Edición Enero 2011

2011

01

11

R

Año 8 - Nº 95- R.P.I. Nº 214038 - ISSN 1851-9997 - Revista publicitaria de distribución gratuita - No arrojar en la vía pública - 20.000 ejemplares en Quilmes, Bernal, Don Bosco - elvocerito.com

No dejes de leer todos los deseos que nos dejaron para estas fiestas, en la pagina de facebook! Que se cumplan todo los deseos! - www.facebook.com/revista.elvocerito

Anunciá en la revista elegida por la gente de Quilmes! www.elvocerito.com/larevista

R

- 10

0% R

eutil

izabl

e - 1

00%

Rec

iclab

le

enero_2011.indd 1 28/12/2010 06:13:48 p.m.

Servicio de Spa a tu Medida . AMBOS SEXOS

Queensspa urbano

UNISEX

Nueva dirección: Mitre 674 e/Garibaldi y Alem, QuilmesTel.: 4257-7580 - 4350-9951

Wilde: Las Flores 385 - Tel.: 4353-1790www.esteticaqueens.com.ar A

- 487

4

PROMO IVela Smooth

Pierna + Glúteos Completa(contado) . 10 SESIONES

$4500

SServicio de Spa a tu Me

PROMO III10 Cápsulas + 10 Rutinas aeróbicas

+ 10 ses. aparatología estética

edida AMBOS SEXOSed

PROMO IV10 ses. Tratamiento

Intensivo para Celulitis

PROMO IIUltracavitación

Promociones de veranoPromociones de veranoanananaaanoonnanoan

Elegí los mejores tratamientosestéticos / médicos

Asesoramiento personalizado sin cargo!

(contado) 5 SESIONES$1500

(contado) $500 (contado) $600

Indice:Educación y Cultura: Idiomas | Clases particulares | Institutos | Cursos | Actividades | Talleres | Danzas

Deporte & Tiempo Libre: Entrenamiento personalizado | Pilates | Boxeo | Gimnasios

Salud & Belleza: Yoga |Digitopuntura | Masajes | Reiki | Flores | Pedicuría y Manicuría | Tratamientos | Depilación | Peluquería | Maquillaje | Centros estéticos | Productos de belleza | Asistencia | Obesidad

Indumentaria & Accesorios: Indumentaria | Accesorios | Compras

Profesionales: Nutrición | Ginecología | Cirugía | Kinesiología | Odontología | Qiropraxia | Psicología | Psicopedagogía | Estudios Jurídicos y/o Contables | Gestoría | Ingenieros

Gastronomía, fiestas & eventos: Desayunos a domicilio | Pastelería | Cate-ring | Pizza Party | Vajilla | Sonido e iluminación | Shows | Fotografía y Video | Suvenires | Animaciones y juegos | Modistas | Ambientaciones | Salones

Turismo: Escapadas | Paquetes | Hoteles | Paseos | Salidas culturales

Salgamos!: Delivery | Bares & Restó | Heladerías | Confiterías

Jardín & Mascotas: Paisajistas | Jardinería | Piletas | Residencia para mascotas | Adiestramiento | Alimentos y Accesorios | Baño y Peluquería | Veterinarias

Inmuebles: Alquileres temporarios | Compra - Venta propiedades

Automotores: Talleres | Remises y Mensajerías | Mudanzas y Fletes

Arquitectura & Decoración: Cortinas y Fundas | Amoblamientos | Decoración | Pisos y revestimientos | Pintura | Albañilería y Construcción | Arquitectos

Servicios Hogar, Comercios y empresas: Tapicería | Carpintería | Cerrajería | herrería | Fumigación | Seguridad | Electricistas | Plomeros | Gasistas | Zingue-ría y Membranas | Desapasiones | Climatización | Servicios técnicos

Servicios Gráficos e Informáticos: Servicio Técnico | Fotocopias | Insumos | Pasacalles | Imprentas | Bordado y Grabado | Diseño Gráfico

Astrología y Parapsicología: Tarot | Videncias | Terapias | Cursos

Lectura de interés: De veranos quilmeños... “Los fotógrafos playeros, en el balneario de Quilmes” - por Fernando San Martín.

Darse a Conocer es muy bueno... Por qué y cómo anunciar en nuestra revista.

.

El Vocerito - Darse a Conocer es muy bueno...! y elvocerito.com son marcas y publicación registradas. R.P.I. Nº 214038 - ISSN 1851-9997. Prohibida la reproducción total o parcial de este ejemplar.Directores/propietarios:María Laura Borrás - José Chiappini

El Vocerito no es responsable por el contenido de los avisos ni del servicio que brindan los anunciantes. Las notas no representan la opinión de los editores.

Revista El VoceritoAlvear 448 . B1878FZJ . Quilmes Tel.: 4257-0562 - 4224-4951Cel.: 15-6397-7277 - 662*187 [email protected] - www.elvocerito.com

Diseño y Diagramación: Patricia SarricaVentas: Patricio CamejoDistribución: Diego Leguizamon

Nuestros servicios son abonados en: Pago Fácil, Bapro y Rapipagos.

Darse a Conocer es muy bueno...! ® - Edición Enero de 2011 - Año 8, Nº 95

Lee la cadena de deseos que nos dejaron en facebook! pág 26

4

10

8

1817

27

38

40

43

45

56

5922

59

Concurso Fotográfico El Vocerito “Me gusta mi ciudad”Extendimos el plazo de entrega hasta el 15/02. Participá!Queremos que nos muestres tu mirada de nuestra ciudad! Aquel rincón, la vista o ese lugarcito que nos identifica! Podrán participar todos los foto aficionados y profesionales de nuestra ciudad.

Más información en pág. 49

42

43

enero_2011.indd 2 28/12/2010 06:13:53 p.m.

3Solicitá asesor publicitario de 9 a 18 hs. al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-6397-7277 ID 662*187 ó [email protected] // Cierre de Edición FEBRERO: 20 de Enero

w w w.elvocerito.com

PROMOENERO

TELAS AL COSTO HASTAAGOTAR STOCK

A-1

86

. ECO GAMUZAS

. TELAS PARA SÁBANAS

. CUERINAS

. SIST. ROLLER BLACK OUT

. TAPICERIA

. MANTELERIA

. CORTINERIA

FABRICA DE TELAS

A-6

11

Egresada de Universidad ISALUD Dirigida por Dr. Cormillot

4.350.9817 - 15.6853.2527(lunes a viernes de 15 a 20 hs)

Salud y Belleza

DIETA SUPERDESINTOXICANTEPlanes personalizados

PLATAFORMAVIBRATORIA:

Realizar 10 o 15 minutos,dos o tres veces por semanaes excelente para la pérdida

de grasa corporal,mejorar la celulitis

y tonificar músculosPersonal capacitado.

SNSSobre Nuestra SaludSilvia Noemí Scuteri

BAJA DE PESO SANAMENTE

E

es exce

P

deees excee

VIANDAS LIGHTRicas, sanas y de excelente calidad.

(Para personas que deben adelgazar,o que tienen hipertensión, colesterol

elevado, triglicéridos altos, diabetes, celiaquia, etc.)

Buscá todo lo que necesitás en...www.elvocerito.com

¿Querés anunciar en nuestra web? Banners - Destacados - Avisos c/ Logo - Avisos gratuitos // Contactanos a [email protected]

Av. Dardo Rocha 250 . Bernalwww.gra�ys.com.ar

H E L A D E R I A

A-5

343

A D d R h 250 B ld

DELIVERY 4252-6033 4259-7394

Helados Postres TortasProductos artesanales de primerísima calidad.

La máxima atención al cliente.

INSTITUTO CHESTERTON

Tel.: 4253-5065 [email protected] 38, Bernal (a 1/2 cuadra de Las Heras)A

-230

Gracias a todos por la confianza depositada en nosotros,durante todos estos años.

41 años de experienciaen la enseñanza de inglés

enero_2011.indd 3 28/12/2010 06:14:00 p.m.

4 Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


¿Quiere hablar

Cursos y TalleresExámenes Internacionales Opcionales

Alemán oFrancés

desde el primer día?

Mensajes al 4251-2450

A-2306

A-9

44

A-22

59

Centro de Estudios de Lengua y Cultura

San Mart ín 751 - 3ºpiso - Qui lmes 4253-9264 www.celc.com.ar

> Todos los Niveles

A-7

6

Inglés

Portugués

Chino

Italiano

Francés

Alemán

Japonés

Ruso

Castellanopara extranjeros> Exámenes Internacionales

> Servicios para Empresas> Traducciones

CursosIntensivosde Verano

Inglés

exclusivamentepara viajeros* Cursos intensivos y superintensivo* Exámenes internacionales

* Servicio de traducción

Português

4251-301815-4973-4172

Yapeyú 222 esq. Zapiola - Bernal

¿Viaja al Exterior?

A-6

15

Idioma Japonés. Todos los niveles .

Prof. L. TakakiSerán bienvenidos los aficionados

del manga, animé y otaku.

4257-9530 / [email protected]

Quilmes Centro A-3021

4253-3418/15-5495-7682

A-2

559

. Paul .

. Todos los niveles .También clases a domicilio

$25 la hora.

Clases de INGLES

A-2

493

CURSOS REGULARES E INTENSIVOSTODOS LOS NIVELES Y EDADES

APOYO ESCOLAR Y UNIVERSITARIOEXÁMENES INT. (FCE, CAE, PROFICIENCY)

TRADUCCIONESINGRESO A TRADUC. Y PROF.

4224-9378

¿Quiere hablar

Inglés?Niños - Adolescentes - AdultosClases regulares y de apoyo

Exámenes internacionales

Taller de ALEMAN

Apoyo escolar EGB- 15 años de trayectoria nos avalan -

"INSTITUTO GOETHE"

IMPA: Alemán TécnicoInglés Técnico

INGLES:Niños - Adolescentes - Adultos

Clases regulares y de apoyoExámenes internacionales"CULTURAL BRITÁNICA"

A-432

educación & cultura

de Gladys BiassottiCursos de VeranoApoyo EscolarIngreso Profesorado

¡NUEVO! ESPAÑOL PARA EXTRANJEROSH. Yrigoyen 132 . Quilmes15-6488-3675 . Mensajes 4278-8080www.gbenglishcentre.com.ar

A-5

395

C

A-1

025

A-22

10

TALLER DE INGLÉSPARA NIÑOS DE 6 A 10 AÑOSAmplia experiencia pedagógica.

4259-7406

EL TALLER

4252-94559 de Julio 274 - Bernal

A-9

89

Clases de apoyoGuiando tu aprendizaje

MATEMÁTICA - QUÍMICAFÍSICA - LENGUA - INGLÉS

Secundarios y Universitarios

Ingreso a la UNQ

enero_2011.indd 4 28/12/2010 06:14:09 p.m.



Date a conocer... anunciando! Tel.: 4257-0562 4224-4951

[email protected]

Apoyo escolar primarioa domicilio

Todas las materiasClases Individuales

Grupales con descuentoProf. Graciela

15-4409-0806 . 4252-6099

A-4

797

A-28

72

MATEMÁTICAClases particulares.Todos los niveles.

4251-5675 / 15-5135-7595

Clases individuales y grupalesEGB, Polimodal e Ingresos

. Adultos .

4252-0023A-28

8

Matemática

Se dictan clases de

MATEMATICANivel universitario . CBC . Ingresos

Matemática . Álgebra . Análisis . CálculoProf. Manuel López Galván

4254-2934 15-6300-3968

A-4

888

SE DICTANCLASES

Historia . GeografíaDerechos Humanos y Ciudadanía

Filosofía . Sociología . InglésE.S.B. - POLIMODAL

MATERIAS CBC(Antropología . Sociología

Sociedad y Estado . Pensamiento Científico)

ZONA CALCHAQUÍ Y TRIUNVIRATO4200-4178

[email protected]

A-2

875

CLASES PARTICULARES Química y MatemáticaQuímica y Matemática

Nivel secundario y primarioCamila (Biología UBA)

Cel: 15-6473-9878 - Bernal Cel: 15-6473-9878 - Bernal

A-5

137

4257-1437

A-5

285

Profesora deLengua yLiteratura

Apoyo EscolarMatemática - Física

Química - ContabilidadLengua - Inglés

4257-1760Prof. Perez Medrano Karina

A-3

0

A-4

826

Secundario, Ingresosy Universitarios15-4081-0174

MATEMÁTICAFÍSICA Y

QUÍMICA

4224-2554A-1

01

CLASES DE SICMatemática y

Anál. MatemáticoTODOS LOS NIVELES

Análisis Matemático I y IIÁlgebra y Geometría Analítica

Álgebra lineal . Física I y II

Ing. Bernardo Mulreedy (UBA)

Enviar SMS al:

15-6690-9720. Más de 15 años de experiencia en

praparación de alumnos universitarios .

A-4

733

MATEMATICA • FISICAQUIMICA • ANALISIS • ALGEBRA

ESTADISTICA • LOGICA • BIOFISICA BIOLOGIA • LENGUA • GEOGRAFIA

HISTORIA • INGLES • CONTABILIDAD

ESB . Polimodal . CBC . Universidad . U.N.Q.

CLASESDE APOYO

MIRIAMTodas las Materias

MATEMATICA • FISICAQUIMICA ANALISIS ALGEBRA

Más de 20 años al servicio de la enseñanza

A-2

271

CURSOS INGRESOS UNQUICBC con práctica de exámenes

Belgrano 5 - Bernal

4252-4333

CLASESPARTICULARES

FABIAN MOGLIA

EPB - ESB - POLIMODAL

Ingresos y MateriasUniversitarias

MatemáticaContabilidadFísicaQuímicaAnálisisÁlgebraLógicaBiofísicaBiología

LenguaLiteraturaHistoriaGeografíaFilosofíaSociologíaPens. CientíficoInglésOtras Materias

HUMBERTO PRIMO 338 . QUILMESTEL.: 4253-8093

A-2774

SECRETARIA DE CULTURA Y EXTENSIÓN UNIVERSITARIA

[email protected] de Julio 32 1º A Bernal 4251-8082 / 8091 0810-666-6619

UTNCERTIFICACIONES OFICIALES

CURSOS PRESENCIALES Y A DISTANCIA COMO EN LA FACULTAD

CURSOS DE INFORMATICA

UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA NACIONALFACULTAD REGIONAL AVELLANEDA

A-5

226

CENTRO TECNOLOGICODE ENTRENAMIENTO Y CAPACITACION

SEDE BERNAL

ACEPTAMOS TODAS LAS TARJETASDE CREDITO Y DEBITO

PROGRAMACIÓNTANGO GESTIÓN

SIST. OPERATIVOSEDICIÓN DE VIDEO

OPERADOR PCDISEÑO WEB DISEÑO GRÁFICOAUTOCAD 2D Y 3DREPARACIÓN DE PC Y REDES

Mencionando EL VOCERITO 50% desc. matrícula de inscripción Cursos Intensivos de VERANO PROMO 30%por pago contado en todos los cursos

enero_2011.indd 5 28/12/2010 06:14:17 p.m.



educación & cultura

COMPUTACION

Alejandro 4254-2194 . 15-5700-6130

A-2

218. Clases desde $45

. Servicio Técnico

. Mantenimiento

. Vta. de Computadoras a medida

. Redes - Asesoramiento

. Actualizaciones - Antivirus

TODO A DOMICILIOHOGAR Y EMPRESAS En la comodidad de tu hogar,

te enseño a:

- TODO EN POCAS CLASES -Ariel: 15-3365-5961 . 4254-2901

- Navegar por Internet- Enviar e-mails- Bajar fotos, videos y música

A-2

914

CLASES DE COMPUTACIONIDEAL PARA ADULTOS

Clases de COMPUTACIÓNMantenimiento de softwareReparación de PC

Sr. Ricardo 15-5705-80614257-6190 / [email protected]

A-5

238

¿Querés Aprobar?A-2541

EPB – ESB – Polimodal – Universidades: C.B.C – UBA – UNQUI – UTN

Clases Individuales o GrupalesMatemática

Análisis

Álgebra

Estadística

Biofísica

Física

Química

Contabilidad

Cal. Financiero

Biología

Macroeconomía

Microeconomía

Inglés

Historia y Geo.

Lengua

Econometría

APOYO ESCOLAR PRIMARIO. A CUADRAS DE LA ESTACIÓN DE QUILMES.

4-254-0839 15-3202-717515-3598-7695

Seguimiento del curso todo el año . Consultar por otra materias

A-9

31

Clases Particularesen Quilmes Oeste.Primaria y Secundaria.

MATEMÁTICAQUÍMICA - FÍSICA

Zona Quilmes OesteLlamados o mensajes al:

15-5637-8072 . Laura

A-4

708

TRADUCTORATÉCNICO-CIENTÍFICA

Y LITERARIA EN INGLÉS

Trad. Marta Cristina Farías

PROFESORA DE LENGUAY LITERATURA

4254.4299 - Dejar [email protected]

*Informes de lectura

*Servicio de traduccionescomerciales y literarias

*Corrección y revisión de textos*Asesoría en trabajos prác�cos

y monogra�as

A-5

278

GRAFOLOGIAProf. Carmen Fingolo

Cursos regulares en tres nivelesSeminarios - Charlas

4252-4516 / 15-4940-8314A-203

INSCRIPCIÓN 2011

Encuadernación ArtesanalCosido Artesanal . Confección de tapas

en cuerina y otros materialesRestauración de libros antiguos

(Encuadernación de fascículos con o sin tapa)

Sra. Stella 4259-4030 / 15-6701-9754

A-5

062


[email protected]

ndrea

ARTESANIAS - CARTELES - CURSOS

TallerTallado en Madera

La Paz 421 - BernalCel.: 15 45 28 23 82A

-439

Profesora enLENGUA Y LITERATURA

. Ingreso UNQUI. Todos los niveles de E.S.B. y Polimodal

. Asesoría en Trabajos Prácticos y Monografías. Ingreso al Nacional Bs. As.

. Corrección de textos

A-2407

4253-6711 / 15-4531-4465

CLASES PERSONALIZADAS con 1 PROFESOR por ÁREA

EPB - ESB - POLIMODAL - UNIVERSIDADES INGRESOS: C.B.C. - UBA - UNQUI - UTN

9 de Julio 477 Bernal

4 259-2525

CLASES DE APOYO - TODAS LAS MATERIAS

I N S T I T U T O 9 D E J U L I O

A-11

03

Física

MatemáticaAnálisisBiofísicaEstadística

QuímicaComputaciónLenguaLiteraturaBiología

GeografíaHistoria

FilosofíaMaterias técnicas IMPA

Contabil idad

InglésEconomía

LógicaSociología

PREPARAMOS p/ EXÁMENESde FEBRERO e INGRESOS

enero_2011.indd 6 28/12/2010 06:14:25 p.m.



A-2270

A-7

28

TALLER DE ARTE

Hernán (IUNA)154-079-3440 / 4257-1284

Pintura. Dibujo. Retrato. Figura.Experimentación Gestual. Taller libre.

TALLER DEL VIDRIOEN EL ARTE

Cursos cortos personalizadosVitro - Pantallas de Iluminación

TECNICAS: Plomo, Bronce, Tiffany y Tiffany en

volúmen - pintura sobre vidrio, vitrofusion - mosaiquismo

SEMINARIOS:Grabado al acido y satinado.Técnica del vidrio al soplete

Juan Jose D´Amoreex Prof. de la Esc. del Vidrio de Berazategui

4254-3628 : [email protected]

-441

Restauraciones - Trabajos a pedido

T. de Alvear esq. B. P. GaldósQuilmes Oeste . Tel.: 4254-2777

Academia deArtes Visuales

A-4

931

ó

-Modas -Interiores-Dibujo y Pintura Artística

CURSOS DEVERANO

TALLER

M. Raquel Passarelliex Directora Esc. del Vidrio Berazategui

. Cursos grupales y personalizados

4253-9583www.vidriosyvitrales.com.ar

. Restauraciones. Trabajos a pedido

. Regalos empresarialesA-

2240

Cursos y Seminarios

*Pátinas, Reciclado de muebles, Falsos Acabados y Repujado en estaño.*Cestería ecológica y Papel artesanal.*Pintura y Dibujo.*Pintura decorativa.*Velas artesanales.*Tallado en madera.*Porcelana fría - Souvenirs.*Arte francés.*Trabajos con flores secas.*Jardinería. Planificación y Diseño

¡Animate a crear!4254-0126 / 15-6544-1029

Garibaldi 414 . [email protected]

A R T I S T I C A

A R T E S A N I A S

Cladi C. Garcia

A-4

947

TODAS LAS TARJETAS- VENTA DE INSUMOS -

Jardinería. Planificación y Diseño

AAAA¡A¡A iiininimamattete a a c crerearar!!!!!

AMPLIA VARIEDAD DELÁMINAS PARA DECOUPAGE

CONSULTAR PORCURSOS DE VERANO

Vicente López 93 . Quilmes - Belgrano 385 . Bernal

Taller de JOYERIA

A-2

440

Prof. Liliana Calvo 4224-0853

TALLERES

4252-8575 / 15-4160-9118

A-4767

de cocinay decoración

de tortas

SE BUSCACorredor para artículos de LIBRERÍAcon cartera de clientes mayoristas

comprobable.Comunicarse al 4254-2901 ó por mail

[email protected]

A-2914

Sociedad Coral Giuseppe Verdi

Informes e Inscripciones de lunes a viernes desde las 18:30 hshasta las 20:30 hs en la sede social, Crámer 723 Bernal4251-2338 / 15-6114-1911 ó por correo electrónico a:[email protected]

Sociedad Coral Giuseppe Verdi

*Alquiler del salón para fiestas y eventos.*Importantes Beneficios para Socios.

Clases de CantoTaller CoralGuitarra - BajoPiano - PercusiónTaller LiterarioPintura Decorativa

A-51

39

FolcloreClases de TangoYoga KarateTai Chi ChuanTeatro PatínTaller de Cocina

¡Nuevas Actividades!

A-2

236

Clases de canto

4254 3535

Todas las edades y estilos musicalesPrincipiantes y profesionales

Estudio de grabación - Venta de pistasJurados Pre-Casting American Idol Argentina

A-9

1

A-63

Vocalización . Interpretación . Repertorio . Puesta en escena

Presentación personal y de alumnos. Reunión de afines.Todos los miércoles ESENCIA RESTAURANT

Club Social Quilmes Rivadavia 226 2º Piso . 20.30 hs.CONFIRMAR ASISTENCIA

Contacto: (011) 4252-1470www.alejandracanepa.blogspot.com

[email protected]

ESTUDIO DE GRABACIÓNwww.damiananache.com.ar/estudioTambién clases de computación aplicada a la música. 15-5668-4769

A-54

19

Clases individuales y Talleres grupales .Técnicas de Vocalización y Respiración .

Trabajos con Pistas y con Teclados .Música Popular .

A-3

004

4257-4880

enero_2011.indd 7 28/12/2010 06:14:37 p.m.



educación & cultura // deportes & tiempo libre

Clases deGUITARRARicardo Verdirame(ex Fito Paez . Illya kuryaki)

4257-0805

A-25

58

A-4

876

Prof. Roberto Cuccurullo

Tel.: 4259-6244

A-4

79

violínviola

violoncelo

GRUPO VOCAL LA PAZ

LaPazV O

C

AL

INCORPORA VOCES

A-7

90

15-3652-3517 / 15-3209-1892www.gvlp.com.ar

Clases en Quilmes Centro15-5982-5884 / 4253-7982

Criolla y/oEléctrica

Todos los estilosPrincipiantesy Avanzados

A-5

218

Aprendé GuitarraTodas las edadesClases individuales

Tel.: 4224-0502(dejar mensaje)

Cel.: 15-6500-2777 A-5250

Pablo

Clases particularesde Piano yLenguaje MusicalIniciación Musical . Todas las edadesClásico y PopularJulieta Angelino (Est. EMPA)[email protected] / 15-5484-1912

A-4

925

Afinador dePIANOS

Sr. Oscar4216-8197 / [email protected]

.REPARACIÓN

.Presupuesto sin cargo

A-5324

CLASES DE GUITARRA

Estudiante avanzado del IUNA 4253-9937 / 15-5981-3049

Av. R. López y A. Baranda

A-5

351

A-2

211

AEMALMA ESTUDIOS MUSICALES

Garibaldi 393 . Quilmes4257-4125

GUITARRA - BAJO - SAXOCLARINETE - TROMPETA

PIANO - TECLADOSPERCUSIÓN FOLCLÓRICA

CANTO - BATERIASONIDO

ESTUDIO DE GRABACIÓN

Escuela de Conductores

Si sos de la zona,vamos a tu domicilioó sino combinamos

un punto de encuentro!Horario de 8:30 a 18:30 hs.

15-6924-8446

13:20S L

A-2841

APRENDA A CONDUCIR

- INTERESANTE PROMO -

CONDUCIDOX MUJERES

11-6506-7345 / 4259-1507

Clases Aceleradas de 1 a 2 semanas

A-3

1

Ganesha

Escuela de

4259-270815-3550-3727 ID 638*1273Uriburu 993 (a 20 mts. Espora) . Bernal

“STAR”

A-2

347

Clases de ArmónicaDistintas técnicasMétodo de lectura portablatura y partitura

15-6175-1550 / [email protected]

LucasChamorro

Diatónica y Cromática

A-8

7

Clases deBatería- Técnica

- Independización

- Estudio de todos los estilos

- Opcional ARMONÍA: Elementos técnicos de la música

Corrales, HernánVélez Sarsfield 252 . [email protected]

A-4

835

A-9

11

4251-7788 / 15-6031-6785 . Silvia

Precios AccesiblesClases IndividualesTodas las edades

Clases de

PIANO(y teclado)

CANTOMETODO FUNCIONAL DE LA VOZ

RESPIRACIÓNAFINACIÓN

CALIDAD VOCALINTERPRETACIÓN

REPERTORIO POPULAR A ELECCIÓN

NATA GODOY4257-9083A

-819

Aprendé a vivir con el canto


[email protected]

enero_2011.indd 8 28/12/2010 06:14:50 p.m.



A-1

101

*Clases grupales (grupos reducidos)

*Clases individuales y para Parejas.Prof. Alicia Marrazzo(15) 4169-9189 . [email protected]

A-4791

- Círculo Médico de Quilmes- Esc. Arg. de Taichi . Quilmes O.

Tangoterapia

Enseñanza de TangoVals y Milonga con traspie

Belgrano 326 Q.E. Tel.: 4253-7908

Chochi Navarro

Clases Grupales e individuales

A-9

36

Salsa L.A. - ReggaetonBrasilero - Bachata - FlamencoRitmos caribeños - TangoRitmix - Yoga - Modern JazzIniciación a la danza

A-2746

L A R t

Academia

FusiónDanzaAcademia

FusiónDanzaa

ióóVení a diver�rte, aprender y PERFECCIONARTE!!!

Mitre 683 Quilmes [email protected]

Te ofrecemos una gran variedad de ac�vidadespara todas las edades...ANIMATE!!!

ESCUELA DE CONDUCTORES

es tu solución!!!

Clases 100% prácticas con contenidos teóricos.

NUNCAFUETANFÁCIL!!!

TE ACOMPAÑAMOS A SACARTU REGISTRO DE CONDUCIR

Andrés Baranda 944 . Quilmes Oeste4257-4861 / 15-4039-6785

A-5060

PROMOCIONESPROMOCIONES

A-16

5

Julieta FerreroProfesora en Educación Física (UNLP)Especialista en Ciencias del Ejercicio

4224-1773 / 15-5754-3081

Programas adaptados a cada necesidadEntrenamiento para carreras cortas(Cross, MTB, Kayak)Incluye uso del gimnasio Quilmes Way

[email protected]

A-8

61

Entrenamiento personalizadoPreparación FísicaDescenso de pesoTodas las edadesAdaptado a cada necesidadTrabajos grupales

SERGIO LATTANZI

4254-7948 / 15-6191-1818

Entrenar es salud

A-8

65

15-4071-9848

ENTRENAMIENTOPERSONALIZADO

A-8

04Ricardo WagnerProfesor en Educación FísicaUniversidad Nacional La Plata

Functional Training Coach Specialist

- Programas de entrenamiento yplanificación por objetivos.

- Entrenamiento Funcional: lo último en entrenamiento,específico para cualquier disciplina o para la vida real.

- Entrenamiento individual y grupal. Todas las edades.- Rehabilitación de lesiones.

Cel.: [email protected]

Alvarez SebastiánProf. Educación Física

Director Técnico de Box

BOXEO

www.alvarezbox.com.ar

Lunes a ViernesMañana: 9 a 12 / Tarde: 16 a 22 hs.

Sábados: 10 a 13 hs.

A-65

1

BOXALVAREZ

AmbosSexos mensual

$80

ENTRENAMIENTOSPERSONALIZADOS

RECREATIVO

15-4177-47544254-1559

Prof. Nac. de Ed. FísicaEntrenador de AtletismoEntrenador de natación

A-1

27

- Reducción de Peso- Planificaciones virtuales- 10 años de experiencia

CUIDATEENTRENANDO

A-2603

TEL: 4251-4094 / 4242-9070CEL: 15-5816-2525

ACTIVIDAD FÍSICAY SALUD

ENTRENAMIENTO PERSONALGIMNASIA A DOMICILIOINDIVIDUAL . GRUPOS REDUCIDOSProfesora Nacional de Educación FísicaEntrenadora deportivaPosgrado en medicina y ejercicios (Hosp. Italiano)

VIANDAS LIGHT 4252-2942


[email protected]


[email protected]

enero_2011.indd 9 28/12/2010 06:15:02 p.m.



deportes & tiempo libre // salud y belleza

CENTRO DE ESTETICA

STUDIO PILATESreformer y circuito

HORARIO de VERANO de 8 a 12 hs. // de 17 a 22 hs.4224-8226 / 15-5425-6703 . Sarmiento 516 P.A. Quilmes

A-407

AMBOS SEXOS

PLATAFORMA VIBRATORIACombate: Sobrepeso . CelulitisModela y Toni�ca

PROMOCIÓN: PILATES + PLATAFORMA

Celulitis

A¡Lo quenecesitabas!

25 de Mayo 247, Bernal4251-7524

[email protected]

elartedelcontrolstudio pilates

ejercicios posturales

embarazos

dolencias

Lunes a Viernes Horario Corridode 8 a 20 hs. - Sab. 9 a 13 hs.

A-799

Ahora en VILLA CRAMER...

Crámer 756 e/ Tacuarí y Victoria . Bernal . Turnos al: 15-3044-7731

A-94

Atención personalizada (Capacidad máxima por turno: 4 personas)

1ª ClaseSin Cargo

Coordinado por Prof. Nac. en Educ. Física (U.N.L.P.)e Instructora en el método (más de 6 años de experiencia)

pilatesOZONOO

CONSULTÁ POR PROMOCIONES ENPLATAFORMA VIBRATORIA Y CIRCUITO AERÓBICO

PILATESG G&ESTILIZA TU FIGURA.

FORTALECE TUS MUSCULOS.ARMONIZA TU MENTE.

Horarios:Lun. a Vier. 8 a 21 hs. Sáb. 9 a 14 hs.

Rawson 14 y Lamadrid . Bernal(a 20 mts. de la Clínica del Niño)

4259.960515.5639.9218

A-1

048

(A.P.Y.P.D.Q.Y.B.)

SALSA: Prof. Diego -ShowTAEKWON-DO:

Prof. Andrés Pérez

PILATESInstructores de Escuela Tamara Di Tella

PLATAFORMA VIBRATORIANuevo método para modelar tu figura

NUEVA ACTIVIDADSPINNING

- AMBOS SEXOS -

A-4908

AIKIDOAmbos sexosClases grupales e individuales

[email protected]

Sammartino, Christian G. 2º DANIntegrante de la Asoc. Sudamericana de Aikido

A-5

408

A-2

190

Todos los días por $30.-


[email protected]

Don Bosco: Ramos Mejía 96

4252-9534 A-1

87

FRONT PILATESte desea que hayas cumplido

durante todo este año,con todas tus expectativas

y sueños...

¡Te esperamos en el próximo!

¡Muy FelicesFiestas!


[email protected]

En consultorio ó a domicilio

ShiatsuDigitopuntura

A-5154

German 4224-6628 . [email protected]

DIGITOPUNTURAOmar MasantaTratamientos para Cervicales, Ciática,Contracturas en general, EstrésAlmafuerte 875 . BernalTurnos: 4252-0954 / 15-5575-9522 A

-273

6

enero_2011.indd 10 28/12/2010 06:15:09 p.m.



Modela, tonifica y elongatu cuerpo.

Lo pueden practicar jòvenes,adultos y mayores.

OLAVARRÍA 234 . QUILMES

4224-9416

A-5

0

Pensá en vosPilates y algo más...

Los Andes 22 Don Bosco4252-9480 / [email protected]

A-6

89

*PROMOCIONES*Pilates y Plataforma

*Pilates reformer y Circuito

*Plataforma Vibratoria

*Circuito AeróbicoAMBOS SEXOS

.Hatha Yoga - Yoga Terapia.Meditación - Yoga Nidra

.Instructorado de Yoga.Ashtanga Yoga

Prof. Alejandra Duré4224-7079 / 4257-9129

H. Yrigoyen 934 - [email protected]

YOGAEscuela Sur Vidya Yoga A

-468

5

TERAPIA

ZEN SHIATSUTECNICA MILENARIA

Mejora la circulaciónAr�culacionesColumnaLumbalgiaFalta de energíaStressCalidad de vida

Mirta I. Gonzalez

4253-7169 / 15-5493-9383A

-233

7

ISLAS MALVINAS 1110 . QUILMES

Camilla TermomasajeadoraNuga Best

•Alivia dolores musculares•Mejora la circulación, reduce el insomnio, reduce la ansiedad•Combate el estress y el cansancio•Relaja los músculos y libera las tensiones•Descontracturante y relajante•Pedicuría: Tratamiento integral del pie

San Martín casi Primera Junta . Quilmes Consultas y turnos:

4257-6843 / 15-6551-3995

Sesión: 40 min. $20

A-5

315

masajes

Carlos Del Cogliano4253-4979 / 15-4099-0763

A-1

093

Tratamiento con NeuroBio Estimulador:

Descontracturantes - ReductoresCelulíticos - Drenaje Linfático

Tonicidad de glúteos, piernas, brazos, etc. A domicilio

PEDICURÍA CON TORNO SIN DOLOR

Oscar R. Buscarons4254 0077 / 15 5052 9805Lunes a Sábados de 7,30 a 21,00 hs.

A-22

22

CONTRACTURAS CRÓNICASDolores Musculares - Lumbalgia

Ciatalgia - Masaje DeportivoDrenaje Linfático Manual

Método RPGCorrección de posturas

Patologías dolorosas de columnaRigidéz y dolor articular

Tortícolis - Bloqueo inspiratorioTúnel carpiano - Hipertonía

Falta de elasticidad muscular

Tratamientos CorporalesCelulitis Intensivo

Adiposidad LocalizadaRecuperación de tonicidad

Fabio 15-5116-1762

A-2

647

MASAJISTA TERAPÉUTICODescontracturante

Reflexología y Tai-Pailao

A-4

773

Av. San Martín 410 . Bernal2ª Puerta . TURNOS: 4251-9448 ó al

15-5820-6235 (mandar mensaje)

CAMILLATERMOMASAJEADORAcon PIEDRAS DE JADE

y MUSICOTERAPIA¡Mejorá tu calidad de vida!

40 minutos .......... $185 sesiones ............ $758 sesiones .......... $11512 sesiones ........ $170

. Atención personalizada .STRESS, CONTRACTURAS Y MUCHO MÁS!!!

MASAJES DESCONTRACTURANTES REDUCTORES . CIRCULATORIOSREIKI . ARMONIZACIONES

TRATAMIENTOS FACIALES y CORPORALESCELULITIS . DRENAJE LINFATICO

RECUPERACION CAPILARManual y con Aparatología

4257-7089 / 15-3283-1674

Alicia HernándezMASOTERAPEUTA MATRICULADA . ESTETICISTA

A-63

0

A-67

0

QUILMES . BERNAL15-3281-2789

PsicoterapiaFloral

TURNOS AL 4224-7682ó POR MENSAJE DE TEXTO AL 15-5407-6770

A-7

22

- REIKI USUI- OSTEOPATIA FLUIDO ENERGETICA “ TRATAMIENTO DEL DOLOR”- CURSO Y LECTURA DE REGISTROS AKÁSHICOS- CURSO DE:. TÉCNICAS DE LIBERACION EMOCIONAL· HO’OPONOPONO· MASAJES METAMORFICOS· MASAJES CON PIEDRAS CALIENTES (consultar por otras técnicas)· AROMATERAPIA - CROMOTERAPIA HERBORISTERIA· SACERDOTIZA – MAGIA WICCA- TALLER DE:. ABUNDANCIA Y PROSPERIDAD· VISUALIZACION CREATIVA· TÉCNICAS DE RESPIRACION-RELAJACION MEDITACION· “SANANDO TU NIÑO INTERIOR”· “ELIMINAR EL ESTRÉS”· “CERTEZA, CONFIANZA Y AUTOESTIMA”

PSICOTERAPIA FLORAL: APLICACIÓNPERSONALIZADA DE ESENCIASVIBRACIONALES EN EL CAMPO FISICO-EMOCIONALEnfermedades Autoinmunes - Trast. de Ansiedad Miedo - Fobia - Ataque de pánico - InsomnioEstrés - Angustia - Depresión - Melancolía - DueloMenopausia - Trast. de la conducta AlimentariaAdicciones - Dolor Crónico - Alergias - Hiperactivi-dad Infantil - Trast. en el Aprendizaje, otros.UTILIZACION DE LOS SISTEMAS FLORALESDE BACH - CHAMÁNICAS - ELIXIRES DE LASDIOSAS - GEMAS - SAINT GERMANSALES DE SCHUSSLER - AROMATERAPIA

A-54

18

FLORES DE BACHDÉBORA LITWILLER . BFRP 15-3634-9981

enero_2011.indd 11 28/12/2010 06:15:17 p.m.



salud y belleza

Centro AMATISTA de Salud NaturalProf. Cristina Casella

Sabemos que tu alma te pide una vida armónica y en salud.En AMATISTA podemos ayudarte.

Trastornos Alimentarios, Circulatoriosy del Dolor a cargo de la Dra. Sofía Zonis.

4253-5746 / 15-6543-4749 Suipacha 51 esq. H. Yrigoyen - Quilmes

[email protected]

Sanación Crística a cargo de la Dra. Lía Pescio

A-22

94

Terapia Floral Reiki - Ganés Masajes - Drenaje LinfáticoDescontracturantes - Rehabilitación

Yoga / Yoga para embarazadasCalendario y Oráculo Maya Feng Shui - Taller de Ángeles

Meditación - Memoria Celular Grupos de mujeres en soledadReflexología - Auriculoterapia Foto Kirlian

Registros Akháshicos Regresiones Bio - Regenerador Celular

Depresión - Fobias - InsomnioBulimia - Anorexia - AdicciónTrastornos de la menopausia

Hipo e HipertiroidismoHormonales - Circulatorios

Diabetes - Asma - AlzheimerEpilepsia - Parkinson

Enfermedades oncológicas

Jorge A. PolioPsicología Floral

Enfermedades Psicosomáticas

4259-5660 / 15-5726-4101

Australianas - Mediterráneo - AlbaDamas Aureas - Rosas de Percival

Flores de BachFlores de BachA

-104

9

Bach FoundationRegistrado ProfesionalEgresada de la FundaciónLatinoamericana deTerapias Naturales FULTENA

“Te ofrece mejorar tu calidad de vidaequilibrando tus emociones”TRATAMIENTOS PARA:

Trastornos emocionales, stress, ansiedad,fobias, depresión, bruxismo, insomnio.

Trastornos de la alimentación, etc.Afecciones de la piel, cremas con esencias

de flores y gemas personalizadas.Tratamientos para pieles acnéicas o con

rosácea (consultar por otras patologías).

4250-6737 / 15-5754-8906 A-23

18

SANDRA SUAREZ . BFRPFLORES DE BACH

REFLEXOLOGÍAREIKIMAGNIFIED HEALING*Estas terapias complementarias reducen el stréss y la angustia.

Turnos: 4254-5737A

-519

2*Facilita la comunicación.

*Ayudan a ordenar nuestra parte emocional, aclarando las ideas.

*Taller de meditación.

www.anaviflorales.com.ar / [email protected]://anaviflorales.blogspot.com / Facebook: Anavi Florales

15-6050-0049

A-2

907

Consultas y Tratamientoscon Terapias Florales

Atención Personalizada

TERAPEUTA FLORALAna Violini

A-7

60

. CONSULTÁ POR TALLERES .4250-1548 / 15-3081-7012 / 15-5333-8243 . [email protected]

¿Cuál es tu diosa interior? Elixires¿Cuál es tu misión en la vida?

Análisis numerológico . Personalidad . Karma . Vibración Anual- Tratamientos Flores de Bach . California . Diosas - Yoga / Yoga EMBARAZADAS

- Reiki . Armonizaciones . Chakras - Masoterapia (Trat. para el dolor con piedras calientes)- Tratamientos Cosmetológicos - Sol Pleno con pulido corporal

SANACIÓN RECONECTIVACERTIFICADA POR EL DR. ERIC PEARLEs una experiencia que puede cambiarnos la vida, encontrando un nuevo estado de plenitud, bienestar y salud. Facilitadora Melina Morici.

4257-3697 / [email protected] A

-542

7

Profesional del Equipo de Podología yPie Diabético del Servicio de Nutrición y

Diabetes del Hospital Elizalde

Niños y adultos - Todas las patologías

BARRIO PARQUE

4253-4364 / 15-6505-5955

Graciela LorencesPODOLOGA

Uñas encarnadas - Pie diabéticoMicosis - Parkinson - Pacientes impedidos

A-4

1

PedicuraMat. 20660

Todas las patologías - Pie DiabéticoDescuento a Jubilados - Masajes

4259-0542Domicilio y GabineteBarrio Parque Bernal

A-335

PODOLOGAUNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

A-2644

. Atención a domicilio .4257-6912 / 15-5619-7375

. Quilmes .

OLAVARRÍA 366e/ Mitre y Sarmiento

Sólo se atiende con turnos:4254-5118 / 15-6444-4117

Verónica GuillerPODOLOGA U.B.A.

* Plantillas con o sin receta* Solución definitiva para uñas encarnadas* Corrección de juanetes y dedos martillo

*Todas las patologías y tratamientos Material descartable - Equipos de esterilización a la vista

A-35

3

REFLEXÓLOGA HOLÍSTICA

QUILMESScholl

18 AÑOS DE EXPERIENCIA

enero_2011.indd 12 28/12/2010 06:15:25 p.m.



.Atención a domicilio.Susana

4254-3459 / 15-5334-1920

A-2

917

PEDICURAMANICURA

Uñas Gelificadas

TRATAMIENTOSReductores, Anticelulíticos,

de estrías y Flaccidez.ALOPECIA (Caida del cabello)

PODOLOGAProfesional

Tratamiento Integral del PieTODAS LAS PATOLOGIAS

Uñas encarnadas . Pie diabéticoPlantillas a medida . Consultorio / Domicilio

CONSULTE POR NOVEDOSOTRATAMIENTO DE ÚLTIMA GENERACIÓN

EN MICOSIS (HONGOS) Y UÑAS ENCARNADAS

4251-6973 / 15-3689-3686

A-354

PEDICURA KryshaA DOMICILIO Y GABINETE

Todas las patologíasExperiencia hospitalaria

MASAJES REFLEXOLOGICOS

Turnos 4254-5466 A-332

Marisa

TURNOS: 4200-7766 / 155-604-0226mail/facebook: [email protected]

A-27

6

• Uñas Esculpidas: - acrílicos, gelificadas, frech• Uñas decoradas.• Manicuría general

• Cosmetología: - Limpieza de cutis profunda. - Peeling. - Punta de Diamante - Trat.: Acné, Anti Age, etc.

ExclusivoDamas

• Maquillaje profesional: Novias, Quince, Madrinas, Sociales

Sarmiento 524 . Quilmes Centro

4224-2041

Te invitaa conocer el

- Manicuría y Pedicuría

A-5098

cosas femeninas

- Limpieza y cambio de esmalte - Manicuría de fantasía y francesa

- Tratamiento for talecedor de uñase hidratación intensiva

- Tratamiento con parafina- Pedicuría Francesa

- Exclusivo Spa hidratacióny Nutrición

- Uñas esculpidas de acrílicoy gelificadas

- Reflexología . Reiki y Digitopuntura

Sist. Español(Sólo mujeres)

Atiendo en mi domicilio particularLarrea 1735 PB . Quilmes

Turnos: 4254-6611

DEPILACIÓN

Lorena Mariel GonzálezMat. Nº81096

DepilaciónManicuríaBelleza de piesPrecios muy accesibles

Claudia . 4252-9253

i

A-4

844

HOMBRES SÓLO EN GABINETE

Patricia Corti4254-9879 . 15-6568-9530 A-2852

DEPILACIÓN Sistema Español

PromoPierna entera + Cavado

Axilas + Bozo + Cejas $35

Servicio adomicilio

Conocé un Centro de Depilacióndistinto con profesionalesde 20 años de Trayectoria.

Depilación Integral conCera Natural de Abeja

Servicio Personalizado

A-50

98

cosas femeninas

Sarmiento 524 . Quilmes Centro

4224-2041

Crámer 829 - Local 3 - Bernal4251-6754 / 15-5804-9440

PEDICURÍA DESDE $45.-TRATAMIENTOS ESPECIALES*Uñas encarnadas *PIE DIABÉTICO*Onicomicosis (Infec. micótica de la uña)

- Solicite Turno -

33 añosen la salud

TODO PARA TU CUERPO

Elma Herrera

ÚNICAMENTE TRATAMIENTOSPERSONALIZADOS

A-4

706

(ambos sexos)

. 15% Desc. a JUBILADOS de Lun a Jue . Estética Integral (Solo Damas)

Consultá por promociones!4252-7539 . 15-6637-6235 Graciela

A-2

959

* Drenaje Linfático Manual $50

* Delivery Spa: sin moverte de tu casaLimpieza de cutis, masaje relajante,

tratamiento corporal,belleza de manos y pies $150

* Pedicuría en gabinete $30 (unisex)* Masajes descontracturante

relajante $50

* Tratamiento reductor desde $300

Inés CastroCOSMETOLOGA

MAT.: 23915IC

* Limpieza de cutis profunda. Acné, Rosácea.

4254-1079 / 15-5486-4136

* Radiofrecuencia. Recupera turgencia y juventud de tu piel

* Peeling químico. Dermoabrasión con punta de diamante.* Renovación Dermo - Epidérmica Programa capa x capa

A-2

511

COSMIATRAMAT.: 41731

* Drenaje linfático manual

* Ultracavitación. Nueva Lipoescultura sin cirugía.

COSMIATRA . MAQUILLADORASilvia Musante

15-5455-8189

Tratamientos faciales y corporalesAcné . Manchas . Lifting Cosmético

CURSOS DE AUTOMAQUILLAJE

A-125

Romina Rosa ReedMAT. PROFESIONAL 2008-031028

ESPECIAL NOVIAS Y 15 AÑOSDiseño y depilación de cejas

Limpieza de cutis

4252-7042 / 15-6562-4480

A-9

32 Egresada y Staff de BeautyConnection Make Up . Alumna Escuela FX

*Maquillaje infantil, social y artístico

[email protected]

BUSCAME EN FACEBOOK

www.rominamaquillaje.com.ar

Marcela Brezzo

MaquillajeSocial . Novias

15 Años . Madrinas

4251-0230 . 15-5318-4192

A-2967

Ma

1

Esteticista

*Aux. en Cosmiatría Hospital Argerich

15-6731-0555

A-18

25 de Mayo 154Bernal

IrisAmato

*Tratamientos corporales y faciales

*Drenaje linfático

Cosmetóloga

MAQUILLAJE SOCIALElisa de Vera

A-2314

15 años de experiencia

15-3537-3683Buscame enFACEBOOK

Fiestas . Bodas . CivilCentro Sol Pleno $50

CORPORAL

Limpieza de Cutis con Puntas Diamantadas

Elisa de Vera

Promo Lanzamiento $70 x sesión.

Tratamiento Anti Age con Radiofrecuencia


A-2314

Permanente y Coloración de cejas y pestañas

Elisa de VeraMAKE UP & ESTETICA

15-3537-3683

Fiestas . Bodas . Civil

Centro Sol Pleno $50CORPORAL

Limpieza de Cutis conPuntas Diamantadas


Tratamiento Anti Agecon Radiofrecuencia

Permanente y Coloraciónde cejas y pestañas

Buscame en FACEBOOK

4,2 x 7,5$114 (1º vencimiento)$124 (2º vencimiento)

A-2314

enero_2011.indd 13 28/12/2010 06:15:37 p.m.



salud & belleza

15-4084-2772Alvear 92 - Quilmes

[email protected]

ESTILISTACortes a domicilio

A-638

PRECIOS DE FABRICANTES

www.cortinasdepelo.es.tl / [email protected]

ESPECIALISTA EN ARMADODE CORTINAS DE PELO

COMPRO PELO LARGO

TECNO HAIR de Jésica Nebbia / Nicolás Durán

A-7

25- Venta, Colocación y Service- Extensiones, Insumos, Cabello x mayor y menor- Alisado (Producto y Servicio)

4254-8693

*Tarjetas de CréditoCRISTINA TRATAMIENTOS CAPILARES:

Cel.15-3190-5351 Tel. 4257-8201

A-5

067

ALISADO CAPILAR MARROQUÍ- Producto saludable que alisa

y repara el cabello. - Regalate un cabello liso, brillante,

suave y sin frizz.TAMBIÉN TE OFREZCO:

- Baño de queratina.- Ionización capilar.

SOLUCIÓN NATURALA LA PEDICULOSIS

25 de Mayo 391 esq. SarmientoOf. 1 . Quilmes

Consultas: 4257-0639

A-2

939

Servicio de retiro de piojos y liendrescon productos naturales

en nuestro centro y a domicilio

A-5

236

Relax & EsteticBody Perfect

Relax & Estetic Body Perfect

SUPER PROMOCIÓNELECTRODOS

Ondas rusas e interferenciales+ Masaje reafirmante o reductor

8 sesiones $300Drenaje linfático manual

Masajes DescontracturantesReafirmantes . Reductores . SedativosTratamientos de belleza corporales

15-6985-9586 ID 657*587Estela . Bernal Centro

Aparatología

Electrodos(ionto-contractor)Alta FrecuenciaMesoterapia sin agujas

Celulitis, Estrías, Hidratación, TonificaciónRejuvenecimiento, Adiposidad Localizada

Algas y Máscaras

4224-6982 / 15-6025-7911Urquiza 2555 . Quilmes

[email protected]

. En Gabinete y en Domicilio .

Consultorio de Estética

Endermología . Radiofrecuencia

A-2416

Mat. Nº56420 . Mat. Nº109980

UltracavitaciónLiposonic

Plataforma Vibratoria Profesional

ULTRACAVITACIÓNLipoescultura sin cirugía

+ 2 trat. Drenantes $150

ELECTROPORACIÓNMesoterapia sin agujas

Masajes ReductoresMasajes Descontracturantes

Relax - Deportivo (en gab. ó dom.)Drenaje Linfático Manual

TRATAMIENTOS FACIALES-“Radiofrecuencia” Lifting sin cirugía

- “Electroporación”- “Peeling con Punta de Diamante”

MESOTERAPIAAdiposidad Localizada

Flaccidéz . Celulitis . Caida del CabelloTRATAMIENTOS CORPORALES

RadiofrecuenciaEndermologie . Iontoforesis

ElectroestimulaciónOndas Rusas . Ultrasonido . Yesoterapia

PROMO ENEROTratamiento Facial

LIFTING SIN CIRUGIA:Peeling con punta

de diamante+Radio Frecuencia+Máscara Anti-Age

+Alta Frecuencia $100TRATAMIENTO

MODELADOR - CELULITIS10 sesiones $ 250incluye:Ondas Rusas,Electroestimulacion,

iontoforesis,Vendas frias y calientes,

Talasoterapia (Algas)Geles reductores.

4252-9890 / 15-6796-6459(Estación Don Bosco)

[email protected]

- PP

TRATRA

EE

O d

A-5061 AMBOS SEXOS

A-7

29

Solicitar turnos. Sra. Silvia 4252-2196 / 4256-9844 (dejar mje) 4254-7161 / 15-5838-2816

PROMO IUltracavitación

+ electrodos+ drenaje linfático

+ reductores$100

PROMO IIUltracavitación

+ electrodos+ drenaje linfático

+ plataforma vibratoria+ reductores

$120

Prof. Matriculada . Atención en gabinete (Bº Parque Bernal)

PROMO IIIPunta de diamante+ radiofrecuencia

+ máscara antiage$100

PROMO IVPunta de diamante+ radiofrecuencia

+ ozono+ máscara antiage

$120

Plataforma VibratoriaProfesional (Reduce . Drena . Tonifica

Ayuda a la celulitis, circulación y osteoporosis)

Plataforma Vibratoriasional (Reduce . Drena . To

a la celulitis, circulación y osteopoSol Sano

Bronceado sin sol

Atacá celulitis, rollos, flaccidéz...todo de una vez!LIPOSUCCIÓN

SIN CIRUGÍA

Estética & Salud

Turnos al:4280-8784 / [email protected]

SensationSensationA-5166

Cursos:Masoterapeuta (esteticista)Cosmetología . Manicuría

. Masajes reductores + electrodos 10 sesiones $250 Promo x 2 $220. Promo x 2 $120Electrodos + vendas frias $150. Trat. estrías, flacidez, celulitis. Masajes linfáticos. Masajes Descontracturantes $30. Depilación pierna entera+ cavado $15. Belleza de pies y manos. Limp. de cutis con extracciones $35. Tratamiento para acné. Reiki $35 . Sol sano $35

En busca del equilibrio...

Dardo Rocha 336 . Bernal e/ 9 de Julio y Avellaneda

4259-1816 . 15-5134-0570

Mesoterapia con y sin agujasMesolifting (rejuvenecimiento facial)Electroestimulación . Ondas Rusas

Electroporación . PeelingULTRACAVITACION (liposucción sin cirugía)

Drenaje Linfático Masajes reductores y relajantes

Solicitar turnos: jueves de 13 a 15 hs. y viernes de8.30 a 11.00 hs. atendemos los sábados

A-5

357


[email protected]

enero_2011.indd 14 28/12/2010 06:15:46 p.m.



Centro deEstética Unisex

* Depilación pierna entera c/ cavado + axilas $30* Belleza de manos + Pedicuría $45

* Masaje relajante / descontracturante + Reflex + Reiki $50

* Limpieza de Cutis 1 hora $55

* Permanente de Pestañas $60* 10 ses. de masajes reductores

+ Ondas Rusas $500Mucho más que un lugar para que te sientas bien

Av. San Martín 520 Bernal . 4252-4489

A-5

367

Mitre 459 esq. 9 de Julio - Quilmes - [email protected] / www.oceanela-spa.com.ar

C E N T R O D E E S T E T I C A - S P A D E D I A - A M B O S S E X OS

OCEANELA

A-3

15

Mesoterapia . Mesolifting . Microdermoabrasión con puntas de diamantes . PeelingTratamientos de rejuvenecimiento facial . Depilación Definitiva . Radiofrecuencia

- CONSULTÁ POR DISTINTOS PROGRAMAS DE SPA -

Si todavía NO TE FUISTE DE VACACIONES...TOMATE UN DÍA EN OCEANELA!!!

Innovador sistema deRADIOFRECUENCIAde uso médico NO invasivo,para eliminar la flaccidez,tanto facial como corporal,y mejorar la celulitis.

Limpieza de Cutis con Puntas Diamantadas

Elisa de Vera


Tratamiento Anti Age con Radiofrecuencia


A-2314

Permanente y Coloración de cejas y pestañas

A-66

5

CENTRO DE CIRUGÍAY MEDICINA ESTÉTICA

COSMIATRÍA Y BELLEZA INTEGRAL

SEDE CENTRAL: FLORIDA 734 . 4322-4218SEDE QUILMES AV. H. YRIGOYEN 410 . 4224-7705

www.medicalestetik.com.ar

. SUPER PROMOS DE VERANO .PROMOS CIRUGIAS PLÁSTICAS DESDE:

Aumento mamario / glúteos (+ prótesis 1ª marca) $3980Reducción Abdomen $3980 . Lifting Express $2900

PROMO 1: $590Celulitis Reductor4 ses. Mesoterapia

4 ses. de Ultracavitación

Pro

mo

ció

n v

álid

a h

ast

a e

l 3

1/1

2/2

01

1

R

a e

l 3

1/1

2/2

01

1h

ast

a

Promo Botox vienen 2 paga 1 - Promo volúmen labial $590Depilación Definitiva LPI: 3 sesiones axilas $290

PLAN ADELGACE YA VERANO! Dieta + Medicación $280

PLAN ADELGACE Y MODELECON ULTRACAVITACIÓN $560

ORIDA 734 4322 4218

Pro

mo

ció

n v

PROMO 2: $790Reductora Intensiva

4 ses. Lipoescultura s/ cirugía

4 ses. de Ultracavitación

ADQUIRÍAPARATOLOGÍA ESTÉTICA

Iontocontractor - Punta de diamantesRenovador Celular - Celuless

Sol Óptimo - ContractoresAlta Frecuencia en gabinete

Consultá por precios promocionales MORENO 593 E/P QUILMES

4253-4581 / 4254-4315D s Dreams

A-2

616

Miriam > 4253-4003

Te invita a formar parte de un granequipo de trabajo y conocer

nuestra amplia gama defragancias para vos y tus clientes.

A-4

5

Natalia / Consultora de Belleza independiente

Te gustaría conocernuestros productos?

4253-5138 15-6218-7461

Cambia tu vida A-2

77

Para el cuidado de la piely un maquillaje actual distintoy personalizado.

enero_2011.indd 15 28/12/2010 06:15:53 p.m.



salud & belleza // indumentaria & accesorios

www.spaziosaludybelleza.com.arBrandsen 625 - Quilmes -Tel.: 4253-0128 / 11-3064-3528

A-42

6ZIOS A L U D Y BELLE Z A

de Rosa María Pereira Da Silva22 AÑOS DE EXPERIENCIA

La verdadera. Logra un máximo rendimiento en el menor tiempoposible. Ideal para personas sedentarias hasta atletas de elite.

La verdadera. Logra un máximo rendimiento en el menor tposible. Ideal para personas sedentarias hasta atletas de

PROMO1 clase de prueba sin cargo

+ 1 sesión de cápsula de ozono+ 10 clases de Plataforma V.

$250

PLATAFORMA VIBRATORIA (TRIPLANA)

ANTES DESPUÉS

ULTRACAVITACIÓN(Lipo sin cirugías)5 ses. ULTRACAVITACIÓN+ 5 ses. DRENAJE LINFÁTICO MANUAL+ 5 ses. ELECTRODOS+ 5 ses. DERMOPRESS+ 5 ses. PLATAFORMA VIBRATORIA

PROMO 3O 3$5504 sesiones

PROMO 2O 22$500

PROMO 11$1100

CELULITIS - REDUCTOR- 5 ses. MESOTERAPIA s/ AGUJA+ 5 ses. MASAJE+ 5 ses. ELECTRODOS de REGALO

ANTES DESPUÉS

RADIOFRECUENCIA+ Mesolifting + DMAE+ Puntas de Diamante+ Ozono + Máscara especial

DISFRUTÁ PILATES

¡PROMOCIÓN VACACIONES DE VERANO!

PROMO I . Circuito 2 x 1PROMO II . $130 Pilates 2 veces por semana+ 1 cápsula de Ozono + 1 Clase de Plataforma V.

CONSULTAS SIN CARGOATENDIDO POR SUS DUEÑAS

Resultadosverdaderamentecomprobados!!!

9 de julio 146 "A" Bernal - Tel: 4252-46304251-6533 (consultar x Sede en Capital Federal)

mail: [email protected]

WWW.CRISTINAMORO.COM.AR

La máquina de la bellezaEliminación de manchas, tatuajes, arrugas, acné, varices. Mesoterapia, Botox, Fosfatidilcolina.

MEDICINA ORTOMOLECULARVacuna Anti envejecimiento

Depilación DefinitivaRadiofrecuencia Tripolar

Ultracavitación "Lipo sin cirugía"

PRO

MO

S Facial: 3 sesiones de Puntas de Diamante + Tonificación con Ozono + Radiofrecuencia: $450Corporal: 5 sesiones de Capsula Photon + Ultracavitación + Drenaje linfático: $750Programas de SPA personalizados: Sauna + Masaje + Mascara + Hidromasaje: $250

A- 5

183

SPACRISTINA MORO

Virginia Gallardo

Vendedoras y LíderesCon o sin equipo

Ana María 4275-7681 / [email protected]

AMODIL INCORPORA

A-5

212

Querés tener un ingreso extra?Querés capacitarte como consultora de ventas?

Si querés tener la posibilidad de mejorartus ingresos... Llamame!!!

Florencia4253-3167 / [email protected]

A-305

45%GANANCIA

Venta por catálogo

Centro de Distribución

4200-3388

SALUD Y BELLEZA100% NATURAL

A-1089

4259-2226Rosana Sandra

BUSCA REVENDEDORAS/ES

A-2

99

Empresa de venta directa:Fragancias, Make up, Cremas,

Bijou, Línea infan�l.

Quilmes: 4224-4998 / 4254-5501

www.millanel.com

millanelc o s m é t i c a

Brindamos: Al�sima rentabilidad Precios tentadores Kit inicial con catálogos sin cargo

Revendé PERFUMESde gran calidad

* Revendedores y distribución* Más del 100% de ganancia* Las mejores imitaciones* La mayor persistencia* Ventas x mayor

Catálogo Gratis!!! Empezá ya!!!

4217-2295www.leparadisperfumes.com.ar

Yanina [email protected]

A-5

233

* Re* M* La* La* Ve

Catálogo Grati

www.elvocerito.com

enero_2011.indd 16 28/12/2010 06:16:17 p.m.



A-4

773Av. San Martín 410 . Bernal

2ª Puerta . 4251-9448 ó al15-5820-6235 (mandar mensaje)

[email protected]

Bronceado sin sol $35

CAMILLA TERMOMASAJEADORAcon MUSICOTERAPIA 40 min. $18

Masaje Reductor + Electrodos+ Botas $50

Masaje Reductor + Electrodos+ Arcillas $35

Ultracavitación + Algas+ Botas + Radiofrecuencia$90 x sesión / 2 ses. $160

Vendas de yeso(modelá y reducí cm. en 1 sola sesión)

$60 x sesión / 2 ses. $100

Masaje Descontracturante $354 ses. de Botas ó Electrodos

+ 4 clases de Plataforma Vibratoria$100

Limp. cutis + Máscara de oro $50

Con todos los trat. corporalesDE REGALO

20 min. de Plataforma V.

TODOS LOS LUNES LIMPIEZADE CUTIS + MÁSCARA $30

NO CERRAMOS POR VACACIONESABIERTO TODOS LOS DÍAS

ENFERMERÍA* Zondas * Cuidado de pacientes* Inyecciones I M - I V - S C* Curaciones * Higiene y ConfortSr. Daniel Gonzalez . Matriculado

15-3160-3613

A-51

67

DESC. A JUBILADOS

LAS24hs.

A-156

. Barrio Parque Bernal .

SEÑORA SE OFRECEpara tareas domésticas,cuidado de enfermos

y ancianos.Sra. Susana . 15-5125-9177

A-4

756

Luján GaleanoENFERMERA

*Cuidados de pacientesInternados y en Domicilio

15-6738-6229 / 15-5494-4612

A-2

427

Residencia Geriátrica*OTOÑAL*

VAYA DE VACACIONESDEJE A SUS MAYORES

EN MANOS RESPONSABLESNORMAS DE SEGURIDAD

CONTRA INCENDIO

San Martín 337 . Quilmes Centro4224-7169 / 4224-4576

A-2

364

Precio PromocionalMes Aniversario

$2600.-

Av. Mitre 2719- Berazategui - Cel.: 15-5524-7279 / Tel.: [email protected]

28 años de experiencia al cuidado de nuestros abuelos

• Servicio de enfermería las 24 horas• Menues variados y completos. Cocina casera• Habitaciones con baño privado • Amplio Parque jardín con arboleda (para disfrutar al aire libre)• Servicio de lavandería y planchado• Seguimiento médico por historia clínica• Administración Familiar - Calidez y contención

Residencia Geriátrica Modelo

A-5

248

casera

ara disfrutar al aire libre)

delo

Junio

. Le Ofrece Personal Doméstico del Más Alto Rango.. Mucamas con Cama, con Retiro, por Hora y Fines de Semana.. Especializados en Cuidado de Personas Mayores, Enfermos y Niños.. Choferes, Mayordomos, Caseros, Chef, Cocineras/os y Camareras/os.. Personal para Viajar (Punta del Este, Costa Atlántica, etc.). Personal Capacitado por la Empresa.

Contáctenos: 15-6381-851915-4993-5782 ID 338*2905www.juniosoluciones.com.ar

[email protected]

Le Ofrece Personal Doméstico

Presentación inmediata y garantíade satisfacción.

Cobertura en Capital Federal, zona Norte

y ahora también ZONA SUR.

A-5

384

SolucionesDomésticas

Consultora en RRHH

SUCURSAL BERAZATEGUIAv. Calle 14 (Eva Perón) Nº4666 1º Of. 4Casa Central: 02322-373147 San Martín 746 1º D

punto.ropa sexy

www.sexypuntog.com.arAlem 166 . Quilmes

Local 13 . Gal. FrancesaA

-533

5

Formá parte de nuestro staff, envianos tu CV a:[email protected]

Olivos - Quilmes (011) 4797-640815-6375-4385 / 15-4094-6405

Somos una consultora dedicadaa la búsqueda y selección

de Niñeras Profesionalespara el cuidado de tus hijos,

de acuerdo a tus necesidadesy a las de tu familia.

A-5

423

[email protected]

Artículos para bebésPrimeras Marcas

pañales . mamaderas . toallitas húmedascosméticos . mordillos y más...

Envíos a domicilio4280-9216 . 15-3384-3323

[email protected]

A-4

935

- Todas las marcasBebés y Adultos

12 de Octubre 2720 casi esq. Acha

DELIVERY SIN CARGO(Quilmes y Bernal)

5065-0711 (TEL DE LINEA)15-5832-9146 A

-483

6

PAÑALERAYo no fui!Yo no fui!

NUEVO NUMERO 4253-3863

A-11

09PAÑALERA AYLENPañales para bebés y adultos

ENTREGAS A DOMICILIO QUILMES Y BERNAL

Rodolfo López Nº733 . Quilmes

enero_2011.indd 17 28/12/2010 06:16:27 p.m.



SEX SHOPB E R N A L

www.sexshop-bernal.com.ar

15-5495-4151/52. TOTAL DISCRECIÓN .

A-3

001

TRASTORNOSDE ANSIEDAD

Turnos: 4252-5035 . Dejar mensaje

4253-5746 / 15-6501-5968

Dra. Zonis, Sofia Silvia A-62

6OBESIDADCELULITIS

obesidadADIPOSIDAD LOCALIZADA

Turnos al:4217-390415-4099-8241

Dra. Liliana B. Piña

CELULITISTRASTORNOS CIRCULATORIOS

A-3

14

Baje 5kg en 15 díassin medicación

Tratamiento con láser sin contraindicaciones

Consulta $ 30.-

AURICULOTERAPIA

QUILMES

Jueves: 4250-0583Martes: 4250-2706

A-4

4

Lic. en Nutrición . UBA

Atención en Dean Funes 113(a 2 cuadras de Estación Bernal)

A-29

91*Atención todaslas edades

Cecilia OvejeroMP 1205

Solicite un turno al:4259-4083 o 15-6852-8971

A-1

65

A-47

83

NUEVOTELÉFONO5093-5348

O´Higgins 2674 Quilmes4280.1501 / 15.4062.5494

Lu a Vie 8 a 18 hs. Sá 8 a 13 hs.

ojales para camisasy pantalones

Taller de ojal y botón

"Boutonniere"

A-5

193

Dra. Laura V. KleinMédica

GinecologíaPatología Cervical y Mamaria

Esterilidad . ClimaterioMoreno 346 . Quilmes


A-5

398

PEDIR TURNO15-5744-7520 / 15-3955-4871

Lifting - PárpadosLipoaspiración, etc.

Belleza en general A-9

49

Cirujana Plásticay Estética

Dra. Maura VasM.P. 221712 - M.N. 75540

4251-7788 . 15-6031-6785

Solas y SolosSolas y Solos

A-9

11Ahora sí!

Tel: 4254-6103H. Yrigoyen 840 - Quilmes

PIELDr. Fuertes

A-344

A-54

21

PEDIATRADR. CASAGRANDE, PABLO DANIELConsultorios Médicos Bernal.

Av. San Martín 86, Bernal4252-5417 / 15-6937-5082


[email protected]

profesionales

enero_2011.indd 18 28/12/2010 06:16:35 p.m.



19 años elaborandocomidas para mejorar

su calidad de vida

¡Gracias por utilizar nuestro servicio!

4224-9641 / 15-6940-1377Mitre 747 esq. Humberto Primo - Quilmes

EJEMPLO DE MENÚ SEMANAL

x semana

LACOCINADE

SILVIA

A-24

4

NaturalmenteLunes- Ensalada Caprese- Supremas al azafrán- Duraznos c/ crema lightMartes- Ensalada Mediterránea- Timbal de calabaza con bechamel de choclo- Ensaladas de frutasMiércoles- Ensalada de apio y Zanahoria- Pescado con olivas verdes- Flan de vainillaJueves- Ensalada rusa light- Tirabuzones a la griega- Frutas perfumadasViernes- Ensalada mixta- Colita de cuadril agridulce- Pionono de naranja

Sábadosy DomingosOPCIONALES

Hechos en casa, especialmentepara personas que desean bajarno sólo de peso, sino su coles-terol, hipertensión y diabetes.Menúes naturistas.Dietas alternativas de bajado rápido. Elaboramos a diario las comidas, garantizando la frescura y calidad de los mismos. Y siempre incorporando en la dieta frutas y vegetales frescos y a través de ellas mantener y mejorar nuestra salud.

120$

ACEPTAMOS TARJETAS DE CRÉDITO

Insumos para dietas

“Nueva Planta Alimenticia Modelo”Programa para descenso de peso.

Viandas freezadas especiales para diabéticos,colesterol, hipertensos, etc.

- ENTREGAS SEMANALES -

OPCIONES14 Viandas de 150 Kcal. $21014 Viandas de 300 Kcal. $308

Postres $7 c/u

Pedidos 4253-3730 / 2651Suipacha 77 . Quilmes

www.lightfood.com.ar - [email protected]

Light FoodA-2205

Solicitar turnos al:4252-5417

San Martín 86 - Bernal

Dr. Oscar TelmoM.N. 48.242 – M.P. 26.514

. Médico homeópata unicista. Psicoanalista

. Medicina homeopática gral.. Psico-homeopatía

. Sexologìa homeopática

A-5328

Solicitar turno al:4224.0890 ó al 15.5058.4939

BIOMEDICINACELULOTERAPIARECUPERANDOEL EQUILIBRIO

Dra. I. E. DuarteMenopausia

Artrosis . Osteoporosis Diabetes . Psoriasis Úlceras y Gastritis

Stress y Envejecimiento Celulitis . Acné Colon irritable Asma . ACV

Esterilidad sin causaaparente y Otros.

A-5

416

hernia de disco, artrosis,artritis, lumbalgia

y ciatalgia,contracturas cervicales,

herpes y úlceras diabéticas

Neurocirujano UniversitarioEspecializado en Ozonoterapia

Dr. José Ríos Recalde

Solicitar turno a partir de las 14:00 hs.

4254-6801Moreno 346 . Quilmes

TRATAMIENTODEL DOLOR

OZONOTERAPIA

A-325

ORTOPEDIA EN MIEMBROS INFERIORES

ORTESIS / PLANTILLASZAPATOS A MEDIDA

- TURNOS [email protected] tel.: 0221-15400-6895

0221-457-1083Quilmes . 4257-9568

Diabéticos, Artríticos, Espolón, Calcáneo, Pie Neurológico,

Secuelas de Polio, Acortamientos y otras afecciones.

Libera dolores de pies y piernas .Corrige defectos posturales

TRATAMIENTODEL PIE DOLOROSO

A-457

enero_2011.indd 19 28/12/2010 06:16:39 p.m.



profesionales

OSTEOPATIA YQUIROPRAXIA

POR MEDICOS- Corrección de Posturas- Trastornos Articulares- Trastornos Musculares- Trastornos de Tendones- Tratamiento del Dolor

Artrosis - Artritis - ReumaDolores articulares

Cervicalgia - LumbalgiaCiatalgia - Lesiones deportivas

Vicente López Nº48 - Quilmes OesteTurnos: 4259-5007

A-2

406

A-2

956

APITERAPIAOrientación en

TERAPIASCOMPLEMENTANTES

Martín Rodríguez 1814 . Quilmes O.4250-0983 / 4254-6688

[email protected]

. Alquiler de equipode Terapia Colónica

A-808

“TRATESE CONPROFESIONALES ESPECIALIZADOS”

MEDICINA CLINICA . NATURISTA YALOPÁTICA . CONTROL CLÍNICO

OBESIDAD . ANSIEDADTRATAMIENTOS PARA ENGORDAR

MENOPAUSIA . STRESSTRATAMIENTOS PARA ENFERMEDADES

DE LA PIEL, ETC.

SOLICITE TURNOSAL 4224-0890

OLAVARRIA 139QUILMES CENTRO

ConsultoriosOlavarría

Dr. Gastón López OnetoMP 25946

onsultoriosCmédicosALQUILER DE CONSULTORIOS

Av. 12 de Octubre 575e/ M. Quintana y B. de Irigoyen

Quilmes Oeste

4257-8277 / 4253-1217

www.consultoriosmedicos.net

A-5360

Dra. Sabrina L. PopeODONTÓLOGA

. Niños y Adultos. Prótesis

Obras Sociales:IOMA - FEMEBA - MEDICUS

OSDE (con reintegro) y otras.

Turnos: 4251-730715-3012-4536

Ntra. Sra. de la Guarday Guido Spano . Bernal

- M.P. 23854 -

A-5

205

IOMA . AMDESS . GALENO(Azul - Blanco - Plata y Oro)

PARTICULARES . VITTALOSTEE . SOMU

4257-299012 de Octubre 440 bis, 1p “A” - Q.O.

ODONTOLOGIA INTEGRAL

Dra. Rojo Claudia MP 22.232

Lunes, Miércoles, Viernes y Sábado

A-3

19

Od. Florencia GonzalezMN: 29376 - MP: 23954

* Implantes

* Restauraciones estéticas* Tratamientos de conducto

Martín Rodriguez Nº1907 . Quilmes O.Turnos: 4224-1840

* Prótesis completas, fijas, removibles y flexibles.

A-1054

CONSULTORIODENTAL

Dra. Alicia E. Schauer M.P. 32193

ORTIZ DE OCAMPO 222 - QUILMES

Turnos inmediatos al

PROTESIS FLEXIBLESEstética - Funcional - Irrompible

Obras Sociales y ParticularesAtendemos IOMA y MOQSA

4253-0702 / 15-5342-4974

Dental Spas a l u d p a r a e l a l m a

OrtodonciaEndodonciaImplantes

BlanqueamientosPrótesis

Solicitar turnos al 4253-8289de Lunes a Viernes de 15 a 18 hs.

(Paz 535 e/ Alsina y Videla)A-2880

PARTICULARES Y OBRAS SOCIALES

OSDE - BRISTOL MEDICINE Y OTRASIOMA (Jubilados Prótesis sin cargo)PAMI (Prótesis sin cargo)VET. de GUERRA (Prót. sin cargo)

OdontólogaDra. Silvia M. Fernández

BELGRANO 57 - BERNAL

4252-9991

Nuevas Prótesis flexibles,irrompibles, sin ganchos,

muy estéticas, finas y livianas.

Lunes y Miércoles de 15 a 20 hs.Martes y Jueves de 9 a 13 hs.

HONDURAS 5236 - EZPELETA

4226-4765Martes: de 16 a 20 hs.

Sábados: de 10 a 14 hs.

A-317

Dentaduras EstéticasFlexibles

Aranceles a su alcance

Consulte: 15-3195-8792

A-5

334

MECANICO DENTALTECNICO MATRICULADO

Prótesis Completa, Parcial,Cromo, Composturas en el día.

4257-539215-6281-9065

A-29

1

DAZLABORATORIODE PROTESIS DENTAL

* Centro de inyectado de Prótesis Flexibles* Coronas libres de metal (Zirconia)* Todas las especialidades

[email protected]

-247

ODONTOLOGIA- Niños y Adultos -

TURNOS4224-0890 . 15-5972-0439Olavarría 139 - Quilmes Centro

Dra. Perez, María de las MercedesDra. Spinelli, María Victoria

A-2

323

Obras Sociales y ParticularesIOMA . PAMI . Veteranos . CASA . DOCTHOS y otras.

CONSULTORIO ODONTOLOGICOLEBENSOHN

Dra. Alicia R. Fiszman M.P.: 14.236 M.N.: 33.011

Ortodoncia . ImplantesEndodoncia . Cirugía . Prótesis

Blanqueamiento . Estética DentalCompostura de Prótesis

Adultos - Niños

Lebensohn 199 - BernalTurnos: 4388-0943

Obras Sociales . Particulares . ReintegroTARJETAS DE CRÉDITO

A-5

189


[email protected]

enero_2011.indd 20 28/12/2010 06:16:49 p.m.



MEDICUS . OSPICOSPAÑA . VETERANOS DE GUERRA

(PRÓTESIS SIN CARGO)

4257-299012 de Octubre 440 bis, 1p “A” - Q.O.

ODONTOLOGIA INTEGRAL

Dra. Rojo Claudia MP 22.232

Lunes, Miércoles, Viernes y Sábado

A-3

19

PROTESIS FLEXIBLES . ORTODONCIA

Lic. Hernaez, Carlos A.M.N. 32030 / M.P. 61349

Tratamientos con terapias convencionalesy terapias actualizadas de última generación.

(Ataques de pánico, Trastornos depresivos, Bulimia, Anorexia, Fobias)

- OBRAS SOCIALES -Atención niños, adolescentes, adultos, tercera edad, parejas, grupos (adicciones)

Alvear 674 PB . Quilmes . 15-6689-3169 / [email protected]

PSICOLOGOA-10

08

Lic. en PSICOLOGÍA U.B.A.M.N. Nº 24208 / M.P. Nº 61275

Graduada en 1995

Adolescentes . AdultosPareja . Familia

4224-1758 . 15-5095-6658

A-5

377

SALUD PSICOFISICA EN DON BOSCOA

-270

5

ANSIEDAD – ANGUSTIA - ESTRÉS - HIVCOMPLEJOS – OBESIDAD – SOLEDAD

RUPTURAS - INSEGURIDAD - SOBREPESOORIENTACIÓN VOCACIONAL

Lic. Roberto A. NietoPsicólogo ClínicoM.P. 61640 M.N. 45427

Pedir turnos de 19 a 22 hs.4251-3253 / 15-4533-8414

Mail: [email protected] turno de 18 a 22hs.4251-3253 / 15-6905-4254

ESTÉTICA Y SALUDESTETICISTA-COSMIATRA ALIVIADOLORES CORPORALES Y ESTRÉS

PSICOLOGÍA

* Masajes descontrac., sedativos y faciales.* Levantamiento de glúteos.* Masajes reductores con vendas frías y algas.* Trat. para la celulitis con ultrasonido.* Trat. para las estrías con alta frecuencia.* Tratamiento con electrodos.* Trat. facial y corporal con radiofrecuencia.* Higiene de cutis.

JÓVENES, ADULTOS, 3ra. EDAD . PAREJAS

Psicóloga UBALic. Edith Marcela Scorpino

M.N.38214 - M.P. 61330

Atención psicológica a niños, adolescentes, adultos y tercera edad

Tel.: 4206-9730Cel.: 15-6427-8356

CONSULTORIOSQUILMES CENTRO, WILDE Y AVELLANEDA

HONORARIOS A CONVENIR

A-368

Solicitar turnos al:4254-5115 / 15-6881-2752

Quilmes Centro

Lic. Liliana CappelloPSICÓLOGA

- 30 años de experiencia -- Atención a niños,

adolescentes y adultos.- Orientación a padres

A-5

242

Orientación, Diagnósticoy Tratamiento

Conesa 396 - Quilmes Centro4253-7213 . 15-4061-2364

PSICÓLOGOLic. JUAN L. Y. CHAHER

Mat. 61142A-

691

Honorarios PersonalizadosParticulares . IOMA

NIÑOS . ADOLESCENTES . ADULTOS

PSICOLOGALIC. MARIA LAURA CAJA

MATRICULA MP 61140 MN 35224 - ATENCIÓN NIÑOS, ADOLESCENTES Y ADULTOS- ORIENTACIÓN VOCACIONAL- FLEXIBILIDAD HORARIA

4253-410215-5829-0458

ALSINA 441QUILMES CENTRO

ARANCELESACCESIBLES

A-4

988

Lic. Leonardo Gurrieri- M.P. 61.456 -

4253-079515-5132-0309

Condarco 1039 edif. 14 PB "C" Q. O.

. Niños. Adolescentes

. Adultos

PSICOLOGOA-

749

. Atención IOMA .

PsicoterapiaBreve y Focal* Tratamientos eficaces en la disminución del malestar con rapidez.

* Persistencia de resultados.

Licenciada en Psicologí[email protected]

Consultorios:Bernal Este . Capital Federal

A-5

422

CARLOS ALBERTO DE SANZOM.P. 61411

Jóvenes - AdultosPsicoterapia Breve

4259-2125

PSICOLOGOCLINICO

A-376

María Cristina UrueñaConsultora PsicológicaOrientación y Resolución de conflictos

Individuos . Parejas . Familia

4254-6488 / 15-4446-7634

A-5

186

Asistencia Psicológica Quilmes Oeste

15-3556-1063 / 4257-8932Turnos de Lunes a Sábado

B. de Irigoyen 1256 e/ C. Pelegrini y Entre Ríos

Lic. Vanina Lorena Merli (M.P.: 61250)

A-2

826

Consultorio Quilmes Centro4224-6775 / 15-6768-9469

PSICÓLOGALic. Florencia Ameal

MN: 27.446 / MP 60.909

Diagnóstico y tratamientoPsicoterapéutico de adultos

Atención de pacientesHIV positivos

y sus familiares

A-5

424

Cynthia Lescano RivasPSICÓLOGA . UBA

MATRÍCULA NºPsicoterapeuta de niños y adultos

15-5823-6839 A-5

402

enero_2011.indd 21 28/12/2010 06:17:00 p.m.



lectura

Fotógrafo playero en el balneario de Quilmes

Pretendo aplicar para este arte extinto que fuera utilizado como medio de vida, la mane-ra de reivindicar a un personaje que forma parte de nuestra his-toria urbana; “estas fotografías son dignas de estudios sociológi-cos, porque nos muestran parte importante del universo del que está compuesto nuestra historia y nuestra cultura, así como los cam-bios que han sufrido las ciudades y nuestra verdadera identidad”

ya que no supone un mercado próspero. Esto, junto con las penurias propias de una economía con altibajos, motiva que los minuteros no tengan fácil acceso a recursos para renovar sus equipos, por lo que continuaban utilizando aquellas viejas cámaras de principios de siglo, jugando un papel importante las reparaciones, o recambios.

Aproximadamente, en el año 1920 aparece la fotografía minutera en la Argentina y fue mediante éste mecanismo que la fotografía se democratizo y salió a los lugares públicos para tener un registro de la ciudadanía en su vida cotidiana, la ciudad de Quilmes se convirtió en privilegiado sitio de veraneo, frecuentado por la alta sociedad ca-pitalina, y encumbrados políticos. A lo largo de la calle Alsina, bajaba el tranvía eléctrico hasta las calles Otamendi y Cervantes, donde se levantaban los garajes de los mismos. El Río de Quilmes, aportó a la elite porteña y a nuestros ciudadanos; el paisaje, el frescor, la alegría y el encanto de su río. Su monte verdeante y espeso, subía casi hasta las barrancas de Cevallos, haciendo de la costa una selva tupida, cre-pitante de vida, donde la naturaleza había conservado muchas es-pecies animales y vegetales. Las familias disfrutaban las brisas de sus playas, que servían de pretexto para estudiadas reuniones en torno de fogones improvisados donde los asados “a la criolla”, brindaban una reparadora función para las energías, y una oportunidad para la iniciación de muchos diálogos que más de una vez acercaron los corazones.

Creado a base de capitales argentinos, la sociedad anónima Fio-ritto Hnos, inaugura el “Balneario de Quilmes” en octubre de 1915; contando a su vez, con un grandioso y pintoresco paseo arbolado, piletas de agua mineralizadas, se realizaban también interesantes campeonatos de natación, vestuarios y pantalla de cine emplazada sobre el mismo río, que con el boleto de pasaje del tranvía, se acce-día a la función del día; la rambla construida hacia 1928, además de la intensa vida social que acude los días –jueves, viernes, sábados y domingos– con conciertos de la banda municipal, bailes y banque-tes en las confiterías abiertas sobre el río; los recreos, los pescadores, el náutico y la inauguración del Pejerrey Club en 1938; fue lo que motivo a la mayoría de los inmigrantes armenios y españoles, a pro-curar el oficio de fotógrafo playero, pero que a diferencia del fotó-grafo de estudio, tenían problemas para vivir exclusivamente de

de playas quilmeñas Los Fotógrafos Playeros, en el auge turístico de la ribera de QuilmesInvestigación y compilación: Prof. Fernando Luis San Martín*

Por esta razón escogí fotografías de; asados veraniegos en la ribera quilmeña (con “damajuana” incluida); distinguidas señoras en traje de baño, o muchachotes haciendo de las suyas. Así, a través de es-tas nostálgicas imágenes captadas por algunos anónimos y otros reconocidos fotógrafos minuteros de comienzos del siglo XX, espe-ro “provocar un efecto espejo en el público, en el que adultos y niños se identifiquen con el caballito de plaza, el barquito o avión falso de la playa, símbolo de algún paseo típico de sus padres o sus abuelos”.

Tomadas por los ya casi extintos retratistas de plaza o “minuteros”, estas imágenes provocaban una mágica alegría el verlas de inme-diato, además eran económicas y muy populares, todos querían te-ner una. Oficio anónimo gracias al cual existe un importante acervo fotográfico sobre la historia íntima de las familias quilmeñas. Hoy estos trabajadores se encuentran extintos en Quilmes, pues su la-bor es cada vez más diezmada por los avances tecnológicos en este campo.

El comercio fotográfico y algunos investigadores siguen ignorando a este tipo de profesional o considerando de menor calidad artística,

enero_2011.indd 22 30/12/2010 09:15:29 a.m.



Aviso publicitario - circa: 1930 / Revera quilmeña

su trabajo, sobre todo en invierno, en que decae la actividad. Su pre-paración técnica era inferior, al igual que su posición social.

Se podría afirmar que antiguamente las personas que poseían una cámara fotográfica correspondían a un porcentaje reducido de la población. Dentro de este contexto los fotógrafos de plaza o minu-teros, que en la década del 40 llegaron a sumar 20 retratistas en toda la ribera de Quilmes, tuvieron un rol trascendental en la creación del álbum familiar de los quilmeños, ya que permitieron que miles de ciudadanos, que no tenían cámara, inmortalizaran importantes momentos de sus vidas privadas, principalmente festivos paseos y memorables celebraciones al aire libre. El costo de las fotografías fue aumentando con el correr del tiempo, como sostiene Mario Tes-ler en su trabajo “Un personaje porteño: el fotógrafo de plaza”: “Al precio de un peso las ofrecían en el año 1946, en 1969 una foto costaba 200 pesos y tres 300 pesos (de los viejos se entiende); por colorearlas el adicional era de 50 pesos por cada foto”.

Los “chasiretes” (nombre derivado del chasis, donde iban las dos pla-cas de negativo) o “minuteros” (debido a que fotografiar era cues-tión de un minuto), como solía llamarse a los fotógrafos callejeros, a diferencia de los fotógrafos de estudio, que trabajaban con más tiempo y tranquilidad, en condiciones lumínicas controladas y con la solemnidad con la que retrata un artista, los minuteros trabajaban al aire libre en medio del bullicio de la ciudad o del balneario. Su principal herramienta era una pequeña caja portátil que funcionaba como laboratorio y cámara a la vez. Era una misteriosa fábrica para quienes no conocían las leyes físicas y químicas que hacen posible la fotografía. La capacidad para registrar el huidizo momento era su sello indeleble. La instantaneidad de su servicio era su mejor atri-buto.

Estos fotógrafos debían ser diestros para poder manipular, sin mirar, en un reducido espacio los adminículos necesarios para revelar y fi-jar la imagen. Mientras estaba en uso, la caja jamás podía ser abierta ya que la luz amenazaba con velar y estropear las placas de vidrio o el papel sensible a la luz. El formato de las fotografías apenas varía, siendo muy extendido el 9 x 14 y el 7 x 9, conocido como media postal. La copia obtenida en formato de postal era timbrada por los

sellos respectivos a cada fotógrafo o montándolas sobre hermosos paspartou lo que le daba un carácter individual a la copia haciéndo-la coleccionable a un nivel como lo es la Filatelia.

Los fotógrafos de cajón trabajaban sin el tipo de negativos que se utiliza en la fotografía actual. El papel o placas de vidrio cumplían esta función. Primero, el fotógrafo enfocaba la imagen con un vidrio despulido que colocaba al interior del cajón en el lugar donde pos-teriormente pondría el material fotosensible. En seguida, cerraba el cajón y comenzaba a operar a tientas. Extraía un papel sensible a la luz que guardaba celosamente en un estuche dentro del cajón. Lo colocaba en el lugar del vidrio que usaba para verificar el enfoque de la imagen. Luego, calculaba la apertura del diafragma y la velo-cidad de obturación. Entonces apretaba el disparador u obturador, que accionaba con un hilo amarrado a una tapa sobre el lente. De esta forma, el papel o la placa de vidrio quedaba expuesto a la luz.

continúa en pág. 36

enero_2011.indd 23 28/12/2010 06:17:01 p.m.



Psicóloga Lic. Beatríz GaleazziMN: 23931 . MP: 60788

16 AÑOS DE EXPERIENCIA HOSPITALARIAMiembro del Equipo de Adultos del Centro de Salud Mental Nº3 Dr. A. Ameghino

Especialista en: Adultos . Parejas y FamiliasPericias, Psicodiagnósticos y Orientación vocacional

Consultorio en: Quilmes Centro y Capital Federal4224-3524 . 15-5471-3155

A-22

06

profesionales

Turnos: 4251-6672 / 15-6458-8773Consultorios en Bernal, Quilmes y Cap. Federal

Lic. Florencia Schmidt M.N. 33442

Psicóloga U.B.A.

Atención a niños, adolescentesy adultos. A

-531

7

Arluna Valeria RosanaPSICOLOGA UBA

MP 71598 - MN 30056

4254-19794251-8379

A-6

80

PSICOLOGALic. Pamela Cristini (UBA)

Solicitar entrevista4252-9533 / 15-6209-9338

A-4

720

Consultas desde $30M.N. 49100

PSICÓLOGA

Yrigoyen 588 3°C (�e. a Est. de Quilmes)Consultas: 15-5402-5568

Psicoanálisis: Niños - AdultosIOMA - PARTICULARES

Lic. Marina Rodríguez(UBA) MP 61198

A-3

002

PSICOLOGA ϕLic. Virginia Sbuttoni - MP. 61235

Niños, Adolescentes, AdultosPsicodiagnósticos

Trastornos alimentarios

Mitre 526 - Quilmes Este4257-9305 / 15-5719-0063

Quilmes Centro 15-6059-5355 / 15-6983-3393

ALQUILO CONSULTORIOSCon diván, sala de espera y servicios.

A-5142

PSICOANALISTASTratamientos con:

Niños, Adolescentes y Adultos4270-9209 15-6003-9731

AtenciónPsicológica

Lic. Marcela CaprinoPsicóloga UBA

M.P. 60772

A-42

PSICOLOGIACOGNITIVACONDUCTUAL

Tratamiento en todas las edadesParejas

Lic. Stella Pintos - MP. 61077

H. Yrigoyen 840 - QuilmesTel: 4254-6103

A-3

73

Chile 1155 - 8º Piso - C.A.B.A.Tel.: 4383-7969

Lic. Iara Bonaventura- MP. 53129 -

Atención PsicológicaAdolescentes y Adultos

Consultorio en Quilmes Centro15-3144-4833

[email protected] A-2

868

Especialista en EstimulaciónTemprana y del Desarrollo

Lic. Versolatto, CristinaDiscapacidad (T.G.D y P.C., etc.)

Problemas de aprendizajeTerapia Sonoro Musical

Lamadrid 996 - Quilmes4259-1658

- PSICOPEDAGOGA -

A-667

Consultorios en Quilmes y Don Bosco

15-5801-2858

Lic. Cintia VelezPSICOPEDAGOGA

*Dificultades de Aprendizaje: Diagnóstico y Tratamiento

*Orientación Vocacional

A-49

56

Dr. Ricardo Kohan

A-4

909

Atiende a aquellas personascon fobias, ataques de pánico,

obsesiones, depresión, dolencias cardiológicas

y otras afecciones psicosomáticascon tratamientos bioenergéticos.

Solicitar horarios de atención al154 065 1246

Consultorio Alvear 347. Quilmes

Médico Psiquiatradel Hospital Fernández

PSICOLOGA UBALic. Malvina Gianoli

M.P. 52494 - M.N. 31804

4253-9241 / 15-5334-2565Zona Quilmes Centro A-3000

PSICÓLOGALic. Ana Lisa Derrico

MN 39525 MP 61481Niños . Adolescentes . Adultos

Trastornos de Ansiedad . Psicoterapia BreveH. Yrigoyen 840 . Quilmes Centro


A-4896

Calchaquí 1199 esq. C. PellegriniQuilmes Oeste 4250-1219

PSICÓLOGA (UBA)

Solicitar Turno al:4259-1761

15-6515-1361

M.P. 61534 / M.N. 43587

A-2

138

CONSULTE PORSU PENSIÓN!

Nuevas Leyes PrevisionalesJubilaciones y Pensiones

Amparos- Reajustes - SucesionesRegistro de Marcas

Tranferencias del Automotor

4254-7870San Martín 620 1ºA - Quilmes

Norma Mariel O`ConnellABOGADA

Estudio Jurídico IntegralA

-258

0

ABOGADO UBADr. Horacio Miguel Glade

Master Universidad de PisaDoctorado U. del Salvador

Especialista en sucesiones,divorcios, daños, amparos

Solicitar entrevista alTel.: 4259-7317

Cel.:15-5423-5208A-5


[email protected]

enero_2011.indd 24 28/12/2010 06:17:13 p.m.



ABOGADODr. Abel Bassi

Civil . Laboral . PenalDaños y Perjuicios

Jubilaciones . PensionesSucesiones . Divorcios

Accidentes

Lunes a Viernes de 16 a 20 hs.4200-1174

1º de mayo 4324 . Quilmes Oeste

15-6194-0232A-2984

ABOGADA A-5215

4251-2578Horario de Atención de lunes a Viernes de 15 a 19 hsURGENCIAS 15-6371-7795

Dra. Gloria B. Mastro GiuseppeIntegrante de la asociación “Mater Maria”

De lucha contra violencia familiar, de género, sexualEspecialista en temas de familia-sucesiones

Contratos compraventa y locación. Fuero Penal y Laboral.Trámites registrales de automotores en sedeadministrativa y judicial, recursos federales.

A-2749

ACCIDENTES - ALIMENTOS - DIVORCIOSSUCESIONES - CONTRATOS

DERECHO DEL TRABAJO - DESPIDOSDIFERENCIAS SALARIALES - TRABAJO EN NEGRO

- CONSULTA SIN CARGO -

ESTUDIO JURIDICOBERARDI Su próximo profesional de confianza

ABOGADOS

MITRE 889 QUILMES CENTRO 4-257-6700 / 15-6819-2309

ESTUDIO JURÍDICOLABORAL

Evadne J. EstebanABOGADA

Trabajo en negroDespidos - Accidentes

. Capital y Provincia .

Solicitar entrevista al15-4415-0442

Reclamos ante Municipalidad,ARBA y AFIP

Sucesiones - DivorciosDesalojos

Reclamos de Usuariosy Consumidores

A-2

923

ESTUDIOJURÍDICO

Laboral . ComercialDaños . Sucesiones . Familia

Previsional

4252-6544/8679 . [email protected]

A-4

753

Dr. Jorge Dimitroff

Dra. Mayra Rujelman

ABOGADOS

SUCESIONES - DIVORCIOSREGIMEN DE VISITAS

DEMANDA POR PATERNIDADALIMENTOS - ACCIDENTES

DAÑOS Y PERJUICIOS

FAMILIA - CIVIL - COMERCIAL

[email protected]

Tel: 4224-8535CEL: 15-3602-6290

Quilmes Centro

Asesoramiento IntegralContable - Impositivo - Jurídico

Asesoramiento en comercio exteriorComunicaciones BCRA 3609 -3602-4415

4252-5758 / 15-6360-5092Lunes a Viernes de 9.00 a 16.00 hs.

[email protected]

ESTUDIO CONTABLEIMPOSITIVO

Inscrip. ImpositivasMonotributoIVAIng. BrutosGananciasBienes personalesBalancesLiq. de SueldosESTUDIO CONTABLE IMPOSITIVO

DIEGUEZ-GRAUER-TAMBORNINI

A-972

(HASTA 20 HS.)

NUEVO DOMICILIO EN BERNAL

A-29

19

ESTUDIO PREVISIONALINTEGRAL

JUBILACIONES& PENSIONES

Servicio Doméstico - InvalidezReg. Privilegiados - Amas de casa

Edad Avanzada - DocentesConstructores - Estibadores

Embarcados, etc.NUEVA MORATORIAConsultas sin cargo al:

4252-8158 de 9 hs. a 13 hs.15-6744-1300 de 9 hs. a 19 hs.

[email protected]

Matías Ariel LIPORACE

Asesoramiento ContableImpositivo, Financiero

y Societario

ContadorPúblico Nacional

(UBA)

A-5

289

Dr. Christian GuevaraAbogadoCivil - Comercial

Accidentes de tránsitoFamilia - Sucesiones - Pensiones

Jubilaciones (con ó sin aportes)Jubilaciones Docentes

156-862-9670 ó 4278-4314Quilmes Centro

A-5

083

A-4

843

4259-4460 / 15-5061-6102

4200-9475 ó [email protected]

Asesoramiento Impositivo Declaraciones Juradas . Liq. de Sueldos

CONTADORAPUBLICA U.B.A.Dra. Silvana CampostriniA-

823

Tel.: 4254-8371

IVA - GANANCIAS - MONOTRIBUTOLIQUIDACION DE SUELDOS

Y CARGAS SOCIALES - BALANCES

CONTADOR (UBA)

A-1

18

CONTADORA PUBLICADra. María Rechino

Inscripciones DDJJ . MonotributoIIBB . IVA . Gcias . Bs. Personales

4254-0438 . [email protected] A

-242

2

Marcela S. Ovando

Cerrito 4968 Bernal O. 4270-006915-6288-7956 . [email protected]

A-5108

Contadora Pública - U.B.A.

enero_2011.indd 25 28/12/2010 06:17:29 p.m.



profesionales // gastronomía, fiestas & eventos

Cdor. Fernández, Alfredo J.& Asociados - Contadores


A-5

093

Inscripciones impositivasIVA . IIBB . MonotributoLiquidación de sueldos

Plan de facilidades . TrámitesAFIP . ARBA . ANSES

Monotributo . IIBB . IVAGanancias . Bs. Personales

Liquidación de sueldosTrámites en AFIP - ARBA5252-0966 . 15-6701-5918

[email protected]

A-4

938

Mensajes: [email protected] al Cliente: 15-4948-2471

A-21

91

TRADUCCIONESPÚBLICAS

Y COMERCIALES.INGLÉS

FRANCÉSCHINO

PORTUGUÉSITALIANO

COORDINACIÓN DE PROYECTOS:T.P. MARIEL ELIZABETH GRIMOLDI,

MAT. 6899

NUEVAS OFICINAS

TRAMITES DEL AUTOMOTOR EN GENERALINSCRIPCIONES INICIALES . TRANSFERENCIAS

INFORMES DE DOMINIO

GESTORIANuria Fontán Mat. 036074/10

15-4026-9637 - [email protected]

A-5

148

Del Automotor


[email protected]

deseos...

Liliana Martinez Puse muchas espectativas en el 2010 y muy poco se reali-zó. Deseo que en el 2011 se hagan realidad mis proyectos laborables.06 de diciembre a las 11:24

Anita Ortiz Me paso lo mismo Liliana ... tenía muchas esperanzas q este fuera un buen año ya que el 2009 fue muy duro.... pero este año también fue difícil......igual trato de rescatar lo bueno, la salud de mis seres queridos, tener trabajo aunque no sea el que me gustaría.......También rescato a las personas que conocí gracias al Voce-rito, Andrea, Edu, la torta que me regalaron, riquiiisima....Vamos que el 2011 sii tiene que ser mucho mejor!!!Que los deseos de todos se hagan realidad y que el nuevo añito este colmado de é xitoo!!!!08 de diciembre a las 17:26

Natalia S. Rotelo La verdad que yo no me puedo quejar de este año. Creí que no iba a tener trabajo y que para colmo iba a estar todo el año papando moscas, pero por suerte no fue así: conseguí trabajo y mejor aún, en mi profesión, empecé una nueva carrera en la cual me está yendo más que bien y... todavía tengo expectativas para este fin de año, ya que si todo sale como espero podría recibirme finalmente de mi primera ca-rrera. Nada más que decir, un año excelente. Espero que el que viene sea igual o mejor todavía!!!09 de diciembre a las 21:38

Que cosas lindas nos han dejado en nuestra página de facebook! Nos llena de felicidad poder haber dado el espacio para que esto suceda!

Consigna de Diciembre:Deseos…Te invitamos en estas fiestas a que te unas en nuestro muro a la cadena de deseos. ...Contanos que te dejo éste 2010, los deseos cumplidos, los que no, a los que les darás una segunda oportunidad! Participá!... que los Deseos en El Vocerito se cumplen! Tenemos muchos regalitos...

Ana Laura Brambilla Natalia que suerte que haya sido un buen año para vos.En lo que a mi respecta, estoy como Liliana y Anita y ade-mas hace un par de años largos que la remo en dulce de leche repostero!!! pero quiero contarles igual que no me quejo, porque tengo una familia hermosa y mi hijo es sano y un bomboncito, eso si, espero que el año que viene sea mejor tanto para mi como para todos. Felicidades para ustedes y que lindo poder volcar los deseos en algun lado-oooooo!!!!!!!10 de diciembre a las 11:42

Romy BeatleQuiero una bolsa eco-amiga! Cómo se consigue? Saludos!

Celia Vaccaro Ante todo quiero darles las gracias por tener este espa-cio. Mi deseo para el 2011 es q no haya chicos en la calle que puedan tener un hogar y amor, que cuando tengan hambre tengan donde comer, cuando pasen frio tengan un abrigo una mano q los ayude a salir de todo eso. Que encuentren PAZ AMOR!!!! eso espero. 15 de diciembre a las 18:20

Sofia Rao All you need is love!Love is all you need!

Que haya mucho más es mi deseo!!15 de diciembre a las 16:10

continúa en pág. 58 >

enero_2011.indd 26 28/12/2010 06:17:33 p.m.



Pasteleria ArtesanalBudines - Tartas - Brownies - Tortas - Bombones

Consulte otras opciones

[email protected]

www.dulceycasero.com.ar

A-5

068A-619

Venta por mayor y menor(mínimo 12 unid.)

Solicite muestrario15-3104-5164 . 4259-0955

para mateBOMBILLAS

A-5

325

Un AmigoUn AmigoPICADAS

Tablas con productos frescos y elaboradosartesanalmente como Terrinas, Rolls,Mini matambres, Tapas, Mini sándwichy los clásicos de una manera única.Consulte por servicio de catering

y armado de recepciones.Mensaje 4224-8923 . Buscanos en [email protected]

A-5

336

CateringEspecialidad en sandwiches de miga,

servicio de lunch, mesa dulce,eventos sociales y empresariales.

Realizá tu pedido para estas fiestas!Visitá nuestra página

www.cateringvalentina.com.ar4224.9809

15.6995.0677 - [email protected]

A-5

385

GoodStylEventosGoodStylEventos

Cambiá el Estilo de tu fiesta...

Calidad, Eficacia y compromisoa su servicio...

Organización de eventos socialesy empresariales:

Alquiler de Vajilla y Mantelería • Mozos • CateringDisck Jockey • Realización de historial fotográfico

Proyección en pantalla gigante • Ambientación

4933-5240/4287-6639 / [email protected]

A-5411

Alta CocinaInternacionalcon disco de arado

PAELLAS . SUSHIAniversarios . Eventos Empresariales

Cumpleaños . Agasajos en generalEn su casa, country, salones, etc.

y a la vista de vuestros comenzales.

Presupuestos yAsesoramiento personalizado

15-5463-4232 . 15-5894-4904

Plasmamos la armoniosa combinaciónde las mejores y �nas materias primas,con el exótico y rústico disco de arado.

Donde los sutiles saboresse mimetizan con la fantasía artesanal

de la alta cocina internacional.

A-5

394

C

Casa de Empanadas

12 de Octubre 1518 . Quilmes

ARTESANALESCarne y Pollo cortadas a cuchillo . AtúnHumita . Verdura . Palmitos . Roquefort

Jamón y Queso . Cebolla y QuesoCuatro quesos . Napolitana y más...

ENVIOS A DOMICILIO 4254-8888

A-5

387

DeliciasdeSabores

Agasajos

* Desayunos - Meriendas (adultos e infantiles)* Set de Mate * Brindis y Picadas

* Canasta de Nacimiento * Tortas y Tartas dulcesRESERVAS CON ANTICIPACIÓN

4224-8176 - 15-5127-4565Rosana

A-2112

Mariano Saracco

CumpleañosReuniones Sociales

y Empresariales

15-3799-3899 / [email protected] A

-517

0

Lunch & Catering

Chef a domicilio!!!

•Catering •BrindisMirta 4200-2733

[email protected]

Cuisine Pâtisserie

A-6

2Date a conocer... anunciando!

Tel.: 4257-0562 [email protected]


[email protected]

A-5

420

enero_2011.indd 27 28/12/2010 06:17:42 p.m.



gastronomía, fiestas & eventos

Relanzamiento del PrestigiosoChampagne MarnePROMOCIÓN para estas FIESTAShasta FIN DE AÑO

Caja de 6 unidades a sólo $135. Extra Brut y Rosado .

15-6449-3033 ó 4252-4055

Directo de Bodega FlorioDirecto de Bodega Florio

A-

A-5413

Consulte otras promociones - Todas las tarjetas - Tickets Canasta

4254-7559 4253-1226 ALEM 182 . QUILMES CENTRO

10 Personas Mayores:20 Saladitos + 20 Fosforitos + 20 Pizzetas + 72 Triples

+ 1/2 Kg. Masas Finas + 1 Torta para 16 porciones$285.-

20 Personas Mayores:30 Saladitos + 30 Empanaditas + 30 Calentitos

+ 25 Figazzas (Blanco de Ave - Crudo y Tomate)

+ 100 Triples Surtidos + 50 Simples

+ 1 kg. Masas Finas + 1 Torta con 2 rellenos

$582.-

30 Personas Mayores:50 Saladitos + 50 Chips + 50 Empanaditas

+ 50 Diplomáticas + 100 Triples Surtidos + 50 Simples

+ 1 Kg. Masas Finas + 1 Torta con 2 rellenos

$725.-

100 TRIPLESSURTIDOS

$180.-

www.confiteriamussi.com.ar

100SIMPLES

$132.-

A-798

NUEVA SUCURSAL QUILMES OESTE . 4350-982912 de Octubre 1505 esq. M. Rodriguez

Panchos Cortos+ pan + aderezo30 $47,00

H. YRIGOYEN 375 QUILMES . 4253-3872 / 4253-6027 . www.fiestisima.com.ar

Super Panchos+ pan + aderezo36 $95,00

Hamburguesas+ pan + aderezo60(65 grs. de carne de novillo)

Hamburguesas+ pan + aderezo48(83,5 grs. de carne de novillo)

HamburguesasGigantes+ pan + aderezo

40 $178,00

(109 grs. de carne de novillo)

700 grs. de palitos350 grs. de maicitos500 grs. de papas180 grs. de maní $44,00

800 grs. de palitos380 grs. de maicitos300 grs. de papas130 grs. de maní $36,00

Cumpleaños . Fiestas . Eventos . MAYORISTAS Y MINORISTASLunes a Lunes

de 8 a 20 hs.

$158,00PREMIUM

$159,00

PRECIOS VÁLIDOS POR PAGO EFECTIVO

ENVIOS SIN CARGO

todo para sus fiestas

PREMIUM

PREMIUM

Hamburguesas+ pan + aderezo55 grs. carne de novillo

72 $170,00

A-1

003

Aceptamos Tarjetas

Panchos Cortos+ pan + aderezo36 $57,00

Aceite de OlivaEl mejor

Primer prensado en fríoAtención a particulares y comercios

4224-2538

A-9

A-5

338


[email protected]

enero_2011.indd 28 28/12/2010 06:17:49 p.m.



Willy

A-48

[email protected] Maiorano . Mitre 1064 . Q

4254-0460 / 15-5990-4471

¿Tenés un ?

15 Años - Bodas - CumpleañosEgresados - Infan�les

Despedidas - Bau�smos

- Inscripción a cursos -

BARRA DE TRAGOS MÓVILES

ALQUILER DE CHOPERAS

La Barra de Willy

[email protected]

Alquiler de vajillasMantelería . Cristalería . Mozos

Catering . Fotografía . Pantalla y Video

A & A EventosA & A Eventos

A-6

33

Pizza PartyPizza Party

PARA TODO TIPO DE EVENTOS

“La mejor opción para tu fiesta”TE OFRECEMOS:

Recepción . Entrada . Pizza librecon distintas variedades

Mesa Dulce . BarmanMENUES DESDE $16.-

Llevamos horno pizzero,camareras y vajilla de porcelana.

Disc Jockey $250.-Disc Jockey $250.-

"Albagua"División Eventos

PIZZA PARTYInstalamos hornos y mesadas en el lugar que elijas. Armamos un stand donde el maestro pizzerolos deleitará con nuestras ricas pizzas y empanadas elaboradas

en el momento y a la vista!

4200-979915-6164-5417

id 642*2992de 18.30 a 01.30 hs

Rodolfo López 2551 -Q.O.www.albahua.com.ar

A-1

9

Nuevos Teléfonos 4224-9757 / 371315-5301-8987 ID 567*7499

1 Paq. Papas x 500 gs.+ 1 Paq. Maní x 240 gs.+ 1 Paq. Palitos x 800 gs.+ 1 Paq. Chizitos x 160 gs.

$50

A-14

3

225$

60 Hamburguesas 70 grs. c/pan + aderezo + Coca Cola2 1/4 L. de regalo

155$

60 HamburguesasParrillera c/pan + 2 aderezos1 Coca Cola 2 1/4 L. de regalo

$

$

......................

...........

30 Panchos Vienísima c/ pan + aderezo $42

.....

40 Maxi Hamburguesascon pan artesanal+ 2 aderezos 155$

........

36 Súper SalchichaVienísima c/pan+ 2 aderezos

$85

........30 HamburguesasParrillera c/pan

$80 .....

Pack x 8 Coca Cola 2 1/4 L. 59$...

* Precios sujetos a modificación.-

Panadería y ConfiteríaSandwich de Miga . Masas

Tartas . TortasServicio de Lunch

. Aceptamos Tarjetas .

Zapiola 4956 . Bernal . 4270-3253a 1 cuadra de Cno. Gral. Belgrano

A-5

376

Encontranos en ConfiteriaVenezia

Pizza

División Eventos

R

Una fiesta diferente

Nuestro equipo de trabajo se traslada al evento ydurante toda la fiesta solo te dedicás a disfrutar!!!. Vamos a: salones, casas, quintas, empresas, countries, etc.. 42 años de experiencia nos avalan.

- Recepción: Sándwiches de miga surtidos y empanadas.- Plato principal: Pizza libre 10 variedades y faina.- Platos descartables y servilletas.- TRASLADO SIN CARGO al lugar del evento en nuestra flota de camionetas.

- Consultá por nuestro nuevo serviciode pernil de ternera, bebida libre,helados y algo más...

NUESTRO SERVICIO INCLUYE:as.

a de camionetas

PRECIO xPERSONA$24

[email protected] // Facebook: pizzagoodparty eventosSucursal Av. Gutierrez 3297 . Quilmes4200-5267 / 4200-9191 / 156-506-7241 - LUNES CERRADO -

s

trabajo se traslada aal

PIZZA GOODPARTY!!!PIZZA LIBRE

Una fiesta diferente

A-5

173

www.elvocerito.com. Decoración con globos. Arreglos Florales. Servicio de mozasa

obosssz 4226-7190

Alquiler de vajillay mantelería

enero_2011.indd 29 28/12/2010 06:18:06 p.m.




4257-375815-6398-0317 - radio ID 585*666

4257 3758

A-130

A-9

28

. SONIDO E ILUMINACION

. PANTALLA GIGANTE

. AMBIENTACION

. PROYECCION

. COTILLON

. DJ

EVENTOSDS

4251 1291 / 15 6237 [email protected]

DJ, SONIDO E ILUMINACION

A-425

DISC J0CKEYSONIDO + ILUMINACIŁN+ MÐSICA + LOCUCIŁNTODO EVENTODESDE $200.-

4253-2707 / 15-5319-3354

A-63

5

www.geoeventos.com.ar

Hace que tu fiesta sea unica!Hace que tu fiesta sea unica!

A-196

4253-5018

DISC-JOCKEYCasamientos - Cumpleaños de 15

Aniversarios - EventosSonido - Iluminación - Burbujas - Efectos

4223-5258 A-645

4223-5258

Alquiler de vajillay Mantelería

A-64

4

[email protected]

Bonifacia Eventos

ALQUILERDE VAJILLA

Vajilla - Mantelería - Servicio de MozasMesas - Sillas - Asesoramiento Integral

Mitre 1085 - Quilmes4254-3285

A-201

Mantelería . Mesas . SillasFundas para sillas

4252-0807 / 4251-8300

ALQUILER DE VAJILLA

[email protected]

9 de Julio 124 . Bernal

A-6

4

SONIDO E ILUMINACIONSONIDO E ILUMINACIONDISC JOCKEY . PANTALLA GIGANTELÁSER SHOW . TENEMOS EL MEJORSONIDO E ILUMINACIÓN

ORGANIZAMOS TU EVENTO11-6986-3257 ID 667*3204

A-5

011

SONIDO E ILUMINACIÓNFOTO Y VIDEO HD

PGAA-2657

15-5952-1510 . http://pgaeventos.es.tl

ARTIMAGENFILMACIÓNY EDICIÓN

DE EVENTOSARTÍSTICOS,

PUBLICITARIOS YDOCUMENTALES

4251-1319 . 15-5376-5686

A-5

352

Atendemos Capital y GBA

. Asesoramiento expresivo de la interpretación

. Obras teatralesAlquiler de Proyector Digital

Pantalla GiganteNotebooks

Televisor de Plasma de 37

NEXTEL: 587*4408CEL:153-538-0790 A

-102

9

FOTO Y VIDEOD I G I T A L

Casamientos - 15 añosPasajes a DVD

- Edición para camarógrafos -

4250-1400 / 15-5740-5372

AG

A-2

333

Fotografía y Video Digital . DVDPantalla Gigante . Set Fotográfico . Video Clips

Casamientos - 15 años - Eventos

Videla Nº235 e/ Lavalle y Brown . Quilmes . Librería Mercurio

4254-5410 . 4259-1857 . 15-5027-3672

PASAMOS TUS VIDEOS VHS A FORMATO DVD

A-70

3

100 fotos + DVD + Mural de firmas + foto tarjetas $1800

A-2

2

Foto VideoBodas . 15 años . Books

Estudio FotográficoConversiones de VHS a DVD

Ediciones para el gremio

Asesoramiento Integral de tu Evento * [email protected] 4212-3036

www.fotoyvideoalma.com.ar

KARAOKE . JUEGOSCANTANTES EN VIVO

PISTAS DE 1ª . SONIDO PROPIO

Patricia: 15.5651.5412 / 4253.4173

KARAOKE JUEGOS

A-2843

www.elsonar.com.ar/en3sonando

enero_2011.indd 30 28/12/2010 06:18:20 p.m.



FOTO YVIDEO

Captá para siempre los momentosmás importantes de tu vida...

VIDEO DIGITAL DVD. Todo tipo de eventos .

4280-9172 / 4200-001215-6119-7774 / 15-5982-4114

A-4

792

Mirada Digital

Eventos Permanentes, Cumpleaños, Bautismos,Comuniones, Etc. Murales, Fotolibros, Láminas.

Fotos Souvenirs con diferentes diseños."VIDEOS CLIPS DE FOTOS DIGITALES O EN PAPEL"

4278-2955 / [email protected] A

-238

8

SUPER PROMO FIN DE AÑO:VIDEO CLIPS CON FOTOS (TITULOS Y EFECTOS) $100 !!!

DESCUENTOS

A COLEGIOS,

JARDINES,

CLUBS, ETC.

Angel Carollo

FOTO Y VIDEO PROFESIONAL

• 30 años de experiencia avalan su profesionalismo.• Docente en medios audiovisuales UNQ.• Fiestas, cumpleaños, casamientos, books, publicitarias, industriales.

4275-8563 / 15-3620-9760

A-5

279

ADR ProduccionesFotografía y Video Digital

Bodas . 15 Años . EventosSouvenir en vivo . Pantalla Gigante

Album en DVD interactivo

4259-4385 . 15-5757-767815-5493-0835

[email protected]

PROMOCIÓN NOVIEMBRE Y DICIEMBREGIGANTOGRAFÍA DE REGALO

FotoimagenFotografía y Video Digital


Todo tipo de eventosBooks Publicitarios

A-1

85

A-348

Barman y Mantelería

A-2

213

Animación y Coordinación de Eventos

Todo lo que necesitás para tu evento, encontralo en:WWW.CASTINGFIESTA.COM.AR

4200-2734 / 15-3212-4442 / 675*1923

ANIMACIÓN 100 % DINÁMICAKARAOKE . NINTENDO WII Y JUEGOS INTERACTIVOS

EN PANTALLA GIGANTE!!!

RING DE BOX INFLABLE . CAMA ELÁSTICA SUPER FIESTA DE LA NIEVE!!! PLAZA BLANDA

PREADOLESCENTESADULTOS

ALQUILER DE PANTALLA GIGANTE . DISC JOCKEYPUFFS . LIVINGS . TORO MECANICO

SHOW DE REGGAETTON Y ACROBACIAS

SHOW MUSICAL EN VIVO

A-24

96

Consultas y contrataciones:[email protected]

15-6102-5108

Fiestas de 15, Casamientos,Eventos Empresariales,Cumpleaños Familiares,

Aniversarios, Bodas,Ceremonias Religiosas

Recepciones, Cocktail,Tandas de baile de todas las décadas,

Tango, Folclore, Melódico, Jazz,Castellano, Inglés, Italiano, Portugués…Pistas o Músicos profesionales en vivo.

KARINA CALOREA-

419

4280-7730 / 15-4928-9884SHOWS!

Cursos de FormaciónBailable y Coreografías

de todos los ritmospara

fiestas

Odalisca

Shows . Eventos Socialesy Empresariales

Aurora R. Aparicio

www.raissaziva.com.arCel.: 15-6563-3838

Raissa Ziva

A-8

95

MAUBEN SOUVENIRSMAUBEN SOUVENIRSPRESENTES PARA TODO TIPO DE EVENTOS

www.mauben.com.ar

Souvenirs, centros de mesa,Tarjetas artesanales

4224-2303 / 15 6789 [email protected]

4224-2303 / 15 6789 [email protected]

Eugenia

A-5

136

n ribedecoración con globosHACÉ DE TU FIESTA UNA ILUSIÓN

Consultas al:4278-7387 . 15-4072-5696E-mail: [email protected]

A-4

814

VelasArtesanales


Cumpleaños . CasamientosBautismos y Eventos Sociales

A-5

037


[email protected]

Recuerdame* Souvenirs Artesanales

4259-2402 . 15-6736-3725

* Pequeños Presentes para todas las edades

A-2

393

enero_2011.indd 31 28/12/2010 06:18:39 p.m.



Novias . 15 años MadrinasPeinados . MaquillajeRamos y Tocados

MariEdisenadora alta costura

Exhibición demodelos exclusivos

www.mariealtacostura.com.ar

Lamadrid 411 - BernalT. 4251-1228 - C. 15-5374-9316

A-2094

M O D I S TANovias.

Madrinas.15 años.

Telas - Prendas a medida

4200-0872 / 4253-6145 / 15-6279-0872H. Yrigoyen 840 Depto. 2 . Quilmes

DE LUNES A VIERNESA-66Entrevistas

al:

Hilda SanzALTA COSTURA

4252-9093

15 añosNovias . MadrinasFiestasEl vestido diseñado a lamedida de un eventotan especial.

A-3

10

PreadolescentesAdolescentes . Matinee

Adultos . Infantiles

Videla 371 . Quilmes [email protected]

Encontranos en Facebook 4224-9195 / 15-4979-5942

A-2615

Preadolescen

A-2615

EVENTOS

15 años . CasamientosBautismos . ComunionesReuniones Empresariales

Despedidas . Eventos en gral

PROMO LUNES A JUEVES $690Preadolescentes e Infantiles

Casamientos ~ 15 añosOrganización Integral de eventos

Servicio de CateringDj ~ Mozos ~ Vajilla y Mantelería

Horario de Atención: Martes de 18 a 20 hs. ~ Sábados de 10 a 13hs.Cerrito 938 . Bernal . 4251-8422 . 15-6119-6596 . 15-3321-7801

A-10

45

A-2

123

4224-9581 / 15-5646-6570CONSULTE PROMOS!

Todo tipo de eventos.También Fiestas Infantiles.

Servicio de Catering

Fuentes del SurSalón de FiestasFuentes del Sur

Salón de fiestas infantilesy todo tipo de eventos

San Martín Nº241 esq. SaavedraQuilmes

4224-9666 / 15-6994-4397

A-2

592

Animación . Play Station II y IIIWii . Laberinto con peloteroCama elástica . Mini disco

Canchita de fútbol . InflablesPantalla gigante

Consultá Super Promo Mediodía

Salón de Fiestas Infantiles y Adultos

C.Pellegrini 2173 . Quilmes Oeste4200-3397 . 15-6979-5070 . 15-6265-9314

Parque con parrilla . MetegolCanchita de fútbol . Play Station 2 y más...

Promo Noviembre y Diciembre $ 600de Lunes a Viernes

cambiode

firma

A-5

339

* MAJOMANA ** Alquiler de juegos inflables PROMO DÍA COMPLETO $100

* Animaciones infantiles a medida* Servicio de catering

[email protected]/majomana.html A

-268

4224-6972 / 15-6894-5193

* Metegol

A-25

61

Paz 575 . Quilmes4257-8886 . 15-4046-8652

www.alharacafiestas.com.ar

Salón para adultos concapacidad para 50 personas

Ambiente climatizadoZona protegida

HORARIO DE ATENCIÓN:Lun a Vie de 16 a 20 hs. / Sáb de 10 a 13 hs.

pelotero . laberinto . plaza blanda . metegolvideo juegos . cancha de fútbol . playstationpista de baile . hamacas voladoras y más...

A-5

337

A-5

382

EVENTOSMargaritaMargaritaLa

9 de Julio 281 . Bernal15-6059-8476 . 11-5140-0911

Martín Rodriguez 2502 esq. Balbína 1 cuadra de Triunvirato . Quilmes Oeste4200-7560 . 15-5560-4190

www.fotolog.com/salon_trompita

TROMPITAPelotero y

eventos familiares

PROMOCIÓNdesde $380

Cambio de dueños

Buscanos enFacebook!

A-5

318


enero_2011.indd 32 28/12/2010 06:18:53 p.m.



A-2677

Cumpleaños .Aniversarios .

Agasajos .Baby Showers .Women`s Tea .Degustaciones .

Muestras de Arte .Desayunos de Trabajo .

Jornadas de Capacitación .Eventos Empresariales .

eventos

sólo paradisfrutar...

eventos

l

Conesa 19 BisQuilmes [email protected] / 15-6161-9319

Eventos ExclusivosAmbientaciones Personalizadas

Servicio de CateringEntretenimientos para

adultos y niñosAtención Profesional

PROMO Cumple infantil ópreadolescente $520 (de Lunes a Jueves)

Fiestas Infantiles y de AdultosEventos en general

VIVÍ TU MEJOR

FIESTA PREADOLESCENTE

SUPER PROMO

LUNES A JUEVES X 3 1/2 HS.

Alem 302 Bernal4251-5841 / [email protected]

A-5

383

Fiestas Infantiles - Adultos. Super Pelotero

. Cancha de Fútbol. Zona Play Station II y Wii

. Mini Disco . Plaza Blanda

Animación para todas las edadesAire Acondicionado

y Generador eléctrico

Av. H. Yrigoyen 269 . Quilmes4257-3235 . 15-3181-6909

[email protected]

CUUMMPPLEAAÑÑOOS

FFFIIIEEESSTTSSSS AT SA - EVEE ENNTTTOOOTTT SSSOO

A-5

412

Fiestas infantiles, adultos, agasajos,despedidas, y eventos en general.

“Es tiempo de jugar...”

Av. Calchaquí 4195 Quilmes(a 2 cuadras de Jumbo) . 4210-5579

www.panyquesofiestas.com.arA

-495

3

CONSULTÁ SUPER PROMO VERANO

Pan y QuesoCasa de Fiestas

Catering . Pizza Party . Pantalla 200``Peinados princesas . Zona Nintendo WiiFiestas Fluor . Kiosco . Barra de tragos

A-5119

SALON DE FIESTASINFANTILES Y EVENTOS

KIDS

Cambio de DueñosTotalmente renovado

Cambio de DueñosTotalmente renovado

Tucumán 583 esq. M. QuintanaQuilmes

4253-1630 / 15-3539-8225 / ID 184*1969

NUEVO SECTOR: LIVING con LCD 32``NINTENDO WII . POOL

HORARIOS: Lu a Vie 17 a 20 hs. / Sáb 11 a 13 hs.

Un espacio para tu eventoen Bernal

Fiestas, Cumpleaños,Reuniones familiares,Actos de fin de curso,

Recitales, etc.

Sociedad Coral Giuseppe VerdiCrámer 723 Bernal

4251-2338 . [email protected]

Salón con escenarioQuincho con parrilla

A-5

139

E V E N T O S

pelotero . animación exclusivadeck . parrilla . play station . disco

sector de living y mucho más...

Lu a Vie 18 a 20 hs. / Sáb 11 a 13 hs.25 de Mayo 463 Bernal


Cumpleaños . BautismosComuniones . Civiles

Reuniones empresariales . Ferias

A-5310

REINAS Y REYESSalon de FiestasPaz 1135 .Quilmes

Reservas: 4253-1252 / 15-4199-7452

A-4

993

A-7

67

Local: 4224-808815-6220-0835Cevallos 585 esq. Rivadavia QuilmesLunes a Viernes de 17 a 20 hs.

Infantiles . Pre adolescentesAdultos

. Animación permanente

. Castillo in�able

. Cancha de fútbol

. Parrilla / Patio

. Gran capacidad de adultos

. Grupo electrógeno

FIESTAS INFANTILES Y DE ADULTOSAIRE ACONDICIONADO • PARQUE • JUEGOS

Vicente Lopez 885 • Quilmes • 4259-7135 • 15-6097-6401 / 15-6235-2237 www.salonvicente.blogspot.com

A-52

68PROMO $700 al mediodía!

A-7

87

4259-891615-3429-1606

4253-0134

A-2

665

Salón de FiestasPROMO

ENERO Y FEBRERO$450

enero_2011.indd 33 28/12/2010 06:19:09 p.m.




*Pileta 9 x 4 mts. (cercada)*Salón p/ 70 personas climatizado*Parrilla . Juegos varios*Zona Quilmes Oeste (Carrefour)

Reservas: David4257-4201 / 15-4948-8207

A-4

818

alquiler dequinta x día

Salón de Fiestas

1º de Mayo esq. Bdo. de Irigoyen Quilmes O.4224-4163 / 15-4421-8385

[email protected]

Lorena Glorioso (Org. de Eventos)[email protected]

Shows TemáticosTea Party para niñas y mamisFiesta FashionBaby Shower y mucho más...

Había una vez...A

-222

8

Los PrincipitosSalón de Fiestas

Cumpleaños infantiles Bautismos - Comuniones

Runiones familiares.

4280-5813 . 15-6243-9981Amoedo 1890 casi Av. La Plata Q.O.

A-3

97

TARJETAS DE CRÉDITO

Eventos preadolescentes y adultosFestejá tus Quince de manera diferente

A-2838

Andrés Baranda 124 15-6191-1005 / 15-6392-1066

A-2224

Fiestas Infantiles - CumpleañosMITRE 4040 . EZPELETA

4278-7441 . 15-4063-4698Atendemos de Lunes a Viernes de 16 a 19 hs.

Sábados de 10 a 13 hs.

A-4

91

FIESTAS INFANTILES,PRE Y ADOLESCENTES, ADULTOS

4223-428015-4029-5578 ID 534*7300

Teatro de títeres . Maquillaje ArtísticoGlobología . Baile de la espuma

In�ables y mucho más...

Animaciones especializadasNiños . Preadolescentes

Maquillaje ar�s�co . BijouteriesPiñatas . Mini Dance . Luces . Títeres

Globología . JuegosCompetencias . Coreogra�as

15-3595-8060 . 4225-8150

A-

A-5396

4350-1255/[email protected]

EVENTOS

CreaCreaambientación

eventos corporativosy particulares

asesoramiento profesional

A-5369

PROMOCIÓNInflable 3 mts x 3 mts

+ Metegol . 5 horas $80

Consulte otros modelos4351-0055 / 15-5004-0230

A-5

350

A-5

163

Alquiler de living... para darle otro estilo

a tu evento


www.comoditos.jimdo.com

pu� simple o doblesbutacón simple o doblemesa ratonacamino y centro de mesa

A-472

AnimacionesAAAA

Agreganos!!!

Personajes, Animacionestradicionales ó temáticas,inflables y más...ALQUILER DE MUÑECOTES!!!

Te Visita!!!

Tobogán gigante y Castillos inflables

Promociones deLunes a Viernes

tel: 4253-2338cel: 15-3863-2995

A-2

17

Cama elástica . MetegolMini-Pool

Consultá porpromos combos

Maquillaje artístico . GlobologíaMúsica en vivo . Carnaval cariocacon espuma . Teatro de TíteresInflable y mucho más...Animaciones para adultos

Todo x $150.-Inflable Solo $50.-

ANIMACION DE FIESTAS INFANTILES

DINO DIVERSIONES

4216-2509 / 4216-2907

A-63

3“Abriendo Caminos”“Abriendo Caminos”

A-2961

Animaciones InfantilesEventos de adultos

Alquiler de inflables

Facebook: Laura Sallustio

. 4280-6838 .

Rodolfo López 2618

MAGICAQUILMES

Venta de artículos de magiapara principiantes, aficionados

y profesionales

Cursos de magiapara chicos y grandes

Shows para Adultos15-5592-3928

[email protected]

enero_2011.indd 34 28/12/2010 06:19:22 p.m.



Animación de eventos

4254-8132 / www.luzdehadas.com.ar

Luz de Hadas

PROMOMatineé (preadolescentes)

PROMOContención de niños

PROMOAnimación completa

A-5

162

Animacionespersonajes, títeres, globología,

panchería, juegos, disfraces, maquillaje

E S T R E L L I T A S

4388- 1 1 50A-169

PLAZA BLANDA4206-9534 / 11-6934-9650

ALQUILER DE INFLABLES

Divertite a logrande en tu casa

D I N O A-10

60

A-2

502

Alquiler de Inflables,Camas Elásticas,Plaza Blanda y Metegolespara todo tipo de Evetos.ENVIOS SIN CARGO.

4278-9114 / 15-3481-5261Nextel:158*2311

www.sobresaltosweb.com.arFacebook: Sobresaltos

2

s.

DIVERSIÓN ASEGURADA CON JUEGOS DE 1ª CALIDAD.SoBrE sALToS

Xantino EventosSe renueva y suma a 4 ReinasPara que tengas más opciones

para tu fiesta!!!Cumplimos nuestro primer aniversario

y eso nos motiva a diario para seguir innovando!!!Festejos de todas las edades,

Animaciones infantiles, Jardines de Infantes,Pre-Adolescentes (mayores de 10 años)

Mini Disco en tu casa y Eventos en general.

Te regalamos el video con las fotossacadas durante la fiesta!!!

Baile, Juegos, Maquillaje Artístico, Premios,Show Sopresa, Fotos, Magia, In�ables,Títeres, Peinados Locos, Fiestas Fluor,

Personajes, Servicio de Mozas y mucho más...ALQUILER DE METEGOL Y ZONA BLANDA!

Renovamos nuestros inflables!

4226-9066 . 4216-7581 . 4250-824111-5428-8273 . 11-3782-9740 ID 651*468

[email protected]

A-4

991

COTILLÓNREGALOS

A. Baranda 179 . QuilmesCERCA DEL SANATORIO MODELO

A-5

340

LLLLLL

A-2960

Souvenirs . TrajesDisfraces . Carnaval

Maquetas de PersonajesRepostería

Facebook: Laura Sallustio

. 4280-6838 .Rodolfo López 2618

también OUTLET PASCOPuesto 66 y 67

COTILLÓN“Abriendo Caminos”

COTILLÓN“Abriendo Caminos”

Castillos Inflables

4257-3062

“FANY”PROMOCIONES

Videojuegos, Metegol, Ping PongAnimaciones

Alquiler disfraz deBarnie y Winnie Pooh

A-7

3

Alquiler de Poolpara fiestas pre adolescentes

Pelotero, Toboganes

ALQUILER DE INFLABLESpara todo tipo de eventos.

[ Ideal garage oespacios reducidos ]

$60MENCIONANDO

LA REVISTA

METEGOLES . TEJO DE MESA

Reservas anticipadas4200-5473 / 15-5479-1032

A-21

27

www.pequenio-saltamontes.blogspot.com

DESDE

Plaza Chiquis

Alquiler de juegos para chicosPeloteros, Toboganes, Plazas blandas,Sube y baja, Autos berlina, Buggys,Metegoles, Arcos de fútbol, Túnelesy más...

15-3205-5518 / 15-4413-31474252-7200 / [email protected]

A-5

314

inflablesSol y Luna

ALQUILER de castillos inflablescon ó sin tobogán, metegol

Hacé tu reserva con anticipación!15-3848-9047 . 4252-1575

Emanuel y [email protected] A

-509

5

A-2435

www.eventosentretenimientos.blogspot.com

Reservas al:4200-7856

15-6170-6078

GRANDE

Consulte

Promociones

ALQUILER DE:Inflables . Cama Elástica

Mesa de Ping Pong . Metegol

Te ofrece:

ConsultePromociones

Asesoramiento en ventasa salones infantiles

JUEGOS DE SALÓN

ALQUILER Y VENTACUMPLEAÑOS . REUNIONES

TODO TIPO DE EVENTOSMesas de PoolPara adultos y preadolescentesMetegoles- Tradicional de madera- Profesional de aluminio- InfantilesMesas de Ping PongSapos

4257-4258 / 15-6123-0452www.jcentretenimientos.com.ar

RESERVAS CON ANTICIPACIÓN

A-2

943

ALQUILER DE JUEGOS

INFLABLESDIVERTITE FESTEJANDO

TU CUMPLE EN CASA

4215.1770A

-824 .Camas Elásticas.

Bautismos, Comuniones - Todo tipo de eventosNUEVOS MODELO

A-2

388 MAQUILLAJE

ARTÍSTICO INFANTILantifaces . decoraciones

apliques y mucho más...!NOELIA

4278-2955 . 15-6011-6464


[email protected]

enero_2011.indd 35 28/12/2010 06:19:44 p.m.



lectura

Así obtenía un negativo. Luego lo revelaba y fijaba con los químicos desplegados en dos cubetas distintas, que también guardaba aden-tro del cajón. Entonces, sacaba el negativo para lavarlo. Por último, repetía el mismo procedimiento para fotografiar el negativo y obte-ner una imagen en positivo.

Otra característica de los minuteros eran los instrumentos con los que montaban una pequeña escenografía. El caballo de madera fo-rrado con piel de equino; el barco de utilería y el lienzo donde inge-nuamente se representaba un idílico paisaje, la gruta de una virgen o un vuelo en aeroplano, eran su mejor gancho. Paradójicamente, con estos falsos elementos registraba el mundo real.

Los fotógrafos quilmeñosJULIÁN HERRERO, fue hacia 1920, un fotógrafo “playero” muy respe-tado por los turistas y lugareños que se acercaban a nuestra playa por el atractivo de sus aguas. Sobre tres patas de madera estaba su cámara, siempre cubierta con un paño negro, el cual sacaba para to-mar la foto y volvía a poner para hacer el revelado. Cuando ya estaba lista, la lavaba en un recipiente con agua para sacarle las sales de pla-ta que aún retenía. Luego las secaba al aire y las entregaba al cliente. Comentaba poco antes de su fallecimiento, “Antes, los enamorados se retrataban y pedían viñetas con dibujos y leyendas. Quedan po-cas de esas antiguas viñetas. Los dibujos románticos siempre tenían a un corazón acompañado de frases como: “Siempre tuya hasta la muerte”, “Sigo pensando en ti”, “¿Me recuerdas?” o “No me olvides”. Esas fotos con viñetas eran para regalar al ser amado. Las utilizaban chicas que vivían lejos de sus enamorados y los jóvenes que viaja-ban o se iban al servicio militar”. Muchos lo recuerdan por su singu-lar simpatía, soliendo decir que hacia de cada uno de sus clientes un amigo y que solicitaban retratarse con él. La pregunta ante el cliente era: ¿Cómo quiere la foto, de medio cuerpo o cuerpo entero?, y la orden para realizar la toma era “miren el pajarito”, con esto el retratado pres-taba atención al fotógrafo y permanecía quieto el tiempo necesario para la toma. Una vez tomada la foto, Julián aconsejaba a la pareja de novios, que llevaran la copia en la mano hasta que a secara bien. Y así se alejaban, tomando la foto por una punta y agitándola sua-

vemente. En esta época, los minuteros reponían su material en las distintas droguerías de la geografía céntrica de Quilmes, siendo más afortunados aquellos que mantenían amistad con algún fotógrafo de estudio, ya que obtienen un más fácil acceso al material.

Vivía en las calles Matienzo y Pringles, fotografiando por la zona de la Prefectura del rió de Quilmes, al cual llegaba con su popular bici-cleta.

JOSÉ HOYOS, español de la ciudad de Valladolid de Castilla la vieja, nació en 1901. Hijo de Don Ramón Hoyos y Doña Matorras Bravo. Su infancia transcurrió entre anécdotas picarescas infantiles y los castigos que le imponía su madre a las eventuales travesuras. A la edad de 18 años viaja a Francia, donde residió por el termino de dos años.

Alternando con un grupo de amigos en distintas pensiones y ho-teles Parisinos, se destaca como bailarín de tango, lo que le redituó bastante dinero. Más tarde el grupo de amigos ingresa a Alemania, donde la dificultad de expresión por el idioma y la Dolce Vita; lo lle-van en el termino de un año a perder todo el dinero que había acu-mulado en Francia.

Casi en condiciones de indigencia, se embarca en el vapor a Buenos Aires y arriba a la Argentina en el año 1922. En Buenos Aires se en-cuentra con su hermano, Luis Hoyos, quién se hallaba en una

de playas quilmeñas

Vista aérea del Club Pejerrey

enero_2011.indd 36 28/12/2010 06:19:45 p.m.



posición económica acomodada; poseedor de una amplia red hote-lera, lo “cobija” durante dos días en los fondos de uno de sus hoteles céntricos.

José se emplea en la ciudad de La Plata, aprendiendo en primer ter-mino el oficio de canastero y mimbrero; más tarde su amigo Indale-cio Prieto y empleador, le enseña el oficio de fotógrafo. Se instala en Quilmes hacia 1923, donde conoce a Silvia Rovedo, mujer de extre-mada hermosura. Ella vivía en la calle Hernández y Mozard, donde se hallaba la Quinta de la familia Boschini. Luego de un par de años como novios, deciden contraer matrimonio en el año 1925; del pro-longado matrimonio nacieron tres hijos: Teresa Hoyos, Ramón y José Hoyos; los Hoyos vivieron durante muchos años en la calle Mozard Nº 627, en una vivienda con características típicas del Balneario de Quilmes.

Hoyos, famoso fotógrafo “Playero” que actuara en la Ribera y la Ram-bla por el año 1926, verdadera victima del oficio, debió trajinar du-rante largas jornadas del verano, con los pantalones arremangados, de traje y con las antiguas y pesadas cámaras a cuestas. Por su amis-tad con el propietario de la Rambla, el doctor Fiorito, obtuvo el único permiso y concesión para fotografiar en las temporadas de piletas.

Aunque demoraba entre tres y cinco minutos, Hoyos prometía hacer la operación en un minuto. De ahí viene el nombre de los minute-

ros, utilizaba un cajón fabricado por él mismo, el que contaba con un obturador central del tipo Compur manual, negativos Kodak de 9x14 y copiaba en cartulina postal. Se conocen trabajos suyos en el barrio capitalino de la Boca y el Puerto; Don José Hoyos fotografío hasta finales del año 1978 en nuestra rambla de Quilmes.

KOREN HAYSEP DOLABJIAN YACOUBIAN - (Jorge José Dolabjian) Nacido el 14 de marzo de 1901, en el pueblo de Marache, (Arme-nia); hijo de Teresa Yacoubian y Haysep Dolabjian. Desde muy joven aprende el oficio de fotógrafo, estudiando por correspondencia.

En su eterno deambular por diversos oficios, (fue bicicletero). Hacia 1927, Jorge conoce a Mary Elmoniar, con la cual se enamora, contra-yendo matrimonio en El Cairo, Egipto, en el año 1929.

En Egipto, Jorge Dolabjian y señora, alquilaban en temporada ve-raniega, una casilla construida de juncos que durante la bajante del río Nilo, era ocupada por trabajadores artesanales y turistas. Allí junto a un grupo de amigos, Koren, realizaba trabajos fotográficos como fotógrafo “Playero”.

El 28 de octubre de 1930, ingresa a la Argentina, con libreta Nº 1.518.649, donde dice ser de estado casado y de profesión “Fotógra-fo”; con 1.80 mts de altura, cabello canoso y cutis de color trigueña. En un principio se instala en un conventillo de la calle Caning y Cor-doba, en pleno corazón del barrio de armenios, en capital federal.

Hacia 1931, la familia Dolabjian, se traslada a Quilmes, alquilando una vivienda en la calle Tucumán, propiedad de la familia Ansaldi.

Jorge José Dolabjian se acerca con su cajón fotográfico a las playas del popular balneario de Quilmes, como fotógrafo “Playero”. Debía caminar constantemente por toda la rambla y a veces por la misma playa. Hacia 1936, obtiene de Don Pedro Fiorito, un permiso para trabajar sobre la rambla, durante los días sábados y domingos.

Curtidos por el sol y el viento, estos fotógrafos, debían soportar grandes calores con un gorrito o sombrero que les cubriera la cabe-za, cargando con el peso de sus sacos o guardapolvos, pantalones largos y la cámara fotográfica, que era sencillamente un cajón cua-drado confeccionados por sus propias manos, un trípode de made-ra y un paño negro.

Club Pejerrey

continúa en pág. 48

enero_2011.indd 37 28/12/2010 06:19:45 p.m.



Verano 2011

Central de reservas: (011) 4206-2082 / (011) 4353-4501Echeverría 36 3º Piso “B” Wilde

A-48

62Cabañas VipSanta Clara del Mar

Apart Hotel MónacoSanta Teresita

Vení a conocernos...

Hotel TupéMar de Ajó

www.cabanasvip.com.ar / [email protected] / [email protected]

www.posadamarina.com.ar / reservashoteltupe.com.ar

turismo

Linea SURVIAJES Y TURISMOTraslados empresarialesExcursiones . Teatros 15-5452-8412 . ID 184*1666

Carnavales de GualeguaychúSábados 12 - 19 - 26 de Febrero

ida y vuelta x persona $100

A-5

353

07/01: Gauchito GilMercedes . Corrientes $300ALQUILO DEPTO.

2 AMBIENTES SAN BERNARDOPleno Centro 200 mts. del mar

Dic - Ene - Feb - Mar

A-4

83915-3645-7797

más info y fotos: [email protected]

Costa del SolarEVT 7997 . DISP. 0987

MORENO 228 . QUILMES . 4257-292015-5767-2721 . [email protected]

A-2

731

FLORIANOPOLIS $1980.-CAMBORIU $2050.-

MAR DEL PLATA 7D/5N MEDIA PENSIÓN $799BUZIOS U$850 + 85. 8D/7N

15, 22/01 y 15/02 CARNAVAL DEGUALEGUAYCHÚ con Termas $220

23/3 SALTA VIRGEN DEL CERRITO $6995/3 PADRE IGNACIO ROSARIO

CONSULTE TODOS LOS DESTINOS

VERANO

IBERTOURIBERTOUR

(011) 4251-7399 // 15-6470-2516Lebenshon 261 Bernal e/ Labarden e Independencia

Leg. 10481

A partir de diciembreSERVICIO PUERTA A PUERTAa la COSTA ATLÁNTICA

A-2506

* Servicio a empresas

R.M. Family TurOp. Resp. c/s Leg. 12.569

A-908

BARILOCHE 8d/5n. P. CompletaHotel Valgarden 3* . 28/1

FEBRERO: 3, 8, 13, 18 23 y 28 $1120

Todos los destinos conservicio de catering

CARLOS PAZ 7d/5n. M. PensiónFEBRERO: 5, 10, 15 y 20 $860 . 25/2 $690

LA FALDA 7d/5n. M. Pensión5, 10 y 15 FEBRERO $930 . 20/2 $850

MERLO / SAN LUIS7d/5n . M. Pensión FEBRERO:2, 7 y 12 $970 / 17 y 22 $950

MAR DEL PLATA6d/5n. M. Pensión . H. América 3*

FEBRERO: 1, 6, 11, 16, 21 y 26 $850

MAR DEL PLATA PROMOCIÓN6d/5n. Pensión Completa17 y 22 FEBRERO $795

4257-4216 . 4254-7449 . [email protected]

A-2

901

TEMAIKÉN: Salida: 23/01 y 06/02Viaje con entrada incluída.

Mayores $100 / Menores $85

FIESTA DE LOS ARTESANOS (Colón):Salida: 4 al 7 /02 $650

4D/3N. 1/2 Pensión. H. Paysandú (c/piscina)

DARLO MEJOR

Leg. 10428

TURISMOCOMBIS . BERLINGO . MEGANE

Carnavales deGualeguaychú

MUNDO MARINO: Salida: 22/01 y 05/02Viaje ida y vuelta con entrada incluída

Mayores $220 / Menores $200

Febrero 12, 19 y 26Viaje, entrada a las Termas y Corsódromo.

City Tour + Pizza Libre. $220

SIERRA DE LA VENTANA:Salida: 25 al 27/02

3D/2N. 1/2 Pensión. Hotel Pillahuinco(c/piscina) $480

ROSARIO-CASINO CITY CENTER:Salida: 6/02 en el día $170City tour, almuerzo y Casino

MAR DEL PLATA:Feriado del 24 al 27 de marzoHotel Gran Mar Del Plata 3*

4d/ 3n $440

Costa Atlántica pta. a pta. $100


[email protected]

A-2

649

rewww.

Consúltenos al 0800-345-1234

rreewww.

Moreno 555, 1º piso . Quilmes . 4254-6963www.tasturismo.com.ar

Este verano viajá con nosotros a la costa!Salidas diarias a: Mar del Plata . Pinamar . Villa Gesell

San Clemente . Santa Teresita . Mar del Tuyú San Bernardo . Mar de Ajó

Saliendo de: Avellaneda . Wilde . Bernal . Quilmes . Berazategui

A-2

649

Consúltenos al 0800-345-1234

A26

49

enero_2011.indd 38 28/12/2010 06:19:55 p.m.



TURISMO CULTURAL B.A.

Traslados Eventos

REGRESO PTA a PTA (Bernal, Quilmes y Ezpeleta)

“VIAJES A LA COSTA”SERVICIO PUERTA A PUERTA

viajes&A V&

MINIBUS

MICROS

A-2330

PARA SALIDAS PROGRAMADAS:4257-4061 / 4278-1349 / [email protected] COMBI-CHARTER: 4278-8736 / 15-5715-5005ID 552*1737 ayvviajes@�bertel.com.ar

Dgo. 9/1 LA CASA ROSADA Y SUS SALONES (visita guiada x granaderos). Luego... “CONOZCA UNA CAVA DE VINOS” Degustaciónde Varietales c/explicación del sommelier sobre las 3 zonas vitivinícolas (NOA, Cuyo y Patagonia) acompañados de Maridaje;típicos bocados regionales.

Vier. 14/1 CENA - SHOW DE TANGO “EL QUERANDÌ” (PRECIO ESPECIAL y PROMO X 2) Desde 1867 el caserón asienta su presenciaen el cono histórico de San Telmo. Canilla libre de bebidas (vinos varietales), Recepciòn, Cena-Show (bailarines, orquesta en vivo,cantantes, entre ellos Gabriel Mores).

Sáb.15/1 TIERRA SANTA ESPECIAL: 5 espectáculos y guiada privada x profesional en teología sobre las tres culturas (judía,musulmana y cristiana), recorrido nocturno y punto panorámico.

Dgo. 16/1 TEATRO: “CHICAGO” El Musical de Broadway vuelve a Buenos Aires! (Platea con Descuento)

Vier. 21/1 PALACIO DE AGUAS ¡Un maravilla arquitectónica sin igual! Visita guiada al Museo del Patrimonio Histórico.

Sáb. 22 /1 “BAJO LA LUZ DE LA LUNA” (Turismo Aventura) Paseo nocturno c/guías especializados x el Delta bajo la Luna encanoas canadienses, relatos de mitos y leyendas, bajada en refugio con picada y bebidas, breve instrucción de remo, equipocompleto ¡Experiencia ùnica! (Cupo Limitado).

Dgo. 23/1 TEATRO: “PURO TANGO” MIGUEL ANGEL ZOTTO. Luego de la gira x Europa y EE.UU. Ahora... estreno mundial en Bs.As.(Platea con Descuento).

Sáb. 29/1 Est. “LA CANDELARIA” CASTILLO FRANCES DEL S.XIX. Fiesta Gaucha, visita guiada al Castillo, pileta de natación yp/niños, partido de polo, destrezas criollas, activ. de campo y màs... 80 ha. de bosque, Recepción, almuerzo, merienda y bebidastodo el dìa (incl.) ¡¡De LUJO!!.

Dgo. 30/1 TIGRE RECREATIVO Pasaremos el dìa en una isla sobre el río Luján con pileta, deportes, juego infantiles y màs.

Sáb. 5/2 JARDÌN ANDALUZ Y MUSEO LARRETA: Visita guiada en un patio hispano-árabe con variedades arbóreas y canteros.Recorrido en la casa del escritor E. Larreta (arquitectura neocolonial ). Pueden apreciarse distintas disciplinas del arte españolSiglo XVIII al XX.

Dgo. 6/2 CASAS HISTÒRICAS DE SAN ISIDRO: TRES CASAS... TRES JARDINES de Victoria Ocampo, Gral. Juan Martín dePueyrredón y Mariquita Sanchez de Thompson (Visita guiada) Muestra “Vestidos Bicentenarios en miniatura” reflejan la moda delviejo Buenos Aires de 1810 a 1910.

A-46

1

J.C. Varela 921

4224-21894257-7142

15-5635-4239

M&C Viajes y Turismo

TRASLADOS PERSONALIZADOS: EZEIZA . CAPITAL . INTERIOR . Horario de atención: de 9 a 12.30 / de 17 a 21 hs.

[email protected]

[ MAR DE AJO: 6d5n . Hotel Nativo y Punta Arenas (centro) a 1/2 cuadra de la playa . 1/2 pensión y traslados. ENERO: 02-0712-17-22-27. Febrero 01-06-11-16-21-26 (consulte por otras fechas). Con desayuno: $850.- con 1/2 pensión: $980.-[ MAR DEL PLATA: 6d5n . Hotel América . 1/2 Pensión . ENERO 02-07-12-17-22-27. FEBRERO 01-06-11-16-21-26 (CONSULTE POR OTRAS FECHAS) $870.- [ SAN CLEMENTE: 6d5n . Hotel Mar del Tuyú centro. a 1 cuadra playa. TV, Baño privado, ventilador, con desayuno (muy bueno) . ENERO 02-07-12-17-22-27. FEBRERO 01-06-11-16-21 (CONSULTE POR OTRAS FECHAS) $890.-[ SANTA TERESITA: 6d5n . Hotel El Reloj centro a 1 1/2 cuadra de la playa. TV, Baño privado, ventilador, con desayuno. $890.-[ ENTRE RIOS (VACACIONES DIFERENTES)Federación 6d5n, 1/2 pensión, Hotel Aires de Vida (frente complejo termal) con pileta, aire acondicionado, parque,

TODOS NUESTROS DESTINOS CON SERVICIO PUERTA A PUERTA - ATENCIÓN PERSONALIZADAVENTA DE PASAJESPRECIOS SUJETOS A MODIFICACIONES.

playas hermosas. Salidas a convenir de Quilmes y Retiro. $980.-[ SALIDAS EN EL DIA. MUNDO MARINO: traslado ida y vuelta con entrada incluida. ENERO: 15-22-29. Febrero 12-26. Mayores $230.- menores $210.-[ CAMPO BRANDSEN: Desayuno, parrilla, postre y bebidas, merienda.Caballos, bicicletas, actividades guiadas y pileta habilitada.ENERO: 09-16-30 FEBRERO 13-20-27. $140.-[ EL RANCHO DE EZEQUIEL: Desayuno, parrilla, ensaladas, postre, bebidas (todo incluido), merienda, show y baile y pileta habilitada. SALIDA: 29/01- 20/02 $145.-[ CARNAVAL DE GUALEGUAYCHU: día de camping con piletas de agua fría y termal, paseos y corsódromo. Todo con estradas incluidas. SALIDAS: ENERO 08-22-29/ FEBRERO 12-19-26. $230.-TRASLADOS A LA COSTA PTA A PTA A PARTIR DEL 20/12 $100.- VEHICULOS HABILITADOS Y CON SEGUROCONSULTE: CATARATAS . SAN RAFAEL . CARLOS PAZ . LA FALDA . BARILOCHE . MERLO

SAN CLEMENTEALQUILO

Casa p/ 5 personas x semana,quincena ó mes.

Fines de semana largoSra. Sara

4257-7642 / 15-6533-3739

A-2

525

MACOTOUR

Reservas Mabel 4254-0998Febrero . Carnavales de Gualeguaychú

Si querés vivir un sueñounite a nuestro grupo de amigosITALIA . FRANCIA . ESPAÑA

OCTUBRE 2011

Salidas semanales Bariloche . Merlo . Carlos Paz y Brasil

A-26

4

2ª Quincena de Enero . San Clemente MUY ECONÓMICO

Sr. Italo . Atención Personalizada 4254-6999 / 15-6892-5873Lunes a Viernes de 9 a 13 hs. y de 17 a 19 hs. / [email protected]

Salidas: Quilmes . Berazategui . Florencio VarelaVIAJE DIRECTO . Asistencia al viajero

A-2620

Consultar FEBRERO y MARZO:San Martín de los Andes

Torres (Brasil) . Punta del Este (Uruguay)

CAMBORIÚ 8d/7n. M. Pensión3* U$S 835 / 4* U$S 895 . Marzo U$S 775

FLOREANÓPOLIS 8d/7n. M. Pensión.Enero U$S 890 . Febrero $870 . Marzo $705

11d/10n. M. Pensión. Marzo U$S 805

COSTA DO SAUIPE (BRASIL) 8d/7n. M. Pensión.Enero U$S 1785 . Febrero U$S 1519

Plan Familiar c/u U$S 1299

PORTO SEGURO (Brasil) 8d/7n. All InclusiveJunio. Impuestos Incluídos U$S 1085

PERITO MORENO 4d/3n. M. Pensión2/1 al 30/3 $ 2895

ENERO . FEBREROMARZO

Forma de pago: 30% al reservar. El resto hasta 20 días antes del viaje. Reservas con 30/45 días.

. AVIÓN .

BARILOCHE . ESQUEL 9d/6n. M. Pensión $1300

BAHÍA LÓPEZ (Bariloche) 8d/5n. All inclusiveSemi Cama $1300 . Bus cama. Enero a Junio $1450

CARLOS PAZ 7d/5n. M. Pensión 2* $825 . 3* $990Marzo all inclusive $785

SANTA ROSA DE CALAMUCHITACapilla del Monte 7d/5n. M. Pensión $1015

Marzo $730

LA FALDA . HUERTA GRANDE7d/5n . Pensión Completa $950 . Marzo $720

MAR DEL PLATA 6d/5n. P. Completa3* $1050 . 4* $1260 . Marzo $735 . Abril $550

PUNTA MOGOTES6d/5n. P. Completa + bebidas + merienda. Marzo $860

SAN RAFAEL 8d/5n. P. Completa.Bus semicama $1180. Cama $1290

Marzo: Bus Semicama $850 . Cama $999

CATARATAS 7d/4n. M. Pensión $870Marzo $820 . Abril $770

MERLO 7d/5n. M. Pensión. 2/1 al 23/2 $1030Marzo P. Completa. Hotel Cana Blaya $790

1/3 al 30/4 H. Rincón del Canadal Spa. All Inclusive. $890

NORTE ARGENTINO 9d/5n. M. Pensión $ 1360

. BUS .BARILOCHE 8d/5n. M. Pensión

2/1 al 23/2 $1025 . 24/2 al 30/6 $940

PERITO MORENO / USHUAIA7d/6n. M. Pensión. 2/1 al 30/3 $ 3965

PIRIÁPOLIS (Uruguay)7d/5n. P. Completa. 2* H. American. Marzo $9806d/4n. M. Pensión. 4* H. Argentino. Marzo $790

CAMBORIÚ 10d/7n. M. Pensión. 3*ENERO U$S 580 . Febrero U$S 480

13d/10n. M. Pensión 3*$550 . 4* $630

SAN BERNARDOAlquilo departamento

totalmente equipadoamplio para familia.

1/2 cuadra del mar . Cochera

15-5452-8042 A-5

406

enero_2011.indd 39 28/12/2010 06:20:06 p.m.



CASA LOS AMIGOSwww.casa- losam igos . com

Camping - Pesca - Cuchillería

TALLER DE AF ILADOart . de corte en genera l

Piletas de lonaCloro . Accesorios

Visítenos en:Montevideo 1002 esq. Viejo Bueno

4 2 5 9 - 7 5 6 3

A-7

0

MantenimientoIntegral dePiscinas

. Limpieza y Desagote

. Abono mensual con productos

. Cambio de arenas

. Pintura - Empastinado - Insumos

. Arreglos en general

El Sol

15-5824-6105 . [email protected]

. JAVIER GARCIA

A-5

239

turismo // jardín & mascotas

lo que buscás, lo encontrás...

Alsina 76 . Quilmes . 5648-7613www.plastimania.com.ar

bazar . cajones . herramental . hogar y aseoecología . pisos y pallets . potes, cestos y bidones

A-5

348

HORNOS DE BARRO

FORNELLO15-4177-8298www.fornello.com.ar

FORNELLO

A-93

0

Diseño y Mantenimiento de Jardines

VerdeCreciente*Ambientaciones *Balcones y Terrazas*Huerta Orgánica en Macetas*Poda Responsable

Cel. 15-6398-3941 ID 587*506

A-5

149

JardineroDiseño Patios Balcones

Terrazas Poda PlagasMantenimiento general

Leonardo4254-6007 / 15-5573-9332

A-5374

Jardinera y Paisajista . Elena4254-9827 / 15-6704-5492

Mantenimiento dePARQUES Y JARDINES

A-4

869

CESPED VERDETODO EL AÑO

GRAMABAHIANA

Excelente calidadEntrega a domicilioColocación de céspedTierra negra

A-9

09

Diseño de Jardines y Parquizaciones

www.parqueycesped.com.ar

A-5

255DISEÑO DE

Paisajista: Gustavo Tropea155-182-5737 // [email protected]

Proyecto - Dirección y ejecución de ObraPlanificación del paisaje - Seguimiento

ESPACIOS VERDESPARQUES y JARDINES

Pa�os - Terrazas - Balcones - RefaccionesPB de Edificios - Interioes - Empresas

CERCOS - HUERTA - ESTANQUES - CASCADASDECKS - GLORIETAS - AMBIENTACIONES

Asesoramientos - Atención personalizada - Nos encargamos de todo...

FrancoParques y Jardines

Le brindamos:Confianza y Profesionalismo

15-6897-3285 / 4224-5235

A-5

106

Diseñadora de Parquesy JardinesElizabeth L. Sastria(Egres. INTEGRAL, Inst. Sup. De Diseño)

"Cada espacio una necesidad, un estilo..."

[email protected]

A-5

232


[email protected]

A-1092

Festejá tus 15en Disney...Anotate para las reuniones informativasdel viaje ENERO 2011.

Disp. Nº1809Leg. Nº8471

Coordinadora de Viaje Zona Sur: María José Francetich 15-5155-2150 / [email protected] / www.turismoviolet.com

Salida especial de MUJERES a New York Mayo 2011.-Consulte otros destinos nac. e internacionales

ATENCION PERSONALIZADANOEMI 4254-7913 / 15-5894-9095

[email protected]

Op. Resp. TURIMIRTH - Legajo: 10902TURISMO ILUSIONES

A-4

60

Febrero vamos al teatroChicago (musical) $215

Salidas diariasMendoza y San Rafael $1715

Calafate 1/2 pensión $2224Bariloche $1379

18 de marzo Camboriú13d/10n Hotel Pires 4* 1/2 Pensión

Bus Semicama $2580

Ushuaia 1/2 pensión $2480

enero_2011.indd 40 28/12/2010 06:20:21 p.m.



ALIMENTOS BALANCEADOS PARA PERROS Y GATOS

TODAS LAS MARCAS - FRACCIONAMOS X KILO

Conesa 50 esq. Yrigoyen - Quilmes (frente a COTO) - ENTREGAS A DOMICILIO S/CARGO

Pets FoodPets FoodVETERINARIA

Venta de Medicamentos

4254-1885A

-340

Paseador Canino.Excelente Trato.

15-5757-2582A-2

305

ZONA BERNALY DON BOSCO

RoqueRoque

Peluquería Canina

Guido 397 esq. Sarmiento . Quilmes4224-1372 / 15-3578-8844

Baño y Corte . Todas las razasCorte higiénico . Corte de uñas A

-498

2

10 años de experiencia

- Alimentos balanceados- Accesorios para mascotas

12 de Octubre 2761Quilmes e/ Acha y J. B. Justo

5290-8878

Mundo Pet

Entregas a Domicilio

A-5

246

ACEPTAMOS TARJETAS

PRODUCTOS Y ALIMENTOSPARA MASCOTAS

Precio, calidad y variedad

Envíos a domicilio

4200-748015-4144-2896

A-2617

Guardería yPeluquería Canina

Baños y CortesGuardería sin canilesTodo el año - ReferenciasRetiro y entrega a domicilio4224-4265 / 15-4491-6124

HUELLITAHUELLITA

A-5

155

15 años deexperiencia

Venta de collares, correas y chapitas identificatorias

Educarlo es integrarlo!!!No lo dejes en manos de cualquiera.Luis PerssonInstructor Canino Profesional4252-5951 . [email protected]

A-4

999

PORQUE USTED LOMERECE Y ÉL LO VALE!!!¿Rompe Cosas?¿Ensucia en cualquier lado?¿Disfruta paseándolo?¿Agrede?

CORREAS CAZADORAS DE CUERO

Tel.: 4224-1265Av. Las Heras 504 esq. Moreno - Bernal

Baño yPeluquería Canina

Cortes de razaRetiro y entregaa domicilio

VENTA DE CACHORROS TODAS LAS RAZAS

A-473

GuarderíaCanina

SPATANBaño y

Peluquería Canina

Alimentos . AccesoriosCachorros

Acuario y más...RETIRO Y ENTREGAS SIN CARGO

4254-1105R. López 807 esq. T. Alvear

A-5

297

-10%

Corrientes 499 - esq. Bdo. de IrigoyenQuilmes Oeste

www.puntoguau.com.ar

4350-9828

Baño SanitarioCortes Raza

PELUQUERIACANINA

A-5305

La casaKuvazde

Baño y Peluquería CaninaPROMOCIÓN ENERO 15%

- MENCIONANDO EL VOCERITO -

. Balanceados todas las marcas. Artículos de Jardinería

4251-4445Av. Lamadrid 503 casi esq. Chacabuco

A-5

410

SABUESOSBAÑO Y PELUQUERÍA

CANINA

Retiramos a domiciliosin cargo

B. de Irigoyen 1277 . 4253-1236

A-23

43

Venta de alimentospara mascotas

Estética en mascotas

Y PELUQUERÍABAÑOS

4253-2673PENSIONADO

A-214

A-49

68

Alimento balanceado, accesoriosy todo lo que su mascota necesite

Envios a domicilio sin cargo4251-9385

Avellaneda 800 esq Rocha.Bernal


[email protected]


[email protected]

enero_2011.indd 41 28/12/2010 06:20:34 p.m.



MINI-Flete

Sr. Armando // 15-5411-2902

A-2

125

Fletes Hernán

11-6636-9808 / id 593*5306

A-2

536 Camioneta caja larga

y Camión playo

A-1

82

MFLETESARCELO

4224-5934 / 15-4084-7159 ID 705*[email protected]

Mudanzas . Repartos

PROMO - VIAJESa la Costa y al interior

MUDANZASCorta y LargadistanciaREPARTOSCAMIONES LAS 24 HS.

[email protected]

A-45

5

ALQUILOGabinete de estética

x día - mediodía15-6520-1801

A-3

44

ALQUILO GABINETEAmplio con 2 camillas,

Aire acondicionado y Secretaria15-5425-6703 A-407

VENDOFONDO DE COMERCIONEGOCIO DE ROPA de mujer y niños4259-7298 . 15-6502-0202

A-5

359 ALQUILER


DE CONSULTORIOSOFICINAS

Con secretaria y servicios

A-5

039

HORA . MES

PSICOLOGASAlquilo consultorio

15-6520-1801A-34

4

A-46

3

BICICLETAS

COMPROMUEBLES

4251-824515-6964-0678

[email protected]

BATIDORAS KENWOODCINTAS PARA CAMINAR

A-2

8

COMPRA VENTACOMPRAMOS TODO Y DE TODO

San Martín 128 . Bernal15-6391-7775 . 4257-5204

Antigüedades . Cocinas . RoperosFreezer . Balanzas . Estanterías

Mostradores . Sillones, etc.

A-84

3

JUEGO DE DORMITORIOVENDOEstilo Inglés de cedro.Mesa ratona china musical.

4252-1279

COMPRA VENTACortadoras de fiambreBalanzas electrónicasHeladerasFreezerHornosExpositorasVerticales

4278-853915-4405-6660

A-2

115

A-3017

CASABIANCA

Muebles antiguosy modernos

Felipe Amoedo 2563e/ Miguel Cané y L. de la Torre

Quilmes Oeste

4280-9496

COMPROANTIGÜEDADES

A-23

72

CañonViejoViejo

Antigüedades . MueblesAdornos . JuguetesArañas . Cuchillos

y también MODERNO

Vicente López 502Tel.: 4271-3556

Cel.:15-3401-9601/02

COMPRA TODOAL CONTADO

Llamanos y Consultanossin compromiso!

Vamos a domicilio sin cargo

A-704

compra - venta // alquiler inmuebles // servicios para el hogar...

enero_2011.indd 42 28/12/2010 06:20:49 p.m.



Venta Directa de Fábrica

OUTLET

Lun a Sáb 8:30 a 20 hs. // Dom 10 a 14 hs.Av. Los Quilmes y Pilcomayo

Triángulo de Bernal (al lado Agencia Garbuglio)

4251-24274251-2427AV. LOS Q UILMES

PIL

CO

MA

YO

AV. DARDO ROCHAA

CC

ES

OS

UD

-ES

TE

TODAS LAS TARJETASDE CREDITO

PROMO ESTELAR15% DESCUENTO

PAGO CONTADO

Colchones - Sommiers - AlmohadasAcolchados - Juegos de Living

Suavestar1ª Y 2

ª CALID

AD

A-324

4259-562015-5425-6607

MINI FLETEhasta 700 kg.

ATENCIÓN PARTICULARES Y EMPRESASA-5225

RICARDO

A-2

372

Servicio deFLETES Y MUDANZAS

Emilio4280-9496

www.tallercerrito.com.ar

TALLER CERRITO

Cerrito 317 Bernal . 4259-6463 . 15-6399-8880 ID 587*3472

A-

Fabián A. Franco

- ALINEACIÓN- BALANCEO- TREN DELANTERO

A-5220

ACEPTAMOSTARJETAS DE

CRÉDITO

FRENOS -SUSPENSIÓN -NEUMÁTICOS -

Consulte nuestras promociones en la web

RECTIFICACIÓN DE MOTORES

ELECTRONIC FLUXEspecialidad en TAPAS de CILINDROSRetiro y Entrega a domicilio SIN CARGO

Ituzaingo y De Pinedo Bernal4251-3233

15-6096-5585 ID 556*944

A-5

174

CORTINAS DE ENROLLARREPARACIÓN Americanas, Barrios, Plásticas, Cambio de mecanismo, Taparrollos, Cintas, Accesorios en general. Amplias referencias.J.J. MantenimientoSr. Jorge4257-0223 / 15-3486-6931 A-

5430

Reparaciones - RepuestosMadera - Plástico

Reductores - Mosquiteros

4215-4507 . 15-5601-3954

CORTINASJORGE

CA-2245

CORTINAS DE ENROLLAR

.Comunes .Barrios

.Americanas .Madera y PVC

.Elevadores eléctricos

. PRESUPUESTOS SIN CARGO .

4257-6446 / 15-4075-8076

REPARACIONES DE TODO TIPO

A-2855

4259-0536 / 15-6927-2225

Carpintería a medida

A-6

41

Muebles de cocina . PlacardRestauraciones

A-2

532

Taller de MARCOS PARA CUADROS

Nueva Dirección:Belgrano 323, (pasillo al fondo)

Bernal

15-4096-5208

CARPINTERIATrabajos a medidaTodos los estilos

Restauración y Lustrado

Dario 15-3606-4503Leo 15-6618-0598

Quilmes Este

OFERTA DEL MESMueble de Cocina en algarrobo

metro lineal $950INCLUYE COLOCACIÓN

A-49

95

COLCHONEROde lana y de resortes

- A domicilio -- Elastiquero y Tapicero -

4654-4297 / 15-4085-9756

A-2655

enero_2011.indd 43 28/12/2010 06:21:00 p.m.



servicios para el hogar y el comercio // decoración

PULIDORDE MARMOLES Y MOSAICOS

pulido de frentes de mármolmesadas de cocinas

pegado de pileta de cocina

4246-1839------- Rondeau Nº2115 . Lanús -------Sr. LUIS

A-381

MARMOLERIAMESADAS, HOGARES, ETC.

Adrian Tamburro

TAPIZADOSEN GENERAL

Chiclana 32, casi Av. Las Heras4257-8894

. Sillas y sillones de estiloy modernos . Almohadones

. Reparación y lustre

A-4

44

TAPICERIAModerna y AntiguaModerna y Antigua

Living . Puff . Individuales . Sillas . AlmohadonesRespaldos de cama . Mesas ratonas tapizadas

Sagula Carlos

Av. Zapiola 959 . Bernal15-4161-9462 . Part.: 4252-2345

A-4

943

TAPICEROENRIQUE

SILLAS - SILLONES - CAPITONEREPARACION - ENCOLADOS - LUSTRE

RESTAURACIONES

Los Tilos 417 - Don Bosco 4251-3161

L. a V. 8 a 13 hs. - 14 a 20 hs. // Sa. 8 a 14 hs.

A-4

43

Carpintería Quiroga

Reparaciones en gral.Amoblamientos de cocina

Trabajos a medidaRestauraciones

Nos trasladamos aMosconi 517 Bernal Oeste4388-0408 . 15-6302-4404

Carpintería Quiroga

A-4

996

A-2

463

FAY MUEBLESSOMOS FABRICANTES

Tarjetas de Crédito . Planes de pagoDormitorios - Placares - Mesas

Sillas - Amoblamientos de cocinaStandard y a medida

Todo en madera maciza en lustre naturalRoble - Cedro - Nogal - Patinadas

1ª calidad con garantía . Entrega sin cargoAv. 12 de Octubre esq. Condarco

Quilmes (a 1 cuadra de carrefour) . 4254-3123

CARPINTERIA DE MADERA- Trabajos a medida - Diseños y Proyectos

4253-5266 / 15-6711-0660

MUEBLESCOCINASVESTIDORES

A-67

AMOBLAMIENTOS PARA COCINA

INTERIOR DE PLACARDS

MUEBLES DE ESTILO CAMPO

VESTIDORES

4224-1299 / 15-5175-5458

www.araujoamoblamientos.com.ar

A-3

2

CARPINTERIA A MEDIDA

. Diseños a medida. Atención personalizada

Av. 12 de Octubre 948 . Quilmes O. 4257-9147 www.buenosairesdelsur.com.ar

. FÁBRICA DE LIVING .Buenos Aires del Sur

Sofás . Sillones . ButaconesSofás Camas . Chezlongue

Rinconeros . Puff . Mesas . Sillas

A-4

793

CARPINTEROA DOMICILIO

- Muebles de cocina- Interior de Placards- Muebles de oficina

- Reparación de cortinasde madera y plásticas

- Reparación de todo tipode muebles y aberturas

Presupuesto sin cargo

4387-8124 - Bernal -Sr. Franco

15-3582-8664

A-9

68

- Colocación de pisos flotantes

- Colocación de durlock

[email protected]

RELOJERIAReparación de RelojesAntiguos, Péndulos,

Cucú, Automáticos, etc.

CAMBIO DE PILAS EN EL ACTO

Reparamos cadenitas, pulseras, etc.de Plata y Oro

9 de Julio 140 - BERNAL (frente a Cafè Sur) 4251-1997

A-50

25

251-19979 de Julio 1

A-50

25

CortinasViviana

PRESUPUESTOSsin cargo a domicilio

4387-812415-6937-7438

*Cortinas a medida*Fundas para sillas y sillones*Almohadones a medida

A-9

68

A-86

4

Diseño Interior

CORTINAS:TODOS LOS SISTEMAS

. Tapicería. Compra y Vta. de muebles antiguos

San Martín 877 . Quilmes4254-8201 . 15-5179-0200

enero_2011.indd 44 28/12/2010 06:21:12 p.m.



RODRIGUEZ ARIELMaestro Mayor de Obras

[email protected] 15-3325-3438

CONSTRUCCIONES EN GRAL.PROYECTOS Y CÁLCULOS DE ESTRUCTURAS. A

-529

6

DURLOCKCORLOK

SECO DRY

PRESUPUESTOS SIN CARGO- No cotizamos sin ver el trabajo -

4252-736315-6800-1803

CONSTRUCCION EN SECO

A-1

42

23 años de trayectoria avalan nuestro trabajo

QUILMESTabiques . Cielorrasos . Pisos Flotantes

Contramarcos - Taparrollos . Pintura

[email protected] en Durlock Quilmes4254-7292 . 15-6144-7033

A-2

430

Pulidos . PlastificadosHidrolaqueados

Realizamos todo tipode colocaciones

Parquets . FlotantesTarugados . Decks

4210-079815-5183-6422 / ID 223*2

4210-079815-5183-6422 / ID 223*2

Artesanías enPisos de Madera

A-5

309

COLOCACIONTabique • Cielorrasos

Revestimiento de paredTaparrollos • Techos desmontables

4211-164915-5884-7264A

-141

LAVADO DEALFOMBRAS

Carpetas - SillonesCortinas - Int. de vehículos

DOBLE SISTEMA DE LAVADOTRABAJOS GARANTIZADOS

Consulte facilidades de pago

VENTA Y COLOCACIONDE ALFOMBRAS

Y PISOS FLOTANTES

ALFOMBRAMIENTOS RR

4257-808215-5825-4459

VENTA YDE A

Y PISO

A-251

CenterLAVANDERÍA AUTOSERVICIO

Retiro y Envío Sin Cargo

CHACO 11 . DON BOSCO . 4259-7670ABIERTO DE LUNES A VIERNES

DE 8.30 A 13 HS. / 15.30 A 19 HS. // SABADOS DE 8.30 A 13 HS.

CO 11 . DON BOSCO . 4259-76DE LUNES A VIERNES

CHACO 11 . DON BOSCO . 4259-7670ABIERTO DE LUNES A VIERNES

/ 15.30 A 19 HS. // SABADOS DE 8.30 A 13 HS

9-7670ES A VIERNES

CHACO 11 . DE

Gamuzas y Cueros. Planchado. Cortinados. Alfombras. Peluches. Frazadas y Ribetes. Acolchados King

TINTORERIAA DOMICILIO

LIMPIEZA A SECO Y VAPOR

A-2

251

SERVICIO INTEGRAL DE LIMPIEZA• Oficinas, bancos , escuelas, hospitales y

clínicas • Galerias, consorcios, supermercadosTrabajos especiales:

Limpieza de alfombras . Finales de Obras

CR

4387.4379 - 15.3638.1011 WWW.CLEAR-REAL.COM.AR

A-5

147

Pisos de MADERAColocación . Pulido

PlastificadoHidrolaqueadoReparaciones

Flotantes . Deck

15-4477-1316 ID 586*31434251-3129

OFERTAS DE VERANO

A-4

825

SAN MARCOS. Almohadones. Cortinados. Decoración

4250-2123 / 11-6597-3995 (Lorena)

- Asesoramiento sin cargo -A-4

03

ÚNICATINTORERÍAECOLÓGICA

Y LAVADEROitalclean

LAVASECO

. SERVICIO A DOMICILIO .

9 de Julio 44 . Bernal4252-4843

acolchados . cueros . gamuzasfrazadas . limpieza de alfombras .teñidos

A-30

09

Servicio de lavado. Alfombras . Carpetas. Sillas . Sillones. Interiores de autos. Desagotes por inundación en autos y casas. Lustrado de autos 3M y Común

cel. 15-3801-0493 . tel. 5277-3626

Limpieza del Sur A-5053

e lavados

dación

ESTAMOSEN

QUILMES

enero_2011.indd 45 28/12/2010 06:21:25 p.m.



servicios para el hogar, comercios y empresas

Frentes de rejas . Portones corredizos, pivotantes y levadizosEscaleras - Fabricación de Andamios - Techos para cocheras

A-30

4257 1760 . 15 6500 2023 / [email protected]

AGG HERRERIA EN GENERAL

AUTOMATIZACIÓN DE PORTONES CORREDIZOSSUPER OFERTA !!!

HERRERIA en general

Trabajos especiales con MIGy montajes TIG

Pablo 4254-7001 . 15-5926-0120Gran Canaria 747 . Quilmese/ Int. Olivieri y R. López A-2792

HERRERIA

4207-0262 / 4206-6142 / 15-5472-5766

Todo tipo de arreglosRejas - Portones - Automatización

ZONA QUILMES - BERNAL

A-2

11

Diego y DanielAv. Mosconi 199, Quilmes


A-4

692

Automatización de PortonesEscaleras . Rejas . Techos

Entrepisos . BarandasProtección de Balcones y

Piscinas . Trabajos a medidaTrailers

. PRESUPUESTO SIN CARGO .

Herrería DM

Rejas . Puertas . Portones, etc.

4259-7414

Distribuidor Oficial ORMIFLEXVenta y colocación de membranas - Geotextil para alto tránsito.Membranas: con Aluminio - para bajo carpeta - Autoahesivas.

- TODO PARA LA IMPERMEABILIZACIÓN -Garantía escrita 10 años. Presupuestos Sin CargoAv. Las Heras Nº94 . Bernal . 4257-9808 / 4250-1807

BERNALTECH

A-25

27

[email protected]

MEMBRANAS

HERRERIAAutomatizaciones de portones

Rejas de todo tipoEscaleras . Barandas

ARREGLOS EN GENERALTrabajos en acero inoxidable

Soldadura tig y eléctrica

4224-7127 ó 15-5022-2318

A-2

321

Casas particularesComercios . Empresas

. Se entrega certificado .Control de Mosquitos . Dengue

FumigacionesDesratizaciones

Limpieza de tanques

Te 4703-1006Cel 15-5707-6802

A-4

853

www.quilplax.com.ar

DESINSECTACIONESDESINFECCIONESDESRATIZACIONESAtención al: 4252-4295

A-19

0 Bichos - Bichos - Bichos - Bichos - Bichos - Bichos

FUMI NUBE extermina!!!TODO BICHO QUE CAMINA

Sr. Carlos . 4259-334015-4937-1730 A-

939

B ichos

- Bic

hos -

Bichos

- Bic

hos -

Bichos

- Bic

hos -

Bichos

- Bic

hos -

Bichos

- Bic

hos. Trabajos personalizados

. Capital y Provincia. ENTREGA DE CERTIFICADOS

Bichos - Bichos - Bichos - Bichos - Bichos - Bichos - Bichos - Bichos - Bichos - Bichos

FUMIGACIONES NUBESanidad Ambiental

DesratizacionesAhuyentamientos

EQUIPAMIENTOS:- Pulverizadores manuales y a explosión

- Nebulizadoras- Termonebulizadoras UBV (tamaño gota 20 micrones)

adora Oxial UBV (tamaño gota 0,3 micrones)

FumigacionesUNA EMPRESA A SU SERVICIO

Desinsectaciones . Desinfecciones . DesratizacionesControl de plagas con certificado . Limpieza y Desinfección de tanques de agua

TRATAMIENTOS ECOLOGICOSH. Yrigoyen 230 . Quilmes . 4224-6647 / 4253-9952 / ID 552*3003 www.rasfumigaciones.com.ar

A-5

306

A-54

25

FUMIGACIONES GUSTAVOPROMOCIÓN ESPECIAL $85Fumigue y desbacterice su casa

4238-914715-6509-1297 - ID 662*958

Casas - Comercios - Industrias4254-0446 . 15-3729-4278 ID 550*299

F U M I G A C I O N E SChau Bicho

A-4

702

Desinsectaciones - DesinfeccionesDesratizaciones

A-2

530

LAVADO DEALFOMBRASY SILLONES

SILLAS -CARPETAS SUELTAS -INTERIOR DE AUTO -

Edgardo García

4200-0530Nextel 244*4156

15-6286-2682

28 AÑOSA SU SERVICIO

CARINT

enero_2011.indd 46 28/12/2010 06:21:40 p.m.



ZINGUERIAL.M.

4878-574915-6482-5982 // 15-5144-3809

. Techos Completos

. Reparaciones

. Exposición y Ventas

A-1083

Av. San Martín 5533Ezpeleta . Quilmes

TECHOSEN GENERAL

4253-3617 / 15-5153-4132- Quilmes Centro -

Incluyendo ZINGUERÍAde canaletas y bajadas, etc.

REPAROLeón León

A-2278

TOLDOS LIBERTADORFijos . Móviles . Cortinas . Sist. de brazos invisibles, Cerramientos, etc.Formosa 1027 . Bernal Oeste4259-2490

A-54

26

Av. 12 de Octubre 1447 casi M. Rodriguez15-3679-0028 / 15-5025-7114

Lun a Sáb. de 8 a 20 hs. www.tystoldos.com.armsn: [email protected] ó [email protected]

T&SCerramientos lona cristal . 1/2 sombra

Toldos motorizados . CarpasLonas plásticas, acrílicas, 1/2 sombra

x metro ó confeccionadas PILETAS DIRECTO DE FÁBRICA TODAS LAS MEDIDAS

A-21

19

T Y SToldos y Lonas

REPUESTOS . esquineros . caños . regatones . taponesCloro . Alguicidas . Mangueras

Reparaciones en 24 hstodo tipo de piletas de lona

LONAS QUILMES

4224-3323Corrientes 892 esq. Larrea - Quilmes

TODOS LOS MODELOS - CERRAMIENTOS LONAS P/PICK UP Y LANCHAS

REPARACIONES EN GENERALPRESUPUESTOS SIN CARGO A

-258

CONFECCIÓN INTEGRAL DE LONAS Y TOLDOS fijos . móviles . cerramientoslonas . brazo invisible

y motorizadosPRESUPUESTO SIN CARGO

4210-2393 Necochea 4627 . Quilmes

A-5

160

TOLDOSSOLAR

Venta y ReparaciónCerramiento de aluminio color

Puerta mosquiteros . Cambio de tejidoPuertas plegadizas PVC

Rejas - Colocación4350-9925 . 15-6054-6308 . Quilmes

A-2

594

HERRERIAArtesanal y de ObraCarpintería Metálica

Automatización de portonesReparaciones

PRESUPUESTO SIN CARGO

4278-295115-6233-7900

[email protected]ú 96 (fondo) . Quilmes

JE& METALURGICA

A-5

131

ZINGUERIA “California”

15-5752-6053 / 15-4091-46814254-3426

Trabajos a medidaCanaletas . Caños

CampanasInstalaciones

TechosA

-531

9

HERRERÍAARTÍSTICA Y DE OBRASoldaduras. Servicio a domicilio.Triunvirato 14 . Quilmes15-4083-3476

A-54

17

TECHOS &ZINGUERÍA

T E C H I S T AHacemos techos de tejas

y chapas.Nuevos y reparaciones.

Zinguería a medida.

Rep. del Líbano 461 Quilmes

4224-3859

A-5

428

JG&ABERTURASVIDRIERIA

Puertas - AireadoresPolicarbonato - MosquiterosVentanas - Cerramientos dealuminio en general - Vidrios

Urquiza 1474 - Quilmes Oeste4254-6042 / 15-5184-5655 / ID 552*4782

A-1

112

enero_2011.indd 47 28/12/2010 06:21:52 p.m.



lectura

En el cajón clavaba con chinches, algunas muestras fotográficas y otras ya ennegrecidas, con la intención de arremeter contra una clientela que poco a poco resultaba más hipotética. Sus cámaras eran grandes y pesadas, emulando aquellas de galería, realiza la toma, sirve de copiadora, de cuarto oscuro y de ampliadora. Se utili-zaba papel fotográfico como negativo original; luego es copiado por contacto también en papel; revelado, fijado y con un presuroso paso de lavado por la cubeta de agua.

Del matrimonio, nacen: Rosa Dolabjian (artista plástica), José (indus-trial), Manuel (industrial) y Zacarías (medico).

Hacia 1943, Jorge José Dolabjian, abandona por completo el oficio de fotógrafo, archivando su cámara y fotografías en el altillo de la casa. Ya que antes de iniciarse la segunda guerra mundial, logra comprar 8 máquinas industriales de telares que hacían dibujos so-bre seda; que pudo exportar de Francia.

Instala una pequeña industria en su casa de la calle Belgrano y Hum-berto 1º de Quilmes. El negocio no funciona y debe vender la in-dustria para abrir una zapatería en la calle 12 de Octubre Nº 117 de nuestra ciudad.

Maria Elmoniar falleció el 1 de mayo de 1961, a causa de un infar-to miocardio; su esposo José Dolabjian, no soporto el deceso de su esposa, falleciendo el 8 de septiembre de 1964, de una hemorragia cerebral no traumática.

Hoy gracias a este reportaje y la inclinación artística de su hija Rosa, “reconocida artista plástica de Quilmes”, contamos en las salas his-tóricas del Museo Fotográfico de Quilmes, con la cámara original de José, confeccionada con sus propias manos.

LEÓN FELDMAN, tenía su estudio fotográfico denominado “Foto La Rambla”, a escasos metros del ingreso a dicha rambla. Iluminaba las fotos pintándolas con colores rozados, celestes, verdes, tierras o amarillos. Contaba con grandes telones donde el retratado introdu-cía solo su cabeza por un orificio simulando ser un matrimonio u otros motivos alegóricos como el de un aviador despegando desde las torpederas, en el medio de la mar u carro de paseos familiar. Tra-bajos suyos entre la década del 30, 40 , 50 y hasta mediados de los 60, ayornan los albumes de las familias quilmeñas.

Pocas veces los rostros de los retratados aparecían con una sonrisa,

y si ésta se dejaba escapar, era apenas esbozada por el modelo. El fotografiado no se podía mover, por unos segundos debía quedarse completamente quieto para evitar una imagen borrosa. Por esta ra-zón las miradas eran algo tensas, atentas y fijas.

Ramón Hoyos, hijo del fotógrafo José Hoyos, fue discípulo y ayu-dante en el laboratorio de Feldman.

RICARDO BAQUÉS, fue otro fotógrafo de la playa, que capturaba imágenes en fiestas, pic-nics, o eventos deportivos, contratado a ta-les fines; desde su laboratorio instalado en su propio domicilio, calle Lavalle 968 de Quilmes, ofrecía ampliaciones y bromuros retocados a precios módicos.

Hacia la década de 1940, llegó a Quilmes, un inmigrante español, GONZÁLEZ ABELARDO, que se afincó en la calle San Martín N° 25, casi esquina San Lorenzo; soltero y con una gran habilidad para los negocios, luego de probar suerte en diversos comercios, comenzó a confeccionar cámaras de cajón para fotógrafos playeros, lo cual le permitió vivir holgadamente durante las décadas de esplendor de nuestro balneario de Quilmes.

A principios de los años ochenta desaparecen los últimos minu-teros, quedando como casos aislados los propios de las plazas. Su carácter de “curiosidad” para los vecinos encantados por encontrar todavía figuras pintorescas en nuestro Quilmes, les permite sobrevi-vir. Por otra parte, incorporan disfraces para añadir aliciente a unas tomas que encandilan a los paseantes, retratan a los niños junto a los animales y los principales monumentos. En sus comienzos solo se tomaban gráficas en blanco y negro con la cámara de cajón y trípode, luego en los 70 se utilizó la de 35 milímetros para fotos a color, y últimamente la instantánea polaroid, ahora la moda es la fotografía digital, aunque ya muchas familias graban sus recuerdos en las cámaras de video y fotos.

En palabras del investigador, académico y curador de arte, Justo Pastor Mellado, la labor de los minuteros “ha sido una actividad que por décadas ha definido un tipo de espacio público, ligado a la producción de una imagen identitaria que remite a costumbres de clases medias y proletarias que no tienen medios de acceso a la fo-tografía”. ¨La importancia del patrimonio cultural inmaterial es am-pliamente reconocida por la comunidad mundial, así como la de su salvaguardia. El Artículo 2 de la Convención para la Salva

de playas quilmeñas

enero_2011.indd 48 28/12/2010 06:21:52 p.m.



guardia del Patrimonio Cultural Inmaterial, adoptada del 17 de oc-tubre de 2003 por la Conferencia General de la UNESCO en su 32ª reunión, establece que el patrimonio cultural inmaterial infunde a las comunidades, grupos e individuos un sentimiento de identidad y de continuidad, mientras que la salvaguardia del patrimonio cul-tural inmaterial asegura la diversidad y aumenta la diversidad cul-tural. Sin embargo, una gran parte de los conocimientos y las técni-cas asociadas a las expresiones culturales que se encarnan en, por ejemplo, la música, la danza, el teatro y la artesanía, se encuentran en peligro de desaparición debido a la disminución del número de quienes las practican, por falta de fondos o por los efectos negati-vos de la globalización. Uno de los medios más eficaces para llevar a cabo la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial consiste en garantizar que los detentadores de dicho patrimonio prosigan con el desarrollo de sus conocimientos y técnicas y las trasmitan a las generaciones más jóvenes.

Teniendo esto presente, los detentadores del patrimonio deben ser identificados y gozar de reconocimiento oficial. Esta es la razón por la que la UNESCO propone que los Estados Miembros establezcan sistemas de “Tesoros Humanos Vivos”. La UNESCO facilitará asisten-cia financiera y/o técnica para ayudar a los Estados Miembros en su creación de un sistema de Tesoros Humanos Vivos mediante las contribuciones de los Estados Miembros en el Programa de Partici-pación y Extrapresupuestario.¨

Bibliografía:Abel Alexander – Margarita Alvarado – Karen Berestovoy – Andrés Díaz – José Luis Granesse – Juan Domingo Marinello, “Historia de la Fotografía en Chile”,-Rescate de Huellas en la Luz. Santiago de Chile, Centro Nacional del Patrimonio Fotográfico, 2000.142 Págs. con ilustraciones.Rita Arslanian – “El inmigrante devenido fotógrafo ambulante” – Memoria del 5° Congreso de His-toria de la Fotografía en la Argentina – 1996 – Pág.151.Revista “Fotografía Universal” – año 2 – N° 9 – Junio de 1964.Revista “Fotografía Universal” – año 3 – N° 18 – Octubre de 1965Revista “Fotografía Universal” – año 3 – N° 19 – Noviembre de 1965Juan Gómez – La fotografía en la Argentina, su historia y evolución en el siglo XIX – 1986.Fernando San Martín – Quilmes, mil imágenes – 133 años de historia fotográfica – 2004.

Seguinos en Facebook. Siempre hay consignas, promociones y novedades! Todos los meses hay sorteos entre los participantes! Invitá a tus conocidos a que se unan a la página de la revista

www.facebook.com/revista.elvocerito

Consigna de Enero: Participá en nuestro muro contándonos que recordas de tus vacaciones cuando eras chico y tenias todo el tiempo del mundo!, cuando estudiabas y se acotaba el timpo, y ni hablar de quienes trabajan! como eran tus veranos de hace unos años!

* Fernando San Martín:Investigador fotográfico / Coleccionista de cine argentino en 16 mm, afiches y fotos. / Coleccionista de fotografía antigua Argentina. / Tarjetas postales de Quilmes. / Vinilos del 50 y 60 - nacionales. / Profesor de Fotografía

Queremos que nos muestres tu mirada de nuestra ciudad! Aquel rincón, la vista o ese lugarcito que nos identifica!Podrán participar todos los foto aficionados y profesionales de nuestra ciudad. Niños, adolescentes, y adultos. Todas las obras recibidas serán subidas a Facebook y podrás dar tu voto!

Primer Premio:Una escapada en el día para 2 personas!

TEL.: 4257-0562 . 4224-4951 - [email protected]

www.elvocerito.com/concurso

Concurso Fotográfico El Vocerito“Me gusta mi ciudad”

Alguna duda?

Extendimos el plazo de entrega hasta el 15/02Participá!

Ya nos llegaron obras!

enero_2011.indd 49 28/12/2010 06:21:52 p.m.




Martín M. MolinaMat. COPIME Nº12934

Instalaciones / Reparaciones EléctricasHogar / Industria

Armado de Tableros / Planos AUTOCAD


ELECTRICISTA

Mediciones de puesta a tierra

A-846

ELECTRICIDADEN GENERALInstalaciones y reparaciones.

RESPONSABILIDAD Y CALIDAD.Emiliano García 15-6445-8476

A-4

890

del hogar y arreglosResponsabilidad, seguridad

y garantíaGustavo:

15-5587-9155 / 4251-0489

ELECTRICIDAD

A-2

844

ELECTRICISTA HERNANInstalaciones y reparaciones

eléctricas en generalPresupuestos sin cargo

Urgencias las 24 hs.

4257-3963 / 15-6093-4175Nextel ID 578*1581 A-148

ELECTRICISTAMATRICULADO

Instalaciones hogareñase industriales

- Puesta a tierra -4259-4130

15-5493-7413

A-152

A-26

97

Leandro VittorELECTRICISTAMATRICULADO

Instalaciones domiciliarias, comerciales yen obra . Proyectos . Planos . Asesoramiento

Mediciones . Stands

Tel.: 011-4258-3350Cel.: 15-6989-8427 / ID 605*4218

• Corrección de Factor Potencia

• Emergencias eléctricas

4251-2649

REDUCCIÓN DECONSUMO

• Coseno de FI

¿ProblemasEléctricos?

A-359

ELECTRICISTAInstalaciones y Renovaciones

Trabajos en DURLOCKCASAS Y COMERCIOS

Julio 15-5564-1529 . Bernal

A-5

379

Electricista OSCAR. Instalaciones. Reparaciones>Presupuesto sin cargo4216-8197 / [email protected]

RSu consulta

no molesta!

A-5

324

POLARIZADOS

CASAS - COMERCIOS - COLEGIOSEspejados - Esmerilados

15-5781-1538 ID 712*4631

www.solarprotect.com.ar

A-1004Solar Protect

ALARMASVenta - Instalación - Servicio Técnico

Martín H. Ramos15-6041-2538 // 4278-1715

HOGAR Y COMERCIO

A-1

106


- Sistemas para Empresas y Hogar.- Discadores y Controladores Telefónicos.- Cámaras de vigilancia CCTV.- Cámaras IP monitoreables. - Alarmas X28

15-3538-4645 // 354*1074 // 4251-4838A-2

128

A-2

128 Mejoramos su presupuesto, consultas:

ALARMAS 20 añosen el

mercado

VIEJO BUENO 611 . BERNAL4251-5486/5494 . 15-6456-2394

MONTAJES DESEGURIDADA

-388

ALARMASHOGAR Y COMERCIO

Venta . Instalacióny Servicio Técnico


4257-167315-5451-2131 ID 574*3098

A-5

373

A-54

15

VIDRIERIA JULIANVidrios, espejos, mosquiteros y aberturas. Trabajos a domicilio.

V. López 200 esq. La Rioja . Quilmes4259-6632 / 15-6478-5913

CERRAJERO

- Trabajos a domicilio - URGENCIAS -

4254-521215-3705-1103Echeverría 117 - Quilmes

- Jorge -

- Cortinas de Enrollar -

A-7

8

CERRAJERÍALuis

Llaves en el actoVenta y Service a domicilio

Urgencias

15-3037-353615-6197-4497

Crámer 1429 ex 733 e/ Ramella y Tacuarí . Bernal

A-4

789

CERRAJERIAY VIDRIERIA

Trabajos a domicilioUrgencias las 24 hs.

Alvear 420 Quilmes4224-5481 / 15-4176-2308

Copiamos llaves computadas y del automovilNacionales e Importadas . Vidrio en general.

Venta con colocación . Blindex y Policarbonato

A-5

399

4254-7628 . 15-3851-7815

CERRAJERÍA

Urgencias . Domicilios

A-5

401

Natalia

enero_2011.indd 50 28/12/2010 06:22:08 p.m.



DESTAPACIONESCON

MAQUINAS

4224-264015-6439-6603

Cañerías - CloacasFluviales

Guido 525 - Quilmes Este

A-24

85

Destapaciones con máquinade resortes con punteras varias.

A-13

3

GRAL. VILLEGAS 5807 . WILDE / NECOCHEA 438 QUILMES4207-5309 . 15-5859-5267 . 15-3816-3800

www.destapacionesdavila.com.ar

Cepillado de cañerías.Limpieza de cocina con máquina.Limpieza de baño, inodoro y lavadero.Destapaciones pluviales.

Atendemos en zona SurConsorcios . Barrios PrivadosClubes . Colegios . Empresas

Organismos Públicos y Privados

Serviciolas 24 hs.

los 365 díasdel año

Lavado de cañerías conmáquina HIDRO JET

DESTAPACIONES con MAQUINASINSTALACION DE GAS

Mat. Metrogas 22.270

PLOMERIAMat. O.S.N 30.090

4259-7981 . 156-391-3190Radio 54*598*4843

[email protected]

A-5

015

Obras Consorcios y Refacciones.Reclamos ante Metrogas.

DestapacionesFRANCO

4206-53664204-818815-5740-2176

A-8

80

Destapacionescon máquina- Cañerías de baño- Cocina- Lavaderos- Patios- Cloacales- Fluviales- Obstrucción de cañerías en general

PLOMEROGASISTA

FPFernando Pizarro. Matriculado

Cuenca 1414 . Quilmes4253-9482 / 15-3207-1762

A-2

604

JR PLOMEROGASISTA

Trámites - Planos - Emergencias Corte de Servicios - Instalaciones

Reparación de artefactos

4251-6518 / 15-5933-2511

- Matriculado Metrogas -

A-3

52

PLOMERIA- Instalaciones- Reparaciones

Sr. José: 4257-5206

A-2

794

Gas . PlomeríaElectricidad

Sr. Héctor 15-5147-7047A

-531

6

L ASISTALuis4251-670215-3939-5624

MATRICULADOMATRÍCULA Nº29366

A-4

983

GASISTATrabajos en general.

Trámites e Instalaciones.Reparación de artefactos.

.......... 15-3157-5580 ...........

A-5

397

MANTENIMIENTO INTEGRAL

Plomería - ElectricidadHerrería ArtesanalGasista Matriculado

4200-3865 - 15-6758-1981 Héctor

Garantía y confianza

GAMAA-193

DARSERVICIOS

GASISTA MATRICULADOPLOMERIA . ELECTRICIDAD

Guido Spano 6544252-2053 . 15-5515-8062

A-21

83

PLOMEROGASISTA

MATRICULADO POR METROGAS

Habilitaciones . Planos . InstalacionesReparación de artefactosColocación de membranas

4252-9579 / 15-5966-0855

A-4

941

GasistaPlomero

MATRICULADO

Dario Alcante

Proyectos . Reparación yColocación de artefactosCañería internaTrámites ante Metrogas

15-6532-4716 / 4251-1503

A-5

006

ELECTRICISTAMATRICULADO

Sr. Vicente4259-5414 / 11-6953-4730

A-2426


[email protected]

PLOMERO

Comuníquese al4221-5759 ó 15-6365-8921

Reparaciones en gral.GAS - SoldadurasInstalacionesTrabajos por termofusión

Sr. Hugo

A-350

enero_2011.indd 51 28/12/2010 06:22:22 p.m.




DAUNEConstrucciones

CONSTRUCCIONESEN GENERAL

Agradecea los clientes

que confiaron en nosotrosen el 2010

seguiremos trabajandoen el 2011

con la responsabilidadque nos caracteriza.

4251-4157 / 15-3621-024715-5123-2052 / 681*7202

A-4

830

NARCISO AQUINOCONSTRUCCIONES CIVILES

Pisos y Revestimientos CerámicosTechos de Tejas

Colocación de MembranasDesagües Pluviales y Cloacales

Pringles 754 . Bernal4252-6468 / 15-5604-1723

A-2

340

Pintura de Obra

Construcción en GeneralWalter Rodriguez

Brown 448 . 6º depto. A . Quilmes Centro4224-9063 / 15-4997-9947 ID 684*906

[email protected]

Plomería y Gas con planosInst. de Aire Acondicionado

A-3005

4252-937115-4973-3710

27 años de confianzay seguridadPresupuestos sin cargo

MANTENIMIENTOEN GENERAL

PARA SU HOGAR Y COMERCIO

A-27115-6100-45454302-4155 / 4280-1214

[email protected]

A-7

89

ConstrucciónRefacciónPinturaFeng-shuiVastu

Pancho Panebianco

ALBAÑILERIAPINTURA

Alejandro 15-5830-9103

A-4

756

MANT. EN GRAL.ELECTRICIDAD

PLOMERIACOLOC. DE AIRE

Su consulta no molesta

4224-4601

SO_NI construcciones

* Albañilería en general* Techos* Pisos

* Cerámicas* Plomería

* Instalaciones de gas

Somos responsables y limpiosen nuestro trabajo

A-5

004

Presupuesto sin cargoRuben . 4256-8550

15-6990-3252 - 607*3698

albanilería . pinturaplomería . eletricidadcoloc. de membranas

Instalaciones deGAS (Sigas)

AGUA (Acqua Sistem)

A-5

102

Arthes ConstruccionesDejando la seguridad de usted yde su hogar en nuestras manos

Construimos: CASAS o DepartamentosRefacciones en general, cerámicos de todo

tipo y pintura

Presupuesto s/ cargo

4251-4921 . 15-6948-2883Ayacucho 906 - Bernal O.

A-6

18

Ampliaciones . RefaccionesTechos . Revestimientos

DomiciliariaEdificios . Country

PRESUPUESTO SIN CARGOPor pago al contado:

10% bonificado ó financiado

ALBAÑILERÍA

PINTURA

15-3797-7231 / 4387-9676

A-5

354

PLOMERÍAExtensiones de redConexiones nuevas

Desagües

CONSTRUCCION Y REFACCION

Albañilería en gral. - PlomeríaAmpliación de gas

Techos de tejas - Hormigón armadoViguetas y Chapas - HerreríaReparación de monumentos

históricos en Tarquini e HiggamProyectos de casa quintas y chalets

Proyecto de casas de familiaEscuelas y hospitales

Sebastián Suarez

- Los trabajos con factura y en blanco -

4255-8659 / 15-5057-3583

A-8

37

TRABAJOS DE:. enduído y pintura. albañilería. soldadura y otros. revestimiento tarquiniMarcelo Schreiner15-6273-0399

A-5

235

Si tiene Problemas llámelo a GiovanniMANTENIMIENTO INTEGRALDEL HOGAR Y EL COMERCIO

< Colocación de membranas >< Pintura >

4259-387515-3677-5302

A-682

Sr. Nicola 4253-016915-5138-8448

PLOMEROGASISTA

A-4987

GASISTAMATRICULADO

• Planos• Habilitaciones de Instalación

• Extensión de redes domiciliarias

REPARACION Y COLOCACIÓN DE ARTEFACTOS DE GAS

• Baños completos• Lavaderos

• Locales • Bajadas de tanques• Colectores • Cloacas

PLOMERIAINSTALACIONES

4206-0806 / 3964-787115-6117-0332

A-2281

Plomero - Gasista

Bernal * Quilmes 15-6358-5585

MATRICULA: METROGAS - AGUAS AySA

Obras nuevas y reformas - Corte de suministro

A-79

3

Instalaciones de agua, Aqua System,Cloacas y Pluviales

enero_2011.indd 52 28/12/2010 06:22:34 p.m.



ALQUILER DEANDAMIOS

4259-488115-4446-6656

.Máquinas Mezcladoras

.Escaleras extensibles

.Martillo de demolición

A-2374

ANDAMIOSESCALERAS

ALQUILER4251-9504

15-4042-6316

A-5

244

4257-96714257-5711537*2258

A-5

110 VOLQUETES

4257-6813691*4025/26 M A R I NM A R I N

A-5184

4253-2069 / 15-5099-4892 / [email protected]

Presupuestos sin cargo . Su consulta no molesta

A-770

"NUEVOS AIRES" Javier AmaroPINTOR DE FRENTE E INTERIORES

¡PROMO ENERO! Para pintar su casa, negocio u oficina

Nombrando "El Vocerito" 10% de descuentoen la mano de obra + un obsequio

Frentes e Interiores Plomería en generalColocación de cerámicas Colocación de Durlock

BernalServicios de

PinturaConsorcios

Particulares

Countries

Sr. Tadeo E. Wohlmann4252-2046 / 15-5695-8787

A-23

95

Sr. RaúlPintura . Albañilería

RefaccionesColocación de cerámica

PINTURA EN ALTURAColocación de membranas

4224-9377

A-2895

Trabajos de PINTURACASAS . DEPTOS . COMERCIOS, ETC.

Diego 4252-622315-5622-8363

[email protected]

A-4

884

PINTOR PROFESIONALColocación de:

Alfombras . Papeles . MembranasCerámicas . Hidrolaqueados30 años de experiencia,

seriedad y confianza.Jorge

15-3486-6931 . 4257-0223

A-5

372

- Hormigón- Losas- Durlock- Cloacas . Plomería- Pintura en gral.- Tarkini

Carlos15-5759-3761

ALBAÑILERÍA YCONSTRUCCIÓN

A-5

204

Albañilería - PlomeríaElectricidad - Membrana

PinturaReparaciones - Instalaciones

RefaccionesTrabajos Garantizados

Pida su presupuesto SIN CARGO15-3848-9047 / 4252-1575

Emanuel . [email protected]

HOGARSERVIS

A-5

095

PinturaRefaccionesAlbañileríaCerámicaMembranas

4224-7224 / 15-3556-4740Sr. Muñóz A-4827

- COCINAS- TERMOTANQUES- CALEFONES- ESTUFAS

Reparación e Instalación

Instalaciones de agua,gas y cloacas

4251-5486 / 549415-6456-2394 (Leandro)Viejo Bueno 611 - Bernal

A-388


[email protected]

Sr. Armando4254-1183 / 15-5411-2902

Se Alquila MARIDOMantenimiento del Hogar

Pintura - Electricidad Albañilería - Hidrolavado

Mini-FleteTODO LO QUE NECESITE

A-2

124


[email protected]

enero_2011.indd 53 28/12/2010 06:22:46 p.m.



SERVICE TVLCD . PLASMA . LED

Jorge . Lavalle 1005 . Bernal

4252-4715 . 15-6594-2773 A-5

002

Servicio TécnicoLavarropas . HeladerasAires Acondicionados

ElectricidadPRESUPUESTO SIN CARGOTrabajos con garantía, confianza

y responsabilidad

Consultas: 15-6568-40444253-7391 / 8738 . Mario A

-282

3

4259-1216 / 15-5734-9580 ID 703*6558

Todas las marcas

Heladeras familiares (no frost) y comercialesFreezers . Lavarropas automáticos

Servicio TécnicoRefrigeración DEL SUR

A-5

404

4259-8019

VENTA Y REPARACIÓNde Winco y

Radios AntiguasDon Bosco 540Bernal Oeste(frente al tanque de agua)

LAVARROPAS AUTOMATICOSHELADERAS

TÉCNICO MATRICULADO UTNPresupuesto sin cargo / Repuestos originales / Garantía

4251-995215-3613-9071

REPARAMOS A DOMICILIO TODAS LAS MARCAS

A-252

HELADERASFamiliares - Comerciales - Cámaras Frigoríficas

LAVARROPAS

AIRE ACONDICIONADOReparaciones en el día, en su domicilio.

4253-8503 . 15-6809-4584

A-4

850

EMERGENCIAS 24 hs.

SE LE ROMPIÓ LA HELADERA O EL LAVARROPAS???

No nos llevamos nada.Se lo reparamos en su casa en 2 horas con garantía.

Nos avalan años de experiencia.Somos profesionales.

Instalación / Reparación de Aire acondicionado(Familiar)


Sr. Montenegro 15-6007-3105 Mensajes al 4224-1492

A-2

827

SE REPARAN PROGRAMADORES AL GREMIO

HERRERIA - PLOMERIA - GASELECTRICIDAD - PINTURA

LIMPIEZA DE TANQUESY CISTERNAS

REPARACION DE CORTINASDE ENROLLAR

4254-3640 // 15-6657-1652

SERVICIO DE MANTENIMIENTOPARA SU HOGAR

A-2

239

CERRAJERÍA

El Hogar del Repuesto. Electrodomésticos .

. Repuestos Nacionales e Importados .

. Lavarropas

. Secarropas

. Procesadoras

Bdo. de Irigoyen 1990 (casi Amoedo) 4253-1936 / [email protected]

El Hogar del Repuesto

AIRE ACONDICIONADOHELADERAS - REFRIGERACIÓN

Lustradoras .Ventiladores .Microondas .

A-4

823

A-5

345

ESPECIALIZADO F&NReparación deMicroondas

Aire AcondicionadoSplit . CompactosCentrales

Heladeras y FreezersFamiliares . ComercialesCámaras Frigoríficas

LavarropasAutomá�cos

Venta de Usados- NO COMPRAMOS -

Electricidad Domiciliaria4206-5245 / ID 620*1000

15-5929-4468 / 15-5565-5677


enero_2011.indd 54 28/12/2010 06:22:57 p.m.



Matrí

cula

CACA

AV

GUSTAVO A. MARTINEZ 15-3166-7251NO PIERDA SU GARANTIA

AIRE ACONDICIONADOServicio integral

Balance Térmico Instalación AA SPLIT

Asesoramiento y Presupuesto

SIN CARGO

A-2

394

ReparaciónMantenimiento

A-229

A-26

43

SERVICIO TECNICOVISITA Y PRESUPUESTO

SIN CARGOLAVARROPAS . LAVAVAJILLASHELADERAS . SECARROPAS

AIRE ACONDICIONADOMICROONDAS

ART. DEL HOGAR

Todas las marcas

4259-9179 / 4206-489915-5409-9179

SERVICIO TECNICO

A-748

CENTRO SURCentro de Reparaciones Sur

Service T.V. - AUDIO - DVD - Control RemotoControl remoto de Alarmas - Aire Acondicionado - Portones

Boccuzzi 190 . Fcio. Varela4237-6805 / 4287-5350 / 15-4935-7884

[email protected]

Rivadavia 159 . Gal. Francesa L. 38Quilmes . 4224-9841

[email protected]

N

S

CSR

A-5

361

Electricidad en generalMicroondas - Aspiradoras

SERVICIO TECNICO“MALENA”

REPARACIONES DEL HOGAR

Madame Curie Nº10434280-6522 / 15-6737-6703

VISITA Y CONSULTA SIN CARGO

A-1

118

Lavarropas - SecarropasMonitores - PLC - TV - DVD - Audio

Control Remoto - RefrigeraciónTambién cocinas y estufas

SERVICEDE EQUIPOS

DE AUDIOA DOMICILIO

Antiguos y modernosdesde combinados

y radios valvulares aequipos de última generación

4251-1319 . 15-5376-5686

A-5

352

También atendemos. Capital y GBA .

REPARACIÓNDE HELADERASFAMILIARES Y

LAVARROPAS AUTOM.INSTALACIÓN DE SPLIT

Juan Velazquez . 15-3946-1311PRESUPUESTOS SIN CARGO

A-5

247

TELEVISION

4257-142715-6661-8173

SERVICIO TECNICO

- Ruben Fuente -

A DOMICILIO

A-416

Refrigeración en general . Heladeras familiaresy comerciales . Aire acondicionado frío/calor

INSTALACIÓN Y REPARACIÓNNorberto Rivas . Int. Olivieri 961 . Quilmes

15-5185-0183 . 4253-0369

Servi-Frío

A-5

107

SERVICIOTECNICO

Aire AcondicionadoInstalación - Reparación

Asesoramiento

4253-1339 / 4350-983015-6302-6989

Carlos Pellegrini 346 - Quilmes

COMPRA-VENTA DE USADO

SERVICE

HELADERASLAVARROPAS

Todas las marcas - Repuestos Originales

A-71

DARSERVICIOS

Guido Spano 6544252-2053 . 15-5515-8062

A-2183

AIRE ACONDICIONADOCOLOCACIÓN


[email protected]

enero_2011.indd 55 28/12/2010 06:23:11 p.m.



servicios gráficos e informáticos

Analista de Sistemas de InformaciónTrabajos Garantizados

Servicio Técnico a domicilioConfig. Banda Ancha

Inst. de Redes Hogar y EmpresaDiseño Web - Armado de equipos

Monitores e impresorasSoftware de Gestión

Antivirus, Firewalls, SpywarePresupuestos y visitas sin cargo a particulares y empresas

4254-9751 > 15-4531-8546www.sutecnicopc.com.arw.

A-412


MatíasConfiguraciones

A domicilioFormateo . Instalación Windows

Drivers . AntivirusMantenimiento . SoftwareA

-541

4

PC Servicio Técnicoa Domicilio

. ImpresorasToner - Recargas. Actualizaciones

Sr. Jorge 4252.1547 - 15-5714-1515

A-4

961

Reparaciónde PCACTUALIZACIONESMANTENIMIENTO Y CONFIGURACIONDIAGNOSTICO Y PRESUPUESTOSIN CARGO Y A DOMICILIO

COMPUTADORAS4278-1889 15-6164-6231

A-1

13

REPARACION INTEGRAL - GARANTIA


[email protected]

.Instalación deAire Acondicionado

.Balance Térmico

.Instalaciones Eléctricas

A-5230

[email protected]

15 6983 5603 / 15 6538 2760Nextel: 550*1732

AIREACONDICIONADOINSTALACIONES

Y CARGA

WILDE15-3195-86134353-4199

QUILMES15-6526-29274278-3375

A-2600

Técnicos Matriculados

Aires GirotuaAIRE ACONDICIONADO

INSTALACIÓN . REPARACIÓNMANTENIMIENTO


Edgardo BengoecheaTécnico UTN Facultad Reg. Avellaneda

A-5

241

AIREACONDICIONADO

InstalaciónMantenimiento

- Carga de Refrigerante -

Diego Spini

15-5162-7520

A-2

319

REP-HOUSE

4280-4835 / 15-5753-8210

AIRE ACONDICIONADOInstalación y Reparación

MANTENIMIENTO INTEGRALHogar - Comercios - Edificios

ELECTRICIDAD * GAS * PLOMERIA

A-3

89

GUARDIA

LAS24HS

AIRE ACONDICIONADOCALEFACCION

ClimatizaciónQuilmesClimatizaciónQuilmesMantenimientoReparacionesAsesoramientoTécnico GratuitoInstalacionesAbonos MensualesReparación de CalderasBlas Parera 865 Quilmes4253-466315-5302-5390

[email protected]

AceptamosTarjetas

de Crédito

A-1

02

- Refrigeración familiar y comercial

- Cámaras Frigoríficas - Centrales de frío

- Instalación de Aire Acondicionado

- Enfriadoras de líquidos

- Balance térmico y Asesoramiento técnico

- Limpieza y mentenimiento de equipos

- Obras y proyectos - Venta de equipos con garantía

Instaladores Matriculados CACAAVInstaladores Autorizados LG

15-3129-7421 / 15-5981-3494 / ID 691*365 - 691*[email protected] / www.cacaav.com.ar

A-3007

refrigeración LONBERPRESUPUESTOS

SIN CARGO

tipo split, centrales y compactos

Instalación deaire acondicionado

*Cargas de refrigerante 22y ecológico

*Se realizan services, reparacionesy mantenimientos

Nicolás 4388.112815.6654.8929

A-5

323

Sr. Mario 15-5175-4200

SERVICIO TECNICO ESPECIALIZADO

INSTALADOR MATRICULADOREPARACIÓN TODAS LAS MARCAS

ELECTRICIDAD EN GENERAL

A-2

470

AIREACONDICIONADO

Servicio Técnico

Nicola SinisgalliC.A.C.A.A.V. Mat. 1011


Balance Térmico

AIRE ACONDICIONADOA

-16

enero_2011.indd 56 28/12/2010 06:23:24 p.m.



Colegios . Gorros . PublicidadLogos . Escudos . Diseños

4395-1922 . 15-5014-5747 . 15-3293-9731

BORDADOS

QUILMES . BERAZATEGUIA-2

342

CORTE YGRABADO LASER

[email protected]

A-5

104

Diseño personal en fibrofacil,acrílicos, armado de maquetas,souvenirs y toda tu creatividad.

GRABADOS EN VIDRIOSPLANOS Y CURVOS EN LÁSER

O PUNTA DIAMANTE.

PASACALLESLETRISTA

11-3774-6974 / 4270-3660

Cumpleaños - Bautismos - CasamientosHugo

A-3

30

REMERAS . BUZOS Y CAMPERAS

UNIFORMES ESCOLARES Y LABORALES

PUBLICIDAD . EVENTOS

BOLSAS PAPEL Y FRISELINA

ETIQUETAS . CALCOS

A-53

86

A-22

A-4971

A-25

08

Cuellos . PuñosTiras . CinturasEscolar . Moda . Publicidad

ENTREGA INMEDIATACondarco 1799 . Quilmes

4254-8168www.mimatextextil.com.ar A

-532

2

A-2

638

Luis Computación

Cel: 15-3177-2098

Armado - ReparaciónClases de informática

MP3, MP4, MP5, etc!

CÁMARAS DIGITALES! GPS! FILMADORAS!NOTEBOOKS! MONITORES LCD! www.digital199.com.ar

TEL.: 4206.8502 CEL.: 15.5757.2582ENVIOS SIN CARGO! - GARANTIA 3 MESES!

A-2

305

A-5429

[email protected] / 4250-2972

ESTAMPADOS ENSERIGRAFIATEXTIL

REMERAS / BUZOS / etc.

A-5

331

A-2

448RECUPERE SUS FOTOS

antiguas - rotas - sin colorRECUPERE SUS VHS

VHS a DVD / Edición de video$20 x hs. de video

Mariano 15-6888-2800QUILMES CENTRO A

-514

3

DISEÑO WEB - REDESVENTA DE PC Y NOTEBOOKS

REPARACIÓN / PROGRAMACIÓN4224-1033 / (011)15-6354-8229

E-mail: [email protected]

ZIGARAN SOLUCIONES INFORMATICAS

www.mzigaran.com.ar

A-6

61REPARACIÓN

ACTUALIZACIÓNY ARMADO DE PC

Redes - Lan - Wi FiDiseño Web - Hosting

MantenimientoDesarrollo de software

Atencióna domicilio

4254-4918 / 15-3197-9393

A-4809

A-385

MANTENIMIENTO Y REPARACIONDE EQUIPOS DE COMPUTACION

Y MAQUINAS DE OFICINAAtención a domicilio - Presupuesto Sin cargo

SERVICIOTECNICO

A-7

15

enero_2011.indd 57 28/12/2010 06:23:38 p.m.



astrología y parapsicología

Betty Rodriguez Deseo en estas fiestas del 2010, que tengamos un poco mas de tranquilidad, que seamos felices, tengamos una familia unida y sana. Un trabajo digno, y tenga-mos una sociedad menos corrupta, tener más caras felices, poder descansar un poco de tantas palidas.. tener más salud y en lo posible mejor servicio médico, que no nos pongan tantas piedras en el camino. Que podamos sobrevivir con dignidad y humildad... que lleguemos a fin de mes con el sueldo, y que disfrute-mos de la vida que es corta y merece ser vivida... Gracias por este espacio... Felici-taciones Vocerito cada mes estás mucho mejor. FELICIDADES, PAZ Y AMOR, !!!!13 de diciembre a las 16:49

Maria Concepción Borras Deseo un fin de año lleno de amor, paz y salud para todos! que mi familia siga siendo hermosa y que me traigan muchos sobrinos mis hermanas y cuñados!! Buen fin de año para todos y a papá noel le voy a pedir una bolsa del vocerito porque está buenisimaaaaaaaaa y voy a salir por Ing. Maschwitz a hacer las compras y más de uno va a quere ...r unaaa!!Salud!! y éxitos para todos los que tengan buena energíiiiaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!los quiero.13 de diciembre a las 14:57

Laura Sayal Deseo felicitar a las personas que hacen el vocerito, porque es una manera de tener a la población informada, en cuanto a servicios de profesionales y demas comercios y necesidades que muchas de las veces tenemos los habitantes. Quie-ro manifestar que no conosco a nadie de dicha revista, que lo que escribo es por placer y yo soy la que ... Siempre se queja porque en lugar de tirarmelo en el bu-zóon me lo tiran en el jardín y me lo come el perro. (Pero igual lo consigo siempre de algun vecino). Les mando a todos un fuerte saludo navideño y un próspero 2011 para ustedes como para todos los lectores.13 de diciembre a las 14:21

Verde Manzana Bueno pasado el mundial, arriba otra vez con más ganas y deseos de crecer como hasta ahora, gracias a todos los que cuentan siempre con nosotros! Espe-ro lo mejor para todos y para mi familia y verde manzana!!!!! Felicidades en este 2011 y vamos por maaaaaassssssssss07 de diciembre a las 11:59

Rosana TrujilloYo les deseo lo mejor a todos los anunciantes de El Vocerito, a José por la profe-sionalidad y la atención, y mucho trabajo para todos. Felicidades!!!22 de diciembre a las 10:31

+ deseos...Regali Mabel Hay mucha gente que apuesta a un vida más digna con justicia, paz, unión y que la pelea siempre, brindo por gente así que la hay aunque el entorno no ayude mucho (aumento de los servicios, alimentos, colegios, etc.) pero a pesar de todo confio en que solo nosotros podemos salir adelante, felíz 2011 para todos.13 de diciembre a las 15:43

Hacemos Lanuestra A nivel mundial, más igualdad. A nivel laboral, que la radio siga para adelante (prendete con nosotros por www.esaradionet.com.ar) y a nivel personal: ser fe-lices. Abrazos!13 de diciembre a las 16:21

NOVEDADES 2011Revista El Vocerito 100% Reutilizable - 100% Reciclable!

Puntos de Recolección de papel para el Hospital Garrahan

Ya tenemos los regalos de fin de año!Tenemos las bolsas ecolóogicas de El Vocerito, para que juntos colaboremos en la prevención del medio ambiente.* Queres una bolsa? Escribinos a [email protected] y nos pondremos en contacto para que la puedas retirar!

Bajo esta misma consigna, queremos invitarte a que si tenes muchas de nues-tras ediciones, las puedas pasar a algun vecino o amigo que puede necesitar de algun servicio de nuestros anunciantes o bien las dones a la Fundacion del Hospital Garrahan para reciclar!

CÁMARA DE COMERCIO de Quilmes Videla 121, de 9 a 21 hs. - Tel.: 4331-0813 / [email protected]

+ info en http://www.vaporlospibes.com.ar

enero_2011.indd 58 28/12/2010 06:23:40 p.m.



Porque es la revista de distribución gratuita elegida por los vecinos de Quilmes y cuenta con el respaldo de 1000 anun-ciantes como referencia. Porque distribuimos una sola revis-ta en toda la zona de Quilmes, Bernal y Don Bosco. Porque somos profesionales y ofrecemos asesoramiento continuo.Porque no descuidamos la calidad y la presentación de la re-vista. Porque siempre buscamos darle al anunciante las me-jores herramientas para que su pauta tenga el mejor rédito posible.

Estimado anunciante, nuestros valores son acordes al servicio y a la cantidad de revistas que distribuimos.Nunca reducimos la tirada para tener costos competitivos. Siempre nos mantenemos en 20.000 ejemplares, sin per-der el diseño, la calidad y servicio de la revista.

TEL.: 4257-0562 . 4224-4951 - CEL.: 15-6397-7277 ID 662*187 - [email protected]/larevista

Te contamos por que nos eligen nuestros anunciantes

Anunciar en El Vocerito es muy fácil!

VIVIANA KEEGANSeminarios. Cristales. Lectura de Tarot. Reiki

NO te pierdas nuestras promociones!!!4254-8065 / 15-5931-2555

SESIONESReflexología . Reiki

CURSOSAutoconocimiento . Tarot Español

Egipcio . Marsellés . AngelesMeditación . Runas. Control Mental

. Sanación Cristica

A-481

Alta magia . UnionesDesembruje Total . Tarot

Flores de Bach . Control MentalCartas Españolas

Parapsicóloga

Solicitar turno al 15-5337-5251H. Yrigoyen 588 2ºE - Quilmes

A-663

Videncia

4257-7744

Tarot - Cartas españolasCortes y Destrabes

Uniones - Armonizaciones

Consultadesde $30

A-477

Indio QuichuaCura de palabra

Salud - Dinero - AmorObesidad - Taumaturgo

4200-3118 A-4

944

Parapsicología y TarotUnión de parejas

Hipólito Yrigoyen 690 Of. 154224-8352 A-4872

[email protected]


-515

8

Considerada la mejormentalista internacionalde los últimos tiempos

59-8788 . marthabruno@hotmail c

MARTHA BRUNO

En Congreso realizado en el “Sheraton Hotel Buenos Aires”VIDENCIAS EXACTAS . SOLUCIONES INFALIBLES

con la seriedad que Ud. merece.

Consultas de Tarot

Turnos: 4259-176315-5855-1613

Ayudas espiritualesSra. Graciela

A-11

5

A-2

547

TALLERES GRUPALES INDIVIDUALES

CONSULTAS - CURSOS

Cartas Españolas - Runas - AbrecaminosAyuda Espiritual - Reiki

Consultas y Cursos

SilvanaProf. de Parapsicología

A-445

4251-7083Atención deLunes a Sábados15-5759-9443

A-39

ASTROLOGÍACON ORIENTACIÓN PSICOLÓGICA.15 años de experiencia.Ana A. Delfino

4257-6043 / 15-5881-6043

enero_2011.indd 59 28/12/2010 06:23:44 p.m.

TEL.: 4257-2859 Cel: 15-4177-7581

TODAS LAS MARCAS

Solicite presupuesto sin cargo

Martín Rodríguez esq. Entre Ríos - Quilmes Oeste - www.serviciotecnicornl.com.ar

Reparación e Instalación

LAVARROPAS - MICROONDASHELADERAS - AIRE ACONDICIONADO SPLIT

RNL SERVICIO TECNICO

A-413

De Pinedo Nº25 - Bernal Tel.: 4259-6046

TENGA UNA COCINA INDUSTRIAL EN SU HOGAR

www.polartik.com.ar A-99

5

CAMPANASTST

Fábrica de Heladeras,Freezers, Hornos y CocinasIndustriales y Familiares

Pringles 1033 - Bernal

LAVARROPAS AUTOMATICOSHELADERAS

Nuestros trabajos tienen garantía real

4252-1822TODAS LAS MARCAS

SERVICE A DOMICILIOA-

410

26 años a su servicio Presupuestos Gratis

15-4028-7305

4206-7494 / 4388-0422 / 15-4161-2487No pague de más por un trabajo bien hecho.SERVICIO TECNICO - ZONA SUR

A-260

Colchón Kilmes

Humberto primo y San Martín . Quilmes . 4257-8278

Colchones y sommiers de todas las medidasFutones y fiacas . Sillones para niños . Sábanas y almohadas

10% de descuento6 pagos sin recargo

10% de descuento12 pagos sin recargo

A-5

308

12 de Octubre 1437 Quilmes O. 4224-3896/98/[email protected]

REPARACIONESSECARROPAS . MICROONDAS

TV . AUDIO . VIDEOASPIRADORAS . LAVARROPAS

- PEQUEÑOS ELECTRODOMESTICOS -Otras Marcas

Central Service

Venta deRepuestos porMayor y Menor

A-8

40

enero_2011.indd 60 28/12/2010 06:23:54 p.m.

Edición Enero 2011

Documents

Transcript of Edición Enero 2011