FS-3082101 - FRACO · 2018. 12. 5. · Diagramas Retenedores Sellos de válvula Cigüeñal del....

1
MANUAL DE TORQUES & REGLAJES Ref: FRACO Modelo Motor Orden de apriete de la culata de cilindros (cabeza-cámara) Cilindros Observaciones y apuntes personales Ø cilindro Año Descrip. c.c. TORQUES Encendido 1 apriete 2 apriete 3 apriete 4 apriete Altura Culata Nueva Mínima Def.Max. Maq.Max. Diagramas Retenedores Sellos de válvula Cigüeñal del. Cigüeñal tras. Árbol de levas Otros 3 305 pulg Rel. Comp. Carrera Tapa válvulas GENERAL MOTORS (Buick, Cadillac, Chevrolet, GM, Oldsmobile, Pontiac ) ASISTENCIA TÉCNICA 01 8000 919 965 [email protected] Motor Otras aplicaciones: Árbol de levas Sincronización mecánica Bloque (Bancada - Cárter / Monoblock) Datos especiales Juego axial cigüeñal Holgura pistón - Cilindro Holgura aceite Biela Holgura aceite cigüeñal Puntas de anillo Ad.F Valv. Es.F Ad.C Es.C Avance Bujías Ralenti Comp. Superior Comp. Inferior Biela TORQUES Bancada Volante Cárter Especificaciones generales para el armado del motor Marcas de puesta a punto Motor 150 20 lb-pie Impulsadores Hidráulicos 35 lb-pie GENERAL MOTORS 0.018 - 0.043 mm (0.0007" - 0.0017") 0.03 - 0.094 mm (0.0012" - 0.0037") 0.015 - 0.091 mm (0.0006" - 0.0036") 0.010" - 0.020" Impulsadores Hidráulicos 0.051 - 0.152 mm (0.002" - 0.006") Juego Axial Biela 0.15 - 0.35 mm (0.006" - 0.014") Encendido Electrónico FI (97-98) / TBI 75 lb-pie 70 lb-pie 10 lb-pie 0.018" - 0.026" 1.1mm (0.045") 6° apms 600 rpm 45 lb-pie Platina retenedora eje de levas 106 lb-pulgada Muesca hacia el frente del motor “F” hacia el frente del motor Orificios de aceite El costado grueso del cojinete de la biela hacia el frente del motor Bancada derecha 2-4-6-8 El costado grueso del cojinete de la biela hacia el frente del motor Bancada izquierda 1-3-5-7 35 lb-pie 80 lb-pie 80 lb-pie Alinear marcas de sincronización 12 11 4 1 5 6 10 8 3 2 7 8 HG-3082030-NR/ART (a) Bujía Bujía Culata Culata Culata Pesada Culata liviana Material quitado en operación de rectificado Material quitado en operación de rectificado Remover material incrementa el contacto entre la culata y el empaque Remover material reduce el contacto entre la culata y el empaque Empaque Empaque 150 76-86 4.998 305 30 lb-pie 9,1:1 C10 / C20 / CAPRICE / BLAZER / IMPALA / 8 lb-pie 0.076 mm (0.003") 95 mm (3.736") 88,5 mm (3.484") BS-300404-S SS-9509-P(16) / SSJ-5112-3 17 13 9 5 1 2 6 10 14 15 11 7 3 4 8 12 16 60 lb-pie 72 lb-pie (a) ART= Alto Rendimiento Térmico (motores alimentados con gas vehicular) 44,8 x 61,2 x 12,7 mm S-044071-P Volumen de cámara 55-65 cc V8 V8 1 2 3 4 5 6 8 7 SERIES S30 / MALIBÚ 1- 8 - 4 - 3 - 6 - 5 - 7 - 2 HG-3082030-NR/ART (a) Ref: FRACO Modelo Motor Orden de apriete de la culata de cilindros (cabeza-cámara) Cilindros Observaciones y apuntes personales Ø cilindro Año Descrip. c.c. TORQUES Encendido 1 apriete 2 apriete 3 apriete 4 apriete Altura Culata Nueva Mínima Def.Max. Maq.Max. Diagramas Retenedores Sellos de válvula Cigüeñal del. Cigüeñal tras. Árbol de levas Otros 3 305 pulg Rel. Comp. Carrera Tapa válvulas GENERAL MOTORS (Buick, Cadillac, Chevrolet, GM, Oldsmobile, Pontiac ) ASISTENCIA TÉCNICA 01 8000 919 965 [email protected] Motor Otras aplicaciones: Árbol de levas Sincronización mecánica Bloque (Bancada - Cárter / Monoblock) Datos especiales Juego axial cigüeñal Holgura pistón - Cilindro Holgura aceite Biela Holgura aceite cigüeñal Puntas de anillo Ad.F Valv. Es.F Avance Bujías Ralenti Comp. Superior Comp. Inferior Biela TORQUES Bancada Volante Cárter Especificaciones generales para el armado del motor Marcas de puesta a punto Motor 151 20 lb-pie HG-3082030-NR Impulsadores Hidráulicos 35 lb-pie GENERAL MOTORS 0.03 - 0.09 mm (0.0012" - 0.0037") 0.015 - 0.091 mm (0.0006" - 0.0036") Impulsadores Hidráulicos TBI Encendido electrónico 75 lb-pie 74 lb-pie Ver etiqueta capó Ver etiqueta capó Ver etiqueta capó T. 11/32 35 lb-pie T. 3/8 45 lb-pie Cierre Tapeta Junta Protección Múltiple de admisión 35 lb-pie Muesca hacia el frente del motor “F” hacia el frente del motor Orificios de lubricación El costado grueso del cojinete de la biela hacia la parte frontal del motor Banco derecho 2-4-6-8 Banco izquierdo 1-3-5-7 Este lado siempre hacia atrás Alinear marcas de sincronización 20 lb-pie 70 lb-pie Placa retenedora del eje de levas 106 lb-pulg. 0.05 - 0.15 mm (0.002" - 0.006") 0.018 - 0.043 mm (0.0007" - 0.0017") Juego Axial Biela 0.15 - 0.35 mm (0.006 - 0.014") 0.010 - 0.020" 0.018 - 0.026" 0 + 360° giro 0 + 360° giro 70 lb-pie Porta reten Herramienta para colocar el retenedor Cabeza del cilindro debe ser remplazada si mide menos que 66,04 mm (2.600") Juego lateral de anillo 0.0012 - 0.0032" 151 87-98 4.498 305 FI OHV VIN H HG-3082030-NR 20 lb-pie BLAZER / C20 / CAPRICE 0.076 mm (0.003") 94,8 mm (3.736") 88,5 mm (3.384") 40 lb-pie 65 lb-pie No reporta 2 4 6 8 1 3 5 7 1 2 3 5 7 4 6 8 9.1:1 44,8 x 61,2 x 12,7 mm S-044071-P 95 x 115 x 12 mm S-095021-S S-9509-P (16) Volumen Cámara 55-65 cc 17 13 9 5 1 2 6 10 14 15 11 7 3 4 8 12 16 1- 8 - 4 - 3 - 6 - 5 - 7 - 2 CATÁLOGO DE PRODUCTO Empaques Adicionales . Empaque de culata recomendado para conversiones GNV HG3082030ART FS3082101 FS3082101 110 TAPA VÁLVULAS TUBO DE ESCAPE SELLOS DE VÁLVULA HG3082030NR VS3082101 OS3082162 TC3082030 MI3082164 ME3082030 CULATA: DISTRIBUCIÓN RETENEDORES CÁRTER MÚLT. ADMISIÓN MÚLT. ESCAPE LA3060010 PISTON MARCA MODELO C.C. MOTOR AÑOS CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CAMIONETA CAMIONETA C20 CAMIONETA BLAZER 1987 / 1994 1988 / 1995 1987 / 1998 4998 1988 / 1995 Ø 94,89 305 INJ Cilindro Irregular / Espesor 1.40 mm

Transcript of FS-3082101 - FRACO · 2018. 12. 5. · Diagramas Retenedores Sellos de válvula Cigüeñal del....

Page 1: FS-3082101 - FRACO · 2018. 12. 5. · Diagramas Retenedores Sellos de válvula Cigüeñal del. Cigüeñal tras. Árbol de levas Otros ... (97-98) / TBI 75 lb-pie 70 lb-pie 10 lb-pie

MANUAL DE TORQUES & REGLAJES

Re

f:

FRACOModelo

Motor

Orden de apriete de la culata de cilindros (cabeza-cámara) Cilindros

Observaciones y apuntes personales

Ø cilindro

Año Des

crip

.

c.c.

TORQUES

Encendido

1 apriete

2 apriete

3 apriete

4 apriete

Altu

ra C

ulat

a Nueva

Mínima

Def.Max.

Maq.Max.

Diagramas

Re

ten

ed

ore

s

Sellos de válvula

Cigüeñal del.

Cigüeñal tras.

Árbol de levas

Otros

3305 pulg

Rel. Comp.

Carrera

Tapa válvulas

GENERAL MOTORS (Buick, Cadillac, Chevrolet, GM, Oldsmobile, Pontiac )

ASISTENCIA TÉCNICA

01 8000 919 [email protected]

Motor

Otras aplicaciones:

Árbol de levas Sincronización mecánica

Bloque (Bancada - Cárter / Monoblock) Datos especiales

Juego axial cigüeñal

Holgura pistón - Cilindro

Holgura aceite Biela

Holgura aceite cigüeñal

Puntasde anillo

Ad.F

Va

lv.

Es.F

Ad.C

Es.C Avance

Bujías

Ralenti

Comp. Superior

Comp. Inferior

Bie

la

TORQUES

Ba

nca

da

Volante

Cárter

Especificaciones generales para el armado del motor

Marcas de puesta a punto

Motor

150

20 lb-pie

Impulsadores Hidráulicos

35 lb-pie

GENERAL MOTORS

0.018 - 0.043 mm (0.0007" - 0.0017")

0.03 - 0.094 mm (0.0012" - 0.0037")

0.015 - 0.091 mm (0.0006" - 0.0036")

0.010" - 0.020"

Impulsadores Hidráulicos

0.051 - 0.152 mm (0.002" - 0.006")

Juego Axial Biela 0.15 - 0.35 mm (0.006" - 0.014")

Encendido Electrónico FI (97-98) / TBI

75 lb-pie

70 lb-pie

10 lb-pie

0.018" - 0.026"

1.1mm (0.045")

6° apms 600 rpm

45 lb-pie

Platina retenedora eje de levas 106 lb-pulgada

Muesca hacia el frente del motor

“F” hacia el frentedel motor

Orificios deaceite

El costado grueso delcojinete de la bielahacia el frente del motor

Bancada derecha 2-4-6-8

El costado grueso delcojinete de la biela

hacia el frente del motor

Bancada izquierda 1-3-5-7

35 lb-pie 80 lb-pie

80 lb-pie

Alinear marcas desincronización

1211 4 1 5 6

108 3

2 7 8

HG-3082030-NR/ART(a)

Bujía Bujía

Culata

Culata

Culata Pesada Culata liviana

Material quitadoen operación de

rectificado

Material quitadoen operación de

rectificado

Remover material incrementael contacto entre la culata y el empaque

Remover material reduceel contacto entre la culata y el empaque

Empaque Empaque

150

76-86 4.998305

30 lb-pie9,1:1

C10 / C20 / CAPRICE / BLAZER / IMPALA /

8 lb-pie

0.076 mm (0.003")

95 mm (3.736") 88,5 mm (3.484")

BS-300404-S

SS-9509-P(16) / SSJ-5112-3

17

13

9

5

1

2

6

10

14

151173481216

60 lb-pie

72 lb-pie

(a) ART= Alto Rendimiento Térmico (motores alimentados con gas vehicular)

44,8 x 61,2 x 12,7 mm S-044071-P

Volumen de cámara 55-65 cc

V8V8

1

2

3

4

5

6 8

7

SERIES S30 / MALIBÚ

1- 8 - 4 - 3 - 6 - 5 - 7 - 2

HG-3082030-NR/ART(a)

Ref:

FRACOModelo

Motor

Orden de apriete de la culata de cilindros (cabeza-cámara) Cilindros

Observaciones y apuntes personales

Ø cilindro

Año Des

crip

.

c.c.

TORQUES

Encendido

1 apriete

2 apriete

3 apriete

4 apriete

Altu

ra C

ulat

a Nueva

Mínima

Def.Max.

Maq.Max.

Diagramas

Rete

nedore

s

Sellos de válvula

Cigüeñal del.

Cigüeñal tras.

Árbol de levas

Otros

3305 pulg

Rel. Comp.

Carrera

Tapa válvulas

GENERAL MOTORS (Buick, Cadillac, Chevrolet, GM, Oldsmobile, Pontiac )

ASISTENCIA TÉCNICA

01 8000 919 [email protected]

Motor

Otras aplicaciones:

Árbol de levas Sincronización mecánica

Bloque (Bancada - Cárter / Monoblock) Datos especiales

Juego axial cigüeñal

Holgura pistón - Cilindro

Holgura aceite Biela

Holgura aceite cigüeñal

Puntasde anillo

Ad.F

Va

lv.

Es.F

Ad.C

Es.C Avance

Bujías

Ralenti

Comp. Superior

Comp. Inferior

Bie

la

TORQUES

Ba

nca

da

Volante

Cárter

Especificaciones generales para el armado del motor

Marcas de puesta a punto

Motor

151

20 lb-pie

HG-3082030-NR

Impulsadores Hidráulicos

35 lb-pie

GENERAL MOTORS

0.03 - 0.09 mm (0.0012" - 0.0037")

0.015 - 0.091 mm (0.0006" - 0.0036")

Impulsadores Hidráulicos

TBI Encendido electrónico

75 lb-pie

74 lb-pie

Ver etiqueta capó

Ver etiqueta capó Ver etiqueta capó

T. 11/32 35 lb-pieT. 3/8 45 lb-pie

Cierre

TapetaJunta

Protección

Múltiple de admisión 35 lb-pie

Muesca hacia el frente del motor

“F” hacia el frentedel motor

Orificios delubricación

El costado grueso del cojinete de la biela hacia la parte frontal del motor

Banco derecho2-4-6-8

Banco izquierdo1-3-5-7

Este ladosiempre hacia atrás Alinear marcas

de sincronización

20 lb-pie

70 lb-pie

Placa retenedora del eje de levas 106 lb-pulg.

0.05 - 0.15 mm (0.002" - 0.006")

0.018 - 0.043 mm (0.0007" - 0.0017")

Juego Axial Biela 0.15 - 0.35 mm (0.006 - 0.014")

0.010 - 0.020"

0.018 - 0.026"

0 + 360° giro

0 + 360° giro

70 lb-pie

Porta reten

Herramientapara colocarel retenedor

Cabeza del cilindrodebe ser remplazadasi mide menos que66,04 mm (2.600")

Juego lateral de anillo 0.0012 - 0.0032"

151

87-98 4.498305 FI OHV VIN HHG-3082030-NR

20 lb-pie

BLAZER / C20 / CAPRICE

0.076 mm (0.003")

94,8 mm (3.736") 88,5 mm (3.384")

40 lb-pie

65 lb-pie

No reporta2 4 6 8

1

3

57

1

2

3 5 7

4

68

9.1:1

44,8 x 61,2 x 12,7 mm S-044071-P

95 x 115 x 12 mm S-095021-S

S-9509-P (16)Volumen Cámara 55-65 cc

17

13

9

5

1

2

6

10

14

151173481216

1- 8 - 4 - 3 - 6 - 5 - 7 - 2

CATÁLOGO DE PRODUCTO

Em

paq

ues

Ad

icio

nal

es

. Empaque de culata recomendado para conversiones GNV HG3082030ART

FS3082101FS3082101110

TAPA VÁLVULAS

TUBO DE ESCAPE

SELLOS DE VÁLVULA

HG3082030NR

VS3082101 OS3082162

TC3082030

MI3082164 ME3082030

CULATA:

DISTRIBUCIÓN RETENEDORES

CÁRTER MÚLT. ADMISIÓN MÚLT. ESCAPE

LA3060010

PISTONMARCA MODELO C.C. MOTOR AÑOS

CHEVROLETCHEVROLETCHEVROLET

CHEVROLETCAMIONETA

CAMIONETA C20CAMIONETA

BLAZER 1987 / 19941988 / 19951987 / 1998

4998

1988 / 1995

Ø 94,89 305 INJ

Cilindro Irregular / Espesor 1.40 mm