Jindal debía explotar la mitad, según el contrato firmado en 2007. El Gobierno de Morales, que no ha podido concretar los proyectos industriales que anunció desde que llegó al poder en 2006, ha denunciado varias veces que Jindal ha incumplido las inversiones comprometidas, que hasta 2012 debían sumar 600 millones de dólares. Jindal replica que sus inversiones superan ese monto y denuncia, a su vez, un "incumplimiento unilateral del Gobierno de Bolivia" en la entrega de tierras para operar, la provisión de gas para el complejo siderúrgico y "la ausencia de desarrollo de infraestructuras" para acceder al yacimiento. (www.lavozdigital.es- 05/05/12)

Page 54: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

54

Minero de cobre será el representante chileno en campeonato mundial de estatuas humanas

El ministro de Mineria, Hernán de Solminihac, entregó su apoyo al artista Danilo Parraguez, quién viajará a Holanda a fines de septiembre para participar en la competencia.

Ministro Hernán de Solminihac entregó su apoyo al representante nacional en la competencia a desarrollarse en Holanda. Foto: Ministerio de Minería

Santiago.- Danilo Parraguez -artista que se desempeña como estatua humana caracterizado como minero de cobre- será el representante chileno en la octava edición del Campeonato Mundial de Estatuas Humanas que se organiza todos los años en la ciudad holandesa de Arnhem. El evento que se realiza a fines de septiembre en el país europeo cuenta con la participación de un centenar de artistas de todo el

mundo y es evaluado por un jurado que considera aspectos como: caracterización, complejidad, puesta en escena y la capacidad de permanecer inmóvil la mayor cantidad de horas posibles. Parraguez es publicista, padre de dos niñas, y desde hace más de 12 años ha intervenido con su arte urbano los principales espacios públicos de Santiago, promoviendo la actividad minera y a sus trabajadores. Es por esto que el ministro de Minería, Hernán de Solminihac, entregó esta mañana el apoyo de la cartera al representante nacional. El secretario de Estado explicó que "como una forma de reconocer el esfuerzo diario que hace la estatua humana del minero de cobre, por acercar a las familias la principal actividad económica del país, el ministerio apoyará a Danilo para que nos represente en el mundial de estatuas vivientes de Holanda". "Confiamos que la personificación del minero de cobre de Danilo y sus técnicas para transformarse en estatua, dejen en alto el nombre de Chile y su identidad de país minero", destacó la autoridad. (www.emol.com/noticias/nacional/2012/05/05)

Proyecto minero El Escobal por US$500 millones comenzará a

producir en 2013 La Minera San Rafael, subsidiaria de Tahoe Resources, de Canadá, impulsa el proyecto.

La mina El Escobal, en San Rafael Las Flores, al sureste del país, comenzará la producción de plata, el próximo año. La Minera San Rafael, subsidiaria de Tahoe Resources, de Canadá, impulsa el proyecto. En declaraciones recogidas por el matutino local, El Periódico, Carlos Morales, gerente administrativo de dicha subsidiaria, dijo que invertirán más de US$500 millones en el proyecto. De estos, US$326,6 millones se dedicarán a la construcción; US$102 millones serán destinados a equipo y maquinaria; US$70 millones para compras y servicios requeridos durante la edificación; y unos US$25 millones anuales más serán destinados a compras y servicios posteriores. Asimismo, la compañía pagará un estimado anual de US$17 millones en salarios a sus trabajadores. En la fase de construcción dará empleo a unas 800 personas, mientras que en la de operación, a 600. El depósito posee unas 300 millones de onzas de plata. Las reservas garantizarán la producción durante 19 años, aunque se podría prolongar si se dan más descubrimientos. Asimismo, se pagarán más de $20 millones anuales en impuestos y regalías a los gobiernos central y municipal. De momento, Tahoe Resources espera la aprobación de la licencia de explotación del proyecto, por parte del Ministerio de Energía y Minas (MEM). El Escobal pertenecía a Goldcorp, pero esta decidió venderla a Tahoe Resources en junio de 2010, a un monto de $505 millones. (El Economista.net- 05/05/12)

Trabajadores se encierran en una mina de cobre de Kazajistán

lainformacion.com – 05/05/12

Unos 80 mineros que trabajan en una mina de cobre en Kazajistán se han declarado en huelga y se han

negado a regresar a la superficie al terminar su turno para, según la empresa propietaria de la mina, exigir

una subida salarial. ALMATY (KAZAJISTÁN), 5 (Reuters/EP)

Unos 80 mineros que trabajan en una mina de cobre en Kazajistán se han declarado en huelga y se han negado a regresar a la superficie al terminar su turno para, según la empresa propietaria de la mina, exigir una subida salarial. La mina Annensky en la que permanecen los mineros encerrados es propiedad de la empresa Kazajmis y según ha explicado a Reuters personal de la compañía que ha pedido el anonimato las personas que permanecen en la mina se negaron a salir cuando finalizó su turno, que comenzó el viernes. Kazajmis ha informado a través de un comunicado que el trabajo en la mina ha quedado interrumpido pero que los mineros no habían hecho ninguna demanda oficial aunque, según ha dicho, entiende que los huelguistas buscan un aumento salarial para los trabajadores que llevan a cabo tareas básicas en la mina como la perforación. Las autoridades de Kazajistán prestan especial atención a la conflictividad laboral en las ciudades industriales después de que el año pasado se registrara la peor ola de violencia en el

Page 55: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

55

país de las últimas décadas en un conflicto que duró meses y que tuvo su origen en el despido de trabajadores del sector petrolero. Según las fuentes, la seguridad ha sido reforzada alrededor de los almacenes de explosivos de las minas de cobre. La empresa ha enviado representantes para abrir negociaciones y ha instado a los trabajadores a dialogar abiertamente. Annensky es una de las seis minas subterráneas operadas por Kazajmis cerca de la ciudad de Zhezkazgan, una zona del centro de Kazajistán que aporta cerca del 70 por ciento del mineral extraído de la compañía.

Licitación para construcción de plantas de zinc en Bolivia fue

declarada desierta Por segunda vez se declara desierta, en esta

oportunidad luego de la descalificación del consorcio hispano Técnicas Reunidas por incumplimiento de

requisitos legales. El viceministro de Desarrollo Productivo Minero, Freddy Beltrán, informó este jueves que una vez más la licitación para la construcción de plantas de zinc en Bolivia fue declarada desierta, tras la descalificación del consorcio hispano Técnicas Reunidas por incumplimiento de requisitos legales.

"(Técnicas Reunidas) no ha cumplido en la parte legal, ustedes saben que en la parte técnica ha habido una propuesta, se empezó a dialogar con ellos para la firma del contrato y ha sido en ese proceso que no se ha podido llegar a acuerdos", explicó a los periodistas. Beltrán manifestó que esa decisión, que declara por segunda vez desierta esa licitación, la Corporación Minera de Bolivia (Comibol) está facultada a invitar a una empresa de forma directa para la construcción de esas plantas, que demandarán una inversión de US$500 millones y se construirán en los departamentos de Oruro y Potosí. En marzo, la firma española Técnicas Reunidas y la brasileña Setal se adjudicaron la construcción de esas dos primeras plantas de producción de zinc metálico de Bolivia, pero posteriormente ese proceso fue invalidado. "Está desierta nuevamente la convocatoria, así que Comibol va a ver qué es lo que va a hacer para una nueva convocatoria para las plantas de zinc", explicó al admitir que la mejor postulante para la ejecución de ese proyecto era Técnicas Reunidas. El proyecto prevé procesar 100.000 toneladas anuales de concentrados del mineral y producir en conjunto 100.000 toneladas de zinc metálico para la exportación. (Agencia Boliviana de Noticias- 05/05/12)

METALES BASICOS-Cobre cae en Shanghái tras comicios europeos

Por Carrie Ho

SHANGHAI, 7 mayo (Reuters) - El cobre bajó el lunes en el mercado de Shanghái a niveles cercanos a mínimos de dos semanas, tras los declives de otros activos de riesgo, ya que las elecciones en Francia y Grecia agitaron los temores sobre la capacidad de la zona euro para resolver su crisis de deuda. * El contrato más activo del cobre en la Bolsa de Futuros de Shanghái, el de agosto, perdió un 1,2 por ciento para cerrar a 57.590 yuanes (9.100 dólares) la tonelada. * El contrato en parte estuvo acercándose a la baja de 0,6 por ciento que registraron los futuros del cobre en la Bolsa de Metales de Londres (LME, por sus siglas en inglés) el viernes. * La LME estaba cerrada el lunes por un feriado bancario. * "Como el petróleo cae tanto y la macroeconomía no luce bien, los precios de los metales básicos naturalmente están sintiendo la presión", dijo Li Rong, analista de Great Wall Futures. * En Francia, el socialista Francois Hollande se alzó con la victoria en las elecciones presidenciales, derrotando a Nicolas Sarkozy, quien ha jugado un papel clave para establecer los programas de rescate a los miembros endeudados de la zona euro. * El riesgo político también creció en Grecia, donde los ciudadanos, indignados tras años de austeridad, castigaron en las urnas a los partidos tradicionales, que no lograron conseguir votos suficientes como para formar una coalición de gobierno en los comicios del domingo.

METALES PRECIOSOS-Oro cae, elección Europa daña euro y acciones Por Jan Harvey

Londres, 7 mayo (Reuters) - El oro caía el lunes después de que las elecciones del fin de semana en Francia y Grecia reflejaron un fuerte sentimiento en contra de las medidas de austeridad. * Los resultados electorales plantearon temores sobre la capacidad de la zona euro para combatir la crisis de la deuda, lo que hundía a la moneda única al mínimo de tres meses contra el dólar. * Los votantes griegos rechazaron las políticas de austeridad a cambio de asistencia, que han protegido al país de la bancarrota y de la salida del euro. Este resultado de los comicios significó un revés para el frágil consenso político en la zona euro sobre el tema de la deuda. * Los activos considerados como de mayor riesgo, entre ellos las acciones y las materias primas, estaban presionados en línea con el euro. * Las acciones europeas se desplomaban al mínimo en cuatro meses y medio, el crudo Brent bajaba al menor nivel desde enero y los futuros de los títulos públicos alemanes operaban en valores máximos récord.

Page 56: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

56

* El oro al contado perdía el 0,2 por ciento a 1.638,11 dólares la onza a las 1343 GMT. * Los futuros de oro estadounidense para junio cedían 5,90 dólares la onza, a 1.639,30 dólares. * "El oro abre la semana en baja, con los inversores en modalidad de salida del riesgo tras las elecciones del fin de semana (...) como el oro actualmente es considerado un activo de riesgo, también retrocede", dijo Alexander Zumpfe, operador de metales preciosos de la firma Heraeus. * Pero también señaló que había algunas compras que impedían una mayor caída del lingote. "Esta mañana vimos que regresan algunos compradores físicos", sostuvo. * Las preocupaciones sobre la perspectiva para la zona euro fueron un factor clave que apuntaló al oro a máximos el año pasado. Pero a medida que el dólar, el Bund alemán y los bonos estadounidenses se han convertido en las opciones predilectas de los inversores, el oro ha sido presionado junto con el euro. * Si la situación en Europa empeora significativamente, analistas refieren que una vez más ello podría impulsar al oro, a medida que los europeos luchan por diversificarse lejos del euro. * La plata perdía el 0,7 por ciento a 30,12 dólares la onza. * El platino ganaba 0,3 por ciento a 1.524,24 dólares la onza. * El paladio subía 0,5 por ciento a 649,21 dólares la onza. (Reporte de Jan Harvey. Editado por Gabriel Burin)

NOTICIAS BREVES

¿Necesita un empleo en minería? Váyase a Ecuador. Para poder abastecer la creciente demanda de trabajadores generada por los recientes contractos mineros en Ecuador, el país necesita por lo menos 300 ingenieros de minas y geólogos en el corto plazo. Desafortunadamente, sólo 40 de estos profesionales se gradúan anualmente de las seis universidades que ofrecen estos programas, en el país. (Suzanne Soto - 30/04/12) YPF Argentina: Dolor y desafío. A punto ya de convertirse en ley, la iniciativa del Ejecutivo argentino para renacionalizar la empresa hidrocarburífera YPF marca el inicio del camino -acertado, aunque dificultoso- hacia la recuperación de la soberanía nacional. (Prensa Latina - 30/04/12) Uruguay continúa negociación para destrabar comercio con Argentina. El director uruguayo de Industrias, Sebastián Torres, informó hoy la liberación de licencias y declaraciones juradas para el sector textil- vestuario y la habilitación de cupos a la rama automotriz, para ingresar productos a Argentina. (Prensa Latina - 30/04/12) Vale revisa su proyecto en la Argentina. El gigante minero adjudicó al aumento de costos su decisión de reconsiderar sus inversiones en Argentina. Pero también reconoció que el caso de YPF le hizo reevaluar cómo sigue de aquí en más. (La Arena - 30/04/12) Justicia argentina pide informes de explotación minera compartida con Chile. La Corte Suprema de Justicia de Argentina pidió al Gobierno y autoridades provinciales que informen si se han hecho estudios del impacto ambiental del proyecto minero Pascua Lama que lleva adelante la canadiense Barrick Gold en este país y Chile, informaron hoy fuentes judiciales. (Univisión- 30/04/12) COMIBOL proyecta planta para refinar 100 mil t de zinc al año. Con la instalación de la factoría, el Estado recuperará el 40% del valor de exportación del mineral que los compradores no pagaban por costos de fundición. (FM Bolivia - 30/04/12) Proyectan baja de precios del hierro primario en América Latina. La división de producción de mineral de hierro de compañías como la minera brasileña Vale mantendrá un sólido desempeño, pero es poco probable que los espectaculares resultados de los últimos dos años se mantengan durante 2012 y 2013. Los productores con costos más elevados

sufrirán la caída de sus márgenes. (Infobae- 30/04/12) Petróleo y gas están con leve tendencia a la alza, el oro y plata bajan. Los precios internacionales de los minerales se mantienen relativamente estables desde febrero de 2012, con variaciones mínimas hacia el alza o la baja, dependiendo del mineral, informa el Boletín Cifras del Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE), en base a los datos del Ministerio de Minería y Metalurgia. (Opinión Bolivia - 30/04/12) Brasil anuncia autosuficiencia de gas natural en cinco años. Brasil, que actualmente importa de Bolivia cerca del 35 por ciento del gas natural que consume, halló reservas del combustible que pueden garantizar la autosuficiencia del país en unos cinco años, aseguró el ministro de Minas y Energía, Edison Lobao. (Opinión Bolivia - 30/04/12) Bolivia avanza en proceso de industrialización de minerales. Bolivia busca consolidar el proceso de industrialización de minerales y anunció el plan para construir planta para refinar zinc, informó el presidente de la Corporación Minera de Bolivia (Comibol), Héctor Córdova. (AVN - 30/04/12) La IED se recupera en 2011 pero aún se considera baja. El Ecuador recibió $567 millones por concepto de inversión extranjera directa (IED) en 2011, según el último informe del Banco Central (BCE). Esta cifra supone un incremento de $409 millones en relación a 2010, cuando el monto que recibió el país fue de $158 millones. (Hoy.com.ec - 30/04/12) Inversión minera por 5 mil millones de dólares en México. Mexico.- Chihuahua.- Este año las inversiones de las empresas mineras continuarán despuntando en el territorio nacional y alcanzarán la cifra récord de 5 mil millones de dólares. Tras afirmar lo anterior, el director de la Cámara Minera de México (Camimex), Sergio Almazán Esqueda, se pronunció por una política de estado que impulse al sector en esta coyuntura internacional que se caracteriza por buenos precios en los metales. (Minería en Línea. 30/04/12) Pichiñán insiste en abrir el debate por la minería en Chubut. El intendente de Paso de Indios, Mario Pichiñán, estimó que es un buen momento para abrir el debate sobre minería en la provincia, aprovechando la discusión que generó en

Page 57: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

57

materia de hidrocarburos la expropiación de YPF. (El Chubut- 02/05/12) Buscan proteger pinturas rupestres. Así lo indicó Carla García Almazán, del área de Patrimonio de la Secretaría de Cultura. Se realizó un relevamiento de pinturas sobre más de sesenta sitios arqueológicos. Mediante dicho relevamiento “se podrán delimitar y declarar áreas de intangibilidad y de amortiguación, teniendo en cuenta la proximidad con áreas mineras”. (La Opinión Austral. 02/05/12) Conozca a los diez billonarios más ricos de la industria minera mundial (Parte 1). Con la información publicada en el ranking anual de nuevos millonario de Bloomberg y la lista las personas más ricas del mundo de Forbes, en MINING.com hemos compilado nuestra propia lista, originalmente de 900 billonarios, que hoy presentamos a nuestros lectores. Si bien nos basamos en las fuentes mencionadas, nuestros criterios fueron ligeramente diferentes a la [...](Cecilia Jamasmie - 02/05/12) Minera Barrick planea invertir $1.500 millones en Argentina. La minera Barrick anunció hoy que planea invertir este año más de 1.500 millones de dólares en Argentina, entre lo que demandará su operación en Veladero y la construcción de Pascua-Lama. (Terra Argentina - 02/05/12) El litio de Catamarca podría abastecer a las baterías de los vehículos eléctricos. La Universidad Nacional de Catamarca inició la exploración de lagunas y salares en busca de determinar la existencia de nuevos yacimientos de litio, como parte de su tarea de investigación que procura aportar al desarrollo de la minería en la provincia. (Reve - 02/05/12) Se recuperan mineros de explosión en Río Sucio. Los heridos son William de Jesús Sánchez, de 37 años, y Carlos Eduardo Becerra, de 28 años. El reporte médico indica que Sánchez tiene quemaduras en el 20% del cuerpo y que está evolucionando bien. Permanece en la unidad de cuidados intensivos. Becerra tiene quemaduras en el 10% del cuerpo y está estable y [...](Vanguardia - 02/05/12) Trabajadores de Ecuador marchan en Quito y desafían a Gobierno de Correa. Miles de trabajadores ecuatorianos marcharon hoy por las calles de Quito en conmemoración del Día Internacional del Trabajo y en desafío al Gobierno del presidente Rafael Correa, a quien critican por despidos en el sector público y por su política petrolera y minera. (Terra Perú - 02/05/12) Disturbios en Chile y nacionalización en Bolivia marcan 1 de Mayo en Latam. Centenas de miles de trabajadores latinoamericanos marcharon este martes por reclamos laborales y por una mayor distribución de la riqueza, en una conmemoración del 1 de Mayo que estuvo marcada por incidentes en Chile y por la nacionalización de una empresa de electricidad en Bolivia. (AFP - 02/05/12) Siguen protestas sindicales e indígenas en Bolivia pese a expropiación de REE. El anuncio del presidente boliviano, Evo Morales, sobre la expropiación de una filial de Red Eléctrica Española (REE) no frenó hoy las protestas sindicales por mejores salarios ni de los indígenas amazónicos que

rechazan la construcción de una carretera en el parque nacional Tipnis. (Terra Perú - 02/05/12) Infraestructura del país es un gran problema: Michael Porter. Colombia puede ser competitiva a nivel global en agricultura y minería y, dada su posición geográfica, en un gran centro logístico para América Latina. (Portafolio.co - 02/05/12) Ecuador firmó contratos a 20 años para la producción de petróleo en tres yacimientos amazónicos con consorcios que incluyen empresas de Colombia y EE.UU., informó el gobierno. Los acuerdos generarán inversiones de US$130 millones e ingresos de US$496 millones para el país. (WSJ Americas. 02/05/12) El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, firmó una ley que reducirá la semana laboral de 44 horas a 40. La reforma de la Ley Orgánica del Trabajo, que incluye otras medidas, debe ser ratificada por el Tribunal Supremo de Justicia. (WSJ Americas. 02/05/12) BP, petrolera británica, anunció que su utilidad del primer trimestre cayó 18,3% frente al mismo lapso del año pasado, a US$5.920 millones. Las ventas de activos después del derrame en el Golfo de México en 2010 contribuyeron a una disminución de la producción, lo que a su vez impidió que la empresa se beneficiase del alza del petróleo. (WSJ Americas. 02/05/12) Dessau, firma de ingeniería y construcción de Canadá, indicó que busca expandirse en América Latina mediante la adquisición de la chilena MG Ingenieros, especializada en el sector minero. El monto de la operación no fue revelado. (WSJ Americas. 02/05/12) Inauguran Laboratorio Solar Fotovoltaico en Chile. El laboratorio, instalado en las cercanías del edificio de Postgrado del Campus, cuenta con 4 mesas de nivel industrial para la generación de energía fotovoltaica, con un total de 12 kV de potencia instalada, que se inyectan a la red de la universida. Un laboratorio solar fotovoltaico de su tipo en Chile, inauguró la Universidad Adolfo Ibáñez y EOSOL New Energy, con un costo de u$s 300 mil, el cual será un aporte a la investigación y docencia de la energía solar en nuestro país. La ceremonia contó con la presencia del Ministro de Energía, Jorge Bunster, el Rector de la UAI, Andrés Benítez, el Decano de la Facultad de Ingeniería y Ciencias, Alejandro Jadresic, el Presidente de EOSOL, Bruno Bernal, académicos y ejecutivos vinculados a la industria energética. (Portal Minero, 02.05.12) Xstrata reporta caída de su producción de cobre en el primer trimestre. La minera dijo que la producción trimestral de cobre cayó más de 18% interanual, luego de que concluyó la vida útil de minas como Ernest Henry en Australia, mientras que sus nuevos proyectos, como Antamina en Perú, aún están aumentando la producción. (La Tercera. 02/05/12) Utilidad de Southern Copper aumenta 30% en el primer trimestre. La minera, una de las mayores cupríferas del mundo, dijo que su utilidad neta fue de US$621,4 millones entre enero y marzo de este año. (AméricaEconomía – 02/05/12) Condor Resources completó fase inicial de perforación en proyecto de oro y plata San Martín. La canadiense obtuvo resultados

Page 58: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

58

alentadores de los tres primeros hoyos de la primera fase de perforación, que incluyeron una intersección cercana a la superficie de 14.9 metros con un grado de 68.73 gramos por tonelada de plata. La minera canadiense Condor Resources anunció hoy que completó la Fase I de su programa de perforación en su proyecto de oro y plata San Martín, ubicado en Arequipa, tras completar diez hoyos de perforación diamantina sobre un total de 2.001 metros. (Andina- 02/05/12) Megainversión en minería. La minera Barrick Gold precisó que este año su inversión en sus proyectos argentinos será de US$ 1500 millones. En la presentación de sus resultados globales, la compañía canadiense señaló que los fondos se destinarán a la operación de la mina Veladero y la construcción de Pascua-Lama, ambos en la provincia de San Juan. Barrick Gold destacó que en el primer trimestre del año su producción alcanzó las 450.000 onzas de oro, de las cuales Veladero aportó más del 40 por ciento. (La Nación. 03/05/12) Tecnicatura de gas y petróleo. Pico Truncado. Con la finalidad de atender las necesidades específicas de la principal matriz productiva de la región, surge la Tecnicatura Superior en Petróleo y Gas promovida por la UNPA, buscando insertarse en la comunidad truncadense para ofrecer una alternativa de alta capacitación para los jóvenes que quieran insertarse positivamente en el mercado laboral. (El Periódico Austral. 03/05/12) Conozca a los diez billonarios más ricos de la industria minera mundial (Parte 2). Con la información publicada en el ranking anual de nuevos millonario de Bloomberg y la lista las personas más ricas del mundo de Forbes, en MINING.com hemos compilado nuestra propia lista, originalmente de 900 billonarios, que hoy presentamos a nuestros lectores. Ayer les entregamos la primera parte de la lista de magnates mineros que compilamos para [...](Cecilia Jamasmie - 03/05/12) Aseguran que es ―promisorio‖ el futuro de la relación comercial de la Argentina con China. El futuro de la relación comercial entre la Argentina y China es “promisorio” debido a las fuertes inversiones que la nación asiática proyecta para el país, en los sectores mineros, bancario, agropecuario y energéticos. (Terra Argentina - 03/05/12) Acuerdan el pago de adicional a mineros en Sierra Grande. Los trabajadores de la MCC Minera Sierra Grande empezarán a recibir un adicional por suma fija no remunerativa a partir del mes que viene. (Río Negro - 03/05/12) Trabajadores aseguran que la Presidenta es ―La primera minera‖. Los Congresos Extraordinario y General Ordinario de la Asociación Obrera Minera Argentina (AOMA), realizados en la ciudad entrerriana de Paraná, aseguraron que la presidenta Cristina Fernández de Kirchner es “la primera minera” y respaldaron y elogiaron su “apoyo incondicional” a la actividad. (Terra Argentina - 03/05/12) Vale concluye estudio sobre viabilidad de proyecto en Argentina para exploración de potasio. El estudio de viabilidad del proyecto Rio Colorado de la minera brasileña Vale, para la exploración de potasio en Argentina, estará listo el

20 de mayo, según Murilo Ferreira, presidente de la compañía. (Cronista.com - 03/05/12) ‗Mineros, tras la aprobación social‘: Federico Kunz. “Vengo de un país que le debe gran parte de su desarrollo a la industria minera. No comparto la idea de que las minas sólo dejan ruina a su paso”. El abogado mexicano Federico Kunz, experto en derecho ambiental, trabajó durante más de 30 años como director jurídico de diferentes firmas mineras de [...](El Espectador - 03/05/12) Subió el precio del combustible en la frontera con Venezuela. Una situación contraria a lo que ocurre en el centro del país se registra desde el pasado martes con los combustibles en Cúcuta y el resto de Norte de Santander, donde la gasolina y el diesel comenzaron a comercializarse por encima de los precios que traían en los primeros cuatro meses del año. (El Tiempo.com - 03/05/12) A Vale la afectaron las lluvias en el primer trimestre. La minera brasileña, que posiblemente venderá sus activos en Colombia, reportó ingresos operativos por US$11.300 millones en el primer trimestre de 2012, con una caída del 16,3% frente a los US$13.500 millones que produjo en igual lapso de 2011. (Dinero.com - 03/05/12) ONU pide no bloquear IX marcha y exhorta al diálogo en conflicto con salud. El representante del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en Bolivia, Denis Racicot, pidió al gobierno nacional y los sectores en conflicto a buscar espacios de diálogo para solucionar las demandas que afectan al país. (Opinión.bo - 03/05/12) Demanda de acero al alza con crecimiento de vivienda y obras. El consumo interno de acero siguió recuperándose a un ritmo de dos dígitos el año pasado. El buen resultado se debe, entre otros aspectos, a la expansión de la construcción de vivienda e infraestructura, el sector agropecuario y la industria. (Portafolio.co - 03/05/12) Autorizan a JSB renovar boleta por 90 días. El directorio de la Empresa Siderúrgica del Mutún (ESM) autorizó el sábado a Jindal Steel Bolivia (JSB) renovar su boleta de garantía de $us 18 millones por el lapso de 90 días. El depósito bancario debió realizarse ayer en el Banco de Crédito (BCP). (Hidrocarburos Bolivia - 03/05/12) Reservas de oro del Perú superan los 2 millones 700 mil toneladas. El Perú tiene reservas de oro estimadas en 2 millones 762 mil toneladas y de 73 mil 536 toneladas, informó el presidente del Comité Aurífero de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE), José Miguel Morales Dasso. Morales Dasso, indicó que Perú registró en el año 2011 inversiones para exploración minera por US$ 848.5 [...](Cecilia Jamasmie - 03/05/12) Grupo México, empresa minera y ferroviaria de México, reportó un aumento interanual de 35% en su ganancia para el primer trimestre, a US$716 millones, ya que los mayores niveles de producción impulsaron las ventas a cifras récord. (WSJ Americas. 03/05/12) La OPEP quiere reducir los precios del crudo a US$100 por barril aumentando la producción, porque teme que se destruya la demanda, dijo el jueves el secretario general del grupo, Abdalá Salem el-Badri. (WSJ Americas. 03/05/12) Encuesta de Cochilco revela que expertos proyectan precio del cobre a US$ 3,84 la libra

Page 59: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

59

para 2012. El ministro de Minería, Hernán de Solminihac, sostuvo que “las expectativas de mercado del cobre en estos momentos son positivas, y están en línea con las proyecciones que había realizado Cochilco a comienzos de febrero”. (Cochilco. 03/05/12) Nueve muertos al inundarse una mina de carbón en China. Beijing.- Nueve mineros murieron y otros cinco permanecen atrapados en un yacimiento de carbón inundado en la provincia china de Heilongjiang. Las muertes fueron confirmadas hoy, mientras 80 rescatistas continúan la búsqueda de los mineros atrapados. Un total de 28 trabajadores se encontraba en la mina cuando ocurrió el siniestro, de los cuales 14 fueron rescatados, informó un funcionario de la administración de seguridad laboral, según despachos de las agencias Xinhua y Prensa Latina. El accidente, cuyas causas aún se investigan, ocurrió ayer en la mina hullera Junyuan Nº 2, ubicada en el distrito de Xing`an de la ciudad de Hegang.- (Télam -La Mañana de Neuquén. 03-05-2012) Ganancias de Barrick sumaron US$ 1.029 millones en el primer trimestre. La minera canadiense Barrick reportó ganancias por US$ 1.029 millones en el primer trimestre del año, un 3% más que en el mismo período del año pasado. La producción de oro de la compañía fue de 1,88 millones de onzas, un 4% menos que en los primeros tres meses de 2011 (1,96 millones de onzas). En tanto, la de cobre subió 56% a 117 millones de libras. (El Mercurio- 03/05/12) Liquidación bimestral de regalías. San Juan. El Ministerio de Minería informa que La Dirección de Fiscalización y Control de Ingresos ha percibido en concepto de pago de regalías por parte de las 3 empresas metalíferas operadoras con actuación en la provincia de San Juan las siguientes liquidaciones: Correspondiente al bimestre septiembre/octubre del 2011 totalizando $ 44.650.000.- (Ministerio de Minería, San Juan, 04/05/12) Tomas, sobre YPF: "Es el inicio de una reindustrialización". El legislador nacional analizó el texto aprobado ayer en la Cámara de Diputados. Además, se refirió a la necesidad de incluir a todas las provincias en YPF y minimizó la posibilidad de expropiar algún emprendimiento minero. (Radio Colón . Diario de Cuyo. 04/05/12) Baterías de litio. La Cámara Minera de Catamarca, que preside Luis Manuel Álvarez, invita a la conferencia del "Salar a la batería de litio" que brindará el doctor Daniel Barraco, coordinador del proyecto para el desarrollo de las baterías de litio en la Argentina. El evento se desarrollará el próximo lunes 7 a las 10 en el salón auditorio del Hotel Casino con motivo de celebrarse el Día de la Minería. Barraco, ex decano de la Facultad de Matemática, Astronomía y Física de la Universidad Nacional de Córdoba (UNC), coordina un grupo de científicos provenientes de distintas unidades académicas y de investigación que impulsan un proyecto para la industrialización del litio argentino. (El Ancasti. 04/05/12) Realizaron charla contra la mega minería. Cutral Co - El diputado provincial por Libres Del Sur, Jesús Escobar, y el concejal por Proyecto Sur Carlos Moraña dieron ayer una charla en el Instituto de Formación Docente Nº 14 acerca de los efectos

nocivos de la mega minería en el medio ambiente. Escobar aseveró que los emprendimientos de esta magnitud tienen un efecto negativo más que benéfico: “Tiene consecuencias muy graves, tanto por la contaminación en las napas de agua, por la destrucción de porciones enormes de territorio, como también por el polvo en suspensión que genera la lluvia ácida”. (La Mañana de Neuquén. 04/05/12) Iniciará la primera fiesta nacional del oro y la plata. 5 y 6 de mayo. La celebración tendrá lugar en Puerto San Julián. Se busca promover el turismo y el desarrollo económico de la región. Se presentarán números artísticos y se realizará la elección de la reina. (La Opinión Austral- 04/05/12) Minería: convenio con I.E.S Andalgalá. Días pasados, en el marco de la inauguración del Centro de Control Minero-Ambiental de Andalgalá, se firmó un convenio de cooperación académica y científica con el I.E.S de esa localidad- Del mismo participarán egresados con mejores promedios de la Tecnicatura en Gestión y Evaluación de Ambiente, y se capacitarán como “inspectores ambientales”. (El Esquiú. 04/05/12) Pago de salarios con "topes". Santa Cruz. Para Costa si el gobierno hubiese administrado correctamente los recursos naturales no debería pagar salarios con “topes”. El diputado nacional Eduardo Costa, consideró este viernes que la deficiente administración de los recursos naturales por parte del gobierno provincial, son las consecuencias de la crisis financiera en la que esta sumergida la Provincia y llevó ayer al gobierno ha anunciar el pago de salarios hasta los 9 mil pesos. (La Opinión Austral. 04/05/12) Salta pierde competitividad al no salir por Sico. Brasil y China son los principales compradores de productos salteños. El escenario pone sobre la mesa la importancia del Corredor Bioceánico. Por lógica, los caminos para llegar a estos mercados son más directos, sin la necesidad de pasar por Santa Fe o Buenos Aires. Sin embargo, la conexión a los puertos chilenos, a través del paso de Sico, sigue estancada por la falta de obras en la ruta nacional 51 y las lejanas promesas del ferrocarril de cargas, por el Ramal C-14, que cruza la Puna. (El Tribuno de Salta. 04/05/12) China fue el segundo destino de las exportaciones salteñas durante 2011, detrás de Brasil. En plena crisis europea, la economía china goza de buena salud. Miles de personas pasaron a la clase media, con un mayor consumo. Ese país es el segundo destino de la producción salteña. El año pasado pagaron a los empresarios de la provincia US$ 1.91812.618, el 16% del total de las exportaciones al mundo. (El Tribuno de Salta. 04/05/12) ¿Qué tiene Colombia que cientos de empresas mineras buscan invertir y explorar allí?- Atrás quedaron para Colombia los días en que la mayoría de las noticias provenientes de ese país tenían que ver con narcotráfico y guerras civiles. Hoy, la nación caribeña es una de las de mayor y más rápido crecimiento en América Latina y, según el Banco Mundial, la más segura en términos de negocios en [...](Cecilia Jamasmie - 04/05/12) Ingenieros de la casa matriz de Schneider Electric,visitaron Argentina en el marco de la presentación de la plataforma PlantStruxure.

Page 60: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

60

Ejecutivos de la casa matriz de Schneider Electric en Francia, presentaron la plataforma denominada PlantStruxure a Clientes e Integradores nacionales en dos jornadas intensivas de trabajo. El evento forma parte del lanzamiento mundial de esta plataforma, que comenzó en Europa y después siguió en América latina, en países como Brasil y Argentina. (InfoMine - 04/05/12) Apoyo de la minera Yamana Gold. La empresa minera Yamana Gold, con proyectos de extracción situados en Argentina, declaró que apoya los objetivos del gobierno argentino para controlar la inflación y mantener la estabilidad de su moneda, pero no la intención de expropiar Repsol. (Clarín - 04/05/12) Vale concluirá revisión proyecto Argentina 20 mayo. La minera brasileña Vale concluirá el 20 de mayo la revisión de un proyecto de potasio de casi 6.000 millones de dólares en Argentina, bajo la lupa por la inflación y la incertidumbre política en ese país, dijo el jueves el presidente de la empresa. (Terra Perú - 04/05/12) Congresos aseguraron que crecimiento es característica Argentina. El XIX Congreso Extraordinario y el XLIII General Ordinario de la Asociación Obrera Minera Argentina (AOMA) se pronunciaron en el encuentro anual celebrado en la ciudad entrerriana de Paraná por “la solidaridad, responsabilidad, respeto, organización y transparencia” y por “una mejor calidad de vida, social y laboral”, informó la organización. (Terra Argentina - 04/05/12) Morales sigue recibiendo rédito por nacionalizaciones. Mandatario nacionalizó la víspera una transportadora mayorista de electricidad de capitales españoles por bajas inversiones. Según diversos informes hasta ahora nacionalizó o expropió cuatro empresas petroleras, una de agua y saneamiento, otra de telecomunicaciones, dos mineras, cinco del sector eléctrico y una cementera de socios bolivianos y mexicanos. (Terra Perú - 04/05/12) TLC ayudará a Panamá en minería. Perú es un país con una gran experiencia en la utilización de sus recursos de minería metálica a gran escala. A nivel mundial, este país es muy conocido por el buen manejo de su recurso minero. Esto es lo que causa una alta expectativa a la directora nacional de Recursos Mineros del MICI. (Entorno Inteligente - 04/05/12) ¿Panamá minera y Honduras cuándo?. El Sindicato de Industriales de Panamá y la Asociación de Industriales Latinoamericanos, en los días 29 y 30 de marzo de 2012, en la ciudad de Panamá, realizaron el evento “WORLD BUSINESS FORUM LATINOAMERICANA, AILA 2012”, bajo el lema “América Latina frente a los retos de competitividad, logística y distribución para una sólida [...](La Tribuna - 04/05/12) CEPAL: IED en América Latina con nivel histórico. La Inversión Extranjera Directa que recibió América Latina en 2011 no tiene precedentes, afirmó un informe de la CEPAL, y es un 17% superior a la registrada en 2010 y casi el doble de los capitales invertidos en 2009. (La Prensa Gráfica - 04/05/12) Saldrá nueva licitación para dos plantas de zinc. La Corporación Minera de Bolivia (Comibol) lanzará una tercera convocatoria para la construcción de dos plantas de zinc en Oruro y Potosí,

debido a que la postulante española Técnicas Reunidas no cumplió con los requisitos legales administrativos. (FM Bolivia - 04/05/12) Contrato con Jindal está en vilo por ejecución de otra boleta. Con la ejecución de su segunda boleta de garantía Jindal Steel Bolivia (JSB) queda fuera del Proyecto Siderúrgico del Mutún, pero el Gobierno busca una salida legal para dar continuidad al contrato de riesgo compartido. (Hidrocarburos Bolivia - 04/05/12) Impuestos y regalías son temas de análisis para concluir proyecto de Ley Minera: Beltrán. El viceministro de Desarrollo Productivo Minero Metalúrgico, Freddy Beltrán, informó el jueves que se evalúan los temas de impuestos y regalías, para concluir la elaboración del proyecto de Ley Minera. (FM Bolivia - 04/05/12) Trabajadores contratistas levantan bloqueo a mina Escondida. Los operarios, que piden mejoras principalmente en un bono de seguridad, dejaron la protesta tras conseguir que Escondida -controlada por BHP Billiton - aceptara estudiar sus peticiones. (EFE- 04/05/12) Fellner: ―El desafío es el crecimiento económico y la generación del empleo genuino‖. S. S. de Jujuy - El gobernador Eduardo Fellner planteó ayer que “el desafío de su gestión es el crecimiento económico y la generación de mayor empleo genuino”, al encabezar junto al Secretario de Empleo de la Nación, Enrique Deibe, la presentación del “Programa de Empleo Independiente y de Entramados Productivos Locales (PEI)”, para la inserción de desocupados en actividades productivas y la promoción a pequeños productores y microempresarios. (La Hora de Jujuy- 05/05/12) Volvió Expo-Minera en Malargüe, con todos los sectores. Es la antesala al Día de la Minería que se celebra todos los 7 de mayo. Se extenderá hasta el lunes y distintos actores hablarán sobre la actividad. Con la actividad minera como eje central y el debate que hoy existe en la provincia respecto del tema, dio comienzo ayer en Malargüe una nueva edición de la Expo-Minera, una actividad que año tras año realiza el Consejo Asesor minero departamental y el municipio local, como antesala del Día de la Minería. (W. Samchuk- Los Andes 05/05/12) Ahora Vale vuelve a entusiasmarse. El Consejo de Administración de la compañía minera brasileña Vale analizará el 25 de mayo la nueva evaluación del proyecto de explotación de potasio en el sur de Mendoza, luego de considerar una serie de aspectos que, a juicio del presidente de la empresa, Murilo Ferreira, constituían un "riesgo político". (DyN. Los Andes. 05/05/12) Marcha en Dolavon contra la minería. Hoy a las 16 horas, se realizará una marcha provincial en la localidad de Dolavon para manifestar el repudio a los proyectos mineros a «cielo abierto» en la provincia del Chubut. La manifestación es convocada por la Asamblea Ciudadana Dolavon, preocupada por que «los proyectos de extracción de la riqueza natural argentina bajo el sistema de cielo abierto, amenazan la salud de los habitantes de la región y las futuras generaciones». (El Chubut. 05/05/12) Analizan aspecto legal para decidir si corresponde otorgar uso conforme a la minera. El intendente Rafael Williams fue

Page 61: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

61

consultado ayer por la situación de la empresa minera en Esquel y si el Municipio le había otorgado ya una habilitación comercial. En este sentido manifestó que hasta el momento el Municipio no le otorgó ninguna habilitación, «lo que si hay es un pedido de uso conforme que creo debería estar en Obras Públicas». Agregó que «hay que ver que dice ese pedido de uso conforme también porque si se trata de una oficina administrativa es una cosa, si se trata de un emprendimiento productivo es otra cosa. Esto hay que analizarlo muy bien y sé que hasta el momento hay un pedido de uso conforme». (El Chubut. 05/05/12) Pedirán que la minería esté en la agenda como prioridad. Mendoza. Así anticiparon durante el último día de la Expo-Minera que se desarrolló en Malargüe. El reclamo se hará mañana en el marco del acto del día mundial de esta actividad. La falta de difusión de las actividades o la indiferencia por participar de un tema que hoy es discusión candente en la provincia, como la minería, marcaron el desarrollo de la Expo-Minera, que se desarrolló en el Centro de Convenciones de Malargüe, con escasa participación del público en general. En este marco, los participantes afirmaron que pedirán al Gobierno que coloque a la minería en la agenda provincial. (Los Andes- 06/05/12) YPF, el petróleo y Mendoza. La expropiación del 51% del paquete accionario de YPF, y la nueva composición de la empresa, implica para Mendoza importantes problemas a enfrentar. Hay problemas económicos, presentes y futuros. Hay problemas de administración de la empresa estatizada. Y hay un problema de magnitud aún mayor: la política energética, especialmente de hidrocarburos, que pondrá en marcha el gobierno nacional. (Los Andes. 06/05/12) Rescatarán fósiles antes de que pase el tren de potasio. Neuquén.- Con un relevamiento previo por los lugares donde está prevista la construcción de la ferrovía del tren de potasio, un equipo de paleontólogos neuquinos registró los lugares en los cuales se estima pueden encontrarse fósiles o piezas arqueológicas. Una vez que se inicie la construcción del trazado -que desde el sur de Mendoza llegará a Bahía Blanca previo paso por Río Negro- de haber un yacimiento importante, los técnicos e investigadores pueden solicitar una autorización y paralizar las obras. (Río Negro on line- 06/05/12) Galuccio: ―YPF saldrá adelante‖. El ingeniero entrerriano designado por la presidenta para conducir la nacionalizada petrolera sostuvo que se podrá tener “empresa moderna, competitiva, profesional, que a su vez tenga un sentido nacional”. (Rosario3.com- 07/05/12) Proyecto minero en análisis. El Consejo de Administración de la compañía minera brasileña Vale analizará el 25 de este mes el proyecto de explotación de potasio en el sur de Mendoza, luego de considerar una serie de aspectos que, a juicio del presidente de la empresa, Murilo Ferreira, constituían un "riesgo político". Ferreira señaló a medios brasileños que el diagnóstico sobre el proyecto Río Colorado debería estar listo el 20 de mayo y puesto a consideración del consejo en la reunión prevista para cinco días después. La operación del yacimiento

mendocino implica una inversión de US$ 5900 millones. (La Nación. 07/05/12) El Gobierno oficializó la ley de expropiación de YPF y decretó su promulgación. El Ejecutivo publicó en el Boletín Oficial la norma que declara de interés público a la petrolera y nacionaliza el 51% de las acciones que tenía Repsol. Se espera aún la formalización del nombramiento del nuevo CEO Miguel Galuccio. Esta tarde, la CNV convocará a asamblea para remover directores y síndicos. (Infobae. 07/05/12) "Repsol incumplió con la provisión de buques de gas para la Argentina". El ministro de Planificación, Julio de Vido, explicó que se compró la carga de gas licuados de 6 barcos para suplir el faltante que provocó la empresa española. Acusó a la compañía ibérica de tratar de "perjudicar" al país. Aclaró que "el abastecimiento del sistema energético es producto de meses de planificación" (Infobae. 07/05/12) Marcha de pobladores de Famatina. La Rioja.- Algunos pobladores de Famatina volvieron a marchar en repudio al fallo de la Justicia Electoral que anuló el pedido para revocar el mandato de una diputada que avala la megaminería. En tanto el obispo Roberto Rodríguez sostuvo que "la minería a cielo abierto es posible" con "estrictos controles". La legislador kirchnerista Adriana Olima, logró su banca con un discurso de protección ambiental y ahora defiende los proyectos del Gobierno. (DyN) (La Gaceta. 07/05/12) Cámara Minera de Catamarca. En el marco de la día de la Minería, hoy a las 10 en el Hotel de Turismo, el doctor Daniel Barraco brindará una conferencia de prensa donde abordará la temática. En tanto, a la tarde, a partir de las 19, disertará sobre “Del Salar a la batería de litio”. Barraco, investigador del CONICET, es coordinador del proyecto para el desarrollo de las baterías de litio en la Argentina que integran la UNC, UNL, INVAP y CONAE. (El Esquiú. 07/05/12) Se viene la fiesta provincial. Río Negro. Si bien hoy es el día de la Minería recién el próximo 12 de mayo en Sierra Grande se realizará una fiesta promovida por el ministerio de Producción de la provincia. Sin embargo, durante esta semana habrá un cronograma de actividades en localidades mineras y el cierre será en esta ciudad. El anuncio lo realizó hace días el ministro de la producción rionegrina Juan Manuel Pichetto, que destacó que "Río Negro tiene un historia minera que queremos rescatar y dar a conocer". Esta semana habrá actividades en Roca, Los Menucos y se cerrará con un acto central en Sierra Grande el sábado 12. (Río Negro on line- 07/05/12) Para afirmar procesos. Río Negro tendrá su foro de discusión organizando la Semana de la Minería. El jueves en el Auditorio de la Editorial Río Negro en General Roca habrá una jornada de intercambio de opiniones que comenzará a las 16 con la disertación de Gustavo Ferreyra, titular del área provincial. Luego será el turno del geólogo Julio Ríos Gómez acerca de la actividad en el país y las características del negocio. A las 17 expondrá el ingeniero Mario Capello del Colegio de Ingeniería de Minas de la Argentina. (Río Negro on line- 07/05/12)

Page 62: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

62

IV Exposición Internacional: San Juan Factor de

desarrollo de la minería argentina

“Oportunidades a su alcance”

El 90% de los stands vendidos!!!

Buenos Aires, Abril de 2012. La IV Exposición Internacional: San Juan Factor de desarrollo de la

minería argentina tiene el placer de anunciar que el 90% de sus stands ya están vendidos, lo cual

representa la participación de empresas líderes que proveen de bienes y servicios al sector

minero.

La exposición internacional se llevará a cabo en el Predio Ferial de la ciudad de San Juan del 6

al 8 de junio y al igual que en las versiones anteriores, estará abierta a todo el público de 14 a 20

horas.

A menos de dos meses de comenzar una de las exposiciones más grandes de equipos, maquinarias,

insumos, repuestos y servicios para la industria minera argentina; las novedades de esta cuarta

versión ya son un hecho. Las actividades paralelas representarán importantes oportunidades para

profesionales, funcionarios, empresarios, mujeres que trabajan en el sector, además de contar con

espacios destinados especialmente para la comunidad y los jóvenes que desean insertarse en la

minería.

Actividades:

II Jornadas de Ingeniería y mantenimiento

IV Ronda de Negocios entre empresas mineras y empresas proveedoras

II Feria del Trabajo

II Foro de Mujeres en la Minería

La expo 2010 en cifras:

Más de 250 empresas participantes

10.000 visitantes durante toda la exposición

860 millones de dólares en negocios realizados en el marco de la expo

Más de 8.500 metros cuadrados de superficie

Acerca de Panorama Minero

La revista Panorama Minero tiene 36 años de trayectoria en el mercado editorial argentino. Es una organización periodística que nació para brindar información pormenorizada de la actividad minera. Actualmente organiza grandes eventos: el Seminario Argentina Oro y Plata; el Encuentro Latinoamericano y del Caribe de Legislación Minera- Encuentro Nacional de Derecho Minero, la Expo Panorama Minero, el Encuentro entre empresas mineras y empresas proveedoras y el Seminario Litio en la Región de Sudamérica. Asimismo ha creado jornadas y foros que contribuyen año tras año al análisis de la actividad minera en el país.

Por consultas o pedido de información:

Denise de Olivera

Encargada de Prensa

[email protected]

www.sanjuan-minera.com.ar

Cel: (5411) 3072 1985

Page 63: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

63

FICHA MINERAL: Margarita.

SERIE D: MINERALOGÍA DESCRIPTIVA

FICHA Nº 173

GACETILLA DEL ÁREA DE MINAS – FICHAS TÉCNICAS

MARGARITA — (AI2Si2O10)CaAI2(OH)2 FILOSILICATOS (micas frágiles)

Margarita Chester

(Massachussets).

Cristalografía. Monoclínico; 2/m. En raras ocasiones en cristales netamente diferenciados. Generalmente en agregados exfoliables con hábito micáceo.

C2/c; a = 5,13, b = 8,92, c = 19,50 Å; = 100° 48'; a : b : c = 0,575 : 1 : 2,186; Z = 4. d's: 4,40(8), 3,39(8), 3,20(9), 2,51(10), 2,42(8).

Propiedades físicas. Exfoliación basal perfecta {001}. H 3½ - 5 (más dura que la mica verdadera). G 3,0-3,1. Brillo vitreo a perlado. Color rosado, blanco y gris. Translúcido. Exfoliación bastante quebradiza.

Debido a esta particularidad la margarita se conoce como mica frágil. Óptica: (-); = 1,632-1,638, =

1,643-1,648, = 1,645-1,650; 2V = 40°-67°; Z = b, Y Λ a = 7°. Composición. CaO 14,0 %; A12O3 51,3 %; SiO2 30,2 %; H2O 4,5 %. Una cantidad pequeña de Na

puede reemplazar a Ca. Aspecto. Muy raras veces se presenta en forma de laminillas singulares de contorno

pseudohexagonal; en general aparece a modo de agregados foliáceos o lamelares, de color rosa claro, blanco o bien grisáceo.

Diagnóstico. Caracterizado por la exfoliación micácea quebradiza y asociación con el corindón. Funde a 4 - 4 ½, volviéndose blanco. Lenta e incompletamente se descompone en ácido clorhídrico hirviendo.

Ambiente de formación. Mineral metamórfico de grado medio, común en los depósitos de esmeril, pero presente también en los cloritosquistos y micasquistos asociado a estaurolita y turmalina.

Yacimiento. La margarita aparece generalmente asociada al corindón y aparentemente como una alteración del mismo. De esta forma, la hallamos en los depósitos de esmeril de Asia Menor; en las islas de Naxos, Makares y Nicaria del archipiélago griego. En los Estados Unidos se encuentra asociado al esmeril en Chester, Massachusetts; condado de Chester, Pennsylvania; en los depósitos de corindón en Carolina del Norte. Es también muy abundante en los depósitos de esmeril de Esmirna (Turquía). En los Alpes ha sido hallada en los cloritosquistos de Zillertal (Austria) y, recientemente, en distintas rocas esquistosas de Suiza e Italia. En las micacitas de los Urales (Tokovaja), asociada con esmeralda y fenacita. En España ha sido citada en la sierra de Guadarrama.

Etimología. Del griego, significa perla. Especies similares. Con el nombre genérico de micas quebradizas, se describen diversos minerales

análogos a la margarita tanto en propiedades físicas como químicas. Además de la margarita, tenemos como miembros más importantes de este grupo la otrelita y el cloritoide, que se encuentran en las rocas sedimentarias metamorfizadas.

Page 64: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

64

MINA CONCORDIA: HISTORIA DE UN FILÓN DE PLATA COLONIAL

Se rescata aquí la memoria histórica de uno de los sitios más emblemáticos de la minería salteña. Conocida desde tiempos coloniales como la "Mina del Rey", este rico filón de plata con su viejo campamento y las aguas termales vecinas, podría convertirse en un atrayente y valioso punto

turístico

El antiguo yacimiento de plata de Mina Concordia

La mina Concordia se ubica a escasos kilómetros de San Antonio de los Cobres y a orillas de la propia

vía férrea que constituye el ramal C-14, un tramo operado turísticamente como 'Tren de las Nubes". Teniendo en cuenta los antecedentes de sus explotaciones, constituye por sí sola un sitio minero histórico. De acuerdo con viejos escritos de Hoskold, Becerra, Hunicken, Ambroseti y otros, su conocimiento se remonta al año 1660 y es una de las más antiguas del país.

Dicha mina "Concordia", llamada también "Minas del Rey", había sido trabajada en la antigüedad por indígenas y españoles y, después de 1810, una empresa instaló un trapiche en el lugar para amalgamar la plata. Pasó luego el yacimiento por diversas manos que lo explotaron intermitentemente, hasta que en 1885 se hicieron cargo de los trabajos el salteño Moisés Lozano y el francés Emilio Fressart los que, según la crónica, habilitaron el "Socavón de los Muertos", abandonado en 1800, después de un derrumbe que sepultó a unos 15 mineros y constituye el más luctuoso de los accidentes mineros de la historia de Salta.

Esos empresarios habían instalado en la zona de Chorrillos dos establecimientos de fundición que operaban también con el mineral proveniente de las minas "La Esperanza", "El Recuerdo" y "La Paz". Uno de estos ingenios, llamado "Humboldt", pertenecía a la firma Lozano y Roco y el otro a Fressart. Según referencias del arqueólogo Juan B. Ambrosetti, contenidas en su estudio "Viaje a la Puna de Atacama", el primero utilizaba fuerza hidráulica y había construido un tajamar de piedra para embalsar el agua y conducirla hasta el establecimiento. Asimismo menciona que, para esa época, en San Antonio de los Cobres se sembraba alfalfa y se hacía acopio de pasto para el sustento de los animales que trabajaban en las diferentes minas.

Hunicken (1894) comenta que desde el establecimiento Humboldt se despachaban importantes partidas de metales a Europa por intermedio de la casa Boden y Cía. Posteriormente la mina Concordia pasó en 1893 a poder de la Sociedad Minera Argentina, del gibraltarino Mario Amar y otros, que formaron un grupo minero con las pertenencias "Progreso" y "Libertad", el que fue enajenado a la empresa inglesa "The Concordia Consolidated Mines Company" y cuyos trabajos, luego abandonados, se mantuvieron durante tres años. Después de pasar por diversas manos, en 1905 las minas fueron vendidas a la Compañía Minera "La Concordia".

La nueva empresa que se hizo cargo del grupo construyó una usina hidráulica en Chorrillos para el suministro de energía eléctrica, y una planta de tratamiento de minerales en Pompeya, además de 8 km de vía decauville, pero a los cuatro años debió suspender los trabajos por los escasos rendimientos técnicos obtenidos en la concentración del mineral y por agotamiento del capital. En 1912, con intervención de la firma Bunge y Born, de Buenos Aires, se constituyó una nueva compañía que tampoco logró éxito en los trabajos, también por fallas en la concentración del mineral y defectos en la administración.

Pasó luego de un tiempo el grupo a poder de los señores Harold Teasdale, Enrique W. Poore y Ernesto Sola, quienes varios años después concertaron un contrato con la empresa "American Smelting and Refining Company" de Estados Unidos, que desagotó las labores y efectuó un ensayo de explotación y concentración del mineral, para finalmente desistir de los trabajos casi a fines del año 1928, por no considerar satisfactorias las condiciones económicas del negocio.

FICHA ANEXO – LA PUNA ARGENTINA: ―Mina Concordia: Historia de un filón de plata colonial‖. Por Dr. Ricardo N. Alonso

SERIE DIVULGACIÓN: LA PUNA ARGENTINA PARTE 1/2

GACETILLA DEL ÁREA DE MINAS – ANEXO

Page 65: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

65

SERIE DIVULGACIÓN: LA PUNA ARGENTINA PARTE 2/2

GACETILLA DEL ÁREA DE MINAS – ANEXO

En la década de los años setenta e inicios de los años ochenta, la mina Concordia y otras minas vecinas pertenecían a la Sociedad Minera Pirquitas-Picchetti S.A., luego Sociedad Minera Concordia, que desde 1976 realizó en la primera, trabajos de desagüe, limpieza, cubicación y desarrollo, con una planta de flotación instalada para sus minerales complejos, la cual había iniciado sus operaciones en el año 1982. En 1985, todavía se encontraba operando cuando fue visitada por el periodista Francisco Zamora, quién escribió un magnífico ensayo sobre la antiquísima ceremonia del chayaco (El Tribuno, Revista del Domingo, N° 395, 17-2-1985). A pesar de la persistencia de condiciones negativas, estas viejas minas no han perdido actualidad y siguen siendo objeto de estudios y trabajos tendientes a definir mejor sus expectativas y reservas.

Hoy, el establecimiento minero se encuentra inactivo y no porque se haya agotado su propio mineral ni el de las demás minas que se encuentran en sus alrededores. La falta de energía ha sido siempre una de sus limitantes y tal vez la historia vuelva a escribirse con la reciente llegada del gasoducto de la Puna (inaugurado el 17 de enero de 2007). En el área de la mina hay además cementerios antiguos, restos de campamentos mineros y otras obras de interés turístico-histórico. También se encuentran los hermosos baños termales de Pompeya. Ya en 1894, Hunicken dice de ellas (citando a Lozano) "las célebres aguas termales que van siendo la panacea argentina para los enfermos que padecen de reumatismo y del estómago".

Se destaca asimismo que el Ferrocarril General Belgrano (ramal C-14), que pasa por la propia mina, es considerado una obra de ingeniería de carácter histórico de gran valor turístico. Entre las obras de ingeniería resalta el viaducto de La Polvorilla, a escasos kilómetros de mina Concordia, el cual ocupa el vano de una quebrada profunda y se destaca por la magnitud de su construcción. Polvorilla era el nombre que les daban a los sulfuros de plata negros los viejos españoles y precisamente allí está la mina Polvorilla que forma parte del conjunto de vetas afines a La Concordia. Las minas abandonadas con pasado histórico se han constituido a escala mundial en sitios de alta consideración turística. Entre ellas puede mencionarse la mina Calicó, en California, con características muy similares a La Concordia y que, hoy agotada, fue reabierta con éxito para el turismo. Mina Concordia se encuentra en esa categoría.

Mina Concordia con parte de las ruinas

*Del libro: ―LA PUNA ARGENTINA. Ensayos geológicos, históricos y geográficos de una región singular‖. Dr. Ricardo N. Alonso. UNSa – CONICET. Salta. Argentina. Octubre 2008.

Page 66: GACETILLA 195

Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

66

El sonido del miedo* Por Almudena Bustamante Anibarro

Desde el accidente algo ha cambiado entre ellos. Luís sabe que nunca volverán a ser los mismos. Tiene la melancolía incrustada en el alma, a pesar de que los primeros días, tras concienciarse de que era un superviviente, se apoderó de su ánimo una euforia excesiva, que pronto se volvió tristeza; su esposa intenta animarlo, pero a ella le mortifica tanto como a él su pierna lisiada: no se casó con un tullido, y ahora tiene uno en su casa y cada noche, en su cama.

Apenas hablan de lo ocurrido, quizás porque ambos se han resignado a la evidencia: rememorarlo a todas horas no cambia la realidad de aquella mañana, una mañana maldita, en la que tantos compañeros quedaron atrapados bajo tierra. Las labores de rescate de los cuerpos fueron largas y complicadas, seguidas de cerca por tantas madres y viudas para quienes dar sepultura a su ser querido era ya el único consuelo.

Y todo a causa de una lámpara Mueseler de seguridad, numerada y precintada. Pese a ello un guaje, contraviniendo las normas, cometió la imprudencia de abrirla. Estaba aburrido el muchacho, y para aliviar el tedio de tantas horas como aún le quedaban encerrado bajo tierra, decidió echarse un cigarro. Preparó el papelillo, vertió encima la picadura de tabaco, lo envolvió cuidadosamente con unos dedos negros como el alma del diablo, y tras un lengüetazo que inundó el canutillo de saliva, lo cerró con nerviosismo, ansioso por dar la primera calada. No tenía cerillas, qué contrariedad, ahora que ya lo había liado. Pero tenía la lámpara... Estaba prohibido abrirla. No debía hacerlo. ¡Al diablo con tanto reglamento! Si hubiese grisú, ya estarían muertos...

No había grisú, en efecto, al menos en cantidades suficientes. La explosión de grisú es demoledora, y como se comprobó posteriormente en la investigación oficial de lo sucedido, las galerías no habían sufrido la destrucción esperada. Pero había polvo de carbón en suspensión, diminutas partículas preparadas para la combustión, y que vieron una ocasión de oro en la llama abierta de la lámpara forzada. El lugar en el que se encontraba el muchacho propiciaba la acumulación de una pequeña cantidad de grisú, la suficiente para explotar, y favorecer la combustión del polvo de carbón. Inmediatamente se produjo un golpe de fuego que provocó un derrumbamiento, el cual acabó con la vida de los mineros allí atrapados, que murieron fundamentalmente por asfixia.

Luís no estaba en el epicentro de la tragedia, se encontraba alejado unos metros, los suficientes para salvar la vida. Pero sí pudo oír el crujido siniestro de los postes al partirse, como mástiles que sucumben en medio de una tempestad, y desde entonces sabe que así suena el miedo. Finalmente, heridos de muerte y doblegados por el peso de toneladas de roca, los postes se vinieron abajo. Fue todo muy rápido, cuestión de segundos, aunque en una extraña paradoja del tiempo, esa misma realidad discurrió para Luís en una larga y lenta secuencia de imágenes, sonidos y sensaciones.

Salvó la vida. ―Por fortuna‖, decía entonces, aunque ahora ya no está tan seguro. Algo ha cambiado, aunque los demás, con sus piernas sanas, se empeñen en decirle que al menos

está vivo. ¡Que sabrán ellos, qué sabrán…! * * * El accidente del protagonista, personaje de ficción, está basado en la tragedia de la Mina de la

Reunión, la mayor catástrofe minera de España, ocurrida en 1904. Acabó con la vida de sesenta y tres mineros, y hubo un único superviviente. La narración de lo acontecido está basada, con ligeras modificaciones, en las conclusiones extraídas de la investigación oficial del mismo.

El artículo del que proviene tan valiosa y completa información, titulado “Catástrofe Minera de la Reunión: El Punto Final”, aparece en la edición digital de MTI, y está firmado por José Manuel Sanchís.

* Cuento premiado en la VIII Edición del Concurso de Microrrelatos MENCIÓN ESPECIAL (TESTIMONIO HISTÓRICO)

convocado por la Fundación Juan Muñiz Zapico de CC.OO. de Asturias con el objeto de rendir homenaje y ser útil a la

recuperación de la memoria histórica de la colectividad minera. www.fundacionjuanmunizzapico.org

FICHA ANEXO – CUENTO MINERO: ―El sonido del miedo‖. Por Almudena Bustamante Anibarro

PARTE 1/1

SERIE DIVULGACIÓN: CUENTO MINERO

GACETILLA DEL ÁREA DE MINAS – ANEXO