®

Con cobertura en las Regiones X y XIV

Edición 476 / Año 11 • Publicación Especial • Sábado 23 al viernes 29 de Mayo del 2009

Cuestionan a autoridades de la salud

$500

"Reacciones frente al discursodel 21 de Mayo"

"Continúan trabajosen Plan Chiloé" "Especial Glorias Navales"

Esp.162

¿Estamos preparados para enfrentar

Pag. 3

´ ´

´

´

´

un brote epidémico?

www.datossur.cl 3Sábado 23 al Viernes 29 de Mayo del 2009.-

Recientemente se efectuó en elHotel Meliá Patagonia de PuertoVaras, el conocido modistoLuciano Bráncoli - apoyado por15 esculturales modelos - presentósu Colección de Invierno, queconsta de 62 prendas cada una delas cuales tiene un valor quefluctúa entre $200.000 y 1 millóny medio de pesos.El modisto tiene una trayectoriade 26 años vistiendo a destacadaspersonalidades y es el director de

la carrera de Diseño en AIEP.La idea de este diseñador de altacostura es incentivar a la mujer ausar colores fuertes durante latemporada de otoño e invierno,como por ejemplo, morado,naranja, verde, concho vino ytonos tierra.En esta ocasión, sus diseñosfueron inspirados en texturasc h i l e n a s s o f i s t i c a d a s ,acompañados por joyas deMacarena Undurraga, quiendiseñó cada joya de acuerdo acada atuendo.Bráncoli dijo: "Gracias a mihabitual interacción con losjóvenes, estoy reinventando mipropio estilo, lo que me tiene muycontento. Me estoy volviendo máscreativo con un estilo más nuevo,con más color y cómodo paratodas las edades," explicó.Entre los diseños famosos deBráncoli, recordemos el vestidometálico que lució RaquelArgandoña para el Festival deViña del Mar en 1993 y el vestidode novia de Cecilia Bolocco y suropa para el programa Martes 13durante 10 años.El desfile en el Hotel MeliáPatagonia fue un éxito total, congran concurrencia de público y elmodisto presentó - entre otrosmodelos - un vestido de noviacompletamente atípico.

Desfile de Modas de Luciano Bráncoli

Tal como en años anteriores, laMunicipalidad de Puerto Monttse anticipó al invierno y conantelación limpió alcantarillas ycolectores de aguas de lluvia paraevitar anegamientos y desbordes.El Municipio ha repartido folletosy volantes con recomendaciones previniendo a los habitantes dela comuna ante los habitualestemporales de invierno.Entre otras recomendaciones, sesugiere a la ciudadanía limpiar lascanaletas de sus techos y lasbajadas de aguas lluvias, destaparlas rejillas de alcantarillas de hojasy otros elementos obstructores.

Municipio preparado para el invierno

Se están recibiendo los trabajosde los niños que desean participaren el concurso de pintura con eltema "Lanchas Chi lotas"organizada en conjunto por laMunicipalidad de Puerto Montt yel Club de Amigos de las LanchasChilotas de esta ciudad, quepreside Renate Pérez.Los niños que deseen participardeberán entregar sus obras en laSecretaría de la Municipalidad,frente al Mall Costanera - en elsegundo piso - hasta el miércoles27 de mayo.

Concurso de Pintura Infantil

El viernes 22 de mayo se dioinicio a la Primera MuestraGastronómica de Comida Típicaen el Mercado de Angelmó.Organizado por varias locatarias

y con el apoyo del alcaldeRabindranath Quinteros, quien lesfacilitó una gran carpa paraproteger a las personas de lasinclemencias del t iempo.El plato más típico que se degustófue el cancato, aunque habíanotros platos típicos para que losvisitantes se deleitaran.Alejandra Venegas, propietariadel Restaurant "El ChiloteMarino", comentó: "hubo bastanteinterés del público para visitaresta muestra gastronómica, a pesarde las condiciones climáticasadversas y esperamos queaumente la concurrencia depúblico el sábado y domingo, quees hasta cuando estará abierta estaPrimera Muestra Gastronómicade Comida Típica."

Primera Muestra Gastronómica deComida Típica

Cuestionan a autoridades de la salud¿Estamos preparados paraenfrentar un brote epidémico?

En dependenc ias de l aIntendencia Regional sesionó elcomité Regional de Emergenciasy Protección Civil, constituidopor todas las reparticiones delGobierno Regional y e lIntendente Sergio Galilea. En laactividad las autoridades de saludencabezadas por el seremi deSalud Bernardo Martorell y ladirectora del servicio de Salud,

Eugenia Schnake, además deldirector de Oremi, GuillermoN ú ñ e z , e n t r e g a r o n l o slineamientos que se estánsiguiendo para la mitigación delbrote de influenza humana AH1N1 y el cual hasta la fechacada día siguen aumentando loscasos en el país.El seremi de Salud, BernardoMartorell explicó que seconstituyó una nueva reunión deeste comité, en primer lugar paraexplicar a todo el gabinete queen la región de Los Lagos no haycasos sospechosos y que se hancoordinado todas las acciones

para la mitigación del brote,"hemos trabajado en los pasosfronter izos con nuestrosfuncionarios para entregar losprotocolos de acción ante lap r e s e n c i a d e u n c a s osospechoso".Martorell descartó que unciudadano coreano, que viajabaa Punta Arenas y quien estuvieseretenido en el aeropuerto el

Tepual, al presentar uncuadro s in tomát icoasociado a la influenza,fuera un caso sospechoso,"nuestros equipos deepidemiología a través del a e n c u e s t ae p i d e m i o l ó g i c adescartaron que se tratarade un caso de influenzahumana A H1N1", dijo.La autoridad de saludagregó que se iniciará unacampaña de prevenciónde influenza en todos lose s t a b l e c i m i e n t o seducacionales de laregión, "para ello hemoscoord inado con e lMinisterio de Educaciónla entrega de materialpreventivo destinado apárvulos, escolares,apoderados y profesores",explicó.

Llamado del IntendenteEn la reunión de emergenciaefectuada en la Intendencia,el jefe del Gobierno Regional,Sergio Galilea, precisó que seestán haciendo todos losprotocolos para enfrentar lainfluenza humana en laregión, "aunque en la zona nohay casos. Por lo tanto esfundamental el trabajo que serealizará en el aeropuerto ElTepual, terminal de buses yportuarios, además de los

pasos fronterizos CardenalZamoré y Peulla", precisóSergio Galilea.Galilea agregó que hay queprevenir particularmentedurante este fin de semanalargo, al igual que enArgentina el 25 de este mes,"habrá una masiva presenciade turistas en ambos paísesfronterizos. Lavarse lasmanos constantemente,estornudar con la bocacubierta y utilizar pañuelosd e s e c h a b l e s s o n l a sprecauciones que hay quetomar ", agregó el intendenteSergio Galilea.

Reforzamiento en los pasosfronterizosDesde que se dio la alertamundial por influenzamundial de influenza A/H1N1el SAG tomó medidaspreventivas para proteger asus funcionarios/as. Estasmedidas siguen vigentes, ycon mayor hincapié para estefin de semana largo en queaumentará el f lujo depasajeros por los principalescontroles fronterizos de laRegión: Cardenal Samoré( O s o r n o ) ; E l L í m i t e(Futaleufú); Río Encuentro(Palena); Vicente PérezRosales (Peulla - Pto. Varas).El Director Regional del SAG,Washington Guerrero dijo quees tas medidas buscanproteger a la dotación deinspectores que realizaninspección de pasajeros ymedios de transporte enc o n t r o l e s f r o n t e r i z o sterrestres, aéreos y marítimos."Se orientó lai n m u n i z a c i ó nc o n t r a l ai n f l u e n z aes t ac iona l , at r avés de l av a c u n a c i ó n .A d e m á s , s eentregó e instruyóel uso de guantes,mascarillas, y lah ig i en i zac iónpermanente dem a n o s c o na l c o h o l - g e l " ,p u n t u a l i z óGuerrero.A lo anterior sesuma que para losm e d i o s d etransporte (buses,camiones, autos,

otros), antes de efectuar lainspección se espera 10minutos de manera deasegurar la debida ventilaciónde los espacios.

Brote de gripe y resfríosconfunden a la ciudadanía.Ante los últimos temporalescaídos en la región duranteestos días, se ha producido unincremento sostenido degripes y resfríos en lapoblación, sobre todo en lamás vulnerable, a pesar delllamado a vacunarse de partedel servicio de salud.Por tal motivo la poblaciónha experimentado un ciertogrado de incertidumbre frentea algunos casos similares,registrados por fuertes estadosfebriles, comunes en estatemporada semi- invernal.Junto con esto, existe uncuestionamiento frente a lagran demanda en los serviciosde salud, referente a si nuestroactual sistema de salud, yacolapsado, podrá enfrentar unbrote epidémico frente alaumento de casos en el paísde influenza A/H1N1.Finalmente las autoridadesregionales han manifestadoque nuestro sistema de saluda pesar de todo lo cuestionadoque este, se encontraríapreparado para enfrentar talsituación.

¡Ojalá que no tengamos queenfrentar ningún brote fuerade lo estimado, de lo contrarioserá difícil pasar un inviernocon tranquilidad en el sectorde la salud!

La población ha experimentado un cierto grado deincertidumbre frente a algunos casos similares, registrados

por fuertes estados febriles.

Chaitén sigue existiendoChaitén está en el espíritu de todaesa valiosa gente que duranteaños hizo patria en esa zonaabandonada del país.

Los burócratas y personerospolíticos han tratado de matar loque queda de la ciudad, pero lafuerza y entereza de su genteharán renacer y reconstruirnuestra querida ciudad.

Chaitén debe seguir dondesiempre estuvo, hay quereencausar el río y proteger larivera del Río Blanco.

Basta de este crimen social,donde aparte de sufrir los efectos

de la naturaleza, debemos sufrirla ineptitud y poca visión de lasautoridades.Esta tragedia podría pasar deCrisis a una gran oportunidad….Todo depende de los ojos conque se mire, y de la gente queeste detrás de ello.Son cientas las víctimas delaislamiento y abandono denuestro país sobre nuestra zonasur, a la cual sólo faltan 65 kmspara unirse al resto del país.Quisiera rendirle un homenaje atodas las víctimas del aislamiento,que haciendo patria dieron susvidas por nuestra zona y nuestropaís.También quiero rendir un

homenaje póstumo alrecién fallecido exAlcalde de ChaiténJosé Miguel Fritis,que aunque nocompartimos ideascomunes e incluso nose llevaba muy bienc o n m i p a p áFrancisco JavierF e l i ú M o r a(Q.E.P.D.) quienfalleciere en untrágico accidenteaéreo viajando entre PuertoMontt y Chaitén hace casi 4 años, debo reconocer su valiosa laborluego de la explosión del VolcánChaitén y reconocer que se la

jugó con todo por la ciudad y sugente, un homenaje para él y paratodos los que dieron su vidadefendiendo nuestra zona ynuestra soberanía.

Por Pablo Feliú

4 www.datossur.cl Sábado 23 al Viernes 29 de Mayo del 2009.-

Terram llama a agilizar cumplimiento decompromisos ambientalesDesde que la PresidentaMichelle Bachelet asumió elgobierno el año 2006, hacumplido parcialmente loscompromisos ambientalesasumidos en su programa degobierno, tal como se señala eneste análisis de parte de suscompromisos electoralesA nueve meses de que finalicesu mandato, todavía quedaespacio para darle cumplimientoa importantes compromisospendientes, pero sobre todo paragenerar espacios efectivos depart ic ipación ciudadana.Entre los logros de la PresidentaMichelle Bachelet destaca elnombramiento de la primeraministra de Medioambiente y elenvío al Congreso del Proyectode Ley que Reforma laInstitucionalidad Ambiental,creando el Ministerio, el Serviciod e E v a l u a c i ó n y l aS u p e r i n t e n d e n c i a d eFiscalización Ambiental ,iniciativa que ya superó suprimer trámite constitucional einició su discusión en el Senado.Sin embargo, la política de ladesregulación y de priorizar loeconómico por sobre loambiental -inaugurada en elgobierno de Frei y profundizadaen el de Lagos-, se ha mantenido,lo que ha significado unaagudización de los conflictos yproblemas institucionales.Conclusión:- En términos generales, ell l a m a d o " G o b i e r n o

C i u d a d a n o " s e h acaracterizado en materiaambiental por la toma dedecisiones sin participaciónciudadana. Instrumentoscomo el Plan de Acción deCambio Climático, laEstrategia Nacional deCuencas, la política deglaciares o la de químicos yla misma Reforma a laInstitucionalidad, entre otras,son políticas públicas que nofueron discutidas con losdiversos actores, por lo quecarecen de la miradaterritorial/local, y difícilmentep o d r á n r e s p o n d e radecuadamente a losp r o b l e m a s q u eenfrenta Chile y laciudadanía en estamateria.- No se han decretadon u e v a s Á r e a sSilvestres Protegidasmarinas, ni se hac r e a d o u n ai n s t i t u c i o n a l i d a ddedicada a resguardarlos recursos genéticosy e c o s i s t e m a sprioritarios del país. Apesar del compromisoe x p l í c i t o d e l aPresidenta de crear unServicio de Conservación dela Biodiversidad y Áreas

Protegidas, cuestión reiteradaen el Acuerdo de Chagual, elproyecto que reforma laactual institucionalidadambiental dejó fuera lacreación del mismo.- Si bien se avanzó con laaprobación de la ley deBosque Nativo y FomentoForestal, su promulgaciónimplicaba que, en el plazo de9 meses, el Gobierno enviaríaal Parlamento tres leyescomplementarias destinadasa abordar el tema de lasust i tución, las áreass i l v e s t r e s y l ainstitucionalidad, cosa que

hasta la fecha no ha ocurrido.- En materia energética se haavanzado con el envío del

proyecto que crea e lMinisterio de Energía y laAgencia de EficienciaEnergética, en discusión enel Parlamento, con ladictación de la Ley de ERNCy el fortalecimiento delPPEE.Se ha avanzado con lacreación y nombramiento dela primera Ministra deMedioambiente del país ycon el envío al Congreso delproyecto de Ley que Reformal a I n s t i t u c i o n a l i d a dAmbiental. Sin embargo,resulta poco probable queesta ley sea promulgada

durante este períodopresidencial. Pese aque este análisis noabarca todos losc o m p r o m i s o sa m b i e n t a l e sasumidos por laPresidenta MichelleBachelet, sí da cuentade un panoramageneral. A poco másde nueve meses definalizar su mandato,t o d a v í a q u e d aespacio para darcumplimiento a losc o m p r o m i s o s

faltantes, y sobre todo paragenerar espacios efectivos departicipación ciudadana.

Te recordaremos Mario Benedetti leyendo poesía

Por Anita Montrosis

El escritor uruguayo Mario

Benedetti, falleció el domingo17 de mayo del 2009 a los 88años en su domicilio deMontevideo.Benedetti, considerado una delas figuras más ilustres de laliteratura de habla hispana,padecía de una enfermedadintestinal crónica.Su deceso se produjo once díasdespués de haber recibido el altamédica, gracias a la mejoría quehabía presentado en su delicadoestado de salud.Benedetti escribió más deochenta libros de poesía,novelas, cuentos, ensayos yg u i o n e s d e c i n e . F u egalardonado con el PremioReina Sof ía de Poes íaIberoamericana (1999), el

Premio Iberoamericano JoséMartí (2001) y el PremioInternacional Menéndez Pelayo

(2005).Su última obra publicada, elpoemario "Testigo de unomismo", fue presentada en agostodel año pasado. Benedettitrabajaba un nuevo libro depoesía, titulado "Biografía paraencontrarme".Hoy la mejor forma de recordarsu gran obra es leyendo poesía.

Amor de tardeEs una lástima que no estésconmigocuando miro el reloj y son lascuatroy acabo la planilla y pienso diezminutosy estiro las piernas como todaslas tardesy hago así con los hombros paraaflojar la espalday me doblo los dedos y les sacomentiras.

Es una lástima que no estésconmigocuando miro el reloj y son lascincoy soy una manija que calculaintereseso dos manos que saltan sobrecuarenta teclaso un oído que escucha comoladra el teléfonoo un tipo que hace números y lessaca verdades.Es una lástima que no estésconmigocuando miro el reloj y son lasseis.Podrías acercarte de sorpresay decirme "¿Qué tal?" yquedaríamosyo con la mancha roja de tuslabiostú con el tizne azul de micarbónicoAyer

Ayer pasó el pasado lentamentecon su vacilación definitivasabiéndote infeliz y a la derivacon tus dudas selladas en la frenteAyer pasó el pasado por el puentey se llevó tu libertad cautivacambiando su silencio en carnevivapor tus leves alarmas de inocenteAyer pasó el pasado con suhistoriay su deshilachada incertidumbre/con su huella de espanto y dereprocheFue haciendo del dolor unacostumbresembrando de fracasos tumemoriay dejándote a solas con la nocheHasta MañanaVoy a cerrar los ojos en voz bajavoy a meterme a tientas en elsueño.En este instante el odio no trabaja

Para la muerte, que es su pobredueñola voluntad suspende su latidoy yo me siento lejos, tan pequeñoQue a Dios invoco, pero no lepidonada, con tal de compartir apenaseste universo que hemosconseguidoPor malas y a veces por lasbuenas.¿Por qué el mundo soñado no esel mismoque este mundo de muerte amanos llenas?Mi pesadilla es siempre eloptimismo:me duermo débil, sueño que soyfuerte,pero el futuro aguarda. Es unabismo.No me digan cuando medespierte.

Tribuna jurídica

Diariamente escuchamos en losmedios de comunicación términosjurídicos, tales como "imputado","pensión alimenticia", "juicioabreviado", etc. Es así comopretendo sucintamente y de mododidáctico dar a conocer a nuestrosestimados lectores determinadasmaterias o conceptos que sean desu interés, de las que tengan dudao de las que simplementedesconocen su significado y paraque sirven.

Con la puesta en marcha de laReforma Procesal Penal el año2003 en la Décima Región (hoyDécima y Décimo cuarta Regionesrespectivamente) y en el resto delpaís, fue cada vez mas frecuentever en las noticias audiencias decontrol de detención, juicios,entrevistas a los intervinientes deéstos, etc. Es por esto, que en estaprimera oportunidad daré aconocer lo que puede hacer elMinisterio Público cuando deoficio (de oficio significa que nohay requerimiento previo de unaparte, sino que es la mismainstitución la que inicia algo. ElCódigo de Procedimiento Penalno regula este modo, pero podríallegar a suceder), por denuncia oquerella conoce sobre un hechoque reviste caracteres de delito.Las alternativas son las siguientes:

1) Investigar; la facultad deinvestigar es exclusiva delMinisterio Público, para estocuenta con el auxilio de laspolicías, ésta situación que pudierasonar como las más lógica, sinembargo no es la única.2) No iniciar investigación; si aunno se ha producido la intervencióndel juez de garantía en elprocedimiento, el fiscal podráabstenerse de toda investigación,cuando los hechos relatados objetode la denuncia no seanconstitutivos de delito o cuando

los antecedentes y datossuministrados permitierenestablecer que se encuentrae x t i n g u i d a l aresponsabilidad penal delimputado, si lo hubiere.Esta decisión será siemprefundada y se someterá a laaprobación del juez degarantía. Debe ser oída lavíctima si ésta lo solicita.Aún así la víctima podráprovocar la intervención deljuez de garantía deduciendoquerella y si el juez laadmite a tramitación elfiscal deberá seguir adelantecon la investigación.3 ) A r c h i v a rprovisionalmente; se aplicarespecto de denuncias quecarezcan de antecedentesque permitan llegar a unresultado positivo, mientras

no surjan otros que permitand e s a r r o l l a r a c t i v i d a d e sconducentes al esclarecimiento delos hechos (el ejemplo típico esaquel "lanzazo" en el que no selogra identificar al hechor), entanto no hubiere intervención deljuez de garantía. Si la penaasignada al delito fuere aflictiva(tres años y un día de privaciónde libertad o una pena superior aella), el fiscal deberá someter ladecisión del archivo provisionalal fiscal regional. La víctima podrásolicitar al Ministerio Público lareapertura del procedimiento y larealización de diligencias deinvestigación. Asimismo, podráreclamar de la denegación dedicha solicitud ante las autoridadesde aquel organismo. Es unamedida provisional y no definitiva.4) Aplicar el Principio deoportunidad; los fiscales delministerio público podrán noiniciar la persecución penal oabandonar la ya iniciada cuandose trate de un hecho que nocomprometa gravemente el interéspúblico, a menos que la penamínima asignada al delito excedala de presidio o reclusión menoresen su grado mínimo (61 a 540días) o que se trate de un delitocometido por un funcionariopúblico en el ejercicio de susfunciones, para esto el fiscaldeberá emitir una decisiónmotivada, la que comunicará aljuez de garantía, o sea, se aplicarespecto de delitos de bagatela,donde no se vea comprometido elinterés público. La pueden revocarel juez de garantía o lasautoridades del MinisterioPúblico.

Lorena Angélica Tapia AlcarrazAbogada.

abogadalaflorida@gmail.com

EditorialNueva Ley que termina con brecha salarialCon la iniciativa dealgunos parlamentariosdentro de los quedestaca el DiputadoGabriel Ascencio, unode los autores de lainiciativa, quién hizoun llamado a todos losempleadores que se"pongan al día con estanueva normativa queserá promulgada a labrevedad, terminandocon la brecha salarial entrehombres y mujeres". Se da elvamos al término de ladiscriminación salarial.Esta Ley, que ha sido un grananhelo para las mujeres chilenas,durante décadas y que hasumado mayor fuerza en esteGobierno, ya toma entereza ypor este motivo las autoridadeshan realizado un fuerte llamado

a todos los empleadores, acumplir de inmediato con estanueva disposición legal ,calificada como "un verdaderocambio, realmente histórico yde toda justicia, que contribuiráa terminar con la brecha salarialaún existente en nuestro país,permitiendo a las mujeresreclamar ante tribunales sicontinúa esta discriminación".

Al respecto, uno de losautores de la nuevaley, precisó que "hastahoy, en nuestro país,por igual trabajo, lasmujeres ganan un 30%m e n o s q u e l o sh o m b r e s ; u n asituación insostenible,que ha tenido a Chilecomo uno de lospaíses con mayordiscriminación salarial

del mundo".En tal sentido, así como estamosinsistiendo en relacioneslaborales más modernas, fluidasy transparentes, fortaleciendo alos sindicatos, es necesario queeste avance contribuya a generarigualdad y justicia en el ámbitode las remuneraciones, es, sinduda, un gran avance, en materialaboral de igualdad entre

hombres y mujeres quedesarrollan igual función en unmismo trabajo .Esta ley que modifica el Códigode l Traba jo , i nd i candotajantemente que el empleadordeberá dar cumplimiento alprincipio de igualdad deremuneraciones entre hombresy mujeres que presten un mismotrabajo, no siendo consideradasarbitrarias las diferenciasobjetivas en las remuneracionesque se funden, entre otrasrazones, en las capacidades,calificaciones, idoneidad,responsabilidad o productividad.Sin duda se ha dado un granpaso, ahora la idea es que estanueva Ley sea puesta en marchaa la brevedad y sea respetadapor todos los empleadores, parabrindar un mayor bienestar a lasmujeres chilenas.

SÁBADO 9 AL VIERNES 15 DE MAYO DEL 2009.-www.datossur.cl10 AVISOS CLASIFICADOSDSDS

DATOS SUR

www.datossur.cl 11AVISOS CLASIFICADOSSÁBADO 16 AL VIERNES 22 DE MAYO DEL 2009.- DSDS

DATOS SUR

www.datossur.cl 11AVISOS CLASIFICADOS DSDSDATOS SUR

SÁBADO 23 AL VIERNES 29 DE MAYO DEL 2009.-

F: (65) 253221Puerto Montt

NECESITAMOS CASASPARA ARRIENDOS,

CLIENTES EN ESPERA

PROPIEDADES CORDILLERA

-Dpto. Interior central,equipado para 3 personas.$160.000

ARRIENDOS

-Casa Alerce SurAvda. Transversal$120.000

-Oficina Edificio Plaza 6º Piso.12UF

-Oficina Diego Portales125 mts2 2º Piso.$200.000

VENTAS-Casa Pichi Pelluco$28.000.000-Depto. Edificio Los Canelos$75.000.000-Casa Mirasol$35.000.000

-Casa G. Mistral, Pobl. Egaña$28.000.000-Depto. Edif. Los CanelosUF 2.990

-Depto. Edif. Plaza 6º Piso$28.000.000

FLETES y mudanzas, taxicargo, Los Notros,dentro fuera, ciudad,interesados tratar al F:(65) 971551 ó 09-8172273, Pto. Montt.-

ARRIENDO comodaspiezas amobladas cer-ca del terminal de bu-ses, F: (65) 315261 ó09- 9790597, Pto.Montt.-ARRIENDO 3 piezasgrandes ubicadas, se-gundo piso, enLagunitas Cooperati-va Reloncaví, F: (65)711413, Pto. Montt.-ARRIENDO pieza amoblada, F:09-2616647, Pto. Montt.-ARRIENDO pieza con tv cable,F:09-3768250, Pto. Montt.-

ARRIENDO piezas,baño compartido ybaño privado, dere-cho a cocina, plenocentro, buenos pre-cios, F: (65)253334,Pto. Montt.-ARRIENDO piezas conbaño, cocina, AugustoGoecke N°306, matri-monio, parejas, F: (65)263573 ó 253110, Pto.Montt.-ARRIENDO pieza, $40.000, in-cluye agua, luz, gas,Portal Puer-to Montt, F: 07-4517658, Pto.Montt.-ARRIENDO pieza compartida amoblada,F:(65)715009, Pto. Montt.-

SE ofrece pensiónpara señorita estu-diante, Valle Volcanes,todas las comidas,internet inalámbrico,pieza individual$150.000, comunicar-se al F: 09-8931167,Pto. Montt.-OFREZCO pensión ambiente fa-miliar, exclusivo, sector centrico,F: (65) 285677, 08-1528214 ó07-7370082, Pto. Montt.-

PENSION en casa fa-milia a persona queestudie o trabaje, conacceso a computadore Internet, sectorAntihual, F: (65)715080 ó 09-259147,Pto. Montt.-EXCELENTE pensióncompleta, centro,mensual y día, F: (65)258573 ó 298199, Pto.Montt.-$70.000 pensión completa wifitv cable, lavado, planchado, sinhorario, F: 08-2845234 ó 08-6429433, Pto. Montt.-

SE ofrece pensióncon todas las comidasen casa grande, todaslas comodidades a es-tudiantes o universi-tarios y/o jovenes,que trabajen, piezasi n d i v i d u a l e s ,con conexión aInternet y computa-ción, incluye lavado yplanchado en un am-biente cordial, tran-quilo y muy familiar enel alto de PuertoMontt, mensual$90.000 y $120.000,comunicarse al F: (65)523753 ó 296317, Pto.Montt.-

VENDO derecho de lla-ve, local comida rápi-da, sector centro,clientela formada, F:08-8886079, Pto.Montt.-OFERTA vendo local,comida rápida, confi-tería, pleno centro oclientela habitual, F:09-2650018, Pto.Montt.-VENDO supermercado de abarrotes y licores, F:06-8197301, Pto. Montt.-

VENDO parcela concasa 120 M2, sitio7.000 M2, sector Pie-dra Azul, KM13, iglsiaa metros Carretera,entrada camino veci-nal López, precio con-versable, F: (02)5580400 ó 09-4945493,Pto. Montt.-VENDO 3 parcelas enLagunitas Cooperati-va Reloncaví, F: (65)711413, Pto. Montt.-VENDO campo 56 hás,F: 07-4111520,Pto. Montt.-

VENDO fardos, pastoballica, $2.000 unidad,F: 09-8630358, Pto.Montt.-

VENDO parcela enPuerto Varas, sectorexclusivo, residen-c i a l ,inversionesfamiliares@gmail.com,F: 09-0904313, Pto. Va-ras.-VENDO terreno de 5.000 M2,F: 08-1814435Pto.Varas.-

ARRIENDO departa-mento, amoblado, 2dormitorios, cocina,baño, $90.000, 2 per-sonas que trabajen, F:(65) 268696, Pto.Montt.-ARRIENDO departa-mento, interior, amo-blado, estacionamien-to, varones, matrimo-nio solo, F: (65) 719845ó 08-2309197, Pto.Montt.-AMPLIO departamento 5 dormi-torios, 2 baños, living comedor,Lota 146, F: 07-7707750, Pto.Montt.-

ARRIENDO departa-mento para 2 perso-nas, amoblado conagua y luz, entrada devehículo, PachecoAltamirano, PoseidónN°103, F: 09-2985011,Pto. Montt.-ARRIENDO departamen-to,$150.000, F:(65) 257629,Pto.Montt.-

VENDO terreno 21,90hás, camino LagoRanco, interesados, F:(64) 310945 ó 09-3797301, Valdivia.-

ARRIENDO oficina 29M2, 2 privados, bañoóptimo 5° piso en edi-ficio Plaza (oficina507), valor $200.000, F:09-6390684, Pto.Montt.-

VENDO parcela concasa, luz y agua,KM11,5, F: 09-1200260,Pto. Montt.-VENDO casa en Jardi-nes del Mar, con sitiogrande, F: 07-4698857,Pto. Montt.-VENDO sitio con 2 ca-sas, sector La PalomaII, $20.000.000, comu-nicarse al F: 08-7887349, Pto. Montt.-VENDO campo de 50héctareas, o permutopor un bus, 2003 enadelante, llamar sólointeresados, F: 08-4518715, Pto. Montt.-VENDO parcela enCondominio RíoChamiza, 6.450 M2 a 10minutos de PuertoMontt, contactarse alF: 09-6470230, Pto.Montt.-VENDO terrenos 1.5hás sitios 700 m2Lagunitas, llamar F:09-4588095, Pto.Montt.-VENDO sitio 20x50, 10minutos del centro dePuerto Montt, rutaalfaltada, luz, agua, F:08-3363299, Pto.Montt.-VENDO 2 parcelas condocumentos 4 kms deAlerce, una terminalde buses con agua,luz, $4.000.000 y$5.000.000, F: (65)251408 ó 09-0367074,Pto. Montt.-VENDO 3 hás de te-rreno sector Alto Bo-nito, interesados lla-mar F: 08-7235794, Pto.Montt.-

AVISOS clasificadosdestacados marque121 - 600 - 800 - 2800.-

ARRIENDO piezasa estudiantes uni-versitarios o per-sonas que traba-jen, a cuadras de

Campus Miraflores,ambiente familiar,derecho cocina,

intersados dirigir-se al Guillermo

Frick Nº343,Valdivia.-

VENDO excelentescampos limpios, vista:playa, planicie, altura.Ideal para construir,turismo o cultivo, muybuena tierra, verdade-ros interesados llamaral F: 07-7711161 ó (65)523293, Castro.-

VENDO sitio enHornopiren de 16x26mts, cerca del centro,documentos al día, F:09-4059090, Osorno.-

VENDO o permutoparcela con casa 50%construido, 5.000 m2por casa en PuertoMontt sector Ensena-da, F: 09-9677933, Pto.Montt.-

VENDO generadores 7-5 KVA,motobomba 3’’ soldadoras, mo-tores eléctricos, maquinaria, F:06-8484405 ó 09-0515184, Pto.Montt.-

www.datossur.cl Especial Día de las Glorias Navales

ientras la corneta dezafarrancho paseabasus acordes de

muerte por el buque, elCapitán, que estaba vestidode mañana, con su ropa másusada, bajo rápidamente asu cámara. Allí dejó enorden sus papeles y se vistiócon el uniforme de mediaparada. Puso en el bolsillode su pecho los retratos desu familia y una imagen dela Virgen del Carmen yvolvió a subir al puente demando con la espada

d e s e n v a i n a d a . L atripulación estaba ya en suspuestos, la corneta cesó derepente su toque dezafarrancho y ordenósilencio. Prat paseo sumirada tranquila y serenapor la tripulación queesperaba la orden de entraren combate. Miró a losacorazados peruanos que seagrandaban cada vez másen la lontananza y dijo estaspalabras:

" ¡ M u c h a c h o s : l a

contienda es desigual!Nunca nuestra bandera seha arriado ante el enemigo,espero pues que no sea éstala ocasión de hacerlo.Mientras yo esté vivo, esabandera flameará en sulugar, y os aseguro que simuero, mis oficiales sabráncumplir con su deber".

Y quitándose la gorra consuprema elegancia y cortesíagritó: "¡Viva Chile!", latripulación entera gritó alunísono : "¡Viva Chile!" y

siguió lanzando el grito decombate como un desafíosupremo, como un reto aldestino frío e implacable.Los ecos de esos ¡Vivas!llegaron a tierra, anunciandoa los pobladores de Iquiqueque la tripulación de laEsmeralda se revelabacontra su suerte ya decididay ca rgaba a pechodescubierto contra la muertey la destrucción que le traíanen sus vientres de hierro losblindados del AlmiranteGrau.

Arenga M

www.datossur.cl Especial Día de las Glorias Navales

D e s a f i a n d o u n ap e r s i s t e n t e l l u v i a q u ecubrió a Puerto Montt el2 1 d e m a y o , h u b o u n ab u e n a c o n c u r r e n c i a d epúb l i co que ap l aud ió al o s u n i f o r m a d o s q u erindieron honores duranteun nuevo aniversario delC o m b a t e N a v a l d eIquique.

Protegidos por paraguas,escucharon a ten tamentee l d i s cu r so a lu s ivo de lComandante del Distr i toNaval Chiloé, Capitán deN a v í o P a b l o M ü l l e rC o n t r e r a s yposteriormente, en mediode un verdadero di luvio,presenciaron el desfile delas tropas.Cabe seña la r e l a r ra igoque tiene la ciudadanía y

su cariño por los hombresde armas, en especial losmiembros de la Armada.

E l l o d e b i d o a l a g r a n

simbiosis existente entrelos habi tantes de Puer toMontt - la mayoría de loscuales trabajan en faenasen o relacionadas con elmar - y los hombres de laArmada.

El 21 de mayo se vieronf a m i l i a s e n t e r a s e n l aC o s t a n e r a ,e s p e c í f i c a m e n t e e n e lC a m p o d e M a r t e ,admirando el paso de last r o p a s , p r o t e g i d o s p o rp a r a g u a s y g r u e s o sabrigos y gorros.E s t a m b i é n u n t r i b u t ocívico de la ciudadanía al a m e m o r i a d e l h é r o eA r t u r o P r a t C h a c ó n ,hecho que s e r ep i t e entodas l as fechas en queh a y d e s f i l e s m i l i t a r e s .

A pesar de la lluvia

Público aplaudió desfile de laArmada

Estar casi sesenta días fuera decasa, por razones de trabajo, esun esfuerzo para cualquiera,pero para la dotación de lafragata “Almirante BlancoEncalada” y todos losparticipantes nacionales en estaoperación, esto sólo tiene unnombre: UNITAS GOLD.

El ejercicio multinacionalUNITAS GOLD se realizó enMayport, Florida, EstadosUnidos, entre el 20 de abril y el5 de mayo, celebrando loscincuenta años de este ejercicio,devenido en el más importantede su tipo que se realiza en elmundo, tanto por la cantidad depaíses participantes como por losambiciosos y exitosos objetivosplanteados. Durante quince días,marinos de doce países sej u n t a r o n , p l a n i f i c a r o n ,coordinaron y ejecutaronmaniobras navales de altacomplejidad, pero unidas por undenominador común: lainteroperatividad.Por Chile, prácticamentedoscientos marinos,entre la dotación de lafragata “AlmiranteBlanco Encalada”, ladotación del Escuadrónde Helicópteros deAtaque de la AviaciónNaval, que se encuentraa bordo de la unidad conun helicóptero SH-32Cougar, tres Oficialesen el Estado Mayor delejercicio –uno de ellosInfante de Marina– y ladotación de un avión dee x p l o r a c i ó n

aeromarítima P-3ACH “Orión”,participaron de esta operacióninternacional a gran escala,recibiendo la mejor calificaciónpor parte de las autoridadesnavales norteamericanas, que sevio reflejado en las múltiples eimportantes tareas que debieroncumplir las dotaciones chilenasdurante el desarrollo del ejercicio.El Comandante de la Unidad,Capitán de Fragata EnriqueMarín, se mostró altamentesatisfecho por el desempeñogeneral de la dotación, “que hasido destacado, permitiendo untrabajo de equipo, que ha actuadocon los altos estándares de laArmada de Chile”, agregandoque, gracias a las avanzadascapacidades tecnológicas de lasnuevas unidades navales, “hemosasumido tareas de Comandantede una fuerza de superficie, paraconducir un ejercicio de artilleríay con el entrenamiento en todaslas fases previas a la simulaciónde combate final”.Con 18 años en la Institución, elSargento 2º (Rt.) Rodrigo Leckie

está a bordo de la fragata“Almirante Blanco Encalada”desde noviembre de 2005.Como secretario de la División“Charlie” del buque, el SargentoLeckie participó en UNITAS2000, a bordo de la fragata“Almirante Lynch”, por lo quenos da una visión de lasdiferencias de operación en unanueva plataforma. “La principaldiferencia entre operar en lafragata ‘Almirante Lynch’ y lafragata ‘Blanco’ tiene uncomponente tecnológicoimportante, desde la propulsiónhasta los sistemas de armas, queobviamente está muy ligado a lastareas que le daban a la unidaddurante el ejercicio. Me tocótambién estar con la “Blanco” enRIMPAC 2006, en donde comoahora en UNITAS, las tareas quenos daban eran de mayorresponsabilidad operativa,conduciendo fuerzas en eldesarrol lo de e jerc ic ioscomplejos”.Ejercicios de artillería, deabordaje y registro de naves

s o s p e c h o s a s , d ecomunicaciones, deMando y Control, deguerra antisubmarinay de exploración, juntoa man iobras dereaprovisionamientoen la mar, entre otros,fueron los desafíos quelos marinos chilenosdebieron enfrentar,sorteando todos losinconvenientes conéxito y con la eficienciaque caracteriza aquienes pertenecen a

la Armada de Chile.Entre las actividades másimportantes, se encuentra unejercicio de hundimiento real deun blanco asignado por la Armadanorteamericana –el destructordado de baja ex DD 979“Connolly”– obteniendo unextraordinario resul tado.Finalizado el ejercicio artillero,el Segundo Comandante de launidad, Capitán de CorbetaRodrigo Peñaranda, le habló a ladotación por IMC: “Felicitacionesa la dotación, al Departamentode Ingeniería, que puso lapropulsión, al de Abastecimiento,que mañana tendrá pan dulce paratodos, a Operaciones, que condujoal buque y a Sistemas de Armas,que logró dar en blanco el día dehoy”, siguiendo así con latradición naval de lograr losobjetivos en base al trabajo enequipo.La cohesión y el profesionalismoque caracterizan a las Unidadeschilenas es siempre reconocido,en este caso, el Teniente de NavíoAlexis Santos, Oficial deintercambio de la Armadaargentina en la “Blanco”, aseguróque “el buque lo hace la gente yla que hay a bordo realmente tieneun espíritu y una vocación enorme.Si no hay cohesión, no se puedellegar a buen puerto y lo que vi enesta unidad es un granprofesionalismo al operar y conun gran espíritu de equipo, quecreo que sólo se ve en buques bienpreparados y con personal que halogrado ir más allá de lomeramente operativo”.La experiencia fue óptima, losresultados, más allá de lo esperado

y los recuerdos, para muchos,serán inolvidables. Los sesentadías fuera de puerto base, lossacrificios y el trabajo duro, comosiempre para los que forman partede las dotaciones de la Armada,terminaron valiendo la pena.¡Bravo zulú, UNITAS GOLD!

Vicealmirante FranciscoGuzmán, Comandante deOperaciones Navales“Los ejercicios internacionales sonuna forma para que el paí'eds, laArmada y, como responsabilidad

mía, los medios operativos, secomprometan en la seguridadinternacional, una señal muyimportante. Asimismo, tenemosesta oportunidad de compartirexperiencias profesionales en elmar, en actividades operativas conotras Marinas. Es bueno observara los otros porque siempre hay algoque aprender. Finalmente, lasoperaciones internacionales hansignificado un incentivo personaly profesional para nuestrasdotaciones, en cuanto siempre sonun desafío”.

Vanguardia tecnológica y trabajo en equipo:Las claves del éxito en el mar

Cada 21 de mayo recordamosese heroico y patriótico gestoque es hito imborrable en lahistoria patria.

Muestra didácticaLa Armada de Chile, a travésdel Distrito Naval Chiloé, comotributo a este nuevo aniversario,montó una exposición didácticaen el Mall Costanera, la que fuevisitada por miles de personasinteresadas en conocer mássobre nuestra Armada.Se expusieron maquetas de lamayoría de los buques de lainstitución, botes salvavidas conequipamiento completo ymucho más, mientras queatentos miembros del DistritoNaval Chiloé respondían lasconsultas de los visitantes.La gran cantidad de público quevisitó esta exposición se debióen parte al fuerte arraigo marinode muchos de los habitantes de

Puerto Montt.Ello, porque antañotoda la conectividadentre Puerto Montt, el Archipiélago deChiloé y ChiloéContinental – hoyla provincia deP a l e n a – s eefectuaba en last r a d i c i o n a l e slanchas chilotas odalcas, es decir,todo el quehacercotidiano giraba entorno al mar.Agreguemos a estoque gran parte delas actividades de laz o n a e s t á nrelacionadas connuestro mar a travésde la pesca y laacuicultura. Cabeseñalar al respectoque en la Décima Región existen más de 1.700 naves

p e s q u e r a s a r t e s a n a l e sregistradas.

D i s t r i t o N a v a l C h i l o éEl Distrito Naval Chiloé estápermanenemente al servicio dela comunidad. Las lanchaspatrulleras cotidianamentefiscalizan todas las actividadesmarít imas dentro de sujurisdicción.También las rondas medico-dentales recorren los másapartados rincones de nuestroterritorio sur-austral, brindandoun valioso servicio social aquienes hacen patria en lugaresinaccesibles por otros mediosque no sean naves de laArmada.

La Armada recuerda a sus héroesEstamos celebrando un nuevo aniversario del Combate Naval de Iquique, gestaheroica donde un puñado de valientes marinos chilenos dieron sus vidas por laPatria antes que rendirse.

Fundación “Blanca Estela”

Apoyo incondicional para quien lonecesiteLa Fundación “Blanca Estela”se creo en abril del 2002. Es unaFundación sin fines de lucro,creada por señoras de buenavoluntad esposas de Oficialesen servicio activo y en retirode la Armada.La Fundación es presididapor la esposa del Comandanteen Jefe de la Armada, Sra.Gloria Macchiavello deCodina, quien junto a lasvoluntarias, con constancia,esfuerzo y mucha voluntad vanen ayuda de aquellos integrantesde la Familia Naval queatraviesan por momentosdifíciles.Lo que la Fundación realiza estáreflejado en su logo: una estrellaque ilumina desde el cielo elcamino de las voluntarias paraayudar fraternalmente al prójimo.Su luz se ve reflejada en unaestela en el mar que llega a laarena de la playa. Esa arenarepresenta a las voluntarias, quedía a día quieren ser muchas más,y que con su espíritu y entrega,ayudan sin pedir nada a cambio,cada vez que necesitan su ayuda.Durante sus años de existenciala Fundación "Blanca Estela" haentregado apoyo a muchosintegrantes de nuestra granFamilia Naval. Gracias al aportede particulares e instituciones hasido posible costear tratamientosm é d i c o s , c o l e g i a t u r a s ,medicamentos, menaje decocina, ropa de cama y otrosartículos de primera necesidadpara ir en ayuda de las familiasque por diversos motivos lo hanperdido todo.Pero en la vida no todo secircunscribe a lo material,también existe el apoyo espiritualy a veces puede llegar a ser

mucho másimportante. La labor que lasvoluntarias realizan en loshospitales navales del paístambién las llena de orgullo, puesles ha permitido formar una granred de apoyo para todas aquellaspersonas que atraviesan por undifícil problema de salud. Lasdiversas muestras de cariño ydedicación a los enfermos y asus familias las han convertidoen verdaderas "hadas madrinas"que cuidan a los niños en laGuardería Infant i l ,reparten revistas entre lospacientes, entreganfrazadas a los ancianos yajuares a los reciénnacidos, entre otrascosas.Bibliotecas “BlancaEstela”:Proyecto Socialde Culturade la Biblioteca “BlancaE s t e l a ” s e h a nconformado a lo largo delpaís, con un total de másde 10 mil libros, graciasal trabajo y aportedesinteresado de lasvoluntarias que trabajanen la Fundación.

Este hermoso proyecto social,cuya sede central se encuentra

en la ciudad de Viña del Mar,ha sido desarrollado por laactual Presidenta de laFundación “Blanca EstelaSra. Gloria Macchiavellode Codina con el apoyo delas señoras de los Oficialesdel Servicio Litoral ,quienes hace más de dos

años lograron crear en cadaj u r i s d i c c i ó n d e l a s

Gobernaciones Marítimas, unpunto de encuentro, basado enla amistad que genera la lectura,y que ha sido de gran aporte,especialmente para las zonas másaisladas del país.Las bibliotecas “Blanca Estela”tienen un objetivo más allá delcultural: crear una instancia deencuentro para las señoras delpersonal , donde puedanencontrar una mano amiga, unconsejo, o un apoyo para losmomentos de soledad, inherentesa la labor que debe cumplir laEsposa del Marino.

A contar del año 1991, eldestacamento aeronaval dhu-1/dvc-1 ha efectuado unaabnegada labor enfocadaprincipalmente a salvaguardar lavida humana en el mar.En sus inicios, el destacamentocontaba con solo una aeronavey un equipo compuesto por 1piloto y tres mecánicos.Actualmente, y en conjunto alvertiginoso avance de la actividadmarít ima en la zona, eldestacamento cuenta con unmoderno helicóptero de rescatedouphin as 365 de fabricaciónfrancesa que llego a la zona enagosto del año 2006 y un aviónskymaster cessna 337 defabricación norteamericana,además de un equipo compuestopor 3 pilotos, 3 mecánicos y 2

enfermeros de rescate.Dentro de las actividades querealiza el destacamento destacael control marítimo y lacustredesde Puerto Saavedra en la IXRegión y Caleta Tortel en la XIRegión, cubriendo un vastoterritorio costero concerniente amás de 360 millas náuticas decosta, considerando la diversidadde lagos que conforman la regiónde Los Ríos y la Región de LosLagos.Dentro de este extensa áreajurisdiccional, las aeronavesefectúan tareas de búsqueda yrescate marítimo, control deltráfico marítimo y ley de pesca,apoyo a la mantención de las e ñ a l i z a c i ó n m a r í t i m a ,aeroevacuaciones desde lugaresrecónditos, combate a la

contaminación en el mar, apoyoa zonas aisladas.Durante el año 2008, eld e s t a c a m e n t o o p e r óincansablemente en apoyo a lacatástrofe del volcán Chaitén,trasladando a las autoridadeshacia la ciudad el mismo día dela erupción lo que permitió unaevacuación temprana y eficazde la gente del sector. Cabemencionar el apoyo en labúsqueda del avión “Caravan”en el sector de la Junta y lasinnumerables búsquedas dee m b a r c a c i o n e s y g e n t eextraviada tanto en el mar comoe n l o s l a g o s y r í o s ,aeroevacuaciones de personascon peligro vital y un sinnúmerode acciones sociales tanto en elmar como en tierra.

Aeronaval, una abnegada labor

www.datossur.cl Especial Día de las Glorias Navales

En su discurso del día 21 de mayo enel Campo de Marte, el Comandantedel Distrito Naval Chiloé, Capitán deNavío Pablo Müller Contreras,primeramente se refirió a la trayectoriade Arturo Prat y posteriormente a sucomportamiento heroico durante elCombate Naval de Iquique.“Arturo Prat Chacón nació en lahacienda San Agustín de Puñual de laaldea de Ninhue, provincia de Maule,en abril de 1848. Ingresó a la EscuelaNaval a los 10 años de edad. Cuandoaún no cumplía 18 años participó enla guerra contra España en el combate

de Papudo, en el que se capturó la“Covadonga”, buque en el que pasó aintegrar su tripulación y a bordo delcual combatió en Abtao en febrero de1866 contra unidades peruanas.”“Trasbordado a la “O’Higgins”, lecorrespondió par t ic ipar en laexpedición que repatrió los restos delpadre de la Patria desde Perú. Pese asu permanente condición de embarcadoa bordo de distintas unidades, el jovenoficial se dio tiempo para estudiardiversas materias para completar sueducación secundaria hasta obtenersu licenciatura en humanidades y

a c c e d e r a s í a l au n i v e r s i d a d p a r ae s tud i a r De recho ,obteniendo su título deabogado en 1876. Sedesempeñó de hechocomo abogado enValparaíso fuera de sushoras de trabajo en laMarina.”“En 1872 asume elmando del buque quesería escenario de sui n m o l a c i ó n . L aEsmeralda fue parte dela vida de Prat de unamanera tan intensacomo lo fue su familia.Gran parte de su carreraprofesional la vivió abordo de ese buque.”“Prat asumía todas susobligaciones con pasión.Una de ellas fue laeducación, ya que sed e s e m p e ñ ó c o m oinstructor y a vecesc o m o d i r e c t o rsubrogante de la EscuelaNaval. Para él estaba

claro que la formación de losfuturos oficiales constituía unacondición imprescindible paraque la Marina cumpliera consu tarea fundamental: la guerraen el mar.”“Al comenzar la Guerra delPacífico, Prat no tenía puestoa bordo, ya que venía llegandode una comisión en elextranjero. Al poco tiempo fuedesignado como ayudante delministro en campaña donRafael Sotomayor, con quiense dirigió primeramente aAntofagasta y luego – a bordod e l b l i n d a d o “ B l a n c oEncalada” – a Iquique.Posteriormente se le asignó elmando de la “Covadonga”mientras Carlos Condellasumía el mando del transporte“Abtao,” ambos en Valparaíso.”“Posteriormente se le entregó el mandode la “Esmeralda” a Prat asumiendoCondell al mando de la “Covadonga.Estos dos buques fueron los encargadosde mantener el bloqueo del puerto deIquique.”“El 21 de mayo de 1879, la“Esmeralda” enfrentó el combate conel enemigo con sus mejores galas: Unabandera chilena coronaba los tresmástiles del buque. El “Huáscar sedetuvo a unos 500 metros de ella,convencido de que se protegía con unabarrera de torpedos y disparóinfructuosamente durante una hora ymedia, a la vez que la “Esmeralda” sedefendía con sus pequeños cañones,sin causar ningún daño al blindado.”“Al mismo tiempo que la últimacaldera de la “Esmeralda” explotó,dejando el buque totalmente al garete,el “Huáscar” se dirige a toda máquina

al abordaje para partir en dos al tenazenemigo que se resistía a rendirse. Enla cubierta de la corbeta Prat le dice aZegers: ”Cuando vea a mi Carmela,dígale que mis últimos recuerdos, misúltimos votos son para ella y mishijitos.”“En seguida Prat gritó: “Al abordajemuchachos,” pero sólo lo escuchó elsargento Aldea, debido al estruendo dela artillería que causaba estragos en lacubierta del buque chileno en eseprimer espolonazo. El “Huáscar” diotoda fuerza atrás y ningún chileno máspudo seguir a su comandante. Prat, conla espada en alto, avanzó hacia la torrede mando, cayendo acribillado por unadescarga de fusilería.”“A los 31 años de edad, 21 después dehaber iniciado su carrera en la Armaday seis de haberse casado con CarmelaCarvajal, Arturo Prat, un “santo laico”como lo han denominado algunos,

dejaba esta vida pero alcanzaba lainmortalidad, dando a Chile y al mundoun ejemplo de cómo vivir y cómomorir.”“Hoy, 130 años después de esteepisodio, del que nos sentimosorgullosos como chilenos, es buenovolver a recordar la vida de este hombre,que no trepidó ante las dificultades quetodo hombre debe enfrentar en su vida.Su constancia, su sobriedad, suserenidad en la adversidad, su amor ala familia, su fe y otras tantas virtudesson herramientas eficaces para enfrentarlas pequeñas y grandes dificultades quenos afligen. Nuestros mejores esfuerzosy el diario cumplimiento del deber ennuestras ocupaciones, por sencillas queellas parezcan, es la mejor manera enque podamos honrar a nuestros héroesy agradecer a esta tierra por todo lo quede ella hemos recibido,” concluyódiciendo el Comandante Müller.

Discurso del Comandante del Distrito Naval Chiloé

“Prat asumía todas sus obligaciones con pasión".

Faro Punta CoronaIluminando el Chacao desde 1859Inaugurado el año 1859, seubica en el extremo norte dela Isla Grande de Chiloé,latitud 41°47’06” Sur yLongitud 073°53’18” Weste; yes parte importante del conjuntode señales que demarcan laentrada occidental del Canal de Chacao. Comenzo a operar con un sistema de iluminaciónincandescente a gas de parafina,con un alcance de 21

millas naúticas, queposteriormente fue reeplazadopor la actual luz de xenón. Enlas dependencias adosadas ala estructura del farofunciona una sala demaquinas y aledañamente se encuentran t res casas,destinadas al personal de laArmada y a sus respectivasfamilias que habitan el faro enforma permanente.

Dependencias del faroEstan compuestas por 03 casashabitadas por el personal de farosy su grupo familiar, sala de radio,sala de trasmisores, sala demotores de emergencia y pañoles.

Estación de C.T.M.

Mantener el control del tráficomarítimo en el canal de Chacaoy escucha permanente en canalesde enlace con el objetosalvaguardar la vida humana enel mar.

Estación meteorológicaD e d i c a d a a l e s t u d i ometeorológico con el objeto depreveer el tiempo atmosférico acorto plazo, enviando al centrode analisis de Valparaiso losreportes cada 03 horas.

Características

Latitud 41°47’06’’Longitud 73°53’18’’

Ubicación: Ancud, X RegiónTipo señal: Faro habitadoUso señal: CosteraPeligro que señala: Entrada alcanal deChacao desde el Oceano PacíficoAltura torre: 9.5 metrosFanal: Giratorio de alta DescargaXenónAlcance luminoso: 32 millasFanal auxiliar: PBBAlcance luminoso: 18 millasRacón: Aga ericonSeñal de niebla: Emisor Lied-300

Últ imos AsentamientosEspañoles en la Isla deChiloé

El fin de las fortificacionesen ChiloéEl 8 de enero de 1826, seencontraba la totalidad de laescuadra chilena a la cuadrade la punta Huechucucui y aldía siguiente se iniciaban lasoperaciones de desembarcofrente a la playa de PuntaCorona, en la península deGuapilacui, el mismo lugarque seis años atrás usaraCochrane, se presentaba estavez con el Fuerte Corona enfunciones, con cuatro piezasde 24 que comenzaron a jugarde inmediato, y 30 ó 40defensores; una partida de 70expedicionarios los desalojaríaatacando por la ladera, aunquesin lograr apresar a losocupantes, que desapareceríanen la espesura. En la mismatarde, en perfecto orden, latotalidad de los barcos entrabaal fondeadero, burlando losfuegos del Fuerte Ahui. Sedaba inicio así al fin de lasfortificaciones españolas en elcanal de Chacao, culminadoel día 15 del mismo mes, conuna capitulación honrosa paralas armas reales.

Comienzos de la señalizaciónmarítimaUn farol con una mecha, (cuyoaceite que en ella ardía hacíalas veces de combustible), eins ta lado en un más t i l ,constituían los primeros farosen Chile. Así al menos, fue el

primero construido en el año1 8 3 7 , a i n s t a n c i a s d e lH o n o r a b l e C a b i l d o d eVa l p a r a í s o , s u rg i d o d eimperiosa necesidad de indicara los navegantes la entrada apuerto. Dicho faro se inauguróel 18 de septiembre de esemismo año, en e l lugarllamado Punta Ángeles, dondeactualmente se emplaza laEscuela Naval “Arturo Prat”Memorandum enviado alCongreso Nacional, para lacreación del Faro de Ancud(1856)E l p u n t o m a s ú t i l d ecolocación de este faro seriael sector norte de PuntaC o r o n a e n t r e l a p u n t aHuechucucui y Ahui, y cercade los bajos de Guapacho. Porla carta parece que el puntomejor para el faro fueseHuechucucui; pero en realidadserá mas útil sobre la PuntaCorona; por cuanto esa puntaqueda clara por la parte delweste, que es donde se dirigetodo buque y vapor que buscala tierra.

Los primeros faros giratorioscon lentes fresnel entre 1857y 1869

Valparaíso (Pta. Ángeles)

De Ancud (P ta .Corona )De Corral (Morro Niebla)Punta CalderaIsla Quiriquina

Innovaciones tecnológicasAlgunos de los principalesadelantos con la llegada delsiglo XX fue la modernizaciónde las señales de niebla,sust i tuyendo las de a i rec o m p r i m i d o p o r o t r a se l e c t r o a c ú s t i c a s y l a

i n s t a l a c i ó n d e f a r o sautomáticos.

Los GuardafarosLos faros habitados dieronorigen, a una clase singularde servidores públicos: losguardafaros. Se trató y tratade personas a quienes elinterés profesional y lasespeciales c i rcunstanciaspropias de la so ledad ya i s l a m i e n t o e n q u etranscurren sus funciones,han hecho y hacen de losmismos unos verdaderosanacoretas al servicio de lahumanidad, lo que exige deellos una entrega permanentey responsable y, por cierto,sacrificada.

www.datossur.cl Especial Día de las Glorias Navales