FLEX IMPACT 5.1 - Boplan

FLEX IMPACT 5.1.ES

El mejor sistema flexible para una protección óptima ante impactos

BOPLANEl fabricante definitivo de materiales de seguridad

Boplan diseña, desarrolla y fabrica barreras de seguridad de larga duración

y gran eficacia para ambientes exigentes. Nuestro objetivo es la pro tección

de personas, vehículos, edificios e infraestructuras. Sólo utilizamos plásticos

de gran calidad y extrema dureza donde las características de las materias

primas tradicionales no tienen sentido.

Los sistemas modulares de Boplan son los más innovadores existentes en

el mercado y actualmente ya protegen edificios industriales, almacenes,

salas de producción, aeropuertos, plataformas petrolíferas y zonas (petro)

químicas. Ofrecemos una solución para cada aplicación específica.

Gracias a nuestra pasión por la calidad y nuestro sentido de innovación

nos hemos convertido en una de las empresas líderes del sector. Todos

nuestros productos y sistemas han sido fabricados en Bélgica y previa-

mente probados a los más altos estándares.

© 2015, Boplan bvba: Nada incluido en esta edición puede ser copiado, almacenado en una base de datos y/o publicado en

cualquier formato o medio, de forma electrónica, mecánica, por fotocopia, grabación o cualquier otro medio sin autorización

escrita previa por Boplan bvba. Toda la información en este folleto no supone compromiso alguno, sustituye a toda información

anterior, precios y documentos y puede ser siempre posteriormente modificada. Boplan no es responsable de los cambios en

sus productos. Las imágenes incluidas en este folleto son simplemente ilustrativas y a menudo incluyen opciones. Modelos

registrados, patentados o pendientes de patente.

NUESTRA MISIÓN:

Boplan está comprometido con crear productos extraordinarios y

con el constante desafío de superar los estándares dentro de la

seguridad industrial. Lo conseguimos gracias al talento de nuestra

gente y su dedicación, en constante movimiento hacia la innova-

ción y la pasión para superar las expectativas de nuestros clientes.

FLEX IMPACTEl mejor sistema flexible para una protección óptima ante impactos

Flex Impact ha sido especialmente desarrollado para crear un ambiente (de trabajo) seguro de forma económica. para

asegurar la perfecta protección del personal, maquinaria, herramientas, materiales, edificios e infraestructuras en lugares

donde se utilizan carretillas elevadoras, carros y otros vehículos. Después de todo, el coste del paro de una máquina o

su reparación tras una colisión resulta mucho más caro, con unos costes irracionales. además, hay que tener en cuenta

las consecuencias negativas en caso de daños personales. por ello, el sistema Flex Impact ha sido extensa y larga-

mente probado para cumplir con las normas de seguridad más estrictas. Flex Impact ha sido desarrollado totalmente

modular para que los elementos por separado puedan ser fácilmente instalados y, si es necesario, sustituidos. este es

un factor de ahorro de costes que debe ser muy valorado.

Sistema con cierre guillotina

y sección deformable

perfiles y cantos

completamente reforzados

con cantos protegidos

Sistema de raíles y postes

flexible y resistente al impacto,

con estructura modular

Railes ergonómicos multicolor

(amplia gama de colores de seguridad)

Sistema con

regulación de tensión

plástico extremadamente duro

con “memoria activa”

(a todo color)

perfectamente diseñado

de fijación altamente

eficiente

3

MODULAR · RESISTENTE AL IMPACTO · DURADERO

TECNOLOGIAAltamente tecnológico, extremadamente resistente al impacto y respetuoso con el medio ambiente

todavía demasiado a menudo se utiliza el hierro y el acero para las barreras de seguridad industriales con todos los

inconvenientes que supone: los materiales deben ser tratados y recubiertos, el material se deforma con cada colisión

(lo que supone reparaciones caras o su sustitución), los elementos de fijación se aflojan y el suelo de hormigón se

daña, las piezas son bastante pesadas lo que hace que la instalación y transporte sean difíciles, etc. Flex Impact está

construido con elementos de plástico reforzado y de pared delgada. esto implica una resistencia más elevada al

impacto, incluso en el caso de colisiones a alta velocidad. las piezas son flexibles por lo que después de la colisión

vuelven a su forma original.

CON LA MIRADA PUESTA EN EL FUTURO Y ECOLOGICO

Boplan despliega todo el personal, medios y técnicas necesarios

para ofrecer soluciones de seguridad de calidad, competitivas e

inno vadoras. todo ello basado en su pasión por los negocios dura-

deros. aplicamos una filosofía de sostenibilidad a largo plazo en el

que las instalaciones viejas (incluso las de metal) son recicladas en

nuevas materias primas para otras aplicaciones (concepto c2c).

Nues tros desechos de producción se reutilizan en el mismo sentido.

además, nuestros productos son muy ligeros, por lo que no agotan

sin razón el medio ambiente con envíos contaminantes.

además nuestras nuevas instalaciones industriales en moorsele (B)

son un ejemplo de durabilidad: generación in-situ de electricidad

mediante paneles solares, materiales de construcción aislantes al

ruido, perfecto uso de luz natural, aislamiento y ventilación con aire

acondicionado controlado con bombas de calor.

¿Por qué plástico?Nuestros plásticos de alta calidad y resistencia suplen

las desventajas del acero y ofrecen una completa

gama de otras ventajas:

• resistencia al óxido y la corrosión

• resistencia química

• colores sólidos

• memoria activa

• comprimible y flexible

• limitación de daños a vehículos y piezas rodantes

• las fijaciones no pueden aflojarse del suelo

• extremadamente seguro y resistente al impacto,

incluso en caso de colisión a alta velocidad

• fácil uso, montaje y mantenimiento

• modular y por tanto fácilmente ajustable

• vida extremadamente larga

• impacto ecológico limitado

• ligero y por tanto de menor impacto medio-

ambiental en transporte

• 100% reciclable – solución ecológica

• reducción de costes

REUS

E REDUCE RECYCLE

★★★★★

4

antes Impacto tras el impacto

PRODUCTOSDescubra nuestra gran gama de productos

HANDRAILSSistema multifuncional de raíles para aplicaciones en interior y exterior 6

TRAFFIC BARRIERSProtección contra carretillas elevadoras y otro tráfico de vehículos 10

BOLLARDS & GOAL POSTSProtección de puertas y entradas 14

RACK PROTECTORSPerfecta protección de estanterías 16

COLUMN & CORNER PROTECTORSLa mejor protección para postes y columnas 20

SAFETY GATESNovedosas puertas de acceso 22

FLOOR MARKINGNovedoso sistema de marcaje 24

5

PRáCTICO Y MODULAR · FáCIL INSTALACIóN · PERFECTA vISIBILIDAD · CUMPLE CON TODOS LOS ESTáNDARES DE SEGURIDAD

6

HANDRAILSSistema multifuncional de raíles para aplicaciones en interior y exterior

HD LIGHT

Separación de peatones y cierre de secciones

- producto: modular, estándar l- 1500 x H-1100mm (todas las medidas disponibles hasta 2000mm),

2 fijaciones

- color de postes, estándar negro (opcional: amarillo-negro luminiscente) / color de railes: estándar

amarillo (opcional: gris-amarillo/negro-negro/amarillo-negro/rojo-negro/naranja)

- accesorios: esquinas, zócalos, versión en acero inoxidable, etc.

HD MEZZA

Separación de peatones en entreplantas, pisos y alturas

- producto: modular, estándar l- 1500 x H-1100mm (todas las medidas disponibles hasta 1500mm),

2 fijaciones, incluyendo zócalo

- color de postes: estándar negro (opcional: amarillo-negro luminiscente / color de rail: estándar

amarillo/negro

- accesorios: esquinas, zócalos, versión acero inoxidable, etc.

HP PLUS Separación reforzada para peatones y delimitación de áreas de alto riesgo

con tráfico- producto: modular, estándar l- 1500 x H-1100mm (todas las medidas disponibles hasta 2000mm),

4 fijaciones

- color de postes, estándar negro (opcional: amarillo-negro luminiscente) / color de railes: estándar

amarillo (opcional: gris-amarillo/negro-negro/amarillo-negro/rojo-negro/naranja)

- accesorios: esquinas, zócalos, versión en acero inoxidable, puertas, marcaje, etc.

Colores de los raíles ergonómicos (disponible en todas las medidas):

Y = amarillo

G = gris

YB = amarillo/negro

BY = negro/amarillo

BR = negro/rojo

BO = negro/naranja

Bl = negro/luminiscente

Una coexistencia pacífica de personas y vehículos requiere regulaciones estrictas y delimitaciones seguras. los Handrails

Flex Impact han sido especialmente diseñados para separar de forma lógica y clara las personas del tráfico en pasarelas

y otros lugares concurridos. Nuestros Handrails están disponibles en versiones ligeras y reforzadas y ofrecen una máxima

seguridad gracias a su gran resistencia al impacto al estar construidos en plástico. además, los Handrails incluyen 2 o 3

travesaños, dependiendo de la zona a asegurar.

7

9

con luz

Oscuro

poca luz

total Oscuridad

Nuestro Handrail brilla en la oscuridadMultifuncional sistema para separaciones en interiores y exteriores

10

EXTREMADAMENTE RESISTENTES AL IMPACTO · MODULARES Y DE FáCIL INSTALACIóN · SUjETAS A ESTRICTAS PRUEBAS · CONSERvAN LA FORMA, ASPECTO Y CARACTERíSTICAS TRAS UNA COLISIóN

las traffic Barriers Flex Impact están diseñadas especialmente para proteger la maquinaria y los edificios contra colisio-

nes de carretillas elevadoras y otros vehículos pesados. están pensados para su uso en ambientes dónde hay despla-

za mientos rápidos y se transportan grandes cargas. las pruebas de choque han demostrado que las barreras resisten

el impacto de una carretilla elevadora de 3.5tn a gran velocidad. además, las fijaciones no se aflojan del suelo y los

elementos flexibles vuelven a su forma original tras el impacto. Gracias a su construcción modular, las traffic Barriers

permiten el acabado por fases o su ampliación. la tB mini es una protección adecuada contra vehículos ligeros.

TRAFFIC BARRIERSProtección contra carretillas elevadoras y otro tráfico de vehículos

TB 400 Delimitación de áreas para vehículos con riesgo de impacto

- producto: modular, estándar l-1600 x H400mm (disponible en todas las medidas hasta 2000mm),

4 fijaciones

- color de postes: estándar negro/amarillo (opcional: gris-negro-naranja-negro/naranja) /

color de raíl: estándar amarillo (opcional: gris-negro-naranja)

- accesorios: esquinas, versión en acero inoxidable, zócalos, etc.

TB 550 Delimitación de áreas para vehículos con riesgo de impacto


4 fijaciones




TB 200 Delimitación de áreas para vehículos, niveladores de muelles de carga y topes

de rueda- producto: modular, estándar l-1600 x H210mm (disponible en todas las medidas hasta 2000mm),

4 fijaciones



- accesorios: esquinas, versión en acero inoxidable, etc.

11

TB MINI Delimitación de áreas para vehículos ligeros de transporte con bajo riesgo

de impacto


2 fijaciones

- color: estándar amarillo-negro

- accesorios: versión en acero inoxidable, zócalos, etc.

TB DOUBLE SUPER Delimitación de áreas para vehículos con muy alto riesgo de impacto


4 fijaciones




TB TRIPLE SUPER Delimitación de áreas para vehículos con muy alto riesgo de impacto


4 fijaciones




TB DOUBLE Delimitación de áreas para vehículos con alto riesgo de impacto


4 fijaciones




13

TB PLUS Delimitación de áreas para vehículos y peatones con riesgo de impacto


4 fijaciones




EXTREMADAMENTE RESISTENTES AL IMPACTO · MODULARES Y DE FáCIL INSTALACIóN · COLORES REFLECTANTES Y DISEñOS PARA UNA MEjOR vISIBILIDAD · RECUPERAN LA FORMA, APARIENCIA Y CARACTERíSTICAS TRAS UNA COLISIóN

14

BO LIGHT Delimitación de puertas, entradas, esquinas y maquinaria con

bajo riesgo de impacto.

- producto: estándar H750mm (disponible en todas las medidas desde 250mm

a 1000mm), 4 fijaciones

- color: estándar amarillo-negro-naranja-gris / rayas: amarillo-negro-blanco

- accesorios: esquinas, versión en acero inoxidable, etc.

BO IMPACT / BO SUPER Delimitación de puertas, entradas, esquinas y maquinaria con

riesgo de impacto frecuente.

- producto BO Impact: standard H1200mm (disponible en todas las medidas

desde 250mm a 2500mm) 4 fijaciones

- producto BO Super: estándar H1200mm (disponible en todas las medidas

desde 250mm a 2500mm) 4 fijaciones

- color: estándar amarillo-negro-naranja-gris / bandas: amarillo-negro-blanco

- accesorios: esquinas, versión acero inoxidable, sensor, luz, etc.

GOAL POST

Delimitación de puertas, entradas, alturas y techos de porches

con alto riesgo de impacto.

- producto: disponible en todas las medidas hasta H6000mm, B4500mm,

4 fijaciones

- color: estándar amarillo-negro-naranja-gris

- accesorios: versión acero inoxidable, barreras de contacto, bandas, señales,

sensores, etc.

Habitualmente, cuando se golpean puertas y entradas surgen grandes problemas de larga duración. Después de todo,

el flujo de personas y productos puede verse perturbado durante un largo periodo de tiempo. los bolardos y Goal posts

Flex Impact pueden prevenir de una forma sencilla y eficiente este problema. Su construcción en plástico asegura una

perfecta capacidad de absorción de energía. esto supone que tanto los bolardos como los Goal post, así como las

puertas y los vehículos colisionantes se salvan de daños.

BOLLARDS & GOAL POSTSProtección de puertas y entradas

15

16

EXTREMADAMENTE RESISTENTES AL IMPACTO · DISPONIBLES COMO RACK ENDS, RACK PROTECTORS Y BOLARDOS · MODULARES Y DE FáCIL INSTALACIóN · RECUPERAN SU FORMA, ASPECTO Y CARACTERíSTICAS TRAS UN IMPACTO

RE RACK END WITH SUPPORT

protección de estanterías

- producto: estándar H550mm, disponible en todas las longitudes hasta

3200mm, 4 fijaciones

- color de poste: estándar amarillo (opcional: negro-naranja-gris) /

color de rail: estándar amarillo (opcional: negro-amarillo/negro – negro/ama-

rillo – negro luminiscente)

- accesorios: versión en acero inoxidable, postes de fijación, etc.

RE RACK END

protector de estanterías

- producto: estándar H550mm, disponible en cualquier longitud hasta

3200mm, 4 fijaciones

- colores de poste: estándar amarillo (opcional: negro-naranja-gris)

- accesorios: versión en acero inoxidable, postes de fijación, etc.

PL KICK

Kick rail, conductor, zócalo, protección de pared, tope de ruedas

- producto: H112 o 180mm, disponible en todas las longitudes

- color: amarillo-negro-negro/amarillo

- accesorios: versión de acero inoxidable, etc.

las colisiones con estanterías de almacén pueden tener consecuencias de gran alcance. casi siempre suponen unos gastos

extremadamente altos en material cuando se derrumban, a menudo empeorados por un incontrolable efecto dominó.

además esto casi siempre supone situaciones de riesgo vital para el conductor de la carretilla y para el resto de personal

del edificio. este escenario del desastre se puede ahora descartar instalando nuestros Rack protectors Flex Impact.

RACK PROTECTORSPerfecta protección de estanterías

17

19

• Un modelo para todas las estanterías

• extremadamente resistente al impacto

• color amarillo de seguridad o transparente

• Recupera y mantiene la forma

• Fácil de instalar y de mantener

CUANDO LA INSTALACIóN SIGNIFICA UN SOLO CLICK!con el nuevo RackBull ya podemos olvidarnos de tomar

la medida de la estantería, simplemente empujando el

protector contra el rack oiremos un click: el RackBull está

instalado! así de fácil.

UN TAMAñO, DOS COLORES *RackBull no se distingue únicamente por el principio

de “un solo producto para todas las estanterías” sino

también a su inteligente gestión de colores. además

del color amarillo de Seguridad el RackBull, también

está disponible en color transparente, de ese modo es

más fácil colocar en su interior información que deba

ser permanentemente visible, como códigos de barras,

identificación de los racks o de los palets.

en el futuro la versión transparente será más importante

ya que cada vez un mayor número de usuarios está

implementando las inspecciones de seguridad de las

estanterías. con la versión transparente una inspección

ocular puede ser efectuada sin necesidad de quitar el

protector.

(*) Quiere su propio color? Díganoslo.

Paso 1: Click, Paso 2: Hecho!

Fácil instalación

Un modelo para todas las

estanterías

Versión transparente

RackBull®

Universal Rack Protector

Relleno de espuma tapón anti suciedad

Inserte su código en el interior

90 mm

100 mm

120 mm

20

EXTREMADAMENTE RESISTENTES AL IMPACTO · DESTACABLE FUERZA COMPRESIvA · DURADEROS Y SIN MANTENIMIENTO · RECUPERAN SU FORMA, ASPECTO Y CARACTERíSTICAS TRAS UN IMPACTO

los postes y columnas de los edificios industriales deben estar perfectamente protegidos. Después de todo, a largo

plazo, las colisiones pueden poner en peligro la estabilidad de la construcción en sí. Nuestros protectores de columna

están hechos de 2 piezas que simplemente se cierran alrededor del poste. Su fuerza de compresión es enorme, por lo

que cualquier golpe es apagado y absorbido y el poste se mantiene libre de daños estructurales. las columnas más

pequeñas y no-soportantes pueden protegerse con nuestros protectores de esquina.

COLUMN & CORNER PROTECTORSLa mejor protección para postes y columnas

KP PROTECTOR protección de columnas, paredes y postes

- producto: 100 x 100 mm, 150 x 150 mm, 200 x 200 mm, 300 x 300 mm,

400 x 400 mm, 500 x 500 mm

- color: estándar amarillo (otros colores disponibles bajo demanda)

- accesorios: versión en acero inoxidable, cierre, etc.

KP UNIvERSAL protección de columnas y postes

- producto: talla única, H750mm, fácilmente ajustable

- color: amarillo

- accesorios: bandas de señalización, etc.

CP PROTECTOR

protección de esquinas, maquinaria, muros, garajes, etc.

- producto: talla única, H1000mm, utilizar cola o tornillos para su instalación.

- color: amarillo-negro

- accesorios: fijaciones de acero inoxidable, et.

21

22

DURADERO Y FIABLE · MODULAR Y DE FáCIL INSTALACIóN · PARAPETOS MANUALES · SIN MANTENIMIENTO

las puertas que se dejan descuidadamente abiertas pueden afectar seriamente a la seguridad. Nuestra gama de Safety

Gates elimina estos riesgos gracias a las puertas correderas o batientes de cierre automático como parapetos. el resul-

tado es un tráfico suave y más seguro entre las distintas áreas de su empresa.

SAFETY GATESNovedosas puertas de acceso

23

SG SLIDING GATE

puertas, accesos, pasillos, acceso a maquinaria, etc.

- producto: estándar 1000-1500-2000mm (disponible en todas las medidas

hasta 2000mm)

- color: estándar negro-amarillo (opcional: gris-amarillo/negro-amarillo-negro

luminiscente)

- accesorios: señales de seguridad, versión en acero inoxidable, fijaciones de

acero inoxidable, etc.

SG SWING GATE


- producto: estándar 1000-1500-2000mm (disponible en todas las medidas,

hasta 2000mm)

- color: estándar negro/amarillo (opcional: gris-amarillo/negro-amarillo-negro

luminiscente)

- accesorios: señales de seguridad, versión en acero inoxidable, fijaciones de

acero inoxidable, etc.

SG DROP GATE


- producto: estándar de 1000 a 1500 mm. Hasta 1500 disponible en cualquier

medida.

- color estándar: negro/amarillo (opcional: gris, amarillo/negro, amarillo, negro)

- accesorios: versión en acero inoxidable, fijaciones en acero inoxidable, etc.

24

por razones de seguridad, los iconos autoadhesivos y sistemas de marcaje son muy importantes. Nuestros iconos están

disponibles en varias medidas y modelos, y nuestra gama incluye todos los avisos y señales de prohibición habituales

internacionalmente que se utilizan en ambientes industriales. además, disponemos de una extensa gama de sistemas

de marcaje compuestos por tiras de colores fluorescentes o de elementos adhesivos desechables.

LINE PLAN

Suelos de hormigón, pasillos, pasarelas, áreas de trabajo, áreas de tráfico, etc.

- producto: estándar negro 50-75-100-150mm,

longitud 3000mm por rollo

- color: colores bajo demanda

- accesorios: instalación de travesaños, etc.

FLOOR MARKINGNovedoso sistema de marcaje

PROBADOS Y APROBADOSPruebas realistas de choque como prueba definitiva

la certeza que le ofrecemos se basa en pruebas detalladas. Un personal especializado ejecuta pruebas estáticas y

dinámicas. Y finalmente, se ejecutan pruebas sobre el terreno: nuestros productos están sujetos a pruebas de choque

en un circuito de carreras donde una carretilla elevadora de 3.5tn choca contra nuestras barreras a velocidades en

aumento. cámaras de alta velocidad registran las velocidades, ángulos de impacto, deformaciones y puntos precisos de

impacto. esto nos permite fabricar y lanzar productos que cumplen con las normas de seguridad más severas.

las pruebas de colisión se realizan a diferentes velocidades y dife-

rentes ángulos opuestos a las barreras. en todas las circunstancias los

sistemas de seguridad han sobrevivido al impacto, y también el

estado de la carretilla elevadora es seguro después de cada impacto.

estas pruebas nos permiten desarrollar un software especial que, a

través de simulaciones de colisión, predice el comportamiento,

car ga, impacto, deflexión, tensión y otros parámetros de nuestros

productos.

para incorporar estos conocimientos adquiridos en todos nuestros

pro ductos, colaboramos con firmas de consultoría reconocidas y

cen tros de investigación (universidades). Gracias a nuestro rele van-

te conoci miento nos han pedido asesorarles a la hora de deter minar

las normas de seguridad de nuestro sector.

TEST

ED

AND APPROVED

★★★★★

26

cada día nuestro personal altamente cualificado se compromete a encontrar la solución que se adapte mejor. primero,

se utilizan planos en caD para hacer un plano detallado de las áreas, maquinaria o piezas a proteger. esto permite una

oferta precisa. tras la aprobación, fabricamos y preparamos las piezas y elementos necesarios. Nuestro propio equipo de

profesionales instala la construcción en sus dependencias y se encarga del mantenimiento posterior, si así se requiere.

la preparación, seguimiento y control exhaustivo de cada proyecto siempre desemboca en la más segura y eficiente

protección, completamente de acuerdo a sus necesidades específicas.

MANTENIMIENTO Y SERvICIO

todos nuestros productos son utilizados en ambientes extremada-

mente exigentes. a pesar de ello, nunca pueden fallar y deben

fun cionar en todo momento. para asegurar su perfecto funciona-

miento y larga vida, recomendamos un mantenimiento regular. para

ello pueden contactar con nuestro servicio de mantenimiento, quien

les ofrecerá un contrato de servicio diseñado para su situación

específica. Si fiscalmente les interesa, pueden alquilar o arrendar

nuestros productos en lugar de comprarlos.

¿CUALES SON LAS GARANTIAS?

Nuestros clientes tienen altas exigencias y, por tanto, nosotros apun-

tamos alto. para conseguirlo, realizamos pruebas y verificaciones

durante todo el proceso de producción para asegurarnos que todos

los productos salen de fábrica en perfectas condiciones. esta política

estricta nos permite garantizar un mínimo de 24 meses de garantía

(desde la fecha de compra) en nuestros productos para defectos

reconocidos de producción. el plazo de garantía puede alargarse si

se incluye el contrato de servicio. en el futuro continuaremos invir-

tiendo para mantener y ofrecerles las mejores garan tías. Nuestras

condiciones de garantía están disponibles bajo demanda.

MANTENIMIENTO, SERvICIO Y GARANTIASAlargue la vida de su inversión

28

365 STANDARDMAINTENANCESUPPORT

365 PLUSMAINTENANCESUPPORT

365 PREMIUMMAINTENANCESUPPORT







para más información sobre

nuestros programas de manteni-

miento, contacte con nuestro

departamento comercial.

TB Triple Super / fabricante de acero

TB Plus - SG Swing - BO Impact / empresa de electrónica

TB Plus / almacén refrigerado de alimentación

TB 400 / automoción

TB Plus / empresa farmacéutica

BO Impact / sala de urgencias de hospital

TB Mini - KP Universal / empresa farmacéutica

HP Plus - BO Impact - Gate / almacén

29

30

TB400 - RE Rack End / centro de distribución

TB400 - RE Rack End / centro de distribución

TB Plus - KP - SG Swing / almacén

TB Plus - SG Swing / compañía de automoción

31

ES 0

2/20

15 -

ww

w.b

lont

.be

www.boplan.com Para información acerca de nuestra red internacional así como de nuestros

distribuidores visite nuestra web: www.boplan.com

Boplan bvba · Manufacturer •Muizelstraat 12

8560 Moorsele (Belgium)

Boplan France SAS •20 bis, Rue Louis Philippe

92200 Neuilly sur Seine (France)

Boplan Deutschland GmbH •IHP-Nord · Babenhäuser Str. 50

63762 Großostheim (Deutschland)

Boplan Nederland bv •Carel Vosmaerdreef 2

5051 GN Goirle (Nederland)

T +32 (0)56 20 64 20

F +32 (0)56 20 63 20

E [email protected]

T +33 (0)820 208 300

F +33 (0)1 49 63 77 77

E [email protected]

T +49 (0)6026 999 51 90

F +49 (0)6026 999 51 92

E [email protected]

T +31 (0)13 220 26 24

F +31 (0)13 220 20 65

E [email protected]

Boplan USA Inc •2255 Button Gwinnet Drive - Ste 130

Doraville, GA 30340 (USA)

T +1 678-890-5906

F +1 678-890-5907

E [email protected]

FLEX IMPACT 5.1 - Boplan

Documents

Transcript of FLEX IMPACT 5.1 - Boplan