A eiruga larpeira

Eric Carle

2

A eiruga larpeira

Eric Carle

3

A

eiruga larpeira

Eric Carle

4

Unha noite á luz da lúa chea,

5

1 DE

NOITE LÚA CHEA

6

repousaba un oviño enriba dunha folla.

7

1

REPOUSABA OVO PEQUENO

DUNHA

ENRIBA FOLLA

8

Un domingo pola mañá, nada máis saír o sol,

9

1 POLA AO O

DOMINGO MAÑÁ SAÍR SOL

10

do ovo saiu unha eiruga diminuta, que tiña moita fame.

11

DO 1

OVO SAIU EIRUGA DIMINUTA

QUE

TIÑA MOITA FAME

12

Axiña comezou a buscar algo que comer.

13

A

COMEZOU BUSCAR COMIDA

14

O luns furou 1 unha mazá, pero aínda tiña fame.

15

O 1 PERO

LUNS COMEU MAZÁ TIÑA FAME

16

O martes furou 2 peras, pero aínda tiña fame.

17

O 2 PERO

MARTES COMEU PERAS TIÑA FAME

18

O mércores furou 3 ameixas, pero aínda tiña fame.

19

O 3 PERO

MÉRCORES COMEU AMEIXAS TIÑA FAME

20

O xoves furou 4 fresas, pero aínda tiña fame.

21

O 4 PERO

XOVES COMEU FRESAS TIÑA FAME

22

O venres furou 5 laranxas, pero aínda tiña fame.

23

O 5 PERO

SÁBADO COMEU LARANXAS TIÑA FAME

24

O sábado furou un anaco de pastel de chocolate,

un xeado, un cogombro, un anaco de queixo suizo,

un anaco de salami,

25

O 1 DE ,1 ,

SÁBADO COMEU ANACO PASTEL XEADO

1 ,1 DE ,1 DE ,

COGOMBRO ANACO QUEIXO ANACO SALAMI

26

unha piruleta, un anaco de tarta de frambuesa,

unha salchicha, unha madalena e un toro

de sandía. Esa noite tivo unha forte dor de barriga.

27

1 ,1 DE ,1 ,

PIRULETA ANACO TARTA SALCHICHA

1 E 1 DE

MADALENA TORO SANDÍA

ESA NOITE TIVO DOR DE BARRIGA

28

Comeu follas fresquiñas do bosque.

29

DO

COMEU FOLLAS VERDES BOSQUE

30

O día seguinte foi domingo de novo.

A eiruga comera follas verdes e xa se atopaba mellor.

31

O SEGUINTE, A

DÍA DOMINGO EIRUGA COMEU

E

FOLLAS VERDES ESTABA MELLOR

32

Agora, xa non tiña fame ningunha e xa non era unha

eiruga pequena. Agora era unha eiruga grande e gorda.

33

A NON E NON

EIRUGA TIÑA FAME NINGUNHA AGORA ERA

A E

PEQUENA EIRUGA ERA GRANDE GORDA

34

Ela construiu arredor de si, unha casa chamada casulo

e quedou alí encerrada durante máis de dúas semanas.

Despois fixo un burato no casulo, empurrou, empurrou e,…

35

A 1 ,

EIRUGA CONSTRUIU ARREDOR DE SI CASA QUEDOU

2 1 ,

ALÍ ENCERRADA SEMANAS FIXO BURATO

E …. E

EMPURROU EMPURROU

36

e de dentro saiu unha fermosa bolboreta.

FIN

37

DE 1

DENTRO SAIU FERMOSA BOLBORETA

FIN

38

Adaptación do conto “La oruga glotona” ED. KÓKINOS

realizada no curso 2009/2010 polas compoñentes do

Seminario Permanente:

“ Creación da web do centro mediante as Webs Dinámicas”

en colaboración co Departamento de Normalización Lingüística.

CEP de Ventín (Ames)