Excelencia en Acción

37
Usuarios y Aplicaciones Accesorios Recomendados Garantía Garantía de 2 años contra defectos de fabricación y de funcionamiento. Características y Beneficios

Transcript of Excelencia en Acción

Page 1: Excelencia en Acción

Usuarios y Aplicaciones Accesorios Recomendados

Garantía Garantía de 2 años contra defectos de fabricación y de funcionamiento.

Características y Beneficios

Page 2: Excelencia en Acción

¿Por qué estamos lanzando herramientas eléctricas Stanley?

Consideramos que el mercado de herramientas eléctricas se divide en tres grandes segmentos:

Consumer, Profesional e Industrial.

Estamos lanzamos la línea de herramientas eléctricas Stanley para ser líderes en el segmento

Profesional.

¿Qué es el segmento Profesional del mercado de herramientas eléctricas?

El segmento Profesional de herramientas eléctricas está formado por aquellos usuarios que emplean sus

herramientas diariamente para realizar el trabajo que les permite ganarse la vida. Estos profesionales

son, entre otros: albañiles, plomeros, electricistas, carpinteros, pequeños constructores y personal de

mantenimiento de instalaciones.

Así mismo, podemos definir el segmento Consumer como aquellos usuarios que usan herramientas de

manera ocasional; y el segmento Industrial como usuarios en mega proyectos y la gran industria donde

se valora la máxima durabilidad de las herramientas, así como la máxima garantía y nivel de servicio.

¿Por qué STANLEY?

Page 3: Excelencia en Acción

1. Más Características (por ejemplo los esmeriles grandes se les puede girar la caja de

engranajes a 90 grados).

2. Más tiempo de vida útil de los motores.

3. Más potencia.

4. Más durabilidad.

5. Mejor material y calibre de las carcasas.

6. Mas variedad/opciones de producto.

7. Testeo de campo que revelaron un mejor producto.

¿Por qué es mejor STANLEY?

Testimonios

“Me parece una maquina con mucha fuerza y rendimiento, lo único que es un

poco mas pesada en comparación al modelo DW (DWE4577)” Maestro

Adelino Villanueva de VALVULAS CHILE , Prototipo esmeril 7” STGL2218.

“Compacta, liviana, fácil de trabajar, la verdad que sea mas delgada en su cuerpo

la hace muy cómoda para el trabajo, me gusto mucho” Maestro Waldo

Gonzales, fabrica de muebles Roque Lines y Perez, Prototipo esmeril 4 ½”

STGS8115

Page 4: Excelencia en Acción

Tala

dro

s M

eta

l Si

erra

s C

on

cret

o

Ma

der

a

Otr

os

STDR5510 STDH6013 STDH7013K STDH8013 STDR5206

STGS6115 STGS7115 STGS8115 STGL2218 STGL2223 STEL701

STSC1718 STSJ0600K STST1825 STSM1525

STHR202K STEL503K STHR1232K

STPP7502 STEL401 STGS7221 STRR1200

STXH2000K STGP1318K STPT600

550W 600W 700W 800W 520W

600W 710W 850W 2200W 2200W 2100W

1700W 600W 1800W 1550W

620W 720W 1250W

750W 220W 720W 1200W

1800W 1300W 600W

Product Road: 1H 2015

Page 5: Excelencia en Acción

Usuarios y Aplicaciones Accesorios Recomendados

Garantía Garantía de 2 años contra defectos de fabricación y de funcionamiento.

Características y Beneficios

Taladro de Rotación de 3/8” STDR5510

• Motor de 550W Para responder a las aplicaciones del profesional • Velocidad Variable Reversible Para mayor control en aplicaciones de perforación en madera y metal • Clip de sujeción Para mayor comodidad y practicidad • Interruptor con Bloqueo para uso Contínuo Para mayor rendimiento y conveniencia de la aplicación

Instaladores Talleres Carpinteros

Instalar y armar gabinetes y muebles modulares de metal

y madera

Perforar láminas y piezas de metal , madera y plástico

Armado e instalación de muebles de

madera

Especificaciones

Potencia 550W

Velocidad sin carga 0 – 2800/min (rpm)

Capacidad de Perforación

Acero 10mm (3/8”)

Madera 25 mm (1”)

Mandril con llave 10 mm (1/2”)

Peso 1.55 Kg

• Brocas HSS en mm y pulgadas:* De 1 a 10 mm / De 1/16” a 3/8”

•Brocas para madera en mm y pulg: De 1 a 13 mm / De 1/16” a 1/2”

• Brocas de Paleta hasta 25mm (1”)

• Puntas de Atornillar de eje hex de ¼”

* Disponibles en STANLEY

Page 6: Excelencia en Acción

Usuarios y Aplicaciones Accesorios Recomendados

Garantía Garantía de 2 años contra defectos de fabricación y de funcionamiento.

Características y Beneficios

Taladro Percutor de ½” STDH6013

• Motor de 600W Para responder a las aplicaciones del profesional • Velocidad Variable Reversible Para mayor control en aplicaciones de perforación, atornillado y desatornillado • Empuñadura Lateral Multi-posición y Barra de Produndidad Para mayor seguridad y rapidez en las aplicaciones de fijación • Interruptor con Bloqueo para uso Contínuo Para mayor rendimiento y conveniencia de la aplicación • Empuñadura y cuerpo contorneado que se adapta a las curvas de la mano Para mayor comodidad en las aplicaciones

Especificaciones

Potencia 600W

Velocidad 0-2,800 rpm / 0-47,600 gpm

Capacidad de Perforación

Acero 13mm (1/2”)

Madera 20 mm (25/32”)

Mampostería 13 mm (1/2”)

Mandril con llave 13 mm (1/2”)

Instaladores Plomeros

Electricistas Carpinteros de obra

Instalar gabinetes Perforar Muros (fijar/pasar tubería)

Instalar Cajas/Tubería Instalar marcos puertas / ventanas

• Brocas HSS en mm y pulgadas:* De 1 a 13 mm / De 1/16” a 1/2”

• Brocas de Carburo de Tungsteno*: De 3 a 13 mm / De 1/8” a 1/2” • Brocas de Paleta hasta 20mm (3/4”)

• Puntas de Atornillar de eje hex de ¼”

* Disponibles en STANLEY

Page 7: Excelencia en Acción

Usuarios y Aplicaciones Accesorios Recomendados

Garantía Garantía de 2 años contra defectos de fabricación y de funcionamiento.

Características y Beneficios

Taladro Percutor de ½” STDH7013K

• Motor de 700W Para responder a las aplicaciones del profesional • Velocidad Variable Reversible Para mayor control en aplicaciones de perforación, atornillado y desatornillado • Empuñadura Lateral Multi-posición y Barra de Profundidad Para mayor seguridad y rapidez en las aplicaciones de perforaciones repetitivas • Interruptor con Bloqueo para uso Contínuo Para mayor rendimiento y conveniencia de la aplicación • Empuñadura contorneada y sobremoldeada en goma Para Mayor comodidad y un mejor agarre

Instaladores Plomeros

Electricistas Carpinteros de obra

Instalar gabinetes Perforar Muros (fijar/pasar tubería)

Especificaciones

Potencia 700W

Velocidad 0-2,800 rpm / 0-47,600 gpm

Capacidad de Perforación

Acero 13mm (1/2”)

Madera 20 mm (25/32”)

Mampostería 13 mm (1/2”)

Mandril con llave 13 mm (1/2”)

Instalar Cajas/Tuberia Instalar marcos puertas / ventanas

• Brocas HSS en mm y pulgadas:* De 1 a 13 mm / De 1/16” a 1/2”

• Brocas de Carburo de Tungsteno*: De 3 a 13 mm / De 1/8” a 1/2” • Brocas de Paleta hasta 20mm (3/4”)

• Puntas de Atornillar de eje hex de ¼”

* Disponibles en STANLEY

Incluye Estuche Plástico

Page 8: Excelencia en Acción

Usuarios y Aplicaciones Accesorios Recomendados

Garantía Garantía de 2 años contra defectos de fabricación y de funcionamiento.

Características y Beneficios

Taladro Percutor de ½” STDH8013

• Motor de 800W Para responder a las aplicaciones del profesional, para una mayor eficiencia. • Velocidad Variable Reversible (Dial de velocidad variable) Para mayor control en aplicaciones de perforación, atornillado y desatornillado • Empuñadura Lateral Multi-posición y Barra de Profundidad Para mayor seguridad y rapidez en las aplicaciones de perforaciones repetitivas • Interruptor con Bloqueo para uso Contínuo Para mayor rendimiento, conveniencia de la aplicación y seguridad y manejo con una mano. • Caja de engranajes metálica y diseño longitudinal (Jampot) Para mayor durabilidad y mejor enfriamiento

Instaladores Plomeros

Electricistas Carpinteros de obra

Instalar gabinetes Perforar Muros (fijar/pasar tubería)

Especificaciones

Potencia 800W

Velocidad 0-3,000 rpm / 0-54,000 gpm

Capacidad de Perforación

Acero 13mm (1/2”)

Madera 32 mm (1-1/4”)

Mampostería 16 mm (5/8”)

Mandril con llave 13 mm (1/2”)

Instalar Cajas/Tuberia Instalar marcos puertas / ventanas

• Brocas HSS en mm y pulgadas:* De 1 a 13 mm / De 1/16” a 1/2”

• Brocas de Carburo de Tungsteno*: De 3 a 16 mm / De 1/8” a 5/8” • Brocas de Paleta hasta 32mm (1-1/4”)

• Puntas de Atornillar de eje hex de ¼”

* Disponibles en STANLEY

Page 9: Excelencia en Acción

Marca Stanley COMPETIDOR Stanley

CATALOGO STDH7013K 1 STDH8013

MANDRIL 13mm 13mm 13mm

POTENCIA 700W 710W 800W

VVR Si Si Si

PERCUSION Si Si Si

ENGRANAJES 1 1 1

RPM 0-2800 0-3200 0-3000

GPM 47600 48000 54000

CAJA (Ctn/Pla) P C C

Taladros de 13 mm

0

50

100

150

STDH7013 COMPETIDOR 1 STDH8013

VIDAS HORA

120% más

COMPETIDOR 1

50 50

110

Page 10: Excelencia en Acción

Usuarios y Aplicaciones Accesorios Recomendados

Garantía Garantía de 2 años contra defectos de fabricación y de funcionamiento.

Características y Beneficios

Atornillador para Drywall STDR5206

• Motor de 520W Para responder a las aplicaciones del profesional • Alta Velocidad Variable Reversible Para mayor control y alto rendimiento en las aplicaciones de atornillado y desatornillado • Boquilla de ajuste de profundidad de la fijación Para mayor precisión y rapidez de las aplicaciones de fijación de tornillos • Interruptor de dos dedos con bloqueo para uso Contínuo Para mayor rendimiento, comodidad y conveniencia en aplicaciones repetitivas • Empuñadura contorneada de goma Para mayor comodidad, agarre en las aplicaciones

Instaladores, Plomeros, Electricistas, Carpinteros.

Instalar / reparar secciones de panales de Drywall

Especificaciones

Potencia 520W

Velocidad 0-4,500 rpm

Capacidad

Puntas Hex 6,35mm (1/4”)

Tamaño #2 de 25,4 mm (1”)

Encastre Hexagonal

6,35 mm (1/4”)

• Puntas phillips #2 de atornillar de 1”

•Otros tipos de puntas de 1”

Page 11: Excelencia en Acción

Usuarios y Aplicaciones Accesorios Recomendados

Garantía Garantía de 2 años contra defectos de fabricación y de funcionamiento.

Características y Beneficios

Rotomartillo SDS Plus STHR202K

• Motor de 620W Para responder a las aplicaciones del profesional • Velocidad Variable Reversible Para mayor control en aplicaciones de perforación, atornillado y desatornillado • Empuñadura Lateral Multi-posición y Barra de Profundidad Para mayor seguridad y rapidez en las aplicaciones de perforaciones repetitivas • Interruptor con Bloqueo para uso Contínuo Para mayor rendimiento y conveniencia de la aplicación • Embrague y 2 modos de operación: Rotación y Percusión Para mayor seguridad en el uso y versatilidad de aplicaciones y accesorios

Inst. de sist. contra incendios Instaladores de A/A

Inst. de Cielo falsos Inst. de sist. de vigilancia

Perforaciones para insertar los anclajes de los soportes de tubería

Especificaciones

Potencia / Imp 620W / 1,34 Joules

Velocidad 0-1250 rpm / 0-3900 gpm

Capacidad de Perforación Máxima

Concreto 20mm (3/4”)

Acero 13 mm (1/2”)

Madera 25 mm (1”)

Encastre SDS Plus

• Brocas SDS Plus en mm y pulgadas De 3 a 20 mm / De 1/8” a 3/4”

•Brocas HSS en mm y pulgadas:* De 1 a 13 mm / De 1/16” a 1/2”

• Brocas de Paleta hasta 25mm (1”)

• Adaptador SDS Plus y Mandril de ½”

* Disponibles en STANLEY

Perforaciones para insertar los anclajes de los soportes

Page 12: Excelencia en Acción

Usuarios y Aplicaciones Accesorios Recomendados

Garantía Garantía de 2 años contra defectos de fabricación y de funcionamiento.

Características y Beneficios

Rotomartillo SDS Plus STEL503K

• Motor de 720W Para responder a las aplicaciones del profesional • Velocidad Variable Reversible Para mayor control en aplicaciones de perforación, atornillado y desatornillado • Empuñadura Lateral Multi-posición y Barra de Profundidad Para mayor seguridad y rapidez en las aplicaciones de perforaciones repetitivas • Interruptor con Bloqueo para uso Contínuo Para mayor rendimiento y conveniencia de la aplicación • Embrague y 3 modos de operación: Rotación, Percusión y Cincelado ligero Para mayor seguridad en el uso y versatilidad de aplicaciones y accesorios

Instaladores de Puertas Plomeros / Contratista

Instaladores de Ascensores Inst.de estructura de Drywall

Perforar para fijar marcos Perforar Muros (fijar/pasar tubería)

Especificaciones

Potencia / Imp 720W / 2,0 Joules

Velocidad 0-980 rpm / 0-5200 gpm

Capacidad de Perforación Máxima

Concreto 22mm (7/8”)

Acero 13 mm (1/2”)

Madera 30 mm (1-3/16”)

Encastre SDS Plus

Perforar para fijar estructura Perforar para fijar estructura

• Brocas SDS Plus en mm y pulgadas De 3 a 20 mm / De 1/8” a 3/4”

•Brocas HSS en mm y pulgadas:* De 1 a 13 mm / De 1/16” a ½”

• Brocas de Paleta hasta 25mm (1”)

• Cinceles de pala angosta y de punta

•Adaptador SDS Plus y Mandril de ½”

* Disponibles en STANLEY

Page 13: Excelencia en Acción

Usuarios y Aplicaciones Accesorios Recomendados

Garantía Garantía de 2 años contra defectos de fabricación y de funcionamiento.

Características y Beneficios

Rotomartillo SDS Plus STHR1232K

• Motor de 1,250 Watts Para responder a las aplicaciones del profesional • Velocidad Variable Reversible Para mayor control en aplicaciones de perforación, atornillado y desatornillado • Empuñadura Lateral Multi-posición y Barra de Profundidad Para mayor seguridad y rapidez en las aplicaciones de perforaciones repetitivas • Interruptor con Bloqueo para uso Contínuo Para mayor rendimiento y conveniencia de la aplicación • Embrague y 3 modos de operación: Rotación, Percusión y Cincelado ligero Para mayor seguridad en el uso y versatilidad de aplicaciones y accesorios

Especificaciones

Potencia / Imp 1,250 W / 3,5 Joules

Velocidad 0-850 rpm / 0-4,100 gpm

Capacidad de Perforación Máxima

Concreto 32 mm (1-1/4”)

Acero 13 mm (1/2”)

Madera 40 mm (1-9/16”)

Encastre SDS Plus

Plomeros / Contratista

Instaladores de Ascensores Remoción de Cerámica

Perforar Muros (fijar/pasar tubería)

Perforar para fijar estructura Cincelar para remover losas

• Brocas SDS Plus en mm y pulgadas De 3 a 32 mm / De 1/8” a 1-1/4”

•Brocas HSS en mm y pulgadas:* De 1 a 13 mm / De 1/16” a ½”

• Brocas Paleta hasta 40 mm (1-9/16”)

• Cinceles de pala angosta y de punta

•Adaptador SDS Plus y Mandril de ½”

* Disponibles en STANLEY

Contratistas de construcción

Perforar para fijar marcos

Page 14: Excelencia en Acción

Marca Stanley Stanley Stanley COMPETIDOR

CATALOGO STHR202K STEL503K STHR1232K 1

POTENCIA 620W 720W 1250W 710W

VELOCIDAD 0-1250rpm 0-980rpm 0-850rpm 0 -1100rpm

IMPACTOS/MINUTO 0-3900gpm 0-5200gpm 0-4100gpm 0 -4350gpm

CAPACIDAD 20mm 22mm mm 22 mm ENERGIA DE IMPACTO 1.34J 2.0J 2.7J

Rotomartillos SDS+

0

10

20

30

40

50

STHR202K STEL503K STEL506K COMPETIDOR 1

VIDAS HORA

300 350

400

300

Page 15: Excelencia en Acción

Usuarios y Aplicaciones Accesorios Recomendados

Garantía Garantía de 2 años contra defectos de fabricación y de funcionamiento.

Características y Beneficios

• Discos abrasivos de corte y esmerilar de 115mm (4-1/2”), Tipo 1 y 27*

Tipo 1 Tipo 27

• Discos laminados (Flap) para esmerilar y pulir de 115mm (4-1/2”)

•Tipo 27* Tipo 29

•Discos diamantados de corte de 100mm (4”) y 115mm (4-1/2”)*

* Disponibles en STANLEY

Esmeril Angular 4-1/2” STGS6115

• Motor de 600W Para responder a las aplicaciones del profesional • Engranajes Helicoidales Para mayor durabilidad en aplicaciones exigentes de corte y desbaste de metal • Cuerpo con superficie de agarre anti-deslizante Para mayor seguridad y comodidad en el agarre durante el uso • Diseño de cuerpo delgado Ofrece mayor comodidad durante periodos largos de trabajo y menor fatiga • Pequeña y compacta Para trabajar en lugares estrechos y de difícil acceso

Encargados de Mantenimiento Instaladores de Cerámica

Fabricantes de Rejas

Reparación y mantenimiento

Corte y esmerilado de piezas metálicas y soldadura

Corte y pulido de mampostería

Especificaciones

Potencia 600W

Velocidad 12,000 rpm

Capacidad 115 mm (4-1/2”)

Interruptor Lateral de deslizamiento

Mango Lateral Si, 2 posiciones

Engranajes Helicoidales

Peso 2,0 Kg (4,4 Lbs)

Mecánico Automotriz

Page 16: Excelencia en Acción

Usuarios y Aplicaciones Accesorios Recomendados

Garantía Garantía de 2 años contra defectos de fabricación y de funcionamiento.

Características y Beneficios

Esmeril Angular 4-1/2” STGS7115

• Motor de 710W Para responder a las aplicaciones del profesional • Engranajes Helicoidales Para mayor durabilidad en aplicaciones exigentes de corte y desbaste de metal • Cuerpo con superficie de agarre anti-deslizante Para mayor seguridad y comodidad en el agarre durante el uso • Diseño de cuerpo delgado Ofrece mayor comodidad durante periodos largos de trabajo y menor fatiga. • Pequeña y compacta Para trabajar en lugares estrechos y de difícil acceso

• Discos abrasivos de corte y esmerilar de 115mm (4-1/2”), Tipo 1 y 27*

Tipo 1 Tipo 27

• Discos laminados (Flap) para esmerilar y pulir de 115mm (4-1/2”)

•Tipo 27* Tipo 29

•Discos diamantados de corte de 100mm (4”) y 115mm (4-1/2”)

* Disponibles en STANLEY

Reparación y mantenimiento

Corte y esmerilado de piezas metálicas y soldadura

Corte y pulido de mampostería

Especificaciones

Potencia 710W

Velocidad 11,000 rpm

Capacidad 115 mm (4-1/2”)

Interruptor Lateral de deslizamiento

Mango Lateral Si, 2 posiciones

Engranajes Helicoidales

Peso 2,1 Kg (4,6 Lbs)

Encargados de Mantenimiento Instaladores de Cerámica

Fabricantes de Rejas Mecánico Automotriz

Page 17: Excelencia en Acción

Usuarios y Aplicaciones Accesorios Recomendados

Garantía Garantía de 2 años contra defectos de fabricación y de funcionamiento.

Características y Beneficios

Esmeril Angular 4-1/2” STGS8115

• Motor de 850W Para responder a las aplicaciones del profesional • Engranajes Helicoidales Para mayor durabilidad en aplicaciones exigentes de corte y desbaste de metal • Cuerpo con superficie de agarre anti-deslizante Para mayor seguridad y comodidad en el agarre durante el uso • Diseño de cuerpo delgado Ofrece mayor comodidad durante periodos largos de trabajo • Pequeña y compacta Para trabajar en lugares estrechos y de difícil acceso

• Discos abrasivos de corte y esmerilar de 115mm (4-1/2”), Tipo 1 y 27*

Tipo 1 Tipo 27

• Discos laminados (Flap) para esmerilar y pulir de 115mm (4-1/2”)

•Tipo 27* Tipo 29

•Cepillos de alambre de 4” y Discos diamantados de 115mm (4-1/2”)

* Disponibles en STANLEY

Reparación y mantenimiento

Corte y esmerilado de piezas metálicas y soldadura

Corte y pulido de mampostería

Especificaciones

Potencia 850W

Velocidad 11,000 rpm

Capacidad 115 mm (4-1/2”)

Interruptor Lateral de deslizamiento

Mango Lateral Si, 2 posiciones

Engranajes Helicoidales

Peso 2,2 Kg (4,8 Lbs)

Encargados de Mantenimiento Instaladores de Cerámica

Fabricantes de Rejas Mecánico Automotriz

Page 18: Excelencia en Acción

Marca COMPETIDOR Stanley Stanley COMPETIDOR

CATALOGO 1 STGS7115 STGS8115 2

POTENCIA 570W 710W 850W 670W

DIAMETRO 4 ½” 4 ½” 4 ½” 4 ½”

RPM 11000 11000 11000 11000

DISCO INCLUIDO No No No No

GUARDA AUTOMATICA No No No No

Peso 2.0 kg 1.8 kg 2.2 kg 1,4Kg

CAJA (Carton/Plastico) C C C C

Esmeriladoras SAGs

0

100

200

300

400

500

COMPETIDOR 1 STGS7115 STGS8115 COMPETIDOR 2

VIDAS HORA

300

350 400

320

Page 19: Excelencia en Acción

Usuarios y Aplicaciones Accesorios Recomendados

Garantía Garantía de 2 años contra defectos de fabricación y de funcionamiento.

Características y Beneficios

Esmeril Angular 7” STGL2218

• Motor de 2,200W Para responder a las aplicaciones del profesional y un trabajo mas eficiente. • Caja de Engranajes Helicoidales que gira 90°, 180°, 270° Para mayor durabilidad y versatilidad en aplicaciones exigentes de corte y desbaste de metal • Interruptor sellado contra el polvo Mayor vida útil del interruptor contra el ingreso de polvo y partículas de metal • Mango principal con superficie de agarre anti-deslizante Para mayor seguridad y comodidad en el agarre durante el uso • 3 posiciones del mango lateral Para aplicaciones de corte o desbaste (izq/der) y uso de cepillos de alambre (superior)

• Discos abrasivos de corte y esmerilar de 180mm (7”), Tipo 1 y 27*

Tipo 1 Tipo 27

• Discos laminados (Flap) para esmerilar y pulir de 180mm (7”)

•Tipo 27* Tipo 29

•Cepillos de alambre hasta 6” y Discos diamantados de 180mm (7”)*

* Disponibles en STANLEY

Soldadores Soldadores de Mantenimiento

Contratista de construcción

Cepillado de cordones

Preparación de Superficie

Biselado de tubería

Contratistas de estructura

Especificaciones

Potencia 2,200W

Velocidad 8,500 rpm

Capacidad 180 mm (7”)

Interruptor 2 dedos con seguro de enc.

Mango Lateral Si, 3 posiciones

Engranajes Helicoidales

Peso 5,9 Kg (13 lbs)

Corte de estructura y varilla

Page 20: Excelencia en Acción

Usuarios y Aplicaciones Accesorios Recomendados

Garantía Garantía de 2 años contra defectos de fabricación y de funcionamiento.

Características y Beneficios

Esmeril Angular 9” STGL2223

• Motor de 2,200W Para responder a las aplicaciones del profesional y un trabajo mas eficiente. • Caja de Engranajes Helicoidales que gira 90°, 180°, 270° Para mayor durabilidad y versatilidad en aplicaciones exigentes de corte y desbaste de metal • Interruptor sellado contra el polvo Mayor vida útil del interruptor contra el ingreso de polvo y partículas de metal • Mango principal con superficie de agarre anti-deslizante Para mayor seguridad y comodidad en el agarre durante el uso • 3 posiciones del mango lateral Para aplicaciones de corte o desbaste (izq/der) y uso de cepillos de alambre (superior)

• Discos abrasivos de corte y esmerilar de 230mm (9”), Tipo 1 y 27*

Tipo 1 Tipo 27

• Discos diamantados de 230mm (9”)

•Cepillos de alambre de copa y rueda

* Disponibles en STANLEY

Especificaciones

Potencia 2,200W

Velocidad 6,500 rpm

Capacidad 230 mm (9”)

Interruptor 2 dedos con seguro de enc.

Mango Lateral Si, 3 posiciones

Engranajes Helicoidales

Peso 6,0 Kg (13.2 Lbs)

Instalación de Cerámica

Preparación de Superficie

Biselado de tubería

Corte de estructura y varilla

Contratistas de construcción Soldadores de Mantenimiento

Contratista de construcción Contratistas de estructura

Page 21: Excelencia en Acción

Marca Competidor Stanley

CATALOGO 1 STGL2223

POTENCIA 2200W 2200W

DIAMETRO 9" 9"

RPM 6600 6500

DISCO INCLUIDO No No

GUARDA AUTOMATICA No No

CAJA (Carton/Plastico) C C

Esmeriladoras LAGs

0

100

200

300

400

500

STGL2223 COMPETIDOR 1

VIDAS HORA 450

269

Page 22: Excelencia en Acción

Engranajes Rectos Engranajes Helicoidales

Vibración Menos Más

Ruido Menos Más

Vida Util Mayor Menor

Eficiencia Mayor Menor

Esmeriladoras

Page 23: Excelencia en Acción

Usuarios y Aplicaciones Accesorios Recomendados

Garantía Garantía de 2 años contra defectos de fabricación y de funcionamiento.

Características y Beneficios

• Discos abrasivos STANLEY de 14”

Tronzadora de Metales STEL701

• Motor de 2,100 Watts Para responder a las aplicaciones del profesional • Deflector de Chispas Para mayor seguridad y reducir radio de acción de las chispas • Guarda metálica retráctil Para menor exposición del disco y mayor seguridad • Mordaza de ajuste y desplazamiento rápido Mayor velocidad en la remoción y colocación de la pieza a cortar • 3 posiciones de ajuste de guía posterior y abatible a 45° Mayor versatilidad de cortes

Especificaciones

Potencia 2,100 W

Vel sin carga 3,800 rpm

Capacidad de Disco 14” (355 mm)

Deflector de chispas Si

Mango Vertical

Acceso de Carbones Externo

Cable 2 mts (6,5 pies)

Cortes de perfiles metálicos

Corte de varilla de refuerzo

Corte perfiles y varillas metálicos

Cortes de estructura metálica

Soldador Ornamentadores

Fábricas de muebles Contratista de construcción

Page 24: Excelencia en Acción

Usuarios y Aplicaciones Accesorios Recomendados

Garantía Garantía de 2 años contra defectos de fabricación y de funcionamiento.

Características y Beneficios

• Pliego de Lija para madera, cortado en cuartos. (Pliego de 9” x11”)

• Granos para aplicaciones de acabado o preparación de superficie y pintura, normalmente de 60 a 220.

Lijadora Roto-Orbital de 1/4 STEL401

• Motor de 220 Watts Para responder a las aplicaciones del profesional • Cuerpo y empuñadura compactos Para mayor comodidad y acceso durante las aplicaciones • Interruptor sellado contra el polvo Mayor vida útil del interruptor contra el ingreso de polvo y partículas de madera • Empuñadura convexa con superficie de agarre anti-deslizante de goma Para mayor seguridad y comodidad en el agarre durante el uso • Incluye Recolector de Polvo Para mayor calidad de acabado en el trabajo y menos polvo en la superficie de lijado

Especificaciones

Potencia 220 W

Velocidad 16,000 Orbitas Por Minuto

Empuñadura Texturizada en Goma

Capacidad 1/4 de Pliego de Lija

Interruptor Sellado

Pad 114mm x 140mm

Interruptor Sellado

Terminados en madera

Terminado de Barandas, Pisos, etc

Lijado de puertas de gabinetes

Acabado y preparación

Contratistas de construcción Instaladores de Cocinas

Artesanos Instaladores de Acabados

¼ ¼

¼ ¼

9” (2

29

mm

)

11” (279mm)

Page 25: Excelencia en Acción

Usuarios y Aplicaciones Accesorios Recomendados

Garantía Garantía de 2 años contra defectos de fabricación y de funcionamiento.

Características y Beneficios

• Banda de Lija de 3” x 21” para madera

•Las bandas de lija para madera se usan en variedad de granos para desbaste principalmente de granos 40 a 150

Lijadora de Banda 3”x21” STGS7221

• Motor de 720 Watts Para responder a las aplicaciones del profesional • Diseño de perfil bajo en el rodillo delantero Para mayor cubrimiento de superficies cercanas a los bordes, en lijados internos • Interruptor con bloqueo para funcionamiento continuo Mayor comodidad en el uso • Empuñadura de3 posiciones con superficie de agarre anti-deslizante Para mayor seguridad y comodidad en el agarre durante el uso y de acuerdo a la aplicación • Incluye recolector de polvo y adaptador para aspiradora Para mayor calidad de acabado en el trabajo y menos polvo en suspensión en el aire

Especificaciones

Potencia 720 W

Vel (fpm) 800 pies de superficie / min

Vel (mpm) 244 metros de superficie / min

Empuñadura Texturizada y 3 posiciones

Capacidad Banda de lija de 3” x 21”

Interruptor Bloqueo de Encendido

Extracción Bolsa y Adaptador

Ajuste y coincidencia de piezas

Emparejado y coincidencia

Empate de Gabinetes y Repisas

Planitud de superficies

Contratistas de construcción Instaladores de Cocinas

Artesanos Instaladores de Pisos

Page 26: Excelencia en Acción

Usuarios y Aplicaciones Accesorios Recomendados

Garantía Garantía de 2 años contra defectos de fabricación y de funcionamiento.

Características y Beneficios

• Guía paralela

• Cuchillas de corte

• Aspiradora para partículas de madera

Cepillo Eléctrico STPP7502

• Motor de 750 Watts Para responder a las aplicaciones del profesional • 3 tamaños de canales de biselado en la base delantera Para mayor versatilidad en aplicaciones de biselado y eliminación de bordes filosos • Interruptor con bloqueo para funcionamiento continuo Mayor comodidad en el uso de acuerdo a la aplicación • Empuñadura con superficie de agarre anti-deslizante de goma Para mayor seguridad, precisión y comodidad en el agarre durante el uso • Adaptador para aspiradora a ambos lados ( izq / der ) Menos contaminación por polvo en suspensión en el aire

Especificaciones

Potencia 750 W

Velocidad 16,500 rpm

Capacidad 15/32” (12 mm)

Corte Máx / Pasada 5/64” (1,98 mm)

Largo de la zapata 11-1/2” (29 cm)

Ancho de Corte 3-1/4” (82 mm)

Canales de Biselado 1,5mm/2,0mm/2,5mm

Cepillado y ajuste de piezas

Emparejado y coincidencia

Ajuste de cantos y marcos

Eliminación de filos cortantes

Contratistas de construcción Instaladores de Puertas

Artesanos Instaladores de Gabinetes

Page 27: Excelencia en Acción

Usuarios y Aplicaciones Accesorios Recomendados

Garantía Garantía de 2 años contra defectos de fabricación y de funcionamiento.

Características y Beneficios

• Guía paralela (incluída)

• Cuchillas /fresas de ranurar, acanalar y moldurar o perfilar

• Copiadores y guías para ensamble

Rebajadora de columnas STRR1200

• Motor de 1.200 Watts Para responder a las aplicaciones del profesional • 3 topes de profundidad ajustables Para mayor rapidez en el ajuste cuando se usan cuchillas/fresas diferentes • Interruptor en el mango con bloqueo para funcionamiento continuo Mayor comodidad y seguridad en el uso de acuerdo a la aplicación • Mangos con superficie de agarre anti-deslizante de goma Para mayor seguridad, precisión y comodidad en el agarre durante el uso • Control de profundidad con sistema de micro-ajuste Para mayor precisión y acabado de las aplicaciones

Especificaciones

Potencia 1.200 W

Velocidad 8,000-27,000 rpm

Collets / Pinzas 6mm / 1/4” / 8mm

Topes de Prof. 3 ajustables

Tipo Columnas

Base Semi circular

Interruptor C / bloqueo de encendido

Moldura de acabados

Molduras, ensambles y ranuras

Guías y ranuras para herrajes

Molduras decorativas

Contratistas de construcción Instaladores de Puertas

Artesanos Instaladores de Cocinas

Page 28: Excelencia en Acción

Usuarios y Aplicaciones Accesorios Recomendados

Garantía Garantía de 2 años contra defectos de fabricación y de funcionamiento.

Características y Beneficios

• Boquillas para diferentes aplicaciones

• Raspador

Pistola de Calor STHX2000/K

• Unidad de 1.800 Watts Para responder a las aplicaciones del profesional • Ajuste de flujo y temperatura variables Para mayor versatilidad de aplicaciones y efectividad • Superficie trasera plana para apoyar Mayor comodidad y trabajo con manos libres • Mango texturizado y cerrado Para mayor seguridad y agarre durante el uso • Versión K incluye estuche plástico y 5 accesorios Ofrece mayor versatilidad de aplicaciones y comodidad en el transporte

Especificaciones

Potencia 1.800 W

Ajuste de Calor Variable

Temperatura 50-450 °C / 90-600 °C

Flujo de Aire 300/500 L/min (11/18 cfm)

Interruptor 3 ajustables

Boquilla Estándar cilíndrica

Cable 2 m

Fijar / Remover empaques

Remoción de Tornillos

Fijación de conexiones

Decapado de Pintura

Taller Automotriz Reparación Electrónica

Pintores / Carpinteros Mantenimiento

Page 29: Excelencia en Acción

Usuarios y Aplicaciones Accesorios Recomendados

Garantía Garantía de 2 años contra defectos de fabricación y de funcionamiento.

Características y Beneficios

• Bonetes Suaves

• Respaldo de goma

• Productos de pulido

Pulidora / Lijadora de 7” STGP1318K

• Motor de 1,300 Watts Para responder a las aplicaciones del profesional • Caja de engranajes metálica Para mayor durabilidad en las aplicaciones de pulido • Mango lateral de 3 posiciones Mayor versatilidad de uso de acuerdo a la aplicación • Mango principal recubierto de goma anti-deslizante Para mayor comodidad, seguridad y agarre durante el uso • Versión K incluye: Estuche plástico, respaldo de goma y bonete suave Para mayor facilidad de transporte y versatilidad de aplicaciones

Especificaciones

Potencia 1,300 W

Vel sin carga 0-1,000 / 0-3,000 rpm

Capacidad 7” (180 mm)

Mango Lateral 3 Posiciones

Interruptor Con bloqueo de encendido

Estuche Caja Plástica

Eje M14

Acabado de Pintura

Arreglo y protección de pintura

Pulido y Protección de pintura

Brillado de superficies

Reparación Automotriz Lavaderos de Autos

Instaladores de Acero Inox Mantenimiento de Botes

Page 30: Excelencia en Acción

Usuarios y Aplicaciones Accesorios Recomendados

Garantía Garantía de 2 años contra defectos de fabricación y de funcionamiento.

Características y Beneficios

• Bolsa para aspirado (incluida)

Sopladora / Aspiradora STPT600

• Motor de 1,300 Watts Para responder a las aplicaciones del profesional • Velocidad Variable Para mayor versatilidad en las aplicaciones • Bloqueo de Encendido Mayor comodidad en el uso continuo • Mango texturizado Para mayor agarre durante el uso • Acceso de carbones externo Para un mantenimiento rápido por cambio de carbones

Especificaciones

Potencia 1,300 W

Vel sin carga 6,000 - 16,000 rpm

Flujo de Aire 3,5 m³/min (124 cfm)

Interruptor Con bloqueo de encendido

Funciones Soplado y Aspirado

Bolsa polvo Si

Peso 1,7 Kg (3,7 Lbs)

Limpieza teclados y CPUs

Mantenimiento áreas criticas

Limpieza partes internas

Limpieza de Herramientas

Mantenimiento Computadoras y Equipos de A/A

Carpintería Taller de Electrodomésticos

Page 31: Excelencia en Acción

Usuarios y Aplicaciones Accesorios Recomendados

Garantía Garantía de 2 años contra defectos de fabricación y de funcionamiento.

Características y Beneficios

• Hojas de Sierra Circular de 7-1/4”, disponibles en Stanley:

• 18 Dientes • 24 Dientes • 40 Dientes • 140 Dientes

• Guía recta para cortes paralelos

Sierra Circular 7-1/4” STSC1718

• Motor de 1,700 Watts Para responder a las aplicaciones del profesional • Guarda retráctil metálica Para mayor seguridad en el uso • Bloqueo de Encendido Mayor comodidad en el uso continuo • Mango recubierto de goma Para mayor seguridad, comodidad y agarre durante el uso • Incluye hoja de 18 dientes de carburo de tungsteno Conveniencia y durabilidad en las aplicaciones

Especificaciones

Potencia 1,700 W

Vel sin carga 5,500 rpm

Capacidad 7-1/4” (185 mm)

Cap Biselado Hasta 45°

Prof corte @ 90° 2-3/8” (62 mm)

Prof corte @ 45° 1-13/16” (46 mm)

Acceso Carbones Externo

Fabricación de encofrados

Corte de travesaños y repisas

Corte de estructura y soportes

Dimensionado de madera

Contratistas de Construcción Carpintería de Acabados

Local de Venta de Madera Instalador de Gabinetes

Page 32: Excelencia en Acción

Sierras Circulares

MARCA COMPETIDOR COMPETIDOR STANLEY

MODELO 1 2 STSC1718

POTENCIA 1050 W 1400 W 1700 W

Diámetro Disco 7-1/4" 7-1/4" 7-1/4"

RPM 4.700 5.700 5.500

Cap. Corte 90° 66 mm 62 mm 62 mm

Garantía 1 AÑO 1 AÑO 2 AÑOS

0

50

100

150

COMPETIDOR 1 COMPETIDOR 2 STSC1718

VIDAS HORA

Page 33: Excelencia en Acción

Usuarios y Aplicaciones Accesorios Recomendados

Garantía Garantía de 2 años contra defectos de fabricación y de funcionamiento.

Características y Beneficios

• Hojas de Sierra Circular de 10” Stanley: •De 60 dientes para corte de buen acabado •De 32 dientes para corte rápido

Sierra de Banco de 10” STST1825

• Motor de 1,700 Watts Para responder a las aplicaciones del profesional • Guarda protectora y seguidor de corte Para evitar retroceso y ofrecer mayor seguridad en el uso • Guía de corte auto-alineable Mayor rapidez y precisión en los cortes • Mecanismo de ajuste de profundidad y de inclinación fáciles de usar Para mayor rapidez en el ajuste de los cortes a realizar • Incluye banco, ruedas y hoja de sierra de 10” Ofrece facilidad de transporte y de uso en el sitio de aplicación

Especificaciones

Potencia 1,800 W

Vel sin carga 4,800 rpm

Capacidad disco 10” (250 mm)

Cap Guía - disco 500 mm (19-11/16”)

Prof corte @ 90° 3” (76 mm)

Prof corte @ 45° 2,2” (56 mm)

Peso 30,6 Kg (67,2 Lbs)

Fabricación de encofrados

Corte de paneles y repisas

Corte de paneles

Dimensionado de madera

Contratistas de Construcción Carpintería de Acabados

Local de Venta de Madera Instalador de Gabinetes

Reemplazo BDTS1800

Page 34: Excelencia en Acción

Usuarios y Aplicaciones Accesorios Recomendados

Garantía Garantía de 2 años contra defectos de fabricación y de funcionamiento.

Características y Beneficios

Sierra Ingleteadora de 10” STSM1525

• Motor de 1,500 Watts Para responder a las aplicaciones del profesional • Guarda protectora que cubre el 100% del disco Ofrece mayor seguridad en el uso • Mango horizontal recubierto de goma Para mayor seguridad, comodidad y agarre durante el uso • Empuñadura para transporte Ofrece portabilidad y fácil transporte en y hacia el sitio de trabajo • Incluye hoja de sierra para corte de aluminio de 10” y Bolsa para el polvo Conveniencia para las aplicaciones más frecuentes de los usuarios

Especificaciones

Potencia 1,500 W

Vel sin carga 5,500 rpm

Capacidad disco 10” (250 mm)

Cortes pre-fijados 9 posiciones

Profundidad corte @ 90° 3-1/2” (89 mm)

Eje 1” y 16 mm

Bolsa para el polvo Si

Cortes de marcos para cuadros

Corte de Frentes y repisas

Corte de Molduras y Zócalos

Dimensionado de perfiles de Al

Marquetería Carpintería de Acabados

Local de Venta de Aluminio Instalador de Gabinetes

• Hojas de Sierra Circular de 10” Stanley: •De 60 dientes para corte de buen acabado •De 32 dientes para corte rápido

Reemplazo BT1400

Page 35: Excelencia en Acción

Usuarios y Aplicaciones Accesorios Recomendados

Garantía Garantía de 2 años contra defectos de fabricación y de funcionamiento.

Características y Beneficios

• Hojas de Sierra caladora

1/8” (cortes muy curvos) 1/4” (cortes curvos/rectos) 3/8” (cortes rectos)

• Guía de corte recto

Sierra Caladora STSJ0600K

• Motor de 600 Watts Para responder a las aplicaciones del profesional • Encastre rápido de la hoja de sierra sin herramientas Mayor rapidez en el cambio de hojas ofreciendo mayor productividad • Mango ergonómico recubierto de goma Para mayor comodidad y agarre durante el uso extendido • Acción pendular de 4 posiciones Ofrece mayor versatilidad de acabado y rapidez en los cortes • Incluye estuche plástico Conveniencia para el transporte de la herramienta y sus accesorios

Especificaciones

Potencia 600 W

Vel sin carga 800 – 3,000 cpm

Cap corte a Bisel 0 - 45°

Capacidad de Corte

Madera 3-3/8”

Acero 3/16”

Aluminio 19/32”

Cortes de soportes lavaplatos

Corte de cajas de parlantes

Fabricantes de Instrumentos

Cortes curvos en madera

Instalador de Cocinas Artesanos

Artesanos Instaladores de car-audio

Page 36: Excelencia en Acción

Ejecución Nuevos Productos

Brocas de Percusión 20 códigos 3mm a 13mm

Discos diamantados (*)

Turbo Segmentado Continuo Disponible en 4½’’, 7’’ y 9’’

Discos de lija traslapados (Zirconia) Tamaño grano: 40, 60, 80 y 120 Disponible en 4 ½’’ y 7’’

Brocas HSS para metal 22 códigos 1mm a 13mm

Discos abrasivos (*) Corte metal 4 ½’’, 7’’, 9’’ y 14’’ Corte delgado metal 4 ½’’, 7’’ y 9’’ Desbaste metal 4½’’ y 7’’ Corte concreto 4½’’, 7’’ y 9’’ Corte delgado concreto 4½’’

Discos de sierra 7¼’’: 18, 24 y 40 dientes 10’’: 32 y 60 dientes (*)

Page 37: Excelencia en Acción

Gracias por su participación!!!

Paulo Zuñiga

07-7962528

[email protected]

[email protected]