edicion 4 agosto norte 2010

24
Edición NORTE 4 agosto

description

paginas locales del norte

Transcript of edicion 4 agosto norte 2010

Page 1: edicion 4 agosto norte 2010

Edición NORTE4 agosto

Page 2: edicion 4 agosto norte 2010

La República8 LA REGIÓN - POLÍTICA Miércoles 4/8/2010

ENTREVISTA

Juan Sausa Seclén. JaénJaén hoy más que nunca necesita

de políticas adecuadas para mejo-rar la seguridad ciudadana. ¿Qué planteamiento tiene al respecto?

Lo primordial a tomar en cuen-ta es la inseguridad ciudadana que reina en Jaén. Lo fundamental está en el nivel organizativo que tenga-mos que establecer y para ello esta-mos convocando a las rondas cam-pesinas, a los licenciados de las Fuer-zas Armadas, a los comités de auto-defensa y al empresariado de Jaén, para en forma concertada trabajar por nuestra seguridad.

¿Buscará también la misma concertación de ideas para ordenar el crecimiento de la ciudad?

Preocupa también el sistema de ordenamiento de Jaén. Tenemos un plan director desfasado y por ello es prioritario organizar y esquemati-zar urbanísticamente la ciudad de Jaén.

¿Cómo se priorizará este orde-namiento, qué hacer para palpar

un nuevo orden?Ejecutar grandes proyectos,

como por ejemplo la construcción de un gran terminal terrestre que se construirá en el área de la feria de Linderos para darle un mejor uso durante todo el año. Vamos a mejo-rar el estadio municipal que prácti-camente es un potrero. Y definitiva-mente mejorar el sistema de interco-nexión vial Jaén-Morro Solar, con la construcción de cinco puentes más.

¿Está convencido de poder eje-cutar todo lo que ha mencionado en cuatro años de gobierno?

No es posible hacer todo en cua-tro años, nuestro plan de gobierno no está para este período sino que nos proyectamos para 8 ó 15 años, para poder cumplir incluso con ha-bilitar la nueva vía de evitamiento, toda vez que la actual avenida Paka-

◗−

“Jaén es una ciudad insegura y sucia”

muros ya colapsó.Y para la población de la

zona rural de Jaén, ¿qué propues-tas tiene?

La dinamización de la econo-mía local de Jaén obedece exclusiva-mente al agro con su producción del café, arroz, cacao y la ganadería. Son actividades prioritarias y desde la gestión municipal debemos estable-cer áreas piloto de intervención para tecnificar y proponer un manejo adecuado de los cultivos.

En su plan de gobierno muni-cipal se habla de un Plan Verde. ¿En qué consiste?

Consiste en un gran trabajo de reforestación. Soy profesional fores-tal y estoy convencido de que la gen-te tendrá que cambiar su forma de pensar, ya que invertir en reforesta-ción y mejores cultivos es invertir en nuestro futuro y en el de las ge-neraciones venideras. Y debemos evitar la contaminación de nuestros recursos naturales.

Candidato del Frente Regional Cajamarca (FRC) a la alcaldía provincial, afirma que la ciudad de Jaén necesita con urgencia de nuevas políticas públicas.

Gilmer Fernández Rojas

“NUESTRO PLAN DE gobierno municipal es para ocho o quince años de gobierno”, dijo Gilmer Fernández Rojas.

¿Conoce si los recursos económi-

cos con los que contaría (de llegar

al sillón municipal) le alcanzará

para hacer todo lo mencionado?

Sí se puede. El gobierno local saliente lamentablemente sólo se ha limitado a los recursos que el Es-tado le transfiere. En estos últimos años no hemos conseguido nada del Fondo Binacional Perú-Ecua-

“Gobierno saliente se limita a recursos que le transfieren”

dor, tampoco de la Cooperación Técnica Belga (CTB), lo que hay que hacer es gestión.

La actual planilla municipal

está muy elevada ¿qué propues-

ta tiene para no seguir usando el

80% del Foncomun en pago de

remuneraciones?

Es una irresponsabilidad del actual alcalde (Jaime Vílchez) el haber incrementado en forma des-medida el número de trabajadores. Es un gran problema y un reto que tenemos que asumir a partir del próximo año. Aquí nadie habla de votar gente, sino reubicarla.

CANDIDATO DEL FRC. Ingeniero forestal Gilmer Fernández Rojas.

JUAN SAUSA . LA REPÚBLICA

Claro y Directo

Augusto Álvarez [email protected]

La justicia de la cutra y de don BietoHoy es el día del juez peruano (nada por celebrar).

Un día como hoy de 1821, José de San Martín creó la Alta Cámara de Justicia, y 150 años después, Juan Velasco Alvarado usó la fecha para establecer ‘el día del juez’ en el Perú, pero casi cuatro décadas

después hay consenso en que hay poco por celebrar.

El motivo es la antigua crisis de la justicia peruana por la con-fluencia de varios problemas: incompetencia, lentitud, inefi-ciencia, corrupción y sumisión al poder de turno, especialmen-te ante un gobierno como el aprista cuya relación con el Poder Judicial es, con frecuencia, de lealtad y disciplina.

Es evidente que no se puede generalizar pues hay jueces honestos, abnegados y que no se rinden ante las presiones de índole diversa. Por ejemplo, está lo sucedido en el sistema an-ticorrupción –donde han destacado varias juezas de gran va-lor– o la corte dirigida por el magistrado César San Martín que emitió la histórica sentencia a Alberto Fujimori.

Pero esas son islas de dignidad perdidas es un mar de tibu-rones, y las expresiones de ello saltan a la vista. En estos días, por ejemplo, el escándalo del juez que, en confluencia con la insólita decisión del jurado electoral especial, le otorga un opor-tunísimo arresto domiciliario al reo Luis Valdez –ex alcalde de Coronel Portillo–, acusado por narcotráfico, asesinato y lavado de activos, y que hoy pretende volver al puesto desde el que habría cometido todos esos crímenes. O los jueces que blindan con desparpajo a los miembros de la familia Sánchez Paredes que han sido acusados por lavado de activos y narcotráfico.

La lista de desatinos interesados de la justicia peruana pue-de ser interminable, especialmente si se agregan todos esos procesos de personas anónimas que se empantanan y que la única manera de moverlos es ‘aceitándolos’ con un billete.

La responsabilidad de este desastre radica en la sociedad en su conjunto, que ha hecho su mayor esfuerzo para impedir una reforma a fondo para contar con una justicia digna y efi-ciente, especialmente gracias a la participación estelar de una serie de actores donde la imagen de un cutrero eximio como ‘don Bieto’ constituye el ejemplo a imitar por varios.

Por ello, es justificado el profundo desprestigio de la justicia peruana, así como incomprensible la pretensión del presiden-te del Poder Judicial, Javier Villa Stein, de postular a la Presi-dencia de la República. Al margen de las cualidades persona-

les del postulante, habría que ser muy ingenuo para pensar que la ciudadanía podría votar para poner al frente de Palacio de Gobierno a al-guien que vendría de encabezar a una de las instituciones más desprestigiadas de la nación. Todavía no estamos tan locos, ¿o ya lo esta-

mos?

Page 3: edicion 4 agosto norte 2010

La República 9LA REGIÓN - POLÍTICAMiércoles 4/8/2010

DE SÚMATE. SE PASARON A FILAS APEPISTAS

Lingán y Guzmán: dos ejemplos de cambios de camiseta política

Trujillo. Se integraron parcial-mente a las filas de Alianza Para el Progreso (APP) con la perspecti-va de tener espacio para postular en los comicios de octubre; sin embargo, lamentablemente –para ellos– no fue así, pues no fueron tomados en cuenta.

Nos referimos a Juan Lingán Ríos y William Guzmán Encinas, actua-les candidatos a la alcaldía en la pro-vincia de Pacasmayo y en el distrito de El Porvenir, respectivamente.

Ambos pertenecieron en un principio al movimiento regional Súmate; el primero en calidad de invitado y el segundo como afiliado. A inicios de este año Lingán decidió

Pero al no tener posibilidades para postular, el primero regresó a Súmate y el otro pasó al FIDE. AHORA. Guzmán aspirar a ser

burgomaestre por el FIDE, aun-que hay una tacha en su contra al parecer por no haber pedido li-cencia a tiempo en su calidad de regidor de ese distrito.

LA CLAVE

pasarse a las filas apepistas, pero luego tuvo que volver, al truncarse su postulación reeleccionista.

Guzmán Encinas también se alejó de Súmate por discrepan-cias con los dirigentes y este año se integró a APP como invitado, de donde posteriormente salió luego que el candidato a la alcal-día porvenireña, Noé Anticona Solórzano, decidiera no llevarlo en su nómina.

COMO EN EL 2006. ¿HARÁ LLORAR OTRA VEZ AL PRESIDENTE GARCÍA?

Acuña quiere derrotar otra vez al Apra

Trujillo. El alcalde y aspirante a la reelección de Alianza Para el Progre-so (APP), César Acuña Peralta, declaró que postula a la reelección “porque el gran cambio no puede detenerse”.

“En el 2006 ganamos a un parti-do grande como es el Apra y ahora volvemos a postular para hacer llo-rar por segunda vez al presidente Alan García”, dijo en un mitin en el distrito de Florencia de Mora junto al candidato al Gobierno Regional de La Libertad, Manuel Llempén Co-ronel, y al postulante en esa locali-dad, Walter Vásquez Carranza.

Afirmó que en sólo tres años ha hecho más obras que en 20 años de gobierno aprista y dijo que sólo los sordos y ciegos no quieren escuchar ni ver que Trujillo ha cambiado y que

Una vez más sostuvo que ha hecho más obras que en 20 años de administraciones apristas.

ahora está más bonito que antes.Por su parte, Vásquez Carranza

prometió fortalecer la labor de las juntas vecinales de seguridad ciu-dadana en la lucha contra el hampa, sobre todo con acciones preventivas.

“Haremos un trabajo honrado y transparente, sin pensar en sacar tajada de las licitaciones de las obras, como lo han hecho muchos alcaldes y otros que quieren seguir este mal ejemplo”, manifestó.

EN FLORENCIA DE MORA. Acuña y su candidato distrital Walter Vásquez.

DOCUMENTOS VAN A LIMA

JNE analizará si hubo cambios en planes de gobierno

Chiclayo. Manuela Zeña Nanfu-ñay, jefa del Jurado Especial Elec-toral de Chiclayo (JEE), confirmó que tras la denuncia del Apra sobre el cambio realizado en la página web del Jurado Nacional de Eleccio-nes (JNE), donde supuestamente el último sábado se modificaron los planes de gobierno de seis candida-tos de Alianza Para el Progreso (APP) que postulan a igual número de distritos en la provincia de Lam-bayeque, han enviado la respectiva documentación –en físico– a Lima, para que sea analizada por el ente rector de las elecciones.

Además, comentó que recién esta mañana resolverán la tacha interpuesta contra Javier Castro Cruz, alcalde de Leonardo Ortiz, que pretende la reelección, debido a que hubo una demora por parte del Poder Judicial en la entrega de la sentencia impuesta contra el burgomaestre leonardino por el Sexto Juzgado Unipersonal que despacha Ana Sales del Castillo.

Jefa del JEE, Manuela Zeña Nanfuñay.

Jorge Chiroque. PiuraLa Confederación General de Traba-jadores del Perú (CGTP) está viendo con preocupación la intervención del gobierno aprista en los gremios laborales del país. En ese sentido, el secretario nacional de Organiza-ción, Juan Contreras Mendoza, aler-tó que con esta intromisión pretende impulsar el paralelismo sindical con el propósito de debilitar al movi-miento laboral y popular.

El dirigente, quien sostuvo ayer una reunión con los dirigentes piuranos para fortalecer los gre-mios democráticamente elegidos, señaló que este divisionismo está presentándose con gran inciden-cia en los trabajadores de la cons-trucción civil “donde se han cons-tituido organismos que no repre-sentan a nadie”.

Señaló que lo más lamentable es que esos seudo sindicatos están ma-nejados por mafias dedicadas a la extorsión y al chantaje de empresa-rios de la construcción. Reveló que en Piura estarían operando estos grupos, quienes se encargan de co-brar cupos en las obras.

Aseveró que la Federación Nacio-nal de Trabajadores de Construcción Civil del Perú mantiene conversacio-nes con los representantes de la Cá-

PROPÓSITO. LA CGTP AFIRMA QUE GOBIERNO PRETENDE DEBILITAR A GREMIOS

“Apra fomenta paralelismo sindical”

SE OPONEN. Trabajadores de CGTP cuestionan la intención del gobierno aprista, en buscar destruir a los gremios sindicales.

1]El dirigente Juan Contreras informó que en la primera

semana de setiembre la CGTP realizará una asamblea nacional de delegados para programar ac-ciones de lucha en función a una plataforma de demandas. Indicó que uno de esos puntos es la de-fensa de los recursos naturales del país “porque aparte de vender las empresas públicas pretende

En defensa de recursos naturales

comercializar las tierras agrícolas y dejar sin gas a los peruanos”.

2]Indicó que buscarán apoyar a los pobladores del sur,

quienes están pidiendo que no ex-porten el gas de Camisea porque es fundamental para el desarrollo de la industria petroquímica. Ade-más, dijo que la CGTP ha acorda-do impulsar un frente político in-dependiente para contar con re-presentantes en el Congreso y buscar la derogatoria de las leyes antilaborales.

mara Peruana de la Construcción (Capeco) para hallar soluciones a es-tos actos delincuenciales y se respe-ten las libertades sindicales.

Contreras precisó que estos pa-ralelismos también están presen-tándose en el Sutep, ocasionando que las autoridades no dialoguen con los verdaderos representantes de los profesores para debatir sus demandas laborales. “El gobierno aprista buscan alentar ese parale-lismo para que puedan consolidar-se sus gremios y destruir a los ver-daderos sindicatos. Su estrategia es mantener el modelo económico neoliberal”, puntualizó.

Dirigente nacional Juan Contreras exigió a las autoridades gubernamentales respeto a las libertades sindicales y no entrometerse en sus organizaciones.

RENEYRO GUERRA. LA REPÚBLICA

JAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA

Page 4: edicion 4 agosto norte 2010

La República10

Opinión

EDITORIAL

Miércoles 4/8/2010

El 4 de agosto de 1814, un día como hoy, se sublevó el Cusco contra el virrey Abascal; los insurgentes es-tuvieron conducidos por José Angu-

lo y Gabriel Béjar, quienes formaron una junta de gobierno. Esta rebelión fue podero-sa porque se extendió como reguero de pól-vora y dominó Cusco, Arequipa, Puno y La Paz. Según el historiador Jorge Basadre, po-dría haber construido una república muy distinta a la que conocemos.

En primer lugar, gracias al liderazgo rebel-de. Los dirigentes eran mestizos y criollos, co-merciantes, soldados y funcionarios, quienes convocaron al liderazgo indígena. Incorpora-ron al cacique Pumacahua, quien aportó la masa campesina que formó la tropa rebelde. La reflexión de Basadre es que, si hubieran triunfado, la república naciente habría dis-puesto de un centro gravitacional andino y una conducción política socialmente mixta, capaz de forjar una nación más integrada que el Perú criollo y limeño que nació en 1821.

No obstante su amplitud, la rebelión fue derrotada. Cabe preguntarse por qué y para entenderlo es preciso partir de la correlación de fuerzas. Las opciones políticas eran tres: absolutistas, liberales e independentistas. En primer lugar, la aristocracia española ex-presaba el antiguo régimen absolutista, te-nía partidarios en todo el Perú y era repre-sentado por el virrey Abascal, quien fue muy hábil y se ganó el título de Marqués de la Concordia. En sus filas se hallaba la mayor parte de las clases adineradas y las altas au-toridades del Estado virreinal.

Aunque, entre los mismos sectores acomo-dados hubo bastantes liberales que tenían un pensamiento reformista. No querían romper con España y sin embargo tampoco deseaban que todo siga como antes. Buscaban una re-

Tala ilegal amenaza TLC con EEUU

El pasado viernes nuestro país recibió una advertencia del gobierno norteamericano, a través de un comuni-cado de su representante comercial, Ron Kirk, quien señaló que “se encuentra profundamente preocupa-

do porque el gobierno del Perú no ha dado aún todos los pasos para asegurar la completa implementación del anexo del sec-tor forestal del TLC”. Cabe indicar que el Perú tenía 18 meses para hacerlo desde la firma del TLC, y se han cumplido.

En verdad esta es la segunda señal de alarma procedente de los EEUU, puesto que hace 15 meses un grupo de parlamen-tarios de dicho país propuso la formación de una comisión de seguimiento de la explotación de maderas preciosas en la Ama-zonía peruana, sometidas a tala salvaje como resultado de una ley en exceso permisiva que las está llevando a la extinción, especialmente a la caoba, la de mayor valor comercial.

Y hace más de dos años, organizaciones ambientalistas nacionales y extranjeras publicaron una carta abierta al pre-sidente García pidiendo a su gobierno implementar cuanto antes una política de manejo forestal responsable, de acuer-do con las recomendaciones hechas por la Secretaría de la Convención Sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestre (CITES), agregando que el Estado podía recibir recursos de la comunidad inter-

nacional para esta labor.Entre las recomendaciones formuladas figuraban un ajuste

inmediato del volumen de extracción de caoba para exporta-ción, de modo a no perjudicar la supervivencia de esa especie; fortalecer el manejo forestal responsable, tanto en las conce-siones otorgadas como en los bosques ancestrales de las comu-nidades nativas; y mantener una actitud alerta que penalice toda actividad ligada al comercio y tala ilegal de madera.

También pedían fortalecer al Inrena y a las regiones impli-cadas en un manejo forestal sostenible, con supervisión efi-ciente de las concesiones y permisos para explotación forestal ya entregados, los que no podían ser a perpetuidad y debían implicar la obligación de reforestar las áreas entregadas, dan-do incentivos para ello.

Poco después se creó el Ministerio del Ambiente, con lo cual el gobierno peruano no puede argumentar no estar al tanto de este asunto, que ha sido preocupación de Antonio Brack, pese a lo poco que ha conseguido. Según especialistas como Alejandra Alayza, el estándar ambiental al que nuestro país se ha comprometido al firmar el TLC es sumamente estricto, algo que no se encuentra habituado a cumplir. Sin embargo tendrá que hacerlo, por el bien de nuestros bosques y por la vigencia del TLC.

forma que igualara Latinoamérica con la Pe-nínsula Ibérica a través de un Parlamento bajo representación proporcional.

Por su parte, sus parientes políticos, los liberales españoles, en ese mismo momento estaban luchando contra Francia que había invadido la Península e impuesto un cambio

de dinastía en favor de los Bonaparte. Asi-mismo, esta resistencia española convocó a las Cortes de Cádiz y en toda Latinoamérica, incluyendo al Perú, se eligieron diputados para acudir a España en el difícil trance.

Pero al caer derrotado Napoleón, el mis-mo año 1814, quedó libre el rey español Fer-nando VII, que había sido hecho prisionero en Bayona por Bonaparte. Cuando Fernando retornó a España, fue recibido con tal entu-siasmo que tuvo las manos libres y restable-ció el absolutismo; derogó la Constitución de Cádiz y apresó a los liberales. Ahí se aca-baron los reformistas y la contradicción que-dó definida entre polos extremos: absolutis-tas versus independentistas.

Los Angulo fueron presa de ese movi-miento. Ellos estaban por la independencia y formaron una junta semejante a Buenos Aires. Pero no lograron ganar a los reformis-tas, que en ese mismo momento estaban siendo desbaratados. En el Perú, estos libe-rales fueron detenidos por Abascal, que ha-bía formado un ejército aguerrido, entrena-do y consciente de sus intereses como casta. Ese ejército estaba compuesto básicamente por peruanos y combatió por España hasta el final. Ellos fueron los absolutistas que en-frentaron a San Martín y Bolívar.

Si queremos llegar al Bicentenario cons-truyendo una patria más democrática y una república más justa, debemos rescatar nues-tras diversas tradiciones. No tenemos por qué imaginar que todos los peruanos fueron realistas y absolutistas. Los hubo, fueron bas-tantes, y se trata de comprender su postura; pero igualmente debemos recordar con pa-triotismo a revolucionarios como Angulo y Béjar, guardando también la debida consi-deración por la sensatez del pensamiento reformista de la época.

Cusco, 1814

Si queremos llegar al Bicentenario

construyendo una patria más democrática y una república más justa, debemos rescatar nuestras diversas tradiciones.

SucedióANTONIO

ZAPATA

¿Emerge poder del narcotráfi co?

IntervaloSEGUNDO

LLANOS-HORNA

La simultaneidad de las resoluciones electoral y judicial que autorizan la candidatura edi-licia y conceden el beneficio de la semiliber-

tad, respectivamente, a Luis Valdez, procesado por asesinato a un periodista que lo denunció por narcotráfico, además de privilegios a perso-najes con cargos de esta índole, afectan la escasa respetabilidad recobrada por el Poder Judicial con el ejemplar proceso por delitos de lesa huma-nidad al expresidente Alberto Fujimori, también enredado al mismo ilícito penal por su asesor Montesinos.

El cambio de la excarcelación de Valdez por arresto domiciliario sorprendió, inclusive, a la Fiscal de la Nación, Gladys Echaiz, en tanto el pre-sidente del Poder Judicial, Javier Villa Stein, ha dicho, en tono más o menos tranquilizador, que sólo se trata de una decisión de sala superior que será revisada por otra suprema. Antes, el abogado defensor – el mismo del condenado exmandata-rio- anticipó su seguridad de la nueva situación jurídica del presunto autor intelectual de homi-cidio.

Al mismo tiempo influyentes políticos del régimen reconocían públicamente que la condi-ción de procesado en prisión de Valdez no es in-compatible con la de candidato, y el Jurado Nacio-nal de Elecciones admitía una apelación contra la resolución del Jurado Electoral Especial de Co-ronel Portillo que rechazó la tacha de la candida-tura precisamente por dicha circunstancia. ¿Se justifica con el intríngulis del debido proceso ?

La suspicacia, sin embargo, no se hizo espe-rar en los círculos jurídicos y la prensa, que aso-cian lo insólito con dictámenes judiciales que archivan denuncias contra una candidata presi-dencial inculpada de utilizar dinero del Estado en su provecho personal, y se especula que simi-lar beneficio sería concedido a otros investigados por lavado de dinero.

Cualquiera sea el trasfondo, preocupa a la ciudadana una posible infiltración sistemática del narcotráfico, dirigida a controlar el poder po-lítico y someter, en su beneficio, a la instituciona-lidad remecida, desde sus entrañas, por la corrup-ción. Y no olvidemos la conexiones de la violencia terrorista con el narcotráfico.

Una lógica simple vincula al poder político con el económico de origen imponderable nada menos que en una coyuntura electoral, poniendo en entredicho a la juridicidad y la democracia. El poder envolvente del narcotráfico y otras formas del crimen organizado no es, por cierto, un lastre privativo del Perú, pues en estos momentos tiene letal presencia en México y Colombia, por ejem-plo. De allí que urja reflexionar sobre el asunto y asumir iniciativas dramáticas. Mezclar política y narcotráfico ha sido y será peligroso y contra-producente.

Respecto a la excarcelación de Valdez, la fis-cal Echaiz expresa su malestar diciendo que “hay gente que por cosas menores continúa en prisión”. Se espera, por tanto, que la palabra del presiden-te del Poder Judicial presagie la reconsideración que, en cierta medida, devuelva la credibilidad que el pueblo peruano reclama de sus jueces.

En la muerte violenta de Rivera, en Pucallpa, están identificados los ejecutores que coinciden con los testigos sobre la autoría intelectual. El caso es emblemático para la Sociedad Interamericana de Prensa, cuyos directivos no dudan que la “vio-lencia contra los periodistas es uno de los mayores retos que deben asumir los gobiernos y los orga-nismos intergubernamentales si quieren garan-tizar el sistema democrático”.

La verdad es hija del tiempo, no de la autoridad”.

Francis Bacon

Page 5: edicion 4 agosto norte 2010

La República 13LA REGIÓN - ECONOMÍAMiércoles 4/8/2010

Con ello se busca controlar presencia de roedores en zonas donde se cultiva caña de azúcar y maíz, a fin de evitar peste.

PLAZO HASTA FIN DE AÑO. AUTORIDADES INVOCAN A AGROINDUSTRIALES

Piden acelerar presentación de PAMA

Eliana Villavicencio. TrujilloUn dispositivo legal del Ministerio de Agricultura otorgó plazo hasta el 31 de diciembre a las empresas agroindustriales, entre ellas Carta-vio y Casa Grande, del Grupo Gloria, localizadas en la provincia de Asco-pe, para presentar su Programa de Adecuación de Manejo Ambiental (PAMA), el cual les permitirá identi-ficar cuáles serán los impactos nega-tivos de sus actividades en el medio ambiente.

Esto, a pesar que La Libertad fue declarada en emergencia sanitaria a raíz del brote de peste bubónica, focalizado en Ascope, y que en varias ocasiones las autoridades regionales de Salud señalaron que una de las causas que influyó en la presencia de roedores silvestres (principales conductores de la peste) fue el mal manejo agrícola en la zona.

Según informó el presidente del Comité Regional de Lucha contra la Peste Bubónica y consejero regional por Ascope, Pedro Díaz Camacho,

URGENTE. Empresas que

cultivan caña de

azúcar deben

tener un

Programa de

Adecuación de

Manejo

Ambiental.

dichas azucareras se comprometie-ron a presentar el PAMA en este mes, pero luego pidieron prórroga hasta fines de año. Indicó que ambas em-presas están dentro de los plazos, pero les solicitó acelerar la entrega de este requisito para contribuir al control de este peligroso mal.

“Se ha podido detectar que las agroindustriales que operan en Ascope requieren mejorar sus técni-cas de almacenamiento de las cose-chas para evitar la propagación de madrigueras, así como la quema de

caña de azúcar para impedir que los roedores migren a las zonas periur-banas, de tal forma que se ponga en peligro la salud pública”, dijo.

En tanto, voceros del Grupo Glo-ria señalaron que los PAMA de am-bas empresas vienen siendo elabora-dos por una consultora especializa-da y que en los próximos meses se estará presentando. Sobre la quema de caña de azúcar, indicaron que tie-nen proyectado cambiar este siste-ma de cosecha por el de corte mecá-nico en verde.

ADEMÁS. Díaz Camacho ma-nifestó que a falta de PAMA de las compañías azucareras, se suma el problema de la falta de un relleno sanitario en Ascope, a donde los municipios deben arrojar los residuos sólidos que recogen de las viviendas. “Eso también contribuye a la presen-cia de roedores”, finalizó Díaz Camacho.

EL DATO

Cajamarca. En un evento que con-gregará a las autoridades regionales, alcaldes provinciales, especialistas de nivel nacional y regional, comuni-dades campesinas y nativas, miem-bros de instituciones públicas y pri-vadas y todo cajamarquino interesa-do en la eficiente planificación del territorio, se tiene programado el taller “Construcción participativa de la propuesta de Zonificación Eco-lógica Económica de la región Caja-marca”, que se desarrollará este jueves y viernes en el auditorio de la Escuela de Postgrado de la Universi-dad Nacional de Cajamarca.

Luego de tres años de arduo traba-jo técnico, político y social que se for-talece y respalda con el consenso y el aporte de cada uno de los cajamarqui-nos en las diferentes etapas de la cons-trucción de la propuesta de Zonifica-ción Ecológica Económica, viene lle-gando al final de la fase de evaluación, en la que se construyeron participa-tivamente nueve submodelos, los mismos que en este evento serán in-tegrados y con la base de estos produc-tos se podrán representar las diferen-tes categorías de uso con sus respec-tivas recomendaciones.

ESTE JUEVES Y VIERNES

Cajamarquinos construirán propuestas de ZEE

Propuesta de Zonificación Ecológica Económica de la región a punto de ser realidad.

JAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA

Page 6: edicion 4 agosto norte 2010

La República14 LA REGIÓN - ECONOMÍA Miércoles 4/8/2010

Gerente de Recursos Naturales pidió a la oficina de Osinfor hacer mayor supervisión en distritos de la provincia lambayecana.

ALERTA. DELITO PONE EN RIESGO VIGENCIA DEL TLC ENTRE PERÚ Y ESTADOS UNIDOS

Tala ilegal aumenta en Lambayeque

Walter Ortiz Farro. ChiclayoLuego que especialistas advirtie-ran que el Tratado de Libre Comer-cio (TLC), firmado entre Perú y Es-tados Unidos, se encontraría en riesgo por no evitar el tráfico ilegal de madera, el gerente de Recursos Naturales del Gobierno Regional de Lambayeque, Juan Sandoval Val-divieso, señaló que el pacto firma-do entre ambos países sí se podría anular, alertando que Mórrope es el único distrito de la región que tala al 100% de manera ilegal.

“Sabemos que mayormente la tala se da en la Amazonía, pero la tala ilegal en nuestra región tam-bién puede influir para que los Esta-dos Unidos cancele dicho tratado. Esperamos que el gobierno pueda implementar en su totalidad la aden-da forestal y así evitar el tráfico ilegal de madera”, anotó el gerente.

Pero el funcionario también re-veló que la tala ilegal se viene pre-sentando en los distritos de Motu-pe, Olmos, Jayanca, Pacora, entre

ILEGAL. Tala

indiscriminada

sigue

aumentando y

esto pone en

riesgo la

vigencia del TLC

con Estados

Unidos.

otros sectores, por lo que pidió ma-yor vigilancia por parte de efecti-vos de la Policía Ecológica, quienes al parecer estarían dejando pasar por alto estos hechos.

Agregó que el gobierno central ha instalado en la región una ofi-cina del Organismo de Supervisión de los Recursos Forestales y de Fau-na Silvestre (Osinfor), y así puedan detectar qué personas estarían co-metiendo este delito, el cual pone en riesgo al sistema ecológico.

“En Olmos es donde se tala más

hectáreas, pero las personas que ob-tienen el permiso no cumplen con lo establecido. No podemos permitir que personas inescrupulosas pon-gan en riesgo el tratado firmado por nuestro país con los Estados Unidos”, expresó Sandoval Valdivieso.

Finamente, señaló que en los próximos días presentará un infor-me a la presidenta regional Nery Saldarriaga, sobre algunas perso-nas que estarían cobrando para que desconocidos puedan talar de manera ilegal.

BOSQUES EN RIESGO. El ge-rente de Recursos Naturales también dijo que varios bosques de la región se encuentran en riesgo, al límite de poder quedar-se sin árboles por la tala ilegal que se viene cometiendo. “Pedi-mos mayor concienciación a las personas que se vienen dedican-do a talar de manera irregular”, demandó.

PRECISIÓN

Cajamarca. El período de Fiestas Patrias resultó favorable en el campo turístico, pues según la Asociación de Agencias de Viaje y Turismo de Cajamarca (Avitur), se constató un incremento de visitantes, superando toda clase de expectativas y mos-trando que el norte también es un destino obligado para los turistas nacionales y extranjeros.

El presidente del organismo, Juan Carlos Pilcón Gonzales, se mostró sorprendido, porque desde hace cua-tro años no había la afluencia de tu-ristas como la ocurrida en estas Fies-tas Patrias. “Llegamos a esta conclu-sión luego de una sincera evaluación, verificándose que alrededor de 4,000 y 4,500 visitantes contribuyeron a di-namizar la economía local por estos días feriados, que se complementó con el fin de semana”, acotó.

EN CIUDAD DE CAJAMARCA

Se incrementa afluencia turística

Turismo se incrementó en Cajamarca.

LA REPÚBLICA

MINISTERIO PÚBLICOOfi cina Desconcentrada de Control Interno

Lambayeque

Por el presente edicto, se notifica a la doctora NOEMI SOLIS VERA, identificada con Documento de Identidad Nº 17894254, con la Resolución de Apertura de Proceso Disciplinario Nº 221-2010-ODCI de fecha 25 de junio del 2010, seguido contra su persona, investigación seguida por Celinda Ortiz Prieto por la presunta parcialización a favor del Alcalde de la Municipalidad Provincial de Chiclayo - Roberto To-rres Gonzales - Caso Nº 404-2007, emplazándosele para que remita a esta Oficina Desconcentrada de Control Interno del Distrito Judicial de Lambayeque, su escrito de descargo solicitado en el plazo de 5 días hábiles más el término de la distancia.

Chiclayo, 20 de julio del 2010.

Dr. Manuel Arnaldo Malpartida SolanoFiscal Superior - Jefe de la Oficina

Desconcentrada de Control Interno de LambayequeC/1436 P-02,03,04 Agost.

CASO 050-2008-ODCI

Page 7: edicion 4 agosto norte 2010

La República18 Miércoles 4/8/2010

La Región Envíe sus [email protected]

CONTRA PATRIMONIO. COMERCIANTES VIENEN LOTIZANDO Y VENDIENDO TERRENOS DONDE EXISTEN HUACAS

Irresponsables afectan área arqueológica en Quirihuac y Ciudad de Dios

La Libertad. A pesar que existe un letrero del Instituto Nacional de Cultura (INC) que indica que es zona arqueológica, irresponsa-bles comerciantes vienen lotizan-do y vendiendo áreas en Quiri-huac y Ciudad de Dios, pertene-cientes al distrito de Laredo, en Trujillo, en donde se puede encon-trar huacas que todavía no han sido estudiadas.

“A través de la lista de correo

Arqueólogo Daniel Castillo Benites constató in situ situación. En zona hay letrero del INC. DISTANCIA. A dos kilómetros se

encuentra Ciudad de Dios, que tam-bién posee evidencia arqueológica, señaló Castillo, quien lamentó la pérdida de nuestro patrimonio.

LA CLAVE tillo Benites.El arqueólogo hizo un llamado

a las autoridades del INC para es-tablecer sistemas adecuados de información que les permita ac-tuar rápidamente ante una des-trucción inminente del patrimo-nio cultural. “Se puede incentivar que a través del correo electrónico los ciudadanos denuncien los atentados”, acotó.

Por la cerámica observada en superficie y los muros de piedra se puede determinar que en Quiri-huac se observan diferentes perío-dos con incidencia tardía Chimú.GRAVE. Daño amerita pronta intervención de autoridades del INC.

electrónico de Arqueología se nos informó de esta situación. Hemos constatado in situ que, efectiva-mente, se viene deteriorando cada vez más nuestro patrimonio cul-tural. Eso hay que frenarlo”, de-nunció el arqueólogo Daniel Cas-

JAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA

. LA REPÚBLICA

por los trujillanos que me dieron su afecto y simpatía. Me siento do-blemente comprometido, tengo que trabajar el doble en beneficio de la población. Hay una demostra-ción de acercamiento hacia la PNP y no puedo defraudar”, refirió en rueda de prensa a las afueras de su despacho del jirón Bolognesi.

Tampoco ocultó la desazón que le hubiera causado si se concreta-ba su cambio. “Hay varios proyec-tos como Alave (Alarmas Vecina-les) que hubieran quedado trun-cos. Eso me hubiese apenado mu-cho, pero hay que darle vuelta a la página”, añadió.

Arteta también confirmó que el coordinador regional de las Jun-tas Vecinales de Seguridad Ciuda-

dana, José Marreros Ramírez, ha-bía pedido su cabeza en Lima. “Ese señor (Marreros) dijo que me cam-biaban por graves irregularidades. Su mente malévola lo lleva a decir esas cosas. Este señor era la perso-na más identificada con la PNP y de la noche a la mañana se convier-te en el enemigo Nº 1”, subrayó.

Dejó además cerrada la posibi-lidad de retomar las relaciones con Marreros: “Yo no puedo conversar con una persona que tiene marca-do odio hacia mi persona. Jamás le he hecho nada. Soy un hombre mo-ral, transparente y honrado. Las cosas inmorales salen de mi cami-no”, puntualizó.

Yuri Castro. TrujilloEstuvo tres días desconcentrado en su trabajo. Si se iba o se quedaba, era el dilema que rondaba en su pensa-miento. En horas de la mañana de ayer, una llamada telefónica del propio ministro del Interior, Octa-vio Salazar Miranda, le devolvió la tranquilidad, al comunicarle que seguía firme en el cargo.

Cuando todo parecía que su re-levo era un hecho, finalmente el general PNP Eduardo Arteta Izar-nótegui fue ratificado como jefe de la Tercera Dirección Territorial Po-licial de La Libertad. El oficial, quien tiene apenas siete meses como máxima autoridad policial en esta parte del país, no ocultó su alegría por la noticia recibida.

Antes, taxistas y juntas vecina-les realizaron plantones en la Plaza de Armas de la ciudad en respaldo a Arteta. El rechazo a su cambio que él mismo anunció a un medio de comunicación en Lima, como “parte de la reestructuración de la PNP”, al parecer, hizo retroceder a Salazar Miranda.

“A trabajar el doble”El ratificado jefe policial confir-

mó que las expresiones positivas de los pobladores hacia su gestión eran la razón por la cual se había desistido de enviarlo a otra unidad policial. “Acabo de ser condecorado

MARCHA ATRÁS. MININTER DECIDE MANTENER A ARTETA EN LA III DIRECCIÓN TERRITORIAL PNP

Seguirá liderando lucha contra el hampa

EN LA PLAZA MAYOR. Hombres del volante no dudaron en salir a solidarizarse con el alto oficial policial. Luego festejaron.

NIEGA. Marreros había indicado además que a Arteta lo cambia-ban por politizar la PNP al brindar su apoyo al alcalde de Trujillo, César Acuña Peralta, quien va a la reelección. “Jamás haría eso. Soy policía, autoridad y tengo que coordinar con todas las au-toridades”, manifestó.

CONTINUARÁ. Arteta dijo que seguirá con las mismas coordina-ciones, pues lo que se requiere es el apoyo de todos para mejorar la se-guridad en Trujillo.

DATOS

MINISTRO DEL INTERIOR había anunciado cambio de general, pero frente a reclamos desistió.

El propio ministro Octavio Salazar le comunicó a jefe policial que se quedaba en cargo. General agradeció apoyo de trujillanos y prometió trabajar con más esmero.

MAYOR COMPROMISO. General Eduardo Arteta prometió trabajar el doble.

Page 8: edicion 4 agosto norte 2010

La República 19LA REGIÓN - SOCIEDADMiércoles 4/8/2010

Mientras que en Piura se realizará una evaluación de riesgo. En Cajamarca aún no declaran la región en emergencia.

FRÍO. EN LA SIERRA DE LAMBAYEQUE TEMPERATURA LLEGARÁ HASTA 3.5 GRADOS

El norte está en alerta ante bajas temperaturas

Redacción La RepúblicaAnte la presencia de bajas tempera-turas en el norte del país, las autori-dades regionales han solicitado a los alcaldes provinciales y distritales contar con un Plan de Prevención con la finalidad de que no se presen-ten casos de muerte. También se eva-luarán efectos del friaje para ayudar a las familias más necesitadas.

Hugo Pantoja, director del Ser-vicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi), informó que en la costa lambayecana la tem-peratura se encuentra en 13.8 gra-dos y podría llegar a 13 grados has-ta la quincena de octubre.

Mientras que en la zona altoan-dina, la temperatura se encuentra en 6.5 grados, llegando a un mínimo de 3.5 grados. “En estos momentos la población está respirando el 80% de humedad y exigimos más respon-sabilidad a los alcaldes para tomar medidas de prevención”, anotó.

Asimismo, indicó que en estos momentos nos encontramos en el fenómeno de la Niña, por lo que re-comendó a la población abrigarse y no consumir bebidas heladas.

Evalúan efectos del friaje Mientras que en la sierra piura-

na, integrantes del Consejo Consul-tivo Tecnológico de la región se des-

DONACIÓN. En Trujillo se distribuirán 10,000 frazadas a los más pobres.

plazarán a partir de hoy a diversas zonas de las provincias de Morro-pón, Ayabaca y Huancabamba con el propósito de verificar los efectos que está ocasionando el friaje.

Por su parte la jefa zonal del Pro-grama Nacional de Asistencia Ali-mentaria (Pronaa), Adela Córdova, sostuvo que su despacho programa-rá actividades para la atención in-mediata a las zonas altoandinas que sufren los estragos del friaje.

“Se han reportado severos casos de niños con infecciones respirato-rias agudas, además de incalcula-bles pérdidas de sembríos por las fuertes heladas. Por ello, es que va-

mos a retomar el control y atender inmediatamente”, precisó.

Emergencia en esperaEn Cajamarca, donde la Direc-

ción Regional de Salud ya registró cinco muertos y 936 atenciones por neumonía, la Presidencia del Con-sejo de Ministros (PCM) aún no de-clara la región de Cajamarca en emergencia. De acuerdo al jefe de Defensa Nacional, Miguel Alva, atri-buye esta situación a que la declara-toria de emergencia responde a todo un proceso técnico que debe susten-tarse con información de diferentes entidades, como el Senamhi.

RIESGO. Pobladores de la sierra de Lambayeque vienen sufriendo bajas temperaturas.

AUTORIDADES DEL NORTE del país están en alerta por bajas temperaturas que se vienen registrando.

1DONACIÓN. Mientras que la comuna provincial de Truji-

llo distribuirá 10,000 frazadas a las familias más pobres que son víctimas de la intensa ola de frío. Los beneficiarios han sido pre-viamente empadronados, para que la ayuda social llegue a los más necesitados.

2RIESGO. Entre las zonas donde el friaje afecta con

más intensidad se encuentran El Milagro, Alto Trujillo, Miramar, Río Seco, entre otros.

DATOSJAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA

JORGE LLONTOP. LA REPÚBLICA

Page 9: edicion 4 agosto norte 2010

La República22 LA REGIÓN - SOCIEDAD Miércoles 4/8/2010

Autoridades de la región Lambayeque indican que al aprovechar potencialidades de alumno se discrimina a los demás estudiantes.

PREMIER. ANTE ANUNCIO DE PREMIER VELÁSQUEZ QUESQUÉN

Existe escepticismo por I.E Presidente

Gerardo Pérez | Antonio BazánAnte el anuncio del titular del Con-sejo de Ministros, Javier Velásquez Quesquén, para poner en marcha en las instalaciones del Colegio Mi-litar Elías Aguirre de la Capital de la Amistad, la institución educati-va Presidente de la República, que reunirá a los mejores escolares del norte del país, el vicepresidente re-gional Luis Becerra Arrivasplata y el director regional de Educación, Walter Zunini Chira, se mostraron escépticos ante la propuesta del primer ministro.

“Espero que se haga realidad; lamentablemente con este tipo de medidas se está elitizando la edu-cación de calidad en el país, cuan-do en realidad se debe invertir en los que más necesitan”, detalló Be-cerra Arrivasplata.

El vicepresidente regional espe-ra que las cosas se realicen bien y el tema no termine siendo politi-zado, teniendo en cuenta la cerca-nía de las elecciones.

PLANTEL. En Colegio Militar Elías Aguirre funcionaría I.E Presidente de la Republica, aunque director del Militar dijo desconocer el proyecto.

Por su parte, Zunini Chira seña-ló que si el gobierno desea dar una verdadera muestra de querer me-jorar el educación en el país, el 6% del Producto Bruto Interno (PBI) debe ser destinado para el presu-puesto del sector.

“Creo que aprovechar las poten-cialidades de algunos alumnos ge-nera discriminación para los de-más; primero esperamos que se ponga en marcha el nuevo colegio anunciado por Velásquez Ques-quén”, detalló Zunini Chira.

No sabe nadaPor su parte, José Palacios Jimé-

nez, coronel EP y director del Cole-gio Militar Elías Aguirre, señaló que desconoce el proyecto del Co-legio Presidente de la República.

“Supongo que todo se maneja desde Lima, porque desconozco los detalles. El colegio tiene 16 hectá-reas y sólo se ha construido 7, ade-más no sé si el militar será absorbido por el Presidente de la República o se construirá nueva infraestructu-ra”, acotó Palacios Jiménez.

EL PLANTEL. El Colegio Militar Elías Aguirre fue creado me-diante la Ley 13729 en noviem-bre de 1961 y está ubicado en el kilómetro 10 de la carretera Chiclayo-Pimentel. Actual-mente tiene 500 alumnos, de los cuales 350 estudian bajo la modalidad de internos. Hasta la fecha han egresado de sus aulas 40 promociones.

PRECISIÓN

Redacción. A catorce días de rea-lizarse el simulacro de sismo, el jefe del Instituto Nacional de Defensa Civil de Lambayeque, Carlos Bala-rezo Mesones, informó que sólo las tres provincias y diez distritos de la región han presentado su Plan de Operaciones.

También reveló que de los 38 dis-tritos de la región, sólo 20 cuentan con su Comité de Defensa Civil acti-vado, por lo que hizo un llamado a los alcaldes a tomar cartas en el asun-to. “Nos sentimos preocupados por-que recién se capacitarán a los briga-distas para el simulacro”, comentó.

Mientras que en La Libertad, el In-deci viene preparando la realización del simulacro nacional de sismo para el 18 de agosto en empresas públicas y privadas, instituciones educativas, centros comerciales y otros.

Dicho ejercicio se realizará so-bre la hipótesis de un sismo de 8 grados en la escala de Richter, con una intensidad de entre VII y VIII grados en la escala de Mercalli y una duración de un minuto. De esta forma, se evaluará la capaci-dad de respuesta de las entidades ante un eventual sismo.

PARA SIMULACRO DE SISMO

Municipios no presentan Plan de Operaciones

Dicho ejercicio se realizará sobre una hipótesis de sismo de 8 grados en la escala de Richter.

. LA REPÚBLICA

ES MIGUEL CABEZAS QUISPE

Bomberos tienen nuevo jefe

Chiclayo. Mediante Resolución Jefatural Nº 348-2010 CGBVP, del pasado 07 de julio, se nombró al Brigadier CBP Miguel Cabezas Quis-pe como primer jefe de la Benemé-rita Compañía Salvadora Chiclayo Nº 27, quien hizo un llamado a la población y autoridades a colaborar con los hombres de rojo.

Además manifestó que la Com-pañía Salvadora Nº 27 está cum-pliendo 75 años de creación, para lo cual han preparado una serie de ac-tividades que concluirán este sába-do con un simulacro de rescate.

Page 10: edicion 4 agosto norte 2010

La República 23AVISOMiércoles 4/8/2010

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TRUJILLO,

POR CUANTO

EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TRUJILLO, en Sesión Ordinaria de fecha 21 de Julio del año 2010;

VISTO: El Informe N° 012-2009-PLANDET-MPT, Informe N° 13-2009-PLANDET-MPT, Informe N° 014-2009-PLANDET-MPT, Informe N° 015-2009-PLANDET-MPT, sobre los Proyectos de Reestructuración de Planeamientos Urbanos Integrales, correspondientes al Sub Sector O-7a – LA ENCALADA (Distrito de Víctor Larco Herrera), Sub Sector N-6b LA HERMELINDA (Distrito de Trujillo), Sub Sector S-5c LAS ANIMAS (Distrito de Trujillo) y el Sub Sector N-7a – LA ESPERANCITA (Distrito de Trujillo), propuestos por la Gerencia del Plan de Desarrollo Territorial de Trujillo PLANDET-MPT, y; con el pronunciamiento de la Comisión Técnica ConsultivaLocal del Ordenamiento Territorial de la Provincia de Trujillo, creada por O.M. N° 039-2009-MPT, y;

CONSIDERANDO:

Que, la Constitución Política del Perú en su artículo 194° (modifi cado por la Ley N° 27680), establece que las Municipalidades sonórganos de gobierno local y tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia;

Que, la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley N° 27972, establece en su artículo 79° inciso 1) numeral 1.2. que las MunicipalidadesProvinciales en materia de organización del espacio físico y uso del suelo, tienen función específi ca de aprobar el Plan de DesarrolloUrbano, el Plan de Desarrollo Rural, el Esquema de Zonifi cación de Áreas Urbanas, el Plan de Desarrollo de Asentamientos Humanosy demás planes específi cos de acuerdo con el Plan de Acondicionamiento Territorial;

Que, de acuerdo al Reglamento Nacional de Edifi caciones en su artículo 39° señala que el Planeamiento Integral aprobado tendrá una vigencia de 10 años y sus modifi caciones al Plan de Desarrollo Urbano deberán de tomar en cuenta los planeamientos integralesvigentes, y en su artículo 40° indica que una vez aprobado el Planeamiento Integral tendrá carácter de obligatorio debiéndose inscribirse en los Registros Públicos;

Las municipalidades provinciales son responsables de promover e impulsar el proceso de planeamiento para el desarrollo integralcorrespondiente al ámbito de su jurisdicción, recogiendo las prioridades propuestas en los procesos de planeación de desarrollolocal. En tal sentido la Gerencia del Plan de Desarrollo Territorial de Trujillo – PLANDET MPT, ha formulado los Proyectos de Reestructuración de Planeamientos de los Sub Sectores siguientes:

A) PROYECTO DE REESTRUCTURACION DEL PLANEAMIENTO INTEGRAL URBANO DEL SUB SECTOR O-7a – LA ENCALADA (Distrito de Víctor Larco Herrera), manifestando que dicha reestructuración obedece a la consolidación de habilitaciones urbanas aprobadas por la Municipalidad Distrital de Víctor Larco Herrera, las mismas que no concuerdan con el planeamiento inicialmente aprobado, adjuntando la documentación técnica correspondiente.

B) PROYECTO DE REESTRUCTURACION DEL SUB SECTOR N-6b LA HERMELINDA (Distrito de Trujillo), manifestando que se hace necesaria la reestructuración a fi n de realizar la actualización de los equipamientos metropolitanos fi jados, así como ordenar el proceso de ocupación del territorio el cual se viene consolidando de manera progresiva, adjuntando la documentación técnica correspondiente.

C) PROYECTO DE REESTRUCTURACION DEL SUB SECTOR S-5c LAS ANIMAS (Distrito de Trujillo), argumentando que la referida reestructuración se realiza en atención a lo ordenado mediante Ordenanza Municipal N° 027-2008-MPT, que aprobó el cambio de Zonifi cación de Residencial Comercial (RC), Zona de Habilitación Recreacional (ZHR) y Residencial Densidad Media (R4) a Residencial Densidad Media (R4), y por la que se encargó a la Gerencia del Plan de Desarrollo Territorial de Trujillo laactualización del Planeamiento que forma parte del Sub Sector S-5c Las Animas.

D) PROYECTO DE REESTRUCTURACION DEL SUB SECTOR N-7a – LA ESPERANCITA (Distrito de Trujillo), manifestando que, debido a la modifi cación del trazado de la Prolongación de la Avenida Federico Villarreal, además de la consolidación de Habilitaciones Urbanas aprobadas por la Municipalidad Provincial de Trujillo, que no concuerdan con el planeamiento inicialmenteaprobado, se hace necesaria su actualización.

Que, de conformidad con lo dispuesto en la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley N° 27972 y el Decreto Supremo N° 011-2006-VIVIENDA, que aprobó el Reglamento Nacional de Edifi caciones, y;

Estando a los fundamentos antes expuestos, en uso de las facultades conferidas por el inciso 8) del artículo 9° de la Ley N° 27972- Ley Orgánica de Municipalidades, contando con el voto UNANIME de sus miembros aprobó la siguiente:

“ORDENANZA QUE APRUEBA LA REESTRUCTURACIÓN DE LOS PLANEAMIENTOS INTEGRALES URBANOS DE LOS SUB SECTORES O-7a LA ENCALADA, SUB SECTOR N-6b LA HERMELINDA, SUB SECTOR S-5c LAS ANIMAS

Y EL SUB SECTOR N-7a LA ESPERANCITA”

ARTÍCULO PRIMERO: APROBAR las PROPUESTAS DE REESTRUCTURACION DE PLANEAMIENTOS URBANOS INTEGRALES, presentadas por PLANDET, correspondiente a los siguientes Sub Sectores:

A) SUB SECTOR O-7a – “LA ENCALADA” (DISTRITO DE VICTOR LARCO). Así como establecer el trazo y sección vial de las Avenidas Metropolitanas: Prolongación Avenida Fátima, Avenida Industrial y Avenida El Golf, con los siguientes documentos:

- Plano de Delimitación Sub Sector O-7a “LA ENCALADA” – signado con N° RPL-IN/01-09/O-7a.

- Plano de Reestructuración del Planeamiento Urbano Integral del Sub Sector O-7a – “LA ENCALADA” – signado con N° RPL-IN/02-09/O-7a.

La Reestructuración del Planeamiento Urbano Integral comprende terrenos de propiedad privada, con una extensión total de 266,149.91 m2 (26.61 Has).

B) SUB SECTOR N-6b – “LA HERMELINDA” (DISTRITO DE TRUJILLO). Así como establecer el trazo y sección vial de las Avenidas Metropolitanas: Prolongación Av. Federico Villarreal, Calle Mochica – Av. Los Laureles, Av. Pucará, Av. Las Américas, Av. El Progreso, con los siguientes documentos:

- Plano de Delimitación Sub Sector N-6b del Sector “LA HERMELINDA” – signado con N° RPL-IN/01-09/N-6b.

- Plano de Reestructuración del Planeamiento Urbano Integral del Sub Sector N-6b – “LA HERMELINDA” – signado con N° RPL-IN/02-09/N-6b.

La Reestructuración del Planeamiento Urbano Integral comprende terrenos de propiedad privada, con una extensión total de 599,299.17 m2 (59.93 Has).

C) SUB SECTOR S-5c – “LAS ANIMAS” (DISTRITO DE TRUJILLO). Así como establecer el trazo y sección vial de las Avenidas Metropolitanas: Av. Paisajista, Av. Libertad, Distrito de Trujillo, con los siguientes documentos:

- Plano de Delimitación del Planeamiento Urbano Integral del Sub Sector S-5c del Sector “LAS ANIMAS” – signado con N° RPL-IN/02-09/S-5c.

- Plano de Reestructuración del Planeamiento Urbano Integral del Sub Sector S-5c – “LAS ANIMAS” – signado con N° RPL-IN/02-09/S-5c.

- Memoria Descriptiva.

La Reestructuración del Planeamiento Urbano Integral comprende terrenos de propiedad privada, con una extensión total de 92,223.62 m2 (9.22 Has).

D) SUB SECTOR N-7a – “LA ESPERANCITA” (DISTRITO DE TRUJILLO). Así como establecer el trazo y sección vial de las Avenidas Metropolitanas: Av. Nicolás de Piérola, Prolongación de la Av. Federico Villarreal, Av. Metropolitana 1, Av. Metropolitana

2, Av. 3, Calle La Mochica, con los siguientes documentos:

- Plano de Delimitación del Sub Sector N-7a del Sector “LA ESPERANCITA” – signado con N° RPL-IN/01-09/N-7a.

- Plano de Reestructuración del Planeamiento Urbano Integral del Sub Sector N-7a – “LA ESPERANCITA” – signado con N° RPL-IN/02-09/N-7a.

- Memoria Descriptiva.

La Reestructuración del Planeamiento Urbano Integral comprende terrenos de propiedad privada, con una extensión total de 932,102.98 m2 (93.21 Has).

ARTÍCULO SEGUNDO:

A) Respecto a la Reestructuración del Planeamiento Urbano Integral del SUB SECTOR O-7a – “LA ENCALADA” (Distrito de Víctor Larco), las Cargas Metropolitanas correspondientes a dicho Sub Sector, según Plano de Zonifi cación General de Usos del Suelo y Plano del Esquema Vial de Trujillo, están consignadas en el Plano de Reestructuración del Planeamiento Urbano Integral del Sub Sector O-7a “LA ENCALADA”, signado con N° RPL-IN/02-09/O-7a, con su respectiva memoria descriptiva, según detalle siguiente:

CUADRO GENERAL DE AREAS

AREA BRUTA TOTAL DEL TERRENO 266,149.91 m2

AREA DE APORTES METROPOLITANOS 21,963.52 m2 VIA METROPOLITANAS 21,963.52 m2 AVENIDA FATIMA 10,034.61 m2 AVENIDA INDUSTRIAL 5,837.72 m2 AVENIDA EL GOLF 6,091.19 m2

ZONA DE REGLAMENTACION ESPECIAL (ZRE) 89,483.21 m2

AREA BRUTA DE EXPANSION SUJETA A APORTES 154,703.18 m2

I.- AREA DE APORT. REGLAMENT. – PARCELA 64,961.49 m2 RESIDENCIAL DENSIDAD BAJA - 2 (R-2) 14,464.68 m2 RESIDENCIAL DENSIDAD MEDIA (R-4) 50,496.61 m2

APORTES R2 R4 TOTALNORMADO

TOTALPRESUPUESTO

RECREACION PUBLICA 1,157.17 m2 8% 4,039.74 m2 8% 5,196.92 m2 3,882.34 m2EDUCACION 228.29 m2 2% 1,009.94 m2 2% 1,299.23 m2 576.79 m2OTROS USOS 1,14.65 m2 1% 1,514.90 m2 3% 1,659.55 m2 1,338.14 m2PARQUE ZONAL 289.29 m2 2% 0% 289.29 m2TOTAL 1,880.41 m2 13% 6,564.59 m2 13% 8,444.99 m2 5,797.27 m2

II.-AREA DE APORT. REGLAMENT. – HABILIT. URB. 89,741.69m2 RESIDENCIAL DENSIDAD BAJA - 2 (R-2) 42,167.14m2 RESIDENCIAL DENSIDAD MEDIA (R-4) 47,574.55m2

APORTES R2 R4TOTAL

NORMADOTOTAL

PRESUPUESTO

RECREACION PUBLICA 3,373.37 m2 8% 3,805.96 m2 8% 7,179.34 m2 6,422.30 m2EDUCACION 843.34 m2 2% 951.49 m2 2% 1,794.83 m2 622.65 m2OTROS USOS 421.67 m2 1% 1,427.24 m2 3% 1,848.91 m2 1,130.34 m2PARQUE ZONAL 843.34 m2 2% 0% 843.34 m2TOTAL 5,481.73 m2 13% 6,184.69 m2 13% 11,666.42 m2 8,175.29 m2

La ubicación de todos los aportes reglamentarios se preverá durante el Proceso de Habilitación Urbana.

B) Respecto a la Reestructuración del Planeamiento Urbano Integral del SUB SECTOR N-6b – “LA HERMELINDA” (Distrito de Trujillo), las Cargas Metropolitanas correspondientes al Sub Sector N-6b Sector “LA HERMELINDA”, según Plano de Zonifi cación General de Usos del Suelo y Plano del Esquema Vial de Trujillo, están consignadas en el Plano de Reestructuración del Planeamiento Urbano Integral del Sub Sector N-6b Sector “LA HERMELINDA”, signado con N° RPL-IN/02-09/N-6b, con su respectiva memoria descriptiva, según detalle siguiente:

CUADRO GENERAL DE AREAS

AREA BRUTA TOTAL DEL TERRENO 599,299.17 m2

AREA DE APORTES METROPOLITANOS 146,750.65 m2 VIA METROPOLITANAS 73,699.55 m2 PROLONGACION AV. FEDERICO VILLARREAL 29,060.88 m2 CALLE LA MOCHICA – AV LOS LAURELES 12,790.55 m2 AV. PUCARÁ 17,763.02 m2 AV. LAS AMERICAS 8,720.16 m2 AV. EL PROGRESO 5,364.94 m2

EQUIPAMIENTO METROPOLITANO 73,051.10 m2 MERCADO ZONAL 73,051.10 m2

AREA BRUTA DE EXPANSION SUJETA A APORTES 452,518.52 m2

I.- AREA DE APORT. REGLAMENT. – PARCELA 384,511.43 m2 COMERCIO SECTORIAL (CS) 37,526.12 m2 RESIDENCIAL COMERCIAL (RC) 346,985.31 m2

APORTES CS RC TOTALNORMADO

TOTALPRESUPUESTO

RECREACION PUBLICA 5,628.92 m2 15% 27,758.82 m2 8% 33,387.74 m2 23,581.58 m2EDUCACION 1,125.78 m2 3% 6,939.71 m2 2% 8,065.49 m2 6,201.59 m2OTROS USOS 1,501.05 m2 4% 10,409.56 m2 3% 11,910.60 m2 5,330.63 m2PARQUE ZONAL 750.52 m2 2% 0% 750.52 m2TOTAL 9,006.27 m2 24% 45,108.09 m2 13% 54,114.35 m2 35,113.80 m2

II.-AREA DE APORT. REGLAMENT. – HABILIT. URB. 68,037.09 m2 COMERCIO SECTORIAL (CS) 10,184.39 m2 RESIDENCIAL COMERCIAL (RC) 57,852.70 m2

Page 11: edicion 4 agosto norte 2010

La República24 LA REGIÓN - SOCIEDAD Miércoles 4/8/2010

Además precisan que líneas maestras deben integrar el tema de seguridad ciudadana y el desarrollo energético de Olmos.

CAMPAÑA. COMISIÓN DE PLAN DE GOBIERNO SEÑALA PROPUESTA EN LAMBAYEQUE

Apra buscará agroexportación y turismo

Redacción ChiclayoTras la presentación de la Comi-sión del Plan de Gobierno Regional 2011 - 2014 para Lambayeque, por parte del Partido Aprista Peruano, el candidato Manuel Valverde An-cajima indicó que dos de las prin-cipales líneas maestras de su pro-puesta se sostienen en la agroex-portación y el turismo.

“Lambayeque tiene una gran fortaleza agraria, es por eso que enfocaremos todo el esfuerzo para convertir a nuestra jurisdicción en la primera región agroexportado-ra del país; asimismo, trabajare-mos para que Lambayeque sea el primer destino turístico en nues-tra patria, enfocando la inversión pública en infraestructura para

EQUIPO. Apristas presentaron plan de gobierno regional 2011-2014.

crear el contexto apropiado para la inversión privada en este rubro donde también tenemos muchos puntos a nuestro favor”, sostuvo Valverde Ancajima.

La comisión del plan aprista re-gional para Lambayeque tiene pre-sidencia colegiada, la misma que conforman Moisés Montenegro Ló-pez y Walter Gutiérrez Jiménez, los

que coordinan con los presidentes de las comisiones sectoriales, es de-cir, aquellos que han trabajado las propuestas en cada una de las de-nominadas direcciones regionales y que tuvo la participación –según se informó– de profesionales y téc-nicos apristas e independientes.

Moisés Montenegro dijo que el plan de trabajo busca, también, ge-

nerar todas las formas de apoyo a los proyectos de desarrollo de Lam-bayeque; por ejemplo, ver a Olmos más allá de su concepto agrario, que –refirió– está encaminado sino en el orden o nivel energético; asi-mismo, crear un equipo multidis-ciplinario que integre a Chiclayo, Lambayeque y Ferreñafe para com-batir la inseguridad ciudadana.

ACLARACIÓN. Moisés Monte-negro hizo un deslinde de vincu-lación o trato político con el can-didato regional de “Contigo Lambayeque”, Juan José Salazar García, indicando que su condi-ción de aprista de principios le impediría recalar en otra pro-puesta política. “Estuve en los momentos más difíciles del Apra y he hecho carrera dentro del partido. Soy aprista por prin-cipios, programa y modelo eco-nómico. No atenderé más lla-mado que el del Apra, eso es de-finitivo”, dijo.

PRECISIÓN

FUE ELEGIDO EN ECUADOR

Napoleón Puño es presidente de la AUSENP

Tumbes. El pasado 23 de julio los rectores integrantes de la Asociación de Universidades del Sur del Ecuador y Norte del Perú (AUSENP), eligieron por unanimidad a Napoleón Puño Lecarnaqué, rector de la Universidad Nacional de Tumbes, como nuevo presidente de la Asociación para que dirija los destinos de la misma por los siguientes dos años.

La elección del nuevo presiden-te y los integrantes de la junta di-rectiva de la AUSENP se efectuó durante la reunión que la Asocia-ción sostuvo en la Universidad de Cuenca (Ecuador), donde el rector de la universidad anfitriona, en su calidad de presidente saliente, in-formó al Pleno sobre el trabajo rea-lizado durante su administración. Igualmente los asistentes plantea-ron algunas actividades a realizar por la Asociación.

Institución que preside integra a universidades del sur del Ecuador y norte del Perú.

JORGE LLONTOP. LA REPÚBLICA

APORTES CS RCTOTAL

NORMADOTOTAL

PRESUPUESTO

RECREACION PUBLICA 1,527.66 m2 15% 4,628.22 m2 8% 6,155.87 m2 2,575.42 m2EDUCACION 305.53 m2 3% 1,157.05 m2 2% 1,462.59 m2 631.64 m2OTROS USOS 407.38 m2 4% 1,735.58 m2 3% 2142.96 m2 -----------------PARQUE ZONAL 203.69 m2 2% 0% 203.69 m2 -----------------TOTAL 2,444.26 m2 24% 7,520.85 m2 13% 9,965.11 m2 3,207.06 m2

La ubicación de todos los aportes reglamentarios se preverá durante el Proceso de Habilitación Urbana.

C) Respecto a la Reestructuración del Planeamiento Urbano Integral del SUB SECTOR S-5c – “LAS ANIMAS” (Distrito de Trujillo), las Cargas Metropolitanas correspondientes al Sub Sector S-5c “LAS ANIMAS”, según Plano de Zonifi cación General de Usos del Suelo y Plano del Esquema Vial de Trujillo, están consignadas en el Plano de Reestructuración del Planeamiento Urbano Integral del Sub Sector S-5c “LAS ANIMAS”, signado con N° RPL-IN/02-09/S-5c, con su respectiva memoria descriptiva, según detalle siguiente:

CUADRO GENERAL DE AREAS

AREA BRUTA TOTAL DEL TERRENO 92,223.62 m2

AREA DE APORTES METROPOLITANOS 15,831.05 m2 VIA METROPOLITANAS 15,831.05 m2 AVENIDA LIBERTAD 11,426.11 m2 AVENIDA PAISAJISTA 4,404.94 m2

AREA BRUTA DE EXPANSION SUJETA A APORTES 76,392.57 m2

I.- AREA DE APORT. REGLAMENT. – PARCELA 76,392.57 m2 RESIDENCIAL DENSIDAD MEDIA (R-4) 76,392.57 m2

APORTES % R4TOTAL

NORMADOTOTAL

PRESUPUESTO

RECREACION PUBLICA 8% 6,111.41 m2 6,111.41 m2 3,380.17 m2EDUCACION 2% 1,527.85 m2 1,527.85 m2 636.59 m2OTROS USOS 3% 2,291.78 m2 2,291.78 m2 560.64 m2PARQUE ZONALTOTAL 13% 9,931.04 m2 9,931.04 m2 4,577.40 m2

La ubicación de todos los aportes reglamentarios se preverá durante el Proceso de Habilitación Urbana.

D) Respecto a la Reestructuración del Planeamiento Urbano Integral del SUB SECTOR N-7a – “LA ESPERANCITA” (Distrito de Trujillo),las Cargas Metropolitanas correspondientes al Sub Sector N-7ª “LA ESPERANCITA”, según Plano de Zonifi cación General de Usos del Suelo y Plano del Esquema Vial de Trujillo, están consignadas en el Plano de Reestructuración del Planeamiento Urbano Integral del Sub Sector N-7a, plano signado con N° RPL-IN/02-09/N-7a, con su respectiva memoria descriptiva, según detalle siguiente:

CUADRO GENERAL DE AREAS

AREA BRUTA TOTAL DEL TERRENO 932,102.98 m2

AREA DE APORTES METROPOLITANOS 135,802.99 m2 VIA METROPOLITANAS 120,129.59 m2 AVENIDA NICOLAS DE PIEROLA 13,812.03 m2 PROLONG. AV. FEDERICO VILLARREAL 29,002.27 m2 AV. METROPOLITANA 1 26,943.85 m2 AV. METROPOLITANA 2 25,142.89 m2 AVENIDA 3 11,400.62 m2 CALLE LA MOCHICA 13,827.93 m2

EQUIPAMIENTO METROPOLITANO 15,673.40 m2 E1 (EDUCACION PRIMARIA) 4,669.48 m2 H2 (SALUD) 1,983.29 m2 MERCADO ZONAL 9,020.63 m2

ZONA DE REGLAMENTACION ESPECIAL (ZRE) 81,838.25 m2ZONA DE HABILIT. RECREACIONAL METROPOLITANA (ZHR-M) 81,838.25 m2

AREA BRUTA DE EXPANSION SUJETA A APORTES 714,461.74 m2

I.- AREA DE APORT. REGLAMENT. – PARCELA 475,859.35 m2 COMERCIO SECTORIAL (CS) 30,233.24 m2 RESID. DENS. MEDIA/RESID. COM. (R4/RC) 445,626.11 m2

APORTES CS R4/RCTOTAL

NORMADOTOTAL

PRESUPUESTORECREACION PUBLICA 4,534.99 m2 5% 35,650.09 m2 8% 40,524.02 m2 28,606.37 m2EDUCACION 907.00 m2 3% 8,912.52 m2 2% 9,904.26 m2 4,710.19 m2OTROS USOS 1,209.33 m2 4% 13,368.78 m2 3% 1,5305.04 m2 7,343.80 m2PARQUE ZONAL 604.66 m2 2% 0% 604.56 m2TOTAL 7,255.98 m2 24% 57,931.39 m2 13% 66,377.88 m2 40,113.57 m2

II.- AREA DE APORT. REGLAMENT. – HABILIT. URB. 238,602.39 m2 IND. ELEMENT. Y COMPL./IND.LIV (I1/12) 23,736.44 m2 COMERCIO SECTORIAL (CS) 5,468.55 m2 RESID. DENS. MEDIA/RESID. COM. (R4/RC) 209,390.68 m2

APORTES I1/12 CS R4/RCTOTAL

NORMADOTOTAL

APROBADORECREACION PUBLICA 820.28 m2 15% 209,390.68 m2 8% 210,210.96 m2 14,884.64 m2EDUCACION 164.06 m2 3% 4,187.81 m2 2% 4,351.87 m2 3,282.61 m2OTROS USOS 218.74 m2 4% 6,281.72 m2 3% 6,500.46 m2 1,115.30 m2PARQUE ZONAL 109.37 m2 2% 0% 109.37 m2TOTAL 1,312.45 m2 24% 27,220.79 m2 13% 28,533.24 m2 19,282.55 m2

La ubicación de todos los aportes reglamentarios se preverá durante el Proceso de Habilitación Urbana.

ARTICULO TERCERO: las propuestas de reestructuración de los planeamientos urbanos integrales del Sub Sector O-7a – LA ENCALADA (Distrito de Víctor Larco Herrera), Sub Sector N-6b LA HERMELINDA (Distrito de Trujillo), Sub Sector S-5c LAS ANIMAS (Distrito de Trujillo) y el Sub Sector N-7a LA ESPERANCITA (Distrito de Trujillo), tendrán una vigencia de 10 años. Las modifi caciones al Plan de Desarrollo Urbano deberán tomar en cuenta los planeamientos integrales vigentes.

ARTICULO CUARTO: ESTABLECER que una vez aprobadas las propuestas de reestructuración de los planeamientos urbanos integrales del Sub Sector O-7a – LA ENCALADA (Distrito de Huanchaco), Sub Sector N-6b LA HERMELINDA (Distrito de Trujillo), SubSector S-5c LAS ANIMAS (Distrito de Trujillo) y el Sub Sector N-7a LA ESPERANCITA (Distrito de Trujillo), tendrán carácter obligatorio, debiendo inscribirse en los Registros Públicos.

ARTICULO QUINTO: AUTORIZAR la prosecución de los trámites administrativos que se promuevan, de acuerdo a los procedimientos que correspondan para cada caso, de acuerdo a los requisitos y derechos establecidos por ley.

ARTICULO SEXTO: DEJESE sin efecto las siguientes normas municipales:

- Decreto de Alcaldía N° 53-96-MPT, de fecha 16-12-96, que aprueba el Planeamiento Urbano Integral del Sector O-7a “LA ENCALADA” sobre una superfi cie de 260,834.00 m2 o 26.08 Has. de la Provincia de Trujillo, Distrito de Víctor Larco, así como sumemoria descriptiva respectiva.

- Decreto de Alcaldía N° 36-97-MPT, de fecha 18-07-97, que aprueba el Planeamiento Urbano Integral del Sub Sector N-6b del Sector “LA HERMELINDA” sobre una superfi cie de 444,100.00 m2 o 44.41 Has. del Distrito de Trujillo y memoria descriptiva.

- Decreto de Alcaldía N° 08-96-MPT, de fecha 31-05-96, que aprueba el Planeamiento Urbano Integral del Sub Sector S-5c “LAS ANIMAS” sobre una superfi cie de 103,050.00 m2 del Distrito de Trujillo y memoria descriptiva.

- Decreto de Alcaldía N° 35-98-MPT de fecha 16-10-98 “LA ESPERANCITA”, sobre una superfi cie de 893,780.00 m2 del Distrito de Trujillo y memoria descriptiva.

POR TANTO MANDO SE PUBLIQUE, COMUNIQUE Y CUMPLA.

Dado en Trujillo a los veintidós días del mes de Julio del año dos mil diez.

!"#$%&$!'($&)"%$*+$$*!$*,"

Page 12: edicion 4 agosto norte 2010

La República 25LA REGIÓN - SOCIEDADMiércoles 4/8/2010

Burgomaestre Carlos Vásquez Llamo fue denunciado por JEE por pintar camiones con lemas alusivos a campaña reeleccionista.

SIN EFECTO. MÁXIMO ENTE ELECTORAL LE ENMIENDA LA PLANA A JURADO ELECTORAL ESPECIAL

JNE anula multa contra comuna de Víctor Larco

Wilson Castro. TrujilloEl Jurado Nacional de Elecciones (JNE) declaró nula la Resolución 001-2010-JEE-Trujillo/JNE, dejando sin efecto la sanción en contra de la Mu-nicipalidad Distrital de Víctor Larco por la infracción del reglamento so-bre Uso de Publicidad Estatal en Elec-ciones Regionales y Municipales.

De esta manera dicha comuna ya no pagará la multa de 108,000 soles impuesta por el Jurado Electo-ral Especial (JEE) de Trujillo, en ju-nio pasado.

El alcalde Carlos Vásquez Llamo, de las filas de Alianza Para el Progre-so (APP), fue denunciado por pintar en los camiones recolectores de ba-sura de esa comuna, lemas alusivos a su campaña a la reelección. El bur-

SEGÚN VÁSQUEZ. Carteles se referían a obras ejecutadas desde el 2007.

gomaestre de Trujillo y aspirante a la reelección por APP, César Acuña Peralta, y el titular de la región y can-didato a la reelección aprista, José Murgia Zannier, también fueron sancionados con dicho monto.

Al respecto el procurador muni-cipal de Víctor Larco, Wilberto Velás-quez Saldaña, dijo que de esta mane-ra el JNE le da la razón a Vásquez Lla-

mo debido a que los carteles publici-tarios se referían a obras cuyas eje-cuciones empezaron el 2007.

Recordó que en su debida opor-tunidad interpuso un recurso de apelación ante el JNE consistente en que “la resolución imponía una do-ble sanción por el mismo hecho, que atentaba contra el principio de racio-nalidad, proporcionalidad y gradua-

lidad de la sanción y que el reglamen-to es posterior a la publicidad estatal detectada”.

Velásquez Saldaña precisó que el ayuntamiento está actuando dentro de las normas legales y se está repor-tando semanalmente la publicidad estatal por excepción a fin de alcan-zar las metas de modernización de gestión municipal 2010-2013.

GUERRA SUCIA. Hace unos días aparecieron volantes contra el bur-gomaestre Carlos Vásquez Llamo, quien no dudó en señalar que de-trás de estos escritos podría estar el Apra.

INVOCACIÓN. “A mis contendo-res políticos les planteo menos in-sultos y mejores propuestas y que, sobre todo, tengan el temple para cristalizar sus promesas antes que captar simpatías ciudadanas mo-mentáneas que les sirvan de ban-dera política, olvidándose luego de la comunidad”, expresó.

DATOS

EN DISTRITO EL ALTO

Reactivarán planta desalinizadora

Talara. El alcalde distrital de El Alto, Sigfredo Zárate Vite, informó que busca reactivar la planta desaliniza-dora de agua de mar como una alter-nativa para lograr el abastecimiento del agua potable para el distrito du-rante las 24 horas del día.

Durante la reunión que tuvo con autoridades marítimas, el burgo-maestre precisó que necesita de 120 mil dólares para reparar uno de los cuatro módulos de los filtros que sir-ven para tratar el agua salada. Dijo que la planta fue construida por la empresa “Asther Sac Perú”, durante la gestión del alcalde Manuel Muños en el año 2005, con una inversión de dos millones de soles. Indicó que la planta sólo funcionó cuatro meses y luego se malogró, porque los técnicos no tomaron en cuenta el incremento de la marea, y el agua salada ingresó con arena, malogrando los filtros.

Para dotar de agua potable a población alteña. Se necesita un presupuesto de US$ 120,000.

JAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA

Álvarez y Arroyo denunciados por lavado de activos

NUEVOS RICOS. PATRIMONIO REGISTRÓ CRECIMIENTO

Chimbote. El presidente de Áncash en licencia, César Álvarez Aguilar, y su funcionario de confianza, el ge-rente de la Subregión Pacífico, Luis Arroyo Rojas, fueron denunciados ayer por el delito de lavado de activos en agravio del Estado, presuntamen-te por el crecimiento acelerado de su patrimonio.

Fue el procurador anticorrupción del Distrito Judicial del Santa, Ri-chard Villavicencio Saldaña, quien interpuso la denuncia ante la Segun-

da Fiscalía Penal de la Provincia del Santa, solicitando además en su es-crito que se efectúe el levantamiento del secreto bancario de estas autori-dades.

En la denuncia se comprende tam-bién al ex funcionario del Proyecto Especial Chinecas, Dirsse Paul Valver-de Varas, quien conjuntamente con Ruth Yuliana Alayo Herbias habían

Procurador anticorrupción Richard Villavicencio pidió que se levante secreto bancario .

adquirido una propiedad en el Distri-to de Magdalena del Mar, por el im-porte de 70,500.00 dólares america-nos, pagado en efectivo, así como ha-bría adquirido un lujoso automóvil BMW.

“Las adquisiciones de Dirsse Val-verde, que ejerció cargos de confian-za en el Gobierno Regional de Ancash, así como en Chinecas, no estarían acordes con los ingresos como fun-cionario público y efectuada una bús-queda en los Registros Públicos se advierte que el citado ex funcionario habría conformado una empresa de transportes con Luis Arroyo Rojas, de nombre Renato, con un capital social de mil soles, pero después se descu-bren más cosas”, dijo Villavicencio.

Procurador Richard Villavicencio.

PROCURADOR INTERPUSO DENUNCIA penal ante la Segunda Fiscalía Penal Provincial del Santa.

Page 13: edicion 4 agosto norte 2010

La República26 Miércoles 4/8/2010

Sociedad Envíe sus [email protected]

EN REGIÓN LAMBAYEQUE. INFORMÓ DIRESA

Se aplicaron más de 53,000 dosis contra la gripe AH1N1

Chiclayo. Un promedio de 53,850 dosis, cuya cobertura alcanza el 95%, se aplicaron a la población programa-da para protegerla contra la gripe AH1N1, gracias a un trabajo de equi-po desarrollado por los servidores de los diferentes establecimientos de salud del ámbito de la Dirección Re-gional de Salud de Lambayeque.

Víctor Echeandía, director regio-nal de Salud, manifestó que esta labor ha merecido de parte de su despacho, un especial reconocimiento al perso-nal profesional de enfermería encar-gado directamente de esta importan-

Director de Salud, Víctor Echeandía, reconoció labor de las enfermeras en campaña de vacunación. GALLARDETE. De otro lado,

Echeandía felicitó a este gremio de salud por haber obtenido este último domingo 1 de agosto, el gallardete a la mejor delegación de enfermería.

EL DATO

te acción de vacunación, ya que se conformaron brigadas que estuvie-ron especialmente dedicadas a captar a las personas que debían de vacunar-se contra esta enfermedad. Resaltó la labor de Mirtha Alvarado Tenorio, responsable de inmunizaciones a ni-vel regional, expresando su recono-cimiento y agradecimiento.

VISIÓN. SEÑALA PABLO PISCOYA, POR EL DÍA DEL JUEZ

En Corte de Lambayeque hay mayor celeridad

Chiclayo. Pablo Díaz Piscoya, pre-sidente de la comisión organizado-ra del Día del Juez, afirmó que en el último año la celeridad procesal ha permitido que la carga de expe-dientes disminuya en la Corte Su-perior de Justicia de Lambayeque.

“Estamos buscando entregar eficacia al justiciable y el Nuevo Código Procesal Penal (NCPP) ha permitido celeridad en los procesos, permitiendo disminuir la carga procesal”, detalló Díaz Piscoya.

Además, hizo un llamado a los hombres de leyes para que orienten bien a los litigantes y en vez de que-jar a los jueces ante un dictamen

Ceremonia central se realizará al mediodía en local del Colegio de Abogados de Santa Victoria.

adverso, usen recursos impugna-tivos, porque una queja no cambia la resolución emitida por el juez.

Esta mañana, por el Día del

Juez, se realizará un acto litúrgico en la catedral y la ceremonia cen-tral será en el local del Colegio de Abogados en Santa Victoria.

PODER. Pablo Díaz señala que al justiciable se le entrega mayor eficacia.

Gerardo Pérez. ChiclayoNo es la primera vez que tiene un problema legal encima. El director regional de Educación de Lamba-yeque, Walter Zunini Chira, fue denunciado ante el Ministerio Pú-blico por haber cometido supues-tamente el delito contra la fe públi-ca, en su modalidad de falsedad genérica, en agravio de los estu-diantes de la institución educativa San José de Chiclayo.

La denuncia fue interpuesta por Domingo Hurtado Sipión. En el documento presentado ante el Ministerio Público, se indica que en forma irresponsable y faltando a la verdad, Zunini Chira, el pasa-do 6 y 7 de abril de este año, brindó declaraciones a diferentes medios de comunicación afirmando que en el colegio antes referido, existe un alto índice de alumnos que con-sumen drogas, teniendo como fuente de información un estudio realizado por Cedro.

Sin embargo, tras conocerse las afirmaciones de Zunini Chira, Ce-dro mediante una carta enviada a la dirección del Colegio San José, el 23 de abril, señala no haber emi-tido informe alguno al director regional de Educación, añadiendo que no se ha realizado ningún es-

PROBLEMA. AFIRMÓ QUE ALUMNOS DEL SAN JOSÉ CONSUMÍAN DROGA

Denuncian a Zunini ante la Fiscalía

CAÍDA. Por acusar a los alumnos del Colegio San José, Walter Zunini ha sido denunciado ante el Ministerio Público.

1] Los docentes del San José no sólo culpan a Zunini

Chira de hacer daño al colegio, indicando que los alumnos con-sumen drogas, sino también lo responsabilizan por la designa-ción de Julio Mantilla Julca como director del plantel, transgre-diendo la ley, porque no le co-rrespondía el cargo debido a que se desempeñaba como subdi-

Transgrediendo la ley

rector del CEBA (Centro de Edu-cación Básica Alternativa).

2]Además, responsabilizan a Zunini Chira de la con-

vocatoria a reasignación para cubrir la plaza de director cuan-do se había comprometido, jun-to con la presidenta regional, a convocar a concurso para cober-turar dicha plaza, así como des-tacar en el 2009 a dos docentes a la DRE, dejando sin profesor de educación para el trabajo a cuatro secciones.

tudio en el plantel. Además, Devi-da también desmintió haber en-tregado información al titular del sector educativo.

Hurtado Sipión es docente del Colegio San José y miembro del Consejo Educativo Institucional (CONEI). En la denuncia refiere que ha solicitado –a través de una carta notarial a Zunini Chira– retractar-se de sus declaraciones; sin embar-go, el titular de la DRE ha hecho caso omiso a la petición.

Zunini Chira declaró a los me-dios de comunicación que más del 50% de los alumnos del San José consume drogas.

Docente del plantel presenta demanda ante Ministerio Público. Documento señala que director de Educación no se disculpó por versión que dio a la prensa.

ALAN GALLARDO. LA REPÚBLICA

JORGE LLONTOP. LA REPÚBLICA

A PARTIR DE HOY

Chavesta Uceda es nuevo director de Agricultura

Chiclayo. El director de la Agencia Agraria de Chiclayo, César Chaves-ta Uceda, es el nuevo responsable de la Dirección Regional de Agri-cultura, así lo hizo conocer el inge-niero Leoncio Navarrete Moreno, quien renunció al cargo para pos-tular al sillón municipal de la pro-vincia de Lambayeque por el Parti-do Humanista Peruano (PHP).

Navarrete Moreno indicó que ya presentó su carta de renuncia ante la presidenta regional Nery Saldarriaga de Kroll, y hoy estaría entregando de manera oficial la dirección a Chavesta Uceda.

El ex director de dicho sector manifestó que en su gestión ejecu-tó 143 obras con un presupuesto que supera los 34 millones de nue-vos soles. “Para el sector Agricultu-ra en nuestra región se necesita de más presupuesto, pero hemos he-cho maravillas para que las obras puedan concluirse. Se espera más apoyo de parte del Ejecutivo”, ex-presó Navarrete Moreno.

Navarrete renunció al sector Agricultura.

Page 14: edicion 4 agosto norte 2010

La República 27LA REGIÓN - SOCIEDADMiércoles 4/8/2010

RECONOCE INDECOPI

Confirman que loche es originario de Lambayeque

Chiclayo. El Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección (Indecopi) confirmó al loche como un producto oriundo de Lambayeque, tras extender oficial-mente la denominación de origen, que solicitara el Gobierno Regional de Lambayeque en mayo del 2009.

Basado en una investigación rea-lizada por un equipo técnico de la Universidad Agraria La Molina, el In-decopi señaló que en efecto, la zona de producción del loche está com-prendida en las tres provincias de la región Lambayeque. A través de una Orden de Publicación de Denomina-ción de Origen, la coordinadora del Área de Registro y Archivo de la Direc-ción de Signos Distintivos del Indecopi, Ashyadee Vásquez Donayre, señala que el loche se produce en la provincia de Chiclayo, en las parcelas ubicadas en Ciudad Eten, Monsefú y Cúsupe. Asimismo, en Callanca, en el espacio denominado Alicán Grande y se ex-tiende hacia el borde del río Reque, y en el distrito Lagunas.

Sala Constitucional de Corte de Lambayeque confirma resolución que declara improcedente pedido de ex parlamentario.

ACCIÓN. PRESENTÓ HÁBEAS CORPUS EN MOTUPE

Gustavo Espinoza no retornará al Congreso

Gerardo Pérez. ChiclayoGustavo Espinoza Soto no volverá al Congreso de la República. La Sa-la Constitucional de la Corte Supe-rior de Justicia de Lambayeque, presidida por Manuel Huangal Na-veda e integrada por Enrique Rodas Ramírez y Daniel Carrillo Mendo-za, ha decidido confirmar la reso-lución que declara improcedente el hábeas corpus interpuesto por el ex parlamentario nacionalista.

Los integrantes de la Sala Cons-titucional consideran que el há-beas corpus busca resguardar la libertad de las personas como un remedio rápido y eficaz en los su-puestos de detención no justifica-da; con este fundamento, los ma-gistrados han decidido no otorgar

EN NADA. Con ganas de seguir haciendo de las suyas se quedó Gustavo Espinoza.

luz verde al pedido del ex congre-sista Gustavo Espinoza.

Mediante la resolución legisla-tiva del Congreso Nº 04-2009-CR del 2 de diciembre del 2009, Gusta-vo Espinoza fue separado de la fun-ción congresal e inhabilitado para ejercer cualquier función pública por dos años.

Además, los magistrados no advierten que la libertad de Espi-noza Soto corra riesgo, teniendo en cuenta lo actuado por el Poder Legislativo. El ex parlamentario fue desaforado por enviar a los chilenos el video del general EP (r) Edwin Donayre.

MOTUPE. Espinoza Soto inter-puso el hábeas corpus en el Juz-gado de Motupe, lugar en donde realmente reside. Vilder Martí-nez Quispe, a cargo del referido órgano jurisdiccional, decidió en primera instancia declarar im-procedente la petición del ex legislador.

EL DATO

Más de 17,000 turistas visitaron museosEN FERIADO LARGO. INFORMÓ DIRECTOR DEL PROYECTO NAYLAMP

Chiclayo. Los seis museos de la re-gión Lambayeque se han convertido en uno de los principales atractivos de los turistas nacionales y extranje-ros que llegaron a nuestra región en este feriado largo por Fiestas Patrias. Según cifras oficiales, los museos re-cibieron más de 17,000 visitas los días 27, 28, 29, 30, 31 de julio y 1 de agosto. Así lo informó el director ejecutivo del Proyecto Especial Naylamp-Uni-dad Ejecutora Nº 111, Celso Sialer.

Indicó que Lambayeque debido a su gran riqueza cultural y los últimos hallazgos arqueológicos, viene gene-rando gran expectativa, pues estas cifras representarían un incremento de visitas de un 33% en comparación

a las visitas registradas el año pasado, en este mismo período.

Sialer Távara señaló que el turista nacional es quien visita más sus mu-seos para conocer la gran riqueza ar-

Visitantes admiran restos en museos.

Celso Sialer Távara manifestó que el 90% de visitantes fueron nacionales y el 10% extranjeros.

queológica y cultural que posee, pues durante estos días llegaron más de 15,500 turistas que representa el 90% de los visitantes de las ciudades de Lima, Cajamarca, Trujillo, Arequipa, Amazonas, Áncash, Huaraz, Puno, Jaén, Huancayo, Huancavelica, Are-quipa, Tacna, Chiclayo, entre otras ciudades.

De otro lado, indicó que los turis-tas extranjeros alcanzaron un por-centaje del 10%, que representa 1,664 turistas que llegaron procedentes de Estados Unidos, Francia, España, Sui-za, Argentina, Bélgica, Holanda, Pa-namá, México, Brasil, Italia, Suecia, Nueva Zelanda, Arabia, entre otros países, quienes se quedaron admira-dos por la fina cerámica, ornamentos de oro, plata y cobre de las diferentes culturas que se asentaron en esta re-gión y que se exhibe en los museos.

PROYECCIÓN. PARA CONSTRUCCIÓN DE SUS CERCOS PERIMÉTRICOS

USS entregó expedientes técnicos a dos colegios

Chiclayo. Continuando con su tra-bajo de proyección a la comunidad, la Universidad Señor de Sipán (USS) a través de su escuela profesional de

Ingeniería Civil, entregó el levanta-miento topográfico y el expediente técnico para la construcción del cerco perimétrico de dos colegios en el distrito de Mochumí.

La entrega de los documentos se realizó tras la visita de las autoridades de la USS al Centro Educativo 10781

del caserío Sialupe Huamantanga y la Institución Educativa 10996 del caserío Valle Negro.

La Mg. Susana Toso de Vera, vice-rrectora de Asuntos Estudiantiles de la USS, fue la encargada de entregar personalmente los estudios a los di-rectores de los colegios.

Planteles beneficiados son: 10781 del caserío Sialupe Huamantanga y 10996 de Valle Negro en Mochumí.

. LA REPÚBLICA

Page 15: edicion 4 agosto norte 2010

La República26 Miércoles 4/8/2010

Sociedad Envíe sus [email protected]

JURADO. DESESTIMÓ RECURSOS DE FERIA

No prosperaron tachas contra candidatos Gulman y Rodríguez

Piura. Las tachas contra las candida-turas regional y provincial de Luis Gulman y Ruby Rodríguez por Obras+Obras, fueron desestimadas por los miembros del Jurado Electoral Especial (JEE) en vista que sus argu-mentos no eran válidos.

Ambos recursos fueron presenta-dos por el regidor suspendido Ciro Fe-ria Madrid, quien acusó a Gulman de encontrarse inscrito en el Movimiento de Desarrollo Local (Modelo) y por ello no podía postular por su actual agru-pación. El JEE verificó que no estaba inscrito en Modelo.

Obras+Obras y el Apra ya se encuentran legalmente en carrera para próximas elecciones. PLAZO. Luego de publicadas las

listas, la población tiene tres días de plazo para presentar sus re-cursos de tachas. Se estima que el viernes se conozcan las listas definitivas de postulantes.

EL DATO

En el caso de Rodríguez, los miem-bros del JEE consideraron que no era causal de tacha el hecho de no haber colocado correctamente su plan de gobierno. Asimismo, el JEE Piura des-estimó la tacha contra la lista regio-nal del Apra, presentada por Godo-fredo Calle Ruiz, en vista que no ar-gumentó las razones.

GRAVE. POR DESTRUCCIÓN DE PISTAS Y CAOS VEHICULAR EN CENTRO

Comuna y EPS Grau se culpan de desastre

Piura. En una reunión conjunta entre funcionarios de la municipa-lidad de Piura y de la Empresa Pres-tadora de Servicios Grau, ambos se responsabilizaron del caos que vive la ciudad por la ejecución de obras del Proyecto de Aguas Superficiales (PAS) y la reparación de la red de alcantarillado.

De acuerdo al gerente de la EPS Grau, Carlos Alva León, se le ha comu-nicado a la comuna los 40 frentes de trabajo que se iniciaron por la ejecu-ción del lote 3A del PAS, así como las 14 zonas donde se realizan repara-ción de tubería, a fin de que ordene el tránsito vehicular.

Y el caos urbano se incrementará cuando los trabajos del PAS ingresen al centro de la ciudad.

El funcionario refirió que las obras del PAS son responsabilidad de las empresas contratistas del pro-grama “Agua para Todos”. Ellos, agregó, solamente son veedores de

los trabajos. Acotó que tampoco tie-nen responsabilidad en la repara-ción de redes porque es una respon-sabilidad de la service “TWG Repre-sentaciones Generales”.

CUIDADO. En setiembre se cambiarán redes de alcantarillado del centro.

Jorge Chiroque. PiuraFrente a la pérdida de 112 millones de dólares por la venta de acciones del proyecto de fosfatos de Bayóvar en el extranjero, el consejero Mi-guel Galecio Rentería ha presenta-do un acuerdo regional al pleno del consejo para su debate, donde se solicita al presidente del Congre-so de la República la aprobación del Proyecto de Ley Nº 3092-2008, en el que se establece que toda ven-ta realizada fuera del país debe pa-gar impuesto a la ganancia de ca-pital, porque la renta proviene de fuente peruana.

Galecio refirió que la clarinada de alerta la dio el columnista de La República, Humberto Campodó-nico, quien el pasado 14 de julio de este año en su artículo señaló que la venta de un paquete de las accio-nes de Bayóvar a las empresas Mo-saic y Mitusi, efectuadas por la com-pañía brasileña Vale do Río Doce, se realizó en el extranjero y no en el Perú. Por lo tanto, el Estado pe-ruano dejó de percibir el impuesto a las ganancias de capital ascenden-tes a US $ 12 millones.

Sostuvo que este tributo ha sido cancelado en la república de Holan-da, con lo cual se está perjudicando al erario nacional con esta fuga de

PROPUESTA. GALECIO PRETENDE EVITAR LA FUGA DE CAPITALES DEL PAÍS

“Vale debe pagar impuestos de ley”

PEDIDO. Consejero regional Miguel Galecio se mostró a favor de que la empresa Vale do Río Doce pague todos sus impuestos.

1]El consejero Miguel Galecio señaló que con esta fuga de

capitales, el gobierno central esta-ría aplicando una política entre-guista a favor de la empresa ex-tranjera. Dijo que esta situación no estaría presentándose sólo con el proyecto de Bayóvar con la venta de la empresa minera Majaz o la comercialización del Lote 67 de petróleo a cargo de Petro-Tech,

“Sería una política entreguista”

donde las pérdidas ascienden a millones de dólares americanos.

2]Espera que su proyecto sea aprobado en la próxi-

ma sesión de consejo, para ser elevado al Parlamento y a la Pre-sidencia del Consejo de Minis-tros. Además refirió que el 5 y 6 de agosto habrá un congreso de consejeros regionales en Tum-bes y en este escenario propon-drá que las empresas transna-cionales paguen todos sus im-puestos al Estado peruano.

capitales; “además debe conside-rarse que la empresa de fosfatos de Bayóvar está operando en la pro-vincia de Sechura”.

El consejero de Ayabaca mani-festó que también en el acuerdo regional se solicita a la Comisión de Fiscalización del Parlamento se investigue las razones por las cua-les el proyecto de ley, presentado por el ex ministro de Economía Luis Carranza y dictaminado en la Comisión de Economía, fue retira-do de la agenda del 14 de julio del 2010, fecha en que la junta de por-tavoces había acordado someterlo al debate congresal.

Consejero presentó un acuerdo regional para solicitar al Congreso el debate del proyecto de ley sobre el pago de los impuestos a la ganancia de capital.

RENEYRO GUERRA. LA REPÚBLICA

RENEYRO GUERRA. LA REPÚBLICA

EN SECTOR DE ENACE

Contratista no rinde cuentas de dinero en obra

Piura. Una grave denuncia realizó ayer el gerente Territorial y de Trans-portes de la municipalidad de Piura, Ricardo Carrasco, quien señaló que el contratista de la obra de alcantari-llado del sector de Enace y Villa Her-mosa paralizó los trabajos por falta de dinero, a pesar que la comuna ya le entregó el presupuesto.

Se trata del consorcio Enace, con-formado por las empresas CVJ Con-tratistas Generales SRL, Rey SAC Contratistas Generales - Ica y Proyec-tos y Construcciones SRL, quienes se adjudicaron el proyecto por S/. 6’799,105.00, para dar saneamiento a 15,500 habitantes.

El tendido de redes, dijo, está a un 90% de avance; sin embargo, esto no serviría de nada porque se encuentra muy retrasada la construcción de la cámara de bombeo. Esta sirve para im-pulsar las aguas de desecho hasta las lagunas de oxidación. La comuna en-viará una última carta notarial donde le advierte que ejecutará la carta fian-za si no reinicia la obra.

Contratista recibió presupuesto.

Page 16: edicion 4 agosto norte 2010

La República 27LA REGIÓN - SOCIEDADMiércoles 4/8/2010

Dirigente de movimiento regional lo califica como un simple funcionario y no como un militante activo del partido.

LÍOS. CANDIDATO MARCO VARGAS ARREMETE CONTRA EX COMPAÑEROS

“Obras+Obras es una copia del Apra”

Frank García. PiuraEl candidato aprista a la alcaldía de Piura, Marco Vargas Trelles, enfiló sus baterías contra el movimiento Obras+Obras, diciendo que era una copia del Apra, en vista que tienen estatutos parecidos y fue fundado por un seguidor de Víctor Raúl Haya de la Torre, como lo fue el desapare-cido José Aguilar Santisteban.

Sin embargo, reconoció que sí intentaron convencer a su viuda, Ruby Rodríguez, para que postule por el Apra y no por la agrupación regional. A su entender, fue una forma de deferencia (cortesía) para la compañera del líder obrista, quien en sus últimos meses de vida les pidió regresar al Apra.

“Nosotros tenemos mucha defe-rencia con José Aguilar, un hombre que se formó al lado de Víctor Raúl y en sus últimos momentos de vida nos pidió la reincorporación al par-tido. Entonces, por esa deferencia, nosotros la estábamos invitando para que regrese, pero ella tomó la

ALERTA. Obristas y apristas iniciaron una guerra por elecciones.

decisión de no seguir”, sostuvo.Esa fue respuesta del postulante

ante la consulta sobre si la invitación del partido respondía más que nada a un interés por tener una candidata de mayor aceptación popular.

“La idea era armar una lista de consenso teniendo en cuenta que los estatutos de Obras+Obras son una copia del Apra. La formación aprista de Aguilar lo llevó a formar un mo-vimiento regional en momentos di-fíciles del partido y obviamente se llevó gran parte de las enseñanzas

de Haya de la Torre”, agregó.

No fue militanteLo dicho por Vargas Trelles ge-

neró la ira del regidor y dirigente de Obras+Obras, Rolando Gutié-rrez Valdiviezo, quien lo calificó como un simple funcionario del Apra en el gobierno, y no como un militante activo y conocedor de la ideología del partido. “Nunca ha sido un militante activo y lo puedo afirmar con conocimiento de cau-sa”, sostuvo Gutiérrez.

ESCASEZ. De otro lado, Gutiérrez sostuvo que el hecho de que el Apra buscara a Rodrí-guez, respondería a su falta de candidatos en vista que sus di-rigentes no se preocuparon por formar nuevos cuadros. Defi-nió a Obras+Obras como un movimiento de servicio a los más pobres, tal como lo hizo Aguilar en vida.

LA CLAVE

Chulucanas. Lo mandó a callar. A través de una conferencia de prensa el alcalde de Chulucanas y candidato a la reelección por el partido Somos Perú, Eddy Farías Zapata, le pidió al aspirante al sillón edil de Unidad Regional, mayor PNP (r), José Ramón Montenegro Castillo, que no lo culpe a él como autoridad ni a sus funciona-rios de las tachas que ciudadanos han presentado ante el Jurado Electoral Especial de Chulucanas para frustrar su participación en las elecciones.

“No utilice la guerra al indicar que desde la municipalidad se está orques-tando la tacha contra su candidatura. Yo no mandé a torturar a la gente que hoy lo está denunciando”, expresó enérgicamente. El burgomaestre no sólo negó ser partícipe de algún boicot, sino que también lo tildó de inmaduro político.

CONTRA JOSÉ MONTENEGRO

Farías niega estar detrás de tacha

Alcalde rechaza acusaciones.

Piura será liberada de iletradosDECIDIDOS. PRONAMA SIGUE LABORANDO EN LAS PROVINCIAS

Piura. A partir del 2011 la región Piura será liberada del analfabetis-mo, porque el porcentaje será inferior al 4%, aseveró Jazmín Morán Acaro, sectorista regional del Programa Nacional de Movilización por la Alfa-betización (Pronama).

Refirió que entre los años 2007 y 2008 han atendido a 109,221 ile-trados y se han alfabetizado a 79,398 personas en las ocho pro-vincias de la región. Reveló que en el 2009 no realizaron ningún tra-bajo para permitir que los benefi-ciados sigan instruyéndose.

Sin embargo, destacó que en este año esperan alfabetizar a 58,220 po-bladores y buscarán centralizar la atención en las zonas andinas de Aya-baca y Huancabamba, donde se con-centra en este momento la mayor cantidad de iletrados.

Jazmín Morán sostuvo que se han reducido considerablemente los índi-ces de analfabetismo en las provin-cias de Talara, Paita y Piura; “pero ahora vamos a concentrar todos nues-

Sectorista Jazmín Morán dijo que se han atendido a más de 109,000 analfabetos a nivel regional.

OBJETIVOS. El Pronama tiene como finalidad atender a las perso-nas iletradas mayores de quince años, quienes por alguna razón no pudieron asistir a un colegio. Busca que dos millones de peruanos alcan-cen las competencias de lectura, es-critura y cálculo matemático en un plazo no mayor de cinco años.

EL DATO

BENEFICIADOS. Pobladores piuranos aprendiendo a leer y escribir.

tros esfuerzos en Morropón, Ayabaca y Huancabamba”, anotó.

Afirmó que aún no cuentan con los datos oficiales sobre la reducción de analfabetos en Piura; sin embargo, consideró que el actual porcentaje estaría oscilando entre 5 y 4 por cien-to. Agregó que el Pronama culmina su trabajo el próximo año y esperan que Piura sea considerada una región libre de analfabetismo, porque el tra-bajo de los facilitadores es intenso.

RENEYRO GUERRA. LA REPÚBLICA

RENEYRO GUERRA. LA REPÚBLICA

Page 17: edicion 4 agosto norte 2010

La República26 Miércoles 4/8/2010

Sociedad Envíe sus [email protected]

Eliana Villavicencio. TrujilloEl espiral de violencia criminal (asal-tos, extorsiones, asesinatos y otros delitos) que a diario azota a la ciudad de Trujillo y otras provincias liberte-ñas ha causado seria preocupación en las autoridades al punto que ayer, en sesión ordinaria, el Consejo Regio-nal (CR) de La Libertad acordó por unanimidad declarar en situación de emergencia el sistema regional de Seguridad Ciudadana.

El propósito de la medida es ace-lerar los plazos para concretar las in-versiones previstas en el presupuesto regional 2010 a favor de la III Direc-ción Territorial Policial (Dirterpol), a fin de que pueda enfrentar en mejo-res condiciones al crimen organizado que tiene en zozobra a la población.

Entre los proyectos a ejecutar está la implementación de la Central de Emergencia 105, la cual requiere de una inversión de S/. 5’900,000 para adquirir radios, computadoras, 50 videocámaras de vigilancia y 100 motocicletas que permitan la inter-conexión de la ciudadanía con la Po-licía Nacional. Además, se busca abreviar el proceso de ejecución de la construcción de la Escuela de Sub-

CR ACORDÓ DECLARATORIA. A PESAR QUE NO SE PRESENTÓ INFORME TÉCNICO–LEGAL

Seguridad Ciudadana en emergencia

ATENCIÓN. Sin que exista informe técnico–legal, CR La Libertad declaró en situación de emergencia Seguridad Ciudadana.

APRUEBA. El ratificado jefe de la III Dirterpol de La Libertad, general PNP Eduardo Arteta, expresó es-tar de acuerdo con la medida del CR, pues señala que las inversio-nes que se efectúen contribuirán en su labor contra la delincuencia. “Es una buena decisión, porque nos permitirá modernizar la Cen-tral de Emergencia 105 en un corto plazo”, agregó.

EL DATO oficiales en Alto Salaverry, para el cual la región dotará un presupues-to de S/. 2’000,000.

El consejero regional por Trujillo, Gustavo Pinillos Rodríguez, adelantó que los expedientes de ambos proyec-tos estarán listos el 15 de agosto, por lo que con esta medida de fuerza se podrá agilizar el uso de los recursos económicos, superando las trabas burocráticas de los procesos de adqui-siciones y licitaciones del Estado.

“A pesar de los esfuerzos que rea-lice la Policía para combatir la delin-

cuencia, los resultados de ese trabajo son magros. Creo que con esta me-dida nuestra Policía Nacional podrá enfrentar con mejores armas al hampa organizada”, subrayó.

Se debe precisar que el CR aprobó declarar en situación de emergencia el Sistema Regional de Seguridad Ciu-dadana de La Libertad sin que exista un informe técnico-legal que susten-te la decisión, por lo que la consejera delegada Rubí Arellano Maúrtua ad-virtió que si no se cumple con ello, no podrá promulgar el acuerdo.

Con esa medida se busca acortar plazos para la inversión en la implementación de la Central de Emergencia 105 y en la Escuela de Suboficiales.

EN CONVENIO. ENTRE CHAVIMOCHIC Y AGRORURAL

Instalarán veinte hectáreas de cultivos alternativos en Virú

La Libertad. Un convenio para lo-grar la reforestación de zonas áridas en la provincia de Virú, suscribirán AgroRural y el Gobierno Regional de La Libertad a través del Proyecto Es-pecial Chavimochic.

El acuerdo consiste en instalar una parcela demostrativa de veinte hectáreas, de propiedad de Chavimo-chic, situada en el sector San José, para sembrar especies alternativas como la moringa, tara, granada, ja-tropa y palto.

El director nacional de AgroRu-ral, Rodolfo Beltrán Carrión, explicó que el convenio forma parte del pro-grama Sierra Exportadora para la producción de 2 millones 200,000

En área se sembrará moringa, tara, granada, jatropa y palto. Beneficiará a pequeños agricultores. INCENTIVAR. El director de Agro-

Rural dijo que urge fomentar el con-sumo de palto en nuestro país de 1.2 kg a 4 kg por persona, como lo hace Chile o México, al igual que el espá-rrago, que es nutritivo y medicinal.

LA CLAVE

plantones destinados a la forestación de las cuencas de Moche, Tablachaca y Chicama.

Por su parte, el gerente general de Chavimochic, Huber Vergara Díaz, informó que las obras de consolida-ción de la III Etapa-I fase del proyecto que se ejecutan con una inversión de 150 millones de soles en Virú, asegu-ran el riego de 28,000 hectáreas en los valles antiguos y 17,000 hectáreas nuevas en Chao, Virú y Moche.

POCOS. PARA DAR SEGURIDAD A VISITANTES NACIONALES Y EXTRANJEROS

Solamente existen 25 policías de Turismo

Trujillo. La PNP de Turismo no cuen-ta con el número de efectivos necesa-rios para proteger a los turistas nacio-nales y extranjeros que visitan nues-tros diversos atractivos.

Según informó el alférez PNP Mi-guel Medina Vega, encargado de la División de Turismo de la PNP La Li-bertad, sólo hay 25 efectivos para velar por la seguridad de los visitan-tes no sólo en el centro cívico de Tru-jillo, sino también en las huacas del Sol y la Luna, Chan Chan, la huaca Arco Iris y algunos museos. Otra li-mitación es la falta de más unidades móviles, pues sólo trabajan con un patrullero.

La huaca de la Luna es custodiada por dos efectivos y recibe una visita de al menos cien personas, de lunes

Huaca de la Luna es custodiada apenas por dos agentes del orden. Hay un solo patrullero.

a viernes, unas doscientas los fines de semana y la cantidad puede hasta quintuplicarse en feriados como Fies-tas Patrias. “A veces recibimos el apo-yo de otras unidades y de la Comisaría de Moche”, expresó Medina.

Respecto al reciente asalto a diez turistas cerca a huaca de la Luna, el gerente regional de Turismo, Bernar-do Alva, dijo que los visitantes fueron expuestos en forma irresponsable por una persona a la delincuencia.

HACE POCO. Turistas fueron asaltados cerca de huaca de la Luna.

JAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA

JAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA

Trujillo. La instalación de un sis-tema integral de seguridad para proteger a la población ante los asaltos, robos y crímenes, propuso el candidato aprista en el distrito de Víctor Larco, Moisés Arias Que-zada, quien consideró que ese pro-yecto demandará un costo de 600,000 soles.

En su opinión, se pueden insta-lar 60 cámaras de video en 30 zonas críticas, con una central de moni-toreo, así como 40 alarmas inteli-gentes, en un lapso de 90 días.

Arias Quezada sostuvo la nece-sidad de incrementar el número de agentes policiales en la Comisa-ría de Buenos Aires a fin de poder atender a unos 70,000 habitantes.

EN NOVENTA DÍAS

Arias propone instalar sistema de seguridad

Se necesita más policías, dice Arias.

Con cámaras de videos en puntos críticos y alarmas inteligentes, por un valor de 600,000 soles.

Page 18: edicion 4 agosto norte 2010

La República 27LA REGIÓN - SOCIEDADMiércoles 4/8/2010

¿Y EL RESTO? APRA, APP Y SÚMATE-PERÚ POSIBLE INVADEN POSTES

Sólo FS se compromete a retirar propaganda

Trujillo. Sólo Fuerza Social (FS) se ha comprometido a retirar la propa-ganda electoral instalada en los pos-tes de alumbrado público de la em-

presa Hidrandina, según informó el Jurado Electoral Especial (JEE) de Trujillo. Hasta el momento no se han pronunciado en ese mismo sentido el Apra, Alianza Para el Progreso (APP) y la alianza Súmate-Perú Po-sible, pese a que existe una comuni-cación de Hidrandina y Telefónica

en el sentido de que no se ha autori-zado el pegado de propaganda en su infraestructura.

Frente a esa situación, el JEE ini-ciará las acciones correspondientes contra dichas agrupaciones políticas y de persistir se les aplicará una mul-ta que oscila entre 30 y 100 UITs.

Jurado Electoral Especial de Trujillo advierte imposición de multas entre 30 y 100 UITs.

Casos confirmados de peste ascienden a doce

Trujillo. A doce se elevó el número de casos confirmados de peste, infor-mó la Gerencia Regional de Salud de La Libertad. El último caso se trata de una niña de tres años de edad, prima del adolescente que falleció víctima de la peste bubónica la semana pasada en el sector de Sumanique, en Carta-vio (Ascope). Ella está fuera de peligro y se recupera en su vivienda.

En tanto, se conoció que el médico

Alistan dispositivo legal que permita a municipios realizar gastos para combatir peligroso mal.

residente del Hospital Regional, que se contagió de peste neumónica los primeros días de julio, fue dado de alta del nosocomio Víctor Lazarte Echegaray por su notable mejoría.

El presidente del Comité Regional de Lucha contra la Peste Bubónica, Pedro Díaz Camacho, informó que en las próximas horas el gobierno emitirá un dispositivo que permitirá que los municipios inviertan en la compra de polvos insecticidas para las viviendas en riesgo. Además, con-firmó que el viceministro de Salud, Melitón Arce, arribará a Trujillo.

SE RECUPERÓ. MÉDICO CON PESTE NEUMÓNICA FUE DADO DE ALTA

Medidas de bioseguridad en hospitales.

Discriminan a niño con VIHMenor de tres años a punto de perder año escolar. Sus padres piden inmediata intervención de autoridades.

Eliana Villavicencio. TrujilloA sus escasos tres años, un menor que sufre del Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH) tiene que lidiar con la discriminación de la sociedad por es-te mal. Por segunda vez fue rechaza-do en el sector Educación, en donde desde hace cinco meses pretende in-corporarse como un alumno normal y con derecho a educarse.

Luego que fuera marginado de un jardín del partido Alianza Para el Pro-greso (APP), en mayo de este año, esta vez la institución educativa de nivel inicial Nº 1666, de la provincia de Pa-casmayo, también lo rechazó. Debido a ello el niño de iniciales E. A. Q. P. puede perder el año escolar.

Según comentó el progenitor del niño, Elvis Quispe Pineda, portador del virus también, los padres de fa-milia de ambas instituciones edu-cativas acordaron no aceptar al niño por su enfermedad y lo condi-cionaron a que lleve a su hijo a es-tudiar en el turno de la tarde, a fin de que no mantenga contacto con otros niños, pues temen que los pue-da contagiar. “Quiero que mi hijo socialice, pero lo marginan y él se

MARGINADOS. Padres de menor E. A. Q. P. piden una oportunidad para su pequeño.

CRITICA. El presidente del Instituto de Salud y Derechos Humanos, Pedro Quiñones Fi-gueroa, cuestionó la pasividad de las autoridades para dar so-lución a este hecho. “El sector Educación y la Defensoría del Pueblo deben adoptar medidas urgentes. Si no nos hacen caso, tendremos que denunciar el hecho ante el Tribunal Consti-tucional e incluso iremos hasta la Corte Interamericana de De-rechos Humanos”, dijo Quiño-nes Figueroa.

EL DATO deprime”, comentóDiversas instituciones como el

comité de vigilancia del Consejo Re-gional Multisectorial de Salud (Co-remusa), la Asociación Regional de Personas Positivas de La Libertad (Ar-poll), el Instituto de Salud y Derechos Humanos, así como el Movimiento Gay Lésbico Trujillano, exigieron la inmediata intervención de las auto-ridades a fin de que no se le niegue el derecho a la educación y el respeto a la dignidad de la persona.

“Se ignora las formas de contagio del VIH. El sector Educación debe preocuparse por sensibilizar a la población”, dijo el presidente de Ar-poll, José Otiniano Ruiz.

POR SEGUNDA VEZ. JARDÍN ESTATAL RECHAZA SU INGRESO

JAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA

Page 19: edicion 4 agosto norte 2010

La República28 LA REGIÓN - SOCIEDAD Miércoles 4/8/2010

EN CHICLAYO. PARA PREVENIR LA PROLIFERACIÓN DE INSECTOS Y ROEDORES

Inician fumigación y desratización de mercadosChiclayo. La Municipalidad Pro-

vincial de Chiclayo, a través de la Subgerencia de Sanidad, inició la fumigación y desratización de los mercados de la jurisdicción para reforzar la salud pública al prevenir la proliferación de insectos que pu-

◗ dieran desencadenar epidemias. Antonio Durand Vásquez, subge-

rente de Sanidad, expresó que en ho-ras de la madrugada se iniciaron los trabajos en el mercado José Balta y continuarán durante la semana en otros cinco centros de abasto.

Señaló, además, que el 23 de agos-to se culminará la fumigación y des-ratización del mercado Modelo, principal centro de abasto de Chicla-yo, y se seguirá en otros ubicados en pueblos jóvenes y zonas periféricas de la ciudad.

PREVENCIÓN. Personal de la municipalidad de Chiclayo realiza trabajos de fumigación de mercados.

1ORGANIZACIÓN. Trascen-dió que José Guarnizo habría

integrado una banda de narco-traficantes que protagonizaron una de las más sanguinarias guerras entre narcos peruanos asentados en Argentina, en dis-puta por el mercado.

2 FUGA. El extraditado habría logrado escapar de Argenti-

na, luego que la Policía Federal realizara un gigantesco operati-vo que permitió desarticular y capturar a toda esa organiza-ción. Ahora espera ser juzgado.

DATOS

Extraditan a narco peruano a Argentina

PEDIDO. MINISTERIO DE JUSTICIA LO AUTORIZÓ

Sospechoso habría integrado banda de narcotraficantes en el país gaucho y logró escapar de cerco PNP.

José Rivas. ChiclayoUn interno del penal de Picsi será extraditado en las próximas horas hacia Argentina, por existir en su contra una orden de captura in-ternacional por el delito de con-trabando de estupefacientes, emi-tida hace casi un año por la justicia gaucha.

El reo fue identificado como José Toribio Guarnizo Abad (36), quien estuvo recluido en el penal de Picsi, mientras la justicia perua-na resolvía el pedido de extradi-ción de la justicia argentina.

Según los informes policiales, el sospechoso fue detenido duran-te un operativo policial y en ese momento se conoció que se encon-traba solicitado por el Poder Judi-cial por el delito de tráfico de dro-gas. Luego se descubrió la orden de captura internacional en su contra.

La fuente policial indicó que fue por medio de la resolución su-prema 131-2010, emitida por el Ministerio de Justicia, que se orde-nó que el reo sea entregado a la Interpol Lima, por lo que dos agen-tes llegaron a Chiclayo para llevar-se al interno hasta la capital, desde

EXTRADITADO. José Guarnizo fue enviado a Lima para de ahí partir a Argentina.

donde sería entregado a la justicia de Argentina.

El lunes a las cinco de la maña-na, José Toribio Guarnizo abando-nó el establecimiento penitencia-rio de Picsi y fue entregado a la Po-licía Judicial, que se encargó de llevarlo hasta el aeropuerto José Quiñones Gonzales de Chiclayo. Allí abordaron el vuelo 26 de la empresa Star Perú, en el que lo trasladaron a Lima.

Se informó que los trámites para trasladarlo a Argentina ya es-taban terminados, por lo que se esperaba que en las próximas ho-ras esté siendo llevado hasta el ae-ropuerto de Ezeiza (Argentina), en donde será entregado a la Interpol de ese país.

LA REPÚBLICA

LA REPÚBLICA

Page 20: edicion 4 agosto norte 2010

La República 29LA REGIÓN - SOCIEDADMiércoles 4/8/2010

Creación del Día del Juez en PerúREMEMORAR LA OBRA DE LA MAGISTRATURA NACIONAL:

La siguiente es la histórica disposi-ción firmada por el General de Di-visión EP, Juan Velasco Alvarado, mediante la cual, la comunidad jurídica y el país hacen un alto ca-da 4 de agosto para resaltar la noble función del juez peruano, por tan-to agradecerle, en lo que concierne a brindar una buena administra-ción de justicia, coadyuvando así con la democracia, bienestar y la paz social.

En este sentido, la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, que presi-de el Dr. Ricardo Ponte Durango, a tra-vés de la conformación y trabajo de una especial comisión que preside el señor Juez Superior, Dr. Pablo Díaz Pis-coya, ha puesto a consideración de to-dos un variado e interesante progra-ma, el mismo que se viene desarrollan-do con normalidad, resaltando la iden-tidad y participación de quienes inte-gran nuestra institución, y entes co-rresponsables del sistema nacional de justicia y comunidad en general.

DECRETO LEY N° 18918Creación Día del JuezConsiderando:Que, los jueces en el ejercicio de su

función jurisdiccional contribuyen a los altos fines de la justicia;

Que, es necesario estimular el desa-rrollo de la cultura jurídica y solidari-dad profesional entre los ciudadanos que por mandato de la Constitución y de las leyes están encargados de admi-nistrar justicia en la República;

Que, el 4 de agosto de 1821 fue crea-da la Alta Cámara de Justicia de la Re-pública, por el General Don José de San Martín;

Que, es procedente designar ese día para enaltecer la Magistratura Nacional;

En uso de las facultades de que está investido; y con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros, ha dado el De-creto-Ley siguiente:

Art. 1°.- Desígnese el 4 de agosto como Día del Juez.

Art. 2°.- Anualmente la Corte Su-prema de Justicia de la República y las

JUEZ. El administrador de justicia representado por el Dr. Ricardo Ponte.

Miércoles 4 de agostoMisa Te DeumHora: 9:00 am.Lugar: Iglesia Santa María Cate-dral. Plaza de Armas de ChiclayoSesión Solemne.Hora: 12:00 m.Lugar: Ilustre Colegio de Abogados de Lambayeque. Urb. del Abogado (esquina José C. Mariátegui - Los Ro-sales José León Barandiarán s/n).Almuerzo de ConfraternidadHora: 2:00 pm.Lugar : Ilustre Colegio de Abogados de Lambayeque. Urb. del Abogado (esquina José C. Mariátegui - Los Ro-sales José León Barandiarán s/n).

La Corte Superior de Justicia de Lambayeque expresa su profundo agradecimiento en la seguridad de su digna asistencia e identidad ins-titucional, por tanto, especial realce a la fecha en honor a la magistratura nacional.

Se espera la concurrencia de las autoridades civiles y militares a los ac-tos que conmemoran la fecha en ho-menaje a los administradores de jus-ticia en el país.

CORTESIA

Cortes Superiores de Justicia realizarán en esa fecha sesiones solemnes destina-das a rememorar la obra de los magis-trados peruanos que han contribuido a la correcta administración de justicia, progreso de la cultura jurídica del país y a la emancipación social, política y económica de la República.

Por tanto: Mando se publique y cumpla.

Lima, 3 de agosto de 1971Gral. de Div. EP. Juan Velasco Alva-

radoGral. de Div. EP Ernesto Montagne

SánchezTnte. Gral. FAP Rolando Giraldi Ro-

dríguezVicealmirante AP Fernando Elías

Aparicio.

El programa

En el marco del programa celebra-torio del Día del Juez en el Perú, la Ilus-tre Corte Superior de Justicia de Lam-bayeque se honra en saludar a los se-ñores magistrados y servidores en ge-neral, dignas autoridades, comunidad jurídica y colectividad de la región Lambayeque y el país, invitándoles a participar de las actividades siguien-tes del día central:

EN CORTE DE CAJAMARCA

Magistrados celebran su día

Cajamarca. Con una misa Te Deum en la catedral, los magistra-dos de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca celebrarán hoy el Día del Juez.

“El propósito de recordar esta fecha es renovar el compromiso de seguir trabajando por una mejor administración de justicia, de esta forma satisfacer a los litigantes y abogados que permanentemente acuden a los diferentes órganos ju-diciales que comprende el Distrito Judicial de Cajamarca; en ese sen-tido, invoco a todos los magistrados y trabajadores de la Corte de Caja-marca a cumplir fielmente sus fun-ciones”, exhortó el presidente de la Corte Superior de Justicia de Caja-marca, Luis Amílcar Ruiz Vigo, al celebrar hoy el Día del Juez en todo el país.

Page 21: edicion 4 agosto norte 2010

Policial

La República30 Miércoles 4/8/2010

Envíe sus comentarios

[email protected]

Yuri Castro | Pepe GoicocheaDos conductores encontraron horri-ble muerte al morir calcinados en diferentes circunstancias. Iván Cas-tillo Mendoza (25) salvó a sus once pasajeros que viajaban de Trujillo a Paiján, pero murió quemado luego que uno de los maleantes lo hiriera en la pierna e hiciera perder el equi-librio. Chocó contra un canal de re-gadío. Producto de la colisión el tan-que de gas estalló, provocándole la muerte.

Erick Bermejo Ascoy (26) recordó que el chofer mientras era atacado exclamó: ¡Antes que asalten a mis pasajeros, me matan!. Ellos se despla-zaban en la combi de placa T1C-856 de la empresa “Diesases”. Los hampo-nes abordaron la unidad como pasa-jeros en el paradero de la Av. Masiche de Trujillo y en la Panamericana se produjo el ataque.

Castillo Mendoza falleció calcina-do dentro de la unidad, que se incen-dió luego que perdiera el control del volante y se estrellara contra un ca-nal de regadío. Le dispararon en la pierna derecha por no obedecer las órdenes de los tres hampones, entre ellos una mujer, quienes lo encaño-naron en la ruta Trujillo-Paiján. Los

ocupantes y los asaltantes se salvaron de milagro. Este trágico suceso, que muestra la inseguridad que se vive en las pistas, ocurrió a las 8:20 pm. del lunes en el km 605 de la Paname-ricana, en el sector Chuin de Paiján, en Ascope. El viaje era normal, hasta que en el sector La Mariposa en Cho-cope, los sujetos atacaron al chofer Iván Castillo.

Los asaltantes, bajo amenazas de muerte, le exigieron al chofer dete-nerse e ingresar por una trocha ca-rrozable, pero éste los desafió y no les hizo caso, prosiguiendo con su mar-cha. Los criminales le dispararon, originando que perdiera el control de la unidad. La camioneta chocó y por acción del gas combustible esta-

ASALTO. UNO ENFRENTÓ A MALEANTES Y VEHÍCULO SE ESTRELLÓ, ESTALLANDO EN EL ACTO

Dos conductores fallecen calcinados en las pistas del norte y nororientePolicía investiga hecho en Trujillo y pasajeros resaltaron el valor de la víctima. En Tarapoto chofer murió al estrellarse su automóvil.

TRAGEDIA. Los cuerpos terminaron calcinados ante la impotencia de los vecinos.

LAS PISTAS LIBERTEÑAS se han convertido en las más peligrosas de todo el norte del país.

lló, pereciendo calcinado.

Muerte en la víaMientras que en Tarapoto, el

conductor del auto de placa A4U-644 de la empresa de transportes Cristo Morado, Jhon Kilter Reáte-gui Reátegui (27), encontró la muer-te luego que su unidad chocara a las 8:00 pm., en el sector El Troncal, contra un muro de señalización, cerca a la planta lechera Gloria. Aparentemente las causas serían la excesiva velocidad en la que se desplazaba el conductor, lo cual le hizo perder el control de su unidad. El impacto y la explosión dejó in-consciente al chofer, que no pudo escapar de las llamas.

PEPE GOICOCHEA. LA REPÚBLICA

EN PIURA

Propinan severa paliza a anciano

Piura. Cumplir con su labor casi le cuesta la vida a un sexagenario vigi-lante del A.H Los Pinos, luego que enfrentara a tres ‘robacasas’, coman-dados por una mujer, quienes al verse descubiertos lo atacaron a trai-ción y le propinaron feroz golpiza. Edilberto Castillo Domingo (66) con-tó que el ataque fue el lunes en horas de la noche, cuando realizaba su acostumbrada ronda por las calles del referido sector. Al ver a los ladro-nes los enfrentó, pero fue golpeado.

El anciano resultó herido.

Enfrentó a delincuentes que pretendían ingresar a una casa en Los Algarrobos.

EN CHICLAYO

Lo apuñalan enel corazón y vive

Chiclayo. Al borde de la muerte se encuentra el zapatero Isoel Cruz Merino (23), luego que un delin-cuente le asestara una puñalada cuando se encontraba en el parque del pueblo joven Túpac Amaru. Fa-miliares de la víctima identificaron al agresor como Tony Heredia, por lo que demandaron a la Policía su inmediata captura. Asimismo, pi-dieron a las personas de buen cora-zón les brinden ayuda para lograr salvar a Isoel Cruz.

Vecino lo atacó en el parque del pueblo joven Túpac Amaru y luego huyó.

1]“El auto chocó contra el muro y quedó volteado a

un lado de la pista. Luego se produjo lo explosión y todos nos asustamos porque salían lenguas de fuego de más de cinco metros de altura, por lo que corrimos a ver si auxiliábamos al conductor; pero fue imposible, porque ni se movía y el fuego no nos permitía sacarlo de la cabina”, indicaron los testigos.

Fuego devoró vehículo 2] Hasta el lugar se aperso-

nó el fiscal de turno, Dr. Héctor Martín Uriol Olórtegui, quien realizó el levantamiento del cadáver y lo derivó a la mor-gue de Tarapoto para la necrop-sia de ley y para que se identifi-que al occiso.

3] Conductores de esta em-presa llegaron a la mor-

gue de Tarapoto para identificar al fallecido Jhon Reátegui (27). Sus familiares también corrobo-raron el deceso de su pariente, protagonizando desgarradoras escenas de dolor.

LEONARDO ZARE

LEONARDO ZARE

Page 22: edicion 4 agosto norte 2010

La República 31LA REGIÓN - POLICIALMiércoles 4/8/2010

BREVES

Niña perece al caer de camioneta en movimientoPASEO. VIAJABA AL LADO DE SU PADRE, QUIEN NO CERRÓ BIEN LA PUERTA DE AUTO

Pequeña falleció minutos antes de que ingresara a centro de salud.

Piura. Un divertido paseo termi-nó en tragedia, luego que una niña de cuatro años de edad falleciera al caer de cabeza en la pista, en momen-tos que la puerta de la camioneta que su padre conducía se abrió.

El penoso accidente se produjo el domingo a las 8:00 pm., cuando Fernando Chanta Lizana (35) ma-nejaba su camioneta de placa PIB-869 por la carretera Las Lomas-Sa-

pillica, llevando a su pequeña hija de iniciales N. C. A. Ch. D., (4), sin imaginarse el triste desenlace.

Al llegar a inmediaciones del caserío Sesteadero en Sapillica, la puerta del lado derecho de la ca-mioneta inesperadamente se abrió y la pequeña cayó pesadamente en la carretera, sufriendo un duro gol-pe en la cabeza.

El desesperado padre auxilió a su niña y la trasladó al Centro de Salud de Sapillica, donde los médi-cos certificaron su deceso. El cuer-po fue llevado a la morgue.FATALIDAD. Los restos de la niña quedaron en medio de la pista.

Chiclayo. El transportista Luis Marrufo Alvarado (38) fue víctima del robo de su moto furgón, que dejó estacionada en la puerta de su casa en el populoso distrito de José Leonardo Ortiz.

Los ladrones le piden pagar un cupo de 1,500 soles y según la PNP, los sospechosos tendrían escondi-

◗ da la moto en la provincia de Che-pén (La Libertad).

La víctima dijo a los agentes de la Divprove que no tenía el dinero para pagar el rescate, por lo que de-bía resignarse a perder su vehícu-lo, que es su única herramienta de trabajo para llevar el sustento a su familia.

Extorsionan a un transportistaRESCATE. LE ROBARON SU MOTO FURGÓN

Chiclayo. Al menos cerca de 150 agentes de diferentes unidades especializadas, así como de comi-sarías, serán removidos de sus puestos y asignados a otros por disposición del comando de la II Dirección Territorial Policial con sede en Chiclayo.

Nuevas movidas en la II Dirterpol de ChiclayoCAMBIOS. AGENTES DE LA DIVINCRI SON REASIGNADOS

MÁS CAMBIOS. Se puso la mira en la Divincri, pues esta uni-dad se encuentra muy cuestio-nada por su bajo rendimiento. Luego seguirá la Divandro.

LA CLAVE

Jahel Yovera. SullanaUna persona muerta y un herido fue el saldo de un violento acciden-te de tránsito ocurrido la noche del lunes en el tramo Sullana-Marcave-lica, a la altura del Puente Nuevo.

Los hechos ocurrieron a las 7:30 de la noche, cuando Javier Máximo Jiménez Oviedo (32) piloteaba una motocicleta color celeste sin placas de rodaje, llevando como pasajero a su amigo Epifanio Lozano Casti-llo (50), desde Marcavelica hacia Sullana.

Al llegar a la altura del mencio-nado puente, ambos sufrieron un despiste, cayendo aparatosamente. Jiménez llevó la peor parte, salió disparado por los aires y cayó a las aguas del río Chira, donde pereció ahogado producto del fuerte golpe en la cabeza.

Hasta el lugar llegaron efectivos policiales que auxiliaron a Lozano y lo condujeron al Hospital de Apo-yo III de Sullana, donde fue atendido por el médico de turno, quien le diagnosticó traumatismo encéfalo craneano y herida contusa en cuero

RESCATE. Los restos del motociclista fueron rescatados del río y llevados a la morgue de Sullana.

HERIDO. AMIGO RESULTÓ CON SEVERAS LESIONES

Motociclista muere ahogado en río Chira

INVESTIGACIÓN. La Policía ha iniciado las investigaciones correspondientes con la finali-dad de poder establecer las ver-daderas causas que provocaron la muerte del motociclista y las lesiones graves que sufrió su compañero. Mientras tanto la Policía se encuentra recabando las evidencias que les permita esclarecer el lamentable acci-dente.

EL DATO cabelludo, quedando en observa-ción. Al parecer se encontraba en estado de ebriedad.

En tanto, ayer a las 11:30 de la mañana, familiares y pobladores de Marcavelica lograron rescatar el cuerpo de Jiménez de las aguas del Chira, cerca al lugar del accidente. El cadáver fue internado en la mor-gue por orden del fiscal de turno, Michel Julca.

Javier Máximo Jiménez se dedi-caba a la venta de banano que era producido en la parcela de su padre Maximiliano Jiménez Gutiérrez

(59), y justamente el día del acciden-te retornaba de trabajar en el llena-do de un camión con plátanos que era enviado a Lima.

“Pelón”, como era conocido ca-riñosamente, era el segundo de tres hermanos. Deja tres hijos de seis, cuatro y dos años en la orfandad. Sus restos son velados en su casa ubicada en la calle Moquegua 549 del distrito Bellavista. Las causas del accidente son investigadas por personal de la Sección de Acciden-tes de Tránsito de la Comisaría PNP de Sullana.

Familiares lograron rescatar cuerpo de la víctima y restos fueron llevados a la morgue para la necropsia correspondiente.

EN PIURADetienen a dos “robacasas”Piura. La madrugada de ayer, Jú-piter Paredes Dávila (52) (a) “Napo” y Henry Albines Navarro o Edrif Timoteo Chávez fueron sorprendidos por agentes de la PNP de Castilla, cuando violenta-ban la puerta de ingreso de la pa-nadería “El Trigal”, de la cuadra 14 de la Av. Progreso, en Castilla. Los vecinos llamaron a los agen-tes, quienes los detuvieron en pleno atraco.

EN LA LIBERTADDos heridos en asalto a un busLa Libertad. Dos pasajeros y el chofer del bus de placa UD-3920 de la empresa Horna resultaron heridos, luego que un grupo de hampones, que tenían las inten-ciones de asaltarlos, le dispara-ran a la unidad en la que viajaban de Cajabamba (Cajamarca) a Trujillo. El hecho ocurrió a las 2:30 am. en el km 96 de la vía de penetración a la sierra liberteña, en el sector Alto Motil, Otuzco.

ES PELIGROSO HAMPÓNAsalta a hija del “Mono Tandazo”

Chiclayo. No sabía con quién se metía. Segundo Sánchez Zu-loeta (20) asaltó a James Coni T. C. (17), de quien se dijo era hija del hampón “Mono Tanda-zo”. El detenido y sus compañe-ros se desplazaban en una mo-totaxi, que por poco es quema-da por los vecinos de Leoncio Prado, quienes los detuvieron en el acto. Incluso intentaron quemar la mototaxi en la que cometían sus fechorías.

. LA REPÚBLICA

Según se informó, los primeros cambios se realizarán en la Divi-sión de Investigación Criminal, de donde paulatinamente se cambia-rá a los agentes que llevan muchos años en esa división policial. Algu-nas rotaciones se deben por incon-ductas funcionales.

Page 23: edicion 4 agosto norte 2010

La República 33Miércoles 4/8/2010

Cultural Envíe sus comentarios

[email protected]

VATE COLOMBIANA PARTICIPÓ EN LA FERIA DE

LIBRO EN UNA MESA REDONDA SOBRE BESTIARIOS

Jaidith Soto: poemas desde la faunaSu profesión, médica veterinaria, le ofrece un mundo para conocer a la dimensión humana

Pedro EscribanoLlegó del pueblo de Cereté, un

pueblo casi macondiano, de Colom-bia, que significa “Cueva de los pe-ces”, a la XV Feria Internacional de Libro de Lima, que hoy acaba. Arribó a un país, según ella, que se conside-ra gótica, es mágico, “cuya historia, geografía, la bruma con que amane-ce y anochece, empuja a cualquiera a escribir poesía y narrativa”.

Pero la poeta Jaidith Soto tam-bién viene de una ribera, diríamos impensada, a los territorios de la poesía: la veterinaria. Pero no, su sensibilidad ha sabido establecer una relaciónpoética con la natura-leza. En su primer libro, Desde la sombra, la naturaleza es invasiva en todos los temas que aborda, como el amor, la soledad, el des-amor, entre otros.

“La veterinaria te enseña otro modo, te plantea otro modo de sentir y relacionarte con el mundo. Y no solo con los animalitos, sino tú descubres la humanidad de los propietarios a través de los afectos que tienen a sus gatos, perros, mas-cotas”, explica la poeta.

EN LIMA. Jaidith Soto en el centro de Lima, en Estación de Desamparados y el bar El Cordano.

LA POETA. Jaidith Yajaira Soto nació en Cereté, Córdoba, en Co-lombia. Estudió medicina veteri-naria en la Universidad de Cór-doba, donde ejerce la docencia. Perteneció al grupo literario “El Túnel”. Publicó el poemario Des-de las sombras.

PERFIL

POR LA FIRMA SURCOREANA NDOORS

Crean juegosvirtuales con pinturas de Van Gogh

Madrid. EFE. Óleos tan reconocidos del holandés Vincent Van Gogh como “Los girasoles”, “La iglesia de Auvers-sur-Oise”, “Terraza del cafe de la Place du Forum en Arlés por la noche” y “La noche estrellada” se han convertido en el escenario vir-

Los usuarios pueden acceder de manera gratuita también a la versión en español.

tual de un videojue-go de rol “online”. El juego ha sido creado por la firma surcoreana Ndoors para los jugadores de Atlán-tica Online, la web de descargas de juegos de rol a la que se incorpora “Vincent van Gogh”, una pequeña ciudad del Norte de Europa, cuyos paisajes son reproducciones en 3D de algunos de los lienzos que pintó el artista hace más de cien años.

Los usuarios de juegos de rol pueden acceder a “Vicent van Gogh” de manera gratuita en su versión en español en el “link” http://es.playatlantica.com.

Antes de descargar el juego, pueden ver un vídeo que se mues-tra en YouTube: http://www.youtu-be.com/watch?v=GJPfvHIIEIA.

Detalle del juego con Van Gogh.

METALES

“Esa relación -arguye- es desde siempre, incluso es ritual. En los tiempos inmemoriales de la hu-manidad, por el ejemplo, el gato, el perro, para citar dos animales, se convirtieron en parte del mito de la humanidad”.

Precisamente, Jaidith participó en la feria en una mesa redonda titulada “Bestiarios y criaturas de la fauna en la literatura”.

Pero Desde las sombras, no solo es la naturaleza, sino lo anima un hálito íntimo, personal, de mundo hacia adentro, pero la poeta anun-cia que eso ya culmina y que ac-tualmente su poesía toma otro

carácter.“En Desde las sombras me busco

yo, pero ahora en mis poemas sale hacia el mundo, a mirar a los de-más”, explica.

“Escribo dos libros -detalla Jai-dith-. En el primero, los poemas elaboran una especie de bestiario y tiene que ver con todo ese mundo que me da la veterinaria; en el se-gundo, el universo es urbano y mis poemas son más reflexivos enrela-ción con el mundo exterior”.

Jaidith se marchór. Se llevó la promesa de volver con los dos poe-marios a nueva feria. La espera-mos.

DE TEMPLE. Con el título “La edad de hierro”, Miguel Ángel Velit, ganador del Premio del Salón Nacional de Escultura ICPNA 2009, exhibe obras de metal en gran formato en un estilo abstracto expresionista. Visitar en el ICPNA, Av. Angamos Oeste, 120, Miraflores, de 9 a.m. a 10 p.m.

(E) Estreno(PE) Pre-Estreno(*) Solo Sábado, Domingo y Feriados(**) Solo viernes y sábado

LA PELICULAMI VILLANO FAVORITO 3DGénero: Dibujo animado.Duración: 90 minutos.Censura: Apta Todos.Sinopsis: Gru, es un hombre deplorable que planea el acto criminal más increíble de la historia: robar la luna. incitado por una madre malvada, gru sólo encontrará un obstáculo en su camino: tres niñas huérfanas a las que tendrá que cuidar temporalmente

Sala 01Mi villano favorito 3D (dob) (E). 2:00 - 4:10 - 6:20 - 8:30 - 10:40Sala 02Encuentro Explosivo. 3:10 - 5:40 - 8:00 - 10:20Sala 03El Origen (sub) (E). 1:30* - 4:30 - 7:30 - 10:30Sala 04Crepúsculo la saga Eclipse (dob). 3:50 - 6:40 - 9:20Sala 05

Aprendiz de brujo (dob). 2:40 - 5:00 - 7:20 - 9:40Sala 06Mi villano favorito (dob) (E). 1:10* - 3:20 - 5:30 - 7:40 - 9:50 Sala 07Shrek 4 (dob). 2:40 - 4:50 - 7:00 - 9:10Crepúsculo la saga Eclipse (dob). 11:10Sala 08El día del apocalipsis (E). 2:10 - 4:20 - 6:30 - 8:40 - 10:50

Sala 01El Origen (sub) (E). 3:30 - 6:30 - 9:30Sala 02Encuentro Explosivo. 6:00 - 8:20 - 10:40El día del apocalipsis (E). 3:40

Sala 03Crepúsculo la saga Eclipse

(sub). 2:00 - 4:40 - 7:20 - 10:00Sala 04Shrek 4 (dob). 2:50 - 5:00El día del apocalipsis (E). 7:10 - 9:20Sala 05Mi villano favorito (dob). 3:10 - 5:20 - 7:30 - 9:40

Sala 01Encuentro Explosivo. 3:30 - 5:50 - 8:10 - 10:35Sala 02Mi villano favorito (dob) (E). 1:10* - 3:20 - 5:30 - 7:40 - 9:50Sala 03Mi villano favorito 3D (dob) (E). 2:00 - 4:10 - 6:20 - 8:30 - 10:40Sala 04

El Origen (sub) (E). 1:30* - 4:30 - 7:30 - 10:30Sala 05Aprendiz de brujo (dob). 2:40 - 5:00 - 7:15 - 9:30Sala 06Shrek 4 (dob). 2:30 - 4:30 Crepúsculo la saga Eclipse (sub). 6:40 - 9:20Sala 07El día del apocalipsis (E). 2:10 - 4:20 - 6:30 - 8:40 - 10:50

REAL PLAZA - CHICLAYO

TRUJILLO CENTRO

REAL PLAZA - TRUJILLO

PIURA PLAZA DEL SOL

Sala 01El Origen (sub) (E). 1:30* - 4:30 - 7:30 - 10:30Sala 02Crepúsculo la saga Eclipse (sub). 3:50 - 6:40 - 9:20Sala 03Shrek 4 (dob). 2:30 - 4:50 - 7:00 - 9:10Crepúsculo la saga Eclipse (sub). 11:10**Sala 04Encuentro Explosivo. 3:30 - 5:50 - 8:10 - 10:30

Sala 05Aprendiz de brujo (dob). 2:40 - 5:00 - 7:20 - 9:40Sala 06Mi villano favorito 3D (dob) (E). 2:00 - 4:10 - 6:20 - 8:30 - 10:40Sala 07Mi villano favorito (dob) (E). 1:10* - 3:20 - 5:30 - 7:40 - 9:50Sala 08El día del apocalipsis (E). 2:10 - 4:20 - 6:30 - 8:40 - 10:50

Cueva de Iguanas

Larga cola que no cabe en la cueva del pasado,te recojo huidiza como serpiente hambrienta.Habitas el espacioentre la columna y el pecho, te ato en el umbral de mis manos,llamándote iguanapor el verde que has dejado en este cuerpo sin vida.

(Inédito)

Page 24: edicion 4 agosto norte 2010

La República 39LA REGIÓN - DEPORTESMiércoles 4/8/2010

BREVES

Piuranos salen dispuestos a arrebatarle la punta a Alianza Villanueva y trujillanos recibirán a Los Porteños de Pacasmayo.

COPA PERÚ. ALBOS JUEGAN HOY Y TRICOLORES LO HARÁN MAÑANA

Grau y Mannucci remueven el norte

Redacción. NorteLos equipos más populares del nor-te que luchan por su retorno al fút-bol profesional quieren seguir en racha. Atlético Grau de Piura y Mannucci de Trujillo juegan entre hoy y mañana.

Duelo por la punta. Atlético Grau saldrá decidido a ga-nar y jugar bien cuando reciba esta tarde (3:30 p.m.) en el estadio Mi-guel Grau a Alianza Villanueva de Huancabamba.

Los albos están obligados a ga-nar para arrebatarle la punta a su rival de turno que cuenta con 6 puntos -dos más que Grau- y lidera momentáneamente la Serie A del Grupo 1 de la etapa departamental

TRADICIÓN. Ambos elencos son populares en esta parte del país.

de la Copa Perú.“No tenemos referencia del ri-

val, como tampoco la teníamos de los dos primeros equipos a los que hemos enfrentado. Sin embargo, debemos ganar porque jugamos en nuestra cancha. Será un partido complicado como todos los de esta etapa, pero de local tenemos que salir a matar al rival”, manifestó el

delantero Gino Pérez, quien hoy iniciaría las acciones haciendo du-pla con Jhonny Olórtegui.

Mannucci juega mañanaSabe que su público lo irá a ver

y no quiere sorpresas. Carlos A. Mannucci, líder del grupo A, reci-birá este jueves en el estadio Man-siche al campeón pacasmayino Los

Porteños, decidido a quedarse con los tres puntos para asegurar su pa-se a los cuartos de final de la Etapa Departamental de la Copa Perú – Zona Costa. El partido se jugará desde las 3.50 p.m. y un triunfo an-te los pacasmayinos les permitirá a los ‘carlistas’ sumar 13 puntos, muy por encima de 6 Setiembre, segundo con 5 unidades.

1FECHA. La quinta jornada de esta fase copera se iniciará hoy,

a las 3.50 p.m., en distintos esce-narios de La Libertad. En el mismo Mansiche, Carlos Tenaud recibirá a José de San Martín de Pacanga, por el grupo ‘B’. El otro cotejo de la serie lo disputarán Sporting Taba-co y Deportivo Avicel, en Casa Grande.

2MÁS PÁRTIDOS. Vallejo visi-tará a Alianza Guadalupe de

Pacasmayo, mientras que San Idelfonso recibirá al colero Munici-pal de Cascas, en Pueblo Nuevo.

DATOS

Chiclayo. Buenas nuevas para el vóley trajo el torneo nacional en-tre Programas de Talentos. Las niñas Olenka Samamé, Ariana Zapata y María Gracia Gálvez fueron preseleccionadas y po-drían ir al Sudamericano de Uru-guay. Asimismo, Lorena Cubas y Yani Santamaría reforzarán la selección de menores.

EN VÓLEY INFANTILChiclayo tiene preseleccionadas

PRIMERA FECHAEtapa departamental comienza el sábado Chiclayo. Este sábado comien-za la etapa departamental de la Copa Perú. En Motupe, a las 4:00 p.m. el local Chacarita re-cibe a Divino Niño y en el Elías Aguirre -a la misma hora- Sipán a La Joya. El domingo 8, a las 11:00 a.m. en Leonardo Ortiz, Caimanes choca con Pomalca y a las 11:30 a.m. en Ferreñafe, Miguel Grau ante Rayos X.

LA REPÚBLICA