El Distrito de Moncloa-Aravaca, Centro y Latina

16
Síguenos en: http://www.facebook.com/eldistrito y http://twitter.com/El_Distrito Apertura del ‘Infante Don Juan’ > 2 E l centro de mayores ‘Infante Don Juan’ abrirá sus puertas en enero de 2013, según la directora general de Mayores y Atención Social del Ayuntamiento de Madrid, Carmen González. Las obras del edificio, ubicado en el paseo de Moret, ya concluyeron. MONCLOA-ARAVACA Vol. 71 - Año VII - Septiembre 2012 - Publicación controlada por: DIGITAL www.eldistrito.es Publicación Independiente de Información Local MONCLOA-ARAVACA CENTRO LATINA Centro puntero en alzheimer > 8 L atina dispone de un edificio pionero en España para atender a los enfermos de alzheimer en todas las fases del desarrollo de la enfermedad. Se trata del centro de día del Hospital ‘Laguna’, que ofrece a sus pacientes cuidados paliativos. LATINA L a Policía Nacional desalojó el pasado 19 de septiembre el centro social ocupado Casablanca, lugar de archivo y referencia durante más de dos años para el 15-M de la capital. La intervención policial se produjo a las ocho de la mañana y se saldó con un detenido. El desalojo se produjo tras la denuncia de la propietaria, la inmobiliaria ‘Monteverde’. El centro albergaba todo el archivo de documentación de la acampada de la Puerta del Sol y cerca de 10.000 libros que componían su biblioteca. CENTRO >> 6 Desalojo policial en el barrio de Lavapiés Voluntarios sacan el material acumulado del edificio durante el desalojo. / Álvaro Minguito - Diagonal. OPINIÓN > > 4 & 5 Opinión lectores El Distrito TV www.eldistrito.es www.tv.eldistrito.es SALUD Y BELLEZA > > 15 SUMARIO Promociones hasta 90% de descuento en salud y belleza E L DISTRITO pone a dispo- sición de sus lectores un paquete de promociones exclusi- vas para cuidarse por dentro y por fuera. Peeling enzimático, limpieza facial, blanqueamiento dental y criolipólisis al alcance de todos.

description

Periódico de información local de Madrid.

Transcript of El Distrito de Moncloa-Aravaca, Centro y Latina

Page 1: El Distrito de Moncloa-Aravaca, Centro y Latina

Sígu

enos

en:

http

://w

ww

.face

book

.com

/eld

istr

ito y

http

://tw

itter

.com

/El_

Dis

trito

Apertura del ‘Infante Don Juan’ > 2

El centro de mayores ‘Infante Don Juan’ abrirá

sus puertas en enero de 2013, según la

directora general de Mayores y Atención Social del

Ayuntamiento de Madrid, Carmen González. Las

obras del edificio, ubicado en el paseo de Moret,

ya concluyeron. MONCLOA-ARAVACA

Vol. 71 - Año VII - Septiembre 2012 - Publicación controlada por:DIGITAL www.eldistrito.es

Publicación Independiente de Información Local MONCLOA-ARAVACA CENTRO LATINA

Centro puntero en alzheimer > 8

Latina dispone de un edificio pionero en

España para atender a los enfermos de

alzheimer en todas las fases del desarrollo de la

enfermedad. Se trata del centro de día del

Hospital ‘Laguna’, que ofrece a sus pacientes

cuidados paliativos. LATINA

La Policía Nacional desalojó el pasado 19 de septiembre el centro social ocupado Casablanca, lugar de archivo

y referencia durante más de dos años para el 15-M de la capital. La intervención policial se produjo a las ocho

de la mañana y se saldó con un detenido. El desalojo se produjo tras la denuncia de la propietaria, la inmobiliaria

‘Monteverde’. El centro albergaba todo el archivo de documentación de la acampada de la Puerta del Sol y cerca de

10.000 libros que componían su biblioteca. CENTRO >> 6

Desalojo policial en elbarrio de Lavapiés

Voluntarios sacan el material acumulado del edificio durante el desalojo. / Álvaro Minguito - Diagonal.

O P I N I Ó N > > 4 & 5

Opinión lectoresEl Distrito TV

www.eldistrito.eswww.tv.eldistrito.es

SALUD Y BELLEZA > > 15

SUMARIO

Promociones hasta90% de descuentoen salud y belleza

E L DISTRITO pone a dispo-

sición de sus lectores un

paquete de promociones exclusi-

vas para cuidarse por dentro y

por fuera. Peeling enzimático,

limpieza facial, blanqueamiento

dental y criolipólisis al alcance de

todos.

Page 2: El Distrito de Moncloa-Aravaca, Centro y Latina

MONCLOA-ARAVACAe m a i l : c a r t a s @ e l d i s t r i t o . e s

2 EL DISTRITO Septiembre 2012

comprobar que sigue cerrado, a

pesar de que las obras concluye-

ron. “Es un buen ejemplo de la

política de escaparate que han

practicado Gallardón y Botella

durante años, creando infraes-

tructuras que luego no abren”.

Según el portavoz del PSOE, los

presupuestos de 2012 “refleja-

ban una dotación de 195.000

euros para equipar el centro; y

otros 240.000 euros que destina-

ría el Área de Familia y Servicios

Sociales. En concreto, esta parti-

da se ha visto reducida en

205.00 euros, hasta los 35.000

tras el Plan de Ajuste que ha

impulsado la alcaldesa”.

Apertura en enero de 2013

Al parecer el edificio, ubicado en

el paseo de Moret, ya tiene fecha

de apertura. Será el próximo 1

de enero, según la directora

general de Mayores y Atención

El centro de mayores ‘Infante Don Juan’abrirá sus puertas con un año de retrasoLas obras del edificio, anunciado hace 10 años, concluyeron hace tiempo aunque no se inaugurará hasta dentro de cuatro meses.

RedacciónMoncloa-Aravaca

E l portavoz del grupo munici-

pal socialista, Jaime

Lissavetzky, ha visitado reciente-

mente el centro de mayores

‘Infante Don Juan’, cuya crea-

ción se anunció hace 10 años

Para Lissavetzky, “la situación

de este centro es un ejemplo

más de las consecuencias de los

recortes de Botella, que impiden

llevar a cabo cubrir los servicios

sociales de la ciudad y ayudar,

desde lo público, a quien más lo

necesita”.

Acompañado por los concejales

Carmen Sánchez Carazo, res-

ponsable del área de Mayores;

Pedro Zerolo, responsable de

Familia y Servicios Sociales; y

del diputado autonómico Pedro

Santín, Lissavetzky visitó el exte-

rior de esta dotación que para

El centro de mayores se ubica en el cuartel ‘Infante Don Juan’, frente al paseo de Moret.

Social del Ayuntamiento de

Madrid, Carmen González, des-

pués de que la oposición denun-

ciase que el centro tendría que

haber abierto hace meses puesto

que las obras de construcción ya

finalizaron.

El exdelegado de Hacienda, Juan

Bravo, aseveró a finales de

noviembre pasado, durante una

comisión municipal, que las obras

de construcción de este centro de

mayores en el cuartel del ‘Infante

Don Juan’, estarían concluidas el

próximo 30 de diciembre.

Finalmente no fue así, aunque

parece ser que le próximo año

será una realidad.

Page 3: El Distrito de Moncloa-Aravaca, Centro y Latina

3EL DISTRITO Septiembre 2012

cular entre los profesionales médicos

durante el primer año de su periodo

de formación MIR, en las especialida-

des de cardiología y cirugía cardio-

vascular.

La jornada se enfocó en la investiga-

ción al desarrollo de técnicas de ima-

gen moleculares de tipo no-invasivo

que permitirán en un futuro próximo,

el desarrollo de herramientas para un

adecuado diagnóstico y un mejor tra-

tamiento de estas patologías.

En este encuentro participaron reco-

nocidos expertos en investigación

cardiovascular, como los doctores

Decenas de expertos en cardiolo-

gía y cirugía se reúnen con los

profesionales que están en su perio-

do de MIR.

El CNIC (Centro Nacional de

Investigaciones Cardiovasculares)

junto al Instituto Cardiovascular del

hospital Clínico San Carlos y la

Fundación Interhospitalaria, celebra-

ron el 14 y 15 de septiembre la

Jornada ‘Cicerone’, con el objetivo de

fomentar la investigación cardiovas-

Expertos en la investigacióncardiovascular se reúnen

Julián Pérez-Villacastín, Valentín Fuster, Carlos Macaya,José María Ordovás y Miguel Torres en las jornadas.

RedacciónMoncloa-Aravaca

Arranca el curso deportivo

En septiembre ha arrancado el

curso de clases deportivas

para personas de todas las edades

en el centro deportivo municipal

‘Alfredo Goyeneche’ de Aravaca.

La inscripción en cualquiera de las

modalidades ofertadas se puede

realizar a primeros de cada mes,

aunque es recomendable contactar

antes con el centro (c/ Arroyo de

Pozuelo) para consultar las plazas

disponibles y si hace falta hacer

prueba de nivel.

El curso está organizado un año

más por la Dirección General de

Deportes y la Junta Municipal de

Moncloa-Aravaca, dentro del pro-

grama de enseñanza deportiva

2012/2013 que se prolongará hasta

el próximo mes de junio.

Cientos de imágenes recopiladasresumen la historia de Aravaca

El centro cultural de Aravaca

alberga dos exposiciones que

llevan por título 'Historias de Aravaca'

y que corresponden a dos seleccio-

nes de fotografías del archivo fotográ-

fico de Aravaca integrados por 200

fotografías cada una.

El pasado mayo, la Junta convocó a

los vecinos para que trajeran sus

fotos o dejarlas en una web aún acti-

va con 1530 fotografías.

Estas exposiciones, con un gran valor

de conservación, tienen también una

importancia sociológica, ya que en

ellas quedan reflejadas el lado más

humano y cotidiano de la historia de

Aravaca. Posteriormente, el archivo

así construido se encriptará y pasará

como patrimonio histórico y docu-

mental del Ayuntamiento de Madrid.

130 profesionales asisten a unas jornadas en el Clínico San Carlos en las que sefomenta el trabajo de los profesionales médicos durante su periodo formativo.

Valentín Fuster, Carlos Macaya, José

María Ordovás, Roger Hajjar y Jagat

Narula, Julián Pérez-Villacastín,

Antonio Fernández Ortiz y Borja

Ibáñez, todos pertenecientes al

Instituto Cardiovascular del hospital

madrileño.

El papel de las ‘ómicas’

También se habló de las ‘ómicas’

(genómica, epigenómica, transcriptó-

mica, proteómica y metabolómica),

que permiten, por primera vez, inves-

tigar simultáneamente todos los

aspectos de la biología de una célula,

tejido u organismo y establecer las

conexiones entre sus componentes.

De todas estas técnicas, la genómi-

ca, es la tecnología más avanzada y

gracias a ella es posible detectar

millones de variaciones genéticas en

cada individuo y analizar su asocia-

ción con el riesgo de enfermedades

cardiovasculares o de otro tipo.

Otros puntos abordados fueron el

futuro de la investigación cardiovas-

cular, las novedades en investigación

básica, experimental y traslacional o

nuevas tecnologías en cardiología.

Todos estos avances cambiarán la

manera en que las nuevas genera-

ciones de investigadores van a llevar

la cabo su trabajo.

Page 4: El Distrito de Moncloa-Aravaca, Centro y Latina

4 EL DISTRITO Septiembre 2012OPINIÓN OPINIÓN

Huelgas precocinadasLa izquierda radical y los sindicalistas abrieron

con el curso escolar anunciando su plan de “tra-

bajo”: el calendario de huelgas, que han cocina-

do con el principal partido de la oposición y

envasado en su “tupper” (fiambrera) ideológico.

Los motivos que aducen son la masificación y el

retroceso de la enseñanza pública. Ambos son

falsos. En ninguna comunidad se ha llegado al

máximo de alumnos por aula (30 en Primaria y

36 en Secundaria). En cuanto a la pública,

Esperanza Aguirre -presidenta de la comunidad

de Madrid-, por ejemplo, ha abierto sólo en este

curso 23 nuevos centros.

Valentín Abelenda

¿Qué pasa de con UNICEF?UNICEF predica la defensa y promoción de los

derechos de la infancia y de la juventud. Su

lema: “UNICEF protege a los más débiles.

Colabora con nuestra labor”, propone que cual-

quier ley o política no debe contradecir el bien

del niño, por ejemplo, su derecho a la vida. De

ahí mi perplejidad al comprobar como esta orga-

nización invierte parte de las donaciones de los

que de buena fe contribuimos con su causa, en

comprar y distribuir máquinas de succión para

realizar abortos, en apoyar el aborto terapéutico

en Nicaragua y Méjico, o en la promoción de

preservativos entre adolescentes.

También es sorprendente que representantes

de UNICEF y de la Organización Panamericana

de la Salud (OPS) propusieran a la Iglesia

Católica formar una "alianza estratégica", pero

sin renunciar al aborto, la promoción de la píldo-

ra del día siguiente, la ideología de género y

muchos otros tópicos que contradicen las ense-

ñanzas de la Iglesia Católica. Cabe concluir que

esta institución al servicio de la ONU, enmasca-

ra sus verdaderos objetivos, trabajando por el

atropello del derecho primordial de todo niño (no

nacido): su derecho a la vida. Todo el resto de su

propaganda, queda en entredicho.

Lisa Justiniano

Rajoy en televisiónEn el arranque del curso escolar y político, el

Presidente del Gobierno el lunes día 10 ha pasa-

do el primer examen en su primera entrevista

televisiva. Rajoy superó la prueba. Sin excesos,

con sobriedad, prudencia y midiendo las dosis

necesarias de firmeza, ha desplegado su pro-

grama reformista para unos tiempos de turbu-

lencias en los que no caben medias tintas. Me

ha parecido que con mayor claridad expositiva

que en otras ocasiones, Rajoy comenzó hacien-

do un diagnóstico de la situación económica y

reconociendo que ha tenido que tomar medidas

que no estaban previstas. Se esforzó por trans-

mitir un mensaje de confianza, apelando al

esfuerzo de todos los españoles, y manejando

ideas claras que todo el mundo puede entender:

por ejemplo, que no nos podemos permitir

seguir gastando más de lo que tenemos, o que

es una prioridad reducir el déficit público.

Xus D Madrid

¿Límites de libertad religiosa?Uno de estos días, la Corte, el Tribunal Europeo

de Derechos Humanos de Estrasburgo, estudia

las denuncias de cuatro cristianos británicos que

han sufrido problemas laborales por fidelidad a

su conciencia. Se trata de una azafata, despedi-

da por negarse a ocultar un crucifijo al cuello, y

de una enfermera que tuvo un problema similar.

Los otros dos casos son el de una funcionaria

que se negó a inscribir a una pareja del mismo

sexo, y el de un consejero matrimonial que rehu-

só atender a este tipo de parejas. El Tribunal ha

decidido estudiar las cuatro denuncias de forma

conjunta. Esto sucede en un contexto de cre-

ciente intromisión de los Estados en Occidente

en temas de moral. La pregunta es dónde están

los límites.

Pedro J. Piqueras

AL DIRECTOR

@ AL DIRECTOREnvíen sus cartas a EL DISTRITO

C/ Condesa Vega del Pozo, 18. Escalera Dcha. 1ªB 28032 Madrid

o por E-mail: [email protected]

Se incluirá la dirección, nombre, apellidos, DNI y teléfono de

contacto y no deberá contener más de 200 palabras. Si algu-

na carta excediese de esta cantidad de palabras, la editorial se

reserva el derecho de publicar un extracto de la misma ajus-

tándose a las normas de la dirección. La editorial no se hace

responsable de las opiniones vertidas por sus colaboradores.

@ cartas@eldistr i to.es

EDITA El Distrito de Madrid Comunicaciones y Servicios S.L.

C/Condesa Vega del Pozo, 18. Escalera Dcha. 1º B Madrid 28032

Director([email protected])

Jesús Ángel Rojo Pinilla

El Distrito Digitalwww.eldistrito.es

El Distrito TVwww.tv.eldistrito.es

Redacción([email protected])

Tlf. 91 775 00 84 Fax: 91 371 60 68

OpiniónJuan Luis Sánchez, David Ortega,

Pablo Sagastibelza, Víctor Vázquez, Juan Julián Elola y Luis Miguel Boto

Departamento Comercial([email protected])

Tlf.: 91 371 91 67 Fax: 91 371 60 68

DistribuciónEl Distrito de Madrid

Comunicaciones y Servicios, S.L.Tlf: 616 13 02 24

Impresión: Calprint S.A.Depósito Legal: M-16592-2012DISTRIBUCIÓN GRATUITA

Publicación controlada por:

PUBLICACIONES GRATUITAS

EJEMPLARES DISTRIBUIBLES

Opine sobre éste, y otros artículos, en el foro de debate de www.eldistrito.es

E scribo este artículo con la canci-

ller alemana Angela Merkel en

Madrid, y la verdad es que no

recuerdo una visita reciente de un líder

internacional a España que haya gene-

rado tanta expectación. Estamos pen-

dientes todos de Alemania, una situación

incómoda porque delata nuestra falta de

independencia económica. Tras años de

despilfarros y espejismos, buscamos un

rescate blando, casi que

parezca un accidente.

Triste, especialmente si

uno recuerda aquellos

días de 1985, cuando, muy

cerca de donde escribo,

en el Palacio Real, una

España ilusionada firma-

ba, por medio del presi-

dente Felipe González, su

entrada en la entonces

Comunidad Económica

Europea. ¿Qué nos ha

pasado?

Crisis, crisis y más crisis,

pero los problemas no empezaron en

2007, cuando la tasa de paro empezó a

crecer y los más clarividentes anuncia-

ron por primera vez tormenta. La crisis

va más allá de las cuentas públicas. No

hemos sabido consolidar el funciona-

miento de nuestro régimen constitucio-

nal y crecer, gobernantes y gobernados,

en términos democráticos. El modelo de

administración territorial consagrado por

el Título VIII de la Constitución se rompe

por las costuras. El 36% de los españo-

les entre 25 y 29 años no ha terminado

la ESO, frente al 18,6% de media de la

UE. Mientras, los jóvenes más prepara-

dos y formados emigran en busca de

oportunidades laborales ante una tasa

de paro juvenil que supera el 52,1%, y la

tasa de natalidad se retro-

trae a niveles de 2003,

agravando el problema del

envejecimiento de la pobla-

ción española.

Ante esta situación, la pri-

mera reacción es el des-

ánimo. Es lógico, pero el

problema es que parece

que no salimos de esos

discursos nihilistas, resig-

nados, pasivos que poco o

nada aportan. No tenemos

sobre nuestras cabezas

una maldición divina, sino

la consecuencia de años y años de

desidia democrática de los gobernados

y graves errores políticos de los gober-

nantes. La responsabilidad, a muy dife-

rentes niveles, es de todos, pero si nos

hemos metido aquí, de aquí podemos

salir.

¿Cómo? Nadie tiene una respuesta indu-

dable e indiscutible, pero es innegable

que el desánimo no nos va a llevar a nin-

gún lado. Se entiende el malestar y la

crispación de una sociedad con más de

cinco millones de parados, pero hay que

convertir esa frustración, incluso rabia si

quieren, en acción positiva y eficaz. La

España que queremos debe coincidir

con la España que construimos, desde el

compromiso con la sociedad y la exigen-

cia con nuestros políticos y gobernantes.

La democracia se construye día a día,

no votando, si acaso, cada cuatro años:

una lección cívica que en España, un

país sin demasiada tradición democráti-

ca, olvidamos con frecuencia.

Necesitamos Política con mayúscula y

políticos exigentes y a los que exijamos,

una apuesta firme, seria y a largo plazo

por la educación como puerta al futuro,

menos palabras y más actos comprome-

tidos.

Nadie nos va a regalar nada y el camino

de regreso a la prosperidad será largo.

Si no tomamos las riendas de nuestro

destino como país, otros lo harán por

nosotros. Creo que no podemos esperar

milagros, pero de nosotros depende.

Miembro del Consejo de Dirección de UPyD y

portavoz de esta formación en el

Ayuntamiento de Madrid.

DESDE LA CALLE MAYOR David Ortega

La España que queremos

« Se entiende el malestar

y la crispación de una

sociedad con más de

cinco millones de parados,

pero hay que convertir esa

frustración, incluso rabia si

quieren, en acción positiva

y eficaz. »

LA CALLE NO SE CALLAResumimos las sugerencias de los vecinos en el Programa "La calle no se calla" de Radio SOL XXI (Domingos 10 a 12 - 99.8 FM)

Cuándo van a modernizar la esta-

ción de Oporto. Si no hay hueco

para ascensor al menos que hagan

escaleras mecánicas. Las personas

con problemas de movilidad no

pueden usar esa estación de metro.

Ángeles (Carabanchel)

Agradecer al Ayuntamiento de

Madrid que haya limpiado la zona

de las cocheras de la EMT y el par-

que Ronda Sur en la zona de

Entrevías.

Laura (Vallecas)

El Ayto. que limpie y deje en condi-

ciones la zona de Camino viejo de

Leganés 225-233. (la zona interior,

los pasadizos...) asegura que está

muy sucia, abandonada por el ser-

vicio de limpieza municipal.

Pilar (Carabanchel)

Sufrimos inseguridad los vecinos y

comerciantes de Batán. Este vera-

no se están registrando numerosos

robos en los túneles de la carretera

de Extremadura (a la altura de la

antigua marisquería La Viguesa).

Yolanda (Latina)

El Ayuntamiento de Madrid que lim-

pie una zona que está abandonada

(con hierba seca, basura...) en la

calle Gando cruzando hacia Millan

Astray y el Parque de las Cruces.

Pepita (Latina)

Page 5: El Distrito de Moncloa-Aravaca, Centro y Latina

OPINIÓNOPINIÓN 5EL DISTRITO Septiembre 2012

+ contenidos en www.eldistrito.es

L O + V I S T O

BARAJAS

AsesinadaEl pasado 13 de

septiembre una

trabajadora de Iberia

fue asesinada en la

T-4. Hay una persona

detenida.

www.eldistr i to.es

COMUNIDAD

Aguirre dice

adiósEsperanza Aguirre

dimite como presiden-

ta de la Comunidad

de Madrid y deja su

acta de diputada.

LO + VISTOw w w. t v. e l d i s t r i t o . e s

LA CALLE OPINADimisión de

AguirreLa gente opina sobre

la dimisión de la

presidenta de la

Comunidad de Madrid,

Esperanza Aguirre.

INFORMATIVOSDías NórdicosLos días 20 y 21 de

septiembre

Matadero Madrid

acoge ‘Días

Nórdicos’, un festival

de creación artística.

LA CALLE OPINARecortesLos madrileños

opinan sobre los

recortes llevados a

cabo por el Gobierno

en los últimos

meses.

UNA PIZCA DE SALPablo Sagastibelza

Cuatro años sin mejora olímpica

Justo hace cuatro años, en septiembre de 2008, publi-

qué un artículo en El Distrito que analizaba la actua-

ción española en los Juegos Olímpicos de Pekín. Se

tituló Balance olímpico más bien negativo. Ahora es el

momento de hacer lo propio con Londres 2012.

La delegación española ha conseguido una medalla menos

que entonces, diecisiete, y aún menos que las que nos traji-

mos de Atenas 2004. Mal vamos, sobre todo si Madrid quie-

re ser sede olímpica en 2020. No obstante, vaya por delante

mi felicitación calurosa para todos los que han traído un tro-

feo en forma de medalla, que tan difíciles son de alcanzar. Y

mi reconocimiento especial a las mujeres, que este año han

brillado muy por encima de los hombres.

Vayamos al análisis. Los chinos, a pesar de quedar segun-

dos en el medallero (88), se han hundido en referencia a

Estados Unidos (104), que siempre permanece constante en

la cabeza de la lista. Ya se ve que quisieron apretar para sus

Juegos en Pekín e igualaron a los americanos en el número

de preseas, pero cuatro años después ya están 16 medallas

por abajo, muy cerquita de los rusos (82). Algo parecido

puede pasarles a los británicos de cara a Río de Janeiro

2016: en Londres han pegado un subidón de casi 20 meda-

llas con respecto a Pekín, y se han colocado en el tercer

puesto del ranking mundial con 65 medallas, pero veremos

en qué queda este esfuerzo dentro de cuatro años. Muy por

debajo de los tres divinos (Estados Unidos, China y Rusia),

con la excepción este año de los ingleses, a un nivel de 40 ó

50 preseas menos vienen los mortales.

Alemanes e italianos se mantienen en sus números (44 y 28,

respectivamente). Los franceses sufren un pequeño hundi-

miento de 6 medallas y se quedan en 34. Buen papel de japo-

neses (38), coreanos del sur (28, pero muchos oros) y aus-

tralianos (35). En cualquier caso, conviene insistir en que

España está lejos de estos países que son supuestamente

con los que debemos compararnos y nos gusta comparar-

nos. Nuestras 17 medallas casi dan risa al lado de las de

nuestros vecinos europeos. Nosotros estamos al nivel de

Brasil o Hungría (aunque éstos con 8 oros…), cerca de

Jamaica, Holanda o Ucrania.

Como ya escribí en 2008, siempre cabe el consuelo de los

muchos cuartos o quintos puestos obtenidos por nuestros

representantes en Londres, los famosos diplomas olímpicos,

pero esto no sirve de mucho si queremos hacer un análisis

serio del deporte español. Nuestro país debería estar más

arriba con rotundidad, sin las dudas que surgen sistemática-

mente cada ciclo olímpico.

Periodista

[email protected]

Me parece una burrada el linchamiento que se le ha hecho

estos días a una pobre anciana por los disparatados resul-

tados obtenidos al tratar de restaurar a su manera el “Ecce

Homo”, en Borja. Al menos, ella ha hecho algo, porque parece que a

las instituciones, y en suma, a esa sociedad que ahora se muere de

risa, no le ha importado demasiado en todo este tiempo el mal esta-

do en el que se encontraba la obra artística.

Sólo ahora, después del desastre, nos echamos las manos a la cabe-

za, al tiempo que hacemos chistecitos malvados aprovechando el

anonimato de Twitter. Por otro lado, resulta que ha aumentado el turis-

mo en la localidad aragonesa estos días más que nunca, y además,

se registran las mayores colas vistas por allí para fotografiarse con la

pintura ‘restaurada’.

Así las cosas, me pregunto, ¿por qué se está hablando estos días de

retirar el estropicio y sustituirlo? No sean tontos señores borjanos (o

borsaunenses, que lo he consultado). ¡Si ha recolocado a Borja en el

mapa! Dice el alcalde de Borja, Francisco Miguel Arilla, que gente

incluso de otros países se ha acercado hasta allí “para ver lo que una

anciana ha hecho con todo el cariño del mundo en una obra peque-

ña y sin valor que no está ni siquiera catalogada”. Si creen que puede

ser un problema mantenerla en un lugar destinado al culto religioso y

a las romerías, y que es poco serio, construyan un local-museo e ins-

tálenla allí (se puede a pesar de ser una pintura mural, como en el

caso de las "Pinturas Negras" de Goya del Prado). En el fondo, la

autora del estropicio estaba llena de fe y buenas intenciones, por lo

que yo personalmente veo bien que se quede.

Precisamente, escuchaba hace poco a un sacerdote contar que en

una fábrica de automóviles habían instalado en un lugar bien visible

un vehículo que había sido enviado al concesionario con un agujero

enorme, para que sirviera de ejemplo de lo que no se debe hacer. De

la misma forma, también el "Ecce Homo" de Borja puede servir de ins-

piración, porque resulta que no es la primera vez que ocurre algo así.

Tengo una prima restauradora en Salamanca. Me contó que en 2007

los trabajos de conservación del Archivo Histórico Provincial de

Salamanca fueron confiados a una empresa llamada Limpiezas

Rosa-Mary (el nombre ya permite hacerse una idea). No sé si será

cierto, pero según la denuncia de una archivera local, y lo que se

publicó en La Vanguardia, el 3 de noviembre de ese año, el resultado

fue que se recortaron los bordes de las páginas de antiquísimos pro-

tocolos notariales, para igualarlos, mientras que las páginas de

manuscritos ancestrales deterioradas fueron plastificadas, que al

parecer es todo lo que se les ocurrió para que parecieran más pre-

sentables.

O sea, que no nos asustemos ahora y nos riamos de una buena

mujer, a la que incluso han tildado injustamente de senil, y a la que le

ha sobrevenido un revuelo mediático. Ella estuvo realizando su labo-

rioso trabajo a la vista de todo el mundo y nadie le dijo nada.

Pero no hay mal que por bien no venga. Puede ser una gran atrac-

ción para Borja. A ver si me explico... El mundo está lleno de mons-

truosidades convertidas en grandes atracciones turísticas. Fíjense por

ejemplo en la Torre Eiffel. Un amasijo de hierros de forma fálica que

horrorizó en su momento a los parisinos cuando fue instalado para la

exposición universal de 1889. Y sin embargo, resultó que aquel horror

tenía su magnetismo, así que se ha convertido en símbolo de la ciu-

dad. ¿Y la Torre inclinada de Pisa? Una gran cagada, sin duda, para

hablar con propiedad, pero se ha hecho famosa en todo el mundo, y

los alrededores están siempre llenos de tipos fotografiándose con la

mano en el aire, para hacerse la tópica y cansina foto en la que pare-

cerá que están sujetando la construcción. Dejen el "Ecce Homo" de

Borja, no sean estúpidos.

La Alfombra Roja Juan Luis Sánchez

¿Qué hacer con el ‘Ecce Homo’?

Profesor de historia del cine

[email protected]

juanluissanchez.blogspot.com

Page 6: El Distrito de Moncloa-Aravaca, Centro y Latina

e m a i l : c a r t a s @ e l d i s t r i t o . e s

6 EL DISTRITO Septiembre 2012

CENTRO

solicitaron la presencia de voluntarios

para sacar del edificio todo el material

acumulado, documentos de la acam-

pada de Sol y unos 10.000 libros. A

las 10:30, hubo ya 100 personas con-

centradas frente al inmueble.

El desalojo se produjo tras la denun-

cia de la inmobiliaria ‘Monteverde’,

titular del edificio, que en realidad son

dos inmuebles contiguos de media-

dos del siglo XIX unidos.

El lugar fue sellado por los agentes

para que no vuelva a ser ocupado.

Protesta contra el desalojo

El centro, que inició su actividad en

abril de 2010, estaba desocupado en

el momento del desalojo y en él se

realizaban actividades como asam-

bleas y talleres.

El mismo 19 de septiembre a las

20:00, la plaza de Lavapiés acogió

una concentración contra el desalojo.

Allí manifestaron su intención de con-

tinuar con este proyecto.

Un detenido en el desalojo policialdel centro social ‘okupa’ CasablancaA las pocas horas, un centenar de personas se concentraron frente al inmueble en señal de protesta por la intervención policial.

Alejandro MelgaresCentro

El barrio de Lavapiés se queda

sin una de sus referencias para

los movimientos sociales.

El pasado 19 de septiembre, la

Policía Nacional puso fin al centro

social Casablanca, en el número 23

de la calle Santa Isabel. Tras desalo-

jar el edificio, detuvieron a un hombre

que, al parecer, intentó acceder al

edificio después de que los agentes

entraran y agredió a uno de ellos.

El operativo transcurrió sin más inci-

dentes, aunque en la zona permane-

cieron durante horas varias dotacio-

nes de antidisturbios.

La intervención policial se inició alre-

dedor de las ocho de la mañana y la

calle fue cortada, mientras que a tra-

vés de las redes sociales diversos

colectivos hicieron un llamamiento a

concentrarse delante del inmueble.

Desde distintas asambleas del 15-M

Los desalojados fueron obligados a sacar todos los materiales a la calle. / Álvaro Minguito - Diagonal.

Guadalajara sehará notar en elcentro de Madrid

La provincia de Guadalajara será

protagonista en el corazón de la

capital madrileña. Allí exhibirá toda su

riqueza turística, cultural y gastronó-

mica gracias a la celebración del

conocido como Día de Guadalajara

en Madrid, que este año tendrá lugar

el 22 y 23 de septiembre en las cén-

tricas plazas madrileñas de Santa

Ana, Santa Cruz y Jacinto Benavente

Se trata de un “viaje o una excursión

y vengan a conocer nuestra maravi-

llosa provincia”, según la presidenta

de la Diputación Provincial de

Guadalajara, Ana Guarinos.

Por su parte, el concejal del distrito

Centro, Jose Enrique Núñez, expresó

el “orgullo” que para el Ayuntamiento

de Madrid supone que Guadalajara

esté presente durante estos días en

el corazón de la capital de España.

“Guadalajara ocupa durante dos días

una parte muy importante del centro

histórico de la ciudad, parte del eje

turístico y cultural, y pieza importante

del urbanismo de Madrid que garanti-

za siempre el éxito de todas y cada

una de las acciones que allí se des-

arrollan”. Además, si “se adereza con

los buenos caldos y productos agroa-

limentarios y folklore de Guadalajara

el éxito está más que asegurado”,

concluyó Núñez.

En libertad pero imputado

El día 20 de septiembre, el detenido,

Carlos C.C. de 58 años, quedó en

libertad tras prestar declaración ante

la Policía, aunque permanece impu-

tado por un delito de resistencia, des-

obediencia y atentado contra agente

de la autoridad.

Ya está en la calle, pero el arrestado

tiene la obligación los próximos días

de declarar ante el juez en el momen-

to que se requerido.

Page 7: El Distrito de Moncloa-Aravaca, Centro y Latina

7EL DISTRITO Septiembre 2012

Una alternativa a la ruta ciclista

proyectada por el gobierno

local, que conectará Madrid-Río con

el centro. El portavoz municipal socia-

lista, Jaime Lissavetzky, ha presenta-

do recientemente un trazado diferen-

te al eje ciclista Mayor - Alcalá, ya pre-

visto. Esta ruta aportaría “más seguri-

dad tanto a los ciclistas como a los

peatones, racionalizan el recorrido y

lo abaratan. Los más de 430.000

euros que costará el proyecto adjudi-

cado por el PP podrían reducirse a la

mitad”, según el PSOE.

El carril-bici significa trazar un carril

sobre la calzada y provoca la mayor

parte del gasto. En su lugar, los socia-

listas proponen un ciclo-carril, que

solamente exige señalizar un carril,

es decir, poner el dibujo de un ciclista

en el asfalto y limitar a 30 kilómetros

hora la velocidad de los coches.

“Barbaridades” en la calle Alcalá

Además, Lissavetzky, acompañado

de la concejal responsable de Medio

Ambiente, Ruth Porta, mostraron las

“barbaridades” que se sucederán en

el tramo de la calle Alcalá. Entre otras

decisiones que los socialistas recha-

Alternativas socialistas paraunir Madrid Río y el centro

Lissavetzky y Porta explican las distintas rutas a los periodistas.

RedacciónCentro

La calle de La Palma se convierteen peatonal por unos días

Con motivo de la Semana

Europea de la Movilidad

Sostenible (SEM) 2012, que se cele-

bra del 16 al 22 de septiembre, el

Ayuntamiento de Madrid ha converti-

do temporalmente la calle de La

Palma en eje de prioridad peatonal.

Durante esta semana, una serie de

intervenciones configuran unitinerario

Este-Oeste, fomentando el paseo a

pie, las relaciones vecinales y la vida

de barrio. Menos vehículos motoriza-

dos y más cultura y vida social.

El eje transversal resultante articula

algunas de las principales dotaciones

culturales del barrio, como el centro

‘Conde Duque’, el museo municipal,

la escuela de Artes Aplicadas y el

Museo ABC. La peatonalización de

La Palma también relaciona algunas

de las mejores obras de Pedro de

Ribera que perduran en el entorno: el

pórtico de la entrada principal del

‘Conde Duque’, la iglesia de

Montserrat, la Fuente de La Fama, el

Real Hospicio de San Fernando,

actual museo de Historia de Madrid, y

la iglesia de San Antón.

La finalidad principal es dotar al pea-

tón de un protagonismo prioritario y

minimizar el acceso de los vehículos

motorizados, reduciendo su uso úni-

camente al tráfico residencial, emer-

gencias y carga y descarga.

Todo se ha realizado a bajo coste, sin

necesidad de llevar a cabo ningún

tipo de obra, sino que se utilizan ele-

mentos de mobiliario urbano para

crear pequeños espacios estanciales,

agradables y atractivos para la convi-

vencia y para realizar actividades diri-

gidas al ciudadano.

Los más de 430.000 euros que costará el eje ciclista Mayor-Alcalá podríanreducirse a la mitad de presupuesto según argumentan los socialistas.

zan está la de dedicar un carril-bici

bidireccional por el lado de los pares

en la calle Alcalá, desde Cibeles hasta

Sevilla.

“Tampoco tiene sentido colocar un

carril sobre la acera de la Puerta del

Sol, donde se levantará el edificio

Apple. Parece lógico que quienes vie-

nen de Mayor sigan la ruta natural de

la circulación por la Carrera de San

Jerónimo y acaben en Cedaceros”,

explicó Lissavetzky. Parece que sirve

para “dar prioridad a los coches que

cruzan desde Cedaceros a Gran Vía.

Al final es priorizar al coche”, aseguró

Porta. Pero lo que a todas luces enca-

rece el proyecto, adjudicado sin haber

consultado a la oposición ni a las aso-

ciaciones de ciclistas, es el movimien-

to de las marquesinas de las paradas

de autobuses de la calle Alcalá para

intercalar por detrás el carril-bici. “Es

decir, el carril bici atravesará por

donde suben y bajan los pasajeros de

los autobuses, lo cual es un peligro”,

afirmó Lissavetzky.

La biblioteca ‘VíctorEspinós’ abre sus puertas

La biblioteca pública ‘Víctor Espinós’, ubicada en el

centro ‘Conde Duque’, ha abierto recientemente de

nuevo sus puertas para atender a los usuarios del distrito

Centro en horario de lunes a viernes de 8:30 a 21:00.

Este equipamiento pone a disposición de los ciudadanos

una amplia gama de servicios, fondos bibliográficos y acti-

vidades encaminadas a promocionar la cultura, la lectura

y el conocimiento, y además, colaborará con las asocia-

ciones y centros culturales y educativos del distrito.

Con una superficie de 2.900 m2, distribuidos en dos plan-

tas, cuenta con servicio de atención al público e informa-

ción, sala de préstamo, sala infantil, sala juvenil, sala

especializada, 16 cabinas de ensayo de música (12 indi-

viduales y 4 de grupo, con 7 pianos, 1 contrabajo, guitarra,

violín y violonchelo) y una sala de audición y actividades

con un aforo de 60 personas.

La biblioteca ofrece un gran fondo bibliográfico de carác-

ter general con obras de referencia, monografías, publica-

ciones periódicas, literatura infantil y juvenil además de

material audiovisual y multimedia, en total 51.078 obras.

Miles de personas correrán porlas calles del Madrid histórico

La carrera popular ‘Madrid

corre por Madrid’ cuenta con

más de 10.000 corredores inscri-

tos. El domingo, 23 de septiem-

bre, se celebrará esta carrera que

mantiene su trazado por el

Madrid histórico. Saldrá del par-

que de El Retiro, bajará por la

calle de Alcalá, se enfrentará a la

rampa de la Gran Vía, cambiará

de rumbo en la plaza de Callao

para bajar a la Puerta del Sol. A

través de la calle Arenal recorrerá

los puntos más bellos del barrio

de Opera, tomará Bailén, y desde

ahí la calle Mayor, de nuevo a Sol

y a la Carrera de San Jerónimo,

para enfilar el último tramo en la

que esperan de nuevo la calle de

Alcalá, el Paseo del Prado, la

fuente de Neptuno, Atocha, y la

última cuesta, otra vez en Alcalá,

que conducirá de nuevo a los

deportistas al Retiro.

Más de 10.000 inscritos, es una

cifra con la que la popular ‘Madrid

Corre por Madrid’ ha superado

todas sus ediciones.

La capital se descubre gracias ala semana de la arquitectura

Los edificios más emblemáticos

de Madrid abrirán sus puertas la

primera semana de octubre para que

el público pueda visitarlos. Unos 30

edificios representativos de la arqui-

tectura madrileña del siglo XX se

podrán conocer guiados por estu-

diantes de arquitectura.

En esta novena edición, el nuevo edi-

ficio del Colegio Oficial de Arquitectos

de Madrid, COAM, será la sede oficial

de este certámen.

Las visitas también se podrán hacer

paseando en bicicleta por el Eje

Cultural Recoletos, El Retiro, Ciudad

Universitaria, Casa de Campo,

Madrid Río o arquitectura sostenible.

Como complemento a estas visitas

guiadas se ofrecerán exposiciones,

cine, documentales, visitas a museos

y edificios históricos, galerías, talleres,

conferencias y debates.

Entre las conferencias destaca la que

impartirá Javier García Algarra, autor

del estudio ‘De Gran Vía al Distrito C’,

quién hablará en la Fundación

Telefónica, sobre el patrimonio arqui-

tectónico de Telefónica.

Page 8: El Distrito de Moncloa-Aravaca, Centro y Latina

LATINAe m a i l : c a r t a s @ e l d i s t r i t o . e s

8 EL DISTRITO Septiembre 2012

naturales y produzcan un mínimo de

residuos durante su ciclo de vida. Se

hace especial hincapié en reducir el

consumo de energía y obtener toda

la que sea necesaria a partir del sol.

Tres temáticas de actividades

Los talleres infantiles del Colegio

Oficial de Arquitectos de Madrid se

realizan con tres temáticas: ‘Crea tu

ciudad’, ‘A_sombra2’, y ‘Ver y sentir

la energía’. El escenario del encuen-

tro será en Puerta del Ángel, Casa

de Campo de Madrid, los viernes

hasta el 30 de septiembre de 17:00 a

20:00, sábados y domingos de 11:00

a 14:00 y de 17:00 a 20:00. Más

información en: www.sdeurope.org.

El Colegio Oficial de Arquitectos

de Madrid (COAM) organiza

en el marco del ‘Solar Decathlon

Europe 2012’, del 14 al 30 de sep-

tiembre, diversos talleres infantiles

gratuitos con el objetivo principal de

despertar en los niños el interés por

la arquitectura y la ciudad, haciendo

énfasis en la relación de lo construi-

do con la energía y la sostenibilidad.

A través de los mismos, los niños

aprenderán cómo la arquitectura

contribuye a crear ciudades más

habitables, más sostenibles y, en

definitiva, de más calidad.

Todas las actividades de los talleres

serán desarrolladas por los arquitec-

tos que conforman el grupo de

Trabajo de Arquitectura e Infancia

del COAM y han sido especialmente

diseñadas por ellos para el ‘Solar

Decathlon Europe’.

El programa se basa en los objetivos

de esta competición: el diseño y

construcción de casas que consu-

man la menor cantidad de recursos

Arquitectura para los máspequeños en Puerta del Ángel

Los talleres gratuitos se celebran de viernes a domingo.

El Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid organiza actividades infantilesgratuitas en el ‘Solar Decathlon Europe 2012’ del 14 al 30 de septiembre.

RedacciónLatina

Formación para las familias

Las familias del distrito también

reciben formación y asesoramien-

to individualizado gratuito a través

del centro de Atención a la Familia,

y promueven iniciativas dirigidas al

descanso del cuidador para evitar

la claudicación familiar.

Se calcula que en torno al 5% en

las personas de entre 65 y 74 años

de edad, y el 20% de los mayores

de 75, sufren alzheimer. En todo

Madrid la tasa puede alcanzar las

88.000 personas. “A tenor de los

datos de prevalencia, cerca del 7%

de los mayores que sufren alzhei-

mer en Madrid son del distrito de

Latina, más de 7.000 mayores,

según el director del centro,

Francisco Bermúdez. Además,

“estamos muy contentos de poder

ayudar a los mayores de nuestro

distrito facilitándoles el apoyo inte-

gral que necesitan”, concluyó

Bermúdez.

Latina alberga un centro pionero en Españapara atender a los enfermos de alzheimer 7.000 personas padecen esta enfermedad en el distrito y pueden ser atendidos en este edificio que dispone de cuidados paliativos.

Alejandro MelgaresLatina

Conocen de cerca las terapias y

actividades, para abordar el

alzheimer, en el distrito.

El concejal, José Manuel Berzal, ha

visitado recientemente el centro de

día del Hospital Centro de Cuidados

‘Laguna’. El edil, que acudió acom-

pañado por varios técnicos de su

equipo, se interesó por el Plan de

asistencia integral a personas con

alzheimer implantado en este cen-

tro, que asiste a mayores con

demencias.

Este centro, pionero en España,

facilita asistencia a los pacientes

con enfermedades psicogeriátricas,

sea cual sea la fase de su enferme-

dad, integrando el centro de Día

para mayores con Alzheimer en

fase leve-moderada, y la Unidad de

Cuidados Paliativos para la fase

más avanzada. El concejal, José Manuel Berzal y Francisco Bermúdez, director General del centro de día ‘Laguna’.

Page 9: El Distrito de Moncloa-Aravaca, Centro y Latina

9EL DISTRITO Septiembre 2012

Un repaso a lascalles de laColonia de Goya

El presidente de la Asociación de

Vecinos Barrio de Goya, Carlos

Hernández, acompañó reciente-

mente al concejal de Latina, José

Manuel Berzal, en su visita a la

Colonia de Goya, en el barrio de Los

Cármenes.

El recorrido por las calles se inició en

la sede de la asociación de vecinos,

situada en la instalación deportiva

municipal de Goya (Avenida de Los

Caprichos y c/ Pablo Sarasate).

Berzal y Hernández recorren algunas de las calles del barrio.

Berzal señaló que “hay que destacar

la importante labor que realizan las

asociaciones de vecinos, ya que

canalizan las necesidades y deman-

das de los vecinos y trabajan decidi-

damente por sus barrios, compar-

tiendo, de esta manera, intereses

comunes con la administración

municipal”.

A continuación, el concejal de Latina

recorrió algunas de las calles y

espacios públicos más destacados

de la colonia. Además, conoció de

primera mano algunas de las princi-

pales demandas vecinales.

Aprobadas seis de las doce proposicionespresentadas en el último pleno del distrito

El Pleno de la Junta Municipal de Latina ha reanu-

dado sus sesiones tras la habitual pausa del mes

de agosto. Los grupos políticos representados en el

pleno han aprobado por unanimidad un total de seis pro-

posiciones de las doce que contemplaba el orden del

día.

Entre otras, se ha aprobado la reparación de las aceras

en las calles General Saliquet y Rafael Finat, y el pavi-

mento de la calle Caramuel, entre la calle Calatayud y el

acceso al parque de Caramuel. Asimismo los grupos

municipales han ratificado la adecuación de la zona

verde ubicada en la calle Valle Inclán, 83.

En materia de servicios sociales se ha votado favora-

blemente una proposición para que parte de las ayudas

de Emergencia Social se destinen a las becas comedor

para casos de especial necesidad.

Igualmente, se ha consensuado la rehabilitación de la

instalación deportiva municipal de San Benigno para el

próximo ejercicio presupuestario.

Finalmente, se ha admitido una propuesta para reparar

el paso de peatones inferior ubicado en la confluencia

de la carretera de Boadilla del Monte y el paseo de

Extremadura.

Además, el Concejal Presidente de Latina, José Manuel

Berzal, ha dado cuenta de cuatro preguntas de los dife-

rentes grupos referentes a los Planes Locales de

Mejora, los campamentos de verano en los colegios

públicos, la situación de un cerramiento de una parcela

en la calle Fuerte de Navidad, y la situación de las

escuelas infantiles municipales.

Respecto a este último punto, el concejal del distrito,

José Manuel Berzal, ha señalado que “el curso se ha ini-

ciado con total normalidad en las cuatro escuelas infan-

tiles de Latina”.

RedacciónLatina

Ubicada en la venta del Batán, de la Casa de

Campo, la escuela ‘Marcial Lalanda' cumple 32

años de vida como semillero de toreros.

La tradición no está reñida con las nuevas tecnologí-

as. Al contrario, un mundo con tanto arraigo como el

taurino puede encontrar buenos aliados en las herra-

mientas de comunicación de la era digital. Con esta

premisa, la escuela de tauromaquia de Madrid

‘Marcial Lalanda' dispondrá en breve de una página

web como escaparate de sus actividades y ventana al

mundo interesado en los toros.

Agenda, noticias, novedades sobre la marcha acadé-

mica y formativa de los alumnos, el archivo fotográfi-

co de la institución. Todo cabrá en la web que ha

empezado a diseñarse de cara al próximo curso.

Desde su creación en 1981, la escuela ha acogido a

cerca de 2.500 alumnos y ha dado a la fiesta 125

matadores de toros, entre ellos, El Juli, Uceda Leal,

César Giménez, Luis Miguel Encabo o Cristina

Sánchez

Nueva web de la escuelade toros ‘Marcial Lalanda’

Teatro musicalinfantil para losmás pequeños

La compañía de teatro ‘La

Ratonera’ presenta ‘La casita del

Ratón’, un espectáculo musical dedi-

cado a los más pequeños de la casa,

un concierto divertido, muy participa-

tivo, con fáciles coreografías que los

personajes enseñan al público. Con

sus muñecos y títeres de gran forma-

to la diversión está asegurada.

La actuación, con entrada libre, ten-

drá lugar el 22 de Septiembre, a las

18:30, en el Auditorio Latinarte de la

avenida General Fanjul.

Page 10: El Distrito de Moncloa-Aravaca, Centro y Latina

DISTRITO CULTURAL ñSUPLEMENTO CULTURAL ADJUNTO A EL DISTRITO

e m a i l : c a r t a s @ e l d i s t r i t o . e s

EL DISTRITO Septiembre 201210

Viaje a los 80con Urrutia

Nuevo Teatro Alcalá

(C/ Jorge Juan, 62)

914264779

El Nuevo Teatro Alcalá acoge

hasta el 4 de noviembre ‘Maldito

Naranjito’. Un monólogo de 90

minutos en el que Iñaki Urrutia irá

recordando con humor todos los

tópicos de la década de los 80, que

para bien o para mal, han marcado

a varias generaciones.

El madrileño teatro ‘Compac Gran Vía’ acogerá

el estreno nacional de ‘Bollywood the

Cabaret’, el nuevo espectáculo musical de la core-

ógrafa británica Mistri. Los hits de las películas de

Mumbai enlazan una original trama donde los bai-

larines se interpretan a si mismos. Las pasiones se

viven dentro y fuera del escenario. El show tiene el

estilo inconfundible de su creadora. Sus divertidas

coreografías fusionan danza india clásica, funky,jazz y ballet. El público vibrará al ritmo de cancio-

nes punteras de los estrenos de Bollywood. Las

pegadizas Chammak Challo (Ra.One), Sheila ki

jawani (Tees Maar Khan) y Munni Badnam

(Dabangg), forman parte de un repertorio que ha

copado las listas de ventas en la India.

Mistri regresa a los escenarios españoles con una

atrevida propuesta que renueva los argumentos

tradicionales del género. En la intimidad de los

camerinos de una compañía de baile se desvelan

amargas rivalidades y desengaños amorosos,

también entre protagonistas del mismo sexo.

La carismática artista se ha inspirado en experiencias vividas duran-

te sus cinco años de giras con ‘Sueños de Bollywood’. Más sexy y

provocativa que nunca, Mistri está acompañada por siete bailarines

españoles. El vestuario combina vistosos trajes de cabaret y vesti-

dos tradicionales de la India. Además, ‘Bollywood the Cabaret’ visi-

tará el Teatro ‘Arteria Campos Elíseos’ de Bilbao el domingo 30 de

septiembre como continuación de su tour nacional.

Bollywood en elcentro de Madrid

REPORTAJERedacción / Cultura

Bollywood the CabaretTeatro Compac (Gran Vía, 66)

Horarios: Única función, 24 de septiembre a las 21.00 horas.

Precio: 16 euros (www.entradas.com)

Page 11: El Distrito de Moncloa-Aravaca, Centro y Latina
Page 12: El Distrito de Moncloa-Aravaca, Centro y Latina

Bolsa deinmobiliaria

SECCIO110.-PISOS Y HABI-

TACIONES: VENTA

CERCA DE ATOCHA. Sevende piso 30 m2, 2 habitacio-nes, más servicios. 47.000Euros. Facilidades. Telf:

915286842 / 696081822

SEGOVIA, junto Acueducto.Vendo piso monísimo, todonuevo, 2 dormitorios, muchaluz. Abstenerse agencias.135.000 Euros. Telf:

656401119 / 913260799

SECCIO120.-PISOS Y HABI-

TACIONES: ALQUILER

CALLE COSTA DEL SOL,Madrid. Alquilo piso de 65 m2,2 dormitorios, totalmente amue-blado. 700 Euros incluidascomunidad y agua. Ángel. Telf:660373712

JUNTO METRO PRÍNCIPE DEVERGARA. Alquilo apartamen-to completamente amueblado,calefacción, a/a, habitación,salón sofá cama, cocina ameri-cana, baño completo, ascensor,portero físico. 650 Euros.Particular. Telf: 647352845

CALLE COSTA DEL SOL.Alquilo piso de 2 dormitorios.700 Euros. Ángel o Charo. Telf:

660373712

ALQUILO habitación individuala chica, exterior, luz, sol, jardi-nes, calefacción, a/a, portero,zona tranquila y residencial,metro, buses, intercambiadorplaza Castilla. 500 Euros/mes.Telf: 634289927

ATOCHA-RETIRO. Alquilohabitaciones camas grandes,ascensor, calefacción, terraza,luz, trenes, buses y metro.Desde 350 Euros a 500 Euros.Telf: 634289927

USERA. Alquilo piso amuebla-do, 4 dormitorios, exterior. 750Euros. Telf: 915737672

ATOCHA RENFE. Alquilo 2habitaciones. Precio a convenir.Telf: 914748539

PASEO EXTREMADURA.Alquilo habitaciones piso nuevo,para estudiantes, metro y auto-bús en la puerta, calefacción ya/a, ascensor de seguridad, lim-pieza semanal. Telf:

913653376 / 617051205

ZONA CALLE HUERTAS.Alquiler buhardilla amueblada,en edificio rehabilitado muybonito, a/a frío calor, cercaJardín Botánico y Museo delPrado. 575 Euros incluidacomunidad Telf: 646924452

CERCA CONDE CASAL.Alquiler apartamento en edificioseminuevo, amueblado, 55 m2,tercera planta, exterior, ascen-sor, plaza garaje, trastero, salóncocina americana. 800 Eurosincluida comunidad. Telf:

646924452

ZONA CHAMARTÍN. Alquiloapartamento pequeño, exterior,con terraza a la C/ AlbertoAlcocer, amueblado. Telf:

916330244

JUNTO AL METRO IGLESIA.Piso muy bonito, 2 dormitorios,2 baños, salón balcón, cocina,calefacción y agua caliente indi-vidual por gas, 1.100 Euros,aval o garantía similar. Telf:

914116812 /620030398

AVENIDA GENERAL PERÓN.Habitación en alquiler muy lumi-nosa. Telf: 678225844

PASEO EXTREMADURA.Habitación en alquiler en pisonuevo, para estudiante, metro yautobús en la puerta, calefac-ción, a/a, exterior, ascensor deseguridad, limpieza semanal.Telf: 913653376

PASEO DEL PRADO.Habitación en alquiler en áticorehabilitado, camas grandes,terraza, luminoso, calefacción,ascensor, a/a. 450 Euros mes.Telf: 634289927

PASEO DE LAS DELICIAS,Atocha. Alquilo piso amuebla-do, 3 dormitorios, exterior, 90m2, rehabilitado, camas gran-des. 1.200 Euros. Telf:

634289927

SECCIO120.-PISOS Y HABI-

TACIONES: BUSCO / COM-

PRO

COMPRO piso en Madrid capi-tal, zona Centro, preferible parareformar. Telf: 653684861

SECCIO310.-PARCELAS:

VENTA

CARRETERA TORRE DEALCALÁ a Valverde de Alcalá.Terreno rústico con pozo, posi-bilidad de riego, 5.000 m2.60.000 Euros. Ángel. Telf:

917631309 / 660373712

CARRETERA TORRE DEALCALÁ a Valverde de Alcaláaproximadamente a 1 km.Terreno rústico con pozo, posi-bilidad de riego, 5.000 m2.60.000 Euros. Telf: 917631309

/ 66037371

CARRETERA TORRES DEALAMEDA a Valverde deAlcalá. Vendo terreno rústico5.000 m2, con pozo, posibilidadde riego. Ángel. Telf:

917631309 / 660373712

CHINCHÓN. Vendo parcelaregadío, 3.500 m2, pegandorío, buen acceso, con permisopara vallarla. Se vende toda opartir 500 m2. 6.000 Euros/500m2. Facilidades. Telf:

915286842 /696081822

SECCIO410.-GARAJES-

LOCALES-TRASTEROS-

NAVES: VENTA

ZAMORA. Vendo local de 30m2, en pueblo cerca de Toro,buen estado. 2.200 Euros.Facilidades. A convenir. Telf:

915286842 / 696081822

LAS ROSAS. Vendo plaza dosmotos, quad, remolque o cochepequeño, garaje muy tranquiloen edificio nuevo, junto metrosLas Rosas. 7.700 Euros. Telf:

666199320

SECCIO420.-GARAJES-

LOCALES-TRASTEROS-

NAVES: ALQUILER

ZONA CUATRO CAMINOS.Alquilo local comercial 45 m2,entrada por calle y portal, conescaparate, cualquier negocio,actualmente peluquería deseñoras. 600 Euros/mensuales.Telf: 918529140 / 639401705

CALLE ANTONIO LÓPEZ.Oficina compartida, reformada yamueblada, con todos los servi-cios. A partir de 215 Euros gas-tos incluidos. Telf: 646924452

LAS ROSAS. Alquilo plaza dosmotos, quad, remolque o cochepequeño, garaje muy tranquiloen edificio nuevo, junto metrosLas Rosas. 50 Euros mes. Telf:

666199320

SECCIO520.-VACACIONES:

ALQUILER

ALICANTE, San Juan playa.Alquilo estudio y piso de 3 dor-mitorios,

amueblado, reformado, a/a,zona comercial, piscinas, jue-gos, parking, 500 m centroplaya. Telf: 680133249

ALICANTE, San Juan playa.Alquilo estudio y piso, amuebla-dos, reformado, a/a, zonacomercial, piscinas, tenis, jue-gos, parking, a 500 m centroplaya. Telf: 680133249

SAN JUAN PLAYA, Alicante.Alquilo estudio 1-5 plazas,amueblado, reformado, a/a,zona comercial, piscina, tenis,parking, a 500 m centro playa.Telf: 680133249

CALA FINESTRAT, Benidorm.Alquilo piso 2 habitaciones, a/a,piscina, cerca playa, garaje,autobuses para ir de punta apunta de Benidorm. Telf:

676483753 / 913573073

Bolsa de trabajo /varios

SECCIO610.-TRABAJO:

OFERTA

NECESITAMOS vendedoras,vendedores, para venta porcatálogo de joyería, bisutería ycosmética. No necesaria expe-riencia. Enviamos catálogo sincompromiso. Telf: 917265428

BUSCO personas ambossexos, con o sin experiencia,amantes del teatro, para formarparte de gran compañía establede teatro de aficionados, enplan cooperativa. Ignacio. Telf:

914315853 /914012638

/659508461

BUSCO chica hasta 25 años,para montaje obra teatro paracompañía teatro estable de afi-cionados. Ensayos viernes 19:00-22:00 hy sábados 18:00-22:00 h.Ignacio Sánchez. Telf:

914315853 /914012638

/659508461

BUSCO personas para cuidarancianos y discapacitados, adomicilio y hospitales por horas,de Lunes a Domingo. Ignacio.Telf: 914315853 /914012638

/659508461

¿QUIERES ganar dinero? Telf:

639235562

SECCIO620.-TRABAJO:

DEMANDA

SEÑORA española busca tra-bajo para cuidar personasmayores o niños, haciendosuplencias Sábados, Domingoso noches. Telf: 685500095

REPARACIÓN ordenadoresdomicilio. Pc's, Macintosh y por-tátiles. Configuración redes, lim-pieza virus, troyanos, recupera-ción datos, configuración Ipad.Desplazamiento gratuito.Respuesta rápida y eficaz.Económico. Seriedad. JoséMiguel. Telf: 629708466

CLASES particulares impartidaspor profesora de Primaria conexperiencia. Telf: 609203180

AUXILIAR de enfermería.Cuido niños o ancianos.Horario de Lunes a Viernes.Tareas de casa light. Telf:

618873728

ESPAÑOLA, tareas domésti-cas, plancha, cocina, de Lunesa Viernes, por horas. Telf:618873728

CLASES de encuadernaciónartesanal. Zona Alonso Cano-Ríos Rosas. Telf: 669613874

CLASES de Inglés. Niños yadultos. Precios a convenir.Traductora-intérprete bilingüe.Telf: 618873728

SE OFRECE auxiliar de enfer-mería para trabajar en casasparticular, cuidando personasmayores, niños o personascon discapacidad o niños. MariCarmen. Telf: 671023845

PINTOR, electricista, fontane-ro. Económico. Calidad y serie-dad. Presupuesto gratis y sincompromiso. Telf: 916994957 /

637016101

REPARACIÓN ordenadores adomicilio. Reparo pc's,Macintosh y portátiles.Configuración redes, limpiezavirus y troyanos, recuperacióndatos. Desplazamiento gratui-to. Respuesta rápida y eficaz.Precio económico. Seriedad.José Miguel. Telf: 629708466

INGLÉS. Profesora nativa ylicenciada con gran experien-cia enseñanza idioma Inglés,imparte clases a alumnos engrupos, a partir 12 años, pre-paración Selectividad, FirstCertificate, CambridgeAdvanced. Telf: 915017293

LICENCIADA en Matemáticasy profesora en un colegio con-certado, imparte clases particu-lares a todos los niveles, granexperiencia, excelentes resul-tados. Precio económico. ZonaCanillas. Telf: 630449185

DIBUJO con modelo en vivo,cada sábado de 11:00 a 13:00h, Ronda de Toledo, 16. E-mail:

[email protected] Telf: 639523762

CLASES particulares de infor-mática básica e Internet.También me puedes preguntartodas tus dudas. 2 horas 50Euros. Telf: 610643030

REPARACIÓN ordenadores adomicilio. Soluciono todo tipoproblemas, virus, ordenadorlento, Internet no va bien, etc.Formateo del ordenador, reins-talación de Windows, antivirusgratuito. Tarifa única 50 Euros.Telf: 610643030

DIPLOMADO en musicotera-pia y danzaterapia. Imparteclases de musicoterapia y dan-zaterapia, todos los niveles yedades. Sr. Sánchez. Telf:

914315853 /914012638

/659508461

DIPLOMADO en foniatría ylogopedia, imparte clases derehabilitación de voz, trastor-nos orgánicos y psicológicosmétodo el Discurso del Rey yefecto Mozart. Telf:

914315853

/914012638 /659508461

DIPLOMADO en psicología yeducación preescolar, imparteclases de recuperación yapoyo psicológico, todas lasedades y niveles. Sr. Sánchez.Telf. 914315853 /914012638

/659508461

DIPLOMADO en psicologíaimparte terapias para niños,adultos y tercera edad. Sr.Sánchez. Telf. 914315853

/914012638 /659508461

DIPLOMADO arte dramático,declamación y danza, impartecurso regular 2011-2012, dearte dramático, declamación ydanza, todos niveles y edades,clases preferible fines semana.Ignacio. Telf: 914315853

/914012638 /659508461

¿BUSCAS TRABAJO?Nosotros te ayudamos aencontrarlo. Te enseñamos ahacer correctamente carta pre-sentación y curriculum vitae,superar test psicotécnico,saber estar en entrevistas. Sr.Sánchez. Telf: 914315853

/914012638 /659508461

FIESTA. Llámame si quieresque tu celebración sea unafiesta: boda, cumpleaños,comunión, sonorizaciones,eventos. Variedad de serviciosy precios. Treintabailes. Telf:

654038444

CUIDO ancianos, discapacita-dos, niños, a domicilio y hospi-tales, por horas, de Lunes aDomingos. Ignacio. Telf:

914315853 /914012638

/659508461

CHICA busca trabajo zonaExtremadura, para trabajomanual, atender teléfono,acompañar señora terceraedad, etc. Telf: 653962614

SEÑORA española, responsa-ble, se ofrece para trabajar porhoras, 4 horas dos días sema-na, zona Retiro, Conde Casal,muchos años experiencia tra-bajando con personas mayo-res. Telf: 608034430

SEÑORA española, responsa-ble, se ofrece para trabajar encasas de Lunes a Viernes, odías alternos, dos días semana4 horas, experiencia 33 añosen la misma casa. Telf:

639549305

PROFESOR titulado imparteclases de Matemáticas, Física,Química, a domicilio, a estu-diantes, opositores, bachillera-to nocturno, con atención y efi-

cacia, horario libre. Telf:

617988961

CUIDO niños, horas, días yfines de semana, cualquierzona de Madrid, y hospitalespor horas. Ignacio e Isabel.Telf: 914315853 /914012638

/659508461

CUIDO ancianos y descapaci-tados, a domicilio y hospitales,por horas, de Lunes aDomingo. Telf: 914315853 /

914012638 / 659508461

CHICA busca trabajo zonaExtremadura, para trabajomanual, atender teléfono,acompañar señora terceraedad, etc. Telf: 653962614

SEÑORA española se ofrecepara hacer gestiones varias,para empresas y particulares,también atención a personasdependientes. Telf: 678225844

SEÑORA busca trabajo porhoras a partir de Septiembre.Madrid capital y alrededores.Telf: 672989192

DESDE colgar la lámparahasta reformas, pequeñas ono, llama y lo soluciono. Sinintermediarios: profesionalespañol, limpio y económico.Bienve. Telf: 654038444

SECCIO710.-MASCOTAS:

VENTA

YORKSHIRE vendo, preciososcachorros, 3 meses, vacuna-dos, desparasitados, tamañopequeño, excelente pedigree,buen precio. Enseño padres.Telf: 627087832

YORKSHIRE vendo preciososcachorros, dos meses, vacuna-dos, desparasitados, excelentepedigree, tamaño pequeño,enseño padres. Telf:

627087832

SECCIO810.-COSAS-

VARIOS: VENTA

VENDO chaquetón de zorroblanco, nuevo, talla 44. Precioa convenir. Telf: 914113083

REGALO ropa seminueva, porespejos, vajillas, alfombras ocopas. José Ortega y Gasset.Telf: 605124764

CUBRERADIADORES diferen-tes tamaños, excelente estado,29 a 39 Euros. Lámpara coci-na, 10 Euros. Puerta haya sinestrenar, 85 Euros. Armariobaño madera color cerezo, 130Euros. Telf: 635769594

GUÍA Repsol 2012 en venta.Telf: 639249687

ENSERES de una casa vendo:mesas, sillas, cajoneras, bote-lleros, mesillas, sábanas, col-chas, mantas, etc. Todo barato.Telf: 915286842 / 696081822

MESA de dibujo en venta,modelo 600TS, medias1,20x80. 125 Euros. Telf:

913573073 / 676483753

EQUIPO aire acondicionadoLG 1x1, 2 unidades, 1200 fri-gorías, Inverter, seminuevo.300 Euros. Lavaplatos Indesit12 servicios, seminuevo, 100Euros. Telf. 914947453 /

673690154

SECCIO830.-COSAS-

VARIOS: BUSCO/COMPRO

SCALEXTRIC. Comprocoches, pistas y circuitos ente-ros, preferiblemente antiguos,no importa estado. Pago máxi-mo, contado. También comprorevistas antiguas del corazón,años 70-80. Telf: 916106324 /

699464063

Llama al 807 505 502 y deja tu anuncioSi tienes cualquier duda o sugerencia Teléfono de Atención al Cliente 902 440 140 de lunes a viernes de 09:00 de la mañana a 19:00 de la tarde. Precio máximo Red fija 1,21 €/minuto. Móvil 1,57 €/minuto. IVA incluido. Mayores de 18 años. ATS S.A. Apdo Correos 18070. 28080 Madrid

"Si tienes cualquier duda o sugerencia Teléfono de Atención al Cliente 902 440 140 de lunes a viernes de 09:00 de la mañana a 19:00 de la tarde. Precio Máximo: Red Fija 1,21 €/min.Red Móv. 1,57 €/min IVA incluido. Mayores de 18 años. ATS SA Apdo. Correos 18070-28080 Madrid. Mayores de 18 años. ATS S.A. Apdo. de Correos 18070 Madrid 28080.

100.- PISOS Y HABITACIONES

110.- Vendo120.- Alquilo130.- Busco / Compro

200.- CHALETS

210.- Vendo220.- Alquilo230.- Busco / Compro

300.- PARCELAS

310.- Vendo320.- Alquilo330.- Busco / Compro

400.- GARAJES - LOCALESTRASTEROS - NAVES

410.- Vendo420.- Alquilo430.- Busco / Compro

500.- VACACIONES

510.- Vendo520.- Alquilo530.- Busco / Compro

600.- TRABAJO

610.- Ofertas620.- Demandas

700.- MASCOTAS

710.- Vendo730.- Busco / Compro

800.- COSAS

VARIOS

310.- Vendo320.- Alquilo330.- Busco / Compro900.- motor910.- Vendo920.- Alquilo930.- Busco / Compro

Si quiere anunciarse en esta sección:

1.- Antes de llamar prepare su anuncio.

2.- Llame al 807 505 502 (servicio automático las 24 horas).

3.- Siga las instrucciones de la operadora.

4.- Espere que el sistema le confirme que el anuncio

se ha grabado correctamente.

ANUNCIOS CLASIFICADOS GRATIS12 EL DISTRITO Septiembre 2012

Page 13: El Distrito de Moncloa-Aravaca, Centro y Latina
Page 14: El Distrito de Moncloa-Aravaca, Centro y Latina

14EL DISTRITO Septiembre 2012

Sácate el carnet de moto (72% de descuento) o coche(60% de descuento) en Autoescuela Lara

¿Preparado para dejar de depender de

los demás para ir a todos los sitios?

Pues aprovecha este plan de Autoescuela

Lara, empresa líder en su sector con 18

centros en todo Madrid con cursos intensi-

vos de 10 días para aprobar tu teórico del

permiso de coche. Disponen de profesor on

line y también podrás hacer test online.

Sácate el carné de Moto o Coche en

Autoescuela Lara, todo un referente en

Madrid.

El permiso de Moto A2 / A1 / AM incluye:

Matrícula + Libros (Manual y test) + Test por

Internet y profesor online + Test oficiales en

los ordenadores del aula del centro + Material

didáctico + Clases específico 19.45h a

20.30h (lunes a jueves) + 5 Clases de

maniobras.

El permiso B de coche incluye:

Matrícula + Libros (Manual y test) + Test por

Internet y profesor On-line + Test oficiales en

los ordenadores del aula + Material didáctico

+ Clases teóricas ilimitadas, en cualquiera de

nuestros centros + Traslado al centro de exá-

menes de la DGT en examen teórico y prác-

tico + Clases prácticas por rutas de examen +

Con 8 clases prácticas (45min).

Dispondrás de 3 meses para aprobar el exa-

men teórico desde el día en que canjees tu

plan.

Y recuerda que debes aprobar el examen

teórico y práctico en la Autoescuela Lara

que elijas. Oferta no acumulable a otras

ofertas del centro.

Condiciones:

Oferta válida para nuevos clientes de

Autoescuela Lara.

No incluye tasas, gestión y derecho de exa-

men.

Puedes elegir cualquiera de sus 18

centros.

Sólo 100 plazas disponibles.

Avd. del Mediterráneo, 41

Camino de Vinateros, 57

Embajadores, 84

Embajadores, 176

Pso. Sta. Mª de la Cabeza, 28

C.C. Sta. Mónica (Rivas)

C.C. Covibar (Rivas)

Sagasta, 28

Avd. de Córdoba, 8

Gral. Ricardos, 42

Avd. Reina Victoria, 71

Costa Rica, 12

Arturo Soria, 329

Cartagena, 110

Paseo Extremadura, 134

Manuela Malasaña, 27

Antonio López, 51

Avd. Ciudad de Barcelona,111

¿Sabes qué alimentos te engordan más?

¿Conoces qué comidas no te sientan

bien?

El test de intolerancia alimenticia detecta los ali-

mentos que el cuerpo no digiere correctamente.

Gracias al único test con ISO sanitario del merca-

do, y el más completo, que analiza 400 alimentos y

las necesidades nutricionales de cada persona de

forma individualizada, con el fin de diseñar un tra-

tamiento personalizado que ayude a eliminar los

trastornos relacionados de una incorrecta alimenta-

ción.

Podrás conocer qué alimentos te producen sobre-

peso y obesidad, trastornos gastrointestinales, der-

matológicos, psicológicos, molestias.

respiratorias y otras dolencias como artritis, fibro-

mialgia, fatiga, etc.

Conocer las necesidades nutricionales y averiguar

qué alimentos son dañinos y perjudiciales y, sobre

todo, recobrar el bienestar perdido por tu cuerpo.

Además, recibirás una interpretación especializada

de los resultados donde se define con precisión los

alimentos que se recomienda eliminar y la dieta

más adecuada para que mantengas tu salud en

perfecto estado.

El Plan incluye: Cuestionario clínico + Test de

intolerancia alimentaria con ISO sanitario +

Análisis antropométrico. + Consulta para crear

perfil nutricional + Dieta personalizada a partir

de los resultados del test y objetivos a cumplir.

En Clínica Nutrición Madrid están especializados

en nutrición, y bioquímica.

Clínica integrada en centro médico de recono-

cido prestigio.

Sólo para las primeras 50 personas.

Mejora tu calidad de vida con eltest de intolerancia alimenticia ymás (74% de descuento)

Clínica de nutrición

Madrid

91.113.80.36

C/Isaac Peral, 12

Moncloa

Seguro que sabes que el verano estropea el

cabello, este tratamiento es ideal para man-

tener tu pelo bajo control y además ayudarte a

mantenerlo sano. Deja de perder tiempo con la

plancha o pasarte horas con el secador.

¡Di adiós al pelo encrespado y rebelde y gana la

batalla del peine!

Tratamiento antiencrespamiento de querati-

na de Salerm sin formol + Peinado Brasileño.

Repara las zonas dañadas de la cutícula y las

puntas abiertas.

Este método es ideal para nutrir tu cabello de

la raíz a las puntas, modificando su estructura,

desencrespándolo y aportándole sedosidad y

mucho brillo, para que presumas de pelo radian-

te y te olvides del encrespamiento por un tiempo.

Primero, te harán un lavado con champú espe-

cial sin sodios ni sulfatos, que abre la cutícula de

tu pelo para que penetre bien la queratina,

segundo, se aplica el producto mechón por

mechón y el tercer paso consiste en secar el

cabello.

A continuación, se pasa la plancha para sellar de

nuevo toda la cutícula del pelo y por último se

aplica un sérum (Soft Keratin).

Realizado con la prestigiosa marca de productos

Salerm.

Conseguirás un pelo envidiable, muy liso,

sano, fuerte y lleno de vitalidad para que ten-

gas el cabello bajo control.

Tratamiento válido para todo tipo de cabellos,

también teñidos o decolorados.

Sólo 50 plazas disponibles.

Acaba con el encrespamientoy dale vitalidad a tu cabello(76% de descuento)

Centro Schick

91.113.80.36

C/Sagasta, 14

Bilbao

Alonso Martínez

Page 15: El Distrito de Moncloa-Aravaca, Centro y Latina

15EL DISTRITO Septiembre 2012

En el 90% de los casos una sola sesión es sufi-

ciente para rebajar hasta 2 tallas, y además

de manera irreversible, ya que no se vuelven a

recuperar.

Gozarás de los resultados de la novedosa y revo-

lucionaria técnica adelgazante de la criolipólisis.

Podrás elegir entre:

Cartucheras, abdomen, flanco lateral, rodillas.

Duración de cada sesión 50 minutos.

La criolipólisis es una nueva tecnología reconocida

por las principales universidades médicas del

mundo y sociedades científicas, porque permite la

reducción del tejido graso de manera selectiva y no

invasiva en una sola sesión. No solo vacía la glán-

dula grasa como el resto de las tecnologías que

existen hasta ahora, la Criolipólisis es la única téc-

nica avanzada que elimina realmente el adipocito,

con lo cual no se vuelve a recuperar el volumen en

Descubre lacriolipólisis yreduce dostallas (90% dedescuento)Diagnóstico personalizado + dos sesio-nes de criolipólisis con dermosuccción.

Centros ÉLITE91.113.80.36

C/Rodríguez Sanpedro, 58

C/Ferrer del Río, 11

C/ Casatejada, 2

C/López de

Rueda, 662

la zona tratada. Obtén un resultado como el de

una liposucción, ¡sin pasar por quirófano!

El resultado es un cuerpo libre de grasa, ya que

tu cuerpo la irá eliminando de forma natural, per-

diendo volumen de forma constante durante los

3 meses siguientes.

Sólo 50 plazas disponibles.

Diego de León

Argüelles

La Peseta

Goya

Limpieza facial profunda con desincrus-

tacion + 2 sesiones de mesoterapia vir-

tual con vitaminas + tratamiento orbicular

personalizado.

Con la mesoterapia virtual y sin necesidad de

agujas introducimos en tu piel las vitaminas

que necesitas para frenar el envejecimiento y

recuperar la luminosidad de la piel a una

profundidad a la que hasta ahora solo se llega-

ba por medio de inyecciones.

El efecto que las vitaminas aportan es funda-

mental para la eliminación de los radicales

libres que producen el envejecimiento de la

piel.

Tratamiento apto para todo tipo de pieles y

edades.

1ª sesión:

Limpieza profunda con desincrustación + peeling

personalizado para cada tipo de piel + sesión de

mesoterapia con alta aparatología de cocktail de

vitaminas + masaje facial.

2ª sesión:

Limpieza con tonificación + peeling personaliza-

do para cada tipo de piel + sesión de mesotera-

pia con alta aparatología de cocktail de vitaminas

+ tratamiento orbicular personalizado para devol-

verle la juventud a tu mirada.

Con este tratamiento conseguirás una hidrata-

ción profunda, dándole a la piel una luminosi-

dad sorprendente y duradera logrando un

resultado rejuvenecedor realmente visible.

En ‘Schick’ personalizan tu problema y se adap-

tan a tus necesidades utilizando la última gene-

ración en aparatología y en I+D de cosmetología.

‘Schick’ es uno de los pocos centros recomenda-

dos de Madrid por la prestigiosa firma ‘Taller de

Arquimia’... una garantía de calidad.

Sólo 50 plazas disponibles.

Dale a tu rostro un cóctel dejuventud (67% de descuento)

En un momento en el que causar una

buena impresión es fundamental,

una cuidada y bonita sonrisa puede

abrir muchas puertas.

Una sonrisa bonita es la mejor carta de

presentación. Hay que cuidarla día a día

El café, el té, el tabaco o, simplemente

una higiene oral imperfecta, pueden ser

los culpables de que los dientes pierdan

su tono original. Esto se puede solucio-

nar con este tratamiento dental de

Sweet Dent.

Limpieza bucal + blanqueamiento

Naturwhite + tarjeta de seguro dental.

La limpieza dental consiste en la elimi-

nación de la placa bacteriana, depósitos

de sarro, restos alimenticios y manchas

que se acumulan sobre los dientes. El

objetivo es evitar la aparición de caries

y otros problemas en encías y huesos.

NaturWhite es un moderno y sencillo

método de blanqueamiento dental de

bolsillo. Aplicando la fórmula de peróxi-

do de carbamida y perborato de sodio

directamente en la superficie del diente,

dos veces al día durante 30 minutos, en

dos semanas los dientes estarán visi-

blemente más blancos.

Ademas incluye la Tarjeta Sweet donde

te beneficiarás de precios muy reduci-

dos y con la que obtendrás multitud de

beneficios.

Disfrutarás durante un año de muchos

servicios destinados a mejorar tu salud

dental.

Sólo para las primeras 50 personas.

Consigue una sonrisa mássana y bonita (83% de des-cuento)

Evaluación previa + peeling personalizado

+ sesión de fotorrejuvenecimiento + trata-

miento antimanchas IPL y más.

Tratamiento unisex, totalmente seguro.

Gracias al peeling personalizado más la sesión de

luz pulsada de última generación, tu aspecto va a

mejorar considerablemente.

Este tratamiento está indicado para eliminar las

manchas y rejuvenecer las zonas del escote,

manos o cara quitándote años de encima.

Para conseguir los mejores resultados con este

tratamiento, se prepara la zona con un peeling

personalizado (químico, enzimático, dermoabra-

sión...). Una vez tu piel esté libre de impurezas y

células muertas estará preparada para una sesión

de fotorrejuvenecimiento y el tratamiento de luz

pulsada que acabará con las manchas produci-

das por fármacos, por el sol, etc. El tratamiento

se adecúa a cada paciente y tipo de piel.

Al finalizar la sesión la piel será hidratada en pro-

fundidad y se aplicará un protector solar de pan-

talla total.

Un cupón por persona y zona.

Puedes comprar dos y usarlo en dos zonas.

Los resultados son perceptibles desde la pri-

mera sesión y tendras un 50% de descuento

adicional en caso de necesitar mas sesiones.

En Euroestética realizan una amplia gama de tra-

tamientos faciales y corporales realizados con

profesionales de renombre.

Sólo para las primeras 50 personas.

¡Elimina manchas cutáneas decara, escote o manos! (70%de descuento)

Sweet Dent91.113.80.36

C/Fernando el

Católico, 36

Moncloa

Quevedo

Euroestética91.113.80.36

C/Orense,10

C/Plaza Cataluña, 4

C/ Alcalá, 361

Nuevos Ministerios

Concha Espina

Pueblo Nuevo

Quintana

Centro Schick91.113.80.36

C/Sagasta, 14

Bilbao

Alonso Martínez

Page 16: El Distrito de Moncloa-Aravaca, Centro y Latina

DIGITAL www.eldistrito.es

C O N T R A P O R T A D APublicación independiente de información local MONCLOA - ARAVACA CENTRO LATINA

c a r t a s @ e l d i s t r i t o . e s

EDITA El Distrito de Madrid Com. y Serv., S.L. C/Condesa Vega del Pozo, 18 Escalera Dcha.1ºB Madrid 28032

Tel. 91371 91 67 - 91 775 00 84 Director Jesús Ángel Rojo Pinilla ([email protected])

El Distrito Digital www.eldistrito.esRedacción [email protected]

Nueva imagen realizada por Nixe Estudio (www.nixestudio.com)Opinión Juan Luis Sánchez, David Ortega, Pablo Sagastibelza,

Víctor Vázquez, Juan Julián Elola y Luis Miguel Boto.Departamento Comercial [email protected]

“La clonación como técnica no

tiene efectos negativos”/ Adrián Mutto

Adrián Mutto, doctoren Biotecnología y Biología Molecular.

Adrián Mutto es uno de los clona-

dores más exitosos del mundo.

Es el creador del primer bovino nacido

en el mundo al que se le incorporaron

dos genes humanos, que codifican dos

proteínas presentes en la leche huma-

na. En su vida adulta producirá leche

que se asemejará a la humana.

En qué consiste la clonación animal.

La clonación o transferencia nuclear es

la técnica que permite duplicar genéti-

camente a un animal. Se basa en la

capacidad de las células diferenciadas

para volver atrás en el tiempo y formar

un nuevo organismo. Actualmente, se

utilizan ovocitos de animales faenados,

por ejemplo bovinos, porcinos y ovinos,

los cuales se les elimina por microma-

nipulación toda su información genética

y se les introduce el núcleo de una célu-

la del animal que se quiera clonar, con

esa información genética se logra

embriones, de los cuales son transferi-

dos a vientres receptores para que cul-

minen su normal desarrollo.

¿Cuáles son los efectos negativos

de la clonación animal?

La clonación como técnica no tiene

efectos negativos, es una herramien-

ta de la ciencia utilizada para ayudar a

la producción y reproducción animal,

de aquellos animales que por alguna

razón hayan quedado fuera del circui-

to reproductivo y valga la pena recu-

perar.

Clonación vs Iglesia, ¿cual es su

punto de vista?

Esta es una pregunta difícil de contes-

tar. No tengo una opinión establecida,

ni siquiera creo que tanto la clonación

animal como la iglesia crucen sus

caminos en algún momento, porque

las cuestiones de la razón (ciencia)

corre en paralelo y NO se cruza en el

camino de la fe.

Sabemos que la clonación animal

es una técnica ineficiente desde el

punto de vista funcional y econó-

mico, ¿qué futuro le ve usted si no

se solucionan estas dos circuns-

tancias?

La clonación es ineficiente pero no es

costosa en la actualidad, hoy en mi

país, Argentina, generar embriones

por clonación bovinos cuesta entre

2000 y 2500 dólares americanos.

La ineficiencia no se ha podido incre-

mentar significativamente a lo largo

de estos 15 años desde el nacimiento

de la oveja Dolly, por lo tanto creo que

vamos a seguir teniendo estas efi-

ciencias en el futuro.

ISA ha sido su mayor logro, ¿que

beneficios aporta esto a la socie-

dad?

ISA produce una leche de alto valor

nutricional para los seres humanos ya

que la leche de vaca es muy deficien-

te nutricionalmente para nosotros. Por

lo tanto, este agregado de valor nutri-

cional, reflejado en la incorporación

de lisozima y lactoferrina humana,

hacen que niños lactantes que no

posean leche materna puedan acce-

der a esta leche sin incrementar los

costos para la producción.

Si usted tuviera la oportunidad de

clonar un animal extinguido ¿cuál

sería y por qué?

A ninguno. Si la naturaleza los dejó en

el camino no soy quien para contra-

decirlo, a no ser que sea un animal

extinto por culpa del ser humano, en

ese caso me gustaría verlos otra vez

en su hábitat natural.