Familikuek kasueittie eta etxeko ardurek denon artien banatzen … · Maialen Lujanbio, Jon Maia...
2
Azala: Rakel Otxagabia Zubieta (Etxarri Aranatz) “Etxarriko festetan plazara” Agurreko kartela: Josu Mozo Villanueva (Lakuntza) “Txupinazoa 2012” Oharrak: Festetako egitaraua gaztelaniaz jaso nahi duenak udal bulegoetan eskatu beharko du. Nota: El/ la que quiera recibir el programa de fiestas en castellano deberá pasar a recogerlo por las oficinas municipales. Festetan Etxarri Aranazko buruhandiak aterako dira. Jaialdia txarangaren emanaldiak, urteko kintoek antolatuta. 2012 festetako argazki bilduma Festetan argazkiak atera eta hauekin udal argazki bilduma osatzen lagundu nahi baduzu, udaletxera eraman, edo [email protected] helbidera bidali. Etxarriren sorrera zen Aranatzentzat hoberen, baina Albako Dukeak bertan hartuta atseden, herriak ezin izan du ikasi bakea zer den. Ez daudenak gogoratzen egiten dugu hasperen; euren alde topa egin eta pozten gara, zeren hitza ukatua izan arren, festetan bederen irribarrez erakusten dugu nor eta zer garen. Etxarriko Emakumeen Batzordea Familikuek kasueittie eta etxeko ardurek denon artien banatzen battugu, festas denok gozatuko diau; bei emakumiek, bei gizonak!
Transcript of Familikuek kasueittie eta etxeko ardurek denon artien banatzen … · Maialen Lujanbio, Jon Maia...
Azala: Rakel Otxagabia Zubieta (Etxarri Aranatz) “Etxarriko festetan plazara”Agurreko kartela: Josu Mozo Villanueva (Lakuntza) “Txupinazoa 2012”
Oharrak:
Festetako egitaraua gaztelaniaz jaso nahi duenak udal bulegoetan eskatu beharko du.Nota: El/ la que quiera recibir el programa de fiestas en castellano deberá pasar a
recogerlo por las oficinas municipales.
Festetan Etxarri Aranazko buruhandiak aterako dira.Jaialdia txarangaren emanaldiak, urteko kintoek antolatuta.
2012 festetako argazki bildumaFestetan argazkiak atera eta hauekin udal argazki bilduma osatzen lagundu nahi baduzu,
udaletxera eraman, edo [email protected] helbidera bidali.
Etxarriren sorrera zenAranatzentzat hoberen,baina Albako Dukeak
bertan hartuta atseden,herriak ezin izan duikasi bakea zer den.
Ez daudenak gogoratzenegiten dugu hasperen;euren alde topa egin
eta pozten gara, zerenhitza ukatua izan
arren, festetan bederenirribarrez erakusten
dugu nor eta zer garen.
Etxarriko Emakumeen Batzordea
Familikuek kasueittie eta etxeko ardurekdenon artien banatzen battugu,
festas denok gozatuko diau;bei emakumiek, bei gizonak!
ABUZTUBE 8, ASTIZKENA
AITTUN-AMIÑAAN EGUNE
11:30 Auzatea, Hartzabal Elkarteakprestaturik
12:00 Meza
12:00 Emakumeen Triki-bertsopoteoa. Emakumeen Batzordeakantolaturik
12:00 “Katxarros agogo”ikuskizuna, eta haurrendakoludoteka puzgarria
13:30 Kontzertua, plazan: RaicesNavarras jotak
14:30 Aittun-Amiñaan bazkaria
16:00 Aitor soinujole eta musikariaa i t tun-amiñaan bazkar ian
17:00 Txirrindularitza. Antolatzailea:Aralar Txirrindulari TaldeaLaguntzailea: Insalus
17:15 Pilota partidak.Antolatzailea: Gure Pilota Elkartea.Nesken pala-partidakMutilen pilota-partidak:
Urrestarazu-PalomaresAlbarrazin-Altzelai
Erdozia-Mikeo Lizarraga-ZubeldiaPozueta-Figueroa Igoa-L.de Zubiria
19:30 Kale-animazioa, plazan: “Algara Ederra” Taldea.
20:0022:00
22:00 Zezensuzkoa
00:0003:00
Dantzaldia: Lisker Taldea
Dantzaldia: Lisker Taldea
ABUZTUBE 7, ASTIERTIE
HAURREN EGUNE
11:30 Auzatea, Udaberri Elkarteakprestaturik
11:3013:30
11:30 Jolas-parkea: umeendako13:30 puzgarriak, zezen mekanikoa,
japoniar bonbak…
13:30 Riu talde katalana, plazan
16:3019:30
17:00 VIII. Futbol-plaza txapelketa,Mikel Arregi plazan.Antolatzailea: Osasuna Fundazioa
17:0019:00
19:30 XXI. Play-Back Txapelketa,plazan.Sariak: Bakarka edo binaka aritzen denonenari: 50€ / Taldeka aritzen denonenari 50€ / Originalenari: 50€ / Euskalabesti onenari: 50€ / Saririk lortu ezdutenei: 20 €.
20:0022:00
22:00 Zezensuzkoa
00:0003:00
Dantzaldia: Drindots Taldea
Dantzaldia: Drindots Taldea
Jolas-parkea
Txu-txu trena, herrian barna
Txu-txu trena, herrian barna
ABUZTUBE 6, ASTELEHENA
KUADRILLAAN EGUNE
10:30 Dianak txarangarekin
11:30 Auzatea, Etxe-Azpi Elkarteakprestaturik
12:00 Golf-zelai birziklatua, plazan,haurrendako
13:30 Bertso-saioa, plazan:Maialen Lujanbio, Jon Maia etaEneko Lazkoz.
18:00 Haurrendakokale-ikuskizuna, plazan:Potxin eta Patxin
19:00 Kalejira, Jaialdia eta Neskentxarangekin
20:0022:00
22:00 Zezensuzkoa
00:0003:00
Dantzaldia: Trikidantz Taldea
Dantzaldia: Trikidantz Taldea
ABUZTUBE 4, LAUNBETA
HERRIRA EGUNE
12:00 Zapi-banaketa 2011njaiotako haurrei eta sari-banaketa kartel lehiaketakoirabazleei, plazan.
13:00 Festa hasierako suziria.Ondoren, Kalejira EtxarriAranazko buruhandiekin, UharteArakilgo erraldoi eta buruhandienkonpartsarekin, Etxarri Aranazkogaiteroekin, eta txarangarekin.
13:30 Etxarriko Futbol Taldekoenzozketa.
14:00 Kontzertua JaialdiaTxarangarekin, plazan.
16:00 Ehiza ibilbidea.Antolatzailea: Muxar Ehiztari Taldea.
17:30 Pilota partidak etaomenaldia Telletxeari.Antolatzailea: Gure Pilota Elkartea.
Emakumeen pala-partidak.Gizonezkoen pilota-partidak:
Otxoa-Igoa Flores-IriarteAnsotegi-Joao Huarte-Galarza
Murgiondo-L.de ZubiriaBakaikoa-Mendinueta
17:30 Kalejira, Jaialdia Txarangarekin.18:30 Euskal dantzen ikuskizuna,
plazan: Etorkizuna Euskal DantzaTaldea eta Lakuntzako Elai Alaitaldea.
20:00 Manifestazioa, HERRIRAmugimenduak deiturik.
20:00 Salbea Andra Mari baselizan,Etxarri Aranazko Abesbatzak etaParrokiako Abesbatzakkantaturik.
20:30 Auzatea: Hartzabal, Etxe-Azpi,Udaberri, Larrañeta etaKarrikestu elkarteek prestaturik.
20:3022:0022:00 Zezensuzkoa.00:3004:30
Dantzaldia: Tximeleta Taldea
Gaupasa: Tximeleta Taldea
A BU Z T U B E 5, I Y E N D I E
ARAÑAZ ELKARTIEN EGUNE
10:30 Dianak Etxarri Aranazkogaiteroekin
11:30 Auzatea, Gure-Etxea Elkarteakprestaturik
11:30 Kallejonada:“Mariachi Elegancia Mexicana” .
12:00 Elvi sabeliztuna, haurrendako
12:00 Meza nagusia
13:30 Kontzertua, plazan:“Mariachi Elegancia Mexicana”
18:00 Haur animazioa, plazan:Zirika Zirkus taldea. Dantzateke
19:00 Herri kirolak, plazan. .Aizkoran:Juanjo Erdozia eta Arkaitz JaureguiJuanjo López eta Iban Resano
Iñaki Bazkez eta Eloi KortxeroAritz Goñi eta Mikel Agirre
Harrian:Aitor OiarbideGoenatxo III.a
Trontzan:Iñigo Galarza eta Aritz GabirondoIzai Mauleon eta Gari Satrustegi
20:0022:00
22:00 Zezensuzkoa
00:0003:00
Dantzaldia: Joselu Anaiak Taldea
Dantzaldia: Joselu Anaiak Taldea
ABUZTUBE 9, OSTEGUNE
KINTUEN EGUNE etaPARTEHARTZE EGUNE
10:30 Dianak, JaialdiaTxarangarekin (kintoek etxezetxe dirua eskatzen duten eguna)Urteko kintoek antolaturik.
11:30 Auzatea kintoen kontura.Urteko kintoek prestaturik.
11:30 Haurrendako jolas-ibilbidea,plazan. Gurasoen Elkarteekantolaturik.
13:00 Herriko musikarienemanaldia. Herriko musikariekantolaturik.
Gero, apustua egonen da,zinegotzi eta kintoen artean.
16:30 Mus azkarra txapelketa (izen-ematea bertan izanen da). Festabatzordeak antolaturik.
17:00 Kalejira, Jaialdia Txarangarekin.
18:00 Poteo abestua. EtxarriAranazko Abesbatzak antolaturik.
18:00 Asto-Kaka. Bierrik Fundazioakantolaturik.
19:00 Gurdi-Rock. Herrikomusikariek antolaturik.
20:3022:30
22:00 Zezensuzkoa
00:00 Herri Mugimenduen karpan:Anje Duhalderen musikaemanaldia. Herri Mugimenduentaldeak antolaturik.
01:3003:30
Dantzaldia: Laiotz Taldea
Dantzaldia: Laiotz TaldeaSuziria / coheteBuruhaundiak / cabezudosErraldoiak / gigantesAbesbatza / coralEhiza ibilbidea / recorrido de cazaIkuskizuna / espectáculoAuzatea / almuerzoDantzaldia / bailablesZezensuzkoa / toro de fuegoSoinujolea / acordeonistaJokuak / juegosTxirrindularitza / ciclismo
