Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista...

60
Extensión Universitaria UNA 1

Transcript of Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista...

Page 1: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

1

Extensión Universitaria UNA

1

Page 2: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

2

Page 3: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

3

Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes y egresados de nuestras casas de estudios, sino también de toda la comunidad na-cional, en un momento particularmente significativo, cuando la UNA conmemora sus 120 años de actividad ininterrumpida al servicio de la Educación Superior para la promoción social del ciudadano para-guayo.

Sin lugar a duda alguna, se puede afirmar que durante todo este prolongado tiempo, la UNA ha visto y ha acompañado activamente las sucesivas transformaciones y cambios demográficos, económicos y socio-políticos del país, contribuyendo con su quehacer y modalida-des propias, a la preparación de ciudadanos con las competencias necesarias para insertarse en los diferentes sectores promotores del desarrollo de la sociedad paraguaya.

La diversidad de actividades de extensión, que nuevamente esta edición recoge y expone en apretadas síntesis, tanto en forma visual como descriptiva, pretende dar a conocer el enorme número de pro-gramas emprendidos por cada una de las Facultades e Institutos que integran la gran familia de esta centenaria universidad. De esta mane-ra se pretende presentar aquellas actividades más relevantes llevadas a cabo y mostrar una visión global sobre los variados programas, proyectos e iniciativas que se realizan en la vida institucional.

Tanto el Plan Estratégico como el Reglamento General de Extensión Universitaria, permitieron en estos últimos años potenciar significati-vamente las actividades de extensión en todo el cuerpo de nuestra universidad, haciendo posible un contacto directo de estudiantes y profesores con la comunidad circundante, facilitando las alianzas y cooperaciones no sólo con municipios y empresas, sino también con organismos y entidades públicas y privadas, nacionales e internacio-nales, así como con organizaciones de la sociedad civil, que en con-junto permitieron enriquecer el concepto de extensión universitaria y el papel que a ésta le cabe para transferir conocimiento y tecnología a la sociedad.

Page 4: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

4

REVISTA EXTENSIÓN UNIVERSITARIA 2008

RectorProf. Ing. Pedro Gerardo González

VicerrectorProf. Arq. Amado Franco Navoni

Coordinación GeneralCésar Talavera GaleanoOscar Molas BuscioGustavo Ortiz Duarte

Compaginación y diseñoCarmen Antonia ZacchinoRodrigo OsorioGuido RojasLuis Ramírez

Apoyo TécnicoDirección General de Planificación y DesarrolloDirección General Académica

Apoyo AdministrativoMarta Domínguez

Fuentes de DatosUnidades de Extensión Universitaria de Facultades e Institutos

PublicaciónDirección General de Extensión UniversitariaISSN 2074-1324Correo Electrónico: [email protected] Teléfonos: (595 21) 585-540/3Campus de la UNA, San Lorenzo – Paraguay

Diagramación e ImpresiónTalleres GráficosSerigraf S.R.L.Tel. 672 028

Diciembre, 2009

Page 5: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

5

ÍNDICE

PRESENTACIÓN ...............................................................................................................................3

SERVICIOS EN EL RECTORADO .......................................................................................7

PROGRAMAS CON LA COMUNIDAD .................................................................... 19

PROGRAMAS DE ASISTENCIA SOCIAL ................................................................ 27

ACTIVIDADES CULTURALES ........................................................................................... 35

DEPORTES ........................................................................................................................................ 41

PUBLICACIONES ......................................................................................................................... 45

CONGRESOS Y EVENTOS CIENTIFÍCOS ............................................................... 49

PASANTÍAS Y VIAJES DE ESTUDIO ......................................................................... 53

Page 6: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

6

Page 7: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

7

Servicios en el RECTORADO

Page 8: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

8

BIBLIOTECA CENTRAL

Un importante lote de libros fue adquirido en el transcurso del año 2008 por la BC. Este nuevo lote de libros se encuentra debidamente organizado para consultas y prestamos.

La colección adquirida, compuesta de 1.463 ejemplares, abarca las difentes áreas del conocimiento humano y acrecienta el valioso acervo documental disponible para apoyar el desarrollo continuo de la formación de estudiantes, así como la constante innovación en la gestión docente y de investigación.

EBSCO, una valiosa fuente de investigación científica.

Con la suscripción a esta Base de Datos, la UNA amplía la gama de recursos de informa-ción ofrecidos a todos los usuarios de la comunidad universitaria.

EBSCO es la biblioteca digital seleccionada por la Comisión Nacional de Ciencia y Tec-nología, para que las Universidades Públicas y Privadas puedan acceder a Bases de Datos digitalizadas, con el propósito de fortalecer, promover y enriquecer el acervo del conoci-miento de las instituciones universitarias y los centros de investigación del Paraguay. Este servicio se hace posible en el marco del “Programa de Apoyo al Desarrollo de la Ciencia, Tecnología e Innovación”, Programa BID 1698/OC-PR.

Page 9: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

9

DIRECCIÓN GENERAL DE EXTENSIÓN UNIVERSITARIABIENESTAR ESTUDIANTIL

A fines del 2008, la DGEU inició un pro-ceso de reestructuración y readecuación de todo el complejo edilicio, que hoy aloja tanto a Bienestar Estudiantil, junto con su servicio de guardería y consultorios médico-odontológicos, como a la Dirección de Ex-tensión. Las reformas arquitectónicas permi-tieron no solo darle una nueva fachada de presentación, sino que incluyó también una refacción completa del salón auditorio para 400 personas, con nuevos equipos lumínico y de audio, elevando la categoría y calidad del auditorio. Se adicionó, asimismo, una

El Consultorio Médico presta asistencia médica a estudiantes, profesores y funciona-rios de la UNA, quienes deben estar debidamente acreditados, mediante la Cédula de Identidad Universitaria (C.I.U). Los aranceles vigentes para las consultas son equivalentes a aquellos vigentes en el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. En el siguiente cuadro, se resume la atención médica brindada por la Dirección de Bienestar Estudiantil desde 2004 a 2008.

Cuadro estadístico de atención médica. Últimos 5 años.

Año Nº de Consultas

Mujeres Varones Niños Jóvenes Adultos

2004 77 44 33 2 59 162005 76 47 29 1 61 142006 134 84 50 4 86 442007 86 46 40 3 47 362008 288 162 126 20 162 106

La Dirección de Bienestar Estudiantil y su equipo de salud, cumplen la encomia-ble tarea de brindar servicios básicos de sa-lud a niños, jóvenes y adultos. En la gráfica, se puede observar la proporción de cada sector atendido en el año 2008.

nueva aula para 100 personas, ampliando la capacidad instalada.

Fuente: Datos de la Dirección de Bienestar Estudiantil.

Page 10: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

10

En el Consultorio Odontológico se rea-lizan servicios básicos: consultas, primeros auxilios, profilaxis buco-dental, instalación de coronas, extracciones, fluorización, ob-turaciones con resina y amalgama, Rayos X, y tratamientos especializados: endodoncia.

La Guardería Infantil es un servicio de atención especializada a niños, hijos de es-tudiantes, profesores y funcionarios, quienes reciben una atención de calidad, con perso-nal especializado, dentro de un ambiente de seguridad y cuidado adecuado, para propi-ciar el debido desarrollo de la autoestima de cada niño.

La Cédula de Identidad Universitaria, es el documento identificatorio del estudiante, profesor o funcionario, mediante el cual se obtienen beneficios a nivel nacional e in-ternacional. Su presentación en la DBE, se valora como requisito primordial para uso de los servicios que la misma ofrece: aten-ción médica, odontológica y guardería de niños.

Resumen general de servicios ofrecidos en la DBE, 2008

Cedulación Universitaria

Serv. Médico

Serv. Odontológico

Alq. Salón

1.423 317 222 10

Page 11: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

11

El nuevo Salón Auditorio, cuenta con sis-tema de aire acondicionado central, con ca-pacidad para 400 personas cómodamente sentadas, sistema lumínico apropiado para diferentes tipos de eventos, escenario para proyecciones y eventos culturales, cabina de control de sonidos, con un equipamiento de audio en condiciones de satisfacer los re-querimientos más exigentes. Está disponible para estudiantes e instituciones pertenecien-tes o no a la UNA, donde puede llevarse a cabo conferencias, seminarios, actividades artísticas, culturales y otros.

Numerosos seminarios, conferencias, con-ciertos y otras manifestaciones del arte, fue-ron organizados por la DGEU. En Septiem-bre, por el mes de la juventud, se llevo a cabo un Concierto de Gala, con la partici-pación de la Orquesta Sinfónica Nacional, y autoridades académicas, docentes, alum-nos, funcionarios y familiares.

Conferencia Magistral dictada por el Prof. Dr. Fujiro Sendo, Voluntario Senior de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA), sobre el “Modelo Japonés de Integración entre Empresas, Universidades y el Gobierno”, llevada a cabo en el mes de abril.

Page 12: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

12

Reunión conjunta entre Directores Académicos y Coor-dinadores de Extensión, realizada en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, sobre la aplicación del Reglamento General de Extensión Universitaria, pre-sidida por el Vicerrector y el Decano de la Casa de Estudios, así como destacados Directores Generales del Rectorado de la UNA. Esta importante reunión, re-afirmó la misión de la UNA: Proveer una educación superior de calidad, estimulando el espíritu creativo y crítico de estudiantes, graduados y docentes, mediante una eficaz articulación de la docencia, la investigación y la extensión.

En cumplimiento de lo establecido en el Reglamento General de Extensión, durante el año 2008, se reali-zaron seis reuniones generales de Directores y Coor-dinadores de Extensión de las Unidades Académicas de la UNA, con el objetivo de planificar, hacer segui-miento y evaluar las actividades de extensión.

Agenda Nacional de Competitividad Paraguay 2030

La UNA forma parte del Grupo Impulsor de la Agenda Nacional de Competitividad, que agluti-na a destacadas instituciones públicas y privadas de nuestro país: STP, MIC, MEC, MAG, CONA-CYT, UTMAP, SENATUR, UIP, AUGP, ONPEC, Red de Líderes para la Competitividad, entre otras. La Agenda propone una estrategia de desarrollo nacional para el crecimiento competitivo y sus-tentable, a fin de mejorar la posición país en el Ranking Global de Competitividad que publica el Foro Económico Mundial.

Conferencia del Director Nacional Colom-biano, Dr. Daniel Castellano García, sobre “La contribución de la Universidad en la construcción de una Agenda Nacional de Competitividad País”, realizada en el mes de junio. En dicha oportunidad profesores, in-vestigadores y estudiantes pudieron conocer la experiencia que se viene llevando a cabo en la República de Colombia.

Page 13: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

13

ACTIVIDADES DE EXTENSIÓN EN NÚMEROS

En el área de Capacitación Extracurricular se realizaron una diversidad de intervencio-nes formativas y de concienciación dentro de diversas comunidades urbanas y rurales, a través de cursos cortos, conferencias, seminarios, talleres, charlas educativas, organizados por las coordinaciones de extensión de las diferentes Facultades, Institutos y Centros de la UNA, con la participación de estudiantes y docentes de cada una de las Unidades Acadé-micas, beneficiando a un significativo número de instituciones y personas.

En el cuadro que sigue, puede verse el número de actividades, así como de instituciones y personas beneficiadas por estas actividades.

Facultades e InstitutosNúmero deActividades Instituciones Personas

Facultad de Ciencias Médicas 92 28 2.500

Facultad de Ingeniería 30 7 1.145

Facultad de Ciencias Económicas 5 1 206

Facultad de Ciencias Químicas 53 1 1.608

Facultad de Filosofía 7 6 1.014

Facultad de Ciencias Agrarias 34 74 1.270

Facultad de Ciencias Veterinarias 82 63 1.440

Facultad de Ciencias Exactas y Naturales 12 6 387

Instituto “Dr. Andrés Barbero” 15 8 2.558

Instituto de Investigación en Ciencias de la Salud 15 12 2.300

Total 345 206 14.428

Beneficiados

Fuente: Datos de las Unidades de Extensión Universitaria. 2008.

Page 14: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

14

DIRECCIÓN GENERAL DE POSTGRADOLa formación universitaria de postgrado es una estrategia insustituible para desarrollar las competencias profesionales y promover la innovación científica y tecnológica, a fin de expandir y profundizar conocimientos y habilidades para la investigación y el desa-rrollo de competencias. Los programas de postgrado satisfacen los estándares de cali-dad vigentes en la Región, en cumplimiento del Reglamento General de Postgrado.

Los Cursos de Postgrado comprenden los de Doctorado, Maestría y Especialización. Los Cursos de Postítulo abarcan los de Actualización y de Capacitación.

DoctoradosTienen como finalidad preparar al participante para la investigación original. Es el grado académico de mayor jerarquía que otorga la UNA, con una duración mínima de 1.200 horas reloj presenciales.

MaestríasTienen como propósito preparar docentes de alto nivel, brindar formación en los métodos de investigación científica y desarrollar en el participante una alta capacidad creativa, cien-tífica, técnica y metodológica, con una duración mínima de 540 horas reloj presenciales.

EspecializacionesTienen como objetivo preparar especialistas en las distintas ramas de una profesión uni-versitaria, proporcionando a los participantes conocimientos amplios y actualizados para adiestrarlos en el ejercicio profesional. Estos cursos tienen carácter eminentemente aplica-tivo y constituyen una profundización académica en la formación de universitarios especia-lizados, con una duración mínima de 360 horas reloj presenciales.

Actualizaciones y Capacitaciones Tienen la finalidad de ofrecer al participante la oportunidad de renovar y reciclar sus co-nocimientos en determinadas disciplinas. Las Actualizaciones tienen una duración mínima de 40 horas reloj y los cursos de Capacitación de 100 horas reloj.

RESPONSABILIDAD SOCIAL UNIVERSITARIA EN LA UNA

La Dirección General de Postgrado tiene a su cargo llevar adelante y difundir en todas las Unidades Académicas, el Programa de Responsa-bilidad Social Universitaria.

Este Programa tiene por objetivo posicionar a la Universidad en el lide-razgo de implementar las políticas y prácticas de Responsabilidad So-cial (RS), dentro del ámbito universitario del Paraguay, y ser reconocida regional e internacionalmente como un referente de liderzgo en materia de avances de los programas de RS.

Page 15: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

15

¿Qué es Responsabilidad Social?

No es simplemente filantropía o marketing social.Es una opción institucional voluntaria.Es un modelo de gestión de la organiza-ción.Es una forma de gestión de los riesgos.Es de carácter consultivo no operativo.

Ejes de la Responsabilidad Social

Eje Comunidad: Compromiso con las inquietudes de su entorno. Eje Ambiente: Activismo ambiental.Eje Clientes y Consumidores: Responsabilidad ante clientes y consumidores Eje Público Interno: Buenas políticas de personal. Eje Valores, Transparencia y Gobernabilidad Corporativa: Buen gobierno corporativo. Eje Proveedores: Colaboración con proveedores. Eje Gobierno y Sociedad: Liderazgo con causas de interés público.

La Responsabilidad Social en la UNA. Diciembre 2008

Page 16: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

16

CENTRO NACIONAL DE COMPUTACIÓNEl CNC cumple un rol fundamental como un sistema de apoyo, soporte y proveedor de ser-vicios informáticos a las diversas Unidades Académicas, mediante el diseño, desarrollo y mantenimiento de aplicaciones de software, la capacitación, la administración y la gestión de la red institucional.

El CNC presta el servicio de acceso a Internet en Paraguay, a través de conexiones discadas (dial-up), que incluye:

• Acceso a correo electrónico y creación de cuentas según la modalidad contratada. • HerramientasdeadministraciónvíaWeb.• Filtradodecorreonodeseadoysoftwareantivirusenelservidor.• EspacioparapáginasWebpersonales.

El Servicio de Resolución DNS para Empresas y Organizaciones permite la traducción de nombres en dominios de direcciones IP y viceversa.

Se realizaron deversos Programas de Capacita-ción orientados a empresas e interesados en la actualización sobre las tecnologías de la informa-ción y comunicación, así como a profesionales del área de ciencias de la computación, con cur-sos especialmente diseñados para los mismos.

El Desarrollo de aplicaciones de software brinda

el servicio de diseño, desarrollo e implementación de aplicaciones de software tanto a organizaciones privadas como públicas. Además tiene disponible paquetes de software de uso estándar tales como:

• SistemaGerenciadordeBibliotecas.• MóduloOPAC(OnlinePublicAccessCatalog).• SistemadePatrimonioyAlmacenes(orientadaaempresaspúblicas).• SistemadeEjecuciónPresupuestaria(orientadaaempresaspúblicas).• SistemadeRegistrodeHorasLaborales.

Participación en la ETyC – 2008

El CNC participó en la edición VIII de la Exposición Tecnológi-ca y Científica organizada por la Facultad Politécnica.

En la mencionada edición el CNC tuvo un stand propio donde expuso los servicios y el trabajo que viene desarrollando en el marco de su misión.

Page 17: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

17

INCUBADORA DE EMPRESAS

La Incubadora de Empresas de la Universi-dad Nacional de Asunción INCUNA, surge de la necesidad de contar con un sistema de apoyo integral a los emprendedores univer-sitarios interesados en implementar sus pro-yectos de empresa, con el proposito de brin-darles el soporte necesario para la creación y consolidación de las mismas. La UNA es una institución pionera en la conformación y gestión de una incubadora de empresas dentro del ámbito universitario nacional.

Empresas en proceso de Preincubación

En el año 2008, la INCUNA facilitó las condiciones de infraestructura y de administración para que tres proyectos de negocios empresariales pudieran ser alojados dentro de las nuevas instalaciones, de manera que pudieran cumplir su etapa de preincubación:

ECOPLACAS: Preocupados por la proliferación de desechos plásticos, la pérdida de bos-ques nativos por la explotación irracional de la madera, Ecoplacas logró desarrollar un material hecho de fibra vegetal y de plástico reciclado, logrando un producto ecológico de alta calidad apropiado para la construcción.

TELESIG: Es una empresa que da solución, en forma rápida, fácil y precisa, a la obtención de informaciones de imágenes geoespaciales, convirtiéndolas en una herramienta útil para su empresa o establecimiento.

WESTRATEGIAS: Dedicada al desarrollo, capacitación e implementación de software OpenSourceparaambientesWeb.

Asociación Paraguaya de Incubadoras de Empresas y Parques Tecnológicos.

La INCUNA ha impulsado desde un inicio la creación de INCUPAR, del cual forma parte como miembro asociado. Fue protagonista activa para elaborar el Plan Operativo Anual 2008.

Page 18: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

18

En el mes de febrero se realizó el Primer Ta-ller de INCUPAR en la sede el PTI (Parque Tecnológico de Itaipu). En esa oportunidad se presentó el Programa de Emprendedores y el objetivo de la INCUNA al grupo de aso-ciados e invitados especiales, entre los que se encontraban estudiantes y docentes del Alto Paraná.

DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN, CIENTÍFICA Y TECNOLÓGICA

En el marco del Programa de Aseguramiento de la Calidad en el Centro Multidisciplinario de Investigaciones Tecnológicas (CEMIT), el laboratorio de Control Fisicoquímico de Medicamentos tuvo su segunda evaluación para mantenimiento de su Acreditación se-gún la Norma ISO/IEC 17025:2005.

En respuesta a las demandas crecientes de sus clientes, la DGICT ha facilitado una fuerte inversión en infraestructura, equipa-mientos y capacitación de recursos huma-nos en el CEMIT.

COMISIÓN NACIONAL DE ENERGÍA ATÓMICA

La CNEA fue creada por Ley N° 1081/65. El objetivo fundamental de la CNEA es promo-ver y realizar estudios de aplicaciones científicas y tecnológicas en los cambios atómicos y reacciones nucleares, y fiscalizar dichas aplicaciones en todo cuanto sea necesario por razones de seguridad pública o para prevenir los perjuicios que se pudieran causar.

Page 19: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

19

Programas con la COMUNIDAD

Page 20: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

20

La FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS desarrolló en el 2008, numerosas actividades de investigación y extensión con carácter educativo. Asimismo, desarrolló diversas iniciativas de concienciación a la comunidad sobre la salud. En los cuadros que siguien puede apre-ciarse la activa participación de docentes, alumnos y auxiliares en las actividades citadas.

Actividades Educativas

Nº Actividades Estudiantes Docentes Auxiliares Beneficiados

92 450 100 90 2.500

Servicios Prestados

Descripción Actividades

Cantidad Actividades Docentes Estudiantes Aux. Instituciones Personas

Consultorías 85 42 - 32 28 420

Asesorías 105 66 - - 1 400

Servicios profesionales 430 193 - 86 48 715

Total General 620 301 - 118 77 1535

La cátedra Medicina de la Comunidad desarrolló las siguientes actividades:• Capacitaciónparapromotoresdelasalud.• Capacitaciónenlaestrategiadeatenciónintegradaalasenfermedadesprevalecien-

tes de la infancia.• ExtensiónenlaEscuelaSanVicentedePaul,parapromoverlasaludescolar: - Hábitosdeseablesdealimentaciónenelniño. - Parasitosis y hábitos de higiene personal. - Salud bucal. - Salud Reproductiva.

Prevención de enfer-medades de trans-misión sexual.

Ejecutores Beneficiarios

Fuente: Datos de las Dirección de Extención - FCM

Page 21: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

21

Actividades de Cátedras

Tipo de Actividad Descripción Estudiantes Beneficiados

Cátedra de Fisiopato-logía

Stress a causa de violencia psicológi-ca en el trabajo. Efecto de la ingesta de soluciones hi-droelectrolíticas sobre el rendimiento de atletas de fondoFrecuencia de PPD (+) en el personal desaluddelHosp. JuanMaxBoett-ner.

120 300

Cátedra de Patología-Quirúrgica / Centro Nacional del Quema-do

Asistencia a sala de operacionesActividades prácticas en sala: cura-ciones

130 350

La FACULTAD DE INGENIERÍA tuvo una activa participación en la iniciativa Recupera-ción Patrimonial de los Talleres del Histórico Ferrocarril Carlos Antonio López, de la ciudad de Sapucai, proyecto que involucra a varias Unidades Académicas de la UNA.

En el mes de noviembre, se realizó la primera visita con la presencia de una comitiva inter-disciplinaria de docentes y alumnos de las Facultades de Ingeniería, Arquitectura, Filosofía y Derecho. Esta fue acompañada por el Dr. Olimpio Rojas y comitiva, Coordinador Nacio-nal del Sistema Nacional de Formación y Capacitación Laboral, dependiente del Ministerio de Justicia y Trabajo. La misión de prospección, fue acogida por el Intendente y el Presiden-te de la Junta Municipal de la ciudad, así como por otras autoridades de la Ciudad.

Page 22: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

22

La iniciativa “Al rescate de Computadoras”, iniciada por la FIUNA en años anteriores, continuó sus actividades, beneficiando a diversas escuelas públicas de escasos recursos, con la provisión y puesta en funcionamiento de un Laboratorio Informático en cada una de ellas, para el uso de los alumnos de la institución educativa.

La FACULTAD DE ODONTOLOGÍA partici-pó en la ETyC 2008, presentando un stand alegórico en conmemoración a los 70 Años de la Facultad. En la misma se realizaron charlas educativas y asesoramiento dietético al público presente, a cargo de estudiantes y docentes del 2º año.

En la FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓ-MICAS se realizó el proyecto de arboriza-ción del predio con más de cuatrocientos plantines, incluyendo especies tales como: Lapacho en sus diversas variedades, Chi-vato, Ybyra Pytâ, entre otros. La misma fue propiciada por alumnos del quinto semes-tre, turno mañana, a cargo de la Prof. Mir-ta Brizuela, y de los alumnos del séptimo semestre, turno noche, a cargo de los Prof. Gustavo Canata y Jorge Cáceres.

Page 23: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

23

En la FACULTAD DE CIENCIAS QUÍMICAS la actividad de Capacitación Extracurricular tuvo un crecimiento considerable en relación al año anterior, realizándose un total de 58 actividades.

Nº Actividades Disertantes Extranjeros

Disertantes Nacionales

Participantes

58 11 44 1.608

En la FACULTAD DE FILOSOFÍA se pre-sentó el documento audiovisual “Universi-dad Nacional de Asunción: Buscando la Verdad para una Sociedad en Desarrollo”, material realizado por alumnos del 4to. curso, primera sección, de la carrera de Ciencias de la Comunicación. Este docu-mental se realizó a pedido del Consejo Superior Universitario, en recordación al aniversario Nº 119 de la UNA.

El Departamento de Producción Forestal de la Filial Santa Rosa-Misiones de la FACUL-TAD DE CIENCIAS AGRARIAS, elaboró y ejecutó el proyecto de Arborización Urbana, solicitado por laComisión Asesora deHi-giene, Salubridad y de Servicio Social de la Junta Municipal. La iniciativa consistió en la arborización de cuatro escuelas, donde fueron plantadas 600 unidades de especies forestales nativas, dis-tribuidas de acuerdo a la necesidad de fo-restación y reforestación en cada una de las instituciones.

Page 24: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

24

Con el objeto de dotar, a profesionales y estudiantes, las herramientas necesarias para el manejo y control de incendios fores-tales, fue ofrecido un Curso de Formación de Bomberos Forestales, organizado por la carrera de Ingeniería Forestal, la USAID/OFDA-LAC y el apoyo de la Asociación de Estudiantes. Fueron instructores: María Lui-sa Alfaro (Costa Rica), Santiago Vázquez (Paraguay), Jesús Valdivia (Perú) y Edwin Masilla (Perú).

La FACULTAD DE CIENCIAS VETERINARIAS desarrolló un total de 82 actividades de extensión, beneficiando a 1.440 personas. Para el cumplimiento de este programa par-ticiparon docentes y técnicos de diferentes Departamentos, así como estudiantes de las orientaciones de Medicina Veterinaria y Producción Animal.

En el marco del convenio de la FACULTAD DE ARQUITECTURA, DISEÑO Y ARTE con la Municipalidad de Asunción, fue acordado el sistema de pasantía libre orga-nizado por las Coordinaciones del Área de Construcciones y Estabilidad, y de Extensión y Servicios,dentro del proyecto Diseño de Refugios para Crecidas del Río, a los efectos de anticipar y mitigar el impacto de las cre-cidas, tanto para la población como para el Municipio.

Page 25: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

25

Se realizó en la ciudad de San Antonio una actividad de apoyo a la ONG Internacio-nal“HábitatparalaHumanidad”,enlaqueequipos de estudiantes, voluntarios interna-cionales y ciudadanos beneficiarios del pro-grama, supervisados por docentes, constru-yeron cinco viviendas en 5 días, en el mes de septiembre de 2008, dentro del proyecto deasistenciasocialHABIPAR.

La primera edición del proyecto concluyó en julio, beneficiando a 38 alumnos prove-nientes de tres colegios. La segunda se inició en el mes de agosto, en la que participaron estudiantes de otros tres colegios de Educa-ción Media. Estos cursos se desarrollaron en días sábados, de 14:00 a 18:00 horas. El acto de clausura contó con la presencia del Rector, Vicerrector, el Decano y otras autori-dades de la Facultad.

“Ayudando a mis vecinos”, actividad de ex-tensión realizada por alumnos del cuarto semestre de la Carrera Ciencias de la Infor-mación, para beneficio de niños de esca-sos recursos del Barrio San Felipe, de San Lorenzo.

La FACULTAD POLITÉCNICArealizóunacapacitaciónenHerramientasOfimáticasaes-tudiantes y profesores procedentes de instituciones educativas con escasos recursos, de-nominado Tenonderâ II, del área metropolitana circundadnte al campus San Lorenzo. Fue organizado por la carrera de Ingeniería en Informática, con el objetivo de propiciar el crecimiento académico de los jóvenes del último año de Educación Media.

Page 26: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

26

“De la Universidad a la Escuela”. Actividad llevada a cabo por la Carrera de Ciencias de la Información, encaminada a organizar técnicamente los materiales impresos y au-diovisuales, y elaborar instrumentos de re-cuperación de información.

En el trabajo de campo, los alumnos aplica-ron los conocimientos adquiridos en aula. Con esta actividad fueron beneficiadas dos escuelas de escasos recursos de la Ciudad de San Lorenzo.

En ocación del festejo del día del Físico, el Departamento de Física de la FACULTAD DE CIENCIAS EXACTAS Y NATURALES, organizó diversos eventos que se llevaron a cabo en el mes de Mayo.

Se organizó la Exposición de Experimentos de Física, dirigido a estudiantes de la Educación Media. Esta actividad tuvo su máxima concurrencia el último día cuando asistieron 200 estudiantes de diferentes instituciones educativas.

El INSTITUTO “DR. ANDRÉS BARBERO” desa-rrolló el proyecto “Tekove Vy’a”, en la ciudad de Aregua, dirigido a concienciar a alumnos y pro-fesores, de la Escuela “Coronel Paulino Alen”, sobre la importancia de la reforestación y sobre las buenas prácticas de la higiene ambiental.

Page 27: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

27

Programas de ASISTENCIA SOCIAL

Page 28: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

28

FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS

La cátedra de Clínica Pediátrica, dentro del programa conjunto entre el Centro Materno Infantil y la “Fundación Corazoncitos”, rea-lizó con éxito 100 cirugías cardiacas en el 2008, siendo el único programa de cardio-cirugía infantil existente en el país.

La comunidad Santo Domingo de San Lo-renzo, recibió un programa de extensión dirigido a promocionar la salud y prevenir enfermedades. Se beneficiaron 1.200 per-sonas. Esta actividad permitió realizar un censo social, proveer un servicio de cedu-lación y de registro civil de las personas. Se desarrolló también una campaña informa-tiva en relación a enfermedades diarreicas

FACULTAD DE INGENIERÍA

En ocasión de celebrar el Día del Niño, se realizó un encuentro dirigido a niños de la comu-nidad de Isla Bogado, con la organización de juegos infantiles, degustación de chocolates y golosinas. La actividad contó con el apoyo del Centro de Estudiantes de Ingeniería.

agudas, infecciones respiratorias, y concienciar sobre la importancia de la vacunación y los derechos ciudadanos sobre la salud.

Page 29: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

29

FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS

FACULTAD DE ODONTOLOGÍA

La FO desarrolló una serie de jornadas educativas en escuelas públicas sobre las técnicas de cepillado y asesoramiento dietético (dieta cariogénica), con el propósito de relevar datos para realizar trabajos de investigación. Fueron beneficiadas 15 escuelas públicas en áreas periféricas de Asunción. En el proceso didáctico fueron utilizados equipos au-diovisuales multimedia, rota folios, juegos didácticos, macro modelos y cepillos. Fueron entregados Kits escolares, que fueran obtenidos mediante donaciones.

Alumnos del 4º Semestre de la carrera de Economía, realizaron una jornada de inte-gración y esparcimiento con niños de la co-munidad de Tororó, en el Distrito de Cecilio Báez, Departamento de Caaguazú, ocasión en que se compartió un almuerzo con los chicos.

Ciudad DepartamentoZarocaró CaaguazúÑemby CentralItauguá CentralNaranjal Alto ParanáMaría Auxiliadora ItapúaCecilio Báez CaaguazúJ. A. Saldivar Central

Sexo Frecuencia PorcentajeFemenino 353 61,82% Masculino 218 38,18% Total 571 100,00%

Actividades Educativas 2008

Page 30: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

30

FACULTAD DE CIENCIAS QUÍMICAS

La FCQ firmóunconvenioconelHospitalMaterno Infantil de San Lorenzo, para la co-bertura de aquellos análisis que no puede ofrecer a sus pacientes, fijándose los mis-mos aranceles del Ministerio de Salud Pú-blica y Bienestar Social, a fin de beneficiar a los usuarios con escasos recursos.

Como en años anteriores, se realizó la cam-paña de vacunación contra la Influenza, Fie-bre Amarilla y Tétanos, en homenaje y por los festejos de la Semana del Químico. Asi-mismo se realizó la detección de Diabetes, orientada a atender a la comunidad univer-sitaria que trabaja y estudia en el Campus de San Lorenzo.

FACULTAD DE FILOSOFÍA

“Contando Cuentos Voy Creciendo”, así denominada la actividad realizada por estudian-tes del tercer y cuarto curso, con docentes de la carrera de Letras, en los asentamientos: “San Martín” y “Renacer”, de la zona de Nueva Italia a 75 km de Asunción.

Esta actividad estuvo dirigida a desarrollar la comprensión e interpretación de textos escritos y orales, mediante técnicas activas como la dramatización, juegos, dibujos, etc., para desarrollar el interés por la lec-tura, tanto en niñas y niños, como en ado-lescentes. Asimismo, fue ofrecido a los par-ticipantes un almuerzo y merienda. Fueron beneficiados 182 niños.

Page 31: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

31

Docentes y estudiantes de la carrera de Psicología de la FFIL trabajan en el “Consultorio Psicológico Comunitario” en la Sede Central de la Facultad, prestando un valioso servicio a la comunidad. En el cuadro que sigue se detalla los diferentes servicios y los beneficiados en el 2008.

ServiciosEstudiantes Docentes

Beneficiados

- Apoyo psicopedagógico- Orientación vocacional- Psicoterapia breve- Intervención en crisis- Asesoramiento familiar

24 7 1.350

Equipo Responsable

FACULTAD DE CIENCIAS VETERINARIAS

Representantes de la FCV haciendo en-trega, en calidad de préstamo, equipos de inseminación artificial al Comité María Auxiliadora, en el marco del Programa de Mejoramiento Lechero de la Comunidad de Typychaty.

En las fotos que siguen, integrantes del Comité de la Ciudad de Fuerte Olimpo que fueron beneficiados por el Proyecto “Cría de peces en cautiverio”. Los participantes son integran-tes del Comité de Pescadores y Afines de la Ciudad de Fuerte Olimpo junto a instructores del curso de la FCV.

Page 32: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

32

FACULTAD DE ARQUITECTURA, DISEÑO Y ARTE

FADA y el Medio Ambiente. Equipo de estudiantes en el momento del relevamien-to de datos en la zona del vertedero muni-cipal, realizando una actividad de Pasantía Libre.

Ciclo de talleres de capacitación, realiza-do en el segundo semestre. El objetivo fue fortalecer la conciencia ecológica y sobre todo la práctica del cuidado y preservación ambiental de estudiantes de la FADA, en el marco del Proyecto de Formación Abierta.

Audiencia pública en la Municipalidad de Coronel Oviedo, ocasión en la que estudiantes hicieron una presentación técnica y entrega formal a cada comisión vecinal, de los proyec-tos arquitectónicos realizados.

La FACULTAD POLITÉCNICA desarrolló la actividad denominada “De la Universidad a la Escuela”, llevada a cabo por la carrera de Ciencias de la Información. Este proyec-to se propuso organizar técnicamente los materiales impresos, audiovisuales y elabo-rar instrumentos de recuperación de infor-mación. En el campo de trabajo los alum-nos aplicaron los conocimientos adquiridos en aula. Fueron beneficiadas dos escuelas de escasos recursos de la Ciudad de San Lorenzo.

Page 33: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

33

INSTITUTO “DR. ANDRÉS BARBERO”

Con el objetivo de brindar asistencia integral a los miembros de la Comunidad Educativa de la Escuela Villa Alta, los alumnos de la Escuela de Enfermería en coordinación con la Facultad de Odontología, dieron conti-nuidad al Proyecto Mitâ Tesâira, en la ciu-dad de Itauguá.

A la culminación del Proyecto se celebró una Fiesta de la Salud, integrando varios progra-mas: desparasitación, planificación familiar, educación sexual, detección de factores de riesgo cardiovasculares, PAP, prevención de accidentes a cargo de los Bomberos Volun-tarios de la Ciudad de Itauguá y promoción de la salud oral con la colaboración de la FO.

En apoyo a la Campaña de Lucha contra la Fiebre Amarilla, el IAB colaboró en el com-bate a la tan temida enfermedad, mediante una serie de actividades de extensión. La vacunación casa por casa se llevó a cabo en la Ciudad de San Lorenzo, Barrio Laurelty y en el Departamento de San Pedro, lugares donde se detectaron brotes de la enfermedad. Participaron 300 estudiantes y 40 docentes.

Page 34: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

34

La carrera de Obstetricia desarrolló un sinnúmero de actividades, varias de ellas se lleva-ron a cabo en la comunidad de Ricardo Brugada (Chacarita), en Costa Sosa de Luque, en la Ciudad de J.A. Saldívar, y en Zeballos Cue. A través de estas iniciativas, se beneficiaron un total de 377 personas.

La comunidad Indígena del km 16 Chaco Paraguayo recibió los beneficios de la actividad de extensión realizada por los alumnos del Tercer y Cuarto Cursos del IAB, Filial Concep-ción,denominadoHigieneySaludparaTodos.Durantesurealización,losmiembrosdelacomunidad recibieron los siguientes servicios: atención para la higiene bucal, desparasi-tación, vacunación, atención primaria en salud y capacitación para los buenos hábitos de la higiene y salud.

Gráfico de distribución de participantes del IAB en las actividades de extensión durante el 2008

Page 35: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

35

Actividades CULTURALES

Page 36: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

36

FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS

El Centro de Estudiantes de Medicina realizó una campaña de Recolección de Libros. La actividad consistió en colectar libros del nivel educativo de la primaria y secundaria entre los mismos estudiantes de la Facultad, con el propósito de ser donados posterior-mente a diferentes comunidades de escasos recursos, a las que el Centro de Estudiantes venía brindando atención médica.

Medicina Crea es el nombre de la actividad en la cual los alumnos de la FCM muestran sus distintas capacidades artísticas: exposi-ciones fotográficas, literarias, pinturas, es-culturas, entre otras.

La FCM cuenta también con un elenco de teatro, integrado mayoritariamente por es-tudiantes. Esta expresión cultural brinda oportunidades a los alumnos para desarro-llar sus capacidades interpretativas

FACULTAD DE ODONTOLOGÍA

En la inauguración del Torneo Interno de la FO, en el Polideportivo de la Facultad, se lle-varon a cabo numerosas presentaciones artísticas, en la que participaron alumnos del 1º al 5º curso.

Page 37: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

37

FACULTAD DE FILOSOFÍA

FACULTAD DE CIENCIAS QUÍMICAS

En ocasión de la semana del Químico, durante el almuerzo de confraternidad, se presen-taron números artísticos organizados por los estudiantes.

“Visita Pedagógica de Intercambio Cultu-ral”. Estudiantes del 4º Curso de Ciencias de la Educación, organizaron un viaje a la Escuela Erico Veríssimo de la Ciudad de Foz de Iguazú, Brasil. La actividad contó con la participación de miembros del Consulado Paraguayo y el apoyo de los integrantes de la comunidad educativa visitada.

“Taheñoi Jey Ñanemba’e” se denominó la actividad organizada por estudiantes del 3º curso, docentes y directores de las Sedes de San Pedro y San Estanislao. Esta actividad estuvo dirigida a revivir, fortalecer, realzar y renovar las manifestaciones culturales, el arte, el idioma de la identidad paraguaya, en estudiantes, docentes y autoridades, de la carrera de Ciencias de la Educación de la Facultad de Filosofía, así como de los educadores de la comunidad Santaniana y Sampedrana que participaron.

Page 38: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

38

FACULTAD DE CIENCIAS AGRARIAS

El elenco de danzas de Ingeniería Ambien-tal, ganador del 1er Festival Folklórico de la FCA y del Festival del Takuare´e en la cate-goría aficionados, en visita al Decano, Prof. Ing. Agr. Lorenzo Meza López, para presen-tar los trofeos obtenidos en los eventos en los que participó el grupo de danza.

FACULTAD DE CIENCIAS VETERINARIAS

Alumnos de la FCV participando con el tema “Tren Lechero”, durante la realización del Festival Aranduka, en la EtyC 2008.

Primer Festival Veterinario “Ara”, organiza-do por la semana del Veterinario.

Acto de bienvenida a los nuevos estudian-tes, en la apertura del periodo Académico 2008.

Page 39: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

39

FACULTAD POLITÉCNICA

El Festival Folklórico Universitario Aranduka, clasificatorio para el Festival del Takuare’e de la Ciudad de Guarambare, está dirigido a promover y valorizar el folklore nacional, y descubrir nuevos talentos artísticos dentro de la UNA. La X Edición del festival,organizado dentro de la ETyC 2008, permitió una excelente competencia entre grupos de danzas de las diferentes Facultades e Institutos, donde participaron por igual alumnos, docentes y funcionarios.

El Coro Polifónico de la FP durante su des-tacada participación en el Festival del Ma-lambo en Laborde, Córdoba, República Ar-gentina. Durante el año este grupo coral se presentó en diferentes eventos académicos, culturales y festivales de coros.

II Festival Competitivo Intercolegial “Unidos por el Arte”: Este evento cultural orga-nizado por la FP surgió con el objetivo de promover la valoración y la incorporación de la música y danza populares entre los estudiantes de la Educación Media, y propiciar el acercamiento de los mismos a la UNA. Se contó con la participacion de 12 Colegios

Entrega de Premios y certificados del evento Unidos por el Arte.

Interpretación de la Zarzuela en el festejo y homenaje en el día del Maestro

Page 40: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

40

FACULTAD DE CIENCIAS EXACTAS Y NATURALES.

Los grupos culturales de la FaCEN: Coro, Ballet y Teatro. Participaron en diferentes acto durante el año: de Graduación de la Facultad, Festival Aranduka, Fogón Universitario, Festival del TaKuare’e, Festival “Colegio Santa Ana” y otros.

Coro de la FaCEN en plena actuación Grupo de Ballet

INSTITUTO “DR. ANDRÉS BARBERO”

El IAB participó también en el “X Festival Folklórico Universitario Aranduka 2008”, a tra-vés de alumnos de la Escuela de Enfermería, obteniendo el primer lugar en la modalidad del canto de dúo, integrados por Mariana Arzamendia y Claudia Núñez, ambas estudian-tes del último año.

Momento artístico durante el Primer Con-greso de Enfermería, organizado por la Asociación de Funcionarios de la Filial de Concepción en el mes de setiembre

Page 41: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

41

DEPORTESMens sana in corpore sano

Page 42: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

42

FACULTAD DE INGENIERÍA

Tanto en la Facultad como en el Colegio de Bachillerato Técnico de la FIUNA, las com-petencias deportivas son organizadas por los mismos estudiantes, en diferentes disciplinas del deporte

FACULTAD DE CIENCIAS QUÍMICAS

Con ocasión de festejar el “Día del Quími-co”, fue habilitado el Polideportivo de la Fa-cultad. Este complejo está disponible tanto para estudiantes, profesores y funcionarios, como para las otras Facultades de la UNA. Su propósito es el de ofrecer las comodi-dades necesarias, bajo techo cerrado, para realizar no sólo actividades deportivas, sino también sociales y culturales.

FACULTAD DE CIENCIAS AGRARIAS

La Filial Santa Rosa de la FCA obtuvo en San Ignacio Misiones, el título de campeón en el Primer Torneo de Fútbol Suizo, organizado por la Cooperativa Universitaria - Regional Misiones, en el mes de octubre. El equipo estuvo integrado por egresados, así como por docentes y funcionarios administrativos.

Page 43: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

43

FACULTAD DE CIENCIAS VETERINARIAS

Las actividades deportivas son una práctica recurrente en los diferentes estamentos de la FCV. Cada año se organizan torneos internos de fútbol de campo masculino y femenino, preparatorias y de selección de jugadores para los Juegos Universitarios.

FACULTAD DE ARQUITECTURA, DISEÑO Y ARTE

En la foto el Vicerrector, Prof. Arq. Amado Franco Navoni, durante la jornada inaugu-ral del torneo “Copa Universidad 2008”, organizado por la Federación Deportiva de la UNA, la cual viene realizando torneos deportivos desde hace 24 años.

Acto de apertura del Torneo Clausura, con la participación del equipo de la FADA y otros clasificados.

Page 44: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

44

FACULTAD POLITÉCNICA

Los estudiantes participaron activamente en la Competencia de los Juegos Universita-rios 2008, conquistando el primer lugar en fútsal femenino, el vice campeonato de te-nis femenino, de ajedrez, atletismo; el tercer puesto de fútbol de campo masculino, de fútbol de campo femenino, de tenis de mesa femenino, vóley femenino y rugby masculi-no.

FACULTAD DE CIENCIAS EXACTAS Y NATURALES

Un equipo conformado por profesores y funcionarios, ha representado a la FaCEN en el torneo anual “Copa Universidad”. En las fotos se puede observar el desfile inaugural de la jornada de apertura de la competencia.

Page 45: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

45

PUBLICACIONES

Page 46: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

46

FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS

El Boletín Informativo de la FCM se publica trimestralmente. El mismo recopila toda la información sobre actividades académicas y administrativas de la Facultad, así como las resoluciones del Decanato y del Consejo Directivo. Informa sobre Cursos de Postgra-do y becas disponibles.

FACULTAD DE CIENCIAS QUÍMICAS

Edición de la Revista de la Facultad de Ciencias Químicas, correspondiente al año 2008, que fueron publicadas en el transcurso del año.

Page 47: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

47

FACULTAD DE CIENCIAS AGRARIAS

La Unidad de Difusión relanzó, en un nue-vo formato, el Boletín de la FCA, durante el último trimestre de 2008, el cual tiene una tirada bimensual. Este material se distribu-ye al interior de las Casas de Estudios y de otras instituciones ligadas al sector.

FACULTAD DE CIENCIAS VETERINARIAS

El Departamento de Ciencias Patológicas de la FCV editó, en ocasión del II Congreso Nacional de Veterinarios Especialistas en Pequeños Animales, los resultados de la investi-gación de “Formas clínicas de presentación cutánea, en la Leishmaniasis visceral canina y Gestación Ectópica en una hembra canina”, mediante presentaciones en póster, puesta a consideración del público asistente.

Page 48: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

48

FACULTAD DE ARQUITECTURA, DISEÑO Y ARTE

La FADA ha editado varios materiales, gracias al aporte de docentes de la Institución, en-tre los que se destacan: “Arquisur Paraguay 2007”, editado en el 2008. Fue editado por los Arq. Silvio Ríos, Ida De Los Ríos, Edilio Morales y Stella Maris Romero. Se destaca también las siguientes publicaciones: “Acercamiento a las estructuras”: texto didáctico elaborado por los Arq. René Canese y Jorge Pino; así como “Publicaciones”, que contiene resúmenes detesinasdegradoacompañadodeunCD,elaboradoporelProf.Arq.WilliamPaats.

FACULTAD POLITÉCNICA

El “Boletín Meteorológico”, es una publica-ción on line, la cual expone el resumen de los parámetros climatológicos que se obtie-nen de la estación meteorológica, ubicada en el predio de la FP. Las medidas incluidas son: temperatura del aire, precipitación, hu-medad relativa, presión atmosférica, entre otros. El boletín se encuentra disponible en lapáginaWebhttps://www.pol.una.py/bo-letin.pdf.

Page 49: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

49

CONGRESOS

EVENTOS CIENTÍFICOS

Page 50: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

50

FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS

La FCM desarrolló los siguientes eventos científicos:

• CursodeMetodologíadelaInvestiga-ción Clínica y la Redacción Científica.

• IVCongresoParaguayodeTraumato-logía.

• SeminarioInternacionaldePolíticasdeSalud.

• VICongresoParaguayodevideociru-gía.

FACULTAD DE INGENIERÍA La FIUNA desarrolló diversos eventos cien-tíficos y académicos extracurriculares. Entre otros se destaca la Conferencia Magistral: “La Interferencia de Young de las dos rendi-jas para la luz y para electrones, dos de los experimentos más bellos de la Física”.

FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS

Seminario Internacional por el día del administrador: “El rol del Administrador ante los nuevos tiempos”, organizado por la FCE y el Colegio de Graduados en Ciencias Administrativas, en el mes de septiembre.

Contó con la disertación, entre otros, del Prof. Adar-berto Chiavenato de Brasil, Jorge Carrizo de Uruguay, Jorge Stern de Argentina. Los ejes temáticos tratados fueron: Inteligencia Emocional, La Gestión del Talento Humano, Responsabilidad Social, LaAdministraciónde los Recursos del Estado. La asistencia fue numero-sa: más de 1.000 alumnos y aproximadamente 100 profesores.

Page 51: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

51

FACULTAD DE ODONTOLOGÍA

La FO presentó en la ETyC 2008 un stand alegórico en conmemoración a los 70 Años de la Facultad, en la que se realizaron charlas educativas y asesoramiento dietético a los presentes. Participaron estudiantes y docentes del 2º Año.

FACULTAD DE CIENCIAS VETERINARIAS

Recorrido de autoridades de la UNA en el stand de la Facultad durante la Exposición Tecnológica y Científica 2008.

FACULTAD POLITÉCNICA

La FP organizó la séptima edición de la Exposición Tecnológica y Científica - “ETyC 2008”. Este evento anual es una exposición de productos, sistemas, servicios y actividades relacionadas con la tecnología, como eje de desarrollo del país. Se realizan además, ciclos de conferencias en diversas áreas del conocimiento.

Unas de las actividades realizadas fue la promoción de Carreras por parte de las unida-des Académicas de la UNA, como así también de instituciones privadas.

Page 52: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

52

La FACEN organizó diferentes Conferencias dirigidas a estudiantes y docentes, entre las que se destacaron:

“Caracterización de partículas del aire”. Esta conferencia estuvo a cargo del estu-diante Universitario de la carrera de física, Cristian Lezcano. El expositor presentó el trabajo sobre la investigación acerca de los contaminantes del aire y sus efectos.

Otro evento resaltante fue la realización de la “IX Olimpiada Nacional de Física”, en el mes de julio. Esta actividad es organizada cada año por el Departamento de Física y la Asociación de Físicos del Paraguay (APF). Tiene como objetivo fomentar y estimular a los estudiantes de la Educación Media su interés por las Ciencias Físicas.

“Cálculo del Perfil Compton”. La diserta-ción estuvo a cargo de la Universitaria de la carrera de Física, Cristina Parra.

“Factores que influyen en el procesamiento de imágenes radiológicas”. La exposición estuvo a cargo del Universitario Oscar Ve-lásquez.

FACULTAD DE CIENCIAS EXACTAS Y NATURALES

Page 53: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

53

PASANTÍASVIAJES DE ESTUDIO

Page 54: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

54

FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS

En el Programa de Internado Rotatorio parti-ciparon 120 médicos internos, cumpliendo las rotaciones establecidas por los diferentes servicios de la FCM, en las instituciones de las áreas rurales del país y en las diferentes unidades sanitarias del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social.

FACULTAD DE INGENIERÍA

Fue un año académico de intensas visitas de observación a proyectos, empresas y comu-nidades, con el objeto de conocer, en el terreno las innovaciones y tecnologías que se vie-nen implementando. Fueron visitadas las siguientes empresas, entre otras: Record Electric; CavallaroHnos.;Pollpar;INPACO;CIE;AzucareraFelsina;Pulp.

Misión de estudiantes y profesores a la Cen-tralHidroeléctricadeItaipu,afindeinterio-rizarse del equipamiento y funcionamiento de esta gran represa hidroeléctrica del mun-do, construida en forma conjunta entre dos naciones hermanas: Brasil y Paraguay

Page 55: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

55

FACULTAD DE CIENCIAS VETERINARIAS

Estudiantes del 5to. Curso en experiencia de campo. Para estas actividades los alumnos se dividen en grupos de guardia, con rotación semanal, para llevar a cabo las tareas de prácticas, en el área de Medicina Veterinaria o de Producción Animal.

Asistencia técnica a pequeños productores por estudiantes de guardia

Práctica de estudiantes en el área de producción ovina

FACULTAD DE ARQUITECTURA, DISEÑO Y ARTE

Equipos de estudiantes apoyando la elaboración del Presupuesto Participativo (PP) Mu-nicipal de Coronel Oviedo. El PP constituye una estrategia para el fortalecimiento de la democracia y una herramienta eficaz para impulsar el desarrollo local. Mediante el mismo, las organizaciones de la sociedad civil pueden participar activamente en los procesos de formulación de los presupuestos anuales del municipio y proponer construcciones y equi-pamientos que necesita la comunidad.

Page 56: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

56

FACULTAD POLITÉCNICA

La pasantía supervisada es considerada una actividad de extensión que complementa la formación académica del estudiante. Tiene el propósito de vincular a los mismos con las actividades habituales de una empresa, preparándolos para su desempeño en el campo laboral. Las mismas se realizan en diversas empresas. Durante el año académico 2008, 150 estudiantes pudieron realizar pasantías en 82 empresas. En el siguiente cuadro se puede visualizar el números de pasantes por sexo y carreras:

N° Carreras M F Total

1 Análisis de Sistemas de Producción 2 6 82 Análisis de Sistemas Informáticos 1 3 43 Ciencias de la Información 1 13 144 GestióndelaHospitalidad 7 82 895 Ingeniería en Informática 1 3 46 Ingeniería en Electricidad 15 1 167 Ingeniería en Electrónica 10 3 138 Licenciatura en Electricidad 1 -- 19 Ciencias Atmosféricas -- -- --10 Programación de Computadoras -- 1 111 Técnico Superior en Electrónica -- -- -- TOTAL 38 112 150

Sexo

La FP cuenta con un Reglamento de Viaje de Estudios aprobado por el Consejo Directivo. Los viajes de estudio tienen propósitos académicos y de actualización de conocimientos y experiencias, mediante los cuales los estudiantes pueden participar de eventos profesio-nales y conocer empresas, comunidades e instituciones, cuyo quehacer complementa y enriquece la formación profesional de estudiantes y profesores.

Fuente: Datos de la Unidad de Extensión Universitaria – FP. 2008.

Alumnos de la Carrera de Producción realizando un viaje de estudio a las empresas: Tabacalera San Francisco, Agroforestal Iguazú, FEPASA y Tabacalera del Este.

Page 57: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

57

FACULTAD CIENCIAS EXACTAS Y NATURALES

El Departamento de Tecnología de Produc-ción realizó visitas de observación a diversas empresas e instituciones asentadas tanto en el país como en el Brasil.

Las visitas de observación a empresas, busca proveer a los estudiantes nuevos espacios y escenarios, más allá de las aulas, para desarrollar sus conocimientos y apropiarse de las diversas estrategias y herramientas que las empresas utilizan en el mercado, para enfrentar la globalización de los negocios, el desarrollo tecnológico y el movimiento difundido de buscar calidad y mayor productividad

Estudiantes de la carrera de Licenciatura en Ciencias con mención en Química, reali-zando su pasantía en los laboratorios del Servicio Nacional Vegetal

Page 58: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

58

Page 59: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

59

FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALESCelso Castilloe-mail: [email protected]

FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICASLidia Garcete e-mail: [email protected]

FACULTAD DE INGENIERIAJosé Beníteze-mail: [email protected]

FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICASOscar Barriose-mail: [email protected]

FACULTAD DE ODONTOLOGÍAEdith Caballeroe-mail: [email protected]

FACULTAD DE CIENCIAS QUÍMICASRamón Recaldee-mail: [email protected]

FACULTAD DE FILOSOFÍAIsidora Vázqueze-mail: [email protected]

FACULTAD DE CIENCIAS AGRARIASRoberto Rodrígueze-mail: [email protected]

FACULTAD DE CIENCIAS VETERINARIASJorge Maciele-mail: [email protected]

FACULTAD DE ARQUITECTURA, DISEÑO Y ARTEVioleta Prietoe-mail: [email protected]

FACULTAD POLITÉCNICACarmelo Rolóne-mail: [email protected]

FACULTAD DE CIENCIAS EXACTAS Y NATURALESMirtha Guedes de Pacielloe-mail: [email protected]

INSTITUTO “DR. ANDRES BARBERO”Sady Ramírez de Gadeae-mail: [email protected]

INSTITUTO DE INVESTIGACIONES EN CIENCIAS DE LA SALUDRose Marie Albornoe-mail: [email protected]

COORDINADORES DE EXTENSIÓN UNIVERSITARIA 2008

Page 60: Extensión Universitaria UNA · Extensión Universitaria UNA 3 Esta tercera edición de la Revista de Extensión Universitaria, sale a consideración no solo de profesores, estudiantes

Extensión Universitaria UNA

60

Extensión Universitaria UNA

60