:: Lomo de salmón noruego Premium ::

• Pack 4 x 125 g.• 1 kg = 19,98 €. 9,99 €

Promociones y PVP’s garantizados del 30/07/2015 al 26/08/2015.

Suge

renc

ia d

e pr

esen

taci

ón

Alimentación especializada2014 - 2015

Españadel año

Comercio:: Ensaladilla rusa ::

2€2 kgx• Bolsa 1 kg. • 1 unidad: 1,29€ (1,29€/kg).

(1,00€/kg)

1,00€1 l = 4,55 €

Unidad 220 ml

1,49€1 l = 4,66 €

Unidad 320 ml

:: Mayonesa :::: Mayonesa light ::

AHORRA

1€

Sugerencia de presentación.

:: Arroz 5 delicias con gambas • Bolsa 600 g. • 1 unidad: 2,29€ (3,82€/kg).

:: Croquetas de bacalao, pollo o jamón • Bolsa 420 g. • 1 unidad: 0,99€ (2,36€/kg).

:: Delicias de mar • Bolsa 400 g. • 1 unidad: 1,49€ (3,73€/kg).

1,59 €

0,69 €0,99 €

2a UNIDAD

-30%DE DESCUENTO

2a UNIDAD

-33%DE DESCUENTO

COMBINABLE

:: Fingers de mozzarella • Bolsa 300 g. • 1 unidad: 1,59€ (5,30€/kg).1,11 €

2a UNIDAD

-30%DE DESCUENTO

:: Empanadillas de atún Basic • Bandeja 500 g. • 1 unidad: 1,45€ (2,90€/kg).

Para empezara comer

Marisco

2a UNIDAD

-30%DE DESCUENTO

:: Gambón argentino grande(31 - 40 u/kg) • Caja 2 kg. • 1 kg = 10,00 €.

:: Almeja juliana Basic • Bolsa 500 g. • 1 unidad: 1,79€ (3,58€/kg).

:: Varitas de surimi • Pack 500 g. • 1 unidad: 2,49€ (4,98€/kg).

2 €2x (2,00€/kg)Bandejas

19,99 €/Caja 2kg

:: Cola pelada de langostino cocido • Bolsa 200 g. • 1 kg = 19,95 €. 3,99 €

2a UNIDAD

-50%DE DESCUENTO

1,25 € 1,25 €

2a UNIDAD

-30%DE DESCUENTO

:: Langostino vannamei cocido grande(30 - 45 u/caja) • Caja 750 g. • 1 kg = 10,65 €.

:: Salsa cocktail ::

1,00€1 l = 4,55 €

Unidad 220 ml

7,99 €

Nuestra selección de productos a precios muy bajos

:: Cigala mediana (21 - 30 u/caja) • Caja 1 kg. 15,99 €

AHORRA

2€AHORRA

2€

Promociones y PVP’s garantizados del 30/07/2015 al 26/08/2015.

Para cocinar tus recetas

2,99 €9,99 €:: Lomo selecto de bacalao al punto de sal Premium • kg. 12,99 €

:: Rodaja de pez espada • kg. • Muy sabroso cocinado a la plancha.

:: Filete de limanda • kg.

:: Brochetas de sepia • Bolsa 400 g. • 1 kg = 9,98 €. 3,99 € 1,15 €6,99 €

:: Juliana de verduras • Bolsa 450 g. • 1 unidad: 1,65€ (3,67€/kg).

:: Brécol • Bolsa 600 g. • 1 unidad: 1,55€ (2,58€/kg).

:: Albóndigas de carne • Bolsa 500 g. • 1 unidad: 2,49€ (4,98€/kg).

1,09 €

1,74 €2,49 €:: Espárragos trigueros • Bolsa 300 g. • 1 kg = 8,30 €.

2a UNIDAD

-30%DE DESCUENTO

:: Harina para fritura :: 1,45€

1 kg = 2,90 €

Tarrina 500 g

:: Medallones de merluza • Bolsa 450 g. • 1 kg = 6,64 €.

:: Tomate frito ::

1,00€1 kg = 2,86 €

Unidad 350 g

1,18 €:: Judía extrafina Premium • Bolsa 1 kg. • 1 unidad: 2,35€ (2,35€/kg).

2a UNIDAD

-50%DE DESCUENTO

2a UNIDAD

-30%DE DESCUENTO:: Alcachofa troceada Basic

• Bolsa 450 g. • 1 unidad: 1,99€ (4,42€/kg). 1,39 €

:: Harina para tempura ::

1,95€1 kg = 3,90 €

Tarrina 500 g

2a UNIDAD

-30%DE DESCUENTO

:: Tomate frito casero ::

1,29€1 kg = 3,69 €

Unidad 350 g

AHORRA

2€

AHORRA

1€2a

UNIDAD

-30%DE DESCUENTO

Sugerencia de presentación.

Para no perder el tiempo en la cocina

:: Braseado diferentes variedades• Bolsa 450 g. • 1 unidad: 1,99€ (4,42€/kg).

:: Lasaña verde a los 3 quesos o de ricotta y espinacas• Bandeja 300 g. • 1 unidad: 2,99€ (9,97€/kg).1,39 €

2a UNIDAD

-30%DE DESCUENTO

:: Ketchup :: 1,19€1 kg = 3,22 €

Unidad 370 g

:: Nuggets de pollo Basic • Bolsa 450 g. • 1 unidad: 1,99€ (4,42€/kg).

:: Tortilla de patata y cebolla o patata y calabacín • Unidad 500 g. • 1 unidad: 1,99€ (3,98€/kg).

:: Ke-como-hoy? diferentes variedades • Bandeja 280 g - 400 g. • 1 unidad: 1,99€ (7,11€/kg).1,39 € 0,99 €

2a UNIDAD

-30%DE DESCUENTO

2a UNIDAD

-50%DE DESCUENTO

:: Rollitos de primavera Basic • Bolsa 4 unidades. • 1 kg = 4,95 €. 0,99 €

:: Salsa de soja o agridulce ::

2,59€1 kg = 8,63 €

Unidad 300 g

:: Espinacas a la crema • Bandeja 300 g. • 1 unidad: 1,99€ (6,63€/kg).1,39 €

:: Salteado de pasta oriental con gambas • Bolsa 350 g. • 1 unidad: 3,49€ (9,97€/kg). 2,44 €

2a UNIDAD

-30%DE DESCUENTO

:: Pizzas finas diferentes variedades • Caja 340 g - 390 g. • 1 unidad: 2,49€ (7,32€/kg).

4,99 €3x (5,94€/kg)Bandejas

4€2x (5,88€/kg)Pizzas

COMBINABLE

COMBINABLECOMBINABLE

COMBINABLE

COMBINABLE

2 €2 kgx (1,00€/kg)

2a UNIDAD

-30%DE DESCUENTO

1,99 €

2a UNIDAD

-33%DE DESCUENTO

Nuestra selección de productos a precios muy bajos

:: Patatas prefritas 7x7 • Bolsa 1 kg. • 1 unidad: 1,09€ (1,09€/kg).

Promociones y PVP’s garantizados del 30/07/2015 al 26/08/2015.

1,74 € 1,39 €1,79 €

5,49 € 2,99 €

2,99 €

2a UNIDAD

-30%DE DESCUENTO

2a UNIDAD

-30%DE DESCUENTO

COMBINABLE COMBINABLE

:: Copa limoncello o brasilia • Unidad 185 ml. • 1 unidad: 1,49€ (8,05€/l).

:: Mini bombones nata y chocolate, almendrado, caramelo y chocolate o surtido vainilla • Caja 8 unidades. • 1 caja: 2,49€ (5,66€/l).

:: Conos nata y fresa o vainilla medianos • Caja 6 unidades. • 1 caja: 1,99€ (4,74€/l).

:: Frutas del bosque • Bolsa 300 g. • 1 kg = 5,97 €.

:: Tarta de queso con arándanos • Caja 500 g. • 1 kg = 10,98 €.

:: Tarta laminada nata y chocolate • Unidad 1 l.

Para un final dulce

COMBINABLE

0,26 € 0,28 €

2€2x (5,41€/l)

:: Magnum Mini double caramelo y chocolate o Magnum pink and black • Caja 6 unidades. • 1 l = 8,31 €.

AHORRA

1€

0,50 €

0,60 €

1,99 €

2a UNIDAD

-50%DE DESCUENTO

COMBINABLE

:: Calippo super Mix o Calippo lima limón • Caja 5 unidades. • 1 caja: 3,99€ (7,60€/l).

NOV

EDAD

ES

Sugerencia de presentación.

COMBINABLES

5,99 €Bolsa 300 g

(1kg = 19,97 €)

3,99 €Bolsa 300 g

(1kg = 13,30 €)

:: Dados de salmón ::

:: Dados de bacalao ::

2,59 €Bolsa 300 g

(1kg = 8,63 €)

:: Salpicón de marisco ::

:: Ensalada de pasta con piña, nueces, manzana

y salsa de romero ::

1,99 €Bandeja 250 g

(1 kg = 7,96 €)

NUEVO

1,99 €Bandeja 250 g

(1 kg = 7,96 €)

:: Ensalada fusilli con atún y

salsa mostaza ::

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

4,99 €3x¡Aprovecha!

1,00 €Caja 4 unidades

(1l = 3,57 €)

2,49 €Caja 6 unidades

(1l = 6,92 €)

Helado de limón, naranja, fresa y lima en forma de espiral.

:: Enrollado de sabores :: :: Cono sublime nata y chocolate ::

Consulta la disponibilidad de estos productos en tu tienda la Sirena habitual. PVP’s garantizados hasta el 26/08/2015.

Este verano disfrutaras de un nuevo sabor, muy refrescante y a la vez digestivo.

:: Tarrina sorbete de mandarina ::

2,49 €Unidad 900 ml

(1 l = 2,77 €)

NUEVO

NUEVO

NUEVO

0,25 €0,42 €

Brocheta de pescados azules

Carpaccio de salmón con aguacate

Una deliciosa receta rápida de preparar, con un toque refrescante

Vasos de ensaladilla con marisco

Exquisita ensaladilla para los días de calor

:: Receta para 4 personas ::

• 400 g de ensaladilla rusa la Sirena • 100 g de camarón pelado cocido la Sirena • 4 cigalas medianas la Sirena • 100 ml de mayonesa la Sirena • 70 g de aceitunas verdes sin hueso • 2 huevos

Descongela las mitades de aguacates sobre un plato en la nevera.

Retira los lomos de salmón del envase, déjalos a temperatura ambiente 5 minutos y córtalos en lonchas muy finas, colocándolas sobre los platos directamente.

Corta el aguacate en daditos y pica la cebolleta. Mezcla el zumo de lima con el aceite y un poco de eneldo.

Pon el aguacate sobre el salmón y salpimienta. Añade la cebolleta y alíñalo con la limoneta, espolvoreando un poco de eneldo picado.

Deja descongelar los camarones en una fuente de rejilla en la nevera. Cuece la ensaladilla, sin descongelar, en agua hirviendo con sal durante 8 minutos. Escúrrela y refréscala con agua fría.

Pon los huevos en un cazo con agua fría, lleva a ebullición y cuece a fuego medio durante 10 minutos. Añade las cigalas, directamente congeladas, cuando falten 3 minutos. Escúrrelo y enfríalo. Pela los huevos.

Pica las aceitunas verdes y los huevos. Mezcla las verduras de la ensaladilla con la mayonesa, el camarón, el huevo y las aceitunas, y distribuye en 4 vasos.

Añade una cigala en cada uno y reserva en el frigorífico hasta el momento de servir.

:: 1 ::

:: 2 ::

:: 3 ::

:: 4 ::

:: 1 ::

:: 2 ::

:: 3 ::

:: 4 ::

:: Receta para 4 personas ::

• 2 lomos de salmón noruego Premium la Sirena• 2 mitades de aguacate la Sirena • Sal Maldon • Aceite de oliva virgen extra • 1 cebolleta • Zumo de 1/2 lima • Mezcla 5 pimientas la Sirena • Eneldo

¿Quieres saber más, sobre la cigala mediana?

¿Quieres saber más, sobre el lomo

de salmón noruego Premium?

Brocheta de pescados azules

¡Un plato divertido de pescado para toda la familia!

:: Receta para 4 personas ::

• 300 g de tacos de atún la Sirena • 300 g tacos o rodaja de pez espada la Sirena • 1 manzana golden grande • 250 g de calabacín • 1 limón• Eneldo troceado • Pimienta negra molida la Sirena • Aceite de oliva • Sal yodada• Brochetas

Deja descongelar los tacos de pescado sobre una rejilla para que los jugos de la descongelación queden aparte. Si los tacos son demasiado grandes corta el pescado en dados de 2 cm.

Haz el zumo de limón y mézclale el eneldo troceado. Pinta el pescado con la mezcla de limón y déjalo macerar unos minutos.

Pela la manzana y córtala a dados de 2 cm y haz lo mismo con el calabacín.

Monta la brocheta combinando los dados de pescado, manzana y calabacín. Cocina las brochetas a la plancha con un poco de aceite bien caliente, unos 2 minutos por cada lado; cuando les des la vuelta salpimiéntalas. Cometelas bien calientes.

:: 1 ::

:: 2 ::

:: 3 ::

:: 4 ::

Descubre más recetas en tu tienda y en www.lasirena.es

¿Quieres saber más, sobre la rodaja de pez

espada Premium?

Carpaccio de salmón con aguacate

Solo del 3 de agosto al 9 de agosto Solo del 10 de agosto al 16 de agosto

San JacoboPimientos del piquillorellenos de atún

Bolsa 320 g Bolsa 2 unidades• 1 kg = 2,78 €. • 1 kg = 5,75 €.

0,89 € 0,69 €

Lomo de merluza austral Premium• Unidad 145 g.• 1 kg = 15,79 €. • Delicioso lomo ideal para cocinarlo en salsa verde, a la plancha o al horno.

Sardina• Bandeja 500 g.• 1 kg = 4,98 €. • Ideales para cocinar al horno o a la barbacoa.

Patas grandes de pulpo cocido• Bolsa 300 g.• 1 kg = 26,63 €. • Listas para descongelar y aliñar.

Mejillón cocido media concha• Bandeja 400 g.• 1 kg = 6,48 €. • Son un perfecto y nutritivo aperitivo.

2,29 € 2,49 €

7,99 € 2,59 €

RECOMENDADOS RECOMENDADOS RECOMENDADOS

AHORRA

0,50€

Solo del 17 de agosto al 23 de agosto Solo del 24 de agosto al 30 de agosto

Vasitos nata y chocolateBasic

Mussaka griega

Pack 4 unidades

Bandeja 300 g

• 1 kg = 2,19 €.

• 1 kg = 4,97 €.

0,79 €1,49 €

Porciones de bacalao al punto de sal• Pack 360 g.• 1 kg = 12,47 €. • No necesita ser desalado en casa.

Lenguado sin piel• Bolsa 540 g.• 1 kg = 16,65 €. • De carne blanca y sabor delicado, es ideal para preparar al horno, a la plancha o rebozado

Preparado para paella• Bandeja 700 g.• 1 kg = 6,41 €. • Ideal para cocinar paella y fideua.

Sabores de angula• Bandeja 2 x 100 g.• 1 kg = 8,95 €. • Ideales para cocinar al ajillo o servirlo en tu ensalada.

4,49 € 8,99 €

4,49 € 1,79 €

RECOMENDADOS RECOMENDADOS RECOMENDADOS

AHORRA

0,50€

AHORRA

0,50€AHORRA

1€

0,20 €

Promociones y PVP’s garantizados del 30/07/2015 al 26/08/2015.

::HELADOS

Caja 10 unidades

DE LIMÓN Y NARANJA BASIC

2x2€1 caja por 1,49€ (2,71€/l)

(1,82€/l)Cajas

Helados

Sugerencia de presentación

La Sirena en MADRID: Madrid: Amor de Dios, 19 - 28014 • Andrés Mellado, 61 - 28015 • Arturo Soria, 333 - 28033 • Bolivia, 22 (esq. Colombia) - 28016 • C.C. Madrid 2 - La Vaguada Ginzo de Limia, s/n local B 16-17 - 28034 • Avda. Ciudad de Barcelona, 220- 28007 • Caramuel, 4 - 28011 • Condesa de Venadito, 12 - 28027 • Doctor Esquerdo, 142 - 28007 • Embajadores, 76 - 28012 • Encarnación del Pino , 2 - 28021 • Eraso, 12 - 28028 • Escalona, 86 - 28024 • Fernández de los Ríos, 7 (esq. Magallanes) - 28015 • Fernando Díaz de Mendoza, 52 - 28019 • General Ricardos, 89 - 28019 • Avda. Guadalajara (esq. Pso. Ginebra) - 28022 • Hermosilla, 97 - 28006 • Hortaleza, 110 bajos - 28004 • José Mª Fernández Lanseros, 1 - 28017 • Julián Romea, 8 - 28003 • La Bañeza, 41 - 28035 • Avda. Logroño, 335 - 28042 • López de Hoyos, 158 - 28002 • Marcelo Usera, 142 - 28026 • Avda. Mediterráneo, 5 - 28007 • Narváez, 84 - 28009 • Pamplona, 63 - 28039 • Pso. de las Delicias, 95 - 28045 • Príncipe de Vergara, 71- 28006 • Príncipe de Vergara, 117 - 28002• Ponzano, 68 - 28003 • Quintana, 9 - 28008 • Reina Mercedes, 17 - 28020 • Reina Victoria, 4 - 28003 • Rufino Blanco, 31 - 28028 • Santa Engracia, 50 - 28010 • Sor Ángela de la Cruz, 27 -28020 • Vía Carpetana, 145 - 28047 Pozuelo: Avda. Europa, 25 - 28023 • Alcalá de Henares: Marqués de Alonso Martínez, 9 - 28804 Alcobendas: Marqués de Valdavia, 109 - 28100 Alcorcón: Inspector Juan Antonio Bueno esquina c/Libertad - 28924 Boadilla del Monte: Avda. Infante Don Luis, manzana 8 bis locales 3-6 - 28660 Collado Villalba: Costa Verde, 2 (esq. Cordel de Valladolid) - 28400 Fuenlabrada: Avda. de Europa, 2 - 28943 Getafe: C.C. Getafe III Plaza de Juan Carlos I, 1 locales 102-103 - 28905 Las Rozas: C.C. Milenium Budapest, 2 (esq. C.V.) Pol. Ind. Európolis - 28230 • Real, 12-14 - 28231 Leganés: Rey Juan Carlos I, 24-28915 San Sebastián de los Reyes: Centro Comercial La Viña Avda/ de la Sierra, 37 - 28700 La Sirena en SEGOVIA: Pso. Conde de Sepúlveda, 3 - 40002

MÁS DE 240 ESTABLECIMIENTOS A TU SERVICIO

www.facebook.com/laSirena

http://blog.lasirena.es

www.youtube.com/lasirenaes

www.lasirena.eswww

http://pinterest.com/lasirenaes

http://twitter.com/laSirena

Síguenos en:

La Sirena Alimentación Congelada S.L. – C/ Narváez, nº 82-84, 28009 MADRID

TODAS LAS VENTAJAS

¡Disfrútalas ahora!Próximos cursos de cocina: Infórmate en el 900 21 06 21

Reparte: Mediapost Spain, S.L. CIF: B-85543304 Tel. 902 503 555

PVP’s válidos solo en establecimientos indicados.Consulta la disponibilidad de estos productos en tu tienda

la Sirena habitual.

10€

¡el helado!