EntreMés junio 2015

junio

2015Boletín de la Fundación Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Valladolid

TOUL

OUSE

LAU

TREC

. Le j

ocke

y, 18

99. L

itogr

afía

44,5

x 31

cm

XII Jornadas FlaMenCas en la sala Concha Velasco del LAVA FIesta de la MúsICa noChe de san Juan ValladolId

latIno noChes en san BenIto XVII ConCurso ProVInCIal de PInChos eXPosICIones: “a B C duane MIChals” en la sala San Benito y “los IMPresIonIstas. ruPtura y VanguardIa del sIglo XIX” en la sala Las Francesas.

en CoMunIdad. I Feria regional de servicios y Productos para Comunidades de Propietarios y Colectividades

del 19 al 21 de junio

actividades: Vie 19 de 16:30 a 21:00 h Charlas técnicas para administradores

de fincas. sáb 20 de 11:30 a 21:00 h / dom 21 de 11:30 a 15:00 h Charlas para presidentes de

comunidades de propietarios, público en general y presentaciones profesionales. Consultorio de comunidades.

entrada: donativo 1 € (recaudación destinada ONG) / profesionales: gratuito.

Cúpula del Milenio sala de exposiciones del aparcamiento de la Plaza del Milenio

“esenCIa de MuJer IV”

hasta el 30 de junio

Una colección de treinta y dos imágenes realizadas por veintidós autoras que destacan el papel de la mujer en la sociedad actual, con perspectivas muy interesantes desde el punto de vista de la creatividad artística.

Organizada en colaboración con el Grupo de Fotógraf@s Valladolid (Flickr).

Junio

2015

01

02 TeatroCalderón03 NochesenSanBenito04 ConexiónValladolid·Véral05 FiestadelaMúsica06 TeatroZorrilla·AuditorioMiguelDelibes07 LAVA:Jornadasflamencas10 LAVA:Vilustrado12 LAVA:Semanadelamoda13 OtrasactividadesLAVAydelaFMC14 CasaJoséZorrilla16 CasadelaIndia17 NochedeSanJuan18 Fiestasdelaprimavera19 Espaciojoven20 Salasmunicipalesdeexposiciones21 SaladelMuseodelaPasión22 SaladeSanBenito23 SaladelasFrancesas24 SaladelTeatroCalderón25 SaladelaCasaRevilla26 Programaseducativosyvisitasguiadas28 CreArt30 Paseosdeprimavera31 LasEdadesdelHombre·Busturístico32 XVIIConcursoprovincialdepinchos33 LaCiudadEncendida34 CasaMuseoColón36 MuseodelToro37 MuseoPatioHerreriano38 MuseodelaCiencia39 MuseoNacionaldeEscultura40 MuseosdeValladolid41 Publicacionesmunicipales42 Bibliotecasmunicipales44 Archivos46 Participaciónciudadana49 Otrasactividades

0410·11·14·1726·2736·3843

Turismo

Publicaciones municipales

Artes escénicas y música

Exposiciones

Programación general

Museos

Bibliotecas y ArchivosParticipación ciudadana

sumario

FUNDACIÓN MUNICIPAL DE CULTURACASA REVILLA. Torrecilla 5 • 47003 ValladolidDepósito Legal: VA-795/2000

Sumario

Otras actividades

Programación infantil

02

SisterActElMusicalTeatroCalderón


EntradasyaalaventaPrecio: de25€a58€

03PatiodelaHospederíadeSanBenito


NochesenSanBenit

julio

Vie3 22:00h Sáb4 21:30hEntrada:25€

LuarnaLubre+CaracolAndador(FolkenSanBenito)

Rozalén(ConexiónValladolid)

BarbaraHendricks+CoroVocesBlancasdeValladolid

LaBandaMorisca+MaríaSalgado(FolkenSanBenito)

Jue9 Vie10

Del14al17dejulio22:00h

Del21al23dejulio22:00h

XIVUniversijazzEstivalUVa

Venta:ticketea.com,LokoLookPeluqueros,UrbanCafé,Lonnegan,PubNaútico

Venta:www.vayaentradas.com

Venta:ElCorteInglés(902400222,www.elcorteingles.es),www.vayaentradas.com

20:30hEntrada:15€ 20:30hEntrada:15€

Venta:www.vayaentradas.com

Patrocina:Organiza:

Entrada:16€anticipada20€taquilla

04

+FitoRobles

XoelLópez

MuseodelaCiencia>MiradordeCristal

PérgoladelCampoGrande8ªEdiciónVéral.Muestrademúsicaindependiente

Sáb20 12:00h

Conciertoparaniños(conciertosatualtura)deLosMocososPresentacióndelsellovallisoletanoValleRojoconconciertosdeMikeTerry&SusTerryballsyJr.AndTheGang.

20:00h

ActuacióndeLorenaÁlvarez,GarúyNudozurdoOrganizadoporelColectivoLaikaColaboraFundaciónMunicipaldeCultura

Vie19 21:00hFitoRobles/22:00hXoelLópez

Entradas:15€anticipada/18€taquillaVenta:www.ticketea.com,LokoLookPeluqueros,UrbanCafé,PubLonnegan,PubNaútico,Rte.ACienciaCierta.ColaboraAyuntamientodeValladolid


ConexiónValladolid

05CallesyplazasdelaciudadFiestadelamúsica

Dom21

Siquieresparticiparenvíatusdatosa:

[email protected]

Fiestadelamúsica junio

21


06TeatroZorrilla

AuditorioMiguelDelibes

Programaciónjunio

Programaciónjunio


ORQUESTASINFÓNICADECASTILLAYLEÓN·SalaSinfónicaEntradas:6/12/18/22/27€Jue11yVie1220:00hKazukiYamada,directorKhatiaBuniatishvili,pianoPROGRAMA

SergeiRachmaninov(1873-1943)Conciertoparapianonº2,op.18IgorStravinski(1882-1971)Elpájarodefuego(Balletendoscuadros)Vie19ySáb2020:00hEliahuInbal,directorPrograma

GustavMahler(1860-1911)Sinfoníanº7enSimenor,Lacancióndelanoche

CICLOSENFAMILIA

MúsicabarrocaparabebésSalaSinfónicaEntrada:8€Vie518:30hOrquestaSinfónicadeCastillayLeón.

AlbertoRoque,direcciónmusicalPauloLameiro,direcciónartística

DELIBESCANTACantania·SalaSinfónica

Entrada:10€DelLun1alJue418:30h.UnmundoentredostierrasXavierPagès,compositorCarlotaSubirós,escritoraJosepPrats,directorEnCoproducciónconL´AuditoriConciertoparticipativo·SalaSinfónica

Entrada:10€Sáb2720:00h.OrquestaSinfónicadeCastillayLeónMiguelRomea,directorCorosdeCastillayLeóndirigidosporJordiCasas

DELIBES+PIANO,BEETHOVENCONACENTOESPAÑOL.LAS32SONATASPARAPIANODEL.V.BEETHOVENClaudioMartínezMehner

SaladeCámaraEntrada:15€

Sáb619:00h.PROGRAMA

Sonatanº28enLamayor,op.101 (1816)Sonatanº29enSibemolmayor,op.106“Hammerklavier” (1817/8)

OTRASACTIVIDADESSaladeCámaraVie1920:00h.IVFESTIVALCORALJUVENIL

CANTAEDUCA

Ventadeentradaseinformación:www.auditoriomigueldelibes.comTaquillasdelauditorio:LunaVie,18:00a21:00h.Sáb,Domyfestivoscerrado,exceptodíasdeconciertoabiertodesde1horaantes.PuntodeVentaCentrodeRecursosTurísticos:LunaSáb9:30a13.30h.Domyfestivoscerrado.Informaciónytaquillas:983385604.

TAQUILLATEATRO(LunesaDomingo)de 11.30 h a 13.30 hy de 17.30 h a 20.30 h

teatro5deJUNIO teatro13deJUNIO

cine20deJUNIO teatro26deJUNIO 5,6y7deJUNIO

07LAVATeatro>SalaConchaVelasco

Recitales:RaúlOlivar&Grupo/NiñoCarrión/DavidLagos/VicenteSoto“Sordera”Conferencias:JoséManuelGamboa/JuanVergillos/JoséMªVelázquezGazteluPruevasselectivas55ediciónFestivalInternacionaldelCantedelasMinas(cante,

baileytoque)

Ventadeentradas: disponibles a partir del 5 de mayo. Taquilla: Demartesadomingo: de 12:00 a 14:00 y de 18:00 a 20:00 h, excepto días de representación que será hasta el inicio de la misma. OnLine: a través de www.vayaentradas.com.


ciudad de valladolidMonográficas al festival internacional del cante de las Minas

del 2 al 6 de Junio 2015

08LAVATeatro>SalaConchaVelasco12JornadasFlamencasCiudaddeValladolid

RecitalDavidLagos

EnlaXIBie-naldeArteFlamencore-cibeelPremioArtistaReve-lacióndeldia-

rioElCorreodeAndalu-cía.Suprimertrabajodiscográfico“Elespejoenquememiro”(2009)esgalardonadoenlosPre-miosNacionalesFlamen-coHoyalMejorDiscoRe-velacióndeCante.Consiguelacodiciada“LámparaMinera”delFestivalInternacionaldelCantedelasMinas(2014).AlaguitarraAlfredoLagos.

RecitalRaúlOlivar&Grupo

Tieneedita-dostresdiscosdegui-tarraflamencadeloscualeses

autor,compositorypro-ductor.EsguitarristadeacompañamientoenlaEscuelaProfesionaldeDanzadeCastillayLeóndesde2006.Recientemen-tepresentasunuevotrabajodiscográfico“Unrincónparasoñar”.JoséLuisJiménez,cante;CésarDíez,bajoeléctrico;IvánCarlón,flautatrave-sera;JonathanBorja,percusión.

Conferencia“PacodeLucía”JoséManuelGamboa

Codirectordelprograma“MadridFlamenco”enRadiolé(SER).Formaparte

delcuerpoacadémicodelaCátedradeFlamencolo-gíadeJerezdelaFrontera.En1992fundalarevistaespecializadaenflamenco“LaCaña”.HasidoguionistaydocumentalistaenlosprogramasdeTVE“Arteyartistasflamencos”,“TesorosdelFlamenco”…

Conferencia“Elinfiernosonlosotros:elparaísoperdidoenlosorígenesdelflamenco”JuanVergillos

LicenciadoenFilosofíayCienciasdelaEducación,escritor,pe-riodista,poeta

yflamencólogo.PremioNacionalalaCrí-ticaFlamencadelaCáte-dradeFlamencologíadeJerez,2012.PremiodeEn-sayoGonzálezCliment,FundacióGresolCultural,ConfederaciónAndaluzadePeñasFlamencasyFundaciónFECAC,1998.

Jue4 20:00hPrecio:7€

Conferencia“DíasdeRadioyTelevisión”JoseMªVelázquezGaztelu

Coguionista,entrevistadoryflamencó-logodelasseriesdeTVE“Ritoygeo-

grafíadelcante”y“Ritoygeografíadelbaile”.Hacumplido30añosalfren-tedelprograma“NuestroFlamenco”enRadioClá-sicadeRTVE.EsMedalladeOrodelFestivaldeAr-cosdelaFrontera,PremiodelaCríticaFlamencoHoy2003y2006asula-bordedifusióndelarteflamenco.

Mar2 20:00hPrecio:7€ Mié3 20:00h

Precio:7€


RecitalNiñoCarrión

CarriónsehaempapadodeloscantesdeMairenaensuetapaconJo-séMenesey

ManuelMairena,delosairesgaditanosconCha-noLobatoylosairesdeJerezconVicenteSotooJoséMercé.Carriónpre-sentauncantellenodepurezayfielalasformascantaorasdecadaescuela.AlaguitarraJuanManuelMoreno.PalmasyjaleosAmaliaAndújaryMaríaCarrión.

09

Pruebasselectivas55ºFestivalInternacionaldelCantedelasMinas.Cante,baileytoque

Guitarristaoficialdelaspruebas:RosendoFernándezJuradocalificador:JoséCrosZaplanayPacoSevero

RecitalVicenteSoto“Sordera”AlaguitarraMiguelSaladoPercusiónManuSotoDepositariodeunodelosmásimportanteslegadosdelcantejondoporserdescendientedeunaestirpecantaoraquecontienenombrestansignificativoscomoPacoLaLuz,LaSerranaosupadre,ManuelSoto“Sordera”.DilatasuexperienciaprofesionalportodoelmundojuntoaAntonioGades,LaChungaoManuelaVargas.EntresudiscografíadestacalatrilogíadedicadaaSevilla,JerezyCádiz,producidaporRNE.Posee11discosenelmercadoyhaobtenidolosmásimportantesgalardonesflamencos(PremioNacionaldeCórdoba,PremioPastoraPavón,PremioMairenadelAlcor...).Recientementehaestrenadosusespectáculos“GeografíasFlamencas”enelTeatroPricedeMadridy“LosVersosNavegables”enelFestivalInternacionaldeTeatrodeAlmagro.

VicenteSoto“Sordera”

Baile:PedroValenciano(Madrid)•MaríaVázquezAguilar(Huelva)Cante:ToñiFernández(Almería)•AmaliaAndújar(Madrid)•EvaValle(Zamora)EnriqueÁngelGarcía(Cádiz)Toque:RamónAmadorHeredia(Sevilla)

Vie5 20:00hPrecio:7€

Sáb6 20:30hPrecio:17€


10

ENCUENTROINTERNACIONALDE ILUSTRACIÓNVALLADOLID/2015DEL 11 AL 14 DE JUNIOINTERNATIONAL ILLUSTRATIONMEETING VALLADOLID/201511 - 14 JUNE

JUEVES, 11 JUNIO

SÁBADO 13 DE JUNIO

MONS,CUANDO CIERROLOS OJOS

Inspirado en el trabajodel escritor e ilustrador JIMMY LIAOHora: 20.30 h. Duración: 90 min.Para todos los públicos.ENTRADA: GRATISEntrada por invitación hasta completar aforo.Información en Laboratorio de las Artes – LAVA

VIERNES, 12 JUNIO SÁBADO, 13 JUNIOSÁBADO, 13 JUNIO

ENCUENTROINTERNACIONALDE ILUSTRACIÓNVALLADOLID/2015Del 11 al 14 de junio

VALLADOLID/2015Del 11 al 14 de junio

INTERNACIONAL

INTERNACIONAL

INTERNACIONAL INTERNACIONAL

INTERNACIONAL

K I D SINTERNACIONAL

FAM I L I A S

www.valladolidilustrado.es (zona info - jornadas abiertas)

PARA PROFESIONALES

TEATRO, DEBATE, CHARLAS,

EXPOSICIONES, LIBRERÍAS,...

TODO EN EL LAVA

(ANTIGUO MATADERO) PASEO DE ZORRILLA, 101,

VALLADOLID - 983 13 22 27

16.30 h Recibimiento y entrega deacreditaciones a los participantesdel Vilustrado Internacional 2015.Lugar: Entrada del Lava.

17.15 h Presentación y bienvenidaLugar: Sala Concha Velasco

17.30 h Charla: Marianne Dubuc (Canadá)Lugar: Sala Concha Velasco

19.15 h Charla: José RamónSánchez (España)Lugar: Sala Concha Velasco

20.30 h Inauguración exposiciónJosé Ramón Sánchez (España)Lugar: Sala Multiusos

9.30 h Charla: Yara Kono (Portugal)Lugar: Sala Cocha Velasco

10.45 h Charla: Agencia de ilustradoresPencil y Apim (AsociaciónProfesional de Ilustradores deMadrid, 30 aniversario),‘El mundo más allá de la mesa dedibujo’.Lugar: Sala Cocha Velasco

12.00 h Descanso/café

12.45 h Charla: Pablo Auladell (España)Lugar: Sala Cocha Velasco

16.30-19.30 h TALLERES (Con inscripción previa)Taller: Simone ReaTaller: Marianne DubucTaller: Yara Kono

20.15 h Inauguración ExposiciónVilustrado Internacional con los10 finalistas (20 obras)Lugar: Sala Multiusos

9.30 h Charla: Simone Rea (Italia)Lugar: Sala Concha Velasco

10.30 h Charla: Riki Blanco (España)Lugar: Sala Concha Velasco

11.45 h Resolución ganador concurso.Lugar: Sala Concha Velasco

12.45 h Charla: Benoît Jacques(Francia)Lugar: Sala Concha Velasco

13.45 h Despedida y cierre.

VILUSTRADO

PARAFAMILIAS

DOMINGO, 14 JUNIO

INSCRÍBETE EN LAS

JORNADAS ABIERTASY PODRÁS ACCEDER

GRATIS

TEATRO PARA FAMILIAS

Proyecto1_Maquetación 1 01/06/15 20:21 Página 1LAVAVilustradoEncuentroInternacionaldeIlustración


11

ENCUENTROINTERNACIONALDE ILUSTRACIÓNVALLADOLID/2015DEL 11 AL 14 DE JUNIOINTERNATIONAL ILLUSTRATIONMEETING VALLADOLID/201511 - 14 JUNE

JUEVES, 11 JUNIO

SÁBADO 13 DE JUNIO

MONS,CUANDO CIERROLOS OJOS

Inspirado en el trabajodel escritor e ilustrador JIMMY LIAOHora: 20.30 h. Duración: 90 min.Para todos los públicos.ENTRADA: GRATISEntrada por invitación hasta completar aforo.Información en Laboratorio de las Artes – LAVA

VIERNES, 12 JUNIO SÁBADO, 13 JUNIOSÁBADO, 13 JUNIO

ENCUENTROINTERNACIONALDE ILUSTRACIÓNVALLADOLID/2015Del 11 al 14 de junio

VALLADOLID/2015Del 11 al 14 de junio

INTERNACIONAL

INTERNACIONAL

INTERNACIONAL INTERNACIONAL

INTERNACIONAL

K I D SINTERNACIONAL

FAM I L I A S

www.valladolidilustrado.es (zona info - jornadas abiertas)

PARA PROFESIONALES

TEATRO, DEBATE, CHARLAS,

EXPOSICIONES, LIBRERÍAS,...

TODO EN EL LAVA

(ANTIGUO MATADERO) PASEO DE ZORRILLA, 101,

VALLADOLID - 983 13 22 27

16.30 h Recibimiento y entrega deacreditaciones a los participantesdel Vilustrado Internacional 2015.Lugar: Entrada del Lava.

17.15 h Presentación y bienvenidaLugar: Sala Concha Velasco

17.30 h Charla: Marianne Dubuc (Canadá)Lugar: Sala Concha Velasco

19.15 h Charla: José RamónSánchez (España)Lugar: Sala Concha Velasco

20.30 h Inauguración exposiciónJosé Ramón Sánchez (España)Lugar: Sala Multiusos

9.30 h Charla: Yara Kono (Portugal)Lugar: Sala Cocha Velasco

10.45 h Charla: Agencia de ilustradoresPencil y Apim (AsociaciónProfesional de Ilustradores deMadrid, 30 aniversario),‘El mundo más allá de la mesa dedibujo’.Lugar: Sala Cocha Velasco

12.00 h Descanso/café

12.45 h Charla: Pablo Auladell (España)Lugar: Sala Cocha Velasco

16.30-19.30 h TALLERES (Con inscripción previa)Taller: Simone ReaTaller: Marianne DubucTaller: Yara Kono

20.15 h Inauguración ExposiciónVilustrado Internacional con los10 finalistas (20 obras)Lugar: Sala Multiusos

9.30 h Charla: Simone Rea (Italia)Lugar: Sala Concha Velasco

10.30 h Charla: Riki Blanco (España)Lugar: Sala Concha Velasco

11.45 h Resolución ganador concurso.Lugar: Sala Concha Velasco

12.45 h Charla: Benoît Jacques(Francia)Lugar: Sala Concha Velasco

13.45 h Despedida y cierre.

VILUSTRADO

PARAFAMILIAS

DOMINGO, 14 JUNIO

INSCRÍBETE EN LAS

JORNADAS ABIERTASY PODRÁS ACCEDER

GRATIS

TEATRO PARA FAMILIAS

Proyecto1_Maquetación 1 01/06/15 20:21 Página 1


12LAVATeatro>SalaConchaVelascoIVSemanadelaModa(del17al20dejunio)


MiguelÍscar2Mié1720.00hLaescueladepeluqueríayestéticaMiguelÍscar2mostrarásuscreacionesatravésdeTamayoAgencia.AdemássepresentarálanuevacoleccióndediademasypelucasdeÁngelaNavarro.

VDesfileEscueladeDiseñoTEMATJue1820.30hLaEscuelamostrarásuscoleccionesdela5ªpromoción,atravésdelasmodelosdelaempresaWhyNotEvents.Entradabajoinvitaciónhastacompletaraforo.Másinformación:TeresaHerrero983251539,www.tematformacion.com

ValladolidCineyModaSáb2020.00hDesfiledediseñadores/asyfirmasvallisoletanasparticipantesenelShowroomOficialdelaSEMINCI2015.Entradalibrehastacompletaraforo.

GalaSolidariaFundaicyl–10ºAniversario.DAMETUMANOVie1920.00hElpresenteyelfuturodelamodasolidariosconelTDAH.Estagalatienecomoobjetivo,atravésdeunapasarelademoda,ayudaraprofesionalesdeestesector.Organizan:Fundaicyl(FundacióndeAyudaalaInfanciadeCastillayLeón),AyuntamientodeValladolid-LAVA,AishaEventos.Patrocina:FundaciónCarlosMoroEntrada-donativo:5€.AbeneficiodeFundaicyl.Ventadeentradas:LAVAyFundaicyl(CalleCampodeGomara1,esquinaCtra.Rueda)

Organiza:

13

MúsicacastellanaAcargodelGrupoFolclóricodeCajayDulzainaAlameda.-Dom712:00h·PlazadeEspaña

Docu:forum

Muestraabiertadellaboratoriobit:LAV

“Theinternet’sownboy:ThestoryofAaronSwartz”deBrianKnappenbergerProyección+coloquio.Ciclodedocumentalesenglobadosenelbit:LAVrelacionadosconelarteylatecnología.Mié1718:00a20:30hEntradalibrehastacompletaraforo

Muestraabiertadelostrabajosrealizadosentornoahardwarelibreyartedigital.AcargodelequipodeinvestigacióndelLaboratoriobit:LAV.

Sáb2719:00a21:00hEntradalibrehastacompletaraforo

Másinformaciónsobrelasactividades:983132227·info.valladolid.es/lava


LAVA>SalaNegra

OtrasactividadesdelaFMC

12EdiciónSalsaludable2015CongresoBaileslatinos.Del12al14dejunio

MacroruedacubanayactuacionesVie1220.00h.PlazadePortugaleteOrganizaBailaSalsaColaboraFundaciónMunicipaldeCulturaMásinformación:www.salsaludable.es609979997(Óscar)·635180305(Luis)

MercadodeArteEncolaboraciónconlaUniónArtísticaVallisoletanaylaAsociacióndeAcuarelistasdeValladolid.Dom14De11:00a14.30h.PlazadeEspaña

14CasaJoséZorrilla

SalaNarcisoAlonsoCortés

JardínRomántico“Lanarizsuperlativa”.

TallerdepoesíaparaniñosAcargodeSoleFernándezdelaMora.Desde7años.25plazasmáximo.InscripcionesenlaCasadesdeel1dejuniohastalarealizacióndecadataller.

Vie520:00h

Demartesasábado,de10:00a14:00hyde17:00a20:00h.Domingosyfestivos,de10:00a14:00h.Lunes,cerrado.

Jue1120:00h

Vie1220:00h

Mar1620:00h

“TeresadeJesúsentreletrasypinceles”.Conferencia,recitalyaudiovisualreferidoalaexposicióndelmismotítulo,queseencuentraenelPalacioReal

PorLuisaVillalba(comisariadelgrupoGuardarCómo)eInmaculadaCalvo(poeta).PresentaÁngelaHernández.

CiclodeconferenciassobreValladolid.LacasadelosCondesdeBenaventeenValladolid,unfrustradopalacioalserviciodeCarlosV

PorLuisVasallo,profesordeHistoriadelArtedelaUVA.PresentaCarlosRetortillo.PromuevegrupoFotosAntiguasdeValladolid.

“IIRecitalPoesíasinfronteras”,Valladolid-AlcaládeHenares

PorEnriqueSabaté(poetaytrovador)yHazelMessiatz(poeta).Ameniza:DianaTejón(soprano).Promueve:AsociaciónCulturalHabladeValladolid.Presentan:AsterioSorribesyPabloMacías.

Bitácoradeausencia.Presenta-cióndelpoemario.AcargodesuautoraMontserratVillar,fundadoraypresidentadelaAsociaciónCulturalPentaDramadeSalamanca

Presenta:AgustínB.Sequeros.

Paraunaprimaverabreve.AntonioCandau.Poesíaytextos

Intervienen:AnaMªSierra,FernandoÁlvarez,JavierBlancoyJaimeA.Foces.TeatralizacióndelosalumnosdelIESJuandeJuni.AcompañaElsaAlonso(flauta).*

LaNochedeDonJuanVeladatemáticaparalanochemásmágicadelañoyelpersonajemásmíticodelaobradeZorri-lla.Contenido:• Bienvenida• MúsicadelXIX.InterpretadaendirectoporÓscarLobete(piano)yLauraSabatel(soprano).

• “Golosinasdepapel”,porDña.Nicolasa,elfantasmadelaCasa

• “Cuentosdeunloco”.Dramatización• “Ungolpedesuerte”.Juegoconelpúblico• “Untestigosinigual”.Escenificación• “DonJuan,¡Miqueridofantasma!”.Teatrodehumor

• “Corriendovanporlavega”.Títeres• “DonJuanTenorio”.Soliloquio• Encendidodelahoguerayquemadedeseosporelpúblico.

• Vals.Interpretación:KatakrokTeatro,Cía.deRobertoAlonsoyPoetaBululú.Juegosyadaptacióndelasobras:ÁngelaHernández.Gratuito.Aforolimitado.RecogidadeinvitacionesenlaCasadel1al23dejunio.Máximodosporpersona

Vie5y12 18:00hPrecio:2€.

Jue18 21:00h

Mar23 23:00h

“Suspirosalatardecer”.PresentacióndelpoemariodeDeorindaVallecilloGuerra

Presenta:BernardinoVergara.

Vie19 20:15h


15

EjemplaresenExtinción.Protegidos:

“Lasespañolaspintadasporlosespañoles…”Madrid,1871-1872.UnaradiografíadelamujerespañoladelaclasemediadelsigloXIX,alhilodeléxitodelcostumbrismo.

Muestrastemáticas:Siempreenelrecuerdo:“DeTeresadeCepedayAhumadaaNarcisoAlonsoCortés,conhijuelas”.Homenajeacastellanoscreadoresconaniversarioen2015,enlashijuelas:AlfonsadelaTorreyManuelAlonsoAlcalde.

JardínRomántico

BibliotecadelaCasaJoséZorrilla•ExposicionesenElZaguán

“SiglodeOro…hoy.TeresayQuijotedelamanodeElGreco”.Teatro.AsociaciónCulturalGrupodeTeatro“LaSolana”

Autora:IsidoraLázaro.Directora:ManuelaGutiérrez.RecogidadeinvitacionesenlaCasahastael24dejunio.

Mié2422:00h

CincohorasconMario.Teatro.GrupoPinceladas.InterpretaManoliMartíndelPeso.DirigeJoséMªSahagún

RecogidadeinvitacionesenlaCasahastael26dejunio.

Vie26 22:00h

40AniversariodelaUniónArtísticaVallisoletana.JustasPoéticasdedicadasaSantaTeresa.HomenajealpoetaAlfredoSilvadeAlmeida,primerpresidentedelaU.A.V.

Introducción:MiguelÁngelSoria,presidenteactual.PresentaCarmenMillán.Intervienen:EumeliaSanz,MercedesQuintana,AnaMªAragónyJoséL.Martín.Poetainvitado:ÁngelMªdePablos.Dramatización:“Cartasdelamonja”deEduardoMarquina,porPilarCondeyPedroMartín.AmenizaelGrupoSlapQuartet.*

Jue25 20:30h

“UnLorcaalascincodelatarde”.Teatroyproyecciones.LavidayobradeLorcaaescena.TeatronaosCía.

ConMaiteSánchez,SergioCamineroyDiegoSáez.Promueve:“AmigosdelTeatro”.RecogidadeinvitacionesenlaCasadel1al30dejunio.

Mar3022:00h

Hastael29dejunio,enelhorariohabitualdelaCasa.

Hastael30deagosto,enelhorariohabitualdelaCasa.

*Entradalibrehastacompletaraforo.

CalleFrayLuisdeGranada,1•Telf.983426266

NochedeFolkenCasaJoséZorrilla

TaperDuel

Mié8dejulio20.30hEntrada:8€Venta:www.vayaentradas.comOrganizaFundaciónMunicipaldeCultura


julio

16CasadelaIndia

ExposiciónHastael26dejunioLunesaViernes(laborables,lunestardescerrado)de12:00a14:00y17:00a20:00h

Exposicióndefotografía“ReligionesdelaIndia”deAmitMehraLaexposiciónmuestralaeternaexpresióndelespíritudecelebracióndelaIndia.Unacivilizaciónúnicaconunmosaicodereligionestandiversascomolatierra.Lasdiferentesreligionesysusfiestassoncomojoyasqueadornanlacoronadelaculturaindia.Colabora:ICCR(ConsejoIndiodeRelacionesCulturales)

Presentacióndellibro“VidadeAparnaSen”Lun1520:00hAcargodesuautora,AlejandraValCubero.AparnaSen(1947),cineastaindiaquecuentaensuhabercondiezlargometrajes,querepresentanunnuevotipodecine,alejadodelaindustriadeBollywood.Colabora:EilaEditores.

CiclodecineAparnaSenAulaMergelina.UniversidaddeValladolidMar1619:00hSati(1989/v.o.s.e./DVD/110min)Mié1719:00hYugant(1995/v.o.s.e./DVD/121min)Jue1819:00hItiMrinalini(2011/v.o.s.e./DVD/128min)Organiza:CasadelaIndiayCátedradeCinedelaUVa.

Programaciónespecial“Díainternacionaldelyoga”Vie1920:00hProyeccióndeldocumental:“Yoga:AligningtotheSource”ymesaredonda“Yoga:AligningtotheSource”(dir.RajaChoudhury/v.o.s.e./DVD/27min)exploralosorígenesdelyoga,suevoluciónypráctica,suintegraciónatravésdelasreligionesdelaIndiaysupropagaciónconéxitoentodoelmundo.Traslaproyeccióntendrálugarunamesaredondaconprofesoresyespecialistasdevariosestilosdeyoga.Colabora:PublicFilmsDivisionofIndia.

Dom2110:30hJornadadeyoga

Actividadesalairelibre:clasedeyoga,talleresimpartidosporvariasescuelasdeyogaymúsicaendirectoacargodelgrupoAdama.Paramásinformación:www.casadelaindia.org.Lugar:AceradeRecoletos,juntoalaPlazaZorrilla.Organiza:CasadelaIndia,AyuntamientodeValladolid,EmbajadadeIaIndia.

Informacióneinscripcionessobreactividades:Lunes-viernes(laborables):10:00-14:00h/17:00-20:00h(lunestardecerrado)CasadelaIndia,CallePuenteColgante13, 47007Valladolid.Telf.+34983228714Fax.+34983226542·[email protected]·www.casadelaindia.org


17

17:30a21:00hActividadesyjuegosinfantiles.Bau.MusicalParticipativoparatodoslos

públicos“FROZEN”

20:30a23:15hConciertos:

THEZARRAPAS(ganadorOndaRock2013)yCROSSBONES

23:30a4:00hAsociacióndeDj’syMúsica

ElectrónicadeValladolid

22:00y1:30h VerbenasconlaorquestaAZABACHE

00:00h GranhogueradeSanJuan

NochedeSanJuan

junio23


PlayadeLasMoreras

18 Programación general

ActividadesparaPersonasMayores

Inauguracióndelaexposición“Losmayoresartistas”

TrabajosqueserealizanenlostalleresdelosCPM.Del2al15(9:00a14:00yde16:00a21:00h).CentroCívicoJoséLuisMosquera.

Mié318:00h

Mar99:30h

Mié1010:30h

Jue1117:00h

Recitalpoéticomusicaldeescrituracreativa

CentroCívicoJoséLuisMosquera.

Campeonatodepetancaparapersonasmayores

EnloscamposdelaFederacióndePetancadeValladolid.

Visitaalespacio“Naturcampa”Matapozuelos

Salida:alas10:30hdesdelaPlazaColón.

PelículadeactualidadCineManhattan.

Actividadintergeneracional.Paraabuelosynietos

EnelmuseodeinstrumentostradicionalesdeMucientes.Salida:alas17:00hdesdecadacentro.

RancherasconMiguelVillaTeatroCanterac.

DíadeconvivenciaenelHenarComidacampestreenlapradera,actuacióndedulzaineros,discomovidaetc.Salida:alas9:30hdesdecadacentro.

OrquestaDuendeBaileenlaPérgoladelCampoGrande.

BailandoenelJardíndelasDeliciasJardíndelCPMDelicias.

BailenocturnoDiscotecaSheraton.Entrada4€

Mar2 12:00h

Informaciónyrecogidadeentradas enlosCentrosdePersonasMayores

Mar16 17:00h

Mié17 18:00h

Jue25 9:30h

Dom28 20:00a22:00h

Todoslosjuevesdejunio 18:30a20:30h

Sábados 19:00a23:00h

Concejalía de Bienestar Social y Familia

FiestasdelaPrimavera

19Programación general

:espaciojoven

Paseo de Zorrilla 101 - [email protected] 983 134 100

conciertosAnimalfantasma. Fiesta 10º AniversarioSábado, 27 a las 20:30 horas.Auditorio Espacio Joven. Entrada libre hasta completar aforo

Día de la Música 2015Domingo, 21 de junio. Información pendiente

exposicionesGeneración Moda Begoña RodríguezDel 4 de junio al 4 de julio de 2015Sala de exposiciones. Espacio Joven

I Miss YouCristina GarreDel 4 al 27 de junio de 2015Espacio expositivo El Faro. Espacio Joven

avancePoesía de VeranoGrupo Artístico Guardar ComoSábado, 4 de julio a las 20:00 h.Auditorio Espacio Joven. Entrada libre hasta completar aforo

Faro Urbano 8Festival de Cultura y Danza UrbanaDel 8 al 12 de julio. ValladolidPresentación: 8 y 9 de julio en Plaza Portugalete con talleresy punto de información. Competición y workshops: del 10 al 12 de julio. LAVA. CDoMás info y entradas: www.farourbano.es

Horario de verano (del 16 junio al 15 septiembre)

Domingo, lunes y martes: cerrado.Miércoles: de 16:00 a 21:00 horasJueves: 11:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas

Viernes y sábados: 11:00 a 22:00 horas

¡Junio huele a verano!

Espaciojoven

20 Exposiciones municipales

MuseodelaPasiónCallePasións/n.983374048SanBenitoCalleSanBenitos/n.983426193TeatroCalderónCalleLeopoldoCanos/n.983426450LasFrancesasCalleSantiagos/n.983373251CasaRevillaCalleTorrecilla5.983426246Demartesadomingoyfestivos: de 12:00 a 14:00 y de 18:30 a 21:30 h. Lunes cerrado.

VISITASGUIADAS:Visitasescolaresycolectivospor lamañana.Visitasparaelpúblicogeneral,demartesadomingosyfestivosalas20:30henlaSalaMunicipaldeExposicionesdeSanBenitoyPasión.Sábados,domingosyfestivosalas13:00yalas20:30hencadaunadeestassalas.Concertarvisitasguiadasllamandoal902500493

TalleresdefindesemanaparagruposfamiliaresTalleresSemanaSantaTalleresdeVeranoTalleresNavidad

Visitascomentadasparatodoslospúblicos:

Circuito“Pasiónporlasartes” VisitasdialogadasparagruposVisitastallerparaescolaresdeinfantilyprimaria>4<12e-visitas

SalasMunicipalesdeExposiciones

Programa educativo Pasión por las artes

Másinformaciónwww.info.valladolid.es·[email protected]

21Exposiciones municipales

SaladelMuseodelaPasión

Lamuestrapresentapintura,dibujo,carteles,escultura,mobiliario,marquetería,vitrales…,piezastodasellasprovenientesdelMuseodelModernismodeBarcelona,queporprimeravezexhibeunconjuntoampliodesusfondosfueradesusedebarcelonesa.

LaexposiciónreflejalagrancreatividaddelModernismo,movimientorabiosamenteinnovadorquesurgióenCataluñaafinalesdelsigloXIXyquesemanifestóentodoslosámbitosdelacreaciónartística.Lasobrasqueseexhibenmuestranlaamplituddeestemovimientoartístico-culturalylacomplejidaddelaproducciónartísticadelaépoca,quenocoincideconunaúnicaexpresiónestética.Así,sepresentanobrasdeunaestéticaplenamentemodernistacomolasfigurasfemeninasdeRamónCasas,lasetéreasninfasdeJoanBrull,lasdelicadasdamasrepresentadasendosóleosdeAlexandredeRiquer,losplafonesdemarqueteríadeGasparHomaryJoanBusquets,laesculturaquedecoraunespejodePablo,lasterracotaspolicromadasdeLambertEscalerolasignificativaesculturaLaprimeracomunióndeJosepLlimona.Juntoaellas,tambiénseexhibenobrasdeartistasquesesitúanentrelatradiciónartísticaylamodernidad,comolospintoresLluísGraner,LaureàBarrauyRicardBrugada,oelescultorEusebiArnau.ElpaisajeestápresenteenlamuestramediantelosóleosdeJoaquimMir,EnricSerrayModestUrgell.ElmobiliariomodernistaestáampliamenterepresentadoenlaexposiciónatravésdepiezasdefigurastansignificativascomoAntoniGaudí,JoanBusquetsyGasparHomar.

ConlacolaboracióndelMuseodelModernismodeBarcelona.

LaBellezadelModernismoObrasdelMuseodelModernismodeBarcelona

HastaelDom12dejulio

22SaladeSanBenito

Nacidoen1932enMcKeesport,Pennsylvania,DuaneMichalsestudióArteenlaUniversidaddeDenverdondeselicencióen1953.

Enlosaños’60,sutrayectoriaenelcampodelafotografíasedesarrollasignificativamente.Elartistasededicatantoalafotografíacomercial,comoalafotografíaartística.Sustrabajos,entrelosquedestacanalgunosparaimportantesrevistasdemoda,lehacenganarseprontoaltaestimayconsideraciónylepermitendedicarsecontranquilidadasutrayectoriaartística.Michalsrealizaimportantesevolucionescreativasenlautilizacióndelmediofotográfico.Enunaépocafuertementecaracterizadaporelfotoperiodismoyporsuscánonesartísticos,Michalsutilizaestemedioparacontar,atravésdeunatécnicaúnicaensugéneroyconectadaconelementostípicamentepictóricos,historiasrealesypropias.

Parasussecuenciasmásconocidas,elartistahacesuyoelformatocinematográficodelassecuenciasdefotogramas.Introduceademásensusobrastambiéneltexto:elementofundamentaltantodeobrasindividuales,comocompuestas.Sustextos,escritosamanosobrelasobras,másquecumplirunafunciónexplicativa,añadenotradimensiónalsignificadodelasimágenesydanvozacadareflexiónsuya.

Atravésdelconstanteequilibrioentrefuerzayfragilidad,humoryseriedad,laobradeMichalsrepresentaconintensidadtemasuniversalescomoelamor,eldeseo,lamemoria,lamuerteylainmortalidad.

EstaexposicióneslaprimeravezquesepresentaenEspaña.

ABCDuaneMichals

HastaelDom12dejulio

Exposiciones municipales

23

Unaselecciónde101grabados,dibujosypastelesoriginalesde23renombradosartistasdelImpresionismoeuropeo,sepresentanenestaexposición.Sibienestosautoreshantrascendidoporsuspinturas,todostrabajaronenformaparalelagrabados,dibujosypasteles,quehoyseencuentranrepartidosenalgunasdelasmásconnotadascoleccionesprivadasdelmundo.

Setratadeunmomentofundacionaldelartecontemporáneo.NadadeloquepasóenelsigloXXhubierasidoposiblesinestemovimientogeneradoporungrupodepintoresfranceses.Estamuestranostraealosimpresionistasensuconjunto,nocomoindividualidades,loquenospermiteentendersusvínculos,cómosegestótodoylasrepercusiones.

Podríapareceruncontrasentidohablardeartegráficoygrabadoenreferenciaalarteimpresionista:elcolor,elairelibreylamagiadelpaisajequevaríaconlaluzdeldíanoparecenadaptarsealastécnicasdelgrabado,alblancoynegrorealizadoenelespaciocerradodeunlaboratorio,altrabajomanualdeltórculo.Noobstante,losimpresionistas,comenzandoporManetyPissarro,enseguidaseapasionaronporlosprocedimientosdeestampaciónytambiénporlafotografía,queenaquelperíodoenParísteníacomofiguraimpulsoraaNadar,amigoyprotectordelgrupo.

Laobragráficadelosimpresionistassiguediversasinfluenciasestilísticas,perolamayoríasepuedereconducirhaciadoscorrientesprincipales:ladeHonoréDaumier,admiradoyestimadoporPissarro;yladeJeanFraçoisMillet,seguidaporRenoir.Laexposiciónpresentadeformaejemplarlaobragráficadeestosartistasconalgunostestimoniossignificativos:LesfaneusesdePissarro,consuluzcrepuscularquehacecasimísticoelclimadelambiente;yLechapeauépinglédeRenoir,conlarepresentacióndeunaescenatanvivaenladinámicadelclaroscuroqueesparaquedarseboquiabierto.

LosimpresionistasRupturayvanguardiadelsigloXIX

SaladeLasFrancesas

DelJue4dejunioalDom12dejulio

ObragráficadeRenoir,Monet,Degas,Cezanne,Manet,Gauguin,VanGogh,Bonnard,ToulouseLautrec…


24 Exposiciones municipales

Nacidoen1985enValladolid.LicenciadoenBellasArtesenlaFacultaddePontevedraen2011.GasparFrancéscuentaconmásdeunaveintenadeexposicioneseintervencionesasusespaldas.

Nospresentaunavisióndelmundoenelquevivimos,dondelasciudadessonmetáforasdeltiempo,atrapadasenlíneasarquitectónicas,anunciosdeneón,parques,fachadasinterminablesdeedificios...Laspersonassonunasimpleanécdotaalasquelaciudad-tiempovaarrebatandosuidentidad.Lugaresolvidadosenlosquenuestramiradanosedetienealpasar,debidoanuestrasincansablesvidas.

Delbullicioyelcaos,alsilencioyladesolación.Ciudadeshoyabandonadas,quevivieronsumergidaseneljaleodelacotidianidadhumana.Uncontinuoiryvenirdegentes,cochesyelrugidoconstantedelacivilización,fuerontestigosdesudíaadíaperodeunauotramanera¡seterminó!,quedaroncompletamenteabandonadas,vacíasyensilencio...

Judithnospresentaunavisióndelaproblemáticadelosdesahuciosqueestásobreviniendoalterritorioespañol.EnMoradoresseproponequeelespectadorseaelmoradordelasmetáforasdedesahucioquesepresentanenlasala,yaquetienequetransitaryparticiparconlasinstalacionesyloslibros-objetoquesemuestran.Elespacioiráguiandoparaentenderelproblema,desdelasituaciónpúblicahastalapérdidadeintimidad.Además,atravésdelformatolibroyálbum,realizaunacartografíadelaconstruccióndeidentidadqueproporcionatenertupropiohogar.

SaladelTeatroCalderón

HastaelDom21dejunio


ArtistasseleccionadosenlaconvocatoriadelaFMC

GasparFrancésLacalleesmía/Lacalleestuya

JudithÁlvarezGarcíaMoradores

25Exposiciones municipales

ConmemoraciónVCentenariodeSantaTeresa.EldibujosiemprehaestadomuyunidoalprocesocreativodelescultorsalmantinoVenancioBlanco.Enestaexposiciónsehanreunidomediocentenardeservilletasdebarde12x8,5cm.enlasqueelescultorrecogeadiariosusinquietudesyaquelloquelellamalaatención.Unsoportesencillo,efímeropararecogerlafrescura,lalibertadyelbuendibujoquesiemprehancaracterizadosuobra.

En2013recibeelencargoporpartedelasCarmelitasdeAlbadeTormes,pararealizarunaesculturadeSantaTeresa.Estehecho,juntoalinterésquesiemprelehasuscitadolafiguradelaSanta,lellevaarealizargrancantidaddedibujosenlosque“sueña”distintassituacionesdeTeresa.

ConlacolaboracióndelInstitutoCastellanoyLeonésdelaLenguaylaFundaciónVenancioBlanco.

Del“TBO”(1917),publicacióndirigidaalajuventud,ydeotrasrevistashoycasiolvidadasbeberíanlosmiembrosmásantiguosdelaquepodemosconsiderarprimerageneracióndeautoresvallisoletanosdelahistorietaapartirdelaGuerraCivil,entreellosestaríanItoyChuchi.

Otraspublicaciones,comolasmíticas“Aventurero”(1935),“FlechasyPelayos”(1938)y“Chicos”(1938),alimentaríanlasansiasdeaventurasdeManuelZataraín,ManuelGago,JorgeAlonsoGarcía,JesúsRedondoyFelipeJiménezdelaRosa.

Mástardeseríanloscuadernillosde“ElGuerrerodelAntifaz”(1944),“HazañasBélicas”(1948),“ElCapitánTrueno”(1956)y“ElJabato”(1958),entreotros,losquellamaríanlaatencióndelosjóvenesnacidosenlosaños40y50,comoloshermanosFresno.Losnacidosenlos70,sinembargo,viviríanenvivoydirectoel“boom”delcómicdefinalesdelos70yprincipiosdelos80,contítuloscomo“Totem”(1977),“1984”(1978),“Creepy”(1979),“MetalHurlant”(1981)y“Cairo”(1981).CésarEsteban,Corominas,RafaelVega(Sansón)yJoséMaríaNietoseríanalgunosdelosnacidosenestadécada.

DavidAja,RaúlAllenyJavierCésarNiño,sinembargo,seríantestigosdelafianzamientoenelmercadoespañoldelossuperhéroes,quenotardaríanenenfrentarseaotroshéroessurgidosdeléxitodelosserialestelevisivosjaponese.ElánimeyelmangaseduciríanaCristinaOrtegayHenarTorinos,lasmásjóvenesrepresentantesdelahistorietarealizadaporautoresdenuestratierra.

HastaelDom7dejunio


VenancioBlancoDesayunandoconeldibujo

DelTBOalcomicHistoriadelosdibujantesdeValladolid

SaladelaCasaRevilla

26

Programaseducativosyvisitasguiadas

VisitascomentadasdiariasunprogramaqueconviertealasSalasMunicipalesdeExposicionesdeSanBenitoydeMuseodelaPasiónencentrosdedifusióndelaculturadenuestrosdíasparatodoslosciudadanos.El/laeducador/adesgranaloscontenidosdecadaexposiciónadaptándolosadistintasmiradasyproponiendonuevasrelacionesentrelasobras,sucontextosocialylarealidadquenosrodea.Lasvisitascomentadassonantetodounserviciopúbli-co.Elacercamientodeunapropuestaculturalalpúblicoessuobjetivoprioritario,dándonosaccesoalosexperi-mentosyreflexionesdelosartistas,alasclavesdecreacióndeimágenes,oaotrasformasdeutilizarlatecnología.Lafinalidadesprovocaryabririnterpreta-cionesmúltiplesapartirdeundiálogoabiertoentreel/laeducador/ayelgrupodevisitantes.Dirigidoa:PúblicogeneralHorario:Demartesadomingoyfestivosalas20:30h.Lossábados,domingosyfestivosalas13:00hyalas20:30h.Durantetodoelaño.

AtenciónaladiversidadEnlassalasmunicipalesMuseodeLaPasiónySanBenitoseofrecendemaneragratuitavisitasadaptadaparagruposconnecesidadeseducativasespecialesdurantetodoelaño.YademásTalleresinfantilesenperíodosvacacionalesServiciodee-visitaenlasaladeexposiciones

municipalIglesiadelasFrancesas

Visitas-tallerparaescolaresdeeducacióninfantilyeducaciónprimaria

UnapropuestaGRATUITAqueserealizaenlaSaladeExposicionesMuseodelaPasiónconunplanteamientoespecíficoparacadanivelyorientadaaaprendereindagarsobretemáticaspresentesenelartecontem-poráneo.Elobjetivoesqueloschicosychicassefamiliaricenconlasprácticasartísticasdesutiempoyquepuedancomprenderlasdentrodesucontexto,siemprerelacio-nándolasconsussaberesyexpectativas.Apartirdeldiálogoydedinámicasactivasadaptadasasusintere-ses,sellevaráacabounacompletaactividadpedagógi-camotivadorayatractiva.Sepresentantresactividadesdiferentes:

“FabricantesdeHistorias”(2ºy3ºdeEducaciónInfantil)Atravésdeunrelatoyunaactividadplásticaseintro-duciráalosmáspequeñosenlasexposiciones,partien-dodelaideadequelosartistassonconstructoresdehistoriasficticias.

“MÁSDE1000”(1ºa3ºdeEducaciónPrimaria)Unaactividadenlaqueexplorarlaimportanciaylain-fluenciadelasimágenesennuestravidacotidiana,tan-toartísticas,comopublicitariasosimbólicas.Trasob-servarycomentardiferentespinturasyfotografías,enpequeñosgruposmontaránunahistoriarelatadasinpa-labras.

“SEÑALES”(4ºa6ºdeEducaciónPrimaria)Unavisitatallerenlaqueloschicosychicasconstrui-ránunaguíavisualcomentada,segúnsuspreferenciassobreloexpuestoenlasala,paraquetodoslosvisitan-tespuedandespuésusarlapararecorrerlaexposición.Horarioyduración:Demartesaviernes,alas10:00yalas11:00h.,duranteelcursoescolar.Duración60minu-tos,segúnlasnecesidadesdecadagrupo.Reservas:902500493oenwww.pasionporlasartes.es

Visitasdialogadasqueutilizandométodospedagógicosydidácticospropiosdeunámbitoexpositivopermitenexplorarelapasionantemundodelarteatravésdelasmuestrasdepintura,escultura,grabado,dibujo,fotografía,…queseofrecenenlasSalasExposicionesdeMuseodelaPa-siónySanBenito,asícomoCasaMuseoColónyMuseodelToro.EsteservicioGRATUITOpermiteasomarseaunaofertaartísticadegrannivel,adquiriendounconocimientoglobaldelarte,provocándonosasuvez,nuevasformasdeverlarealidadquenosrodea.Lasexposicionespuedenasícomplementardeformaprácticalasenseñanzasteóricasdelaulasobrearteyfotografíaysuponentambiénuninstrumentoparacomprendermejoreluniversosaturadodeimágenesquenosrodea.Alolargodelrecorridosefomentalaexpresiónoralyplásticadelosparticipantesatravésdepropuestascreativasydinámicas,dirigidasaestimularelpensamientocrítico.Dirigidoa:loscentrosescolaresdesdeSecundaria,aso-ciacionesycolectivos.Horarioyduración:Demartesaviernes,de10:00a14:00h.(Conposibilidaddeestudiarhorariosalternativos),durantetodoelaño.Duraciónentre40y60min.Reservas:902500493oenwww.pasionporlasartes.es

LasSalasMunicipalesdeExposicionesMuseodelaPasiónySanBenitoofrecenelsiguienteprogramaeducativoGRATUITO:

SalasMunicipalesdeExposiciones,MuseoColónyMuseodelToro


27

SaladeexposicionesMuseodelaPasión

Yenwww.pasionporlasartes.es:UNCENTRODEDOCUMENTACIÓNdondepodránencontrartodoslosdossieresinformativos,LATELE-VISIÓNDEPASIÓNPORLASARTESdondepodránverprogramasaudiovisualesynoticiasdelasexposicionesyelCANALDEYOUTUBE“PASIÓNPORLASARTES”conlosvídeospropiosdecadaexposición(entrevistas,ruedadeprensa…).TodoalalcancedelamanoenLasSalasMunicipalesdeExposicionesdelMuseodelaPasión,SanBenito,IglesiadelasFrancesas,TeatroCalderónyCasaRevillasitua-dasenelcentrodelaciudaddeValladolid.Desdequeenelaño1996seiniciasenlasvisitascomentadasmásde270.000escolaresyvisitantesadultoshanasistidoaellas.Sóloparapúblicogeneralloseducadores/ashanrealizadocercade3.500visitasentodosestosaños.

“¡Elplacerdemirar!Experimentamosconelarte”PasiónporelarteDurantejulioyagosto,paraniños/asde4a12añosenlasSalasMunicipalesdeExposicionesdePasiónyFrancesas,enlaCasaMuseoColónyenelMu-seodelToro.Lafinalidadprincipalespromoverelaprendizajeapartirdelarteylosobjetosexpuestos,yenseñarlesacompartirsusopinionesyapensarcríticamente.Informacióneinscripcionesenloslugaresdereali-zación.

LaSalaMunicipaldeExposicionesMuseodelaPasiónacogedosnuevostiposdeactividadesaumentandolaofertaeducativadelprogramaPasiónporlasArtes.

TalleresdefindesemanaParagruposfamiliares

UnapropuestafamiliarGRATUITAquecontinúaestecurso2014/2015porlagranacogidarecibida.Trasreco-rrerlaexposiciónvigente,sellevaacabounaactividadplásticacolaborativa.Lapropuestacambiaconcadaex-posicióntemporaldelaSala.Horario:Todoslossábadosde12:00a13:00h.

“ChallengeoftheArt”THECHALLENGEOFTHEARTesunjuego,unagrancompeticióndeunañodeduración,unretoquelanza-mosalosniños/asquevisitanlasaladeexposicionesMuseodelaPasión.Estereto,lanzadoporelcomisariodelaexposición,unartistaounmediador,serávistoporlosniños/asatravésdeunvídeocolgadoenlapáginawebwww.pasionporlasartes.comyenelperfildeFace-bookhttps://www.facebook.com/PasionPorLasArtes.Horario:Todoslosdomingosde12:00a14:00horas.Reservas:atravésdewww.pasionporlasartes.esoenlapropiasala.Consultalawebwww.pasionporlasartes.es,dondepodráencontrartodalainformaciónsobreestasactividades,asícomoacercadelasexposicionestemporalesvigen-tesyanteriores.Tambiénpuedeninformarseohacersusreservasal902500493¡Lesesperamos!

Programaeducativoenfindesemana

Enverano201570Talleresdearteparaniños/as

Lasvisitasdialogadassongratuitas:Losgruposdevisitantessólodebenllamaralteléfono902500493yrealizarlareservaprevia.Paralosciudadanosqueatítulopersonalquieranparticiparenlasvisitascomentadasdiariaspuedenacudirdemartesadomingoyfestivosalas20:30hLossábados,domingosyfestivosalas13:00hyalas20:30h

Consultalawebwww.pasionporlasartes.es,dondepodrásencontrartodalainformaciónsobreestasactividades,asícomoacercadelasexposicionestemporalesvigentesyanteriores.Informaciónyreservadevisitasguiadasgratuitas

902500493


28CreArt

“This project has been funded with the support from the European Commission. This publication reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use of which may be made of the information contained therein”

Arad(RO)-Aveiro(PT)-ID11.Delft(NL)-Artkomas.Kaunas(LT)–Genoa(IT)-Harghita(RO)-Kristiansand(NO)-Lecce(IT)-Linz(AT)-Pardubice(CZ)-Valladolid(ES)-Vilnius(LT)-Zagreb(HR)

Todalainformaciónenwww.creart-eu.org

PRÓXIMASACTIVIDADESCreArtEN2015

ForoorganizadoporlaReddeCiudadesCreativasdelsudesteasiático(SEACCN)

25dejunioenlaciudadfilipinadeCebu.CreArteslaredeuropeainvitada

3ªEXPOSICIÓNCreArt,“Thecityandme”acargodelcomisarioaustriacoLucasCuturiquesepresentaráen:

-Pardubice(junio-agosto),-Linz(septiembre-octubre)y

-Génova(noviembre-diciembre).

RESIDENCIASDEARTISTAS-Linzpara8artistasdurantelosmesesmayo-junioyjulio-agosto

-Kaunaspara4artistasdurantedosmeses(mayo-julio).-Kaunaspara2artistasdurantedossemanas(julio).

-Kristiansandpara4artistasdurantedosmeses(octubre-noviembre).

PRESENTACIÓNDELESTUDIO“Contributionofartisticcreationtolocaldevelopment”,

coordinadoporlaAgenciaKEAEuropeanAffairsconlacolaboracióndelasciudadesCreArtylaComisiónEuropea.

REUNIÓNDESOCIOSCreArtGénovael20deNoviembre


29

LosartistaslocalesPacoVillayeldúoSoisdeTraca(MaríaÁlvarez&ElisaMorais) iniciansuresidenciaenKaunas(Lituania)juntoconotrasdosartistasdelaredCreArt.EnLinzacabadecomenzarelprimerperiododeresidenciacon4artistas.PacoVilla,ElisaMoraisyMaríaÁlvarez se encuentranyaenKaunasrealizandosuprogramaderesidenciadedosmesescoordinadoporArtkomas,

juntoconMalgorzataJagielloyAnnalisaPisoniCimelli(Génova).PosteriormenteJulioSendinoviajaráalaciudadLituanapararealizarunaresidenciacortadeveranotrabajandoalairelibrejuntoconRogerioGuimaraes(Aveiro)eIvonaJuric(Zagreb).ArtkomasorganizarávisitasculturalesenKaunasylacapitaldeLituania,Vilna,yencuentrosconcomisariosyartistaslocales.EnLinz(Austria)seencuentranlosprimeroscuatroartistasseleccionadosporelcentroAtelierhausSalzamtde:PavlePavlovic(Zagreb),TanjaDeman(Zagreb),AgneJuodvalkyte(Vilna),MartinZverina(Pardubice).PasarándosmesesenestaresidenciadeartistasaorillasdelDanubioenlaelaboracióndesusproyectosseleccionadoshastael24dejuniocuandotendrálugarlaExposiciónfinalypresentaciónpúblicadesutrabajo.Posteriormenteentrejulio-agostosedesarrollaráelsegundoperiododelaresidenciaCreArtenLinzconotroscuatroartistas:BelénRodríguez(Valladolid),NicoletaStoica(Arad),OffcityCollective(Pardubice),MiekeFokkinga(Delft).

Próximamentesedaránaconocerlos4artistasseleccionadosporlaciudaddeKristiansand(Noruega)paraelprogramaCreAiRdeartistasenresidenciaentreel5deoctubrey27denoviembre.CreArtyelsocionoruegoKristiansandKommunecomunicaránenlospróximosdíaslos4artistasseleccionadosentre lassolicitudesrecibidasdesdelasdiferentesciudadesCreArtduranteelúltimomes.EsteañoCreAiRKristiansandsededicaráalosjóvenesysuformacióndentrodelconocimientodelarteylacreatividad,yseha

animadoalosartistasinteresadosenlaresidenciaenquebusquenposibilidadesdedesarrollarsuproyectoartísticoconescolaresdelaciudadduranteelprograma.LaCiudaddeKristiansandcubrirálosgastosdeviajeyofreceráalojamientoyestudiogratuito.

LaexposiciónEuropea2015“TheCityandme”,quecuentaconobrasseleccionadasde20 artistas CreArt, entre ellos de BelénRodríguezyPatriciaSandonis,seinauguraráel 30de junioen3galeríasdePardubice(RepúblicaCheca).

LaExposiciónEuropeaCreArt2015“TheCityandme”conveinteproyectosseleccionadosporLucasCuturi,entreelloslosdelasartistaslocalesPatriciaSandonisyBelénRodríguez,seinaugurael30dejunioenlossiguientesespaciosexpositivosdelaciudaddePardubice:CityGalleryPardubice,HouseofJonah–EastbohemianGalleryofPardubice,FONSGallery.Lasobrasdelos20participantesenlaexposición“Thecityandme”reflejaránlosaspectosdelavidaenlasdiferentesciudadesyloqueestápasandoallí.Deestemodo,algunosdelosartistasnoshablaránsobresuslugaresdeorigen,mientrasqueotrosseocuparándelasciudadesconlasquetienenunarelaciónespecial.Losmediosartísticosutilizadososcilaránentreelvídeo,lafotografía,lapintura,eldibujo,laesculturaolainstalación..

CreArtinvitadaaparticiparcomoexpertaeuropea,enlareunióndelaFundaciónAsiaEuropaquesecelebraráenlaciudadfilipinadeCebuelpróximomesdejunio.CreArthasido invitadopor laAsiaEuropeFoundation (ASEF)paraparticiparenel foroorganizadoporlaReddeCiudadesCreativasdelsudesteasiático(SEACCN),yquesecelebraráelpróximo25dejunioenlaciudadfilipinadeCebu.Lainvitaciónsuponeunreconocimiento

internacionalalproyectocoordinadoporValladolid.ASEFesunaorganizaciónnogubernamentalcreadaporlosgobiernosdeAsiayEuropaen1997paraestimularlasredesquerefuercenAsia-Europalasrelacionesbirregionalesenelsectorculturalycreativo.Másinformaciónen:http://www.seaccn.com/

Enwww.creart-eu.orgpuedessuscribirtegratuitamentepararecibirlasNEWSLETTERSdeCreArt.BúscanosenFacebook CreArt.NetworkofCitiesforArtisticCreationyCreArt.ReddeCiudadesporlaCreaciónArtística.SíguenosenTwitter @Creart_euy@Creart_es·www.creart-eu.org

PRÓXIMASACTIVIDADESCreArtEN2015

ForoorganizadoporlaReddeCiudadesCreativasdelsudesteasiático(SEACCN)

25dejunioenlaciudadfilipinadeCebu.CreArteslaredeuropeainvitada

3ªEXPOSICIÓNCreArt,“Thecityandme”acargodelcomisarioaustriacoLucasCuturiquesepresentaráen:

-Pardubice(junio-agosto),-Linz(septiembre-octubre)y

-Génova(noviembre-diciembre).

RESIDENCIASDEARTISTAS-Linzpara8artistasdurantelosmesesmayo-junioyjulio-agosto

-Kaunaspara4artistasdurantedosmeses(mayo-julio).-Kaunaspara2artistasdurantedossemanas(julio).

-Kristiansandpara4artistasdurantedosmeses(octubre-noviembre).

PRESENTACIÓNDELESTUDIO“Contributionofartisticcreationtolocaldevelopment”,

coordinadoporlaAgenciaKEAEuropeanAffairsconlacolaboracióndelasciudadesCreArtylaComisiónEuropea.

REUNIÓNDESOCIOSCreArtGénovael20deNoviembre


30PaseosdePrimaveraVisitasturísticasguiadas

Turismo

31RutasturísticasLasEdadesdelHombre

Busturístico

Turismo

32

VALLADOLIDBAR2MUJERESALBORDEDEUNATAQUEDENERVIOSC/FranciscoZarandona4BARAGUSTOC/DuquedelaVictoria14BARABSTRACTOC/CondeRibadeo3BARASTROLABIOPza.SanJuan14BARCEYJOC/delosMolinos3BARFIERABRÁSC/MarquésdelDuero8BARJAMONERÍASARMIENTOC/CondeAnsúrez11BARLAARGOLLATAPASPza.delOchavo2BARLAMINAC/Correos7BARLATEJAPza.MartíyMonsós/nBARLATETAYLALUNAPza.JuanPabloII1-2BARLASCUBASC/Cervantes26BARLIZARRÁNPONIENTEPza.Poniente3BARTRIANAC/DulzaineroÁngelVelasco1BARVILLAPARAMESATAPASC/CalixtoFernándezdelaTorre5BRASERÍAMOLINOROJO;C/Gabilondo15

BRASERÍAPONIENTEPza.Poniente5CAFETERÍAENARAPza.España5CAFETERÍAMOKAPºZorrilla3CERVECERÍADEBOCAENBOCAC/GregorioFernández1MESÓNDONENRIQUEC/Paraíso9RTE.ÁGORAC/PedroNiño1RTE.ÁNGELAC/DoctorCazalla1RTE.AQUARIUMSABORESAceraRecoletoss/nRTE.BELMONDOPza.MartíyMonsó1RTE.CAROBAC/DulzaineroÁngelVelasco1RTE.DONBACALAOPza.SantaBrígida5RTE.ELBUENTAPEODEBIMIC/Correos4RTE.ELCABALLODETROYAC/Correos1RTE.ELCAPRICHOC/Correos3RTE.ELHUECOC/Ferrari5RTE.ELPESOC/delPeso1RTE.ELTAQUITOCHINGÓNC/SanIgnacio11

RTE.LACANTINAPza.Mayor21RTE.LACRIOLLAC/CalixtoFernandezdelaTorre2RTE.LAGARROCHAC/Zúñiga21RTE.LATABERNADELHERREROC/CalixtoFernándezdelaTorre4RTE.LATAHONAPza.MartíyMonsó4RTE.LLANTÉNC/Encina11–PinardeAntequeraRTE.LOSZAGALESC/Pasión13RTE.MANOLÍNCaminodelaEsperanza34RTE.MARÍAC/Rastro1RTE.MONTELLENC/Sandoval7RTE.OLECONOLEPza.Mayor6RTE.PESCADORDEMÁLAGAC/Cascajaress/nRTE.RIOLUZGASTRONOMÍAPza.delMilenio1RTE.SUITE22C/FrayLuisdeLeón22RTE.VINOTINTOC/Campanas4

RTE.WABI-SABITABERNAJAPONESAPza.MartíyMonsó,esquinaC/ComediasRTE.ZAMORAC/Correos5y7TABERNAELESCUDOC/Paraíso1TABERNAELPORTÓNC/MarquésdelDuero8TABERNALACARCAVAC/Cascajaress/nTABERNAPRADERAC/SanBlas2TABERNASABORTAURINOC/Platería19

MEDINADELCAMPOBARTAPERÍADELAPLAZAPza.Mayor34RTE.ELMORTEROPza.Segovia2

HOTELVILLADEFERIASAvda.VCentenario4

MONTEMAYORDEPILILLARTE.LAMARTINAPza.Mayor13

ZARATÁNSIDRERÍALURCarreteraZaratáns/n

Establecimientosparticipantes

Del9al14dejunio

www.valladolidhosteleria.comwww.visitavalladolid.com#PinchosValladolidFacebook.com/hosteleriavalladolid

XVIIConcursoprovincialdepinchos

Turismo

33PlazadeZorrilla

Turismo

34CasaMuseoColón

Horario:Abiertodemartesadomingode10:00a14:00hyde17:00a20:30hCerradoloslunes(exceptofestivos)

VisitasescolaresydegrupoCitapreviaenelteléfono902500493*(máximo20personasporgrupo)

*VálidoparavisitasguiadasenSanBenitoyLaPasión.

EntradaGeneral:2€Miércoles,díadelvisitante:1€Entradacondescuentoparaescolares,universitarios,mayoresde65años,familiasnumerosas,gruposdemásde10personas.

CalleColón,s/n47005ValladolidTelf.983291353www.info.valladolid.es

Museos

35

XXIICongresoInternacionalsobreDescubrimientosyCartografíaVCentenariodeFernando“ElCatólico”

MesastemáticasCoordinacióngeneral:Dr.JesúsVarelaMarcos(UniversidaddeValladolid)

Mar16de17:00a20:00hDescubrimientosyCartografíaenépocadelosReyesCatólicos

Coordinadora:Dra.MªLuisaMartínezdeSalinasAlonso(UniversidaddeValladolid)

Mié17de10:00a14:00hFernandoelCatólico,unhombredeEstado

Coordinador:Dr.JoséIgnacioPalaciosSanz(UniversidaddeValladolid)

Mié17de17:00a21:00hEducaciónyculturaenépocadelosReyesCatólicos

Coordinadora:Dra.M.ªMontserratLeónGuerrero(UniversidaddeValladolid)

Jue18de10:00a13:00hSociedadyEconomía

Coordinador:Dr.JesúsAparicioGervás(UniversidaddeValladolid)Informacióneinscripciones:[email protected],[email protected]@gmail.comwww.sidcva.com

Museos

CentrodeEstudiosdeAmérica-CasaColón

36MuseodelToro

CallePeral13-15.Telf.983271509www.museodeltoro.es

Horario:Dejuevesadomingoyfestivosde12:00a14:00hyde17:00a20:00h

Entradageneral:2€Jubilados,niños:1€Gruposmásde10personas:1€/persona(Llamarparaconcertarvisita)

ProgramaEducativoVisitascomentadas

Todoslosdíasalas19:00h

Visitasconcertadasparagrupos

TalleresinfantilesTodoslossábadosyenperíodosnolectivos

Informaciónyreservas:[email protected]

Museos

37MuseoPatioHerreriano

Museos

38 Museos

MuseodelaCiencia

Exposiciones Talleres

Hastael21dejuniode2015Huellas,rastrosyseñalesdelafaunasalvajedeCastillayLeónSalaL/90º

Hastael10deenerode2016Bomberos.Valladolid500años,1215-2015SaladeExposicionesTemporales

Apartirdel13dejuniode2015Bonipicochato,unacigüeñadiferente:teatroparabebés(Pequecienciaenescena)

Informacióncompletaen:www.museocienciavalladolid.es

Avda.deSalamanca,59.Telf.983144300

39

Organiza: Museo Nacional de EsculturaColaboran: Ayuntamiento de Valladolid, Universidad de Valladolid, Alianza Francesa, Asociación de Amigos del Museo, Observatorio de Derechos Humanos (UVA)

MuseoNacionaldeEscultura

Museos

40

ColeccionesdeHistoriayArteEdificio Rector Tejerina.Pza. de Santa Cruz, 6Telf. 983 423 240

MUVAMuseodelaUniversidaddeValladolid ColeccionesdeCiencias

NaturalesColegio A. García Quintana.Pza de España, 7Telf. 983 211 609

ColeccionesdeCienciasBiomédicasFacultad de Medicina.Ramón y Cajal, 7Telf. 983 423 023

MuseoPatioHerrerianodeArteContemporáneoEspañolJorge Guillén, 6Telf. 983 362 908

MuseodelaCienciadeValladolidAvda. Salamanca, s/nTelf. 983 144 300

MuseoLaCasadelRíoJuan Altisent, 2Telf. 983 144 300

CasaJoséZorrillaFray Luis de Granada, 1Telf. 983 426 266De Mar a Sáb de 10:00 a 14:00 h y de 17:00 a 20:00 h · Dom y festivos de 10:00 a 14:00 h · Lun cerrado

MuseoCasadeColónColón, s/nTelf. 983 291 353De 10:00 a 14:00 h y de 17:00 a 20:30 h · Lunes cerrado, excepto festivos

MuseodelToroPeral, 13Telf. 983 271 509De Jue a Dom y festivos de 12:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00 h

MuseoNacionaldeEsculturaCadenas de San Gregorio, 1, 2 y 3Telf. 983 250 375

MuseoOrientalReal Colegio Padres Agustinos Filipinos. Pº de Filipinos, 7Telf. 983 306 800 / 900

Casa-MuseodeCervantesRastro, s/nTelf. 983 308 810

MuseodeValladolidPza. Fabio Nelli, s/nTelf. 983 351 389

MuseoDiocesanoyCatedralicioArribas, 1Telf. 983 304 362

MuseodelaAcademiadeCaballeríaPº de Zorrilla, 2Telf. 983 350 200

MuseodeArteAfricanoArellanoAlonso/UVAPalacio de Santa Cruz.Pza. de Santa Cruz, 8Telf. 983 184 530

MuseodeSantaIsabelEncarnación, 6Telf. 983 352 139

MuseodeSanJoaquínySantaAnaPza. de Santa Ana, 4Telf. 983 357 672

MuseosdeValladolid

Museos

41

JavierBurriezaSánchez.Edita:SociedadMixtaparalaPromocióndelTurismodeValladolid.2015.314p.;fot.col.;24cmISBN978-84-96864-95-5

PVP22€

EllibroeselresultadodeunaprofundayampliainvestigacióndetodaladocumentaciónexistenteendiferentesarchivosdelavidaintelectualdelCarmelofemeninovallisoletanoyenélseponedemanifiestocómoSantaTeresafueunadestacadapromotoradelacultura,preocupándoseporlaformaciónintelectualdelasreligiosas,poniendoasualcancebuenoslibrosparaasícontribuiraqueensuscomunidadessurgieranreligiosasbienpreparadas.TrasnarrarlospasosdeSantaTeresaporValladolid,JavierBurriezadetallapormenorizadamentelosnombresdelasnumerosasmonjascarmelitasquemoraronenelconventoydejaronsuhuellaliteraria.

LaviviendasocialenValladolid(1880-1939):Documentosparaunahistorialocaldelavivienda

LetrasdescalzasEscritorasylectorasenelCarmelodeValladolid

Publicacionesmunicipales

EnriquedeTeresa,EduardoGonzálezFraileySalvadorMata.AyuntamientodeValladolid.ColeccióndePublicacionesMunicipales,n.º39.2015.392p.+plano;fot.b.yn.;24cm.ISBN978-84-96864-90-0

PVP12€

Ellibroconstituyeunmagníficotrabajodeinvestigaciónsobretemaurbanísticoysocialreferidaanuestropasadoinmediato,realizadoportresgrandesnombresdelaarquitecturavallisoletanadenuestrosdías.Unriguroso,documentadoyprecisoanálisissobrelapolíticadeconstruccióndeviviendasocialenValladolidentre1880y1939,llevadaacaboporlossucesivosgobiernosenesaépoca.

Museos Publicaciones municipales

42Bibliotecasmunicipales

Puntosdepréstamobibliotecario

Bibliotecas y Archivos

BibliotecaDeliciasP.ºdeJuanCarlosI,20(CentroCívicoDelicias)983130555

BibliotecaPajarillosPza.BiólogoJ.A.Valverde,1(CentroCívicoIntegradoZonaEste)983134773

BibliotecaHuertadelReyC/FranciscoHernándezPacheco,s/n.(CentroCívicoIntegradoJ.L.Mosquera)983143004

BibliotecaZonaSurPlazaJuandeAustria,11(CentroCívicoZonaSur)983426343

BibliotecaParquesolC/EusebioGonzálezSuárez,71(CentroCívicoParquesol).983132018

BibliotecaRondillaC/AlbertoFernández,3(CentroCívicoRondilla)983426408

BibliotecaParqueAlamedaC/Armuña.3(CentroCívicoJoséMaríaLuelmo)983131166

BibliotecaMartínAbrily“FondoLocal”C/LópezGómez,1.983211231

BibliotecaSanJuanC/TravesíadeVerbena,1(CentroCívicoBailarínVicenteEscucero).983130438

Horario:Lunesaviernesde10:00a14:00hyde17:00a21:00h.Sábados10:00a14:00hEnvacacionesescolares:delunesaviernesde9:00a14:00h

365días–24horasdisponiblesparaleer“gratisparati”

BºdelasFloresC/Margarita,16(CentroMunicipalLasFlores)983214425

BºdelaPilaricaC/PuenteLaReina,1(CentroCívicoPilarica)983396577

BºPuenteDueroC/Real,105(CentroMunicipalPuenteDuero)983415133

BarrioSanPedroRegaladoC/ArturoMoliner,s/n(CentrodeActividadesCiudadanasConstanzaMartín).983252435

BºdelaVictoriaC/SanSebastián,7(CentroCívicoLaVictoria)983424203

BºBelénPlazadelasNieves,14983266390

BºEsguevaC/MadredeDios,20(CentroCívicoEsgueva)983310529

BºdelaOveruelaC/La41,12(CentroMunicipalLaOveruela)983358698

CampoGrandeMesesdejulioyagosto

Horario:Martes,juevesyviernes17:30a19:30h.Sábados,11:30a13:30hEnvacacionesescolares:martes,juevesyviernesde11:30a13:30h

Bibliotecasdigitales

Novedades:https://aytovalladolid.odilotk.es

Clásicos:http://site.ebrary.com/lib/laletraisp

Concejalía de Atención y Participación Ciudadana

43

ActividadesyexposicionesBibliotecas


BibliotecaDeliciasClubsdelecturaadultos:Mié1719:00hLosdosclubsdelecturacelebraránunencuentroconjuntoconelescritorDioniArroyo,padrinodelosclubs.Exposicionesadultos: “Literaturacanadiense”y“Realismosucioamericanoysusinfluencias”.Exposicionesinfantiles:“MúsicayMúsicos”y“70ºaniversariodelfinaldelaIIGuerraMundial”.

BibliotecaHuertadelReyClubdelectura,adultos:Mié1718:00hExposicionesinfantilesyjuveniles:“Librosdemisterio”,“Recordandoa…Dhall,CarrollyKipling””Exposicionesadultos: “Hace70años.LibrossobrelaIIªGuerraMundialenel70ºaniversariodesufinalización”;“NosvamosaleeraGrecia.Novelaactualdeautoresgriegos”.

BibliotecaZonaSurClubdelectura,adultos:Mié319:00a21:00hSedialogarásobre“Zonadetránsito”deJuliaFranckTallerdeescrituraadultos:Mié3y1011:00a12:00hExposicionesadultos: “Letrasquecalmanlamente”,“AliciaGiménezBartlett”,“TeresadeJesús”“R.M.Rilke”,Quéleer:“Operacióndulce”deIanMcEwan,“Mividaquerida”deAliceMunro,“Elmar”deJohnBanville.Exposicióninfantil:“Vampirosenlabiblioteca”,“Conocea…WinniethePooh”deA.A.Milne.

BibliotecaPajarillosLahoradelcuento,animación alalectura5a6yde7a10años(semanasalternas):Lun1y1518:00a19:00hCuentacuentosdelos“Comandoslectores”:Lun118:00a19:00hClubdelectura,adultos.Mié1718:30a19:45h“Cambios”deMoYan.Exposicióninfantil:“EntreMamás”Exposiciónadultos:“Conflictosfamiliares”;“Ciudadanosyciudadanía”,“FrancisFordCoppola”.

BibliotecaParquesolClubsdelectura,adultos:Lun2219:00a20:45hClubdelectura,infantil.DosclubsdelecturaI)de7añosaprox.(2ºdeprimaria).Lun618:30a19:30h

II)8añosaprox.(3ºdeprimaria).Lun118:30a19:30h(períodolectivo)Exposicióninfantil:“¡Quécalor!”Exposicionesadultos: “Leemosyrefrescamos”,“Novedades”,“Cocinaconcalor”.

BibliotecaRondillaClubdelectura,apartirde16años.Mié2419:00a20:30hExposicionesinfantiles:“Librosdeprimavera”,“Derimarimando”,“Librosdenovedades”,“Laaventuradeleer”,“Deviajeconloscuentos”Exposicionesadultos:“Laprimaveradelospoetas”,“Labibliotecarecomienda”,“J.J.ArmasMarcelo“,“JuanGoytisolo”,“P.D.James”,“RuthRendell”,“RafaelChirbes”,“J.EslavaGalán”,“Fco.GonzálezLedesma”,“TerryPratchett”.

BibliotecaMartínAbrilExposiciónadultos: “”España…¡Quéhistoria!”Exposicióninfantil:“¿Quiéndijomiedo?”BibliotecaFondoLocalClubdelectura:Jue419:00a20:00h.Sedialogarásobre“Tancercadelaire”deG.MartínGarzo.Exposicionesadultos:“LosautoresvallisoletanosenlabibliotecaFondoLocal”,“ElQuijoteconmuchogusto”.

BibliotecaParqueAlamedaAnimación alalecturade4a8años:Lun1,8,15y2218:00a19:00h.Inscripciónprevia.Lun2912:00a13:00hClubdelectura,adultos:Vie1918:30a19:45hInscripciónprevia.Exposicionesadultos: “Damasdelcrimen”Exposicióninfantil:“Biblio-pirata”.

BibliotecaSanJuanAnimación alalecturade4a8años:Vie5,12,y1918:00a19:00h.Inscripciónprevia.Vie2612:00a13:00hClubdelectura,adultos:Lun118:00a19:00hInscripciónprevia.Exposiciónadultos: “Lecturasrefrescantes” Exposicióninfantil:“Librosaurios“.

44

ArchivodelaRealChancilleríadeValladolid

ArchivoGeneraldeCastillayLeón

Archivos


45

ArchivoGeneraldeSimancas

ArchivoMunicipal


IglesiadeSanAgustínCalleSantoDomingodeGuzmán,[email protected]:30a14:30h

Exposición“CiudadHeroica.ValladolidduranteelBienioProgresista(1854-1856)”160ºAniversariode“ElNortedeCastilla”Hastael31dejuliode2015Lunesajuevesde11:00a14:00hViernesde11:00a14:00yde19:00a21:00hSábadosde12:00a14:00h

www.valladolid.es/es/ayuntamiento/archivo-municipal

VisitasguiadasLaborablesinformación:983590003Horario:12:00h.Mínimo5personas.

Entradalibrelaborablesde10:00a14:00yde17:00a19:00hFinesdesemanayfestivos:de11:00a14:00yde17:00a19:00h

Exposición“Simancas,vozymemoriadelmundo”

CalleMiravete,8.47130Simancas.ValladolidTelf.983590003

www.mecd.gob.es/cultura-mecd/areas-cultura/archivos/mc/archivos/ags/portada.htmlhttp://pares.mcu.es

46

CCBailarínVicenteEscuderoExposicionesLaV[9a14hy16a21h]S[10a13:30hy17a20h]Del1al15:AlumnosIESVegadePrado.Divergentes.Fotografías.Del16al30:GrupoColor.TallerT.MartínezSanz.Óleos.ActividadesabiertasXMuestradeculturatradicional.L1[19:30h]JuanaIdeCastilla-Jotas.Mi24[19:30h]RaícesManchegas.Mi3[19h]Conferencia:

“LotranspersonalylavidaespiritualenelsigloXXI”.PorJoséMªDoria.J4[19:30h]GrupodeteatroElTrébolcon:“Elmanipulador”.V5[19:30h]Exhibiciónbailes.S6[19h]Bailestradicionales.Mi10[17h]Jornadasobre“Abusossexuales”.V12[19h]GrupodeteatroLaMáscaracon:“Fueradequicio”.S13[19:00h]GrupodeTeatroHorizón.Infantil.L15yMi17[19:30h]SemanaCultural.CasadeBurgos.

M16[18h]BailesdeSalón(niños).J18[19h]CoralCampoGrandeyPoetasdelCampoGrande.V19[19:30h]GalamusicalMaestroBarrasa:·CoralVallisoletana·CoralSantaCeciliaS20[11h]Charla-coloquio.FiestasBarriodeSanJuanS20[19:30h]Musical.L22[19:30h]Teatro:“Tortayleche”CíadeJuanCatalina.M23[19:30h]Folk:GrupoLatrébede.

Centroscívicos

Participación ciudadana

EntodoslosCC:Mié24de17:00a19:00h

CCCasaCunaExposicionesLaV[9a14y16a21:30h]S[10a14h]Del1al15:25AniversariodelasesinatodelosjesuitasenEl

Salvador.Textosyfotografías.Del16al30:FondosartísticosAyuntamientodeValladolid-3.ActividadesabiertasLaV[12a13y18a19h]Biblioteca“LaHispanidad”

Préstamodelibros.ZonaWIFI.ActividadesdeinscripciónpreviaExistenplazasdisponiblesparalasactividadesprogramadasdelcurso2014/2015.

CCDeliciasExposicionesLaV[9a14hy16a21h]S[10a14hy17a21h]D[10a14h]Del1al5:Asoc.Castill-Delicias.Trabajosdelostalleres.Del1al15:TeófiloGagoGago.

Montajemixto,pintura,poesíaycartón.Del16al30:KristinaTodorova.Recuerdosdeunalbúm.Dibujos.ActividadesabiertasMi3[19h]GrupoAiresdeAndalucía.V5[19:30h]XMuestradeCultura

Tradicional.CoroTresMares.S6[19h]GrupoPuntoFlamenco.V12[19h]Danzaespañola.S13[18h]“9mesesendanza”.S20[19:30h]XXMuestradeTeatroVecinal.“LacasadeBernardaAlba”.S27[19h]GrupoIniciosalFlamenco.D28[12h]Guitarraclásica.

CCElCampilloExposicionesLaV[9a14:30y16a21:30h]S[10a13:30y17a20:30h]

Del1al6:Taller.Asoc.CentroLeonésVirgendelCamino.Laboresdeantaño.

Del1al15:Asoc.CulturalAmigosdeLaCapa.Manualidades.

CCEsguevaExposicionesLaV[9a14:30y16a21:30h]S[10a13:30y17a20:30h]Del1al15:AsociaciónGarufa.Óleos.

ActividadesabiertasM2[19:30h]Teatro.AAUniversidaddeLaExperienciacon:“Lotería”.Mi3[19:30h]Bailesenlínea.L8[19h]GrupoFloresdeCastilla.

Mi17[19:30h]XMuestraCulturaTradicionalVocesdelPisuerga.FiestasBarrioHospitalSanPedro.Del 22al 27 [19h]ActosMúsico-Teatrales.

47Participación ciudadana

CCJoséLuisMosqueraExposicionesLaV[9a14y16a21h]S[10a13:30y17a20:30h]Del1al15:-Ayto.Valladolid.Losmayoresartistas.Manualidadesypintura.-XConcursoFotografíadeMontaña.Del16al30:-Pintura,manualidadesyrestauración.-Elartedelasensualidad.Pintura,fotografía,escultura,ilustraciónypoesía.ActividadesabiertasFestivalesFindeCurso:V5[19:30h]DanzaMediterránea.L8[17:30ha19:30h]Danza.V12[19h]FlamencoySevillanas.

S27[19:30h]BailaSalsa.S6[10a14y16a20:30h]XXVAniversariodeAJUPAREVA“JuguemosaPrevenir”.J11[19h]TeatroGrupoAñaceacon:“Enredosencieloytierra”.S13[19:30h]FestivalFusión3.L15[19:30h]XMuestradeCulturaTradicional.AgrupaciónMusicalTierrasLlanas.M16[19h]TeatroMutiscon:“Teatroconmayúsculas”.Juvenil.Mi17[19:30h]XXMuestradeTeatroVecinal.Mandala–Sanga.“Elatracón”,deJ.L.BartoloméGarcía.FiestasdelBarriodeHuertadelReyJ18[19:30h]CorodelCPMJoséLuis

Mosquera.V19[19:30h]GrupodeJotasyGrupodeBailesenLíneadelCPMJoséLuisMosquera.S20[20h]EspectáculodeDanzaOrientalyBurlesque.J25[19:30h]ConciertodeVocesBlancas“Encanta(2)”.Familiar.V26[18:30h]XVIIIEncuentrodeFamiliasdeANDENI.ActividadesdeinscripciónpreviaM16[17a19h]Rómpeteelcoco.De11a14años.S[10:10a13:10h]Ajedrez.De10a12años.S[17a20h]ProgramaVALLATARDE.De11a14años.

Inscripcionestalleresinfantilesverano2015.De3a12años.

CCParquesolExposicionesLaV[9a14:30y16a21:30h]S[10a14y17a20h]Del1al15:GrupoLiterarioParquesol.Fotografíasytextos.Del16al30:GrupoPanópticoHuellas.Fotografías.ActividadesabiertasInfantil:Teatrodelosgruposdeloscolegios:M2[18:30h]MigueldeCervantes.

L15[18:30h]SanViator.M16[18:30h]VirgenNiña.XMuestradeCulturaTradicional:J4[19:30h]Infantil.Balletespañol,danzayflamenco.V12[19:30h]Adultos.CorosyDanzasZagalejo.Adultos:V5[19:30h]CorodeJubiladosdeParquesol.J11[19h]Bailesfolklóricosy

tradicionales.S13[18h]FestivalFindeCurso,acargodelaescueladeMúsicaHarmoníaylaCoralHarmoníaPueri.FiestasdelBarrioParquesolV26[19h]Exhibicióndedanzaclásicaybaileespañol.D28[19:30h]ConciertodeJazz.ActividadesdeinscripciónpreviaL[19h]Tallerdeajedrez.De6a18años.

CCPilaricaExposicionesLaV[9a14:30y16a21:30h]S[10a14:30y17a20:30h]Del1al15:IIIRallyfotográfico.“Valladolid:laigualdadenunclick”.

ActividadesabiertasInfantil:Teatrodelosgruposdeloscolegios:Mi3[18:30h]VirgenNiña.J4[18:30h]SanViator.J11[18:30h]M.Cervantes.Mi10[18:30h]TeatroMutisJuvenil.

Adultos:L1[19h]Teatro“Pueblademujeres”.M2[19h]CoralyAcordeones.S6[19:30h]XMuestradeCulturaTradicional.Asoc.CulturalLaTrébede-Folk.S13[18.30h]Teatro“Entremeses”.

CCRondillaExposicionesLaV[9a14y16a21h]S[10a13:30y17a19h]Del1al15:Pinturayrestauracióndemuebles.Del16al30:Mapasdevidacotidiana.

MujeresdelmundoenlaRondilla.ActividadesabiertasM2[19h]Zarzuelayvariedades.Mi3[19:30h]XMuestradeCulturaTradicional.PuntoFlamenco.

XXMuestradeTeatroVecinal.V5[19:30h]AtheneaMusicalcon:“Bienvenidoanuestrafiesta”.V12[19:30h]TeatroRakataklá.“Llueventías”.S6[18:30h]Canciónespañola,tango,humor.

48

M9[19h]GrupodeteatroTelóndePlatacon:“Entremeses”.J11[19h]GrupoSalero.S13[19h]FestivaldeDanza

Tradicional.GrupoCastellanosdeOlid.M16[19h]ActuaciónFindeCurso.Asoc.MujeresRondilla.Mi17[18h]FestivalFindeCurso.

Asoc.LaAcacia.S20[18:30h]GrupodeTeatroCometaElpidiacon:Entremeses.

Centroscívicos

CCIntegradoZonaEsteExposicionesLaV[9a14y16a21h]S[10a14y17a20h]Del1al15:Asoc.Hispano-Rumana.Viajesimaginarios.Fotografías.Del16al30:ACCEM.YAAKAAR(Esperanza).Fotografías.

ActividadesabiertasM2[19h]Teatro:“¡Quépiratas!”.OrganizaFundaciónPersonas(Asprona).M2[19h]Lecturadramatizada,conlosalumnosdelTallerdelecturaenvozalta(grupoI).

J4[19h]Lecturadramatizada,conlosalumnosdelTallerdeLecturaenvozalta(grupoII).TextosdeMolière.V5[19h]Danzadelvientre.L8[17:30h]VIIIEncuentrodeMujer:“Disfrutandodeunatardedefiesta”.J11[19h]Danzasdelmundo.L22[18h]FestivalCEASinfancia.

CCZonaSurExposicionesLaV[11a14y18a21h]S[11a14y18a20h]Del1al5:AVVReinaJuana.Trabajosdelostalleres.Findecurso.Del12al29:CasadeNavarra.Navarra=Cultura.75añosdelaInstituciónPríncipedeViana.LaV[8:30a14:30y16a21h]S[10a14y17a21h]

Del1al15:ChusGarcía.Bisutería,camisetaspintadasamanoyfundasparalibros.Del16al30:AgustínEspina.HowtheUniversWorks(Elvalordelinstante).Ilustraciones.ActividadesabiertasSemanadeFiestasAVVReinaJuana:del1al5[19h]M9[19h]Teatro:“Mañanaserá

jueves”.Losjuevesfotográficos.J11[20h]“Castillaenfiestas”J18[20h]“3x1” J25[20h]“Galicia”Mi17[19:30h]CoralyvariedadesV19[19:30h]XMuestradeCulturaTradicional.AcordeonesAcordex.S20[19h]RataplánTeatro:“Arribalasmanos”.

CCLaVictoriaExposicionesLaV[9a14:30y16a21:30h]S[10a13:30y17a19h]

Del1al15:ArtTAC2015.Fotografía,esculturaypintura.Asoc.Rodinia.Del16al30:25AniversariodelasesinatodelosjesuitasenElSalvador.Textosyfotografías.

LaV[9a14:30y16a21:30h]

Del22al26:-Tallerespopulares.Mantillas,bordadosytaracea.AVVLosComuneros.-Patchwork.Asoc.CulturalLaAmistad.

ActividadesabiertasJ4[11:30h]Terapiadegrupo.

Charlas-Coloquio.Asoc.CulturalLaAmistad.J4[17h]“Cancionesdecortejoybodasefardíes”,porAmparoLanchares.J11[17h]“HistoriasdelCaminodeSantiago”,porJavierFernández.J18[17h]“ElTeléfonodelaEsperanzaysuvoluntariado”,porElviraBlasco.

Participación ciudadana

CCJoséMaríaLuelmoExposicionesLaV[9a14y16a21h]S[10a13:30y16:30a21h]Del1al15:Tallerdepinturaalóleo.Del16al30:EnergíadelArte.Talleresdeóleoypinturadecorativa.ActividadesabiertasM2[19:30h]XMuestradeCulturaTradicional.BesanaDanzas.V5[18h]Magia.GrupoScouts

Manitoba-ASDE.V5[20:30h]Klezmática.ConciertosolidariofrentealaesclavitudylatratadepersonasafavordelaAsoc.FietGratia.Entrada8€.S6[12h]Espectáculoinfantil.Variedades.Teatrodelosgruposdeloscolegios:S6[19h]CondesaEylo.L8[18:30h]SanViator.M9[18:30h]Cervantes.Mi10[18:30h]VirgenNiña.

Mi10[19:30h]Danzasdelmundo.FiestasBarrioParqueAlameda:del11al14JunioConsultarprogramadeactividadesenwww.parquealameda.orgL15[19h]Bambalinateatrocon:“Bufonesybenditos”.J18[18:30h]GrupodeteatroCEIPElPilarcon:“Yerma”.J25[19:30h]LaRepanochaTeatro.V26Horaporconfirmar,FiestasAVVPoetaJoséZorrilla.Concierto.

universidad de ValladolidCentro Buendía www.buendia.uva.es Palacio Santa Cruz Vie 12 20:30 h. Concierto grupo de Música antigua y Coro de la uva. Entrada libre.sáb 13 22:00 h. Concierto esplendor Barroco en europa. Pilar Cabrera, órgano y Jesús Nuñez, trompeta. Entrada: 5 €Vie 19 18:00 y 19:00 h Visitas teatralizadas. Inscripción: [email protected]: 6 € / tarjeta Uva: 3 €

Fundación general de la uVaInformación y matrícula próximos cursos: Edifico Rector Tejerina. Plaza Santa Cruz, 6. 983 184 [email protected]/formacion/formacion-permanenteMuseo de arte africano arellano alonsoexposiciones “arte africano y piezas destacadas”.“escultura africana en terracota”.“reino de oku”.actividades educativas Visitas guiadas y talleres para escolares y colectivos. *sáb 13 18:00 h. Visita comentada colección de arte africano. 1 €.

sáb 20. taller de percusión africana. De 6 a 12 años. 2 €.*Vie 26 18:00 h. taller de 6 a 12 años. 2 €.*sáb 27 18:00 h. Visita “9 meses, 9 culturas”. 1 €.* *Previa inscripción: 628 700 176 (L a V de 11:00 a 14:00 h) o [email protected] Centro de idiomas• Cursos intensivos julio/agosto• Curso preparación al FIrst-Cae-toeIC. Inscripción: 983 184 677 [email protected]• Cursos de inglés en InglaterraInscripción: 618 69 56 94 [email protected] • Convocatorias mensuales toeIC

49otras actividades

Biblioteca pública de Valladolidwww.bibliotecas.jcyl.es Plaza Trinidad, 2 Cine Jue 4, 11, 18 y 25. 11:00 hlun 29 11:30 htalleres sostic. Iniciación a las nuevas tecnologías *Mar 2 y 9. 12:00 a 13:30 hJue 4 y 11 18:30 a 20:00 h

exposición retratos de un escándalo. Jornada conmemorativa del V Centenario del nacimiento de santa teresa de Jesús. leer para el alma.Jue 4 17:00 hamigos del Cine Ciclo obras maestras.Mar 2 19:00 h. De amos a esclavos: “The big knife”, el gran cuchillo de Aldrich.

Mar 9 19:00 h. Tiburón.día de la Música en la Biblioteca Vie 19 20:30 h. Il buon tempo.talleres* sáb 20 11:30 a 13:30 h. danzas judías.sáb 27 11:30 a 13:30 h. danzas renacentistas.Coro Vie 26 19:00 h. Ice singles.

*Previa inscripción

Museo Casa de CervantesJue 4 20:00 h. la estación de los poetas. Javier Arnaldo: Travesía.

Vie 12 20:00 h. Presentación del libro: don Quijote: gran madrugador y amigo de la caza de Santiago Ballesteros.

sáb 27 12:30 h. Presentación del nuevo libro de David Felipe Arranz

salón de actos del BBVaViernes del sarmiento Vie 5 20:00 h. Carlos aganzo.

Vie 12 20:00 h. recital de varios poetas.

Vie 19 20:00 h. Clausura del curso.

sala de exposiciones BBVadel 3 al 11 de juniotaller de Pintura de la asoc. aula 60.

Feria de Valladolid Apertura de puertas: 17:30h.

ROCK POP

Viernes26 junio 2015

Sábado27 junio 2015

VENTA DE ENTRADAS: CON LA COLABORACIÓN DE: MEDIOS OFICIALES: ORGANIZA:

LOQUILLOROSENDOMIKEL ERENTXUNRODRIGO MERCADOSHARON BATES

PABLO ALBORÁNINDIA MARTÍNEZVANESA MARTÍNAXELRAÚL OLIVAR

EntreMés junio 2015

Documents

Transcript of EntreMés junio 2015