Les persones amb anorèxia tenenbaixa autoestima i es preocupenmassa pel seu aspecte físic:rebutgen el seu cos, pensen queestan molt grasses, eviten menjari se senten culpables si mengen.

Per què sorgeix?En els últims anys, els mitjans de comunicació (te-levisió, revistes) i la publicitat projecten la imatgede persones molt primes como a models d’èxit i debellesa. Hi ha persones que són més sensibles aaquest missatge i rebutgen el seu cos perquè no escorrespon amb aquesta imatge “perfecta”.

Quins són els símptomes?Aprimament amb pèrdua de pes excessiva, des-

nutrició i atròfia muscular, més evident en les ho-mes.

Alteracions o pèrdua de la menstruació.

Actitud negativa i rebuig del menjar.

Provocació del vòmit (de vegades se’n troben res-tes al lavabo).

Ús de laxants i diürètics.

Fer molt exercici.

Tristesa, irritabilitat, canvis bruscs de l’humor, pro-blemes familiars i d’estudis.

Negació de la malaltia.

En els casos més extrems es pot arribar a la mort.

Bulímia significa «fam de bou».Es caracteritza per episodis enquè la persona menja sensecontrol. Després se sent culpablei vol “compensar” provocant-seel vòmit o abusant de laxants idiürètics.

Tractament de l’anorèxia i la bulímiaAmbdues malalties requereixen psicoteràpia indivi-dual i familiar. El tractament l’han de realitzar pro-fessionals. S’ha d’actuar tan aviat com es pugui.

Consells de prevenció per als paresAprendre a reconèixer i expressar els sentiments.

Acceptar que ningú no és perfecte.

Establir un horari d’àpats en família.

Observar les conductes dels nostres fills i, en elcas de detectar algun canvi, actuar amb cautela iconfiança amb ells sense obsessionar-se.

Fulls d’informació per a pacients

Autors: Susana Agruña i Alba MorenoComitè Editorial: Eva Peguero, Lurdes Alonso i Chema Valderas; Vocaliade ComunicacióIl.lustracions: Elvira Zarza

revisió Nov. 2004

L’anorèxia i la bulímia22Pots trobar més fulls a la nostra web: www.camfic.org

CAMFiC

L’anorèxia i la bulímia

Las personas con anorexia tienenmuy baja autoestima, y sepreocupan demasiado por suaspecto físico: rechazan sucuerpo, piensan que estángordas, evitan comer y se sientenculpables si comen.

¿Por qué aparece?En los últimos años, los medios de comunicación(televisión, revistas) y la publicidad proyectan laimagen de personas muy delgadas como modelosde éxito y de belleza. Algunas personas son mássensibles a este mensaje y rechazan su cuerpo por-que no se corresponde con esa imagen “perfecta”.

¿Cuáles son los síntomas?Adelgazamiento con pérdida de peso excesiva,

desnutrición y atrofia muscular, más evidente en loshombres.

Alteraciones o pérdida de la menstruación.

Actitud negativa y rechazo de la comida.

Provocación del vómito (a veces se pueden encon-trar restos en el baño).

Uso de laxantes y diuréticos.

Hacer mucho ejercicio.

Tristeza, irritabilidad, cambios bruscos de humor,problemas familiares y de estudios.

Negación de la enfermedad.

En los casos más extremos se puede llegar a lamuerte.

Bulimia significa «hambre debuey». Se caracteriza porepisodios en que la persona comesin control, después aparece unsentimiento de culpabilidad, yquiere “compensar”provocándose el vómito oabusando de laxantes ydiuréticos.

Tratamiento de la anorexia y labulimiaSe debe actuar tan rápido como se pueda. El trata-miento debe realizarse por profesionales. Ambasenfermedades requieren psicoterapia individual yfamiliar.

Consejos de prevención para lospadres

Aprender a reconocer y expresar los sentimientos.Aceptar que nadie es perfecto.

Establecer un horario de comidas en familia o engrupo.

Observar las conductas de nuestros hijos y seresqueridos y, en caso de detectar algún cambio, actuarcon cautela y confianza con ellos sin obsesionarse.

Hojas de información para pacientes

Autores: Susana Agruña y Alba MorenoComité Editorial: Eva Peguero, Lurdes Alonso y Chema Valderas; VocalíaComunicaciónIlustraciones: Elvira Zarza

revisión Nov. 2004

La anorexia y la bulimia22Puedes encontrar más hojas en nuestra web: www.camfic.org

CAMFiC

La anorexia y la bulimia