Año 2 N˚ 435 - Catamarca | UN DIARIO PARA TODOS |Sábado 15 de octubre de 2011

Suman ya 58 las víctimas fatales del tránsito en la provincia este año.

Un joven de 18 años identificado como Manuel Alberto Córdoba murió ayer como consecuencia de las graves lesiones que sufrió en un accidente de circulación el domingo anterior. Entre la noche del miércoles y la mañana de ayer, se produjeron dos graves accidentes en las rutas 33 y 60, que deja-ron una docena de heridos graves. Por la tarde, en el casco céntrico, un motociclista chocó contra un colectivo en una esquina con semáforos.

Profanan tumbas en Andalgalá

Edición de 48 páginasRecargo al interior: $ 0,50

Precio del ejemplar: $ 3

www.elesquiu.com

Horror

...algunos carniceros no respetan la obligación de moler la carne ante el cliente

Murió otro joveny hubo graves accidentes viales Hoy, el suple

“Nexo Gremial” y Siete Días

GRATIS

Carteras y zapatos, los más elegidos

P/10

Día de la Madre

Transición

Jalile salióal cruce de Natalia Soria

P/3P/6y7

P/27

Policial busca la punta frente a Concepción

DEPORTES

Argentino B

Piden que el aumento sea de $ 1.000

P/2

ATE

Sergio de La Colina

Política PolíticaPolítica

Los gremios que nuclean a los empleados de la Administración Pública Provincial se mostraron favorables a un posible aumen-to que, según transcendió ayer, podría otorgar el primer manda-tario Eduardo Brizuela del Moral antes de terminar su gestión.

En diálogo con El Esquiú.com el secretario general de la Asocia-ción de Trabajadores del Estado (ATE), Arnoldo Núñez, manifes-tó que “el mes pasado elevamos un pedido de incremento salarial al Ejecutivo, ante lo desvaloriza-dos que están los haberes de los agentes estatales por la infla-ción”.

Núñez dejó entrever que el pe-dido fue en base a los acuerdos a nivel nacional que dejaron con un piso muy bajo a Catamarca. “No-sotros como gremio elevamos un pedido de 1000 pesos para el sa-lario de los trabajadores, el cual está desvalorizado, no alcanza para nada. Los trabajadores ga-

nan poco aún habiendo cobrado el aumento que se dio por decre-

to Nº 838, sobre todo en el in-terior de la provincia, donde no llegan a los 2000 pesos”.

El agravante de lo expuesto, según Núñez, es que muchos municipios aún no se adhirieron al último aumento y en la Capital los funcionarios fueron los más beneficiados.

“El gobernador esto lo sabe,

Consideran que el aumento salarialdebería ser de $1.000 como mínimo

Los gremios se manifestaron a favor de un posible incremento para los trabajadores estatales

Desde la Cámara de Diputados, Moreno pidió responsabilidad, previsibilidad y razonabilidad.

Foto/ Archivo

“El gobernador esto lo sabe, muchos in-tendentes y funciona-rios se vieron benefi-ciados con el último decreto de aumento, pero no los trabaja-dores”

Arnoldo Nuñez nuclea a gran parte de los agentes públicos

FME estudia el 82% móvil

El diputado y presidente de la Cámara de Diputados, Jorge Moreno, se refirió a la posibi-lidad de un incremento en los sueldos de la administración pública provincial, y sostuvo que en todo momento se adhi-rieron a las políticas salariales del Poder Ejecutivo. “Enten-demos que las pautas econó-micas las da la provincia, así como desde la Nación bajan a la provincia. Nosotros vamos a ser respetuosos de todo ello. El presupuesto 2012 que estamos elaborando va a tener el mismo crecimiento que el presupuesto nacional y que se traslada a la provincia”.

No obstante ello, consideró que si el Ejecutivo provincial analiza un incremento salarial, es importante que lo haga “en un marco de razonabilidad, de previsibilidad y con mucha res-ponsabilidad, para que no se comprometa a la futura gestión que encarará Lucía Corpacci”.

Piden que elEjecutivo sea responsable

Los concejales de Fray Mamer-to Esquiú volvieron a comisión el proyecto de adhesión al decreto de Caja Complementaria del 82% móvil provincial. El proyecto que tenía despacho favorable volvió a comisiones y no se trató por falta de voluntad política, dijo el presidente del cuerpo, Daniel Castillo.

Se pudo conocer que la inicia-tiva de la concejal Marita Vergara (FCyS) volverá a ser tratada la se-mana que viene, mientras los con-cejales analizarán nuevamente el proyecto y así podrán estudiar

las posibilidades de encontrar el acuerdo en el cuerpo, ya que en el recinto tuvieron la negativa de los concejales de la oposición.

Castillo manifestó también que espera que exista la voluntad po-lítica de aprobar un proyecto que beneficia a los activos y sobre todo a los pasivos que se desempeña-ron en el municipio que comanda el radical Humberto Valdez. “Es un beneficio, y no por cuestiones políticas debe dejar de tratarse, por eso lo vamos a seguir anali-zando, y podría tener despacho favorable”, aseguró.

muchos intendentes y funciona-rios se vieron beneficiados con el decreto Nº 838 que corresponde al último aumento, pero no los trabajadores. Hay municipios como Recreo, Huillapima, que no se adhirieron y cobran sueldos bajísimos. Creo que esto tiene que terminar, me parece bien un aumento salarial; lo vamos a ce-lebrar pero también habría que controlar a quiénes y sobre todo a los municipios”, aseguró el gre-mialista.

ATECa

Desde el gremio ATECa, que nuclea a la mayor cantidad de do-

centes de la provincia, su titular Nancy Quiñones opinó que “un aumento sería positivo para el sector, pero más aún si los adicio-nales se incorporan al básico, ya que pese a que el sector tuvo un reciente aumento, el básico fue históricamente bajo, lo que no beneficia a los activos y mucho menos a los pasivos”.

La gremialista aseguró no cono-cer ni haber sido informada de un nuevo aumento salarial. De igual modo se mostró optimista ante las posibilidades, y dijo que “los sueldos siempre quedan detrás de los aumentos y la inflación”.

Es válido recordar que todos los estamentos del Estado coinciden en las posibilidad de incremen-to. Según las estimaciones éste podría oscilar entre el 20 y 24% según las previsiones presupues-tarias que se están realizando desde el Ministerio de Hacienda.

También al igual que ATE, se

remarca que la Confederación General del Trabajo presentó hace casi un mes una nota ante el gobernador Eduardo Brizuela del Moral, en la que le solicitaba un incremento de sueldos, teniendo en cuenta el incremento de la ca-nasta básica.

02 POLÍTICA/CATAMARCA/Sábado 15 de octubre de 2011

El intendente de Valle Viejo, Gustavo Roque Jalile, manifestó que “todos los empleados de la comuna tienen estabilidad laboral porque están de manera legal”. De este modo salió al cruce de las de-claraciones vertidas días pasados por la electa intendenta de la co-muna Natalia Soria, quien adelan-tó que revisará cada de las contra-taciones del actual jefe comunal.

Ayer Jalile mantuvo un encuen-tro con empleados, y les anunció estabilidad y les llevó tranquilidad a sus familias, ya que las declara-ciones de Soria involucraron de lleno al personal. “Si la intenden-ta electa quiere amedrentar a los empleados no lo va a lograr, por-que les garanticé estabilidad, no puede salir a involucrar en sus de-claraciones a los empleados, hay cosas que se deben respetar, si no, estamos retrocediendo 20 años en política. Qué quiere, hacer un justicialismo de otra época”, ma-nifestó a El Esquiú.com.

El intendente Jalile le pidió a Soria que no involucre a los trabajadores

El intendente se preguntó si Soria pretende hacer un justicialismo de hace 20 años

El actual jefe comunal Gustavo Jalile garantizó la estabilidad a los empleados del municipio.

03Sábado 15 de octubre de 2011/CATAMARCA/POLÍTICA

Jalile anunció ayer la adhesión de la comuna al 82% móvil y el financia-miento de la alícuota que por ley deben pagar el empleado y la patronal será soportada por el municipio. “Hoy se cumple un año desde que la Presidenta de la Nación (Cristina de Kirchner), junto con la gobernadora electa Lucía Corpacci y el vicegobernador electo Dalmacio Mera vetaron el 82% móvil para los jubilados del país. Por eso hoy les quiero anun-ciar que la Municipalidad costeará la alícuota que significa la adhesión al 82% móvil dado por la provincia, para que los empleados que se jubilen puedan tener este beneficio”. Si bien los empleados deberán soportar un descuento del 3% durante un solo mes, el resto de los meses será ab-sorbido por el municipio. De este modo el municipio no sólo es el prime-ro en adherirse, sino en absorber el descuento del 3% a los empleados.

Adhesión al 82% móvil

Agregó que todos los contratos están contemplados en el presu-puesto y que no está nada fuera de lugar sino bien establecido, y dijo que la intendenta electa no debería involucrar en su molestia política a la clase trabajadora.

“Ustedes, (los empleados del municipio) han impreso su sello de compromiso y calidad en cada una de las obras que ha realiza-

do la administración municipal y que quedarán en la memoria de la comunidad por siempre. Las es-cuelas, las plazas, el asfalto y cada una de esas obras que no son del `Gallo` Jalile, sino que son de la gente”, sostuvo en la charla con los empleados.

Jalile hizo leer una ordenanza aprobada por el Concejo Delibe-rante chacarero en el año 2003,

durante la gestión del intendente Horacio Lobo, donde especifica que luego de pasados dos meses las designaciones de planta per-manente quedan firmes, como también el destino asignado a los empleados.

“Quiero que quede absoluta-mente claro que la estabilidad y la seguridad a los empleados muni-cipales es un hecho, y con la an-

tigüedad que marca el estatuto, por lo que a nadie, bajo ningún concepto, se le puede quitar su trabajo”, sentenció el intendente chacarero.

En cuanto a su campaña dijo a El Esquiú. com que “en caso de ser diputado trabajaré para gestionar fondos para la provincia, y de este modo apoyar a la próxima gestión para ver crecer a Catamarca”.

Que ante la evidente campaña de rumores lanzada con el objeto de intentar poner en cuestión el prestigio del Poder Judicial de la Provincia, pilar fundamentar de nuestra arquitectura republicana, el Boque de Senadores del Frente Cívico y Social, sus integrantes actuales y electos se dirigen a la ciudadanía, única y legítima depositaria de la soberanía popular; para expresar que: no admitirá maniobras que, ajenas al orden jurídico vigente, pretendan desestabilizar las instituciones de Gobierno establecidas por éste, o reemplazar a sus miembros utilizando métodos contrarios a los regulados expresamente en la Constitución Provincial.

La defensa de la Libertad, del Estado de Derecho, del Régimen Republicano y la División de Poderes exige nuestro más profundo e incalculable compromiso, y en consecuencia ejercemos con firmeza todas y cada una de las potestades constitucionales que nos corresponden como representantes del pueblo, para preservar los valores mencionados y la integridad de nuestra Carta Magna.

Cámara de SenadoresBloque Frente Cívico y Social

Gobierno de Catamarca

El secretario de Minería de la Nación, Jorge Mayoral, recibió al titular de la Asociación de Em-presas Mineras de Catamarca, Al-fredo Marchiolli, para analizar las oportunidades de desarrollo en la actividad minera en nuestra pro-vincia.

Durante la reunión se abordó la actualidad y avances en los pro-yectos mineros de la provincia y su incidencia en la generación de empleo local y las oportunidades de trabajo para pequeñas y me-dianas empresas catamarqueñas de insumos y servicios para la minería.

En este marco, se trataron las acciones realizadas en el ámbito de la Mesa de Homologación de Productos Nacionales, que convo-có el organismo minero nacional con las entidades representativas de los operadores mineros, los proveedores y los trabajadores para incrementar la sustitución de importaciones en el sector.

De esta manera, Mayoral expli-có los objetivos y alcances de esta

Analizan las posibilidades para el desarrollo minero

Reunión de empresarios con Minería de la Nación

Iniciativas que se presentarán ante el próximo gobierno.

La goberandora electa, Lucía Corpacci, visitará hoy el barrio Eva Perón al mediodía, y entre-gará elementos para la forma-ción de una murga que repre-sentará a este populoso barrio. El próximo jueves a las 20 será el cierre de campaña.

El encuentro se realizará a las 12 del mediodía en la man-zana 33, casa 26, donde estará presente el concejal electo del Circuito Nº 7 Armando López Rodríguez.

En la ocasión la senadora nacional entregará los elemen-tos necesarios para que jóve-nes del lugar confeccionen la indumentaria para la murga. Además de instrumentos para

la realización de cartelería para el barrio.

En tanto, el candidato a di-putado nacional Isauro Moli-na, junto a legisladores y diri-gentes del FPV, participará hoy a las 12 junto al intendente de Aconquija, Juan Carlos Espi-noza, de la inauguración del edificio municipal.

Anoche, Molina realizó una caminata por el barrio 920 viviendas. De acuerdo con lo adelantado a El Esquiu.com, el próximo jueves 20 en el local conocido como 20/33 el Frente para la Victoria realizará el acto de cierre de campaña para las elecciones nacionalesa del 23 de octubre.

Lucía Corpacci visita el barrio Eva Perón

mesa, convocada hace poco más de tres meses, y los acuerdos alcan-zados con productores mineros y empresas de servicios que, hasta el momento, suman más de 250 millones de pesos para sustituir con productos y servicios naciona-les la demanda de la actividad.

Al respecto, el empresario cata-marqueño destacó la importancia de la creación de esta mesa para beneficiar nuevos emprendimien-tos de servicios en la provincia y

fomentar mayores oportunidades de trabajo para las pymes de la re-gión.

En el encuentro también se analizaron los programas de acti-vidades de los emprendimientos mineros catamarqueños, la actual situación de los proveedores lo-cales y los planes de capacitación que el organismo minero impulsa en las comunidades, como alter-nativa de trabajo sustentable en el ámbito de la minería.

Marchiolli junto al titular de minería, Jorge Mayoral.

Encuentro de la JPEn el local Recreo El Árbol,

de la ciudad de Belén, se con-gregaron más de 300 jóvenes que pertenecen a la Juventud Peronista de todo el oeste de la provincia, con el objetivo de sumar voluntades en apoyo de la gestión peronista que se ini-cia en diciembre. El erncuen-tro estuvo encabezado por el presidente del sector, Lionel Gambarella, y participaron el intendente de Londres, Gil-

berto Santillán y el intendente electo Hugo “Nolo” Ávila.

Los jóvenes de la JP elabo-raron un documento en el que manifiestan unidad y apoyo a la gobernadora electa y a cada uno de los intendentes que comienzan su gestión en diciembre. Éste será el primer encuentro que tendrá conti-nuidad para trazar líneas de acción en apoyo a la nueva ges-tión.

El jueves, el cierre de campaña

CongresoHoy a partir de las 10 de la

mañana se realizará el Congre-so de la Generación Intermedia en la sede del Partido Justicia-lista, en la que se eligirá a los representantes del sector en el Congreso partidario. A las 12 horas habrá un almuerzo en Club Vélez Sársfield.

En tanto, a las 10:30, la JP realizará un banderazo con sa-lida desde la sede partidaria hasta Plaza 25 de Mayo, por Rivadavia. Jóvenes que participaron del encuentro en Belén.

CARPINTERIA METALICA

Herrería - Tinglados - Galpones - Techos metálicos

Techos artísticos de perfil “C” o perfil angulo a dos aguas y planos.

Techos aislados -Depósitos.

Galpones industriales.

Playas de estacionamiento.

Consulte precios especiales a su presupuestoBelgrano 562 - Tel. 15296040-15517324

a medida

04 POLÍTICA/CATAMARCA/Sábado 15 de octubre de 2011

El presidente de la Cámara de Diputados, Jorge Moreno, sostu-vo que “va a tomar con seriedad” la postura de la Corte de Justicia de atribuirles la facultad exclu-yente en la adecuación de la Ley Nacional de Protección de Niñas, Niñas y Adolescentes y analiza-rán las correcciones que sean ne-cesarias. Pero enfatizó que lo que están planteando es de menor envergadura y que “en definitiva no va a eximirlos de la responsa-bilidad que tuvieron en los hechos que sucedieron” con la muerte de los cuatro menores.

“Lo voy a tomar seriamente y lo vamos a analizar con los diputa-dos, pero de todos modos reitero que esto ha sido una tragedia que enlutó a todos los catamarqueños. Por eso es que rescato y valoro las expresiones del ministro de Go-bierno que reconoció culpas con-currentes entre el Poder Judicial y Legislativo”, afirmó el titular de diputados.

Criticó que se haga referencia a distintas versiones sobre este tema pero no haya soluciones por-que “acá hay un hecho fáctico en el que todos entendemos sobre el poder de superintendencia que tiene la Corte de Justicia sobre la actuación de los jueces en general, los jueces de Menores, sobre los lugares de detención como tam-bién la responsabilidad política del Poder Ejecutivo”.

La Corte de Justicia, a través de la Resolución Nº 3753, sostie-ne que la implementación de los procedimientos para hacer efecti-va protección de los derechos de niños, niñas y adolescentes es de competencia del Poder Legislati-vo, quien debe adaptar las normas locales. Sobre la postura del máxi-mo órgano de Justicia provincial sostuvo que si existe la necesidad de realizar alguna corrección, al-guna adecuación a la nacional, lo va a hablar con la presidenta del Senado, para que en las últimas

Moreno sostiene que la postura de la Corte no la exime de responsabilidad

Anticipó que analizarán si es necesario realizar adecuaciones

El presidente de la Cámara de Diputados indicó que la postura del máximo órgano de Justicia no ayuda el Poder Judicial.

El presidente del cuerpo agasajó a las madres de la Cámara Baja.

05Sábado 15 de octubre de 2011/CATAMARCA/POLÍTICA

sesiones que quedan para finali-zar el periodo legislativo lo reali-cen. “Vamos a ver si es razonable, si están en lo cierto los miembros de la Corte”, dijo.

El presidente del cuerpo fue fir-me al sostener que la Corte está planteando una cuestión de me-nor envergadura. “Este es un pro-blema donde hay responsabilidad de hechos, concretas, cotidianas. No es un problema de legislación las condiciones edilicias, no es un problema de legislación que un menor haya estado detenido por 48 horas por delitos como hurto. Lo que hace la Corte no creo que ayude a la imagen del Poder Ju-dicial. Es como cuando dicen ‘no aclare que oscurece’”.

PolicialesPoliciales

Las rutas provincial 33 y na-cional 60 fueron escenarios de importantes accidentes vehicu-lares registrados con un lapso de doce horas de diferencia, los que provocaron una docena de perso-nas lesionadas en total, quienes sufrieron heridas de diversa gra-vedad.

Curva de ChañaritosEl jueves a las 21:30 la policía

de la provincia fue alertada me-diante un llamado telefónico so-bre un choque en la ruta 33, en la llamada Curva de Chañaritos, procediendo a enviar ambulan-cias y personal de la Comisaría de San Isidro.

Llegados al lugar, se dieron con una lamentable escena, donde se veía un automóvil Gold Trend, dominio ISW 739, que presenta-ban un fuerte golpe en el lateral delantero izquierdo, con la rueda absolutamente destruida y pe-dazos de chapa del otro rodado

incrustados. En el auto se condu-cía Viviana Dutto, de 52 años de edad, acompañada de una menor de 12 años, identificada como María Emilia Orozco y Esteban Boretti, de 20 años de edad. Es-tas personas venían desde Villa Mercedes, en la provincia de San Luis, a visitar a familiares cata-marqueños.

Por la misma ruta, pero en di-rección norte-sur, una camioneta Fiorino, de color rojo, viajaba ha-cia la localidad de Chañaritos, con el objetivo de asistir a un velato-rio. Todos eran provenientes de Las Esquinas y mayores de edad. Manejaba Juan Carlos Andrada, de 52 años de edad, acompañado por Selva Moreira y Ricardo Bra-vo, de 52 años.

Según los primeros indicios, la camioneta Fiorino se habría cruza-do de carril en una peligrosa curva, con el agravante de la lluvia que dificultaba el frenado, colisionando el lateral del Gold Trend. Por el im-

Graves accidentes en las rutas 33 y 60 generaron doce lesionados

Choque cerca de Las Esquinas y vuelco en Casa de Piedra

Todos permanecen internados en distintos nosocomios y uno de ellos en terapia intensiva.José Maijá

PolicialesPoliciales06 POLICIALES/CATAMARCA/Sábado 15 de octubre de 2011

después, según la información po-licial, a la altura de la localidad de Casa de Piedra, en el departamen-to La Paz, una camioneta Peugeot Partner volcó luego de morder la banquina, sin que se conozcan las razones de la maniobra. En el uti-litario se conducían seis personas, todas ellas oriundas de Catamarca, residentes en la Capital, quienes venían desde la ciudad de Buenos Aires.

El vehículo era conducido por Verónica Baca, de 37 años, acom-pañada por Alberto Luis Ovando (45), Nancy Morales (43), Bren-da Ovando (24) y las menores de edad Delfina Fernández (2 años) y Melina Fernández (7 meses). Las primeras atenciones fueron brin-dadas por el joven Gabriel Ledes-

Advertir cómo quedó la camioneta Fiorino provoca pensar que fue un milagro que no haya víctimas fatales.

pacto, Selva Moreira salió despedi-da del vehículo, quedando en medio del asfalto. Parecida situación vivió Bravo, pero éste fue encontrado en la banquina, mientras que el con-ductor quedó en el mismo vehículo, siendo un milagro que no haya sido fatal dado el estado en que quedó el vehículo. Por su lado, los ocupantes del otro rodado pudieron salir por sus propios medios, con algunas le-siones de diversa consideración, sin que estén en riesgo sus vidas. Tres ambulancias del SAME trasladaron a los heridos, quedando en terapia intensiva Ricardo Bravo, mientras que los demás evolucionaban favo-rablemente.

En Casa de PiedraDoce horas y veinte minutos

ma, de 23 años, quien decidió tras-ladar a las dos mujeres mayores y a las pequeñas niñas en su propio vehículo. A Brenda Ovando y a su padre Alberto los transportaron ambulancias de la localidad de San Martín hacia el Hospital San Juan Bautista, donde ya se encontraban las mujeres mayores. Todos ellas presentaban heridas de considera-ción, pero que no resultaban gra-ves.

Las pequeñas Delfina y Melina fueron atendidas en el Hospital de Niños, donde le diagnosticaron a la primera de ellas una fractura expuesta en uno de sus brazos, en tanto que la otra niña tenía un gol-pe en su cabeza, pero que no reves-tía gravedad. Ambas permanecen en observación.

Hombres y Mujeres, de hasta 40 añosImportante emprendimiento comercial seleccionará

Quien se incorpore tendrá a su cargo la comercialización de servicios y la generación de estrategias comerciales. Participará en el desarrollo de nuevos productos, ampliación de carteray fidelización de clientes.Requerimientos del puesto:Habilidad comercial, buen manejo de relaciones interpersonales, actitud proactiva. Ofrecemos excelente ambiente laboral, y la posibilidad de desarrollo de carrera. A los interesados agradecemos enviar CV a rrhh.sfvcatamarca@gmail.com

07Sábado 15 de octubre de 2011/CATAMARCA/POLICIALES

Luego de ser llevado a fiscalía para tomarle declaración como imputado, Damián Emanuel Santillán optó por guardar silen-cio, en el marco de la investiga-ción por el asalto a la panadería de Sergio Ormeño que se ubica en Santa Rosa, Valle Viejo.

Durante los primeros días de la semana que viene, los fiscales de la Unidad de Delitos Crimi-nales solicitarían la audiencia de control para el joven de 28 años, quien fue señalado el día jueves luego de una rueda de reconoci-miento.

Según trascendió, Santillán, quien es defendido por el letra-do Sergio Orce, registra antece-dentes penales.

En esta ocasión es acusado de ser uno de los asaltantes arma-dos y encapuchados que se lleva-ron 15 mil pesos y teléfonos ce-lulares de la vivienda de Sergio

Ormeño, donde funciona una panadería. Allí Santillán junto a otras tres personas habrían reducido a 15 personas a punta de pistola, atando a unas y ence-rrando a otras, mientras les qui-taban los teléfonos para que na-die pueda advertir a la policía.

Luego se dieron a la fuga a bordo de dos motocicletas.

El presunto asaltante optópor quedarse en silencio

Gustavo Pinto

Santillán sale de fiscalía.

Tiene antecedentes penales

Los accidentes de tránsito con víctimas fatales siguen en aumen-to de manera preocupante. Luego del deceso de Walter Darío Ro-dríguez, un joven de 24 años que estrelló su vehículo contra una columna en la avenida Recalde, ahora se suma el deceso de una persona aún más joven que derra-pó en su motocicleta el mismo día y permanecía internado.

Durante la tarde de ayer fueron ablacionados los órganos del joven Manuel Alberto Córdoba, quien perdió la vida luego de derrapar con su motocicleta en la curva de La Chacarita el domingo por la madrugada.

La operación fue realizada con éxito en el Hospital San Juan Bau-tista luego de que el neurólogo decretase la muerte cerebral del joven de apenas 18 años.

De acuerdo con fuentes policia-les, Córdoba circulaba por avenida Presidente Castillo cuando a las 6:20 de la madrugada por razones que se desconocen habría perdido el control del vehículo en el que se conducía, una Yamaha Crypton, produciendo su derrape. El joven impactó de manera violenta con-tra el suelo y sufrió un traumatis-

mo grave.En el lugar intervinieron efecti-

vos de la Comisaría Seccional Ter-cera y de la Unidad Judicial Nº 3.

Contra un colectivo

Ayer a las 15, un motociclista a bordo de una Yamaha Crypton colisionó contra un colectivo de la empresa “El Nene” en la esquina de Prado y Maipú. El conductor sufrió lesiones severas por lo que fue trasladado hacia el hospìtal de urgencias. De acuerdo a lo relata-do por testigos presenciales, el jo-ven habría querido apurar el cruce

antes de que el semáforo cambie de amarillo a rojo, sin advertir la presencia del colectivo 104, impac-tando contra su costado derecho.

Un joven de 18 años murió luego de derrapar en moto

Sus órganos fueron ablacionados

El accidente fue en la madrugada del domingo. Es la víctima fatal Nº 58.José Maijá

Un motociclista chocó contra un colectivo de línea ayer a la siesta.

Investigan supuesto abuso sexualLa Unidad de Delitos Crimi-

nales estudia una denuncia por abuso sexual radicada por una jo-ven de 21 años que sería oriunda de Salta.

La joven manifestó que venía de viaje junto a un conocido des-de Buenos Aires y éste le propuso descansar en su casa, en el barrio Las Vías, hasta que fuera hora de

continuar su viaje, pero allí co-menzó con propuestas indecen-tes. Al negarse, dijo ser golpeada por el hombre y sometida a sus bajos instintos.

Los investigadores realizaron las pericias correspondientes a ambos, pero hasta el momento las pruebas no eran concluyentes para la detención.

08 POLICIALES /CATAMARCA/Sábado 15 de octubre de 2011

Ayer en horas de la ma-ñana recuperó su libertad Rafael Abraham Heredia, el empleado de Rentas que está siendo investigado por 109 hechos de fraude, luego de que sus abogados presen-taran una caución real en bienes automotores por una suma que asciende a los 120 mil pesos.

El juez de Control de Ga-rantías Nº 3, Ramón Porfirio Acuña, hizo lugar a un pedi-do por parte de los letrados Pablo Vega y Pablo Córdoba Molas, en el que solicitaban el cambio en la acusación que recae contra Heredia, ya que los 109 hechos estaban pre-sentados en concurso real, considerando que debían es-

tar en concurso ideal.El acusado aún continúa

siendo investigado y está a disposición de la Justicia, luego de haber permaneci-do detenido en el Servicio Penitenciario desde el 24 de agosto.

La denuncia en contra del imputado había sido presen-tada en su momento por la administradora Susana Va-ras, quien fue advertida por uno de sus empleados de una serie de irregularidades en la entrega de los certificados de libre deuda de Aitomotores. En su momento, Heredia negó los hechos al presentar-se en fiscalía y sus defenso-res se despacharon en contra del sistema informático.

El juez Marcelo Soria, de la Cámara Penal N° 3, decidió con-denar hoy a la pena de 3 años y 4 meses de prisión efectiva a Darío Rafael Molina, de 32 años de edad, al encontrarlo culpable del delito de “Robo en calidad de autor”, luego de ser acusado de robar varias placas de bronce de distintas lápidas del cementerio de Huillapima.

Decidió declararEl acusado decidió declarar

ante el juez. En su defensa adujo que era un buen cristiano y que buscaba ser una mejor perso-na, sosteniendo algún arrebato místico, pero no habló sobre sus acciones dentro del cementerio, ni lo que hacía con el bronce que robaba de las tumbas.

El fiscal Ruben Carrizo solicitó que el juicio se abrevie a pedido del mismo imputado y con acuer-do del defensor técnico Orlando del Señor Barrientos, por ello se le recordó que ya tenía sentencias

anteriores por casos parecidos. Por ello, el fiscal solicitó al juez

la pena de 3 años y 4 meses de prisión efectiva, además de la declaración de segunda reinci-dencia, a lo que el magistrado accedió, dando su veredicto por la misma suma de tiempo, que deberá cumplir Molina en las de-pendencias del Servicio Peniten-ciario provincial.

Los hechos de los que se lo acusa sucedieron el 24 de marzo de este año, cuando el imputado había ingresado al cementerio de la localidad, procediendo a forzar varias tumbas y quitando los ele-mentos de bronce con la inten-ción de venderlos luego al mejor postor.

El ahora detenido es oriundo de la vecina provincia de Tucumán, y en el momento del robo esta-ba acompañado por un niño de corta edad. Ante las acusaciones, los efectivos de la comisaría de Huillapima realizaron un allana-miento, en donde se le encontró

un bolso en cuyo interior lleva-ba más de cien piezas de bronce, pertenecientes todas a distintas tumbas del cementerio local.

En Cámara 1Un joven de apellido Morán

fue condenado ayer a la pena de dos años de prisión efectiva, y primera reincidencia, por parte del juez Juan Carlos Roselló, al encontrarlo culpable del delito de “Robo en calidad de autor en gra-do de tentativa”.

Morán llegó a juicio por robar una motocicleta Yamaha Cripton, cuando ingresó a una casa del barrio 50 viviendas, ubicado en la localidad de La Tercena, en el departamento Fray Mamerto Es-quiú, aparentemente cuando se encontraba bajo el influjo de sus-tancias prohibidas, hecho ocurri-do el 5 de julio de 2010.

Mientras huía cayó a un canal de riego, donde fue aprehendido por la Policía y puesto a disposi-ción de la Justicia.

Tres años de prisión para el profanador de tumbas

Robaba bronce en el cementerio de Huillapima

Reincide por segunda vez en hechos semejantes.

Heredia recuperó la libertadArchivo

El acusado presentó bienes automotores por 120 mil pesos.

09Sábado 15 de octubre de 2011/CatamarCa/SOCIEDaD

Bicicleteria

GIMNASIO

La mas amplia variedad en bicicletas, camaras, cubiertas, conjuntos shimano.Bicicletas de todos los rodados.

Clases para todas la edades...al ritmo de la musica.

Av. Virgen del Valle Norte 1883 (Fte. Todo Caño)TEL: 15-646967

TEL: 746230

Anexo Centro de Spinning

MARIO

A diferencia del año pasado, en el que las ventas mostraron una cierta tendencia hacia la tecno-logía para agasajar a las mamás, esta vez el fuerte de la demanda se inclinó por la ropa y los cal-zados, ya que según los sondeos perceptivos de los vendedores se alcanzó a vender por comercio 500 pares de zapatos por día y 2.000 prendas. Por su parte, la tecnología se hizo notar con las nuevas “Only One”, una nueva forma de computadoras que en-

cierra todo el sistema operativo en uno, pero las ventas oscilaron en las 15 unidades por día.

Luego de la importante de-manda de tecnología que tuvo el día de la Madre pasado, El Es-quiú.com salió a las calles para ver cuál era el rubro más solicita-do a la hora de hacerle un regalo a mamá. Es así que en medio del recorrido por distintos comer-cios, vendedores del rubro cal-zados explicaron que debido al cambio de temporada hubo una

venta bastante beneficiosa, pero que a partir de ayer las ventas aumentaron casi al 100%, ya que de vender 300 pares por día, se alcanzó un total de 500 pares.

Cabe resaltar que los precios de los calzados van desde los 300 pesos para arriba; los con-sumidores no mostraron dudas a la hora de adquirir el producto, por lo que se pudo notar que el regalo para mamá no tiene “pre-cio base”.

De la misma manera, en los comercios de indumentaria asu-mieron estar sorprendidos debi-do a la gran cantidad de ventas que se produjeron, teniendo en cuenta que desde el jueves, es-tando en vísperas del Día de la Madre, la gente salió a comprar los regalos.

Aseguraron que indudable-mente el fuerte de la venta com-prende la jornada de ayer y hoy, donde muchos ante la imposi-bilidad de salir de sus puestos de trabajo para buscar el rega-lo, aprovechan el fin de semana para comprar el regalo de “últi-mo momento”.

En un promedio de prendas, una empleada explicó que por día se vendieron más de 2.000, a diferencia del año pasado en que la venta fue poca y no se vio mo-vimiento hasta 24 horas antes del festejo.

En materia de costos, “nadie se mide en gastar”, aseguró la empleada, quien luego agregó

que la gente busca y paga pren-das que van desde los 150 pesos para arriba, lo que sorprendió al rubro indumentaria por el nivel de poder adquisitivo que se hizo notar este año.

Tecnología

Finalmente, el rubro tecnolo-gía también tuvo su incidencia dentro de la lista de regalos, pero no fue su año, ya que en diálogo con el gerente de una de las co-nocidas casas de electrodomésti-cos, explicó que este año se incli-naron por una nueva tecnología llamada “Only One”, un sistema de computación que concentra todo el equipo en uno solo.

Sin embargo, a pesar de esta innovación, las compras no so-brepasaron las 15 unidades por

día, algo que hizo notar induda-blemente que esta vez la tecno-logía no fue el rubro elegido para las madres.

Celulares, la decepción

Los celulares fueron la decep-ción, ya que de acuerdo con las explicaciones del representan-te ejecutivo de la empresa, esta vez la tecnología celular no tuvo grandes repercusiones en la ven-ta por el día de la madre, e inclu-so hasta pasaron desapercibidos como opción.

En último lugar y casi sin ser percibido estuvo el rubro de utensilios de cocina, ya que al parecer esta vez las madres fue-ron claras al momento de exigir un regalo exclusivo para ellas y no para el hogar.

Ropa y calzado, los regalos más elegidos para el Día de la Madre

Las compras oscilaron entre 500 pares por día y más de 2.000 prendas por comercio

Muchos de los clientes fueron las madres que se “autoregalaron”.

10 SOCIEDAD/CATAMARCA/Sábado 15 de octubre de 2011

Los elevados costos no pusieron freno al “regalo de mamá” y la gente llegó a pagar hasta 300 pesos por prenda.José Maijá

Mármoles. Revestimientos en már-moles y granitos en gral. Mesada para Cocina y Baño. Lápidas. Placa para homenajes.

Gob. Rodríguez 928 (Fte. Cementerio)Tel. 03833-426357 / 15324958

Asesoramiento y presupuesto sin cargoTrabajos al interior

Luego de que los resultados de la auditoría realizada por la par-te contable de ATECa arrojaran que existen ciertas anormalida-des financieras en el gremio, lo que obligó a citar a sus anterio-res autoridades para que rondan cuentas, Carlos González, ex conductor del gremio, explicó que no darán explicaciones a las nuevas autoridades gremiales ya que eso no les corresponde, y de ser así debe ser tratado en asam-blea.

González declaró que junto a Dumeni entregó todos los ba-lances al Minsiterio de Trabajo y en caso de que haya que dar explicaciones, las darán a cono-cer a su tiempo. “El gremio tiene una organización, por lo que se tiene que llamar a un congreso extraordinario para exponer estas cosas y los delegados se-rán quienes decidan”, agregó

luego de dejar bien en claro que no existen razones para rendir cuentas al gremio, ya que todo está declarado en los expedien-tes presentados en el Ministerio de Trabajo.

Por otro lado, González habló del período de transición políti-ca que vive la provincia y aseguró que con el cambio de jefe de car-tera las cosas mejorarán induda-

blemente, presumiendo que “no le puede ir mal porque ya esta-mos en el fondo”, refiriéndose a la mala conducción del ministro Mario Perna y sus asesores.

Finalmente, el ex directivo de ATECa aseguró que a pasar de no formar parte de la orgánica del gremio, aún siguen siendo afi-liado, por lo que participará de cada asamblea y congreso.

Disminuyen consultas por enfermedades respiratorias

En el Hospital de Niños Eva Perón

Los cambios de tiempo se em-pezaron a sentir y a pesar de las inestabilidades que se han dado últimamente, que podrían pre-sumir un considerable ingreso de menores con patologías respira-torias, desde el Hospital de Niños Eva Perón explicaron que a dife-rencia de estos últimos dos meses, las consultas por enfermedades respiratorias han disminuido a un 40%.

Por su parte, el Director Asis-tencial del Hospital de Niños Eva Perón, Dr. Ricardo Seco, explicó a El Esquiú.com que la cantidad de consultas en la guardia son alrede-dor de 120 por día, y de ese total de consultas un 40% son por en-fermedades respiratorias de todo tipo, ya sea banales como resfríos, catarros, bronquitis y alguna neu-monía, como en toda época del año se presenta.

De esta manera, queda en evi-dencia que a diferencia del año pa-sado, en que las consultas por en-fermedades respiratorias fueron mayores y más extensas, este año

diyminuyeron considerablemente.

MeningitisEn cuanto al caso del menor de

cinco años con meningitis, que permanece en terapia intensiva, el Director Asistencial del menciona-do nosocomio informó que el esta-do del menor es crítico y que exis-ten muy pocas posibilidades de

vida, ya que desde el jueves y hasta ayer la evolución no fue favorable y se complicó su diagnóstico, arro-jando muy pocas esperanzas alen-tadoras para los familiares.

Con este caso son dos los regis-trados en estos últimos días, ya que el caso del empleado del IPV habría sido solamente un cuadro infeccioso.

11Sábado 15 de octubre de 2011/CATAMARCA/SOCIEDAD

Trabajadores no Docentes iniciarán medidas de fuerza

Luego de varias semanas sin iniciar ningún tipo de medidas y de haberse dictado la concilia-ción obligatoria, nuevamente los no docentes organizaron un paro sin asistencia a los lugares de trabajo previsto para el próxi-mo jueves. La medida surgió a partir de una asamblea realiza-da días atrás, donde se dialogó acerca de la falta de firmas en los decretos que se solicitaron a manera de petitorios y sobre los que, a pesar del paso de los días, no se obtuvo una respuesta concreta.

La representante del sector, Zulli Díaz, dialogó con El Esquiú.com y explicó que mediante lo expuesto en asamblea se llegó a la conclusión de realizar un paro sin asistencia a los puestos de trabajo por un lapso indefinido, hasta que se firmen los decretos por los que hace varios meses vienen gestionando su aproba-ción.

Único diálogoDíaz manifestó que hasta la fe-

cha el único diálogo que estable-cieron con el ministro Perna fue mediante abogados, al momento de firmar la conciliación obliga-toria, y mediante reuniones con la contadora de la cartera para agilizar el movimiento adminis-trativo de los expedientes, pero

que en ningún momento hubo un encuentro cara a cara con el titular de la cartera de Educa-ción.

Si bien el reclamo de los no docentes es de conocimiento ge-neral, Díaz explicó que la lucha continúa por la planta perma-nente para aquellos contratados en 2009 y 2010, trámite que esta demorado, y que se complete el organigrama del Ministerio de Educación, teniendo en cuenta que debía haber sido aprobado en los 60 días posteriores a que asumiera el ministro Perna, pero hasta el día de hoy no se con-cretó, por lo que no se pueden definir la funciones de los traba-jadores.

En caso de que el día miércoles las autoridades pertinentes fir-men los decretos, se levantaría la medida de fuerza. Díaz, a pe-sar del enojo, dejó en claro que no se llegaría a realizar cortes de calle ni manifestaciones.

InteriorPor último, la dirigente de los

no docentes informó que desde el interior se están realizando asambleas para que los colegas se solidaricen con la medida y se extienda a toda la provincia. Tal es así que ayer hubo una reunión en Belén y para el lunes está pre-visto realizarla en Tinogasta.

Escuela Municipal Nº 3 sin clasesLuego de los reclamos que

realizaron los padres por un caso de meningitis que afectó a un niño de 5 años que acude al jardín de ese establecimiento, y que pusieron en evidencia las irregularidades sanitarias de la Escuela Municipal Nº 3, las au-

toridades ordenaron la suspen-sión de las clases para realizar desinfección. A pesar de que este tipo de patología no es de contagio directo, es indudable la falta de saneamiento que nece-sitaba la escuela para prevenir infecciones.

ATECa: Carlos Gonzalez aseguró presentar los balances

De las 120 consultas, un 40% son por enfermedades respiratorias.

Combo Promoción $ 1700Bafles potenciados desde $ 430Luces audio rítmicas desde $ 300Bolas espejadas desde $ 50Laser multipunto desde $ 890

La Dirección de Gestión Científica y Tecnológica de la Subsecretaría de Ciencia y Tecnología de Cata-marca, tiene entre sus objetivos principales transferir a la comu-nidad tecnologías apropiadas que contribuyan a mejorar su calidad de vida; promocionar la utilización de fuentes renovables, organizar y auspiciar eventos técnicos y cientí-ficos, buscando estimular el interés por la ciencia en todos los niveles.En este contexto y en el marco del proyecto “Explorando y Conocien-do las Aplicaciones de la Energía Solar”, presentado por la Escuela 366 “Prov. de la Pampa”, la Direc-ción de Gestión Científica y Tec-nológica desarrolló el Curso Taller Teórico–Práctico de Cocina Solar “Pequeños Chef Solares”en la men-cionada escuela ubicada en la loca-lidad de San Isidro, departamento Valle Viejo.Previo al inicio del evento, alrede-dor de las 12:00hs, se procedió al armado de las cocinas solares tipo concentrador solar en la cancha de básquet del establecimiento, en la posición adecuada para cap-tar la radiación solar del mediodía. Aproximadamente a las 14:00 hs coincidiendo con el horario de in-greso de los alumnos, se dio inicio a la clase teórico – práctica, teniendo como disertante el Lic. Raúl Marce-lo Vega. La clase consistió en una introducción a las energías renov-ables. La tecnología moderna pro-pone el aprovechamiento de esta

gran cantidad de energía disponible en elambiente, a través de disposi-tivos que emplean el calor solar y la luz o radiación solar.La ubicación geográfica de catama-rca presenta grandes ventajas re-specto a la cantidad de radiación re-cibida sobre la superficie de la tierra, ya que recibe grandes volúmenes de radiación durante todo el año. En el patio de la escuela se monta-ron las cocinas solares tipo concen-trador solar, que pueden alcanzar los 300°C, y que permite cocinar, dorar y freír los alimentos. Se pue-de usar una olla o un horno que permite hacer panificados, panes, etc.

Aproximadamente a las 15:00hs llegó la chef invitada, María Elena Ledesma Dall’Asta y junto a la pro-fesora Lic. Karina Luna, se procedió a organizar los grupos de trabajo, que elaboraron galletas de avena.

La jornada fue un éxito, en los alumnos se despertó el interés por un sistema diferente de cocción de alimentos. La participación de una chef reconocida como María Elena Ledesma Dall’Asta fue fundamen-tal para mantener la atención de los alumnos. Ellosresaltaron la im-portancia de que se repita este tipo de experiencias para aprender y co-nocer más sobre el uso y las aplica-ciones de las cocinas solares.

En la Escuela Nº366 de Valle Viejo

Es un proyecto de la Subsecretaría de Ciencia y Tecnología, sobre uso de energía solar.

Asamblea

Abrazo simbólico en la ENET Nº1

La Comunidad Educativa de la ENET N°1, a partir de las 10:15 de la mañana de ayer y hasta las 11:10 hs llevó a cabo un Abrazo Simbólico al estable-cimiento, como continuidad del Plan de Lucha iniciado en reclamo de la inclusión de la escuela en el presupuesto de la UNCa.

Para la próxima semana se prevé una Marcha de Antor-chas que recorrerá las calles de la ciudad capital y la Asamblea de Trabajadores analizará la profundización de las medi-das.

Durante la medida de acción gremial de ayer fue leído el mensaje de Solidaridad envia-do por la Asociación de Docen-tes e Investigadores de la Uni-versidad Nacional del Nordeste (ADIUNNE), Asociación de Base de la CONADU HISTÓRICA.

Según el gremio, el cos-to laboral anual que eroga la escuela a valores de agosto 2011 asciende a la suma de $14.225.000, una cifra abso-lutamente manejable, en tér-minos presupuestarios, por el Ministerio de Educación de la Nación.

“Pequeños chefs solares” en acción

Coberturas

UNCa

EducaciónEducaciónLa Escuela Secundaria Nº6

Cacique Juan Chelemín, ubica-da en Bº Libertador II, convo-ca a una Asamblea para ofre-cer 3 (tres) horas suplentes de Inglés de 4º I CN (suplente); 3 (tres) horas Ingés 4º I E y A (suplente) y 4 (cuatro) horas suplentes de derecho 2º EGO, a realizarse el lunes 17 de oc-tubre a las 20 horas en el local escolar.

12 EDUCACIÓN/CATAMARCA/Sábado 15 de octubre de 2011

Radio Universidad conme-moró un nuevo aniversario de su primera emisión al aire, ocurrida el 13 de octubre de 1992. Como parte de la cele-bración de su XIX aniversario, se organizó la campaña solida-ria “Escucha mis necesidades” para la Escuela Municipal Nº4 de Bajo Hondo, establecimien-to donde también se brindará formación y capacitación con la realización de talleres de extensión.

Además, se organizó el Curso-Taller bajo el lema “Los desafíos de la radio en el siglo XXI”, a cargo del Tec. en Sono-rización Luis Genco, pertene-ciente a la Universidad Nacio-nal de Tucumán, destinado a operadores técnicos y edito-res, el cual se llevará a cabo el próximo 19 de octubre.

Coronando el aniversario, el próximo 26 de octubre se rea-lizará un festirock en la Plaza de la Reforma, con la partici-pación de La Maza, entre otros artistas. También se convocó a distintas bandas integradas por alumnos de las Unidades Académicas de la Universidad, con el objetivo de involucrar a toda la Casa de Altos Estudios, y al alumnado en particular, a participar de los festejos por los 19 años de vida de Radio Universidad a partir de una actividad cultural que valorice el talento artístico y la partici-pación igualitaria.

Durante los festejos el Rec-tor de la Universidad, Flavio Fama visitó al personal de la emisora, y reivindicó el im-portante rol que cumple este medio en materia de difu-sión de las actividades uni-versitarias.

Aniversario de Radio Universidad

Los alumnos en plena tarea de cocción en cocinas solares.

Cada noche, de 21 a 23, el Café Literario organizado y conducido por Rodolfo Lobo Molas, es otra propuesta de la 8º Feria del Libro de Catamarca.

Anoche se presentó el Taller Li-terario Los Innombrables, de Celia Sarquís. Actuaron los jóvenes mú-sicos folclóricos: Pipo Aguiar (Be-lén), Daniel Álvarez (Andalgalá) y Guillermo Alanís (Tinogasta) y fue la presentación del escritor Victor Zerda.

Para esta noche está previsto el siguiente programa: lectura de los poetas Hilda García, Julio Misael Herrera, Jorge Paolantonio, Rosa-rio Andrada, Rodolfo Lobo Molas, Noelia Cézar, Luis Reyes, Alejandro Acosta, Esperanza Acuña, Arnaldo Raúl Molina.

También habrá un espectáculo de Danzas Árabes con la odalisca Alejandra, Medalla de Oro Certa-men Interprovincial Arabian Dan-ce 2011 y Medalla de Oro a Mejor Bailarina del Certamen Interpro-vincial Pirámides Dance 2011, en La Rioja.

Y será la presentación del escritor

de La Rioja David Gatica.El resto de la programación del

Café Literario es la siguiente:Mañana domingo: Presentación

del espectáculo Coral de la Memo-ria, Retrato de Luis Franco. Espec-táculo Poético Musical en home-naje al escritor catamarqueño. Con Sandra Sosa, Eduardo Sosa, Aníbal Albornoz Ávila, Chato Díaz, Marce-lo Gaibizo, Facundo Albornoz.

El lunes 17: Lectura de cuentos por sus autores: Juan Rivera, Vir-ginia Tello, Armando Favore, César Noriega, Rodolfo Lobo Molas, Ana Jazmín Moreno, Marco Cisneros. Presentación Musical del cantautor

folclórico Juan Lapacho. Presenta-ción del Libro ABAUCAN, de María Esther González, de Tinogasta.

El martes 18: Taller Literario La cueva (de Celia Sarquís). Presen-tación de Patricia Álvarez. Música folclórica con Vocal Aguada y otros. Presentación de los escritores de Santiago del Estero Carlos Artayer y Daniela Rafael.

Miércoles 19: Presentación 1º numero de la Revista de los jóvenes del Hogar Mariángel, coordinación Lic. Raquel Stella Lobo. Monólo-go teatral con el actor Guillermo Bordón, sobre textos de Eduardo Galeano. Presentación del libro de Ignacia García, Santa María.

Jueves 20: Presentación de dos libros: Por siempre el amor y Perma-nencia, de Juan José Serra. Música de Violín a cargo de Isabel Gonzá-lez. Canto con María Silvia de Acos-ta, acompañada por Isabel Gonzá-lez. Homenaje al fallecido poeta Elio Varela, con su señora Mónica leyendo sus poemas, y canto de te-mas musicales del poeta, por su hijo Nico Varela. Otros poetas acompa-ñan y leen las obras de Varela.

Cultura CulturaCultura

Cada noche, el Café LiterarioEsta tarde a las 19, en la 8º Feria

del Libro se presentará el segundo tomo “Voces y Memorias”, obra en la que se perpetúan las voces de es-critores y hacedores emblemáticos de la cultura provincial.

Es un proyecto del Lic. Daniel Martínez, patrocinado por la Uni-versidad Nacional de Catamarca y la Secretaría de Cultura de la pro-vincia. Luego, se incorporó la licen-ciada María Rosa Calás de Clark, mientras que el banco de imágenes estuvo a cargo de Alberto Lindor Ocampo, quien luego debió aban-donar este emprendimiento por problemas de salud.

La presentación de este tomo estará a cargo Prof. José Horacio Monayar.

Luego Daniel Martínez y Jorge Paolantonio rendirán homenaje a escritores desaparecidos: Carlos Villafuerte, Joselín Cerda Rodrí-guez y Humberto Argentino Leiva Navarro.

A continuación se presentará la obra “Nupcias de Greda y Luna” de María Elena Barrionuevo en voz; y

Gaby Ayala y Alejandro Vázquez en danza.

Se escuchará después “Canto a Catamarca” de Humberto Lei-va Navarro, en la voz de sus hijos: Sara y Humberto Leiva Navarro “El Changui Leiva”.

Posteriormente “Los de Cata-marca”, conjunto conformado por Marcelo Amador, Pipo Ávila y Nel-son Tula interpretará ”Paisaje de Catamarca”.

Hacia el final Lulo Nieto rendirá homenaje a Humberto con un poe-ma y en el cierre Los de Catamarca cantarán “Don Juan Carnaval”.

13Sábado 15 de octubre de 2011/CATAMARCA/CULTURA

Días pasados quedó inaugurada una muestra pictórica en la Casa de Catamarca de la Capital Fede-ral, con la presencia del director de ese organismo, Juan Xavier Vehils Ruiz, del embajador de Francia, residentes catamarque-ños en Buenos Aires y numerosos extranjeros.

Allí se exponen obras de las ar-tistas Adriana Lobo, Anne Van Boxstae, Orla Devy y Graciela Zimmermann. La primera es de Catamarca, mientras que dos son extranjeras -una irlandesa y una belga- más una porteña.

La presentación de la muestra, en el acto inaugural, estuvo a car-go de la licenciada en Arte Nora Míguez Narváez.

Las obras de Adriana Lobo

La artista catamarqueña Adria-na Lobo expone paisajes al óleo, con un verdadero dominio de la técnica y el color. De formas cla-ras y definidas, juega con la luz en los matices y contrastes de tonos. Especialmente en su obra Hualfín se observa una composición con un recorrido visual logrado, en un paisaje vivo y significante.

En Manta Santiagueña y Manta Salteña, se evidencia la búsqueda de esta artista, en una temática diferente pero fiel a sus raíces. También en Piedras del cerro y Tilcara, que son un reflejo de su interés en la incorporación de tro-

zos de mica y rodocrosita en sus óleos, enriqueciendo el significa-do temático, que indudablemente responde a sus vivencias.

Anne van BoxstaeLas obras de esta artista son

acuarelas que representan retra-tos de niños, realzados en su expresividad por la fina línea de los rasgos, poniendo énfasis en las miradas intensas y atrapantes. Manifiesta un verdadero dominio por la técnica y contrastes cromá-ticos.

También presenta motivos flo-rales, bellamente realizados, de contornos definidos, con fondos planos, acercándose al hiperrea-lismo.

Orla DevyPresenta acuarelas, evidencian-

do un verdadero dominio del color, de líneas y contornos definidos.

En Calle de Humahuaca y Merca-do de Humahuaca, se aprecian los colores intensos y contrastantes en una composición dinámica.

Especialmente en Ciervos, el impacto lo logra con la composi-ción de las figuras que se proyec-tan avanzando, definidas por con-trastes de tonos y líneas abiertas que se desvanecen.

Graciela ZimmermannArte francés: La artista supera

a la técnica. Presenta una serie de figuras religiosas.

Vírgenes con el manto, fina-mente realizados, con la incorpo-ración de texturas brillantes do-radas y plateadas. Como si fueran talladas. Recuerdan la imaginería religiosa de los retablos.

La muestra permanece abierta al público de modo que quienes estén en Buenos Aires la pueden visitar.

Muestra Pictórica en la Casa de Catamarca

Entre el lunes y el jueves próxi-mos a las 10 y 16 horas, en el Auditorio 3 del Predio Ferial, “La Cinemateca”, el ciclo dedi-cado a mostrar los distintos fes-tivales audiovisuales del país, presentará el Festival “Nueva Mirada” para la Infancia y la Juventud, en el marco de la 8º Feria Provincial del Libro y de la 4º Feria del Libro Infantil.La programación se basa en una selección de la producción de cine de mayor calidad rea-lizada para niños y jóvenes en distintos países del mundo por prestigiosos directores de los géneros animación y ficción. El proyecto es llevado a cabo por la Asociación Nueva Mirada, miembro de la Alianza Global para la diversidad cultural de la Unesco .

Festival Nueva Mirada

Hoy de 14:30 a 16:30 hs se dictará nuevamente el Taller de Literatura en La Primitiva, Salta 1078, coordinado por Enrique Traverso.Los participantes trabajarán sobre prosa y poesía. El Taller tendrá dos momen-tos: uno destinado a la lec-tura, de 60 minutos, donde se tratará de encontrar los rasgos estilísticos de algunos poetas y narradores de la re-gión; y el segundo momento está vinculado a los ejercicios de escritura.Una característica de este ta-ller es la permanente partici-pación de escritores y guionis-tas, tanto de nuestro medio como algunos invitados na-cionales.

Taller literario

Cinemateca La Primitiva

Actividades de la 8º Feria del Libro

Van Boxstae, Devy, Zimmerman y Lobo, exponen en la Casa de Catamarca.

Voces y Memorias

Enrique Traverso, coordinador.

Rodolfo Lobo Molas.Prof. José Horacio Monayar

Nadie o muy pocos se podrían oponer a que el gober-nador de la provincia disponga un nuevo aumento de sueldo a los empleados públicos. El aumento de los sa-larios históricamente suele ir detrás del costo de la vida, por lo tanto todo trabajador es merecedor de mejores ingresos.

Pero sí se debe cuestionar el espíritu de una posible de-cisión de esas características. Porque evidentemente no sería por un acto de justicia, sino por una distorsionada forma de hacer política. Se trataría de sobredimensio-nar el gasto del próximo gobierno, que es el que tendrá que pagar estos aumentos.

Pareciera que desde el 14 de marzo último, cuando los actuales funcionarios se despertaron y comprobaron que no había sido un mal sueño sino una realidad la de-rrota electoral del día anterior, en cada despacho guber-namental se dedicaron a maquinar cómo dañar al próxi-mo gobierno como si los únicos perjudicados fueran a ser la gobernadora electa y su gabinete. Y no es así. El pueblo de la provincia sufrirá las consecuencias de estas maquinaciones gestadas en nombre de la política.

El gobernador nunca asumió la decisión popular. En cada declaración pública realizada desde marzo hasta ahora, sólo reivindicó sus gestiones y no mostró el más mínimo sentido autocrítico. Los logros que pudo alcanzar su gobierno fueron revalidados en elecciones anteriores. Pero evidentemente tuvo desaciertos que motivaron el revés electoral del 13 de marzo. Y en vez de asumir esos errores, prefiere agrandarlos endeudando la provincia para dejar una pesada herencia a sus sucesores. Una perversidad casi sin límites.

Una perversidad casi sin límites

70 AC- Nace el poeta Publio Virgilio Marón.

1815- Napoleón Bonaparte llega a la isla de Santa Elena, lugar de su destierro hasta su muerte.

1844- Nace Friedrich Wilhelm Nietzsche, filó-sofo alemán.

1894- El capitán francés Alfred Dreyfus es de-tenido tras ser acusado de alta traición en favor de Alemania.

1897- Guillermo Fehling importa el primer auto a nafta a la Argentina, un Daimler muy grande que recorría a 35 kilómetros por hora las calles de Buenos Aires.

1923- Nace Italo Calvino, periodista y escritor italiano.

1920- Nace Mario Puzzo, autor de El Padrino.

1926- Nace el filósofo Michel Foucault.

1942- Nace Carlos Núñez Cortés, músico ar-gentino, integrante del grupo Les Luthiers.

1966- Nace Jorge Campos, futbolista mexica-no que jugaba de arquero y delantero.

1977- Nace David Trezeguet, futbolista argen-

tino campeón mundial con Francia en 1998.

1981- Nace Elena Dementieva, tenista rusa (foto).

1984- Le conceden el Premio Nobel de Medi-cina al científico argentino César Milstein.

1989- Se legaliza el Congreso Nacional Africa-no, prohibido desde 1960.

1993- Se inaugura en Hong Kong la escalera mecánica más larga del mundo (150 metros).

“Cuando la voz de un enemigo acusa, el silencio de un amigo condena”

Ana de Austria

Pensares

14 EDITORIAL/CATAMARCA/Sábado 15 de octubre de 2011

César Milstein nació en Bahía Blanca en 1927, donde permaneció hasta 1945, cuando se trasladó para estudiar en la Universidad de Buenos Aires y cuatro años más tarde, en 1956, recibir su doctorado en Química y un premio especial por parte de la Sociedad Bio-química Argentina.

Milstein fue nombrado jefe del Departa-mento de Biología Molecular del Instituto Malbrán.

En ese cargo, además de dedicarse al tra-bajo científico, quiso servir al mantenimiento físico del Malbrán, fabricando él mismo parte del mobiliario o reciclando muebles viejos y ya inservibles; obviamente, por dificultades pre-supuestarias.

Tras el golpe militar de 1962, el Malbrán fue

intervenido y el trabajo de Milstein, perjudica-do. Con su esposa hicieron las valijas y partie-ron rumbo a Gran Bretaña.

En 1983, Cesar Milstein se convirtió en Jefe y Director de la División de Química de Pro-teínas y Ácidos Nucleicos de la Universidad de Cambridge.

Para entonces, Inglaterra lo había adoptado como ciudadano y científico, por lo que iba a compartir con la Argentina el honor del Pre-mio Nobel de Medicina que Milstein obtuvo el 15 de octubre de 1984 - junto a George Köhler-, por el desarrollo de los anticuerpos monoclonales.

En la actualidad, Milstein continúa trabajan-do en Cambridge, aunque visita la Argentina con bastante frecuencia.

César Milstein

“Donde más le pegó la droga a Mara-dona es en la memoria”

“Queremos que la tierra de los ar-gentinos sea de los argentinos”

del latín: así

Alejandro Mancuso

Julián Domínguez

DIARIO EL ESQUIÚ.COMPresidente y Director: Arturo NavarroEditorial Esquiú SARedacción, administración y ventas: Esquiú 418 Local 1Tel: 03833 - 453001 y líneas rotativas.Impresión: Talleres Gráficos de El Independiente-La Rioja

Un de octubre...15

15Sábado 15 de octubre de 2011/CATAMARCA/TESTIMONIOS

Fiebre del miércoles a la noche

La protesta se expande en Estados Unidos

Las ciencias sociales en acción

por Vicente Battista

Con el fino propósito de conmemo-rar los dos años de la promulgación de la Ley de Servicios de Comunica-ción Audiovisual, el programa “A dos voces”, de TN, sagazmente conducido por Marcelo Bonelli y Edgardo Alfano, convocó a una mesa redonda integra-da por dos hombres y dos mujeres. Los hombres: Tomás Abraham, filósofo, y Jorge Lanata, periodista, correspon-sal de guerra, escritor de un libro de cuentos y de una novela, director de documentales cinematográficos y co-mentador político en un espectáculo de revista del Teatro Maipo. Las muje-res: María Pía López, socióloga, y Flo-rencia Saintout, decana de la facultad de Periodismo de la Universidad de La Plata. El tema a discutir: Medios y Po-der Político.

En base a ello, ofrecieron como pla-to previo, exquisito entremés y agu-do disparador para la discusión, un documental filmado por José Valez. Testimonio objetivo, nada sesgado, que reveló la verdadera personalidad del presidente de Ecuador. Hasta mi-nutos antes de ese documental, Rafael Correa se mostraba ante el mundo como un político tolerante, reflexivo, democrático. Gracias a la sucesión de imágenes, agudamente ensambladas, que ofrece Valez, es posible descubrir la verdadera personalidad de Correa: un individuo gritón, exaltado, crispa-do, similar a Hugo Chaves, quien tam-bién trabaja en la película. Como actor invitado contrataron a Antonio Pas-

quali, un reputado pensador, que dice ser de izquierda, quien sostuvo que el gobierno de Chaves se propone debili-tar al sector privado, fortalecer al sec-tor público e impulsar la creación de medios alternativos de comunicación.

Como se advierte, típicas normativas del pensamiento de derecha.

Luego de la película vino el número vivo. Marcelo Bonelli, autoproclamado periodista militante de la verdad, des-tacó las similitudes que había entre la prensa dominada por Correa y la do-minada por Chaves y quiso saber si los medios argentinos corrían peligro de sufrir las terribles desgracias que pa-decen los ecuatorianos y venezolanos. Lanata logró estremecer al público cuando anunció que, efectivamente, el Estado está copando a la prensa en to-das sus categorías y señaló que ya hay más de 19 medios privados adictos al gobierno. Para que no queden dudas comenzó a enumerarlos: Página 12,

Tiempo Argentino, Canal 9, Telefé, y ahí detuvo su inventario, seguramente los otros quince medios los revelará en próximos programas.

Cuando le tocó el turno a Tomás Abraham, en primer lugar se quejó porque el gobierno no invita a viajar por el mundo, de congreso en congre-so, a los artistas e intelectuales oposi-tores. Abraham evitó dar ejemplos. Tal vez porque basta con echar un vistazo a los invitados en la anterior Feria de Frankfurt para advertir que el 70% de ellos no adhieren al actual gobierno y no tienen mayor simpatía por la pre-sidenta.

Pudimos ver en Tomás Abraham la nefasta influencia que pueden ejer-cer individuos destemplados como el presidente Correa. Nuestro filósofo sereno, sosegado, reposado, de pronto se echó a gritar, advirtiendo que es-tábamos viviendo bajo un verdadero fascismo. Es bueno contar con un pen-sador de ese temple que sepa descubrir lo que el resto de la población se niega a ver.

María Pía López y Florencia Sain-tout trataron de mostrarse compren-sibles y educadas: en medio de tanto griterío intentaron, con poca fortuna, arrimar algún concepto. Tal vez en ese momento comprendieron que estaban en el sitio equivocado, a la hora equi-vocada. “A dos voces” no es un lugar para debatir ideas, nunca lo fue. En el bloque siguiente iba a estar Patricia Bullrich, pero apagamos el televisor: dos películas de terror en una misma noche es demasiado.

por Pedro Briegerdesde Nueva York

Hasta hace pocos días el poder político y los grandes medios de la primera potencia mundial intenta-ron ignorar este movimiento llama-do “Occupy Wall Street” (Ocupemos Wall Street) porque carece de líderes o consignas claras. Desde el gobierno no pueden hacerlo más porque se está expandiendo por todo el país. Por eso, el presidente Barack Obama tuvo que reconocer que “refleja la frustración que siente el pueblo americano”, y el alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, dejó de lado su tono agre-sivo. Días atrás se refería de manera despectiva hacia los manifestantes y decía que querían destruir las fuen-tes de trabajo de los que trabajan en el sector financiero, y que no habría dinero para pagarles a los empleados municipales. Ahora dice que los ocu-pantes del Zuccotti Park se pueden quedar el tiempo que lo deseen.

Los que encabezan la ofensiva po-lítica contra “Occupy Wall Street” son algunos de los medios de comunica-ción más conservadores o alineados abiertamente con la derecha repu-blicana. El canal Fox insiste en que las condiciones de higiene en la plaza

tomada hace casi cuatro semanas se-rían críticas, insinuando que habría que desalojarla. El diario New York Post los desprecia en sus crónicas y el gratuito Metro dos días seguidos les

dedicó la tapa para mostrar todos los inconvenientes que estarían sufrien-do los neoyorquinos por la ocupación de la plaza y el supuesto consumo de drogas y alcohol en el lugar. Si uno se guiara sólo por estos medios podría llegar a la conclusión que la mayoría rechaza y repudia la protesta. Pero al igual que en Santiago de Chile, Bue-

nos Aires o Madrid algunos medios sufren el repudio abierto de los mani-festantes. Fox lo siente en carne pro-pia. “La cadena Fox miente” le gritan a un conocido reportero que llega a la plaza para realizar una crónica.

Están preocupados porque el mo-vimiento crece. En decenas de ciu-dades de este extenso país se están organizando de múltiples formas y en algunas se repite el patrón de ocupar una plaza – como en la capital Was-hington- y desarrollar un sinnúmero de actividades de forma horizontal y asamblearia. Aunque es difícil de comprobar algunos aseguran que este movimiento está en más de mil doscientas ciudades y que la jornada global de hoy lo hará aún más abar-cativo.

En Nueva York la plaza ya les queda pequeña y el domingo pasado organi-zaron una asamblea masiva en el Was-hington Square, un parque emblemá-tico para la política de este país. En este mismo parque hace cuatro años el senador Barack Obama fue ovacio-nado por más de veinte mil personas que lo imaginaban el presidente del cambio. Hoy, muchos que lo votaron, le están diciendo que él ya no es el su-jeto del cambio.

Por Julián Rebón* Director del IIGG (Sociales-UBA).

Vivimos un momento auspicioso para la producción científica en el país. Estamos en una etapa de creci-miento: inédita formación de cuadros investigativos, creciente cantidad de profesionales y técnicos dedica-dos a la investigación, progresivo desarrollo institucio-nal –la creación del Ministerio de Ciencia y Tecnología sea tal vez su expresión más acabada—, mayor dispo-nibilidad de recursos; todo redunda en mayor y mejor producción en ciencias. Todo esto se destaca aún más por su contraste con otros momentos de nuestra histo-ria, cuando la construcción de conocimiento era objeto de persecución política o, más recientemente, del ahogo financiero y la descalificación pública. Las ciencias so-ciales forman parte de este desarrollo, alcanzando hoy una producción e institucionalización inédita en nues-tra historia.

No obstante, en el campo de la visibilización y difu-sión de la ciencia y sus aplicaciones –hoy también en aumento– las representaciones dominantes tienden a restringir la práctica científica a ciertas disciplinas –ciencias de la naturaleza, por lo general– y la tecnolo-gía a ciertos campos de aplicación. Las ciencias sociales aparecen soslayadas de esta representación que prima en las grandes exposiciones –Tecnópolis, por ejemplo– o incluso en los mismos portales virtuales de los prin-cipales organismos de ciencia y técnica del país, donde podemos ver a los investigadores utilizando microsco-pios y tubos de ensayo como representación de la prác-tica investigativa, y a glaciares, volcanes, astros, anima-les y vegetales como representación de los objetos de investigación. No se trata de promover un debate que sería estéril entre qué es más relevante, si la dimensión natural o la social, la realidad es una y son múltiples y necesarias las distintas formas de su abordaje. Simple-mente, vale mencionar que la riqueza de la práctica de la ciencia en la Argentina desborda su representación.

Desde el Instituto de Investigaciones Gino Germani de la Facultad de Ciencias Sociales de la UBA aposta-mos a acortar esta brecha o distorsión entre práctica y representación de la ciencia, entendiendo que para que algo crezca en su valoración social, un prerrequisito es que sea conocido. Con ese fin realizamos, por primera vez en nuestra historia, Expo IIGG, una jornada para mostrar la producción de nuestras 14 áreas de investi-gación, 168 investigadores, 369 becarios y más de 150 proyectos financiados por organismos locales e inter-nacionales. Debates, conferencias y talleres sobre los grandes temas de hoy, posters y proyecciones de avan-ces de investigación, presentaciones de libros y revistas, rincón de lectura y stand de becarios, fueron algunos de los medios que utilizamos para compartir lo que hace-mos y somos con los centenares de personas que nos visitaron ese día y también para despertar vocaciones académicas, para que nuevas generaciones se sumen a la investigación social.

Como instituto de la universidad pública, que valora y practica sus mejores atributos –pluralismo, cogobierno, rigor científico, articulación con la enseñanza de grado y posgrado, compromiso social– sabemos que el apoyo material que recibimos de nuestra sociedad debe ser honrado. Compartir lo que hacemos y somos es uno de los modos para aportar más y mejor a nuestra sociedad. En el mundo de hoy los principales miedos, angustias y problemas que enfrentamos las personas –la violencia o la desigualdad, por ejemplo– devienen de la acción de otras personas, o mejor dicho de los modos en los cuales nos organizamos como sociedad. No podemos darnos el lujo de prescindir del conocimiento científico sobre esas determinaciones. Las ciencias sociales tienen mu-cho para aportar a entender aquello que hoy padecemos y lo que hacemos como sociedad para cambiarlo o re-producirlo. Lograr transmitir ese valioso conocimiento, mostrar la capacidad de las ciencias sociales en acción, es nuestro desafío.

La columna de hoy

Es bueno contar con un pensador de ese temple que sepa des-cubrir lo que el resto de la población se niega a ver.

Aunque es difícil de comprobar algunos aseguran que este movimiento está en más de mil doscien-tas ciudades y que la jornada global de hoy lo hará aún más abarcativo.

Correo & opinión

“Un cuento chino” compite en tres festivales de renombre

Un cuento chino, la película de Sebastián Borensztein, que reunió a Ricardo Darín y al actor Ignacio Huang, con Muriel Santa Ana, si-gue recorriendo festivales inter-nacionales.

En este mes y en noviembre, la película se presentará en tres fes-tivales de distintos matices, en la sección competitiva.

Competirá en el Festival de Cine Tribeca de Doha en el estado de Qatar, del 25 al 29 de octubre.

También estará en el Festival Internazionale del Film di Rome, en la ciudad de Roma, del 27 de octubre al 4 de noviembre.

Y en el Festival Internacional de Cine de Mannheim Heidelberg,

del 10 al 20 de noviembre.

La película

Esta película es la historia del encuentro entre Roberto y un chino llamado Jun que deambula perdido por la ciudad de Buenos Aires en busca del único familiar que tiene vivo, su tío.

Roberto es un veterano de la Guerra de las Malvinas. Su vida se ha detenido hace veinte años a causa de un duro revés del desti-no y desde entonces vive recluido en su casa, atrincherado, casi sin contacto con el mundo, hasta que un extraño evento lo despierta y lo trae de regreso a la vida.

La actriz norteamericana Glenn Close interpretará a una mujer que finge ser hombre en Albert Nobbs, la nueva película del director colombiano Rodrigo García. En el film, la artista in-terpreta a una mujer en la Irlanda del siglo XIX que decide volunta-riamente convertirse en hombre para acceder a la posibilidad de convertirse en comerciante.

La crítica especializada elogió la transformación de Glenn Close ya que, además, logró adaptar su físico y su voz al personaje. El es-treno mundial de este film será a fines de este año.

Glenn Close se viste de hombre

Ricardo Darín e Ignacio Huang en “Un cuento chino”.

16 CATAMARCA/Sábado 15 de octubre de 2011

pág.23

P/ 20-21

A la caza del punteroPolicial buscará esta tarde volver a la victoria, cuando reciba en el estadio “Bicentenario” a Atlético Concepción de la Banda del Río Salí, el líder de la Zona 8 del Argentino B. Se juega desde las 19:30 con arbitraje del riojano Gustavo Reynoso. Bernuncio realiza cuatro cambios. River visita a Instituto

pág.19

Sábado 15 de octubre de 2011

Catamarca le ganó a Buenos Aires Unidos

Liga Argentina de Voley

B Nacional

El equipo dirigido por Hernán Ferraro sumó su segundo triunfo al derrotar a uno de los candidatos por 3 a 1, con parciales de 25-19; 29-27; 25-27; 25-19.Esta noche, cerrando el segundo weekend, Catamarca Voley recibe desde las 21:30 horas en el Polideportivo Capital a MSM Bella Vista de Buenos Aires.

Racing Club, que está invicto pero a seis unidades del puntero Boca Juniors, viajará a San Juan para enfrentar a San Martín, úl-timo en la tabla de promedios, con la necesidad de obtener un triunfo para conservar sus chan-ces de pelear el título, en uno de los tres partidos a jugarse hoy por la 11ma fecha del torneo Apertura de fútbol.

El partido, que comenzará a las 21:15 con el arbitraje de Pa-blo Lunati, se jugará en el esta-dio del club cuyano, pese a que Racing buscó que el mismo se desarrollara en el estadio Bicen-tenario, con mayor capacidad y terreno de juego en mejores con-diciones.

Transcurrió más de la mitad del certamen y Racing sigue in-victo, pero con seis igualdades y todas ellas después de estar en ventaja en el marcador.

Ese es el gran `debe` del equi-po que dirige Diego Simeone en el certamen y el por qué está a seis unidades del Boca de Julio César Falcioni.

Racing es un equipo con muy buena técnica y algunos jugado-res que sobrepasan el chato nivel del fútbol doméstico, pero que al ponerse en ventaja se retrasa, provoca la reacción adversaria y así perdió varios puntos. Eso sí, ambas partes, el entrenador y los futbolistas, se hacen cargo de ese `temor al triunfo`.

Racing podrá tener a la dupla colombiana Giovanni Moreno-Teófilo Gutiérrez (están bien físicamente después de su paso por el seleccionado `cafetero`), un arquero como Sebastián Saja en gran nivel y un Agustín Pelle-tieri que corta, recupera y distri-buye, pero no se consolida como

equipo y regaló valiosos puntos. San Martín de San Juan está

último en la tabla de promedios con apenas dos triunfos y un 33,33 por ciento de eficacia, ci-fras elocuentes y que contribu-yen a pensar que el equipo cuya-no va a padecer para mantenerse en la A, el objetivo que maneje la formación que dirige Daniel Garnero.

La temporada para el prome-dio consta de 38 fechas, pero la historia indica que aquellos equipos que no ganan puntos en la primera mitad (el torneo Apertura) difícilmente logren la cantidad suficiente para conser-var la categoría.

Probables formacionesSan Martín de San Juan: Lu-

ciano Pocrnjic; Cristian Álvarez, Cristian Grabinski, Lucas Landa y Emanuel Más; Pablo Cantero, Marcos Galarza y Raúl Saavedra; Federico Poggi; Maximiliano Núñez y Sebastián Penco. DT: Daniel Garnero.

Racing Club: Sebastián Saja; Iván Pillud, Matías Martínez, Matías Cahais y Lucas Licht; Agustín Pelletieri, Claudio Ya-cob, Lucas Castro o Luciano Aued; Giovanni Moreno; Gabriel Hauche y Teófilo Gutiérrez. DT: Diego Simeone.

Cancha: San Martín de San Juan.

El mediocampista de Estudiantes de La Plata, Juan Sebastián Verón, anunció ayer que abandonará la práctica activa del fútbol a fin de año y no en el partido frente a Ra-cing, por la decimotercera fecha del torneo Apertura como se había anunciado inicialmente.

“Estiré el retiro por el pedido de la gente. Últimamente pasaba mu-cho tiempo fuera de las canchas, en kinesiología y no me sentía útil”, expresó Verón respecto de su deci-sión.

Desde que anunció su despedida del fútbol, la “Brujita” recibió más llamados telefónicos de los espe-rados y eso lo hizo rever su postu-ra inicial de retirarse en el partido contra la “Academia”.

“Lo disfruté y esto de alargarlo un poco más corresponde a un pedido de la gente”, expresó.

Asimismo, el jugador admitió que le gustaría tener un partido de des-pedida y que su arribo al seleccio-nado nacional que conduce técni-camente Alejandro Sabella quedará

“para más adelante”. Verón, quien nació en La Plata el

9 de marzo de 1975, volvió a Estu-diantes en 2006 procedente del In-ter de Italia.

“Lo que tenía que dar, lo di. Fue-ron cinco años bárbaros”, completó el jugador en el diálogo que mantu-vo con la prensa en el country Club de City Bell.

Además de Estudiantes e Inter de Milán, Verón militó en Boca Juniors, Sampdoria, Parma y Lazio de Italia, y Manchester United, de Inglaterra.

Racing quiere ganar para no alejarse de la punta

Verón anunció su retiro a fin de año

La Academia visita a San Martín de San Juan desde las 21:15 horas.

AFA - Apertura Un necesitado Independiente recibe a Godoy Cruz

Independiente, que perdió las dos últimas veces que actuó como local y en la semana fue eliminado de la Copa Sudameri-cana, irá en busca de un triunfo ante Godoy Cruz de Mendoza.

El encuentro se jugará a par-tir de las 14 en la cancha de Independiente y será arbitrado por Silvio Trucco.

Independiente tiene apenas 11 puntos, se ubica muy lejos del líder Boca Juniors (24) y tras empatar el clásico frente a Racing Club (1-1) por el torneo de primera división, sumó otro fracaso internacional y fue eli-minado de la Sudamericana por la Liga Deportiva Universitaria de Quito.

El riojano Díaz no confirmó la formación que recibirá a los mendocinos, aunque se estima que hará al menos dos cambios en relación al equipo que jugó ante la Liga.

Godoy Cruz, en tanto, se ubi-ca quinto con 16 puntos mer-ced a una buena racha de cuatro triunfos y tres empates que de-jaron en el olvido un flojo inicio de torneo, con una igualdad y dos derrotas.

El entrenador de los men-docinos, el uruguayo Jorge Da

Silva, aguardará hasta último momento la evolución del lesio-nado Diego Villar para confir-mar el equipo.

Godoy Cruz prestará aten-ción, lógicamente, al partido ante Independiente, pero no perderá de vista el compromiso del miércoles próximo en Lima, ante Universitario de Perú, por los octavos de final de la Copa Sudamericana.

Probables formacionesIndependiente: Fabián

Assmann; Eduardo Tuzzio, Ju-lián Velázquez, Gabriel Mili-to y Maximiliano Velázquez o Adrián Argachá; Fernando Go-doy, Cristian Pellerano, Osmar Ferreyra y Patricio Rodríguez; Brian Nieva o Leonel Núñez y Facundo Parra. DT: Ramón An-gel Díaz.

Godoy Cruz: Sebastián Torri-co; Roberto Russo, Leonardo Si-gali, Nicolás Sánchez y Germán Voboril; Diego Villar o Gonzalo Cabrera, Nicolás Olmedo, Israel Damonte y Ariel Rojas; Facundo Castillón y Rubén Ramírez. DT: Jorge Orosmán Da Silva.

Arbitro: Silvio Trucco.Cancha: Independiente.Hora de inicio: 14 (por Canal 7).

18 DEPORTES/CATAMARCA/Sábado 15 de octubre de 2011

Racing, que viene de empatar en el clásico, necesita volver al triunfo.

Estudiantes

Unión y All Boys juegan un partido clave por el descenso

Unión, ascendido esta tem-porada, y All Boys, ubicado en zona de Promoción, jugarán hoy en Santa Fe un partido clave por la zona de abajo de la tabla de promedios para el descenso.

El encuentro se jugará en el estadio 15 de Abril, a partir de las 16.30, será arbitrado por Saúl Laverni y televisado por Canal 7.

Unión (13 puntos) por ahora se encuentra fuera de la zona de riesgo, con 1,300 de promedio, y por encima de San Lorenzo (1,279), por lo que está necesi-tado de buenos resultados para escaparle a la Promoción y al descenso.

En tanto, All Boys (10 unida-des) con 1,271 de coeficiente está en zona de Promoción jun-to con Olimpo de Bahía Blanca (1.229), por lo que también debe sumar la mayor cantidad de puntos posibles.

El director técnico del equipo santafesino, Frank Kudelka, tie-ne previsto los retornos Marcelo Sarmiento y Juan Pablo Pereyra en lugar de Nicolás Bruna y el lesionado Renzo Vera, respecti-vamente.

De esta manera, el entrena-dor modificará el esquema tác-tico y empleará un esquema de 3-4-2-1.

Por su parte, José Romero, entrenador del equipo de Flo-

resta, contará con el regreso del mediocampista Hugo Barrien-tos luego de haber sido opera-do de una lesión en la rodilla izquierda.

Barrientos, quien ingresará por Darío Stefanatto, no jugó ni un minuto de lo que va del certamen a causa de una lesión meniscal en la rodilla izquierda, dolencia que motivó su inter-vención quirúrgica.

Asimismo, el uruguayo Juan Pablo Rodríguez jugará por el la-teral izquierdo del mediocampo y reemplazará a Martín Zapata, quien irá al banco de suplentes.

Probables formacionesUnión: Enrique Bologna; Ro-

drigo Erramuspe, Juan Pablo Avendaño y Nicolás Correa; Fausto Montero, Marcelo Sar-miento, Sebastián Vidal y Jorge Velázquez; Juan Pablo Pereryra y Paulo Rosales; Jerónimo Ba-rrales. DT: Frank Kudelka.

All Boys: Nicolás Cambiasso; Matías Rudler, Facundo Qui-roga, Eduardo Domínguez y Carlos Soto; Fernando Sánchez, Hugo Barrientos y Juan Pablo Rodríguez; Matías Pérez García; Agustín Torassa y Mauro Matos. DT: José Romero.

Árbitro: Saúl Laverni. Cancha: Unión. Hora de inicio: a las 16:30. Televisado por Canal 7.

Alrededor de 650 efectivos de la policía de Córdoba estarán afecta-dos al operativo de seguridad para el partido que sostendrán hoy el local, Instituto, y River Plate, a partir de las 18:30, por la undéci-ma fecha del torneo de la Prime-ra B Nacional, que se jugará en el estadio Mario Kempes del barrio Chateau Carreras. Así lo informaron a la prensa de

manera conjunta el director de Planeamiento de la Policía, co-misario mayor César Almada; el director del Comité de Seguridad (Cosedepro), José Rufeil y el pre-sidente de Instituto, Juan Carlos Barrera. El comisario Almada dijo que ha-brá dos “pulmones” en los secto-res que se juntan la popular de un equipo con la platea del rival y que

el estadio abrirá sus puertas dos horas antes del partido. Se estima que habrá unos 55.000 espectadores, teniendo en cuenta que fueron adquiridas las 52.000 entradas (11.000 populares y 15.000 plateas, para cada club). Asimismo, se reiteró que los hin-chas de Instituto ocuparán las tri-bunas Osvaldo Ardiles y la Daniel Willington.

River, ante un riesgoso partido con Instituto

Un gran operativo de seguridad

Se miden puntero y escolta, desde las 18:30 en el “Mario Alberto Kempes”.

B Nacional

River Plate, único puntero e invicto, asumirá el más riesgoso compromiso desde que milita en la B Nacional, ya que visitará a Instituto de Córdoba, segundo a una unidad y con tres victorias se-guidas, en el cotejo más relevante de los cuatro a jugarse hoy por la 11ma fecha del máximo certamen de ascenso.

El trascendental cotejo tendrá como escenario al remodelado es-tadio Mario Alberto Kempes, des-de las 18:30, con televisación de Canal 7 y el arbitraje de Germán Delfino.

Hace cinco años que los `Millo-narios` no juegan ante el equipo cordobés, en aquella ocasión (el 9 de abril de 2006), ganó River por 3 a 1, con el debut de Diego Buonanotte, hoy en el Málaga de España.

Todos los compromisos han sido complicados y con cierto gra-do de riesgo para el equipo que dirige Matías Almeyda (por ejem-plo Chacarita, Quilmes, Gimnasia y Esgrima La Plata, entre otros), pero el de hoy, ante 56.000 perso-nas y contra un adversario como Instituto, entonado y que preten-de ser protagonista, asoma como el de mayor peligro.

River ganó en solidez y la his-tórica goleada consumada ante Atlanta, por 7 a 1, y el valioso triunfo alcanzado en la jornada pasada ante Huracán, por 2 a 1, en Parque de los Patricios, mar-can una propicia coyuntura para el líder, que es consciente de que ante Instituto tendrá que aprobar un complicado examen.

El equipo riverplatense basa su efectividad en Martín Aguirre, autor de los goles ante Huracán y cada día más jugador; el urugua-yo Carlos Sánchez, incansable en el despliegue y con una oportuna cuota de fútbol; el reencuentro de Fernando Cavenaghi con el gol y el crecimiento que demuestra el arquero Leandro Chichizola.

Además, River cuenta con la

refrescante aparición del medio-campista Ezequiel Cirigliano, en su último cotejo antes de partir con el seleccionado argentino rumbo a México para participar de los Juegos Panamericanos de Guadalajara.

Todo parece color de rosa para el puntero, pero vaya que tendrá que extremarse ante Instituto para mantener indemne su invic-to.

El equipo cordobés, entrenado por Darío Franco, ha ganado los últimos tres partidos, con ocho tantos a favor y apenas uno en contra. Además, cuenta con la aparición más destacada del cer-tamen, el juvenil delantero de 17 años Paulo Dybala.

Dybala es uno de los elementos más desequilibrantes del torneo, un jugador que tiene un notable potencial, que suma siete tantos (tres de ellos en la fecha pasada en Villa Crespo ante Atlanta) y que, sin dudas, tiene futuro eu-ropeo.

Instituto es un equipo que apuesta por un juego ofensivo y

vertical, con la mente en el arco adversario, con delanteros como Diego Lagos (ex Lanús) y Nicolás López Macri, un ex Newell`s de apenas 21 años, y una defensa con experiencia gracias a Osvaldo

Barsottini (30 años) y Facundo Erpen (31).

Probables formacionesInstituto: Julio Chiarini; Raúl

Damiani, Osvaldo Barsottini y Fa-cundo Erpen; Alejandro Gagliardi, Leandro Coronel, Ezequiel Videla y Franco Canever; Nicolás López Macri, Paulo Dybala y Diego La-gos. DT: Darío Franco.

River Plate: Leandro Chichizo-la; Luciano Vella, Jonatan Maida-na, Alexis Ferrero y Carlos Arano; Carlos Sánchez, Ezequiel Ciriglia-no, Martín Aguirre y Lucas Ocam-pos; Andrés Ríos y Fernando Ca-venaghi. DT: Matías Almeyda.

Cancha: Estadio Mario Alberto Kempes, de Córdoba.

Árbitro: Germán Delfino. Horario: 18:30 Televisa: Canal 7.

Tévez no fue convocadoEl delantero argentino Carlos

Tévez, del Manchester City inglés, no estará entre los convocados para enfrentar hoy al Aston Villa, por la Premier League, en tanto la prensa británica considera que su futuro en el club “está cada vez más oscuro”.

Tévez se entrenó ayer en soli-tario en el campo deportivo de su club tras la suspensión de dos semanas luego de su supuesta negativa para ingresar en los últi-mos minutos del encuentro que el Manchester City jugó ante Bayern Munich por la UEFA Champions League.

El diario The Guardian indicó que el director técnico italiano Roberto Mancini le ha dicho a los periodistas locales que no respon-derá preguntas sobre la situación de Tévez, aunque anunció que el ex jugador de Boca Juniors no estará mañana ante Aston Villa, en el es-tadio Etihad.

“Las preguntas sobre el futuro

El “Torito” Cavenaghi volverá a estar entre los titulares del “Millo”.

19Sábado 15 de octubre de 2011/CATAMARCA/DEPORTES

Rosario Central, que suma tres cotejos sin ganar y 296 minutos sin marcar goles, vi-sitará a Deportivo Merlo, con seis sin vencer, en uno de los cuatro cotejos a jugarse hoy por la 11ma. fecha del tor-neo de la Primera B Nacional de fútbol. El cotejo se jugará en cancha de Almagro, desde las 14, no será televisado y tendrá como árbitro a Carlos Maglio. La programación sabatina la completarán: Almirante Brown-Sportivo Desampa-rados, Independiente Ri-vadavia-Chacarita (ambos 15.30). En Villa Raffo, Merlo (11) y Rosario Central (16) buscan quebrar sus malas rachas ya que hace mucho que no ga-nan. Por ello, Merlo ya está observando que su prome-dio ha bajado bastante y los rosarinos se alejaron de la punta. En Central, el entrenador

Juan Antonio Pizzi pondrá como zaguero a Franco Pep-pinopor el desgarrado Leo-nardo Talamonti. Brown (15) será local ante Desamparados (12). En la fecha pasada al conjunto de Isidro Casanova se le escapó en el quinto minuto adicio-nal el triunfo ante Chacarita, que le igualó 1-1, mientras que los sanjuaninos vienen de perder ante Boca Unidos y cortaron una serie de cinco cotejos invicto. Por último, Independien-te Rivadavia (11) será local ante un desdibujado y pre-ocupado Chacarita (6, con un cotejo pendiente). Par-tido destacado para la tabla de promedios. Chacarita está en zona de Promoción y los mendocinos cuentan con un bajo coeficiente. Además, Héctor Rivoira, DT de Chaca-rita, está en la `cuerda floja` hace rato y un revés podría sacarlo del cargo.

Central quiere volver a la victoria ante Merlo

Inglaterra

de Tévez en el club no serán contes-tadas”, anunció el club británico, a través de su gerencia.

Con relación del partido ante As-ton Villa, el técnico Mancini anun-ció que “tenemos tres delanteros en este momento” y agregó que “no siento ninguna presión, ya que en Inter (de Italia) he tenido que so-portar cuestiones mucho más difí-ciles que ésta”.

El “Canalla” buscará volver a la victoria para seguir prendido.

El Apache deberá esperar.

Defensores busca una “sagrada” victoria, para estar más cerca del título y del TDI 2012. Desde las 16:30 en el Primo Prevedello el puntero del Anual “Profesor Car-los Cajal” saldrá a la cancha para enfrentar al golpeado San Martín de El Bañado. El encuentro ce-rrará la 15ta fecha del certamen, y contará con el control arbitral de Carlos Díaz. Tras el empate de Obreros el “Defe” tiene la posibili-dad de sacar una ventaja virtual-mente inalcanzable.

El elenco de Piedra Blanca con-tará en el elenco titular con el tridente ofensivo Daniel Toledo – “Zorro” Bustamante – Arroyo, ese que fue temible durante la primera mitad del certamen y que quiere coronar con la obtención del anual una gran temporada.

Defensores va por una “santa” victoria para estár más cerca de gritar campeón por segunda vez en el año.

San Martín necesita salvar un nuevo año de frustraciones depor-tivas. No fue campeón y ni siquie-

ra protagonista en Las Chacras, perdió la final del Provincial por abandonar el campo de juego, y cayó derrotado en los tres clásicos que jugó con Obreros. A lo sumo puede lograr un lugar en el Petit.

Ganarle a Defensores y ponerle angustia al campeonato sería un premio valioso para la hinchada que siguió todo el año al “Santo”.

Clásico de barrio A partir de la hora 14:30 en el

Prevedello juegan en el clásico de vecinos, Ateneo Mariano Moreno y Villa Dolores. Luis López será el árbitro del juego.

Defensores va por un ‘Santo’ triunfo En el clásico de la fecha Defensores y San Martín juegan desde las 16:30.

Obreros y Coronel Daza igualaron 1 a 1 Sobre la hora

El “Cuervo” y “La Banda” igua-laron ayer en la apertura de la fecha. Franco Lobo (44 2t) para Coronel Daza y Emmanuel Ver-gara (50 2t) para Obreros ano-taron los goles. El árbitro Carlos Bazán expulsó a Héctor Martí-nez en el elenco de San Isidro.

Con una cancha barrosa, pier-na fuerte y el árbitro Bazán con el “siga-siga” en la boca gene-raron un partido entretenido

de principio a fin, que tuvo que esperar hasta su epilogo para las emociones.

Sobre los 43 del complemen-to Martínez le pegó un codazo a Leiva y el penal fue tan claro como innecesario. ‘Caco’ Lobo lo cambió por gol para Coronel Daza a los 45.

Cuando la ventaja parecía irremontable por el tiempo, apareció Emmanuel Vergara, el

distinto que tiene el “Cuervo”, y desde afuera del área puso el 1 a 1 con el que terminó el partido.

Para Coronel Daza el empate dejó un sabor amargo, porque tiene que seguir pensando en los promedios en las tres fechas que quedan, mientras que Obreros definitivamente debe proponer-se llegar lo mejor que pueda al Petit y olvidarse de darle alcance a Defensores de Esquiú.

Fútbol Chacarero

Ibáñez Ríos

López E. Martínez

CipollettiL. Martínez

Saavedra Segura Toledo Arroyo

Bustamante DT: Gustavo

Quinteros

AguileraVillagraSoriaReynosoCastroRamírezFigueroaA. SeguraDíazDemareAgüero o RussoDT: Mohamed

Defensores de Esquiú

San Martín de El Bañado

20 DEPORTES/CATAMARCA/Sábado 15 de octubre de 2011

Defe va por otro tfestejo.

¡ATENCIÓNREVENDEDORES!

TENTACIÓN

HORARIO: 8.30 a 20.30 hs.MATE DE LUNA 1030 Cel. 15-591670

¡FELIZ DIA!MAMÁ

Novedades. Bijouterie. Regalería.

Ventas por mayor

-Comprando aceite Castrol, Motul o Elf el cambio es sin cargo. - Cubiertas 250x17 + cámara $ 120.- Ofertas contado efectivo y tarjetas.- Descuento especiala mecánicos. - Todas las tarjetas.

Los respuestos de 1ra. marca y

servicio técnico estarán en tu

domicilio.

* CASCO Adulto HS

$ 125* CASCO niños HS

$ 140

Avda. Pte. Castillo 578 - Tel 450271

ra (dos fechas), y los atacantes ‘Pica’ Fernández y Britos.

Lo que se mantiene en Policial es el sistema 3-4-1-2. Bernuncio apuesta fuerte por Mario Cejas, y sabe que con este dibujo puede mantenerlo en cancha para ali-mentar a los dos delanteros. En el fondo el solvente Sacco será el líbero y Cortez y Aguirre los stopers; la dupla Rivero y Bri-zuela se dividirán el centro del campo mientras Olmos y More-

no jugarán por afuera con su ida y vuelta característico, en tanto que adelante Galán y el chacare-ro Corzo serán las alternativas de Cejas para el juego.

Atlético Concepción

El técnico Jorge López confir-mó que Ariel Décima y Francis-co Palacios reemplazarán a los lesionados Emanuel Gómez y Jorge Heredia García en el par-

tido de hoy. La otra duda que aparece es la posible inclusión del mediapunta salteño Damián Benzi.

‘Los Leones’ tucumanos se pusieron en cuatro partidos el traje de candidato, logrando 10 puntos de 12 posibles. El fuerte del elenco de La Banda del Río Salí está de mitad de cancha hacia delante, con el fútbol de Nicolás Roldán y los goles de los temibles Robles y Villafañe.

A la caza de los “Leones”Policial enfrenta al puntero Atlético Concepción desde las 19:30 en el Estadio Bicentenario.

Argentino B

El adelantado de la sexta fe-cha del Argentino B tiene aires de partidazo. Policial (7 pts) y Atlético Concepción de La Ban-da (puntero con 10) prometen mucho en la previa del choque de esta noche, donde dos de los protagonistas de esta zona 8 se cruzarán desde la hora 19:30, en el Estadio Provincial Bicen-tenario y con el arbitraje del riojano Gustavo Reinoso. Los tucumanos vienen a defender la cima en Catamarca, mientras que para ‘Poli’ la oportunidad es inmejorable para olvidarse de la caída del fin de semana pasado, y de paso, llegar a lo más alto del grupo. En Policial el entrenador Ángel Bernuncio hará cuatro modificaciones y mantendrá la línea de tres defensores, en tan-to que en los tucumanos están confirmados los delanteros Die-go Villafañe y Fernando Robles.

Policial

Luego de la derrota del domin-go pasado, que cortó un invicto de seis partidos, ‘Poli’ necesita sacarse rápido la espina para volver al camino del triunfo. La ocasión es perfecta, porque en-frente hoy estará nada menos que el puntero y único invicto que queda en el grupo.

Respecto al once inicial que perdió con Villa Cubas, el ‘Xe-neize’ hará cuatro modificacio-nes: dos por expulsiones y dos tácticas, con las vueltas al pri-mer equipo de los delanteros Lucas Galán y David Corzo, más el recuperado Darío Olmos para jugar de volante derecho y Hugo Cortez como stoper. Los que sa-len son los sancionados Nico Salcedo (dos fechas) y Ferrei-

21Sábado 15 de octubre de 2011/CATAMARCA/DEPORTES

Esteban Salvatore; Hugo Cortez, Ma-tías Sacco y Heraldo Aguirre; Darío Olmos, Carlos Rivero, Alexis Brizuela y Wilson Moreno; Mario Cejas; David Corzo y Lucas Galán.

DT: Juan Ángel Bernuncio

Cancha: Estadio Bicentenario Árbitro: Gustavo Reinoso - La Rioja Hora: 19:30

José Fernández; Ramón Araya, Marcos Juárez, Rolando Serrano y Décima; Palacios, Rubén Rodríguez, Nicolás Roldán y Miguel Brandán; Diego Villa-fañe y Fernando Robles.DT: Jorge López

Mario Cejas volverá a ser el cunductor del “Matador” ante los tucumanos.

En Santiago del Estero, a par-tir de las 17 horas y en el estadio de Central Córdoba, el Sub 15 de Villa Cubas jugará su partido revancha contra el “Ferroviario” por la segunda fase del Torneo Nacional de la categoría.

En el partido de ida, que se disputó en el Bicentenario, los pibes del “León” igualaron 2 a 2 y ahora tendrán una difícil para-da ante los santiagueños.

Liga Capitalina

Esta tarde en el Malvinas Ar-gentinas se cerrará la décimo tercera fecha del Anual con los partidos postergados por la llu-via del jueves.

Desde las 13:00 abren la jornada los primeros equipos de Defensores del Norte y Es-tudiantes de La Tablada con el arbitraje de Omar Vaquel.

El “Verde” del Norte que di-rige Hugo Soria sólo piensa en la final del Petit, donde se de-berá enfrentar con el ganador del clasificatorio y así tratar de conseguir la segunda plaza al Torneo del Interior.

El “Sagrado” y el “Divino”A las 15:00 será el turno de

Juventud Unida y Salta Central, dos equipos que sueñan con es-tar en el Petit Torneo, pero para eso deben ganar todo lo que les queda y por lo tanto este par-tido es clave. Para este partido se designó a Juan Rivero como árbitro.

Los “Divinos” vienen de em-patar con Villa Cubas, y por lo tanto todavía esperan que Sar-miento pierda algún punto que los clasifique.

Mientras que Salta Central también quiere llegar a pelear cosas importantes de la mano de Darío Luján, el empate con Policial casi lo deja afuera de la pelea.

Sub 15

Cierra la 13ª

Juega Villa Cubas

MATE DE LUNA 635 -TEL: 434658 SALTA 1021 - TEL: 451508

TU STYLO - LA CUEVA* Encajes $49* Modal rayado $49* Gaza lisa - estampada* Fibranas* Sedas frias

Cortinas *Cubrecamas *

Barrales *Hules *

Almohadones *

El corazón de una madre es un abismo profundo en cuyo fondo siempre encontrarás perdón. Feliz día de la madre!

Esta tarde se jugará la vigésima fecha del torneo Clausura de fút-bol, denominado “Liliana Zamo-rano”, que hace disputar la Liga de Veteranos, para las categorías Úni-ca, Maxi y Súper Maxi. También se jugará la vigésimo cuarta fecha en Súper Senior, tercera del Petit y Consuelo en Senior y Súper Mas-ter y decimonovena de Master.

Los horarios de los partidos a tener en cuenta son: el primer partido, en escenarios de tres co-tejos, comenzará a las 14:30 – sin tolerancia – continuando a las 16 y 17:30 respectivamente. Mientras que en las canchas donde se pro-gramen dos partidos el primero se iniciará a las 15:30 y el restante a las 17.

ÚNICAEn la tarde de hoy se disputa-

rá la vigésima fecha del Clausura sobresaliendo los cotejos que dis-putarán los líderes de las distintas zonas. Por el grupo “A”, REV (35)lidera el grupo y esta tarde buscará conservar ese lugar ante DUCA FC (26), tercero en la zona “C”.

Por el grupo “B”, Deportivo Ju-ventud (46) tratará de sacar más ventaja sobre su escolta (Santa Cruz, 45) que tendrá fecha libre. Los del “deportivo” jugarán con La Tercena (34), segundo en el grupo “A”.

En el grupo “C”, Centro Emplea-dos de Comercio (35) defenderá la punta ante Liberal Argentino (25).

MAXITambién corresponde que se

juegue la vigésima fecha del Clau-sura y entre los cotejos programa-dos sobresalen los choques de los punteros de las zonas. En la “A”, La Tercena (38) que lidera cómo-damente hoy enfrentará al Depor-tivo Juventud (10).

En el grupo “B” está 9 de Ju-lio (34) como líder, que viene del descanso, visitará a San Lorenzo (20).

Mientras que el grupo “C” tie-ne como líder a Liberal Argentino (42), cómodo, que jugará de local ante Centro Empleados de Comer-cio (24).

SÚPER MAXIEsta tarde se jugará la vigésima

y ante última fecha del Clausura; los encuentros con mayor aten-ción serán los que protagonizarán los punteros de las tres zonas.

El Petit Torneo se conformará con los dos primeros de cada gru-po (seis equipos) y los dos mejores terceros de los tres grupos.

Ya están clasificados Círculo Médico (43), Centro Empleados de Comercio (41), Santa Cruz (36) será uno de los mejores terceros, Nino Club (36), San Martín (47) y Maderera Concepción (43).

La lucha estará centrada entre San Lorenzo (32), Pirquitas (31) y El Auténtico (29), donde los “santos” y los de la villa veraniega

Partidos interesantesLiga de Veteranos Para hoy

CANCHA Nº 1 DE BANCO DE CATAMARCABanco de Catamarca – Policías Retirados (Súper Maxi).Banco de Catamarca – Círculo Médico (Senior).Banco de Catamarca – Salta Central (Súper Senior).

CANCHA Nº 3 DE BANCO DE CATAMARCABanco de Catamarca – Maderera Concepción (Maxi).General Paz – Policías Retirados (Súper Senior).

CANCHA Nº 1º DE CENTRO EM-PLEADOS DE COMERCIOSalta Central – Centro Empleados de Comercio (Súper Maxi).DUCA FC – Los Amigos (Súper Senior).

CANCHA Nº 1 DEL COMPLEJO NINOSan Lorenzo – 9 de Julio (Única).San Lorenzo – 9 de Julio (Maxi).San Lorenzo – Banco de Catamar-ca (Master).

CANCHA Nº 2 DEL COMPLEJO NINONino Club – Astrada (Senior).El Auténtico – Nino Club (Súper Maxi).

CANCHA DE SARMIENTOAstrada – Sociedad de Fomento (Única).Astrada – General Paz (Maxi).Astrada – Maderera Concepción (Súper Maxi).

CANCHA DE SANTA CRUZSanta Cruz – Las Pirquitas (Súper Maxi).San Martín – Santa Cruz (Senior).

CANCHA DE 9 DE JULIO9 de Julio – Defensores del Norte (Senior).San Lorenzo – 9 de Julio (Súper Senior).El Auténtico – Salta Central (Master).

CANCHA DE MARCOS AVELLA-NEDADeportivo Juventud – La Tercena (Única).Deportivo Juventud – La Tercena (Maxi).Deportivo Juventud – Nino Club (Súper Senior).

CANCHA DE EL PORTEZUELOSalta Central – Parque Daza (Única).Salta Central – Parque Daza (Maxi).Salta Central – San Lorenzo (Senior).

CANCHA DE SAN ANTONIOCírculo Médico – Las Pirquitas (Maxi.Deportivo Juventud – San Loren-zo (Súper Maxi).Parque Daza – 9 de Julio (Súper Master).

CANCHA LIBERAL ARGENTINOLiberal Argentino – Centro Em-pleados de Comercio (Única).Liberal Argentino – Centro Em-pleados de Comercio (Maxi)Liberal Argentino – Centro Empleados de Comercio (Súper Maxi).

CANCHA DE CÍRCULO MÉDICOCírculo Médico – Las Pirquitas (Única).Círculo Médico – San Martín (Súper Maxi).Círculo Médico – Centro Emplea-dos de Comercio (Súper Senior).

CANCHA DE INDEPENDIENTEEl Auténtico – Policías Retirados (Única).El Auténtico – Policías Retirados (Maxi).Liberal Argentino – Independien-te (Súper Maxi).

CANCHA DEL COMPLEJO CARRA-ZANAAstrada – Liberal Argentino (Sú-per Senior).Astrada – Los Amigos (Master).

CANCHA DE LA TERCENALa Tercena – Deportivo Juventud (Senior).La Tercena – Círculo Médico (Master).

CANCHA DE JUVENTUD UNIDA DE LA FALDADefensores del Norte – San Mar-tín n (Única).DUCA FC – Sociedad de Fomento (Súper Maxi).Sociedad de Fomento – Centro Empleados de Comercio (Mas-ter).

CANCHA DE LOS AMIGOSLos Amigos – Independiente (Única).Los Amigos – Independiente (Maxi).Los Amigos – General Paz (Súper Maxi).

CANCHA DE DEFENSORES DEL NORTEDefensores del Norte – San Mar-tín (Maxi).Defensores del Norte – 9 de Julio (Súper Maxi).Defensores del Norte – Sociedad de Fomento (Súper Senior).

CANCHA DE POLICÍAS RETIRA-DOSPolicías Retirados – General Paz (Senior).Policías Retirados - Maderera Concepción (Master).Policías Retirados – DUCA FC (Súper Master).

CANCHA DE SAN MARTÍNDUCA FC – REV Constructora (Única).DUCA F C – REV Constructora (Maxi).DUCA FC – M. Concepción (Senior).

CANCHA DE SUTIAGABanco de Catamarca – Maderera Concepción (Única).Maderera Concepción A – Astra-da (Súper Master).Maderera Concepción B – Centro Empleados de Comercio (Súper Master).

LIBRESÚnica: Santa Cruz. Maxi: Santa Cruz.Senior: Los Amigos.Master: REV Constructora.Súper Master: Sociedad de Fo-mento y Los Amigos.

22 DEPORTES/CATAMARCA/Sábado 15 de octubre de 2011

Esta tarde el interés de la nueva fecha estará en la división Súper Maxi.

pelearán por el segundo lugar del grupo “B” y a su vez también bus-carán clasificarse como mejores terceros, y ahí entran los “azurros” que aún conserva chances de cla-sificarse.

Los de la Av. Alem visitarán al Deportivo Juventud (9), los “del dique” visitarán a Santa Cruz (cla-sificado) y los “azurros” enfrenta-rán a Nino Club (clasificado).

SENIOREsta tarde se disputará la tercera

fecha del Petit Torneo y Consuelo. Por la ronda del título DUCA FC, San Martín, Banco de Catamarca y Santa Cruz ganaron en los dos partidos que jugaron y esta tarde procurarán conservar esa racha.

SÚPER SENIORSe disputará esta tarde la vigé-

simo cuarta fecha del Clausura, en solitario líder de la zona “A”, DUCA FC (60), jugará con Los Amigos (13).

Centro Empleados de Comercio (54) y Círculo Médico (54) man-dan en la “B”, aunque CEC tiene un partido pendiente. Pero sin dudas que el juego excluyente de la ca-tegoría será el partido que ambos punteros jugarán en La Carrera y que definirá en gran parte la suer-te de ambos para la otra etapa.

En tanto que el líder de la zona “C”, 9 de Julio (41), que viene de una dura derrota, enfrentará a su clásico de barrio, San Lorenzo (20).

Por último, Nino Club (56) ab-soluto líder de la zona “C”, con la friolera de treinta y seis de ventaja sobre el segundo buscará seguir ganando – porque clasificado esta hace rato – ante Deportivo Juven-tud (35).

MASTEREsta tarde se jugará la decimo-

novena del Clausura donde lide-ra en la zona “A”, San Lorenzo de Alem (45) jugará un partido difícil ante Banco de Catamarca (33), se-gundo en el grupo “B”.

Centro Empleados de Comercio (34), líder de la zona “B”, se medirá con la Sociedad de Fomento (11).

SÚPER MASTER

Hoy se jugará la tercera fecha del Petit Torneo y Ronda Consue-lo, Centro Empleados de Comercio (3) y Policías Retirados (3) jugarán con Maderera “B” y DUCA FC res-pectivamente.

PostergadosEl próximo miércoles 19 del

corriente se juegan estos encuen-tros:

Cancha Nº 1 de Banco: Nino – Defensores del Norte (Súper Maxi) y Banco – La Tercena (Master).

Cancha Nº 1 de CEC: CEC-Banco (Súper Senior); CEC-San Lorenzo (Master); CEC-Retirados (Súper Master).

Cancha de Carrazana: REV-As-trada (Master; Fomento-Maderera B (Súper Master).

Cancha de San Martín: Salta Central-Los Amigos (Maxi), Santa Cruz-DUCA FC (Súper Maxi).

HabilitadosÚnica: Osvaldo Romero (Parque

Daza), Marcelo Barrionuevo (Libe-ral Argentino), Carlos Agüero (La Tercena), Juan Lucero y Rodolfo Seco (Independiente), Héctor Vil-doza (Fomento), Dardo Segovia (Defensores), Pablo Quinteros Na-varro (Astrada), Martín Pacheco y Walter Castro (Pirquitas), Julio Varela (Policías Retirados).

Maxi: Rubén Carabajal (Ban-co), Roberto Nieto (Juventud), Luis Cuello y Gustavo Oliva (El Auténtico), Juan Reyes (Indepen-diente), Jorge Fernández y Carlos Verón (Parque Daza), Luis García (DUCA), Víctor Castaño (CEC), Nicolás Varela (Astrada), René Na-varro (REV).

Súper Maxi: Juan Pérez (De-fensores), José Medina (Fomen-to), Mario Sosa y Gustavo Geller (Nino), Domingo Castro (Pirqui-tas), Juan Saracho y Hugo Varela (Salta Central), Gabriel Agüero (San Lorenzo), Miguel Robles (Ge-neral Paz), Ariel Rivero (DUCA).

Senior: Víctor Álvarez (Banco), Ramón Amador (General Paz).

Súper Senior: Jorge Soria (CEC), Antonio López (Astrada).

Catamarca Voley derrotó a Buenos Aires Unidos 3 a 1 con parciales de 25-19; 29-27; 25-27; 25-19 y logró su segundo triunfo consecutivo en la Liga ante uno de los favoritos en la temporada.

Jorge Silva volvió a ser el máxi-mo anotador del equipo de Her-nán Ferraro, donde la entrega del equipo fue el factor común del triunfo.

Un buen comienzo de partido para el equipo local, concentrado como en el encuentro del debut con muy pocas fallas, lo adelan-taron en el marcador. Sin embar-go el encuentro era equilibrado 8-6 en el primer descanso.

Al regreso Buenos Aires Uni-dos cayó en varios errores no forzados posibilitando ampliar la ventaja al equipo de Ferraro (10-6), Everaldo Felipe en ataque imponía condiciones siendo el goleador del equipo en este par-cial, llegando al tiempo técnico 16-11. Luego, dos fallos dudosos y una tarjeta amarilla a Ignacio Forastiero le permitieron des-contar a BAU (19-16), pero Ca-tamarca Voley mantuvo su nivel hasta llevarse el set 25-19 rotan-do con Jorge Silva y el mismo Everaldo.

En el segundo el equipo de Waldo Kantor salió mejor, estu-vo al frente (7-8) por la mínima diferencia con Ronda y Ca preva-leciendo el ataque hasta el punto 13, luego Catamarca lo dio vuelta a través de Jorge Silva (15-13). El partido siguió parejo, Hernández se hizo fuerte en bloqueo y lo-gró despegar a BAU 16-19 pero no pudo mantener la diferencia, los brasileños Everaldo y Renato aparecieron en el verdinegro para empatar en 20.

En la definición entraron pun-to a punto, Silva empató en 27 para Catamarca, que logró rotar y después de una rotación, Ronda la tiró afuera cerrando el parcial 29-27 para el equipo local dejan-do 2 a 0 el partido.

El tercer set se volvió a presen-tar sin grandes diferencias. Bue-nos Aires estuvo al frente hasta el

23Sábado 15 de octubre de 2011/CATAMARCA/DEPORTES

Catamarca Voley le ganó a un candidatoDerrotó a Buenos Aires Unidos 3 a 1. Esta noche (21:30) recibe a Bella Vista.

Liga Argentina

Con fiscalización de ASO-CAT, desde las 16 horas se hará la 1ra Maratón Aeróbica para Adultos Mayores que cuenta con organización del Geriátri-co Celina.

Podrán participar todas las categorías, desde los 2 años hasta veteranos, así como tam-bién familiares de las personas de la tercera edad, vecinos y amigos.

Igualmente, se hace exten-siva la invitación “a toda la comunidad de Catamarca y de provincias vecinas para acom-pañar a nuestros queridos abuelos en su día” indicaron los organizadores.

La cita es en la rotonda de “Los Ciclistas” en la localidad de Sumalao, en el departamen-to Valle Viejo, estando previsto que la prueba tenga un recorri-do de 1.400 metros con lugar.

La largada se producirá en el Geriátrico Celina girando por la rotonda de Sumalao hasta ingresar al Barrio San Francis-co, luego se irá al Barrio Don Félix con retorno por calle Der-midio Narváez hasta el lugar de concentración.

Se anunció que habrá reali-zación de sorteos y sorpresas para todos los participantes.

Del mismo modo, se prevé la actuación de números ar-

tísticos tales como Los Rieles, Las Voces del Cañón, Carlos Arréguez, Grupo Ritual, Agru-pación Virgen del Valle, Ballet Huaino Soncoy y Grupo Sin límites, así como el desfile de modelos (de la agencia Glam’s Top Model) y la presentación de ritmos caribeños a cargo de Mara Ávila (finalista de “Bai-lando por un sueño”) y de la reina de la “Tercera Edad”.

Pista, Campo y MarchaEsta tarde desde las 16 ho-

ras, en el Polideportivo Capital se desarrollará una jornada de Pista, Campo y Marcha desti-nada a los atletas master que se aprestan a participar del Cam-peonato Argentino de Pruebas Combinadas a realizarse el 3 y 4 de diciembre próximo en La Pampa.

El evento organizado por la Agrupación de Atletas Ve-teranos de Catamarca será el primero de una serie de cua-tro fechas y en la oportunidad será en homenaje a las madres atletas y madres de atletas, con particular preferencia a las provenientes del Barrio Eva Perón, donde se integra la más jóvenes de las escuelas atléti-cas de la Capital.

Desde las 15:30 se recibirán las inscripciones.

Cita para adultos mayores

Catamarca Voley sumó su segundo triunfo seguido en la Liga.

Atletismo

segundo descanso. Ronda siguió sumando con buenas apariciones de Giustiniano. Catamarca tuvo que esforzarse demasiado para poder pasar al frente, la entrega y el sacrificio en defensa levantaron al público que volvió a acompañar al equipo en buen número en el Polideportivo Capital. El equipo de Ferraro logró empatar en 14 teniendo a Silva como máximo anotador, que con un bloqueo de Macció y un ataque del venezola-no lo dio vuelta 16-14.

Catamarca se adelantó 22-18, lo que parecía decisivo con inter-venciones de Renato y Cabrera, pero la visita igualó con un blo-queo de Hernández en 22 y el mismo central le dio el set ball 25-26, después Stepanenko la tiró larga y Buenos Aires se quedó con el parcial 25-27.

El cuarto set sería el definitivo, Catamarca mejoró en bloqueo y a partir de ahí comenzó a asegu-rar el triunfo, Esteban Cabrera y Nicolás Matz pusieron al equipo arriba 15-12 y Renato rotó para llegar con ventaja al tiempo téc-nico.

La ventaja se fue estirando (18-12), Diego Stepanenko entró en juego y luego Cabrera volvió a ganar sobre la red (20-14) y Mac-

ció mas adelante dejó el partido 23-17 con otro bloqueo sobre Ronda.

El triunfo no se podía escapar y tras una rotación el servicio de Giustiniano quedó en la red para hacer explotar al Polidepor-tivo dejando 25-19 el parcial y el triunfo 3 a 1 de Catamarca sobre otro de los candidatos que tiene la Liga.

FormacionesCatamarca Voley: Juan Igna-

cio Macció, Renato Adornelas, Diego Stepanenko, Nicolás Matz, Jorge Silva Blanco, Everaldo Fe-lipe, Ignacio Forastiero (L). DT: Hernán Ferraro. Ingresaron: Leonardo Plaza Gandini; Manuel Leskiw Auer, Esteban Cabrera.

Buenos Aires Unidos: Juan Ignacio Finoli, Rodrigo Ron-da, Andre Radtke, Bruno Vinti, Mariano Gustiniano, Ihosvany Hernández, Martín Meana (L). DT: Waldo Kantor. Ingresaron: Santiago Ca, Valentín Forastiero, Carlos Tissera.

Árbitros: J. Mendoza –R. Ber-terreix.

Parciales: 25-19; 29-27; 25-27; 25-19

Estadio: Polideportivo Capital “Fray Mamerto Esquiú”.

UPCN y Bolívar siguen por la vía triunfalUPCN de San Juan, el actual

campeón de la Liga Argentina, sumó su tercer triunfo seguido al derrotar Boca Río Uruguay Segu-ros por 3 a 2, con parciales de 17-25, 25-19, 20-25, 25-14 y 11-15.

Mientras que Drean Bolívar también conservó el invicto al ga-

nar su tercer encuentro en cadena al vencer por 3 a 1 (25-23, 19-25, 25-21 y 25-22) ante La Unión de Formosa.

Los 20 puntos de Evandro Gue-rra mantuvieron la condición de lider para los dirigidos por Marcelo Silva.

En tanto, en un partido muy parejo Puerto San Martín le ganó como local a las Lechuzas de Villa María 3-2 con parciales de 26-28, 25-14, 19-25, 25-18, 15-9.

Para los entrerrianos fue su se-gunda victoria en lo que va de la temporada.

Jornada en Banda de VarelaAjedrez

Desde las 16 y en el Se.Pa.Ve (Sede de Participación Ve-cinal) de Banda de Varela, se concretará el torneo Abierto de ajedrez “Día de la Madre”, que tendrá validez por la 8va fecha del Anual 2011, que rea-liza la Dirección de Deportes de la Capital.

Según se informó, el cer-tamen se jugará por Sistema Suizo, dependiendo el número de rondas y el ritmo de juego de la cantidad de inscriptos. Se

recibirán inscripciones hasta 5 minutos antes, así como tar-días hasta antes del comienzo de la tercera ronda, otorgán-dose Byes de medio punto por cada ronda.

Las inscripciones serán gra-tuitas y como premios habrá trofeos para los tres primeros, y premios especiales en me-dallas para los mejores Feme-nina, Juvenil, Seniors (Supra 60), Sub 16, Sub 14, Sub 12, Sub 10 y Sub 8.

Última fecha de San MartínCiclismo

En el óvalo del parque Adán Quiroga, desde las 14:30 ho-ras se concretará la tercera y última fecha del torneo orga-nizado por la Subcomisión de Ciclismo del Club San Martín de El Bañado, que tiene como titular a José Herrera.

Cabe señalar que el certa-men está destinado para todas las categoría del Infanto Juve-nil y mayores.

La Fiscalización será de la Asociación Catamarqueña de

Ciclismo.La competencia de esta tar-

de, para las categoría mayores y juveniles (clases 95 y 96) ser-virá además para que los peda-listas sumen rodaje de cara a la tradicional competencia “Gran Premio Raúl Alberto Colom-bo”, que se llevará a cabo el próximo domingo 30 de octu-bre, y que también tendrá la organización de la menciona-da subcomisión de la entidad chacarera.

La segunda fecha de la Copa Andina de Rugby se jugará esta tarde con la disputa de tres par-tidos.

En el marco de la Zona Sur, a las 16:30 horas, Los Hurones de Valle Viejo visitarán en las ins-talaciones del Club San Francis-co de la ciudad de Aimogosta al local El Olivo, en el partido que será dirigido por Mario Aceve-do.

En tanto que Social recibirá a Matacos de Chamical también a las 16:30, con el arbitraje de Juan Monzón.

Mientras que por la Zona Nor-te y en la ciudad de Chilecito, El Nevado recibirá a San Patricio de La Rioja desde las 16:00, con el arbitraje de Juan Manuel Ar-gañaraz.

El otro partido del grupo no se jugará, ya que Teros no pre-senta su plantel y por lo tanto

Los Hurones en AimogastaRugby

Sábado 15 de octubre de 2011

Los Hurones buscarán recuperarse de la derrota del debut.

Por la segunda fecha de la Copa Andina visita a El Olivo a las 16:30.

Catamarca RC se queda con los puntos sin jugar (suma también el bonus para totalizar cinco unidades).

Cabe señalar que en la pre-

sente copa, los equipos de la Zona Campeonato juegan con la Intermedia y los de la Zona Desarrollo lo hacen con sus Pri-meras.

Maxibásquet

Se juega en dos canchasEn el marco de una nueva fe-

cha del Torneo Clausura que or-ganiza la Asociación Capitalina de Maxibásquetbol, esta tarde se jugarán tres partidos.

En cancha de Red Star BBC ha-brá dos encuentros. A las 14:30 jugarán Aragón Construcciones y El Zonda. Mientras que desde

las 16:00 se medirán Catamarca Gráfica y Red Star.

Los dos partidos serán por la categoría Maxi.

También habrá acción en la ciudad de Andalgalá, con el partido entre Olimpo Andalga-lá y Abogados, por la categoría Maxi. El juego es a las 15 horas.

Hockey

En el Polideportivo SurA través la Dirección de De-

portes de la Municipalidad de San Fernando del Valle de Catamarca, en el marco del programa de actividades or-ganizadas por las Escuelas de Hockey Social, hoy se realiza-rá un Encuentro de Infantiles en el Polideportivo Sur.

La jornada se desarrolla-rá entre las 16:00 y las 18:30 horas, previendo a su finali-zación disfrutar del clásico Tercer Tiempo entre todos los alumnos participantes.

Por otra parte, el sábado 22 se retomará la sexta fecha del Torneo Anual, en cancha del Club Defensores del Norte, en el horario de 9:00 a 20:00 horas.

25Sábado 15 de octubre de 2011/CatamarCa/SOCIEDaD

-¿Cuál es el trabajo que rea-liza la dirección de Capacita-ción y Perfeccionamiento de la U.N.C.A?

-La Dirección de Capacitación comenzó en el año 2007 ante una apertura en la gestión sobre la necesidad de capacitación de los recursos humanos de la Universi-dad. Hasta ese momento, a través de acuerdos paritarios se había trabajado en capacitación, pero no estaba incorporado dentro de la gestión de la universidad. Desde 2007 se reconoce esta ne-cesidad de formación del recurso humano que tiene que ver con el Plan Estratégico de la Universidad y la gestión académica. Y arranca desde la visión de trabajar sobre el concepto de calidad que acom-pañe una gestión administrativa. Nosotros venimos trabajando en la capacitación del recurso huma-no en sí mismo, como una herra-mienta de transformación en la parte técnica del recurso humano a las necesidades de organización del hoy. Después hacemos adies-tramiento donde se capacita al recurso humano en forma especí-fica buscando dar respuestas ante un equipo o maquinaria y está destinado al personal con poca experiencia.

-¿Sobre qué áreas desarrollan el trabajo o dónde se proyecta éste en la realidad?

-Esto se ve en el desarrollo del recurso humano final. La Tecnica-tura en Gestión es la posibilidad

de transformación de este recurso humano. Es la profesionalización de la carrera del recurso humano de la Universidad y la licenciatura es el cierre de esta carrera labo-ral. Esta es la particularidad de la Universidad, porque nosotros contamos con una carrera que nos permite llevar adelante esta transformación en los recursos humanos para que la administra-ción de la Universidad acompañe a la gestión académica en bene-ficio del resultado, que son los alumnos.

-Mucho se habla de las ca-rencias de jerarquización en el recurso administrativo del Es-tado…

-Nosotros trabajamos el recur-so humano en la administración

y la gestión de la Universidad. Abordamos los niveles de compe-tividad y de calidad en la gestión

de los docentes, se trabaja en los niveles de investigación, en los concursos docentes, se busca me-jorar los niveles de calidad que permitan perfeccionar a la gen-te de la Universidad para que no sólo se capacite al docente sino también el personal administra-tivo de la Universidad, para que acompañe todo ese componente de formación. Porque es necesa-rio que tanto el administrativo como el docente hablen el mismo idioma. También se incursionó en las nuevas herramientas tec-nológicas, pero es importante entender que los beneficios son lentos. Capacitar adultos tiene una gran diferencia, porque hay que responder sobre los benefi-cios de la capacitación. En cuanto a tu pregunta, nosotros hemos firmado convenios con el IPAP y distintos organismos del Estado donde se interactúa para mejorar el recurso humano.

-Pero la idea que se tiene de la administración en el sector público, es justamente la falta de gestión, donde predomina la burocracia…

- La capacitación y perfeccio-namiento es todo un proceso, lo bueno es que en la Universidad se está trabajando sobre ese cam-bio y se está implementando para perfeccionar el recurso humano, que de a poco se va haciendo ex-tensivo a la comunidad. Por otro lado hay que trabajar en la ges-tión de manera completa, desde

el que está en un nivel estratégi-co, el que está en un nivel opera-tivo y el que ocupa un rol táctico. Nosotros no sólo trabajamos en dar respuesta al hoy sino tam-bién en el mediano y largo plazo. Se trabaja en las herramientas de comunicación, de liderazgos, he-mos comenzado a implementar el Coaching como una herramienta para este proceso de cambio.

-¿Cuál es el balance que ha-cen del trabajo realizado por la Dirección?

-Es sumamente positivo, por-que nos ha permitido trabajar en una visión nueva, en una oferta que está teniendo eco en el recur-so humano. Como organización podemos reconocer y tener la vi-sión de la necesidad de transfor-mación, pero si no la ponemos a disposición del recurso humano, no sirve. Por eso la importancia de este trabajo. Nosotros busca-mos encontrar los elementos que permitan traccionar en el recurso

humano para que pueda trabajar. Hoy buscamos lograr la expan-sión de la universidad, donde nuestro recurso humano incor-pore y traslade a su puesto de tra-bajo las mejores herramientas de gestión y encuentre el beneficio personal e institucional.

EntrevistasEntrevistas

Trabajar en capacitación como una herramienta de transformación

María José Olveira

Directora de Capacitación y Perfeccionamiento de la Universidad Nacional de Catamarca (U.N.C.a)

CRESCA

26 ENTREVISTAS/CATAMARCA/Sábado 15 de octubre de 2011

Calidad, gestión y motivaciónLa capacitación y desarrollo del recurso humano es una estrategia importante que debe acompañar

a los demás esfuerzos de cambio que las organizaciones lleven adelante. Mediante esta estrategia los colaboradores aprenden cosas nuevas, crecen individualmente, establecen relaciones con otros indivi-duos, coordinan el trabajo a realizar, se ponen de acuerdo para introducir mejoras, etc.

La capacitación ha demostrado ser un medio muy eficaz para hacer productivas a las personas, su eficacia se ha demostrado en más del 80% de todos los programas de capacitación.

Decidir, diseñar y poner en marcha programas de formación y perfeccionamiento de los empleados, con el objetivo de mejorar sus capacidades, aumentar su rendimiento y hacerlos crecer es una cues-tión por la que cada vez hay una mayor preocupación importante por la capacitación. Los cambios rápidos que se producen en las tecnologías y la necesidad de disponer de una fuerza laboral que sea continuamente capaz de llevar a cabo nuevas tareas, supone un importante reto al que tienen que ha-cer frente los departamentos de recursos humanos. La Licenciatura en Gestión de la UNCa ya cuenta con alrededor de 80 profesionales desde que se implementó en el año 2003. Mientras tanto desde la Dirección de Capacitación y Perfeccionamiento de la UNCa se trabaja en talleres y cursos de formación para el personal de la universidad. Recientemente se desarrolló una capacitación integral sobre el “rol en la Institución, Técnicas de comunicación y Negociación y Coaching y Liderazgo”.

La capacitación y perfeccionamiento es todo un proceso, lo bueno es que en la Universidad se está trabajando en ese cambio”.

Nombres: María José Olveira.Profesión: Técnica en Administración de la Educación Superior.Actualmente cursa el último trayecto de la Lic. en Gestión de Educación Superior.Actividad: Directora de Capacitación y Perfeccionamiento de la U.N.C.a.

ElEsquiú.com

27Sábado 15 de octubre de 2011/CATAMARCA/INTERIOR

En la mañana del pasado jue-ves, familiares de los difuntos que yacen sepultados en el an-tiguo cementerio de Huachaschi realizaron una denuncia en la justicia de Andalgalá por la pro-fanación de las tumbas de sus seres queridos, que se han regis-trado en estos días.

En la jornada del miércoles, una familia de apellido Carrizo fue al lugar y con gran sorpresa observó que los restos de muchos difuntos no estaban en los ataú-des, los cuales habían sido saca-dos de los respectivos nichos.

Por su parte, se encontraron en el lugar varias bolsas del tipo arpillera con restos de esquele-tos en su interior, de los cuales se desconoce su paradero.

Vecinos aseguraron que en el lugar se observó que dos mujeres estaban realizando estos actos de vandalismo, pero hasta el mo-mento no hay detenidos.

Ayer en horas de la tarde, per-sonal de la Justicia, más la poli-cía y familiares, realizaron una inspección ocular del lugar, para luego esperar las órdenes de la Fiscalía de Andalgalá.

Por lo pronto, la única acción llevada a cabo es la colocación

de un candado en la puerta de ingreso, que hasta hace poco se encontraba totalmente abierta.

Según los historiadores loca-les, en este lugar se encuentran los restos de los próceres de la historia de La Perla del Oeste, existe y está demostrado que hay una tumba que data del año 1838.

El 4 de octubre de 2010, la Cá-mara de Senadores de la provin-cia dio media sanción a un pro-yecto de ley, a través del cual se declara patrimonio histórico al antiguo cementerio de la locali-dad de Huachaschi, ubicado en el distrito homónimo del departa-mento Andalgalá.

De acuerdo con el texto de la normativa aprobada por la Cá-mara alta, el Poder Ejecutivo debe proceder a adoptar las me-didas tendientes a cumplimentar con las prescripciones de la Ley Nº 4831 de Preservación del Pa-trimonio Cultural e Histórico de la provincia. La iniciativa parla-mentaria fue presentada por el senador Mario Scaltritti.

Se trata de actos repudiables, que seguramente tendrán una pronta resolución por parte de la Justicia en el departamento.

La comunidad de La Perla del Oeste, indignada

Según las denuncias habrían sacado los restos de difuntos de sus respectivos nichos. La justicia ya tomó intervención.

Conmoción en Andalgalá por la profanación de tumbas

Capacitación sobre el programa Donación de Leche y Crecer Sano

Belén

Días pasados se llevó a cabo un taller de capacitación sobre los programas de Donación de Leche y Crecer Sano, en el Salón Auditorio Dr. Julio Espeche, del Hospital Zonal de Belén, a cargo de la Lic. María Eugenia Cippite-lli y la trabajadora social Iris Cór-doba, del Ministerio de Salud de la provincia.

El encuentro estuvo destinado a los médicos y enfermeras del nosocomio y a los agentes sani-tarios de todo el departamento.

En diálogo con las profesio-nales mencionadas, la Lic. Cip-pitelli dijo: “Venimos un poco a acompañar a la comunidad de Belén en los programas que viene manejando desde hace un tiempo, y llegamos en este momento del año a monitorear

y supervisar los mismos y tam-bién una capacitación en algunos aspectos que necesitan mayor apoyo y seguimiento, para poder registrar mejor aquellos casos de niños con bajo peso, sobrepeso y normales”, manifestó, agre-gando que “es una supervisión de algo que se viene trabajando desde hace 5 años del programa, y con respecto a la donación de leche exactamente lo mismo. Es un trabajo bastante minucioso el que hacemos desde el Ministerio de Salud, y al encontrar algunas irregularidades en cuanto a la medición o interpretación de los resultados, venimos y aseso-ramos a los chicos acá, concen-trando a toda el Area Programá-tica de Belén”.

“La idea es que la mayor canti-

dad de gente nos pueda consul-tar todas las dudas, porque por ahí por la distancia nos vemos obligadas a enviar informes, que no es lo mismo que venir y ha-blar con la gente de la situación que está pasando en cada locali-dad. Desde la Dirección Materno Infantil, a la que pertenecemos, tenemos la plena convicción de que teniendo niños sanos vamos a tener adolescentes y adultos sanos, para que puedan desem-peñarse laboralmente en su ple-nitud”, comentó la facultativa.

Por su parte, la trabajado-ra social Iris Córdoba dijo: “Mi función es venir a explicar que el programa es compartido con Acción Social, por lo tanto, sacar todas las dudas a la gente, sobre cuáles son los requisitos para la

inscripción, cuáles son las fami-lias que se deben tener en cuenta en este programa. Sobre esto, lo más importante es que la mamá tome conciencia sobre el niño con bajo peso y que lo lleve a con-trol, porque muchas veces sólo lo llevamos para retirar la leche,

cuando en realidad es importan-te que todos los meses lo lleven a control. Es por eso que quere-mos concientizar a la mamá so-bre la problemática”, explicó la trabajadora social sobre la labor desempeñada en la localidad del Oeste catamarqueño.

Algunas tumbas fueron profanadas en el cementerio de Huachaschi. Lamentable.

28 INTERIOR/CATAMARCA/ Sábado 15 de octubre de 2011

En el marco de las actividades previstas por el Centro de Estu-diantes de la Nueva Escuela Se-cundaria Orientada de Recreo, ayer se cumplió una jornada ins-titucional destacando el Día del Estudiante Secundario Solidario Argentino.

“Primero por casa”, dijeron los alumnos, y desde horas tempra-nas, con la guía de los profesores asesores del Centro de Estudian-tes, Prof. Ricardo Sayavedra, Elda Noriega y Cristina López, comen-zaron a limpiar cada uno “su ban-co y su silla”. Luego se extendió la tarea a una limpieza total del aula, pintura de pizarrones, re-cuperación de sistema eléctrico, arreglo y recuperación de bancos y sillas deteriorados, etc.

Los alumnos contaron con la permanente colaboración del personal directivo, docentes, auxiliares docentes, servicios ge-nerales para el cumplimiento de las tareas.

Recordemos que la Nueva Es-cuela Secundaria Orientada de Recreo funciona en un edificio prestado, que comparte con la Escuela de Adultos Nº59 y co-menzó sus actividades recién en marzo de este año.

Solidarios

Además, los estudiantes, en días previos y como actividad de la Semana del Estudiante, rea-lizaron una campaña de ropa y

En la noche de ayer se vieron afectadas varias cuadras de la ciudad de Tinogasta, que no con-taron con el alumbrado público habitual. Ya días pasados, los ve-cinos de avenida San Martín, en pleno barrio Progreso, se habían perjudicado con la falta de ener-gía, pero por suerte anoche ya se había restablecido el servicio.

Anoche, en las calles Eva Pe-rón entre 25 de Mayo y Consti-tución; luego Constitución entre Eva Perón y Dr. Antonio del Pino; Antonio del Pino desde Hipólito Irigoyen hasta 25 de Mayo, y calle Copiapó entre el semáforo de Dr. Antonio del Pino hasta calle Tucu-mán, la oscuridad era notable.

El Sr. Carrizo, vecino de calle Copiapó, contó que el día anterior “desconocidos habrían robado en la casa de la esquina, porque con la oscuridad que hay, los que an-dan en estas cosas aprovechan la oportunidad para meterse sin problema alguno”, comentó.

Se desconocen los motivos del corte, porque en estos últimos días han quedado varias calles del centro de la ciudad sin alum-brado público, o por lo menos los responsables, hasta el momento, no comunicaron algo al respecto, mientras que los vecinos que tie-nen luz en los frentes de sus casas, dejan encendida la luz, para evitar tanta oscuridad.

Recreo - Nueva Escuela Secundaria Orientada

Algunas calles céntricas se quedaron sin alumbrado

Los alumnos realizaron trabajos de pintura de pizarrones, limpieza y reparación del sistema eléctrico.

El Centro de Estudiantes con Jornada Solidaria

Festejos por el Día de la Madre

Las áreas municipales de Cultura y Turismo, Hacienda, Protocolo, más la delegación del distrito de Chaquiago, tra-bajan desde hace un par de días en la organización de la fiesta para mamá, que se rea-lizará mañana en la plaza Luis Lencina, del distrito de Cha-quiago, en horas de la siesta.

En este sentido, el intenden-te José Perea se refirió a los detalles del festejo: “Desde hace 15 días venimos organi-zando esta fiesta como todos los años en nuestra gestión, desde 2003 hasta la fecha”.

El evento comenzará a las 14:00, con la presentación de bandas locales, más la presen-cia de Furia Santiagueña. “Es-tamos haciendo la invitación a todas la madres de Andalgalá, y vamos a poner medios de movilidad”, que trasladarán a la gente desde todos los dis-tritos para que puedan partici-par junto a la familia”, explicó Perea, agregando que “esto es parte del acercamiento, para brindar y compartir en este día de alguien tan importante para nosotros, los hijos, que es la madre“.

Tal como se implementa desde hace algunos años atrás, hoy en horas de la mañana, el municipio realizará un agasajo a las madres que trabajan en dependencias de la comuna.

Vacunación contra el VPH

Con una importante pre-sencia, a través de las agen-tes sanitarias en las escuelas de la ciudad, el Hospital Zo-nal “Dr. Liborio Forte” lleva a cabo la campaña de vacuna-ción contra el VPH y las dosis contra la hepatitis a quien les falte.

Es una vacuna contra el Virus de Papiloma Humano (VPH), que se distribuye en forma gratuita, para todas las niñas de 11 años en todos los vacunatorios y hospitales de la provincia, con el propó-sito de prevenir el cáncer de cuello de útero.

La estrategia de preven-ción se dirigirá a la inmuni-zación de las niñas y ado-lescentes, con el objeto de evitar la enfermedad. Un signo de alarma es que esta enfermedad es la segunda causa de muerte por cáncer en mujeres de entre 35 y 64 años.

Con la inmunización se busca disminuir la morbi-mortalidad por cáncer cérvi-co-uterino.

Andalgalá

Recreo

calzado en desuso y también ali-mentos no perecederos, que es-tán clasificando para entregar a familias carenciadas de la zona.

“Para todos fue una jornada altamente positiva, participativa y fundamentalmente solidaria. Demostramos que entre todos se puede”, dijeron los chicos del Centro de Estudiantes.

Por su parte, el director de la escuela, Prof. Roque Morales, expresó que “los chicos cada día

nos sorprenden para bien. Lo primero que nos fijamos como institución es darles contención, pertenencia”. Y agregó: “A pesar de que la escuela se creó este año, seguimos esperando algunas res-puestas que no llegan desde la capital provincial. Pero seguire-mos poniendo el hombro con la vice, porque hay 180 alumnos y un grupo grande de profesores, que forman parte de esta nueva institución”.

Agradecen “a la empresa Arcor por las golosinas y el pan dulce; a la municipalidad de Recreo, especialmente al intendente Da-niel Polti y los funcionarios Luis Polti, Luis Pardo y Sergio Ovie-do por los materiales aportados para el arreglo de baños y la recu-peración del sistema eléctrico. A la escuela Nº280 por brindarnos todo lo que necesitamos, siem-pre. A todos muchas gracias”, indicaron.

Tinogasta

País & MundoPaís & Mundo

El titular del Palacio de Hacien-da, Amado Boudou, arribó ayer a París para participar de una re-unión de ministros de Economía y titulares de Bancos Centrales del G-20, orientada a la búsque-da de soluciones para la crisis de deuda que afecta a varios países europeos, y amenaza con provo-car una recesión mundial.

Los ministros de los veinte paí-ses más industrializados y emer-gentes, que se reúnen con vistas a la cumbre de Jefes de Estado y gobierno del que se celebra-rá a principios de noviembre en Cannes, comenzaron a debatir anoche durante una cena de tra-bajo en la Cité de l’ Architecture (Ciudad de la Arquitectura), den-tro del palacio Chaillot, junto a la torre Eiffel.

El agravamiento de la crisis europea dejó en segundo plano las prioridades de la presidencia francesa de turno del G-20 mar-cadas por Nicolás Sarkozy, como la reforma del sistema financiero global y monetario, y trasladó el

foco a la necesidad de adoptar medidas urgentes para “estabili-zar” la zona euro.

Prioridad

Sin embargo, antes de que co-mience la cita, París se hizo eco de las declaraciones de la can-ciller alemana, Ángela Merkel, quien desde Alemania advirtió que además de resolver la situa-ción de “los bancos en riesgo sis-témico”, la prioridad sigue siendo “la regulación de los mercados financieros”.

En ese sentido, Merkel aseguró que “no es posible que aquellos que, desde fuera de la zona euro, urgen a que actuemos contra la crisis -en referencia clara a Es-tados Unidos, el FMI y China-, rechacen al mismo tiempo un impuesto a las transacciones fi-nancieras”, como impulsa su país, a pesar de que también hay reti-cencias dentro de la propia Unión Europea (UE).

Los desacuerdos dentro de

la zona euro sobre éste y otros asuntos urgentes, como la re-capitalización de los bancos y la estabilización de Grecia, provo-caron que desde Estados Unidos, pasando por el emergente Brasil, China y Tokio, se reclamara a los líderes europeos un plan de ac-ción contundente para evitar que la crisis se propague y afecte la frágil recuperación de la econo-mía mundial.

Durante la reunión, los minis-tros podrían avanzar en algunas cuestiones como el otorgarle más “poder de fuego” al FMI (Fondo Monetario Internacional) para intervenir ante nuevas crisis en el mercado financiero.

Fuentes cercanas a las discu-siones del G-20 señalan que los países emergentes, los llamados BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica) estarían dispuestos a contribuir con el FMI para ayudar a manejar la crisis europea.

De todas formas, no se esperan anuncios importantes en París, puesto que éstos quedarían re-

servados para la cumbre de jefes de Estado y gobierno del 3 y 4 de noviembre, en Cannes.

Además, el foro de ministros del G-20 ha quedado condiciona-do por la reunión del Consejo Eu-

ropeo del próximo 23 de octubre, cuando los líderes del Viejo Con-tinente tienen previsto avanzar en su plan para luchar contra la crisis de deuda, ante una even-tual quiebra de Grecia.

29Sábado 15 de octubre de 2011/CatamarCa/NaCIONaLES

Boudou se reúne con sus pares del G20 en París por la crisis europea

Arribó ayer al país galo

Analizarán otorgarle más recursos al FMI para intervenir en las crisis del mercado financiero.

El ministro de Economía participa de la cumbre en París.

Télam

INCREÍBLES PRÉSTAMOS... ¡¡PAGÁ MENO$$$!! JUBILADOS - PENSIONADOS

HASTA $ 50.000

¡EN EL ACTO!EL PRÉSTAMO MÁS BARATO DE CATAMARCA A EMPLEADOS PÚBLICOS - PERMANENTES - INTERINOS - TITULARES.

¡CUIDÁ TU SUELDO! SIN VERAZRECIBO PARA CONTROL DE

CUOTA

$1000 $1500 $2000 $2500 $3000 $3500 $4000 $5000 $6000 $700012 C. $130 $202 $270 $337 $407 $475 $544 $680 $815 $95015 C. $120 $180 $240 $300 $360 $420 $480 $600 $720 $840

Mate de Luna 551 Tel: 432836 // Av. Pte. Castillo, frente Patio Palmeras - Valle Viejo - Catamarca Tel: 15247615Horario de atención 8:30 a 15:30 hs - 18 a 21 hs

$1000 $2000 $2300 $5000 $7000 $1000012 Ctas. $114 $229 $344 $574 $803 $114824 Ctas. $73 $146 $220 $367 $513 $73430 Ctas. $65 $130 $195 $326 $456 $65236 Ctas. $59 $119 $179 $298 $418 $597

El secretario de Comercio y Re-laciones Económicas Internacio-nales, Luis María Kreckler, des-tacó “la dinámica de los flujos de comercio e inversiones entre Chi-na y América latina, especialmen-te durante los últimos 5 años”, y resaltó “el potencial y las oportu-nidades que la relación presenta”.

Así lo afirmó en la apertura de la 110ma. edición de la Feria de Cantón, en la ciudad china de Guangzhou, en su discurso como orador representante de América latina, según se indicó desde la cancillería.

El primer ministro chino, Wen Jiabao, ratificó la decisión del gobierno chino de profundizar la política de estimular a sus com-

pañías a invertir más en el exte-rior, y sostuvo que la RPC busca aumentar los flujos de comercia-les con el resto del mundo, pero especialmente con los Países en Desarrollo.

Según la cancillería argentina, la feria de Cantón es la más anti-gua y completa de China, y -por su volumen de transacciones- la más importante del mundo, en la que exponen más de 20.000 em-presas y es visitada por más de 200.000 hombres de negocio de 211 países.

La presencia de la Argentina en el evento es parte del plan de acciones de promoción comercial externa que lleva adelante la Can-cillería.

Es la primera vez que la Argen-tina está presente en el pabellón internacional de la feria, en el que se promociona la Argentina y su oferta exportable ante los visitan-tes de la Feria.

La participación de Kreckler en la Ceremonia de Inauguración responde a una invitación que el ministro de Comercio chino, Chen Deming, le realizó a la Presidenta, Cristina Fernández de Kirchner, y al canciller Héctor Timerman, en última visita a Buenos Aires, en mayo.

Previo a la ceremonia, Kreckler junto al resto de los oradores par-ticiparon de un breve encuentro con el primer ministro y con el ministro de Comercio de la RPC.

Los préstamos en pesos al sector privado aceleraron su ritmo de expansión mensual en septiembre, con una suba de 5,1% (10.530 millones de pesos), informó el Banco Cen-tral de la República Argentina (BCRA).

De ese modo, la tasa de va-riación interanual de tales asis-tencias subió a 52%, es decir, 3,4 puntos porcentuales más que en agosto, destacó el BCRA en su Informe Monetario Men-sual. El Central señaló que en ese marco “continuó destacán-dose el desempeño de los prés-tamos asociados a la actividad comercial, que desde el último trimestre de 2010 han crecido

por encima de las líneas desti-nadas a financiar el consumo de los hogares”.

Entre las principales líneas co-merciales sobresalió en septiem-bre el dinamismo de las financia-ciones mediante documentos, que crecieron 7,1% (3.190 mi-llones de pesos), el mayor salto desde octubre de 2005.

Los adelantos en cuenta co-rriente registraron por su parte un aumento mensual de 2,2% (620 millones de pesos), tras evidenciar en agosto una caída de similar magnitud.

También los préstamos desti-nados a financiar el consumo de las familias aceleraron su ritmo durante septiembre.

Destacan el intercambio comercial con China Hay más créditos en pesos

El represor Alfredo Astiz aseguró, al pronunciar sus úl-timas palabras ante el tribunal que lo juzga por crímenes de lesa humanidad en la ESMA, que es “objeto de una persecu-ción por motivos políticos” y calificó de “tribunal especial” a los jueces que lo juzgan.

En una extensa exposición ante el Tribunal Oral Federal 5, Astiz calificó repetidas veces de “ilegítimo” al proceso, a las querellas y a la fiscalía, y negó la validez de la “justicia univer-sal” para los crímenes cometi-dos durante la última dictadu-ra militar.

“Esto no es justicia, esto es un linchamiento”, dijo Astiz al término de dos horas de expo-sición, al hacer uso del derecho a las “últimas palabras” antes del dictado de la sentencia, en el caso que incluye también a otros 17 procesados.

Con argumentos que ya ha-bía expuesto al declarar como imputado, Astiz sostuvo que había quedado demostrada su inocencia y quienes los acusan “no nos perdonan que haya-mos intervenido y derrotado al terrorismo” en la década del 70 y que el juicio refleja “una persecución política”.

Astiz indicó que, en el caso de la lucha antiterrorista, no se debe utilizar la palabra “repre-sor”, sino “combatiente”.

Remarcó que se está acele-rando el juicio para llegar a la lectura de las condenas antes de las elecciones del próximo 23 de octubre para “asegurar el

éxito del sufragio”.Al terminar su exposición y

antes de retirarse a su asien-to en la sala de audiencias del subsuelo de Comodoro Py 2.002, de esta capital, Astiz en-tregó al presidente del TOF 5, Daniel Obligado, un ejemplar de la Constitución Nacional Argentina, “para que se lo en-tregue a (Ricardo) Lorenzetti”, titular de la Corte Suprema de Justicia.

Imputados

Antes de Astiz había sido convocado a expresar sus “últi-mas palabras” Ernesto Weber, quien dijo: “Me limito a lo di-cho por mis abogados defenso-

res”.En este juicio también son

juzgados Jorge Acosta, Ricar-do Cavallo, Jorge Radice, Juan Rolón, Pablo García Velazco, Julio César Coronel, Néstor Savio, Alberto González, José Montes, Manuel García Tallada y Juan Azic; y Adolfo Donda y Carlos Capdevila, quienes ayer expresaron sus últimas pala-bras.

El TOF 5, presidido por Del-gado e integrado por Ricardo Farías y Germán Castelli, orde-nó un cuarto intermedio hasta el próximo miércoles, oportu-nidad en la que tiene previsto escuchar las “últimas palabras” de Antonio Pernías, Raúl Sche-ller y Juan Carlos Fotea.

30 NACIONALES/CAtAmArCA/Sábado 15 de octubre de 2011

El gobernador Daniel Scioli fijó como “objetivos centrales” para los próximos cuatro años “la articulación de la educación con el trabajo y la formación de nuevos técnicos y profesio-nales”, al participar en Vicente López y José C. Paz de activi-dades con directivos, docentes y alumnos.

Junto al director general de Cultura y Educación, Mario Oporto, y la directora del Pro-grama del Bicentenario, Silvi-na Gvirtz, Scioli destacó la ini-ciativa de las escuelas de José C. Paz para llevar adelante la Feria de la Lectura en la plaza central del distrito.

Además, fijó como objetivo estratégico para los próximos años “la articulación de la edu-cación con el trabajo, para for-mar técnicos y profesionales y acercarlos al primer empleo”.

Gvirtz, que sucederá a Opor-to como titular del área educa-tiva provincial en un eventual segundo mandato de Scioli, aseguró que se trabajará para modernizar la gestión adminis-

trativa y pedagógica, fortalecer la formación y actualización de los docentes, y la comunica-ción con la comunidad educa-tiva, “para construir cada día una mejor educación”.

“Queremos profundizar la territorialización de las po-líticas educativas y dotar de intersectorialidad a los orga-nismos territoriales, es decir trabajar cada vez más cerca de los supervisores y con otras áreas como salud y desarrollo social, en cada distrito”, señaló Gvirtz.

El mandatario también par-ticipó de la apertura del Primer Encuentro de Protagonistas del Quehacer Educativo “Mira-das sobre la Interculturalidad y la Enseñanza Bilingüe”, en la Asociación de Escuelas Lin-coln, en Vicente López, donde acuden más de 860 alumnos.

En ese marco y ante más de 300 adolescentes y represen-tantes de embajadas, ponderó “el camino en búsqueda de la excelencia de la calidad educa-tiva” de la gestión.

El jefe de Gabinete, Aníbal Fernández, entregó hoy al Hospital Garrahan 137.000 pesos, producto de las rega-lías obtenidas por la venta de su libro “Zonceras Argenti-nas y Otras Yerbas”.

En un acto que tuvo lugar en Casa de Gobierno, Aníbal Fernández entregó a las au-toridades de la Fundación Garrahan un cheque por 137.000 pesos, que fue re-

cibido por Alejandro Ulloa, Gastón Echegaray, Claudia Reborais, Fernando Matera y Beatriz Resnik, según consig-nó un comunicado de Jefatu-ra de Gabinete.

Aníbal Fernández había prometido este año, durante la presentación de su libro, donar las ganancias que ob-tuviera de su venta a la Fun-dación Garrahan.

Por otra parte, se informó que el Jefe de Gabinete fir-mó contrato con la editorial Planeta para el segundo volu-men de “Zonceras Argentinas y Otras Yerbas”, que estaría a la venta el 20 de noviembre.

Astiz dijo ser un “perseguido político”

Acusó de “ilegítimo” al tribunal que lo juzga Participó de actividades con estudiantes

Fue durante la exposición de sus últimas palabras en el juicio oral.

Scioli pondera “la articulación de trabajo y educación”

Fernández donó al Garraham las ganancias por su libro

Astiz le entregó una copia de la Constitución Nacional al tribunal.

PizzeríaeL GrieGO

1 muzzarela+ 1 especial

Hamburguesa gigantec/papas $ 1800

$ 4200

PROMO

Tel. 425116 - Caseros y Almagro

Talles M-L- XL-XXL-Ofertas contado 20% descuento

Ropería femenina – BijouterieRopa interior – Carteras – Anteojos-

Atención personalizada

¡La combinación de lo modernocon el buen gusto!

Dios no podía estar en todas partes a la vez. Por eso creó a las madres. Feliz día de las Madres.

Sarmiento 870 - Frente a IGOMAníbal Fernández.

Los candidatos presidenciales que competirán en las elecciones nacionales del próximo domingo 23 encararán la última semana de campaña, con actos de cierre y diversas actividades, concentra-das sobretodo en el conurbano bonaerense y la capital.

Antes de la veda electoral que comenzará el viernes 21 a las 8, los postulantes diversificarán su presencia en diferentes activida-des y medios de comunicación para multiplicar la difusión de su propuesta, de cara a los comicios del domingo.

La presidenta Cristina Fernán-dez de Kirchner y su compañero de fórmula, el ministro de Econo-mía, Amado Boudou, tienen pre-visto realizar un acto el miércoles en el porteño Teatro Coliseo, así como lo hicieron para el cierre de campaña de las elecciones prima-rias que se disputaron el 14 de agosto.

Al acto serán invitados funcio-narios y gobernadores, los únicos oradores se estima que serán la jefa de Estado -que logró el 50,24 por ciento de los votos en las pri-marias- y su candidato a vicepre-sidente, según informaron fuen-tes del Frente para la Victoria.

FAP

Por su parte, el candidato a pre-sidente del Frente Amplio Progre-sista (FAP), Hermes Binner, y sus colaboradores preparan los deta-lles de lo que serán los cierres de campaña de la semana próxima, concebidos como un punto final “federal”.

Mañana Binner llevará sus pro-puestas al partido bonaerense de Lanús, donde encabezará un acto, junto a Margarita Stolbizer y Víctor De Gennaro.

En tanto, el gobernador santa-fesino visitará el lunes la provin-cia de Córdoba, estará en La Plata el martes, hará el miércoles un acto en el porteño microestadio de Ferrocarril Oeste, y el jueves su última aparición antes de la veda será en Rosario.

El postulante de Unión para el Desarrollo Social (Udeso), Ri-cardo Alfonsín, visitará el fin de semana la provincia del Chaco, donde en los comicios del pasado domingo el radicalismo retuvo las intendencias de la capital provin-cial, Resistencia, y de Presiden-cia Roque Sáenz Peña, y luego se trasladará a la vecina Formosa.

Alfonsín destinará los últimos días antes de los comicios a hacer recorridas por Capital Federal y el conurbano bonaerense, mientras que ya avanzan los preparativos para la caravana que el candidato presidencial realizará el jueves de la semana próxima como cierre de su campaña.

Según lo previsto, la caravana arrancará en la zona norte del Gran Buenos Aires, atravesará la Capital Federal en dirección a la

zona sur del conurbano y retor-nará a la ciudad, donde finalizará con un acto.

Nada masivo

En tanto, el candidato del Fren-te Popular, Eduardo Duhalde, aún no tiene decidido cómo clausura-rá su campaña, pero fuentes de la campaña informaron a Télam que no será “nada que significa masi-vidad”, y puede ser una conferen-cia de prensa en la Capital Federal o un acto en un local partidario o predio pequeño en el conurbano bonaerense.

“Duhalde todavía está pensan-do qué es lo más conveniente. Queremos concentrar todos los recursos y esfuerzos para el día de la elección y la logística con los fiscales”, señalaron.

El resto

Por otro lado, el aspirante de Compromiso Federal, Alberto Rodríguez Saá, tiene previsto rea-lizar dos actos, uno en el conur-bano y otro en la Ciudad, aunque aún su campaña no definió el día y horario La candidata de la Coa-lición Cívica-ARI, Elisa Carrio, tiene previsto visitar el lunes Quilmes y el martes San Isidro, en tanto que sus colaboradores definen por estos días cerrar la campaña con un acto el jueves en Capital, en un lugar a definir.

Por último, el Frente de Iz-quierda y de los Trabajadores, que propone a Jorge Altamira para la presidencia, prepara su acto de cierre para el martes a las 18.30 en un lugar todavía no es-tablecido.

Los actos de cierre de los presidenciables serán en Capital y el conurbano bonaerense

Los candidatos preparan laúltima semana de campaña

EDECAT S.A. informa que mañana domingo 16 de octubre de 2011 entre las 7:00 y 8:30 se registrará un corte de energía en la Línea Media Tensión 13,2 KV – El Poncho, solicitado por Transnoa S.A. para realizar trabajos de mantenimiento de transformador 1 y 2 en Estación Transformadora Catamarca 1.Zona afectada en Media Tensión: desde Estación Transformadora Catamarca hasta Av. Terebintos esquina Av. San Juan Bautista y seccionador BC ubicado en Av. Pedro Agote.Usuarios singulares: Pozo El Nene – Escuela Av. Los Terebintos – Despensa Mili Vega.Usuarios residenciales: Telecentros – Locales comerciales y usua-rios residenciales ubicados en los barrios: La Isla – 160 viv norte – Huasi – 48 y 62 viv – Monoblock – 22 de Abril (Uocra) – 48 viv norte.

Prensa Edecat

LAS LEÑASNuevos dueños

PIZZAS POLLOS TARTA

Horno de barroEnvíos a domicilio

Tel. 424102 - Esquiú 1167

E m p a n a d a sArabes / Pollo / Carne

La presidenta y su compañero de fórmula repetirán el acto en el Teatro Coliseo.

31Sábado 15 de octubre de 2011/CATAMARCA/NACIONALES

Télam

La Cámara Nacional Electo-ral habilitó a la sociedad civil a monitorear el desarrollo de los próximos comicios, a través de las organizaciones civiles, juve-niles, estudiantiles y ONG que quieran hacer un “seguimiento puntual del acto electoral, que comprende la búsqueda y ob-tención completa y exacta de información, y su análisis im-parcial y profesional”.

Mediante la acordada ex-traordinaria 128, firmada por los camaristas Rodolfo Munné, Santiago Corcuera y Alberto Dalla Via, el tribunal electoral enfatizó que las elecciones na-cionales constituyen “un proce-so soberano y ciudadano”, y que está en manos de la ciudadanía “la lealtad, la seguridad y la transparencia de los comicios” y la posibilidad de “controlar la legitimidad del acto”.

En el texto se explica que muchos países cuentan con regímenes de “observación” de los comicios y que si bien en nuestro caso esa figura no está prevista, la Cámara con-sideró adecuado habilitar la participación de organizacio-nes no gubernamentales en actividades de “monitoreo” o “acompañamiento cívico”, pues “promueven la confianza públi-ca; permiten evaluar el grado de integridad de los procesos y disipan la posibilidad de con-flictos”.

“La observación y el monito-reo de los comicios constituyen un modo del ejercicio del dere-cho de acceso a la información, en tanto a través de la recolec-ción sistemática completa y fiel de datos la sociedad civil tiene la posibilidad de coadyuvar al logro de elecciones auténtica-mente democráticas”, afirma-ron los magistrados.

Habilitan el monitoreo civil del comicio

Cinco personas fueron dete-nidas acusadas de integrar una banda de narcotraficantes que se dedicaba a enviar cocaína a Aus-tralia, Nueva Zelanda y Europa a través de encomiendas y “mulas humanas”, informaron fuentes del Ministerio de Seguridad de la Nación.

En una conferencia de prensa, el subsecretario de Delitos Com-plejos y Lucha contra la Crimina-lidad Organizada, Miguel Angel Robles, consideró que se trató de un operativo “importante” y re-saltó la “logística” de la banda.

Las detenciones, que se con-cretaron el último martes y se dieron a conocer ayer, fueron realizadas por efectivos del Cen-tro de Operaciones Especiales Antidrogas y la Unidad de Inves-tigaciones y Procedimientos Ju-diciales, pertenecientes a Gen-darmería Nacional Argentina.

En el procedimiento deno-minado por los investigadores como operación “Canguro”, los gendarmes realizaron siete

allanamientos en domicilios de los barrios porteños de Retiro, Balvanera, Belgrano, Palermo y Parque Avellaneda, en donde además de las detenciones lo-graron incautar tres kilogramos de cocaína sólida y otros 7,5 en forma líquida.

Los detenidos

Los detenidos son mayores de edad, tres hombres y una mujer, todos de nacionalidad colombia-na, y un hombre de ciudadanía peruana, dijeron los voceros.

La investigación, que desem-bocó en la detención de la banda, comenzó en marzo pasado cuan-do los investigadores secuestra-ron una encomienda con destino a España, en la que se ocultaba cocaína dentro de cartones en forma de planchuelas forradas en plástico.

En julio, los pesquisas consi-guieron detener a una persona de ciudadanía uruguaya en el Aero-puerto Internacional de Ezeiza,

que estaba por viajar a España con 13 kilogramos de cocaína lí-quida, que había sido impregna-da a distintas prendas de vestir para así burlar a la policía.

Dentro de la misma investiga-ción, los pesquisas determinaron que una persona que había falle-

cido en septiembre en Nueva Ze-landa producto de la rotura de las cápsulas con cocaína que llevaba en su estómago, había viajado desde Argentina y formaba parte de la misma estructura delictiva.

Según dijo Robles en la confe-rencia de prensa, la banda no se

dedicaba a traficar grandes can-tidades de droga por vez, pero destacó que la “importancia” de su organización radicaba en el “acondicionamiento y la logísti-ca”.

En ese sentido, el jefe de la Unidad Procesal Judicial de Bue-nos Aires, comandante principal Luis Giménez, relató que en uno de los domicilios funcionaba un “cuasi laboratorio” de cocaína.

En éste, los delincuentes trans-formaban a través de distintos procesos químicos el clorhidra-to de cocaína de su forma sólida original a un estado líquido, en el que podía ser camuflado más fácilmente al impregnarlo en dis-tintas telas.

Tanto la droga incautada, que suma unos 24 kilogramos de co-caína desde que comenzó la in-vestigación a comienzos de año, como los cinco detenidos el últi-mo martes, quedaron a disposi-ción del juzgado federal 12 por-teño que entiende en la causa, a cargo de Sergio Torres.

Cinco detenidos en el marco del operativo “Canguro”,

Desbaratan una banda que traficaba cocaína a Europa y Australia

32 NACIONALES/CATAMARCA/Sábado 15 de octubre de 2011

Parte de la droga que fue secuestrada en Ezeiza.

SARMIENTO 388Tel. 433357Cel. 15273357

ALQUILERESDEPTOS.:•Dptos. en Cruz Negra. 2 Hab. A estrenar. Cochera •ypatio.Dpto 1 dormitorio coc/com baño sobre Av Perón. •Zona hospitalDpto 1 hab – cocina- comedor, baño, todos los servi-•cios – planta alta.Dpto céntrico 1 y 2 hab.•Dpto. 1 hab., cocina, comedor, baño, todos los servi-•cios, planta alta s/ RepúblicaConsultar por alquileres temporarios.•CASAS:•Casa 6 hab. sobre Ayacucho entre Esquiú y Repú-•blica Casa Zona Alta •CasaRivadaviaNorte,2hab.Aestrenar,patio,•entrada para vehículo.Casa frente Círculo Médico, 2 hab. Entrada para •vehículo, a estrenarCasaamtsdeTerebintos2habcoc/com,living,patio•– entrada para vehículo.Casa zona norte Bº Rentas – 3 hab. 2 plantas.•LOCALESCOMERCIALES:•Local sobre Caseros entre Zurita y Güemes. Ideal para •estudio (37m2).Local sobre Tucumán entre Rojas y Almagro.•2 Locales comerciales en Esquiú, entre Rivadavia y •Sarmiento.A mts, de Illia, (4,30x8m).•Rivadavia entre Esquiú y República 7x12•Galpón900m2c/ofic.ybaño(buenaubicación)•Importantepropiedadcéntricac/8oficinas,baños,•aire acondicionado.GalpónsobreAntoniodelPino12x31c/oficinay4•baños.Importanteprop.s/av.Pte.Castilloc/salón,•ofic.,baños,galpón,1253m2cub.

VENTASDEPTOS:•Dpto sobre Vicario entre Rojas y Prado. 2 hab. •1 hab. Coc/com., baño. Todos los servicios 5º piso•Dpto. Zona Sumalao 45 m2 2 Baño Coc/comedor•CORDOBA: •Dpto. Nueva Córdoba, Ituzaigó e/ Rodeau y Bv. San •Juan,2hab.coc/com.,liv.patio,AA.Casa Córdoba Capital 2 Dormitorios coc/living come-•dor,Baño,Patio.CASASCATAMARCA:• Casa Balcozna. Terreno 20x25. 2 dormitorios, •galería cerrada, techo a dos aguas, cisternas, lista para escriturar. Semi AmobladaCasasobreNievayCastilla,entreSantaFey•Corrientes. 6 hab. Coc/com, Living. Todos Los Servicios.Casa Ojo de Agua, 12x29. 3 hab. Con antebaño. •Coc/com.LivingComedor,Patio.Casa Banda de Varela: terreno 1 1/2 hectáreas 600 •M2 sup. cubierta, 100 m2 sup. semi cubierta, 3 dor-mitorios, 1 con baño suite, living comedor, sala de estar con hogar, escritorio, galería de 17x4, quincho cerrado con doble asador, 2 hornos empotrados con anexo a 2 hab. más 1 hab de serv. con baño privado, otro quincho de verano descubierto, pileta parquiza-da con sistema de riego.Casa sobre Sarmiento entre Belgrano y Perú – terre-•no 10x80 , 4 hab, 3 baños – living coc /com, estar, patioconasador,habdeservicios.Casaa30mtsdeAv.PteCastillo–terreno15x454•hab 1 con baño suite, coc/living comedor, escritorio, lavadero,patio interno,3baños,pisosenparquet ,todos los servicios. Casa sobre Av Colón a mts de Av Ocampo, 3 hab, coc/•com,living,patio,cochera,baño,todoslosservicios.Casa en Sumalao, zona curva de los ciclistas, terreno •30 x200 – 3 hab coc/comCasa sobre calle Esquiú entre Rivadavia y Sarmiento – •terreno 30x30 – 3 hab coc/com, living, baño y todos

los servicios.Casa sobre Maipú entre Prado y Rojas – 15.30 X 65.70 •– 3 Hab. 3 Coc /com living.Casa a mts de av. Virgen del Valle 3 hab coc/com, •bañopatioconasador.CasasobreSanMartínaMtsde25deMayo,terreno•10x28, 2 hab, 2 baños, , living comedor, lavadero, co-chera,patio,2localesalfrentede8x4y4x4.50.Dúplex zona ILlia 2 hab. Entrada para vehículo.•Casa sobre Av. Alem , 3 dormitorios – todos los ser-•vicios. Casa zona Terebintos, 2 hab, terreno 10x34, coc/com, •patio.Casa sobre Mota Botello esquina Dr. A Correa con •local comercial hacia el frente, 2 hab.Todos los ser-vicios.Dúplex 3 hab a 100 mts de Illia. 302 M2 de terreno •-140 m2 cubiertos-Duplex Villa Parque Chacabuco 3 dorm.•Casa sobre calle La Rioja – 2 hab . Terreno 11x25•2 Casas a estrenar Santa Rosa a 100 metros de av Pte •Castillo,2dorm.conplacard–bañoconantebañococinacomedor–entradaparavehículo–patioop-cional terreno colindante 12 x25 – esquina.Santa Rosa Importante propiedad 1.800 M2 •– superficie semi cubierta 75 m2 – superficie450m2(construida) – 3 hab con baños suite placares en todos los dor. a/a.- Parque cochera con portón automático–pisocerámico–quinchoconasadores– portero eléctrico- hogar de mármol con leñas a gas – fuentes ornamentales con bomba eléctrica – riego por aspersión- Casa B° Los Sauces. Terreno 13x40; 3 dormitorios•Casa Rivadavia entre Perú y Belgrano, 3 hab., coche-•ra,patioconasador.Todoslosservicios.Casa sobre Perú al 500, 3 hab.•Casa 2 plantas Villa Parque Chacabuco 5 dorm, 2 ba-•ños, cocina – comedor, living, lavadero, garage, bal-cón perimetral – todos los servicios.CasaBºSantaRosa,3hab.,cochera,Patio.•DepartamentoBºFrayMamertoEsquiú,3Dormito-•rios todos los servicios c/balcón.Casa zona sur 3 Hab. Sobre calle Rioja•Casa s/ calle Tucumán entre Mate de Luna y Zurita.•Casa Villa Bosch 2 plantas 4 dormitorios.•Departamento zona Unca •DuplexzonaOcampo,3hab.,patioc/asador,balcón•y cochera.Dpto. Rojas y Tucumán, 3 hab., coc., living – come-•dor,2baños,patio.Dpto. Sarmiento al 400, 2 hab., baño, balcón.•CASAS: •DUPLEX, 3 habitacien del a terminar, zona Galindez.•Casa 2 hab., sobre Avenida Virgen del Valle.•Casa en Santa Rosa, 1 habitación.•Casa,nivelejecutivo,sobreGalíndez,5dormitorios,•4 baños, parque grande, sala de star, pileta, quincho cerrado, living, cocina.Casa Santa Rosa. 2 y 3 habitaciones.•Casa zona Unca 3 hab. •Casa Andrés de la Vega y Castro 3 hab.•Duplex 1ºNivel zona alta a terminar en 2 meses, •2hab c/ placard, 2baños,coc. c/ muebles Johnson, liv.com,patioc/asador,cochera.Duplex Zona Alta 1ºNivel, esquina, 2hab c/ placar, 2 •baños,cochera,patioc/asador,posib.ampl.. Casa 1º Nivel, Zona Bº Círculo Médico, 4hab c/ pla-•card,3baños,galería,patio,terreno600m2.Casa B° Bancario 2 hab.•Casa Vicario Segura y Mate de Luna, 3hab, liv, coc.•com,patio,cochera.Casa 1º Nivel, 2 cuad. de Galíndez, 3hab c/ placard, •3baños,coc,liv.com,patio,pileta,garaje,asador.Casaantig.s/Maipú,3hab,terr.10x40.•Casa a estrenar. Bº cerrado Santa Rosa, Valle Viejo, 2 •hab., baño c/antebaño, coc. comedor, living, coche-ra,patioamplio.Terreno592m2

Casa zona Alameda, 3 hab., baño, cochera c/portón •automático,coc.,liv,patio.

CasasobreAv.LuisdelPino“aterminar”,terreno•15x40.Duplex a estrenar en 1 mes, zona alta, 2 hab., 2 ba-•ños y entrada de vehículos.Casa a terminar en 2 mese, zona Altos del Solar, 3 •hab. y 2 baños.Dpto. centro s/Rivadavia, 20 mts. plaza 25 de mayo, •3 dorm, 2 baños, balcón.casa a mts. Av. Los Terebintos, 2 hab. baño, coc-•com,patio.Casa 7 hab. (Manzana de Turismo)•Casa Tinogasta 3 hab.•Casa Valle Viejo 130 m2m 3 hab, sobre Av. Presi-•denteCastillo.Casa 2 plantas Villa Parque Chacabuco, 5 dorm, 2 •baños, cocina, comedor, living, lavadero, garage, balcón perimetral, todos los servicios.ConsultarcasasenElRodeo.•Propiedadcéntrica,fte.plaza25demayo,14x70m,•1300m2cubierto.CasaaestrenarzonaLaChacarita.•LOTES/TERRENOSENVENTA:•Terreno en Cruz Negra. 12x28•Terreno sobre Gral. Navarro, entre Junín y Maipú •con construcción. 13x31,50Terreno en Los Varela.30x50•Terreno en Las Juntas 1.000 mts 2•Terreno en Las Juntas 20x45•Terreno en Huillapima 12x43•Terreno Zona Alto del Solar. 15x27•LoteoArgentinanorte,terreno(2)12,50mx25•Terreno en La Carrera, a mts de ruta Nº1, 13x30 •Terreno zona predio sobre calle Padre Orellana y Re-•calde -15x45.TerrenosobreFigueroaamtsdeIllia25x30.•Terreno Bº Achachay zona Edecat 10x37.•Terreno sobre Av. Del Pino (2 terrenos 12x36).•1300 hectáreas – Bañado de Ovanta – alambrado pe-•rimetral – apto para siembra.Importantepropiedad2.500m2.TerrenoIlliayFigue-•roa (Esquina).Lote Bº Los Lotes 13x60 con construcción (V. Viejo)•Terreno sobre calle 9 de Julio entre Chacabuco y •Mota Botello 11x16.Terreno BALCÓN DE LA CIUDAD 11x25.50•Terreno Zona Sur a 3 cuadras de Av. Sánchez Oviedo •(Financiado)Loteo Santa Rosa, Lotes desde 400m• 2 a 1.000m2

2000 Hectáreas en La Merced, con alambre perime-•tral, a 6 cuadras de Plaza. 30% Desmontado, agua de vertienteytanque,sobrerutaN°40Lote Santa Rosa 12x37•Terreno céntrico con local 11x60 sobre calle Salta, •galería, playa de estacionamiento.Terreno a mts. de Alto del Solar, escriturado •13x25,50Terreno a mts. De virgen del valle (12x25)•Terreno a 1 cuadra de ocampo 15x50•Terrenos en la puerta banda sur 15x52•Terr. 11x40 con construc. zona potrerillo a mts de Illia•Terreno con construcción bº San Jorge (380 m2)•Terrenos santa rosa (1.000 M2, 350 m2, 405 m2)•Fincalondres18hectáreascercadoconalambrepe-•rimetral, 4 hectáreas con 150 nogales de clase (plena producción) 2 hectáreas desmontadas y rastreadas, 12 hectáreas de monte natural y virgen – producción anual de 4.000 A 5.000 Kilos de nueces.LoteoSanJorgeZonaSur12x40–Financiado.•Zona Sur a cuadra de Av. Sánchez Oviedo 12x37.•Terreno (13x25,50), zona Altos del Solar.•Terreno a mts de Virgen del valle (12x37).•Terreno en Tinogasta (15x45).•Oportunidadparainversores,a2cuadrasdeplaza•principal:1030m2Terreno céntrico 330m2, a 100m de plaza principal.•Terreno Bº Achachay (10x30)•14 hectáreas en Pomancillo•Terreno Valle viejo 10x30. •Terreno 990 m2- Calamuchita – Córdoba.•

ZonaPredioFerial12x45•Zona centro 295m2, 750m2, 520m2•Oportunidad,LaCarrera-FrayM.Esquiú,2.000m2•c/ pared perimetral de ladrillo visto c/ columnas ro-manas y 2 portones metálicos $165.000LotesFASTA(interno)416m2,•TerrenozonaPredioFerial(s/Recalde)15x50.•ZonaTesónCasa,11x30c/cerramiento,asfalto.•LotesenCallejónHondo(LaTercena),524m2,607•m2,745m2,688m2.Lotes en Bº cerrado de Santa Rosa, 780 m• 2 y 890m2.

1000 has. Ruta 38, Capayán c/monte.•Zona Ojo de Agua 12x24•Zona norte 12x37•Lotes zona norte a mts. de Av. Los Terebintos,•10x26,financiados.Terreno a 20 mts., ruta 38, 29x125.•14 has. en Santa María a mts. de escuela.•Sevendeaceitera2.800has.plantadas,sobreRuta•38,LaRioja.TerrenoamtsdeGalindez12x30.•Terreno zona Illia (12x30)•4 terrenos sobre Ocampo (15x50) (15x17).•Terrenos en Tinogasta (15x45)•Terreno loteo Viuda de Varela (Altos de Choya) •(10x30)Terreno céntrico 1 cuadra de plaza 330 m2 •Terreno 10.30x27.50•Terreno sobre Güemes (a mts de Av. Alem) •23,30x70Terreno sobre Mota Botello 13x45•Terrenos zona Predio, a mts de Recalde (esquina)•Terreno Zona Alta 13x25•Terreno B° Calchaqui 12x25•Lote Santa Rosa 13x60, B° Los Lotes, ruta 33.•26HECTÁREASENLASJUNTAS,FRENTEALBALNEA-•RIO.CONCONSTRUCCIÓN,NOGALESYFRUTALES.GALPONES:•Galpón 1000 mts2 sobre Av. Gob. Correa.•Pte.Castillo,200m2•Pantanillo, 700m2 cub•Pantanillo,galpónconofic.ybaño,2000m2.•900m• 2. Céntrico.Galpón a mts. Av. Italia (12x30)•Tinglado 500m2 (zona parque de los niños)•CAMPOS:•3 ½ Hectáreas en Pomán – alambrado perimetral, ni-•velado, apto para siembra – agua, luz a mts de ruta.2hectáreassobrerutaNº1,zonaaptaparacultivos.•Finca1300has,alambrado.BañadodeOvanta.•32 Has. Colonia del Valle desmontada y nivelada p/•riego, represa 700 hectáreas zona aeropuerto•2.000hectáreasenAncasti•7.200 has. en Huillipima, c/ pozo propio, casa, re-•presas, potreros.(vende-alquila)9.900 has. en Londres, campo virgen•3 has. en La Tercena, desmontadas, c/ cerramiento •y salida a dos rutas 40 hectáreas vírgenes camino a Tucumán.•27 y 34 has. en Ampocca, sobre ruta prov. Nº 30.•66 has. en Salauca, sobre ruta prov. Nº 12.•7.600 has. en Burroyaco, Pomán, s/ ruta nacional.•370 has. en “La Esquina” sobre Ruta 33.•16 has. Nueva Coneta. Con represa, tanque austra-•liano, alambrado perimetral p/ escriturar.Campo sojero, 90 has. al sur de Córdoba (dpto. •Unión) c/rindes de 40 quintales/ha. promedio.

guerreroinmobiliaria@hotmail.esG U E R R E R O

inmobiliaria

¡¡COMPRAMOSSUPROPIEDADALCONTADO!!

facebook:guerreroinmobiliaria

PUEBLO CHICO ES UN BARRIO PRIVADO DISEÑADO POR JORGE BUENADER, EL CUAL CONSTA DE 3 PARTES: CASASDELDIQUE: VIVIENDAS DE 2 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLA-DACONBAJOMESADAYALACENAJOHNSON,ARTEFACTODECOCINAYTERMOTANQUE,LIVINGCOMEDOR,BAÑO CON ANTEBAÑO, PATIO CON ASADOR Y COCHERA. SUP CUBIERTA 90M2 – SEMICUBIERTA 22M2 – TERRE-NO 10X25 CASASDELSOL:VIVIENDAS DE 3 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADACONBAJOMESADAYALACENAJOHNSON,ARTEFACTODECOCINAYTERMOTANQUE,COMEDOR,LIVING, GALERÍA CON ASADOR, COCHERA, SUP CUBIERTA 145M2, SEMICUBIERTA 50M2, TERRENO 12X40. CA-SONASDELNORTE: DESARROLOS DE PROYECTOS EXCLUSIVOS A SU MEDIDA CON LOTES DE 500M2

CHACRAS DEL VALLE, LOTES DESDE 1500 m2 a 3000 m2CONSULTARFINANCIACIÓN

Balcozna, 3 hect. casa de 3 hab. con 380 nogales.

Para inversores:IMPORTANTE PROPIEDAD. 9500M2 CON CASA, 5 HAB.

Loteos.

Compra.

Ventas.

Tasaciones.Alquileres.

Cobro dealquileres.

KEVELINMOBILIARIAOFICINA DE NEGOCIOS

LOCALES PARA ALQUILAR

n ESQUIU 720: Local de 11x40n PROPIEDAD IDEAL PARA CONSULTORIOS, ESTUDIO, OFICINAS: 4 oficinas, 2 baños, kitchinette, secretaría, sala de espera, aire acondicionado en todos los ambientes, entrada para vehículos.n VALLE VIEJO: 1 Galpón de 875m2, 2 baños y oficina y 1 Galpón de 675m2 con 2 baños y oficina.n CASEROS AL 600: Local de 230m2 aprox, baño y kitchinetten RIOJA 325: Galpón de 14 x 36n AHUMADA Y BARROS AL 1200; Galpón de 320m2 con un local de 50m2 con una oficina y bañon AV MISIONES: Local con instalaciones para despensa.n MARIANO MORENO: Local a estrenar de 4 x 8 con baño y frente de blindexn AV PTE CASTILLO N°560: Local de 14 x 34 con 3 oficinas, 2 baños y kitchinetten JUNIN Y MOTA BOTELLO: Local de 2 x 8 con kitchinette y bañon AV ALEM: Local de 6.5 x 10, con casa de 2 dormi-torios, baño, cocina comedor, pation ANDRES DE LA VEGA Y CASTRO: Local de 200m2 (EX MAI TAI) n REPUBLICA N°293: Local de 280m2 con 2 baños y frente de blindexn LEO 3: Local de 20m2n ALEM Y GUEMES: Galpón de 300m2n CASEROS Y BS AS: Galpón de 450m2n PRADO 330: Local principal de 6x4, una oficina y un bañon MATE DE LUNA AL 400: Local de 4 x 9 con baño y frente de blindexn RIVADAVIA AL 400: Local de 6 x 10 con baño y frente de blindex n AV. BELGRANO Nº 130: Local de 40 m2 con baño y frente de blindexn AV. BELGRANO Nº 130: Salón para oficina en 1º piso de 105 m2 con 2 baños y kichenetten RIOJA 893: Galpón de 295m2 con una oficina y baño con cloaca, gas natural y agua corrienten FRENTE PLAZA PRINCIPAL: Local de 180m2 cubiertosn LEO 3: Local de 50m2n GUEMES AL 100: Local de 200m2 n ALEM Y ESQUIU: 2 Locales de 4 x 9 y un galpón de 130m2n SAN MARTIN AL 400: Local de 180m2n RIVADAVIA 1.100: Local 1.000m2, galpon de 400m2 y playa de esatacionamiento para 30 vehículos

CASAS PARA ALQUILAR

n REPUBLICA AL 800: casa de 8 dormitorios, 2

baños, lavadero, hab. de servicio, asador, ideal para oficinas.n BARRIO HIPOTECARIO: Casa 2 dormitorios, baño, cocina, living-comedor, fondo, jardín

DEPARTAMENTOS PARA ALQUILARn CORRIENTES 790: Dpto. en PB – 1 Dormitorio, baño cocina –comedor, patio (chico)

CASAS PARA LA VENTAn AV. GALINDEZ Nº1075 1º NIVEL – casa de 300m2 en 2 plantas toda en piedra única en su tipo PB: living - comedor, cocina – comedor, baño, galería, 2 cocheras, patio y 1 dormitorio de huéspedes PA: 4dormitorios, 2 baños.-n SAN ANTONIO: Casa quinta, 3 dormitorios, 2 baños, cocina-comedor, living amplio, quincho, pileta, parque amplion CHACRAS DEL VALLE NUEVO: 4 dormitorios, uno con baño en suite y vestidor, un baño, cocina-comedor, living, galería con asador, parque amplio. n CONETA: 4 hectáreas de terreno con una casa de 3 dormitorios, 2 baños, cocina, living-comedor, asador, un galpón de 150m2.n Av. SAN MARTIN: Casa a terminar de 4 dormito-rios, 3 de ellos con vestidores y uno con baño en suite, 2 baños, living, cocina comedor, garaje para 3 vehículos, lavadero, hab. de depósito, galería, pileta. n VILLA PARQUE CHACABUCO: Casa de 3 dormito-rios con placares, 2 baños, living, cocina comedor, lavadero, patio amplio con pileta y asador.n Bº BANCARIO SUR: Casa de 3 dormitorios, baño, cocina, living comedor, entrada para vehículo, patio, ampliación a terminar de 2 baños y 1 dormitorio.n LA TERCENA CASA QUINTA: 2 Dormitorios, cocina comedor, baño, galpón de 17 x 15, terreno 2.5 hasn RUTA 4 KM13: Casa de 2 dormitorios, baño, cocina comedor, galería, terreno de 2500m2 aprox.n DUPLEX ZONA DEL PREDIO: 2 dormitorios, 2 ba-ños, cocina comedor, living, entrada para vehículon SAN ANTONIO: 2 Dormitorios, baño, cocina comedor, living, lavadero, galería, quincho cerrado con asador, habitación de servicio con baño, terreno de 32 x 40n DUPLEX ZONA UNCA: 2 Dormitorios, cocina comedor, living, baño, pation NICOLAS CUELLO N° 4100: 3 Dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, patio.n SAN ANTONIO: 3 dormitorios con placares, baño, cocina comedor, terreno de 14 x 23.n ALMAGRO: 5 Dormitorios, uno de ellos con baño en suite y vestidor, 3 baños, cocina, comedor,

living, lavadero y tendedero, patio con asador, cochera para 4 vehículos.n LA CHACARITA: 3 dormitorios con placares, 3 baños uno en suite, cocina, living comedor, cochera, quincho cerrado con asador, patio con pileta.n INTENDENTE ORTEGA: 3 dormitorios con placares, 2 baños, cocina comedor, living, quincho cerrado con asador, cochera.n PERU Y RIVADAVIA: Casa de 3 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living comedor, cochera para 2 vehículos.n VILLA PARQUE CHACABUCO: 4 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, quincho cerrado con asador, cochera para 2 vehículos, terreno 15 x 50n 25 DE MAYO 928: 3 dormitorios, baño, cocina comedor, living, cocheran Bº LIBERTADOR: 3 dormitorios, baño, cocina comedor, living, entrada para vehículon 1000 VIVIENDAS: 4 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, cocheran AV ALEM: 3 dormitorios, 2 baños, cocina come-dor, living comedor, cochera para 2 vehículos, patio con asadorn Bº CIRCULO MEDICO: 3 dormitorios, baño, cocina comedor, living y pation SAN MARTIN 345: Casa antigua de 5 dormitorios, baño, cocina comedor, living, patio, terreno 14 x 65

DEPARTAMENTOS PARA LA VENTAn DPTO CBA: 90m2 2 dormitorios con placar, 2 baños, cocina amplia, living, comedor, patio de 60m2, totalmente amobladon RIVADAVIA AL 500: 3 dormitorios, baño, cocina, living, comedor, 160m2 cubiertosn TORRE DE LA PLAZA: 2 Dormitorios uno con vestidor, baño, living, comedor, cocina, lavadero, balcón amplion RIVADAVIA N° 1045: 2 dormitorios, vestidor, cocina, living comedor.n DPTO. CBA. AVDA. VELEZ SARSFIELD: 1 Dormitorio con placard, baño, cocina, living comedor

LOCALES PARA LA VENTAn AV PTE CASTILLO Nº 350: 700m2 cubiertos con estructura astori, 4 cámaras frigoríficas en mampostería ideal para distribuidora de lácteos.n REPUBLICA, FRENTE LA PLAZA: Local de 300m2, terreno de 520m2 n A 20m DE AV PTE CASTILLO: Galpón de 330m2 con 2 oficinas, baño y kichinetten ARMANDO CORREA AL 900: Galpón de 12 x 35 con 4 oficinas y baño.n 25 DE MAYO: Local de 12 x 30 con frente de blindex

n AV PTE CASTILLO N°560: Local de 14 x 34 con 3 oficinas, 2 baños y kitchenette.n EVA PERON: Galpón de 10 x 30n EVA PERON : Galpón de 650m2 cubiertos con una oficina, cocina y baño

LOTES PARA LA VENTA

n TUCUMAN Y PASAJE GUTIERREZ - 11 x 31 idem p/locales comerciales.-n SAN ANTONIO - al lado del hipódromo sobre asfalto - 70 x 300 n LOTE A 8 CUADRAS DE LA PLAZA 25 DE MAYO – Lote de 21000m2 n LOS AROMOS - SANTA ROSA: 3 Lotes juntos 2000m2n VILLA PARQUE CHACABUCO: Lote de 12x170m sobre la rutan AV PRESIDENTE CASTILLO A METROS DE LA PLAZA DE LA CHACARITA: Lote de 23x120n ZONA EL PREDIO FERIAL: Lote de 447m2 n LOTES EN ALIJILAN EXCELENTE UBICACIÓNn SUMALAO: Lote 15x25n AV SAN JUAN BAUTISTA: lotes de 30x30n RUTA N°4 KM 11: Lote de 18x45n LA CARRERA: 3 lotes de 800m2 c/un LA CARRERA SOBRE RUTA N41: 18.000m2 aprox.n PASEO DE LOS CACTUS: Lote de 667m2n AV LOS TEREBINTOS: Lotes de 2000m2 y 4100m2n A 100m DE AV LOS TEREBINTOS: Lote de 920m2n RUTA N°38: Lote de 2700m2 n FRENTE MITO: Lote de 12 x 30n AV OCAMPO: 3 lotes de 15 x 50 y un lote de 15 x 70n AV PTE CASTILLO: Lote de 547m2 a 100m2 del regimienton CRUZ NEGRA: Lote de 1990m2 y lote de 3400m2n A 100m DE AV. VIRGEN DEL VALLE: 4 lotes de 12 x 26n COUNTRY CHACRAS DEL VALLE: Lote de 1500m2n SANTA ROSA: Lote de 60 x 120 n MOTA BOTELLO AL 50: Lote de 2600m2n AV DEL PINO: lote esquina de 12 x 23n AV RECALDE: lote esquina de 15 x 50n LOS AROMOS: lote de 660m2n AYACUCHO AL 1200: lote de 3600m2

CAMPOS

n COLONIA DEL VALLE: 32 hectáreas, (2 con cultivo de alcaparras en plena producción, 20 con desmonte y 10 con monte bajo) represa y 22 horas de riego cada 5 días.n CAPAYAN: 7 hectáreas frente la plazan LA TERCENA: 25 hectáreasn POMANCILLO OESTE: 8 hectáreas n RUTA N°38: 40 hectáreas sobre ruta 38

Sarmiento 585 - Tel 453860/432730 / kevel@arnet.com.ar

PUEBLO CHICO ES UN BARRIO PRIVADO DISEÑADO POR JORGE BUENADER, EL CUAL CONSTA DE 3 PARTES: CASASDELDIQUE: VIVIENDAS DE 2 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTEAMOBLADACONBAJOMESADAYALACENAJOHNSON,ARTEFACTODECOCINAYTERMOTANQUE,LIVINGCOMEDOR,BAÑOCONANTEBAÑO,PATIOCONASA-DOR Y COCHERA. SUP CUBIERTA 90M2 – SEMICUBIERTA 22M2 – TERRENO 10X25CASASDELSOL:VIVIENDAS DE 3 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTEAMOBLADACONBAJOMESADAYALACENAJOHNSON,ARTEFACTODECOCINAYTERMOTANQUE,COMEDOR,LIVING,GALERÍACONASADOR,COCHERA,SUPCUBIERTA 145M2, SEMICUBIERTA 50M2, TERRENO 12X40.CASONASDELNORTE: DESARROLOS DE PROYECTOS EXCLUSIVOS A SU MEDIDA CON LOTES DE 500M2

35/CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/Sábado 15 de octubre de 2011

CLASIFICADOSEl mundo de los

Aberturas carpintería 21Artesanías 52Automotor 2Café Bar 33Carnicerías 25Celulares 16Cerrajeros 27Chacinados 14Chapa y Pintura 28Compra Venta 26Confecciones Arreglos 30Corralón Construcción 31Cuatriciclos 7Deportes 46Educación cursos 12

Electricidad Iluminación 39Empleos 9Extravíos 59Farmacias 51Ferretería 38Fiestas eventos 13Financiera 36Funerarias 44Gomerías 60Herrería 35Imprenta Serv. Gráficos 57Indumentaria 20Inmuebles 1Lavaderos 58Librería y Artística 32

Mascotas 18Motos 5Motos repuestos 6Mudanzas 8Optica 37Panadería 41Peluquerias 23Permutas 19Pescaderías 61Plan Ahorro Automotor 4Polirubros 29Pollería 42Profesionales 11Quinielas Loterías 43Regalerías 55

Regionales 56Reparaciones grales 48Repostería 45Repuestos Automotor 3Rodados Varios 53Rotiserias comidas 24Servicios 49Taller Mecánico 50Tecnología 17Tiempo libre 15Transporte 47Varios 54Verdulerías 34Veterinarias 22Vivero Florería 40

Indice de Rubros

INMUEBLES

ALQUILO 7 HECTÁ-REAS, ALAMBRADAS, CONETA, LUZ, AGUA POTABLE Y RIEGO, 2 PESEBRERAS, DE-PÓSITO, REPRESA. 15215598 NO MESJ - 451788. Particular vende Nva Cba 1 ambiente lumino-so, baño, cocina separa-da, patio, vivenda o pro-fesional, bajas expensas. 0351-157062827Alquilo casona, 8 habita-ciones, 3 baños, óptima para empresas, institu-ciones. Centro, impeca-ble. Tel: 15409133Alquilo Óptima P/ Em-presas, Instituciones, Casona 8 Hab. 3 Baños, Centro, Impecable. Tel: 422713-15409133Vendo, Alquilo O Permu-to Casa-Tel. 458968.Se alquila local con baño a profesionales. 433399- 15375060Alquilo Local Comercial - Tratar En Av. Acosta Villafáñez 1469- Frente Coca Cola.Dueño vende casa -cen-tro- todos los serv.tel. 15738347Vendo 2 lotes contiguos zona alta- ideal para depósito o vivienda. Agua y luz- tel. 425163 -15691218Vendo - Permuto Auto, Casa Zona Sur, So-bre Pavimento- Tel. 15253625Alquilo Casa Pasaje Jor-ge Bermúdez Nº 1355- Entre Sarmiento- Hi-

pólito – Rioja Y Buenos Aires, 4 Dorm, Coc, Co-medor, Asador, Lavadero , Baño – Todos Los Ser-vicios- Tel. 15519415-428344.Vendo Casa sobre Av. Ocampo a metros de Av. Figueroa, 3 dormitorios, cocina, baño, comedor luminoso, patio. Pre-cio: $325.000. Tratar 15221588 ó 15402121.

CATAMARCA ALQUILA PILETA

CLIMATIZADA TIENE AGUA PROPIA

VESTUARIOS Y BAR FUNCIONANDO. TEL. 439523 -431937

TIRO FEDERAL

VENTASPropiedad Tinogasta 25x27 con 5 locales co-merciales de 5.50 x 12.5 c/u.Casa en Barrio Sierra Brava, 3 dormitorios, coc-com, baño 12x38.Propiedad frente a la terminal sobre A. Güe-mes 500 m2.Casa calle Gral Navarro al 500. 3 dorm., baño, living-comedor, coc/co-chera y patio.Casa Santa Rosa Bº Los

Aromos, 2 dorm, baño, cocina, living y cochera.Casa Bº Instituto , 2 dorm, baño, cocina co-medor, living y patio.Casa Junín y Güemes, 2 dorm, baño, cocina co-medor, living y patio.TERRENOSTerreno La Tercena 654 m2.Loteo en zona alta cerca av. Galíndez Loteos Al-tos del Valle.3 hectáreas en San An-tonioLoteo San Antonio – Fi-nanciación.Loteo La Arboleda Ruta 38 – Financiación – Va-lle Viejo.ALQUILERESAlquilo oficinas para empresas, instituciones, casona 8 habitaciones, 3 baños, centro, impeca-ble 15409133 422713 -15406078Dpto. “Torres de la Pla-za” 2 baños, cocina, living-comedor c/AA.Próximamente Departa-mento El Portezuelo.PUEBLO CHICO ES UN BARRIO PRIVADO DI-SEÑADO POR JORGE BUENADER, EL CUAL CONSTA DE 3 PAR-TES: CASAS DEL DI-QUE: VIVIENDAS DE 2 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFAC-TO DE COCINA Y TER-MOTANQUE, LIVING COMEDOR, BAÑO CON ANTEBAÑO, PA-

TIO CON ASADOR Y COCHERA. SUP CU-BIERTA 90M2 – SEMI-CUBIERTA 22M2 – TE-RRENO 10X25 CASAS DEL SOL: VIVIENDAS DE 3 DORMITORIOS CON PLACARES JOHN-SON, COCINA TOTAL-MENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCI-NA Y TERMOTANQUE, COMEDOR, LIVING, GALERÍA CON ASA-DOR, COCHERA, SUP CUBIERTA 145M2, SE-MICUBIERTA 50M2, TERRENO 12X40. CASONAS DEL NOR-TE: DESARROLOS DE PROYECTOS EXCLU-SIVOS A SU MEDIDA CON LOTES DE 500M2

ALQUILOLocal comercial, San Martín 507 (3,50 m de frente x 15 de fondo más un martillo de 7x10m). Total 124 m2Exclusivos deptos. a es-trenar en La Chacarita. 2 dormitorios con pla-card, baños con placard, cocina 4 hornallas, bajo mesada, alacena, calefón a gas, patio interno con lavadero, terraza con asadores cubiertos, por-tero eléctrico, gas natu-ral, seguridad. Desde $ 1.300 más expensas.

Oportunidad para inver-sores. Unica propiedad con tinglado. República 293 (280 m2).Casa en el bº Acuña Isi II etapa, 3 dormitorios, living, cocina comedor, lavadero, garage, baño. Liquido $ 100.000.Casa en bº Libertador 1º nº98 3 dormitorios, cocina comedor, ga-rage, baño. Liquido $ 150.000.Casa sobre av. Pte Cas-tillo dividida en dos y alquiladas. Oferta $ 320.000Tratar San Martín 507. Cel 15594751.

ALQUILERES* LOCAL (ex MAI TAI), amplio, con entre piso, 2 baños, cocina comercial. Excelente para confite-ría.* LOCAL Illia 550 en es-quina 45mts2, excelente ubicación posee A/C gas natural, $2000.* LOCALES CENTRI-COS consulte ubicación, características y precios.* CASA CASEROS al 790 para oficinas, 3 dormitorios, cocina, comedor, zaguán y pa-tio, ambientes grandes s$s2000.

LOTES Y LOTEOS* Consulte por Campos

productivos en TUCU-MAN, CATAMARCA, SANTIAGO Y SALTA.*LA PUERTA excelente terreno de 5000mts2, sobre asfalto con ser-vicios, a 650mts de la plaza a 150mts del rio, ideal para complejo tu-rístico o deportivo.* 2 HA RUTA 38, 100x200mts a metros del Country ideal para casa quinta o Desarrollo Inmobiliario loteo.* POZO MISTOL, 4163mts2 en esquina frente de 60mts s/asfalto Tristán lobo.* FINCA NUEVA CO-NETA 16HS parceladas con agua de riego, 14 desmontadas y 4 con al-falfa.* 2 LOTES CHOYA ta-piados a metros Virgen del Valle, detrás de todo caño 12x26,50mts.* STA ROSA VV Loteo Valle del Sol lotes desde 490mts2, a 15 minutos del centro en un lugar donde reina la tranquili-dad. Financiación propia entrega de $10.800 y 36 cuotas.* LOTE Bº PARQUE NORTE, 11x37mts con deposito 2 ambientes tiene con luz, agua y cloaca.* LOTE CHOYA, 12x37,50mts con cons-trucción a 3 cuadras Vir-gen del Valle, proyecto de casa 3 dorm., 2 baños, cocina, living comedor, construcción a altura de losa, reja al frente, se posee agua, luz y cloaca.

CASAS* CASA SAN ANTONIO, entrada frente Quintana Ro, 2 dorm., baño, coci-na comedor, porche in-greso, entrada vehículo, $225.000.* ZURITA 850 lote de 10x37mts, casa antigua 3dormitorios cocina y baño, atrás de terminal $350.000.* CASA y depto en Av. los Legisladores frente poli-deportivo, 2dor,cocina, living, baño, patio y ga-raje, depto. 2 dorm., cocina y living, además posee un tinglado de 100mts2, $460.000.*CASA en La Chacarita a estrenar diseño mo-derno, 2 dorm., cocina-comedor, living, asador, entrada de vehículo, $350.000.*CASA B° Marcos Ave-llaneda a una cuadra Vea de Belgrano, 3 dor-mitorios, 2 baños uno en suite, entrada vehículo, cocina comedor y lava-dero $310.000.* CASA CHACABUCO 900 a cuadra de ren-tas, terreno 10x33mts ideal cochera o edifi-cio excelente inversión $600.000.* CASA ESQUIU al 60 4 dorm., comedor, baño y cocina. También posee un Dpto. 2 dormitorios, baño, cocina, comedor. Terreno 10x60 mts. $850.000.* CASA Bº VIRGEN MORENA a 150mts avenida México 2 dormi-torios, cocina, comedor,

Sábado 15 de octubre de 2011

36 Sábado 15 de octubre de 2011/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/CATAMARCA/

33 CAFE/BAR

SHAMS, sabores fami-liares, fábrica de helados artesanales, le brinda la posibilidad de invertir y ganar excelentes ingre-sos, visítenos o llámenos, Tel: 435412 - 420660. Sarmiento 1127 Cata-marca.M&M, desayunos, me-riendas, picadas, pedidos al 3833-745085 Cel. 15702905, entregas a domicilio. Hace tu pedi-do! B° 920 c/237.

35 HERRERIA

FABIÁN, herrería ar-tística, presupuestos sin cargo, trabajamos a do-micilio, Junín y Perú Tel: 15654662.ARTÍCULOS DE FE-RRETERÍA EN GRAL. Motor Villa 4 1/2 hp nuevo $1500, motosie-rra gamma nueva $1490, ingletadora black & dec-ker $1400, picadora de carne noctor $1990, con-trolador fiscal moretelli $2500, herramientas p/gomería, destalonadota, balanceadora, compresor 300 lb, cubiertas para au-tos y pick up varias, medi-das medio uso y recapa-da, insumos, gran surtido de tornillos milimétricos y pulgadas, andamios, vi-trinas, estantes, mostra-dores, motores eléctricos, máquinas corta pasto a explosión. Acepto ofertas, Gobernador Correa 100,

Tel: 3833-15508357.

36 FINANCIERA

$$PRÉSTAMOS$$ en efectivo con tarjetas de crédito únicamente. Cel: 3833-15646227(no sms).PRÉSTAMOS para: asignación universal por hijo, madre de 7 hijos, pensiones no contributi-vas, pensiones graciables, pensiones por invalidez. Préstamos en el acto con mínimos requisitos. Av. Güemes 66 entre Caseros y Virgen del Valle.C´PRESTA, jubilados $1000 en cuotas de $60, c/embargo judicial, c/cta. alimentaria, activos na-cionales, públicos y acti-vos municipales. Hasta $20.000. Mate de Luna 280, Tel: 456431.

37 OPTICA

FOTÓPTICA CIENTÍ-FICA, revela tus fotos digitales, bajadas desde el celular, foto bordes dis-ney, blue tooth, collage, calendarios, foto carnet en el acto. Lentes de con-tacto color, líquidos para lentes, anteojos de sol, multifocales, bifocales,

701479

09 EMPLEOS

Necesito Srta. buena presencia para repartir folleto – Tratar en Mate de Luna 280.Técnico de PC a domici-lio, limpieza anti virus, redes, responsabilidad. 15784589Importante Institución Solicita Vendedores, Rifa, Bingos. Capital E Interior De La Provincia. 3833-15356087Empresa Gastronómi-ca Selecciona: Personal Masculino P/ Cajero P/Mozo. Presentarse En Sarmiento 585 18 Hs

Se orienta a la búsquedade mujeres emprendedoras.Se obtiene 50% de GanaciasPremios, viáticos y una carrera comercialLlamar: 03833-156959780381-5496837

TOYOTA DEL PARQUE S.A. Busca Mecánicos con experiencia

RequisitosSecundario Completo (Excluyente)Técnico Mecánico del automotorEdad: Preferentemente Hasta 35 años Se ofreceEstabilidad laboralCapacitación continua

Los interesados deberán enviar C.V con remuneración preten-dida a rrhh@toyotadelparque.com.ar o personalmente en Av. Alem Norte 250.

10PROFESIONALES

PsicólogoLic. Sergio

Villegas Zabala.Mp 134.

Avda. Colón 103.Cel. 15235323

Gas Natural: Corte Por Seguridad-Matriculado-Tel: 15400515

JOSÉ HADDADE HIJOS SRL . CONCURSO PRE-VENTIVO. HOMOLOGA-CIÓN DE ACUERDO DE ACREEDORES. INFOR-MACIÓN: CPN CESAR

E. HADDAD. LUNES A VIERNES 15 A 18 HS. TE-LÉFONO 15792134 .DOMI-CILIO: ROJAS 623

MP. 256NIÑOS ADULTOS

SARMIENTO 1087

TURNOS: 15-701015

PSICOLOGALIC. PAOLA

LOPÉZ RODRIGUEZ

ESTUDIO JURÍDICO Ro-dríguez Molina Derecho de Familia. Sucesiones. Prescripciones. Jubilacio-nes y Pensiones. Reajuste de su haber jubilatorio. Mate de Luna Nº 235 Tel: 15407193-15611335

Especialista en Derecho Privado: Civil, Comercial, Sucesiones, Contratos, Divorcios,

Sociedades, Concursos y Quiebras, etc.

Junín 682, Planta Baja Local 3. Cel. 03833-

15272828.

Dr. ANTONIOG. ACUÑAABOGADO

12 EDUCACIONCURSOS

Apoyo escolar en todas las materias en calle Perú 802, cel: 15565708.Apoyo escolar en todas las materias tel: 424518 y cel 15598513.APOYO TUTELA ESTU-DIANTIL, Prof. Marta, todo el año todas las ma-terias, EGB, Polimodal, Universitario, contención diaria, estudios con mane-jo de internet y libros espe-cializados, cupos limitados. Tel: 453730/1557/2380 Cel: 15641478. Sarmien-to 216.A.P.I., cursos intensivos de herramientas office, Word, Excel y Power Point: nivel inicial e in-termedio $70, Ayachu-cho 480 Tel: 15349027 - 15418311. www.asis-tencia-pi.com.ar - consul-tas@asistencia-pi.com.ar

13 FIESTASEVENTOS

CHOCOLATE - salón completo, parque, asador, promo infantil, adultos y comuniones. “Un lugar cálido y diferente” 3833-15-599107DJ...C2 - Música en vivo, animación e iluminación. La mejor onda contra-taciones al 15591350 - 457807LO MEJOR PARA TU FIESTA - Filmación, dis-kjockey, pantalla gigan-te, karaoke, animación, iluminación, video clip, fotografía, gigantografía.

perfumería, Anexo maxi-kiosco. Pje. Vélez Sárs-field 1892.EL BELICHO, calidad y buena atención de Ra-món Antonio Arévalo. Carnes, embutidos (ela-boración propia), vinos, pollos, verduras y frutas, pan, productos artesana-les. Av. Virgen del Valle esq. Gob. Galíndez. Cel: 15406527.

30CONFECCIONESARREGLOS

Taller de Calzado EL PA-JARO. Arreglos de calza-dos en gral. Cambios de cierres a carteras y bol-sos. Joaquín Acuña 207 Villa Dolores. V. Viejo. Tel: 15554963

MODISTA CONFECCIONES ARREGLOS, RECICLADOSBORDADOS, LOGOS COLOCAMOS BROCHES, BOTONES JEANS. REMERAS Y BUZOS EGRESADOS ALQUILER DE DISFRACESCEL. (03833)-15768557MATE DE LUNA Nº36 S. F. del Valle de Catamarca

P. 15 al 22/10

31CORRALONCONSTRUCCION

MÁRMOLES ANDINO S.A., Presidente Cas-tillo 2908 Tel: 3833-15678646 - 15633082.CORRALÓN HERMA-NOS PÉREZ, hierro Ø4,2 $8.75, hierro Ø6 $18, hierro Ø8 $30.50, hierro Ø10 $47.50, hierro Ø12 $76, cemento $38,50 cal $13, Cal hidratada $ 15. Abierto todo el día. Av. Ahumada y Barros esq. T. Barrionuevo, Tel: 425148.DURLOCK, tabiques, cie-lorrasos, revestimientos, pintura, piso flotante, Tel: 15555714.

32 LIBRERIA YARTISTICA

SANTERÍA DEL SAN-TUARIO DE LA VIR-GEN DEL VALLE, libre-ría católica, fotocopias, litúrgicos, ornamentos p/sacerdotes. Sarmiento 663, Tel: 3833-422001 email: santeriavv@yahoo.com.arDISTRIBUIDORA SAR-MIENTO, librería y pape-lería comercial y escolar, insumos de computación, impresiones laser color, copiado directo de libros contables. Tel: 420660 - 422057, Sarmiento 1111, Catamarca.LA MORADA, librería, regalería de Inés Gerhar-dt, fotocopias, anillados, regalos, papelería, plas-tificados. Mate de Luna

1066 Catamarca.

trivex. Rivadavia 930 lo-cal 11 y 12.

38 FERRETERIA

SAN FERNANDO ferre-tería, herramientas en general, plomería, PVC, todos los accesorios en electricidad, carburo, barritas de bronce, Te esperamos! B° Parque Norte, manzana “G”, lote L 27, Tel: 3833-425032 o 15644428.

44 FUNERARIA

SAN CAYETANO, em-presa de servicios socia-les, sepelios. Asegurá tu grupo familiar al sistema San Cayetano y participá del sorteo bimestral de una moto 110cc. 0km. Solicite promotor. Tel: 428284 - 15332936 - 15611658 - 15611665. Grupos familiares hasta 10 integrantes importan-tes beneficios, valor del plan $30, La Rioja 473 Catamarca.

48 REPARACIONESEN GRAL.

TECNOLOGÍA DIESEL, reparación integral de bombas e inyectores en gral. Inyección Electró-nica, EDC, COMMON, RAL, TDI. Av. Perón 177, Tel: 3833-745776 Cata-marca.DEL NORTE S.A., lav-arropas, heladeras, frío, calor, repuestos, service a domicilio, presupuestos sin cargo, garantía 1 año, tarjetas, crédito personal. Tel: 631844 - 15278791 Ruta Prov. N°1 Capital.LOEV ESCAPES, Venta y colocación, silenciado-res, sistemas deportivos, Autos, Pick Up, Camio-nes, motos, Enganches, Cerrajería del automó-vil, Lubricentro. Av. Pte. Castillo 1972, Tel: 3833-442962.TORNERÍA JUNÍN, ta-ller de electricidad, sol-daduras en gral. Tornería mecánica y eléctrica del automotor, Vicario Se-gura 1558, horario co-mercial, Tel: 15559290 - 15782125.BULON FER, máquinas eléctricas, bombas de agua, cortadoras de cés-ped, grupos electrógenos, herramientas neumáticas, burletes, correas, colizas, mangueras industrial y del automotor. 9 de julio 999 - Tel/Fax: 431937 email: bulonfersrl_cata-marca@yahoo.com.ar.SERVICIOS de instala-ción de aire acondiciona-do, mantenimiento, servi-ce, electricidad en gral. Tel: 3833-15702451.

53 RODADOSVARIOS

baño y lavadero.ALQUILAMOS O VEN-DEMOS SU PROPIE-DAD DE FORMA INME-DIATAContáctenos- Esquiú 418 local 9 -- 15346476 - 15316454 – 748043 - E-mail:pilares-srl@hotmail.com

02 AUTOMOTOR

PROPIETARIO VENDE PEUGEOT 807 MUY BUEN ESTADO MO-DELO 2005 $95.000 FINANCIACIÓN TEL: 431946 Y 15464883. P13

al 19/10

URGENTE NECESITO ALQUILAR LICEN-CIA TAXI/REMÍS.TEL: 15624383. P13 al 19/10

VENDO FIAT UNO 3 P MOD /97- Esquiú 418 local 1- Tel. 453001-VENDO VW- POLO/98. FULL- FULL C/GNC - 15363777Vendo R9 mod/97- GNC MOTOR NUEVO 8000 KM- $24.000- TEL.03833-425247Vendo Renault 12 en Buenas condiciones. Samuel Molina 280.Vendo Peugeot 207 Se-dan Flamante Como Nuevo Mod. 2009.Tel:15608680Vendo Fiat Uno m/96 G.N.C y accesorios. Tel. 15772259.

03 REPUESTOSAUTOMOTOR

SUR GNC, el poder del gnc. Calidad, desarrollo y perfomance, venta de equipos gnc, renovación de obleas, pruebas hi-dráulicas, mecánica en general. Financiación persona y todas la tarje-tas nacionales, Mota Bo-tello 1343 Tel: 463167.Víctor Autoencendido. Repuestos de electricidad y encendido del automo-tor diesel y naftero. Av. Hipólito Yrigoyen 1619. Cel 15539017

05 MOTOS

MC moto center. Repues-tos y accesorios naciona-les e importados. Todas las marcas. Gral Villegas 596 esq. Camilo Melet. Cel: 15523383Honda Repsol - Muy Bue-na. Un Misil Única.Tel. 15678772.

06 MOTOREPUESTOS

MotoRom. De Rome-ro Ruiz Miguel Díaz. Horario corrido de 9 a 21 hs. Domingo de 10 a 13. Maipú norte. Tel: 422558. Cel: 15504875

08 MUDANZAS

Flete y mudanzas local e interior. Cel. 3833-

Recibo tarjetas - Vamos al interior. Tel: 15688026 info@filmarvideos.com.ar

17 TECNOLOGIA

VENDO CYBER, fun-cionando con 6 pc y 6 consolas de Playstation 2, 6 tv 29” planos, 7 si-llones, servidor completo, excelente clientela. Tel: 424295

18 MASCOTAS

PATITAS - tienda de mas-cotas, peluquería, acceso-rios, mascotas, alimentos, acuarios, atención veteri-naria, criadero de perros, guardería, internación. Av. Virgen del Valle 104, Tel: 15656106.

23 PELUQUERIAS

CERTAMEN DE BELLE-ZA (Peluqueros – Maqui-llaje- Esteticistas- par-ticular) Lugar: Mar del Plata del 08 al 11 de Oc-tubre. Incluye: 2 noches hotel, 2 desayunos. Viaje: Ida y vuelta (Servicio a bordo Lunch). Entrada al evento – Total: $770. Reservas al 15600807 – 15695931.FABRI MUEBLES, bajo mesadas, alacenas, ca-mas, juego de comedor, dormitorio, placard, me-sas p/tv. Horario comer-cial 8 a 13 y 16 a 20:30 hs, Av. del Pino 1271 Tel: 15249553.Carpintero - arreglos a domicilio- cepillados - cambios de herrajes- tel. 434570-15411752.

24 ROTISERIASCOMIDAS

ESTRELLITA, fábrica de sandwichs, elaboración de Víctor Hugo Burgos. Domicilio: Estanislao Maldones 75, B° General Paz, Tel: 3833-434797

25 CARNICERIAS

CARNICERÍA PUNTA DEL ASFALTO, carnes de 1era calidad, Av. Pre-sidente Castillo 2500 Va-lle Viejo. Av. Presidente Castillo 1630 Curva de La Chacarita. Entrada Sr. de los Milagros La Terce-na (F.M.E.), se reciben tarjetas de débito, Ban-cat y Visa. Tel: 15550099 - 15404903 Catamarca.LIZ CHAZARRETA, carnicería y verdulería, carnes de novillo de 1° calidad y embutidos. Tel: 15621009, Av. Hipólito Yrigoyen 1984. Siempre

pensando en la gente.

29 POLIRRUBROS

YAMILA Y EXEQUIEL, polirubro, Indumentaria: damas, caballeros, niños y bebés. Art de librería,

37/CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/Sábado 15 de octubre de 2011

- Albañilería, gas, plomería, electricidad, cerrajería,herrería, carpintería, durlock, jardinería, limpieza engeneral, electrónica del automotor. Servicios para elcampo.RecibimostodaslasTarjetas,tambiénterrenosyvehículosen formadepago.Consúltenos, cubrimoscualquiernecesidad.

EMPRESACONSTRUCTORAMANTENIMIENTODEINMUEBLESYEMPRESAS

DINAMOSARRANQUESALTERNADORESINSTALACIONES ELECTRICAS DEL AUTOMOTORBATERIAS

SE RECIBEN TARJETAS DE CREDITO

TEL: 03833-420233 - CEL: 15-671648Av. J. D. Perón 170 - Catamarca

Lencería: By Nayla, Fairuz, Ana Kendy, Brigitte, Melífera, Sazkie, Mishlin.

Medias, boxers, pijamasTaller especiales.

DirecTo De FáBricA

Bº Los Pinos 14Tel. 03833435935/15613777

bynaylacatamarca@hotmail.com

DistribuidoraLa Casa de las Revendedoras

Consultenuestros

promotorespara unaadecuadacampaña

publicitaria.

Esquiú 418Tel: 453001

info@elesquiu.com

Laopciónidealparapromocionarlosserviciosdesuempresaovenderproductosaunnúmeromayordeclientes.

Laopciónidealparapromocionarlosserviciosdesuempresaovenderproductosaunnúmeromayordeclientes.

Sarmiento 141Tel: 434144SucursalBartoloméde Castro 34Tel. 451615URGENCIAS15636378pedidoscatamarca@hotmail.com

pedidoscatamarca@hotmail.com

Bartoloméde Castro 34Tel: 451615

BATERIASNEUMATICOS

URGENCIAS15636378

ATENCION ENHORARIOCORRIDO

TEL: 03833 - 426046

AV. GÜEMES 172

CATAMARCA

1º Delivery Online de Catamarca

Dale click a “ME GUSTA” en Facebookcomidasrapidasclick.com.ar

Provisión de equipos, repuestos y accesorios

Ruta 33 km. 21/2 (03833) 441106- fax 441419Sumalao /Valle Viejo/airtotalsrl@arnetbiz.com.ar

Almacén de suela.Plantillas.Tintas.Cierres.Hilos.Renovadores.Plantas de calzados.Tacos.Agujas.Herramientas.

Av. GÜEMES 709TEL: 454433

Vendo

Tel:424295

vitrinaexhibidora2x1,83x0,43.

VENTAEINSTALACIONSolicitetécnicoparainstalaciónCel15523295/15402376-456214

CristianFloresMatedeLuna903esq.VicarioSegura

CATAMARCA TV SATELITAL

Mota Botello 665Tel: 432193

IPIZCAPLASTIFICADOS

Unico métodotodas las medidas

Especias, hilos, hules,

cristales, doble faz,

fundas.

VENDO BICICLETA MUY BUEN ESTADO- MOUTAIN BIKE- $700 – CEL. 15383057-.P. 15 al 21/10

54 VARIOS

ATENCIÓN ESC. CLA-RA J. ARMSTRONG, CONFECCIÓN Y VENTA DE CHOMBAS, PAN-TALÓN Y POLLERAS.SANTIAGO SANZ 202 - LA CHACARITA. TELÉ-

VENDOCIBER

COMPLETOTel. 3833-15602996

FONO: 15695018.Compro Tanque Cister-na P/Camión De 8 A 10 Mil Litros - Tel. 439453-15522607VENDO TV, 29 LG, 29 Samsung, 21 Sony, usa-dos excelentes precios. TEL:424295

?WALTER HERNÁN

MIRANDA(Q.E.P.D.) Falleció el

14/10/11 CASR y la BPSus hijos Marcelo, Mercedez, Bety, Mario, Gringa, Gladys, Chichi, Armando y Tina; sus hijos políticos Raúl, Dante Blas, Hugo, Angélica, Nico y Melina; sus nietos y bis-nietos; y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y co-munican que el sepelio de sus restos se realizará hoy, a las 17.30 horas, en el ce-menterio de Nueva Coneta (Departamento Capayán), previa misa de cuerpo pre-sente, a las 16, en la Iglesia María Auxiliadora. Hogar de duelo: Conesa y Pasaje Rafael Castillo. Ser-vicio Fúnebre: Empresa La Gruta S.R.L- San Martín Nº 945. Tel. 421390-´Para la Mutual Fray Mamerto Esquiu.

?LILA ESTELLA BORRÁS VIUDA DE ALMENDRA

(Q.E.P.D.) Falleció el 14/10/11 CASR y la BP

Su hijo Guillermo Osvaldo Almendra; su hija política María del Carmen Aravena; sus nietos Carolina, Guiller-mo Oscar, Vanina María y Esteban Cisterna; su bisnie-to Esteban Bautista Cister-na; y demás familiares parti-cipan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer, en el cemen-terio municipal.Hogar de duelo: Rojas Nº 313. Servicio Fúnebre: Empresa Segura e Hijos S.R.L- Av. Güemes Nº 511 – Teléfono 423745- Para Organización Segura e Hijos S.R.L – Av. Güemes Nº 521- Teléfono 425408.

?ANA ANASTACIA

REYNOSO DE PACHECO(Q.E.P.D.) Falleció el

14/10/11 CASR y la BPSus hijos Irma Reynoso de Mazzarelli, José Ramón Reynoso, Rosa Reynoso y Nicolás Mazzarelli; sus nietas Ángela y Damiana Mazzarelli, Nancy y Susana Reynoso; y Hugo Varela par-ticipan con profundo pesar su fallecimiento y comu-nican que el sepelio de sus restos se realizará hoy, a las 18 horas, en el cementerio Piedra Blanca previa misa de cuerpo presente, a las 17 horas, en la Iglesia de Piedra Blanca. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma.

Hogar de duelo: Piedra Blanca – Fray Mamerto Es-quiu. Lugar de velatorio: Sala Piedra Blanca. Servicio Fúnebre: Empresa Segura e Hijos S.R.L- Av. Güemes Nº 511 – Teléfono 423745- Para Organización Segura e Hijos S.R.L – Av. Güemes Nº 521- Teléfono 425408.

?RAMONA DEL ROSARIO

VEGA(Q.E.P.D.) Falleció el

14/10/11 CASR y la BPSus hijos Eduardo, Jesús, Rosa, Silvia, Elisa, Juana, Ceferino y Carlos; sus hi-jos políticos Laura Varela y Edith Bravo; sus nietos; sus bisnietos; sus sobrinos; y demás familiares participan con profundo pesar su falle-cimiento y comunican que el sepelio de sus restos re reali-zará hoy, a las 11 horas, en el cementerio de Balcozna – Paclín previa misa de cuerpo presente, a las 9 horas, en sala velatoria. Ruegan una oración por el eterno des-canso de su alma.Hogar de duelo: Balcozna. Lugar de velatorio: Ave-nida Belgrano y Pasaje Ma-dueño. Servicio Fúnebre: Empresa Segura e Hijos S.R.L- Av. Güemes Nº 511 – Teléfono 423745.

?RAMONA DEL

ROSARIO VEGA(Q.E.P.D.) Falleció el

14/10/11 CASR y la BPEl doctor Marcelo Gonzá-lez, su esposa e hijos par-ticipan con profundo dolor el fallecimiento de su tía. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Y una pronta y cris-tiana resignación para su familia.

?RAMONA DEL

ROSARIO VEGA(Q.E.P.D.) Falleció el

14/10/11 CASR y la BPCordero Ramona “Negri-ta” y familia participan con profundo dolor el falleci-miento de su tía. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Y una pronta y cristiana resigna-ción para su familia.

?SERGIO FABIÁN

CARDOZO (Q.E.P.D.) Falleció el

13/10/11 CASR y la BPSu esposa María del Valle Medina; su hija Lorena; su madre Elba Varela de Cardo-zo; sus hermanos Gabriel,

Luis y Andrea; sus herma-nos políticos Edith Castro, Gladys Arroyo y Cristian Montiel, participan con pro-fundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer. Ruegan una plegaria por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Goberna-dor Rodríguez Nº 811. Ser-vicio Fúnebre: Empresa La Gruta S.R.L- San Martín Nº 945. Tel. 421390.

?SERGIO FABIÁN

CARDOZO (Q.E.P.D.) Falleció el

14/10/11Sus compañeros de Ca-mino S.A, Isabel Bam-bicha, Pacheco María, Silvia Ferreyra, Arman-do Véliz, Nicolasa Nieva, Exequiel Madueño, Juan Mazzuco, Liliana Jimé-nez, Carolina Farías, Graciela Maldonado y Rubén Pacheco, partici-pan con profundo pesar su fallecimiento. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma.

?SERGIO FABIÁN

CARDOZO (Q.E.P.D.) Falleció el

13/10/11David De Filippo y Silvia Castro y familia partici-pan con profundo dolor el fallecimiento del her-mano de nuestro querido amigo Gabriel Cardozo. Que brille para él la luz que no tiene fin.

MISAS ?

RAMONA NICOLASA ACEVEDO DE BAYÓN

(“NENE”)

Al cumplirse 67 meses de su fallecimiento, su es-poso, sus hijos, sus hijas políticas, sus nietos y bis-nietos, invitan a partici-par de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 ho-ras, en la Parroquia Santa Rosa de Lima, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntima-mente. Que brille para Ella la luz que no tiene fin.

?VICENTE PATRICIO OLMOS MORALES

Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?RAÚL PANTOJA

Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?RAÚL ANTONIO

MARTÍNEZ Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?MARTA VILLAFÁÑEZ

Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?JUANA VILLAFÁÑEZ

Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?PAULINA MONTOYA DE

BRANDÁN Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?ASCENCIÓN HERRERA

Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma.

Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?JUANITA SOCHI

Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?CARMEN SORIA

Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?ESHTER ÁLVAREZ

Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?LILIA ARGAÑARAZ

Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?DOCTOR ALFREDO

FERRARYAl cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?AMADO LEONCIO

BRAVO Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?ILDA NORA BARRIO-

NUEVO Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral

Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?MARÍA VILDOZA DE

MOLAS Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?JUANA ROSA VIZCARRA Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?JESÚS PÉREZ

Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?ELIGIA PALACIOS DE

DEL VISO Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?JOSÉ JUSTINO SOSASus familiares harán cele-brar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán ínti-mamente.

?MARÍA DE LA CANDELA-

RIA DE SOSASus familiares harán cele-brar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán ínti-mamente.

?PEDRO NICOLÁS SOSA

Sus familiares harán cele-brar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma.

FúnebresFúnebres38 FUNEBRES/catamaRca/Sábado 15 de octubre de 2011

ServiciosServicios39Sábado 15 de octubre de 2011/catamaRca/SERVIcIOS

MISAS TRANSPORTESPROVINCIAL E INTERPROVINCIALInformes Terminal 437578/0800-555-202Gutiérrez SRL 436412Sierras de CbA-G. Urquiza 434980TAC SRL 430253/451232Chevallier 430921 El Rápido 453787 Plus Ultra 451040 Andesmar 423777

TRAMAT 453767 Flecha Bus 456523 25 de Agosto 453600 San José Obrero 454307 El Antofagasteño 458718 Lazo 15532666Aconquija 438988 Robledo 430785

MENSAJERÍASTramitel 438970La Estrella Multi Service 454886Mensajería AL-KE 452311/458973Mensajería Centro 433944/463397

De existir diferencias entre estos números y el extracto oficial, tendrá validez el extracto oficial.

RADIOS104.1 FM Valle Viejo 102.5 Del Plata730 AM Nacional88.1 FM Cadena Sol88.7 FM Radio María89.1 FM Soft89.5 FM Express89.9 FM Sólido90.5 FM Centro90.9 FM NP3 Radio90.1 FM FM Vida91.3 FM Unión92.1 FM Municipal93.1 FM Río93.3 FM Estilo93.5 FM de Clásicos94.5 FM Nostalgia96.1 FM Viva96.7 FM Amistad97.1 FM Spacial98.5 FM Ancasti99.1 FM Mujer99.3 FM Al Rojo Vivo99.7 FM Mega100.1 FM Max100.7 FM Universidad104.5 FM La Casona105.7 FM Cadena Music106.1 FM Mega Hits

QUINIELA

Catedral Basílica de Nuestra Señora del Valle. Lunes a viernes: 07; 08; 10; 11; 18 y 20 hs. Sábados: 07; 08; 09; 10; 18 y 20 hs. Bautismos: 11.00 hs. Domingos: 07; 08; 09; 10; 11; 18 y 20 hs. Gruta de Choya. Domin-gos: 19.00 hs.

Parroquia San Roque – La Chacarita. Martes a sábados: 20.00 hs - Sede parro-quial. Domingos: 9.00 y 20.00 hs – Sede parroquial. 9.30 hs – Barrio 240 Viviendas. 11.00 hs- Capilla Nuestra Señora de Fátima, Villa Parque Chacabuco. 1º y 3º sábados: 19.00 hs- San José, Banda de Varela. 2º y 4º sábados: 19.00 hs- Sagrado Corazón de Jesús, Banda de Varela. Bautismos: 11.00 hs: 2º y 4º sábados- Sede parroquial.

Parroquia Santa Rosa de Lima – Avda. Virgen del Valle y Rojas. Lunes a sábados: 19.30 hs- Sede parroquial. Domingos: 8, 10 y 20 hs- Sede parroquial. Sábados: 19.00 hs- Oratorio Nuestra Señora del Perpetuo Socorro. Domingos: 9.00 hs- Capilla Nues-tro Señor de los Milagros, Choya. Sábados 20 y Domingo 21 hs. Los días 1º y los 7 es a las 20 hs. Bautismos: primero y tercer sábado de cada mes.

Parroquia Inmaculado Corazón de María – República y Ayacucho. Martes a domingos: 19.00 hs- Sede parroquial. Do-mingos: 7.30 y 20.00 hs- Sede parroquial. 21.30 hs - Capilla María Auxiliadora.

Minerva República y Sarmiento 4373089 de Julio 9 de julio y República 437311Central Rivadavia 652 437310Ocampo Av. Ocampo y H. Barros 455363Pharma Shop Av. Pte. Castillo 437300Colón Av. Colón y Ocampo 433333Mitre Belgrano/V. del Valle 439100Raiden República 634 431992Maipú Maipú y San Martín 424683

FARMACIAS

EL TIEMPODATOS DE AYERMínima: 12.9° a las 5:15Máxima: 21.1° a las 15:29

PRONÓSTICO PARA HOYMín.:9°Máx.:23°

01 02 03 04 05

06 07 08 09 10

11 12 13 14 15

16 17 1819 20

01 02 03 04 05

06 07 08 09 10

11 12 13 14 15

16 17 1819 20

87475792424826807542

13463517133652165637

14843470811593261286

60978551341928496154

90162831388740738722

27186538848902837334

53631290191576966494

26552107177639771675

MATUTINA

VESPERTINA

Favor que agradecerán ínti-mamente.

?ELSA ESTHER FRANCO

Sus familiares harán cele-brar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán ínti-mamente.

?GLADYS DEL CARMEN SANTILLÁN DE CÚNEOSus familiares harán cele-brar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán ínti-mamente.

?HERMANA JOSEFINA

FLORESSus familiares harán cele-brar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán ínti-mamente.

?HERMANA MARÍA CÓN-

CLAVESus familiares harán cele-brar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán ínti-mamente.

?JOAQUÍN CIRERA

Sus familiares harán cele-brar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán ínti-mamente.

?GRACIELA CASTELLA-NOS DE FIGUEROASus familiares harán cele-brar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán ínti-mamente.

?MARÍA JAVIERA CASTE-LLANOS DE SÁNCHEZSus familiares harán cele-brar una Misa (Gregoriana)

EDICTOS

Juzgado en lo Civil de Tercera Nominación, Secretaría Actuaria, cita y emplaza por treinta días a herede-ros y acreedores de ALEJANDRO DE LA CRUZ AGÜE-RO. Publíquense edictos por TRES DIAS. Fecha, 07 de Octubre de 2011.-Expte Nº 307/11 ca-ratulados: “AGÜE-RO ALEJANDRO DE LA CRUZ S/SU-CESORIO”.

EDICTO SUCESORIO

El Juzgado de Primera Ins-tancia en lo Civil de Cuarta Nominación a cargo de la Dra. Marcela Soria Acuña, Juez, Secretaría a cargo de la Dra. Silvana Prevedello, cita y emplaza a herederos y acreedores de los bienes dejados por el causante Sr. HÉCTOR ARTURO CARRIZO, por el término de treinta días bajo aper-cibimiento de ley.-El tér-mino del emplazamiento comenzará a correr a partir del día hábil si-guiente al de la última publicación.-Publíquense edictos por TRES (3) días. Así está ordenado en los autos N° 204/11- “CARRI-ZO, Héctor Arturo s/Suce-sorio.San Fernando del Valle de Catamarca, 9 de Septiem-bre de 2011.

EDICTO SUCESORIO

El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil de Primera Nominación, Se-cretaría Actuaria, cita por 30 días a los herederos y acreedores de OSCAR VICENTE ORTEGA y ENCARNACIÓN EDU-VIGES REYES. Publí-quese edictos por TRES días. San Fernando del Valle de Catamarca, 30 de septiembre de 2011.-En autos 137/11 cara-tulados “ORTEGA, OSCAR VICENTE Y REYES, ENCARNA-CIÓN EDUVIGES S/ SUCESORIO”.- Dra. Ana Karina Alanís Las-cano, Secretaria.-

EDICTO SUCESORIOEl Juzgado Civil de Ter-cera Nominación, a cargo de la Dra. María Cristina Rojas de Cutuli, Secreta-ría de la Dra. María Eu-genia Ahumada, cita y emplaza por TREINTA días a los herederos y acreedores de la Sra. Pa-tricia Nelly Ruiz, para que comparezcan a jui-cio, bajo apercibimiento de Ley. Publíquense edic-tos en el Boletín Oficial y diario local por el término de TRES DÍAS. Así está ordenado en autos Expte. Nº 056/11 – “Ruiz Patri-cia Nelly s/ SUCESO-RIO”. San Fernando del Valle de Catamarca, 3 de octubre de 2011.-

EDICTOS

Juzgado en lo Civil de Cuarta Nomina-ción, Secretaría ac-tuaria, cita y emplaza por treinta días a he-rederos y acreedores de MIRABAL, RA-MONA MILAGRO. Publíquense edictos por TRES DÍAS. Fe-cha 19 Septiembre de 2011.-Expte. Nº 379/11 caratulado “MIRA-BAL, RAMONA MILAGRO S/SU-CESORIO”.

hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán ínti-mamente.

?MANUEL ERNESTO

SÁNCHEZSus familiares harán cele-brar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán ínti-mamente.

?PADRE FRANCISCO

VOGEL

Sus familiares harán cele-brar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la

Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán ínti-mamente.

?JOSÉ RODRÍGUEZ

Sus familiares harán cele-brar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán ínti-mamente.

?FRANCISCORODRÍGUEZ

Sus familiares harán cele-brar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el

eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán ínti-mamente.

GRACIAS SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS.

J.M.C.GRACIAS VIRGEN DEL VALLE POR LOS FAVORES RECIBI-DOS.

J.M.C

GRACIAS SAN CAYETANO POR LOS FAVORES RECIBI-DOS.

A.V.V.GRACIAS SAN EXPEDITO POR EL FAVOR CUMPLIDO.

M.Y.S.GRACIAS SAN CAYETANO POR LOS FAVORES RECIBI-DOS.

N.A.R.

EDICTOPor disposición del Sr. Juez a cargo del Juzgado de Pri-mera Instancia en lo Civil de Primera Nominación, Dr. Jorge Eduardo Avellane-da, Secretaría del Dr. Pablo Fernando Sosa Guzmán, se cita a herederos y acree-dores de los bienes dejados por los causantes, Sres. Ju-lio Norberto TISSERA y Eloísa CHANDIA para que en el término de TREINTA días comparezcan a tomar intervención.- El término comenzará a correr a partir del día siguiente hábil al de la última publicación -Publí-quense Edictos en el Boletín Oficial y diario local por TRES días-Así está orde-nado en autos EXPTE. N° 211/2011- “TISSERA Julio Norberto y CHANDIA Elo-ísa s/ SUCESORIO” ---------

San Fernando del Valle de Catamarca, 12 Octubre de 2011.-

Nuevos estudios de ADN deter-minaron que el perfil genético de Hugo Elvio Bermúdez (53), sin-dicado como autor material del crimen de Candela Sol Rodríguez, fue hallado en las casas de otros tres imputados que habían nega-do conocerlo y en la camioneta del prófugo, informaron hoy fuentes judiciales.

Los detenidos que quedaron comprometidos por el hallazgo del ADN de Bermúdez en sus vi-viendas son Gabriel Fabián Gómez (30), Guillermo López (32) y Alber-to Espínola (31), mientras que los expertos también encontraron el patrón genético del uruguayo en una camioneta Ford Eco Sport que los testigos le atribuyen al prófugo Leonardo Jara Navarrete (34).

Los voceros judiciales aseguraron a Télam que se trata de nuevos re-sultados de ADN realizados por el Laboratorio Genético de la Policía Científica de San Martín, que lle-garon ayer al despacho del fiscal de Morón Marcelo Tavolaro.

Las fuentes explicaron que el ADN fue hallado en hisopados que se realizaron en vajilla, utensilios y distintos lugares de cada una de las

viviendas de los detenidos, allana-das. Fabián Améndola, uno de los abogados que representa en el expe-diente a Carola Labrador, la madre de Candela, aseguró a Télam que “con esta prueba se cae la coartada de varios de estos detenidos, que en sus indagatorias habían negado te-ner un trato con Bermúdez”.

“Ahora tendrán que explicar qué hacía en sus propias casas el perfil genético de quien para nosotros es el autor material del crimen”, agre-gó. Por otra parte, los investigado-res del crimen evalúan si un primo del padre de la niña pudo haber actuado como “entregador” de la pequeña, aunque todavía no se li-bró ninguna orden de captura en su contra, informaron fuentes ligadas a la causa.

La posibilidad de que este fami-liar tenga relación con el hecho la aportó el propio padre de la vícti-ma, Alfredo Rodríguez, en su terce-ra declaración ante el fiscal. Rodrí-guez fue consultado sobre si Héctor “Topo” Moreyra, señalado como “autor intelectual” del homicidio, conocía a Candela y el hombre res-pondió que sí, pero que nunca ha-bía tenido trato con ella.

Caso Candela

ADN complica a los imputados

40 CATAMARCA/Sábado 15 de octubre de 2011

Publicación correspondiente

a la edición de EL ESQUIÚ.COM

Sábado 15 de octubre de 2011/CATAMARCA

Las trabajadoras rurales reclaman sus derechos, la igualdad y el respeto desde siempre. Son parte de una rea-lidad laboral que se visualiza desde distintas instituciones y sobre la cual no debe decaer el trabajo para que el respeto y la dignidad coronen esfuerzos permanentes por sostener fa-milias y comunidades.

Catamarca no es ajena a es-tas vivencias, por el contrario, el interior de la provincia se nutrió por años y lo sigue ha-ciendo, de la fortaleza de sus mujeres trabajadoras. A ellas les debe el Estado, en todos sus niveles, trabajar sin descanso para lograr igualarlas ante la ley.

En este marco y ante la con-memoración del Día Interna-cional de la Mujer Rural en la jornada de hoy, NEXO GRE-MIAL realiza un primer aborda-je a esta problemática.

Los derechos de las fuertes

UTHGRA

Los trabajadores deberán involucrarse en políticas de turismoReconocimienTo

Los obreros viales festejaron en toda la provinciaDiGniDAD

Las conclusiones de la IV Jornada Mundial por el Trabajo Decente

Mujeres rurales: Una deuda que debe ser saldada

04 y 05

07

03

06

Sábado 15 de octubre de 2011/ EL ESQUIU.COM2

El sol curtió la piel y dejó expuestas las grie-tas de la vida. Allí se refugian cosechas y de-cepciones, ilusiones que no se cumplieron y pequeñas sonrisas de niños correteando en-tre los animales, jugando en los lugares sin tiempos y sin fechas. Trabajadoras rurales de manos ásperas y corazón infatigable que amanecer tras amanecer descubren el desa-fío de vivir y hacer vivir todo lo que las rodea. Mujeres de silencio forjado en un mundo de gritos. Mujeres caminantes detrás del reba-ño, teñidas por las nueces en su cosecha, doloridas y dobladas sobre el telar, mujeres del surco que da aromas, de racimos que dan vida. Mujeres rurales en pacto permanente con la tierra y buscando los lugares de reco-nocimiento y respeto que se merecen.

Las trabajadoras rurales son parte central de las pequeñas economías familiares. En mu-chos casos generan lo imprescindible para la supervivencia de los suyos, en otros se incor-poran a plantaciones o cosechas de terceros, pero en todos, son una fuerza laboral que tie-ne derechos, fundamentales, igualitarios en géneros y que muchas veces la historia y las culturas los han vulnerado.

Con mucho esfuerzo, con mucha paciencia y con muchos dolores, la mujer rural y las insti-tuciones que las representan, trabajan desde hace décadas intentando recuperar recono-cimientos elementales, denunciando la ex-plotación, la discriminación, la desigualdad de género. Una tarea ardua, que demanda compromisos y que también se incluye en el marco de los desafíos de las organizaciones sindicales.

En este marco y ante la conmemoración del Día Internacional de la Mujer Rural en la jornada de hoy, NEXO GREMIAL realiza un primer abordaje a esta problemática que tie-ne una particular incidencia en el interior de nuestra provincia y forma parte de una reali-dad que debe ser modificada.

15/10/2011 - Año 1 - Nº 3

EDITORIAL

15 de octubreDía Mundial de la mujer ruralEl día de la mujer rural tiene su origen en la Conferencia de Beijing organizada en Setiem-bre de 1995 por las Naciones-Unidas, como re-sultado del planteamiento de diversas organi-zaciones no gubernamentales, como la Fede-ración Internacional de Productores Agrícolas (IFAP), la Red de Asociaciones de Mujeres Cam-pesinas Africanas (NARWA), y la Fundación de la Cumbre Mundial de Mujeres (WWSF). Teniendo en cuenta su rol clave en la produc-ción de alimentos y la seguridad alimentaria, se decidió fijar la fecha del Día de la Mujer Ru-ral el 15 de octubre, un día antes del Día Mun-dial de la Alimentación.

15 de octubreDía del Peinador

19 de octubreDía del Carnicero

21 de octubreDía del Trabajador de SegurosFue establecido por el Decreto Nº 24.203 del 8 de septiembre de 1944. La fijación de ese día fue propiciada por la Superintendencia de Seguros de la Nación para conmemorar la primera iniciativa gubernamental, atribuida a Bernardino Rivadavia, de crear un Banco de descuentos y una Compañía de Seguros Ma-rítimos que, aunque no llegó a materializarse, se concretó el 21 de octubre de 1811 en una nota dirigida por el Primer Triunvirato al Tri-bunal del Consulado.

Día del Periodista EspecializadoDía del Técnico Especializado

24 de octubreDía del Diseñador Gráfico / Industrial

Se celebra en Ar-gentina el Día del Diseñador Gráfico ya que el 24 de octubre de 1966 egresó de la Universi-dad Nacional de Cuyo, Men-doza, Haydée Stritmatter la primera diseña-dora gráfica del país. Interna-cionalmente el Día Mundial del

Diseñador Gráfico se celebra el 27 de abril ya que en 1963 se constituyó en Londres el Con-sejo Internacional de Asociaciones de Diseño Gráfico: Icograda.

29 de octubreDía de la Prefectura Naval ArgentinaLa Prefectura es la Autoridad Marítima Ar-gentina por excelencia, por la multiplicidad de circunstancias generales y específicas que abarcan sus responsabilidades y en mérito a la legislación que reiteradamente lo expresa, definiendo nítidamente su perfil institucional en el concierto de los organismos del Estado.El 29 de octubre de 1896 fue promulgada la ley 3.445, marco legal que, por su data, ates-tigua la antigüedad de la institución. Tanto en el trámite parlamentario previo como en su articulado, se explica que nada nuevo se vie-ne a crear con la presente ley y que la Prefec-tura es la misma organización española deno-minada “Capitanía de Puerto” y cumple sus mismas funciones siendo a partir de entonces indudable continuadora de las antiguas capi-tanías y exclusiva policía de los mares, ríos, canales y puertos sometidos a jurisdicción nacional. Dicho ámbito funcional se reitera y amplia luego por las leyes dictadas con pos-terioridad, entre las cuales se encuentra la ley de la navegación (20.094). Aquel instrumen-to rigió su devenir hasta 1969, año en que se promulgó la ley 18.398, repertorio actual de la misión y competencias que el estado confía a la Prefectura Naval Argentina.

30 de octubreDía del Trabajador Ceramista

Día del Obrero Textil

En el Art 37 de la Convención Colectiva de trabajo Nº 120/90 de los textiles obreros, se establece que la celebración de su Día será el cuarto domingo del mes de octubre de cada año. Ese día deben regir los alcances estable-cidos por el Srt. 166 de la Ley 20744 para los días feriados nacionales.

Última semana de octubre Semana de la Policía FederalSe realizan actos conmemorativos du-rante los cuales se entregan medallas a quienes cumplieron 50 años de servicio.

Fechas mem o rabl es

Lic. Guadalupe SeguraCel. 3833 - 544723

nexogremial@hotmail.com

Sábado 15 de octubre de 2011/ EL ESQUIU.COM 3

FESTEJOS VIALES

Más festejos - El almuerzo de los empleados viales en su día fue en el pre-dio del gremio, en Fray Mamerto Esquiú. Acompañando el evento estuvieron el can-didato a diputado nacional Isauro Molina y el intendente electo por la Capital, Raúl Jalil. Fue una fiesta merecida para que los emplea-dos viales disfrutaran junto a sus familias.

OBREROS VIALES DE TINOGASTA

Merecido reconocimientoLa comunidad de Tinogasta homenajeó a los

obreros que trabajan en el mejoramiento de las rutas. Día a día, estos trabajadores refuerzan el vínculo entre los distintos puntos del Depar-tamento.

Los viales, junto a la tecnología consiguen resulta-dos gratamente cambiantes en el panorama geográ-fico vial , como se aprecia en la ruta internacional Nº 60, en el tramo comprendido Alpacinche – Tinogasta – límite Paso San Francisco. Allí el estado de la carpeta asfáltica, señalamientos y limpieza de las banquinas es impecable.

En la persona del maquinista Tinogasteño Luis Rodolfo Sánchez, va el reconocimiento a todos los maquinistas y obreros en general, que permi-ten al viajero disfrutar por diferentes rutas de la provincia y el país.

Empleados homenajeadospor Vialidad Nacional

El 11° Distrito Catamarca de la Dirección Nacional de Vialidad festejó el “Día del Trabajador Vial” y el “Día del Camino”. En la oportunidad, rindió homenaje a los em-pleados que cumplieron 30 y 40 años en la institución.

Los festejos comenzaron en la sede del 11° Distrito con el izamiento de la Ban-dera Nacional por parte de los emplea-dos de mayor antigüedad al servicio de la DNV y palabras alusivas por parte del jefe de la División Conservación, ingenie-ro Rubén González, quien destacó el ac-tual momento que vive la institución, que “permite intervenir cada kilómetro de la red troncal vial nacional con equipos y personal propios”-

González agradeció también la “colabo-ración permanente de todos y cada uno de los empleados viales desde su puesto de trabajo” y los instó a “seguir trabajan-do para brindar día a día un servicio esen-cial como el que brinda Vialidad Nacional a través de sus rutas”.

Tras la misa para recordar a los emplea-dos fallecidos, los empleados se traslada-ron hacia las instalaciones de la Sociedad Italiana, donde participaron de un al-muerzo de camaradería.

Como premio a la trayectoria, las au-toridades reconocieron a los empleados que cumplieron 30 y 40 años en la repar-tición.

Los homenajeados fueron Eduardo Florentino Barros, Ángel Agustín Aceve-do, Mario Antonio “Cuchi” Barrera, José Oscar “Tito” Barrionuevo, Luis Roberto Brizuela Cleis, Juan Carlos Carrión, Héctor Cirilo Carrizo, Luis Beltrán Carrizo, José Nicolás Cordero, Julio César Díaz, Pablo Marcelino Gómez, Benjamín Deoncio Guia, José Gazán “Coya” Lobo Cervantes, Exequiel “Negro” Molina, Ramón Alberto “Maestro” Moya, Ramón Héctor “Tanito” Moya, Leonardo Severo Ramallo, Ramón Albaro “Tabla” Rearte, Ángel Edmundo Rivero, Diego Oscar Sequeira y Guillermo Alberto Zavaleta.

Sábado 15 de octubre de 2011/ EL ESQUIU.COM4

Promoción de la Mujer Rural (PROMEDUR), es una ONG con personería jurídica en La Rioja des-de el año 1991. La ingeniera zootécnica María Elisa Rueda, experta en Desarrollo Rural y Género es Co-fundadora y Secretaria institucional y afirma que “poco se sabe de los padecimientos y la vital impor-tancia de ellas en el sector agropecuario”.

Aunque con algunas diferencias, acorde a las ca-racterísticas y condiciones del lugar y el estado de los recursos naturales y del ambiente en general, y su relación con la las políticas públicas y la pres-tación de servicios como salud, educación, agua y energía; encontramos habitualmente que son las mujeres las que se esfuerzan de manera “silenciosa e invisible”; participando además en considerables situaciones también solas o junto a los niños/as y ancianos; en la cría, cultivo, elaboración y comer-cialización de las producciones; al igual que acer-cando el agua y la leña a la casa; cocinando, man-teniendo la higiene de los integrantes del hogar y de su cuidado y alimentación.

La ONG tiene actividades de promoción en vistas a un fortalecimiento organizacional de grupos de base, enfatizando en el reconocimiento de la falta de oportunidades de las mujeres para el acceso a información y medios (económicos y no económi-cos) para su participación en ámbitos de decisión local y provincial, con proyección a espacios regio-nales y nacionales.

Las líneas principales han sido la salud reproduc-tiva, medio ambiente, organizaciones de mujeres rurales, migración rural, estrategias de vida de las

familias campesinas, análisis de las decisiones en el uso de los recursos naturales.

PROMEDUR trabaja con pobladores rurales em-pobrecidos, promoviendo y fortaleciendo el ejerci-cio de sus derechos y la participación de las mujeres en grupos y organizaciones. También lo hace, de una manera especial, con las mujeres rurales indí-genas para que ellas aprendan a tomar el protago-nismo que merecen, sobre todo en esta región en la cual su trabajo es fundamental.

Rueda, no puede imaginarse ni dimensionarse todo lo que la mujer rural resigna por el bienestar de su familia. “Las mujeres rurales tienen un tra-bajo de 24 horas, son productoras o artesanas y al mismo tiempo llevan adelante un hogar”.

La mujer rural, en muchos casos, sostiene la eco-nomía familiar trabajando tanto en las tareas pro-pias del hogar y crianza de los niños como en la pro-

ducción. Estas actividades “no se cuentan como un trabajo genuino” desvalorizando a la mujer.

Conocer y recuperar los saberes y experiencias de estas mujeres, sostener y acompañar acciones que contribuyan a diseñar e implementar políticas que dignifiquen y sostengan la defensa de sus dere-chos y su arraigo como habitantes y productores/as permanentes en sus comunidades; apostar a una mayor horizontalidad en las relaciones de género tanto hacia el interior del hogar como en las orga-nizaciones; deberían ser uno de los compromisos a tributar en homenaje a esta fecha.

Productoras, artesanas y madres

Desde la promulgación del 15 de octubre como el Día Mundial de la Mujer Rural, se evidencia el reconocimiento global de los múl-tiples y diversos trabajos produc-tivos que sostienen las mujeres del medio rural y que se vuelcan al conjunto de la economía y de la sociedad en general.

Sábado 15 de octubre de 2011/ EL ESQUIU.COM 5

Día Internacionalde la Mujer RuralEn el marco de la Cuarta Conferencia Mundial de

las Naciones Unidas sobre la Mujer (Beijing, 1995), la Federación Internacional de Productores Agríco-las (FIPA), la Fundación Cumbre Mundial de la Mu-jer (FCMM) y la Unión Mundial de Mujeres Rurales (UNMR) propusieron que se proclamara el día 15 de octubre de cada año como Día Mundial de la Mujer Rural. En el año 2001 el Congreso de la Nación Ar-gentina sanciona la Ley 25431, ratificando en ella este día para su conmemoración.

La fecha pondría de relieve la contribución de las mujeres del campo en su mayoría dedicadas a la agricultura- a la seguridad alimentaria y al desa-rrollo de las zonas rurales del mundo entero, con-tribución que pasa en gran parte desapercibida. Debido al papel fundamental que desempeña la mujer rural en la producción, gestión y utilización de los alimentos y recursos naturales, se sugirió que el Día Internacional de la Mujer Rural fuera el 15 de octubre, es decir, la víspera del Día Mundial de la Alimentación.

Encuentro NacionalLa Unión Argentina de Trabajadores Ru-

rales y Estibadores (Uatre) y su Secretaría de Igualdad de Oportunidades y Género (Sioyg) organizaron el “Encuentro Nacio-nal de Mujeres Rurales de la Uatre”. En este contexto, se celebró, también, el dé-cimo aniversario de la “Red Nacional de Mujeres”.

El objetivo de las jornadas fue el de “for-talecer los mecanismos democráticos que garanticen un Proyecto Nacional en pos de concretar la felicidad del pueblo y la grandeza de la Nación”, indicó el gremio en un comunicado.

Este nuevo encuentro es muestra del trabajo constante que llevan adelante las más de 13.000 mujeres rurales que partici-pan activamente en los 270 nodos con los que cuenta la Red de Mujeres en toda la Argentina “con el valioso fin de mejorar la calidad de vida de la familia rural”, sostuvo la Uatre.

Por Myriam Juárez *

Siempre que hay un hombre que trabaja en el sector rural, hay una mujer a la par, al lado…la diferencia es que el hombre está más visibilizado que la mujer. Tan arraigada está su invisibiliza-ción, que muchas veces cuando se le pregunta a la mujer en las zonas rurales o en los emprendi-mientos familiares, ¿en qué trabaja? Ella respon-de: “en nada, lo ayudo a mi marido”. Esta mujer, no sólo es tan trabajadora como el hombre, sino que tiene otras tareas paralelas y simultáneas.

Mientras el hombre realiza trabajos fuera de su campo o chacra, el eje conductor de las eco-nomías familiares es la mujer; ella es quien tiene por lo general, a cargo la subsistencia de los su-yos.

Si bien la situación de la mujer rural se fue modificando en los últimos tiempos, también entiendo que es mucho lo que falta para hacer. Debido a la obligación de registrarse -que impo-ne la Ley 25191- de todos los trabajadores y de tener su libreta de trabajo rural que es personal e intransferible, en Catamarca hemos logrado individualizar a muchas mujeres, y del total de trabajadores registrados en Renatre Catamarca, el 13% son mujeres. La estadística es sólo para las que se encuentran dentro de los sistemas for-males; en los sistemas informales es el hombre el identificado, aún cuando la mujer también tra-baje a la par.

Hay un avance significativo, la mujer rural se visibilizó en estos últimos años, pero el camino del reconocimiento de los derechos del trabaja-dor rural en general, es largo y todavía hace falta recorrer mucho. La mujer debe avanzar en este sentido, encontrarse con la certeza que ella mis-ma es una auténtica trabajadora, no verse como una colaboradora de su compañero, sino que debe reconocerse e imponerse como trabajado-ra rural independiente

Nosotros, desde UATRE, tenemos una red de mujeres en el orden nacional con más de 200

nodos y hace unos días hicimos el Encuentro de Mujeres Rurales en Bs As. Allí se dictaron distin-tas capacitaciones en este sentido. Es así que se van abriendo más espacios de discusión y acción sobre la temática.

DiferenciasLas características personales y naturales, di-

ferentes del hombre y de la mujer determinan en muchos casos las funciones, marcan las acti-vidades e indican las tareas en el mundo laboral rural. Quizá las mujeres no hacen desmontes por ejemplo, pero son muy buenas podadoras; son muy buenas en la selección de frutas o en el em-paque. La mujer es muy prolija. Por eso se las re-quiere con insistencia en ciertas cosechas como las del arándano, una tarea de mucha prolijidad, de muchos detalles.

En este nuevo día de la Mujer Rural, quiero de-cirles que creo profundamente que son la base del sistema productivo de Argentina. Que debe haber una política pública que articule todo un sistema estratégico para lograr el bienestar de la gente de campo. Creo que en general hay que reflexionar sobre el concepto de ruralidad y re-pensar si queremos que la gente del campo siga emigrando a la ciudad, porque si esta situación continúa se debe a que en el campo no tienen las respuestas.

Toda la gente que vive en las zonas rurales, en la frontera, hace patria todos los días. Estoy convencida que las mujeres rurales hacen un es-fuerzo diario y que a veces el país, el gobierno y la sociedad en general, no las reconocen como debiera ser. Me encantaría, entonces, que las po-líticas públicas en los próximos años contemplen a la mujer rural en serio, no sólo de una manera discursiva.

* Delegada de Registro Nacional de Trabajado-res Rurales y Empleadores (RENATRE)

Opinión

“Ayudo a mi marido”

Sábado 15 de octubre de 2011/ EL ESQUIU.COM6

El Índice de Demanda Laboral de la Escuela de Negocios de la Universi-dad Torcuato Di Tella, elaborado por el Centro de Investigación en Finan-zas (CIF), registra una baja de 3,4 por ciento en septiembre, situándose en 53,8 puntos. En términos interanua-les el indicador muestra también una caída significativa de 9,3 por ciento. Con respecto a agosto, las categorías ocupacionales presentan un compor-tamiento homogéneo y positivo en las series con estacionalidad. Se registran subas en los rubros de Empleados co-merciales (+16), Técnicos (+9,2), Em-pleados administrativos (+8,8), Profe-sionales (+6,5) y Empleados de servi-cios (+5,3 por ciento) respectivamente. La serie desestacionalizada presenta una tendencia claramente decreciente desde fines de 2007 hasta el segundo trimestre de 2009. A partir de ese momento y hasta el primer trimestre de 2011 se mantie-ne relativamente estable, a excepción de un pico exhibido a comienzos de 2010. La caída registrada en el actual releva-miento es el quinto descenso mensual consecutivo. Es decir, el índice muestra reducciones secuenciales desde mayo 2011. En el acumulado anual, el indica-dor muestra una reducción de 12,4 por ciento con respecto a diciembre último. Actualmente, el Índice de Demanda La-boral se encuentra por debajo de los valores alcanzados entre fines de 2007 y principios de 2008, momento en el que comenzó la caída de la deman-da de trabajadores. Desde septiembre 2008 el indicador se encuentra por debajo de su promedio histórico, 81,3 puntos, ubicándose la medición actual 33,8 por ciento debajo del mismo (es decir, una diferencia de 27,5 puntos).

En todo el mundo se llevan adelante mani-festaciones que tienen como objetivo ejercer nuestro derecho a manifestar, peticionar y alertar ante las autoridades gubernamentales y ante los empleadores sobre la necesidad de la instrumentación efectiva de políticas ten-dientes a erradicar el desempleo, la informa-lidad y la precarización en todas sus formas y a promover el pleno empleo consolidando el concepto de trabajo decente y de calidad para todos, tal como expresa la Organización Internacional del Trabajo.Hoy, en el con-texto de una profunda crisis global, vemos cómo en los países llama-dos centrales se continúan aplicando las mismas políti-cas neolibera-les derivadas del Consenso de Washington que en América Latina a lo largo de la década del noventa expandieron el des-empleo, la pobreza y la exclusión social.A pocos días de cumplirse el sexto aniversa-rio del rechazo por parte de la mayoría de los presidentes de nuestra región a la propuesta del ALCA, debemos reconocer que ese acto posibilitó generar condiciones propicias para avanzar con políticas públicas que apuntala-ron la creación de empleo y el sostenimien-to de la demanda popular como motor de la economía, en varios países de la región.En ese contexto podemos señalar como lo-

gros importantes en el plano local el acceso masivo a la jubilación de millones de exclui-dos de la década anterior, la estatización de los fondos de pensión, la asignación univer-sal por hijo, la plena vigencia de las paritarias libres, entre otros. El crecimiento económico sostenido producto de romper la dependen-cia de las recetas recesivas de la ortodoxia económica neoliberal, ha permitido la ge-neración de millones de puestos de trabajo, aunque aún falte la regularización de un alto porcentaje de ellos.En este día de acción internacional de los tra-bajadores y frente al escenario de la crisis glo-bal, reafirmamos que la integración regional sobre la base de estas políticas implica una garantía para nuestros pueblos de profundi-zación de este proceso de transformaciones a escala latinoamericana y la demostración a nivel mundial que hay otro modelo posible que se presenta como una esperanza para to-dos los trabajadores del mundo.Nuestro compromiso y nuestra lucha apun-tan a avanzar más para garantizar:

Más trabajo decente como instrumento de inclusión social y de bienestar de los pueblos.

La profun-dización de políticas pú-blicas desti-nadas a un de-sarrollo sus-tentable que tenga como objetivo la justicia social, la justa distri-bución de la riqueza y el

derecho efec-tivo a un medio ambiente sano.

La inclusión social de los niños, niñas y jóvenes que hoy son quienes más sufren la pobreza. Restituir el derecho a la niñez, re-quiere en nuestro continente de políticas de protección basadas en asignaciones UNI-VERSALES PARA TODOS NUESTROS NIÑOS.

El derecho al trabajo exige además que este trabajo sea DECENTE, tal como lo afirma la OIT.

Fuente: Prensa - CTA

Relevamiento privado

La demanda laboralbajó 3,4 por cientoen septiembreEl índice elaborado por la Universidad Torcuato Di Tella cedió ese porcentaje frente al mes anterior, aunque aumentó con respecto al mismo mes de 2010. Las categorías más buscadas por las empresas fueron dentro del rubro comercial, técnico y administrativo.

Comunicado de prensa de la CTA y la CGT

En defensa del derechoal trabajo dignoConmemorando la IV Jornada Mundial por el Trabajo Decente y en el marco de las accio-nes impulsadas por la Central Sindical Inter-nacional y la Central Sindical de las Américas (CSA), la Confederación General del Trabajo (CGT RA) y la Central de Trabajadores de la Argentina (CTA), nos hemos convocado, uni-dos y solidarios, con el objeto de articularnos al movimiento sindical de todos los continen-tes en una acción común por la defensa del derecho al trabajo digno como instrumento para la inclusión social y para el bienestar de todos los pueblos.

Sábado 15 de octubre de 2011/ EL ESQUIU.COM 7

Reunión entre empresarios, gremio y próximas autoridades de turismo

ATE El viernes 7 de octubre se realizó en Recreo la asamblea

convocada por la Comisión ATE Catamarca. Los temas a tratados fueron difundidos en carteles callejeros para que todos pudieran informarse. “Igual remuneración por igual tarea, por un aumento real de $1000 para alcanzar el Sala-rio Vital y Móvil y porque ningún trabajador cobre menos de $400 de aumento, piso determinado en el Decreto 838/11.” Arnaldo Núñez, Secretario General del Gremio de la Aso-ciación de Trabajadores del Estado Catamarca, reconoció estar conforme con la gran concurrencia y afirmó que se-guirán luchando y realizando asambleas con el objetivo de que los afiliados participen y alcen su voz.

FARMACÉUTICOS Y BIOQUÍMICOSCon la disertación del presidente del Sindicato Argentino

de Farmacéuticos y Bioquímicos, Dr. Marcelo Peretta, en Jujuy se realizó el curso “Relaciones laborales en el sector farmacéutico y bioquímico” dirigido a profesionales y em-

presarios del sector.El evento fue auspiciado por el Ministerio de Trabajo,

Empleo y Seguridad Social de la Nación, y la temática in-cluyó el tratamiento del Nuevo Convenio Colectivo de Tra-bajo para Farmacéuticos y Bioquímicos. La finalidad fue mostrar y explicar la nueva relación laboral que tienen los bioquímicos y farmacéuticos ya que cuentan ahora con un sindicato que se creó en el año 2006 y que en el 2010 lo-gró su Convenio Colectivo de Trabajo -622-, fijando los ho-norarios. Hoy, los honorarios mínimos para todo el país están en los 7.500 pesos. Los farmacéuticos y bioquímicos no pueden facturar como monotributistas, sino que deben tener un recibo de sueldo. Este logro ha cambiado radical-mente la realidad laboral de estos profesionales.

Uno de los objetivos del Gremio es lograr que el público que solicita los servicios de estos profesionales quede con-forme. Para ello, se pone en valor la capacitación de farma-céuticos y bioquímicos en la atención. Es deseo del Gremio que la gente entienda que se está reconvirtiendo el rol de

estos dos profesionales y que se valore su opinión.

ATECaEl gremio cuenta con el servicio de asesoramiento legal

para todos los docentes afiliados del Dr. Sergio Arias Gibert & Asociados, quienes en forma gratuita realizan las prime-ras presentaciones que eventualmente necesiten los do-centes. Asimismo, los afiliados al gremio cuentan con ase-soramiento contable para eventuales trámites impositivos, reclamos salariales, etc. del CPN Ramón Aguirre.

ATECa firmó convenios con otras jurisdicciones; como entidad base de CTERA; para contar con el servicio de alojamiento en las casas de docentes que cada gremio del país posee. En este contexto, puntualmente con el gremio de docentes de Mendoza (SUTE), se firmó un convenio a través del cual, los docentes afiliados a ATECa, tienen des-cuentos en los servicios turísticos internos que el SUTE ofrece a sus afiliados (Cabañas, Excursiones, etc.).

InforMacIón InforMacIón InforMacIón InforMacIón InforMacIón

Personería Jurídica y Gremial N° 2 -

Fundada el 25 de Enero de 1925CONSEJO DIRECTIVO PROVINCIAL

Chacabuco N° 791 - Tel.fax N° 03833-486350 - 4700 CATAMARCA

E-Mail: atecatamarca@arnet.com.ar

Basado en que el turismo es impensable con defi-ciencias en la prestación de servicios y en la calidad de atención al cliente, Rojas aportó algunos elementos como fundamentales para encarar una política de tu-rismo seria. Es ese contexto, se planteó la continuidad del Plan de Mejora con los establecimientos hoteleros y gastronómicos. Este Plan es una acción sistemática y constante de UTHGRA. En una primera etapa, se mide el grado de satisfacción del consumidor, de esa medi-ción surgen los problemas a corregir. Es con esa base que se apunta resolver los errores y luego se mide nue-vamente en un proceso circular. Así es que se incentiva tanto el Empleador como el trabajador a que promue-van actitudes pro cliente.

La escasa oferta turística, hotelera y gastronómica en muchos sectores de la provincia lleva a la necesi-dad de un replanteo de las políticas de fomento a la actividad. Según el Secretario General, “el mejor caso es El Rodeo, no sólo faltan lugares para comer, sino que el turista no tiene actividades organizadas que pueda disfrutar, la chatura de la oferta se limita al alquiler de un par de viejos caballos y nada más” Una de las salidas podría ser, para opinión de Rojas, la

promoción de líneas de financiamiento más dinámicas como las del CFI “sin embargo estos emprendimientos necesitan de un proceso concreto de capacitación y mo-nitoreo que les permita desarrollarse como empresas”. Otro de los problemas que se planteó en la reunión es que en la actualidad los emprendimientos gastronó-micos nacidos de los planes estatales no han podido sostenerse más allá de la etapa de subsidio y, esto, en-tre muchos factores obedece a los siguientes causales como el “escaso o nulo conocimiento del rubro, en la administración y gestión comercial, la falta de organi-zación interna y de capacitación específica. A todo ello se le suma la necesidad concreta de monitoreo poste-rior”.

Para incentivar el turismo, se necesita promo-ción constante y sistemática, no solo en eventos específicos. La falta de presupuesto de los últi-mos años fue también un impedimento la mejo-ra sustancial en la promoción turística. En opi-nión de Rojas, tanto en la difusión nacional como en la difusión turística interna, la provincia se ha destacado por su deficiente e inconstante accio-nar. Esto produce la ausencia total de turismo.

Dicotomía entre CULTURA Y TURISMO

Las actividades culturales de alto impacto deben estar acompañadas de un fuerte esquema de promoción turís-tica que vuelva políticamente más rentable la actividad. “Los festivales veraniegos convierten a Cultura en una agencia de contrataciones de artistas sin capitaliza-ción turística alguna. La situación es más grave aún ya que ni siquiera se compromete la acción de las empre-sas del sector. El resultado es que se invierte demasia-do, se capitaliza poco y cuatro vivos hacen su enero” Quedó clara la posición de la UTHGRA de acompañar todos los procesos genuinos de generación de empleo digno; aportando capacitación, seguimiento y asis-tencia técnica cuantas veces sea necesario tanto a mi-croemprendimientos asociativos; familiares; uniper-sonales como a cooperativas de trabajo. Pero también aclaró el secretario general que combatirá gremial y judicialmente a aquellos que precaricen la relación laboral bajo la forma de falsas cooperativas como las que “aparecieron en los últimos meses y que en rea-lidad ocultan una agencia de trabajo temporario con mano de obra de monotributistas”.

Trabajadores involucradosen las políticas del sectorDías pasados, el Sector Empresarial Hotelero y el Secretario General de UTHGRA Juan Carlos Rojas se reunieron con el equipo técnico que será responsable del área de turismo en el próximo gobierno de Lucía Corpacci. En la oportunidad se expre-saron los problemas actuales con el objetivo de planear una adecuada política de acción para el desarrollo del sector. Juan Carlos Rojas

Sábado 15 de octubre de 2011/ EL ESQUIU.COM8

Desde el 17 y hasta el 31 de ocTUBRe de 2011

Para beneficiarios del Sistema integrado Previsional Argentino (SIPA)

CALENDARIO DE PAGOS

Fuente: www.anses.gob.ar

Es una publicación quincenalde El Esquiú.com

Los coordinadores del Órgano Consultivo de ANSES estuvieron en la provincia parti-cipando de una reunión con los referentes del organismo y representantes de jubila-dos del noroeste del país. Durante la visita, recorrieron los centros de jubilados de Valle Viejo y Capital como así también los cen-tros de pago.

Conociendo las problemáticas del sec-tor pasivo, se realizó un taller para do-centes jubilados, capacitándolos para brindar charlas sobre actualización pre-visional. Estuvo presente en el acto el ge-

rente regional de ANSES, Gustavo Agui-rre y el titular de la UDAI, Isauro Molina. Luego del taller, los coordinadores mantu-vieron reuniones con Aguirre en sede de la regional ANSES Catamarca. Estuvieron en la provincia, participando de estas activida-des los referentes regionales de ANSES de Santiago del Estero, José Papalardo, y de La Rioja, Norma Romero. Por Catamarca estuvo Ariel Ramallo. Además los represen-tantes de jubilados en ANSES de Santiago del Estero, Delina Suárez y de La Rioja, Ar-mando Mazzarelli, y por Catamarca, Berta de Costello y Nora Grión.

reunión regional de anSES

Próximo número29 de octubre de 2011

Luego de las paritarias salariales que el gremio (SATSAID) mantuvo con la Asociación de Telera-diodifusoras Argentinas (ATA), los trabajadores de televisión bajo el CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO 131/75 Canales de Aire, Canales de Aire de Baja Potencia, Productoras de Programas y/o Comerciales, Productoras de Comerciales en video y Centros de copiado, llegaron a un incre-mento final de un 27% sobre todos los rubros sa-lariales remunerativos y no remunerativos perci-bidos regularmente, que regirá a partir del mes de octubre de 2011.

La vigencia que el acuerdo establece se exten-derá desde el 1 de octubre de 2011 hasta el 30 de septiembre de 2012, con aplicación para todos los trabajadores de la actividad representados por el SATSAID en todo el Territorio Nacional compren-didos bajo el CCT 131/75.

Se aplicará en tres etapas un aumento del 16% para el mes de octubre de 2011 sobre todos los conceptos vigentes, en enero de 2012 se incre-mentará a un 23% sobre todos los conceptos vi-gentes y por último en el mes de abril de 2012 se completa el 27%.

Además las partes acordaron una gratificación extraordinaria no remunerativa, no bonificable y por única vez de $1000.

Este aumento será en forma transitoria de ca-rácter no remunerativo hasta el 30 de septiem-bre de 2012.

DOCUMENTOS TERMINADOS INICIO DE PAGO4 17 de octubre5 18 de octubre6 19 de octubre7 20 de octubre8 21 de octubre9 24 de octubre

Todos aquellos Jubilados y Pensionados que cobren por medio de una Orden de Pago Previsional (OPP) o de un Comprobante de Pago Previsional (CPP) tienen tiempo para percibir sus haberes hasta el 14 de noviembre de 2011, de no hacerlo deberán concurrir a la Unidad de Atención Integral (UDAI) más cercana a su domicilio.11. De no hacerlo deberán concurrir a cualquier delegación de ANSES con el DNI.

Provincia Banco Centro de Pago Código Dirección Catamarca Banco de la Nación Argentina Catamarca 011-403 Mate De Luna 568

DOCUMENTOS TERMINADOS INICIO DE PAGO0 y 1 25 de octubre 2 y 3 26 de septiembre4 Y 5 27 de septiembre6 Y 7 28 de septiembre8 Y 9 31 de septiembre

Superan la suma mensual de $1.627

SATSAID / ATA 2011

nUEVoS SaLarIoS

No superen la suma mensual de $1.627