Ciudad de Calbuco - Chile - Semana del 15 AL 30 DE NOVIEMBRE de 2011 - Año 5 - Número 136 $ 300.-

EDICIÓN

136Fieles Católicos, le rindieron homenaje en su visita a nuestra tierra.

5 Años junto a usted

Visítenos también en:www.elcalbucano.cl

Visítenos también en:www.elcalbucano.cl

y en facebook búsquenos como:El Calbucano El Calbucano

PAGINA Nº 10

JESUS NAZARENO, VISITO CALBUCOJESUS NAZARENO, VISITO CALBUCO

2 elcalbucano EDICION CIENTO TREINTA Y SEISSocial

Con la asistencia de un centenar de dirigentes, autoridades y trabajadores de lasalud, se realizó el Primer Encuentro Comunal de Salud, el que concluyó conel acuerdo de formar una comisión comunal de salud que será la encargada deplantear a las autoridades las deficiencias del área en la comuna y las solucionesque la comunidad espera..

Este encuentro nace bajo la necesidad de conocer la perspectiva que tienen losciudadanos, dirigentes sociales, familias y personas que se vinculen de una

En una ceremonia realizada en la sala de reuniones de la I Municipalidadde Calbuco se hizo entrega de los fondos a los ganadores del segundofondo para la pesca artesanal, organizado por la oficina de pesca.

Cada proyecto aprobado se adjudicó 300 mil pesos, el primero de ellosfue el sindicato “El faro” de isla Queullín que adquisición demonofilamentos, también se adjudicó el sindicato “Isla Tabón” para laadquisición de materiales de pesca, el sindicato “La Bahía” invertirá eninsumos de seguridad. Por su parte el sindicato “San Antonio” comenzaráa construir su sede, el sindicato “Isla Queullín” también adquirirá materialesde pesca, el sindicato “Estrella del Mar” comprará pintura antifouling, el“Comité de Algueros Yaco Bajo” dotará de botas de agua a sus asociados,el sindicato “Estrella Del Sur” realizará la compra de transpaleta y palet,el sindicato “Punta Honda” utilizará los fondos en pintura para susembarcaciones y el sindicato “Buzos de Calbuco” realizará la compra deequipos de trabajo.

ENTREGAN FONDO PARA PESCAARTESANAL

En dependencias del Club de Rehabilitados Alcohólicos Nueva Esperanza de Calbuco,se abrió a la comunidad La Casa de Tratamiento Intermedia y Rehabilitación de Alcohol Nueva Esperanza, destinada principalmente a apoyar el proceso de tratamiento yrehabilitación de alcohol y otras drogas de personas en situación de calle.

La iniciativa nace de la necesidad de contar con un espacio de acogida para personasen situación de calle que además presenten consumo problemático de alcohol. Lasacciones tendientes a apoyar a estas personas se inician en el mes de Noviembre de2010, cuando la Iglesia Misión Bautista de Calbuco comienza con un Comedor Fraternolos días sábados de cada semana, inicialmente se entrega alimentación a 6 personas,con el paso de los meses este número aumento considerablemente hasta llegar a las 25personas. El trabajo realizado por los voluntarios de esta congregación no sólo secentro en entregar alimentación y contención emocional, sino que se comenzó a gestionary apoyar tratamiento médico para la rehabilitación de alcohol, en conjunto con elHospital de Calbuco y Equipo CONACE Previene.

Actualmente la Casa de Acogida cobija a 5 personas, mientras el comedor fraternobrinda alimentación a 30 personas aproximadamente. El trabajo intersectorial hapermitido coordinar aportes para el funcionamiento de la Casa provenientes del Programa“Noche Digna” del Ministerio de Planificación, canalizado a través del Hogar de CristoPuerto Montt. Además de contar con el apoyo de la Parroquia San Miguel Arcángel deCalbuco. Hoy en día la casa cuenta con las condiciones mínimas de confort comoliteras, ropa de cama, combustión lenta, cocina a gas, luz eléctrica, agua potable,televisión entre otros. Sin embargo, aún se requieren mayores esfuerzos de la comunidad para consolidar esta casa como un centro de tratamiento integral que cubra lasnecesidades de sus habitantes, constituyendo un precedente para nuestra comuna y laregión de Los Lagos, en la atención y el compromiso humano de la comunidad con laspersonas en situación de calle, que presenten consumo problemático de alcohol y otrasdrogas.

ABREN CASA DE ACOGIDASOLIDARIA

Conclusiones del primer encuentro comunal de saludPIDEN MEJORAR SALUD ENCALBUCO

forma u otra al ámbito de salud.

Esta actividad se gesta bajo el alero del municipio, junto a la ciudadanía yprofesionales del área salud que manifiestan la necesidad de conocer lasperspectivas, enfoques y visiones que representan a las personas respecto alconcepto de salud y a lo que hoy existe en la comuna. Además de fortalecer laparticipación ciudadana, a través del análisis, discusión de las realidades de lossectores rurales y urbanos de la comuna Calbuco.

El encuentro contó con la asistencia del Alcalde de de la Comuna RubénCárdenas Gómez, Jaime Toledo, Jefe Gabinete de Servicio de Salud Reloncaví,Leopoldo Oyanedel Rosas, Director de Hospital Calbuco y los concejales AnaDíaz, Pedro Yáñez y Ramón Andrade.

El encuentro comenzó con las ponencias de Ana María Catalán, enfermeracoordinadora del Hospital de Calbuco y Claudio kappes, presidente de la Fenatscomunal. Posteriormente se realizó un trabajo en grupo para concluir con unplenario donde se realizó un diagnóstico de la salud en la Comuna, donde sedestacó lo que se espera del futuro funcionamiento del Cesfam y la necesidadde subir de categoría al Hospital de Calbuco y de esta manera permitir quelleguen médicos especialistas, así como también se planteó la urgencia de mejorarla infraestructura del Hospital calbucano.

3elcalbucanoActualidadEDICION CIENTO TREINTA Y SEIS

La posibilidad de contar con luzeléctrica está cada vez más cercapara los habitantes de las islas Tabóny Quenu en la comuna de Calbuco,ya que el Consejo Regional aprobólos recursos para la ejecución de lasobras.

La inversión sobrepasa los 850millones de pesos y beneficiará a150 familias de tabón y 50 deQuenu, próximamente contraloríahará el uso de razón y la empresaque se adjudicó la licitación

APRUEBAN RECURSOS PARA LUZELÉCTRICA DE QUENU Y TABÓN

Con la inauguración de la Sede Social, elCampamento Vista Hermosa de Calbuco,dio por concluida su participación en elPrograma “Juntos Nos Protegemos delInvierno”, el cual corresponde a uno de losdiez campamentos de la región que fueronbeneficiados con recursos, iniciativaimpulsada por FOSIS junto a Mideplan yla Corporación de Dirigentes TambiénSomos Chilenos.

Cada uno de los diez campamentos en laregión recibió un monto de un millón ymedio de pesos, para ejecutar las obraspropuestas en cada uno de los proyectos,mejoras que buscan alcanzar una mejorcalidad de vida, mientras los vecinos y

CAMPAMENTO VISTAHERMOSA DE CALBUCOINAUGURA SEDE SOCIALEn el marco del Programa “Juntos Nos Protegemos del Invierno”,los vecinos y vecinas del Campamento Vista Hermosa de Calbuco,realizaron mejoras en los accesos, trabajo de desmalezamiento yconstrucción de una nueva sede.

Un 40 % de la población mayor de 15 añoses fumadora, mientras que 8 cigarrillosdiarios consume un fumador en la Regiónde Los Lagos, según datos de laEncuesta Nacional de Salud (2009 – 2010).

La Seremi de Salud, Mónica Winklerdestacó el “esfuerzo del ministerio pordiseñar iniciativas potentes para frenar laepidemia del tabaquismo”, luego que elMinistro de Salud, Jaime Mañalich juntoal Subsecretario de Salud Pública, JorgeDíaz, presentaran la nueva advertencia paraenvases de productos elaborados con tabaco,la que deberá ser incorporada a partir delpróximo 12 de noviembre.La titular de salud de Los Lagos, destacóque la principal novedad de este año, esque se incluyen en las cajetillas dosimágenes con distintos mensajes, que aludende manera directa a los daños a la saludgenerados por el consumo de tabaco y suimpacto en el entorno familiar.Mónica Winkler destacó que en la Región

VALORAN NUEVA ADVERTENCIAPARA CIGARRILLOS

de Los Lagos, de acuerdo a las cifras de laEncuesta Nacional de Salud, “existe un 40% de población mayor de 15 años que esfumadora, lo que nos parece alarmante yque sin duda es una cifra que debemosrevertir”, agregando que “el promedio decigarrillos consumidos diariamente por unfumador es de 8 lo cual está lejos de seruna cifra que nos deje satisfechos”,puntualizó Mónica Winkler.La Seremi de Salud, destacó que en estosmomentos existe un proyecto de ley dondese hace estricta la obligación de no fumaren lugares públicos, específicamente dondeasisten personas que no tienen el hábito defumar.

ADVERTENCIASUna de las medidas del Ministerio de Saludpara hacer frente a la epidemia deltabaquismo es la incorporación deadvertencias sanitarias en los envases delas cajetillas de cigarrillos y otros productoselaborados con tabaco. Esta es obligatoriapara los productos nacionales o importados,así como en toda acción publicitaria en lospuntos de venta.

Esta advertencia se renueva cada año apartir del 12 de noviembre y debe darse aconocer un mes antes de su entrada envigencia para que la industria tabacalerapueda adecuarse a los cambios, segúnestablece la norma vigente.

A la fecha se han realizado cinco campañas

comenzará sus trabajos.

El alcalde de Calbuco, manifestósu beneplácito por esta importantenoticia para ambas islas, “estamosmuy contentos por esta noticia, esteha sido un largo proceso en cual noha estado exento de inconvenientes,agradecemos a los consejeros poracoger esta esperado adelanto paralas familias isleñas, de esta maneraesperamos que los trabajoscomiencen en un tiempo prudente”,indicó el edil.

De esta manera, se construirá y seinstalará luz eléctrica en ambas islasmediante un sistema mixto entreenergía eólica y motores diesel, elconsumo de los habitantes isleñosserá subvencionado por el estadopor lo que los consumidores pagaránun precio similar al del sectorcontinental.

vecinas logran acceder a su casa propia.

Durante la ceremonia y con la presenciade diversas autoridades, tanto locales comoregionales, se realizó el tradicional cortede cinta, junto con destacar el nuevoaniversario que cumple este campamento,el cual se espera que pronto pueda sererradicado a través de nuevas solucioneshabitacionales.

Al respecto el Intendente Regional, JuanSebastián Montes indicó, “este inviernohemos aportado fondos, para algunosmejoramientos básicos que tienen estoscampamentos en la región, son necesidadessúper sencillas, pero para la gente tienenun tremendo significado, mejorar elcamino, la canalización de aguas lluvias,los cierre perimetral y las mejoras de lassedes, son iniciativas que se traducen en elcompromiso que tiene el Gobierno delPresidente Sebastián Piñera con lasuperación de la Pobreza, donde por mediode las distintas acciones, logramosdignificar las condiciones de las familias,hasta que obtengan una solución definitivacon mejores oportunidades y seguridadespara todos”.

de advertencias a partir del año 2006.Con esta campaña, Chile se alinea y seanticipa a la tendencia mundial de generaradvertencias que provoquen alto impactoen la población. La FDA de Estados Unidosanunció que las cajetillas de cigarrillos apartir de octubre de 2012 tendrán imágenesde cadáveres, pulmones enfermos y bocasinfectadas, una campaña más agresiva quelas anteriores toda vez que el tabaco es laprincipal causa de muertes evitables en

Estados Unidos, donde mata a 443.000personas al año y a 1.200 al día.La Organización Mundial de la Salud(OMS), en tanto, instó a los gobiernos aque establezcan la obligación de incluir entodos los envases de productos elaboradoscon tabaco advertencias gráficas quemuestren imágenes de enfermedades ysufrimientos causados por el hábito defumar.

Calbuco Diciembre 2011

Concejal de la Comuna de Calbuco quiere desear a cada alumno y alumna, que egresan de Cuarto Medio, este año susmejores parabienes para su futuro Laboral o Profesional.Que nunca olviden sus enseñanzas que han adquiridos en su vida como estudiantes y que sigan adelante formándose comobuenos hombres y mujeres, para servir bien a nuestro País.Afectuosamente.,Nelson Villarroel Castrillón. - Concejal.

Dirección Federico Errazuriz 369, piso 2.Fono 65-461461

Correos nevica@telsur.clnvillarroelcastrillon@gamil.com

Nelson Villarroel Castrillón, Concejal de la Comunade Calbuco, desea expresar sus más sinceras

condolencias, por la irreparable pérdida de su queridoMarido, Padre, Suegro y Abuelito y Bisabuelito.DON: JOAQUIN MONEVA VERA.

(Q.E.P.D.)Deseando, que pronto traiga el Consuelo a cada

miembro de su familia, son los deseos de.Nelson Villarroel Castrillón Calbuco; Noviembre

del 2011.

Condolencias

4 elcalbucano CRONICA EDICION CIENTO TREINTA Y SEIS

Niños pre-escolares y escolares de lacomuna de Calbuco reciben atención dentalpor parte de la Junaeb, en un módulo dentaladministrado por departamento deeducación, ubicado en las instalaciones delhospital de Calbuco.

El programa incluye promoción,prevención y la realización de una atenciónodontológica integral dentro del nivelprimario, a través, del modulo dental.

El componente de promoción consiste en

ATENCIÓN DENTAL PARAALUMNOS DE CALBUCO

Con la participación de lasespecialidades técnicas y el nivelcientífico humanista, el LiceoPolitécnico realizó, como todos losaños, su muestra científica, la cual sedesarrolló el jueves 10 y el viernes 11de noviembre.

El objetivo de esta muestra es que losalumnos apliquen los conocimientos

LICEANOS MUESTRAN SUSCONOCIMIENTOS EN CIENCIA

El diputado DC, Patricio Vallespín, refutó las críticas de diputados de la derecha, que calificaronde obstruccionista a la Concertación en la discusión del Presupuesto 2012, asegurando que“hacer una revisión responsable y fundamentada, para hacer más igualdad y más justicia enChile, no es obstruccionismo”. En ese sentido, el legislador dijo que “nos preocupa cuando lasregiones no recibirán los recursos que desde hace dos años se les asigna en relación al Transantiago,que son los llamados recursos ley espejo”.Al respecto, Vallespín aclaró que “antes las platas que se asignaban al Transantiago era iguales

VALLESPÍN CRITICA REDUCCIONES PRESUPUESTARIAS QUE AFECTANA LAS REGIONES

a las que llegaban a regiones, pero en este presupuesto viene un 30% menos, lo cual nos parecegrave”.En esa misma línea, explicó que el presupuesto para la Subsecretaría de Desarrollo Regionalexperimenta una reducción en los dineros que son decididos en regiones, pero se aumentan enun 42% las transferencias a los gobiernos regionales, lo que corresponde a recursos que sondeterminados a nivel central, es decir, sin participación de la Región, “y esto nos pareceinaceptable”.Asimismo, el diputado comunicó que en el Presupuesto 2012 del Ministerio del Trabajo disminuyelos instrumentos pro empleo, además, la bonificación a la contratación cae en un 75% y el subsidioal empleo en un 15%, y disminuye en un 63% el bono para capacitación de trabajadores activos.“Elempleo no está protegido en este presupuesto, por lo tanto, cuando se habla de obstrucción,estamos hablando más bien de promoción y de protección de trabajadores”, dijo.Vallespín recordó que en el caso del Ministerio Público no hay un peso extra para aumentar elnúmero de fiscales, agregando que “la estrategia del Gobierno en materia de delincuencia hafracasado; se requieren más recursos para el Ministerio Público, pero no hay ni un peso. Se diceque en Abril se incorporaría una ley en la cual esto se modificaría, pero nosotros vamos acondicionar las platas de la aprobación del Ministerio Público a un compromiso formal delgobierno de cuándo presenta esa ley y cuántos fiscales ingresará”.En cuanto al presupuesto de Educación, el diputado fue claro:“La gran reforma educativa queel gobierno dice, no se puede hacer con un presupuesto que, en términos reales, sube sólo un4,8%, y no el 7% que el gobierno dice, porque hubo un recorte durante este año”.Respecto al presupuesto de Salud, si bien crece en un 6,6% en relación al 2011, la principaldebilidad es la disminución de la Inversión sectorial en Salud pública en -1,9%. “Los proyectosde hospitales públicos y consultorios para 2012 disminuyen en -16,1%,Êlo que implica que lacartera de proyectos a ejecutar son de continuidad y corresponde a obras iniciadas en añosanteriores”, aseguró el legislador.Por lo anterior, Vallespín dijoÊque la única opción que queda “es rechazar estas partidas, lo quesignifica no autorizar el gasto para que el Gobierno se abra a un acuerdo para que estos recursosaumenten, porque si no aumentan, no se van a construir más igualdad ni se va a cumplir con lasmetas que el gobierno ha planteado”.

educación para la salud, en temáticasinherentes a la alimentación saludable yla higiene bucal, tanto en escuelasmunicipales como particularessubvencionadas de zonas urbanas y rurales.

Modulo dental tiene dos líneas deatención: Altas Integrales y Controles deMantención para los escolares en dondela JUNAEB provee el diseño del programa(Modelo de Atención) y establece lasnormativas técnicas, así como tambiénproporciona artículos dentales y materialeducativo para hacer efectivas las áreaseducativas y preventivas del Modelo deAtención.

El Alta Integral consiste en la completarecuperación, en forma gratuita para losniños atendidos y el Control deMantención consiste en la atencióncurativa que requieren los alumnos, dealgún daño posterior a su alta integral.

adquiridos en el aula, de esta maneralos alumnos mostraron trabajos enacuicultura, mecánica automotriz,elaboración de alimentos, física,química y biología. En la preparaciónde la muestra participan 200 alumnostanto de las especialidades técnicascomo de la modalidad científicohumanista. La inauguración contó conla presencia del Alcalde de la ComunaRubén Cárdenas Gómez y el Jefe delDepartamento de educación ElvisParedes.

Por su parte el Director delestablecimiento, Ernesto Oyarzo, indicóque la preparación de la feria tomaaproximadamente un mes y que en ellase aplican los conocimientos del año.

Alrededor de 300 competidores participaron en lasOlimpiadas que realiza anualmente Skretting para susempleados y familias. El evento tuvo lugar en Osornoel domingo 6 de noviembre pasado, en dosestablecimientos deportivos; reunió al personal de Osorno,Puerto Montt y Pargua; y consideró 15 disciplinasdiferentes, incluida una maratón por las calles de laciudad.Los deportistas concurrieron con sus familias en unaamplia jornada que se extendió entre las 9 de la mañanay las 5 de la tarde, finalizando con una premiación.Las Olimpiadas son una de las actividades organizadaspor los Clubes deportivos de la compañía y por el áreade Recursos Humanos, en el marco de la política de“Trabajar con calidad de Vida” que posee la empresa.

300 COMPETIDORES:Skretting Chile realizó gran evento deportivo con sus empleados

“Las olimpiadas nos sirven para incentivar el deporteentre nuestros trabajadores y también para unirlos en unsolo lugar en una instancia llena de energía”, explicaJaime Varas, Gerente de Recursos Humanos de SkrettingChile.Antecedentes de Skretting:Skretting, una empresa Nutreco, es el líder mundial enproducción y abastecimiento de alimentos para laacuicultura, con un fuerte énfasis en Investigación yDesarrollo. El grupo Skretting posee un 40% de lademanda global de alimentos y provee en la actualidad,dietas para más de 50 especies de cultivo, tales comosalmón, trucha, camarón, dorada, lubina, seriola, turbot,halibut, bacalao y anguila entre otras.

5elcalbucanoSocialEDICION CIENTO TREINTA Y SEIS

FERIA CIENTÍFICA COLEGIO SAN MIGUEL

FERIA CIENTÍFICA 2011, FUE TODO UN ÉXITOCon grandes experimentos y demostraciones se llevó a cabo la Feria Científica año 2011 en el Colegio San Miguel. En ésta, los estudiantes llevaron a caboexposiciones relacionadas con química, física y biología, las cuales fueron preparadas con sus respectivos profesores.Gran cantidad de estudiantes de otros establecimientos asistieron a la demostración científica más grande de nuestra ciudad.Nuestro medio, estuvo presente y captó las siguientes fotografías:

6 elcalbucano Crónica

UNA FLOTA DE CAMIONES DE ÚLTIMAGENERACIÒN A DISPOSICIÒN DE LASGRANDES EMPRESAS.

SOCIEDAD DE TRANSPORTES TERRESTRE BARRIA LTDA.LOCALIDAD EL YALE LOTE A

TELEFONOS: 385250- 385251 - FAX 385253CALBUCO - CHILE

EDICION CIENTO TREINTA Y SEIS

A raíz de solicitudes de vecinos de Llanada Grande, Segundo Corral y Cochamó, Augusto Müllery el Ex Alcalde Silverio Morales el Senador Kuschel se contactó con el Ministro del Interior,Rodrigo Hinzpeter, el Subsecretario del Ministerio de Defensa Oscar Izurieta, Ministro deAgricultura Juan Antonio Galilea, de Salud y Onemí para pedir mucho más energía y urgenciapara combatir la plaga de ratones de Cochamó que crece desde Abril.

Según Kuschel y los vecinos la quila (Chusquea culeou) va a florecer aún más hasta la primaveray el verano por lo que los vecinos recomiendan que los militares hagan fosos perimetrales encerca de 400 viviendas para impedir que los ratones lleguen a las casas y queden atrapados.

También se sugieren entregar bidones de 60 litros o más, de boca ancha para usar como despensasen los hogares.

Además se ha solicitado monitorear la necesidad de llevar comida en conservas de lata o vidriopara las familias y forraje para el ganado, siguiendo de cerca el fenómeno que según el SenadorKuschel va a seguir aumentando.

La plaga consta de cuatro tipos de ratones según los vecinos de Llanada Grande.

Los ratones van a comer los brotes, los animales que nazcan en primavera, las cañerías de aguaplásticas y de PVC, también han mordido a personas.

Kuschel dijo que esta situación es de la mayor, gravedad y requiere todos los recursos humanosy materiales disponibles.

SENADOR KUSCHEL PIDEMÁS ENERGÍA Y RECURSOSPARA COMBATIR PLAGA DERATONES EN COCHAMÓ

En reunión con el Ministro de Obras Publicas,Laurence Golborne, el Senador Sureño insistióen la necesidad de construir a la brevedad elBy- Pass de Castro.

SENADOR KUSCHEL PIDIOPRIORIZAR BY-PASS DE CASTRO

Kuschel reiteró que Castro es la única ciudadimportante de Chile que es atravesada por laruta 5 por todos los vehículos que van al sur dela ciudad y las comunas de Chonchi, Puqueldón,Queilén y Quellón.

Según el Senador Kuschel la mitad de toda lapoblación de la isla de Chiloé, debe atravesareste lugar de la Plaza de Armas de Castro al iro venir al Sur.

Por su parte el Ministro Golboner plantea queel proyecto avanza en sus etapascorrespondientes conviniendo en otro encuentropara revisar también los proyectos de:

•Ruta 5 Puerto Montt – Pargua que lleva 12%de ejecución.

•Construcción nuevo Aeródromo de Chiloé con66% de avance.

•Mejoramiento de la Ruta Quetalmahue a FaroCorona con 13% de avance.

Senador Kuschel propone Carta Informativa a todos los deudores de tarjetas

plásticas.

Esta cartilla dijo el Senador sureño debe informar, educar, advertir y recomendar.

Los chilenos deben conocer cómo crece una deuda, cómo se acumula, cómo

se agregan cargos, costos y seguros. Requerimos información buena, oportuna

y Clara.

En Chile tenemos más de cinco millones de tarjetas en manos de personas que

no conocen ni controlan sus obligaciones económicas que crecen

exponencialmente.

Esta propuesta fue hecha directamente al Sr. Ministro de Hacienda, aÊla Sra.

SuperintendentaÊde Pensiones, al SuperintendenteÊ de Valores y Seguros y al

Superintendente de Bancos e Instituciones Financiera.

ANTE DAÑOS DE LA POLARA PEQUEÑOS DEUDORES

Completamente repuestas serán lasluminarias de alumbrado públicode Calbuco, además de la localidadde Pargua y otros sectores.

El convenio suscrito con Saesa,involucra el cambio de 3000luminarias con una potencia de 100watts cada una y beneficiarán al

REPONDRÁN LUMINARIASEN TODO CALBUCO

sector urbano de Calbuco y Pargua,además de los cruces de caminossecundarios en la Ruta V 85 y otrasrutas menores. El nuevo contratotiene una duración de ocho años.

El Comienzo de los trabajoscomenzó el 3 de octubre, desde elsector céntrico hacia La vega, lugardonde la iluminación antigua tieneun desgaste mayor.

Estos focos tiene una vida útil de 8años, y el plazo ha cumplido poreso se pretendió a cambiarcompletamente la iluminación de laciudad.

7elcalbucanoCrónicaEDICION CIENTO TREINTA Y SEIS

Más de ciento cincuenta familias de lalocalidad de Chauquear en la Isla Puluqui,podrán contar con agua potable en un plazo

COMIENZAN LOS TRABAJOSPARA EL AGUA POTABLE DECHAUQUEAR

no mayor a ocho meses. El proyecto yaencuentra licitado, esperándose que duranteel presente mes la empresa que se adjudicólas obras, comience los trabajos.

La inversión asciende a M$ 548.173 yconsta de la instalación del servicio de aguapotable rural en el mencionado sector, lasobras contemplan la habilitación de unacaptación subterránea construida por elMOP desde la cual las aguas seránimpulsadas un estanque de regulación sobreuna torre elevada, desde donde se distribuiráel vital elemento a los arranquesdomiciliarios.

El Alcalde Rubén Cárdenas Gómez destacóeste nuevo adelanto para la isla “esperamosque los trabajos comiencen prontamente,la gente de la isla ha trabajado bastantepara conseguir este adelanto, por su parteel municipio ha insistido mucho también,por lo que el pronto comienzo de lostrabajos es algo que nos pone contentos”,indicó el edil.

El Alcalde de Calbuco, Rubén Cárdenas Gómez, pidió al Servicio desalud Reloncaví, acelerar las gestiones para poner en funcionamiento elCesfam, que se encuentra listo en la ciudad de las aguas azules.

El edificio ya se encuentra entregado, sin embargo falta la implementacióndel equipamiento para poder comenzar la atención de pacientes. Cárdenasse refirió al tema en una visita al Cesfam realizada junto a dirigentessociales de la comuna, con el fin de que conozcan el edificio e informarlesdel estado de avance de la puesta en marcha.

Cárdenas manifestó que el Servicio debe asumir su responsabilidad yacelerar el proceso de adquisiciones, “creemos que ya se han tomado eltiempo suficiente, la responsabilidad es del servicio de salud y de sudirector” subrayó.

En una reunión sostenida el viernes con la Fenats, la Coordinadora deOrganizaciones Sociales, la Diputada Marisol Turres, la Seremi de SaludMónica Winkler, el Director del Servicio del Reloncaví Rafael Merinoafirmó que el municipio era el responsable de abrir el Cesfam. Cárdenasseñaló que esto carece de veracidad, “como van a pretender que abramosel Cesfam si la implementación no está completa, es impensable abrirun servicio si está incompleto, he oficiado al Ministro Mañalich para quetome cartas en este asunto” agregó.

Por otro lado Cárdenas recalcó que la principal preocupación delmunicipio es brindar una buena atención, el Cesfam de Calbuco tieneuna población inscrita de 25 personas aproximadamente, en un principiose tenía contemplado funcionar con siete médicos, cifra que se redujo acuatro tras petición de la Seremía de Salud. “en la misma reunión laSeremi de Salud señaló que había que bajar aun más el presupuesto, nopodemos funcionar con menos profesionales, queremos entregar unaatención optima”. El Alcalde Cárdenas señaló además que en otrascomunas, como Los Muermos por ejemplo, el Servicio de Salud aportatres médicos, en Calbuco no aportan ningún tipo de profesional, queremos abrir el Cesfam pero en condiciones óptimas” recalcó.

ALCALDE DE CALBUCO PIDEAPURAR GESTIONES PARAABRIR CESFAM.

En el marco de la III Conferencia de AguaDulce organizada por Skretting, José MiguelBurgos destacó que en las próximassemanas será publicado finalmente el nuevoReglamento Sanitario para la Acuicultura.Burgos destacó que están trabajando enconjunto y de manera coordinada con elSernapesca en la elaboración de un Planque permita luego poner en práctica todoslos requerimientos considerados en la nuevaregulación.

El representante de Sernapesca explicó quehan realizado un exhaustivo trabajo,conociendo la realidad de otros países, yen coordinación con investigadores deEstados Unidos, Australia, Irlanda, Escociay Canadá y también en Chile, con variasuniversidades e investigadores.

JOSÉ MIGUEL BURGOS ANUNCIAPRONTA PROMULGACIÓN DENUEVO REGLAMENTO SANITARIOEl Jefe de la División de Acuicultura de la Subsecretaría de Pesca,José Miguel Burgos, confirmó que dentro del mes de Septiembreserá publicado el Reglamento Sanitario (RESA), lo que sin dudaserá un hito y un paso decisivo hacia el nuevo modelo productivoimpulsado por la ley.

Destacó que el Reglamento tiene grandespilares con respecto los patógenos:Bioexclusión (evitar ingreso),Biocontención (evitar diseminación) yGestión sanitaria.

Entre los puntos conflictivos, o que hancausado mayor polémica, Burgos destacóla discusión de que el traslado dereproductores desde mar sólo se permite silas unidades de destino tienen circuitos deagua independientes y barreras físicas yquímicas respecto de otras unidades.

Otro punto álgido fue el que establece quecada 12 meses, los centros ubicados en unmismo río o lago deberán estar en descanso,por un plazo mínimo de un mes establecido

por resolución.

Añadió que el Reglamento refuerza lanotificación a Sernapesca de toda recepcióny procedimientos de desinfección de ovas,sean nacionales o importadas y que ademásdispone, entre otras cosas, que toda laaplicación de productos farmacológicosdebe ser documentada y prescrita por unmédico veterinario.

Además, se establecerá que los centrosemplazados en río, lagos o estuarios debenser mono especies por centro; realizar elmétodo all in-all out con descanso de unmes entre grupos productivos; que lasiembra se realice en un plazo de un mesy que desde ríos, lagos y estuarios sólo sepodrán mover peces a centros de engorda.Destacó además, que los centros enestuarios se someterán a descansoscoordinados.

8 elcalbucano Crónicas EDICION CIENTO TREINTA Y SEIS

Con el objetivo de hacer visible en el mapacultural a maestros y constructores de ribera,especialmente de lanchas tradicionales quesurcan el mar interior de Chiloé y los canalesaustrales, el antropólogo e investigador MarcoTamayo Quilodrán lanzaron el libro de suautoría “Las Vetas de un Saber Mestizo:Maestros de Ribera de Hualaihué” el pasadojueves 24 de noviembre.La actividad fue organizada por el ConsejoNacional de la Cultura y las Artes de la Regiónde Los Lagos y cuenta con el apoyo de laCorporación Cultural de Puerto Montt.La edición, fruto de una labor multidisciplinariade 2 años del antropólogo, historiadores yfotógrafos, tiene una mirada que si bien recogetemas técnicos acerca del diseño de las naves,por sobre todo se concentra en el saber populary cómo se transmite entre las generaciones dela zona de Chiloé Continental que, según MarcoTamayo, “han sido poco reconocidos en el mapacultural”. El autor agrega, “La construcción enmuchos aspectos responde a criterios

SENDA-PREVIENE Calbuco y la Seremía de Salud de la región de Los Lagos, estándesarrollando el “Taller de Formación de Monitores en Intervenciones Breves”, conel fin de entregar impde monitores de prevención del consumo de drogas y alcohol,quienes serán capaces de replicar los conocimientos aprendidos con el resto de lacomunidad.La actividad se enmarca en la Estrategia Regional para la Reducción del ConsumoNocivo de Alcohol y consta de 4 sesiones que se realizarán durante el mes de noviembre,en el auditorio del Departamento de Salud del Municipio de Calbuco.La primera capacitación contó con la asistencia de 32 personas, pertenecientes a diversasinstituciones locales como; DESAM Calbuco, DAEM Calbuco, voluntariado de lasIglesias Católicas y Evangélicas, representantes de Juntas de Vecinos, Jardines Infantiles,funcionarios municipales, integrantes del CRA Nueva Esperanza de Calbuco y estudiantesde la Universidad Santo Tomás y Aconcagua.El Coordinador Regional de SENDA, Gregorio Valenzuela señaló que“como Gobiernobuscamos alcanzar una cultura de sana convivencia con el alcohol para evitar suconsumo problemático y las consecuencias asociadas a éste, para lo cual requerimosde un trabajo coordinado con la comunidad, para replicar las herramientas entregadasy ser un aporte al desarrollo local.”SENDA tiene como objetivo reducir un 15% la prevalencia anual de consumo dealcohol en población escolar y un 15% la prevalencia anual de consumo de riesgo dealcohol en la población mayor de 18 años a nivel nacional.

SENDA-PREVIENE CALBUCODESARROLLA TALLER DEPREVENCIÓNLa actividad realizada por el Servicio Nacional de Prevención yRehabilitación de Drogas y Alcohol, busca formar monitores deprevención del consumo de drogas y alcohol en la comunidad.

En una ceremonia realizada en el salón de actos de la Escuela Eulogio Goycolea Garay,40 jóvenes de la comuna de Calbuco recibieron el bono pro retención que otorga todoslos años el , con el fin de dar un aporte que disminuya el riesgo de que estos alumnosabandonen el sistema escolar. Posteriormente se entregarán 426 bonos más.

Este aporte varía cada año en términos de que ayuda se les entrega a los estudiantes,este año se entregó una tarjeta para ser ocupada en una multitienda. El bono se entregaa jóvenes estudiantes cuyas familias pertenecen al Programa Puente.

La ceremonia de entrega de este bono estuvo encabezada por el Alcalde de la Comuna,Rubén Cárdenas Gómez, el Director de Daem, Elvis Peredes, los concejales RamónAndrade, Luis Garay y Nelson Villarroel, directores de establecimiento, apoderadosy los mismos jóvenes beneficiarios.

ENTREGAN BONO PRORETENCIÓN A ALUMNOS DECALBUCO

LANZAN LIBRO“LAS VETAS DE UN SABER MESTIZO:MAESTROS DE RIBERA DE HUALAIHUÉ”QUE RECOGE IMÁGENES Y RELATOS DECONSTRUCCIONES NAVALES TRADICIONALES

occidentales, sin embargo la transmisión oral–rasgo indígena- ha permitido la sobrevivenciade los conocimientos que se muestran en lapublicación”.El trabajo de campo se efectuó en toda la comunade Hualaihué y rescata imágenes y testimoniosde pobladores de Mañihueico, La Poza,Hualaihué, Pichicolo, Quildaco, Rolecha yLleguimán.El libro se divide en tres partes: la primera, hacemención histórica al área denominada geo-culturalmente Chiloé; la segunda parte se refierea la arqueología del saber, la cual indaga en lasposibles conexiones entre la carpintería modernay la elaboración de navíos indígenas; y la terceraseñala el imaginario testimonial, etapas deconstrucción, ritos y símbolos de los maestrosde ribera. El libro cuenta con 81 imágenesinéditas y patrimoniales extraídas del procesode investigación.El autor establece que las denominadas lanchaschilotas son un símbolo de la identidad regionalque el común de la gente generalmente asociacon el área Chiloé-Calbuco, sin embargo, desdeantaño (como se hace mención en la contratapade la portada) desde la segunda siglo XIXexistió una importante contribución cultural yeconómica de la zona de Hualaihué,antiguamente conocida como Chiloé continental,en la construcción de naves para el traslado dealerce y tejuelas.“Además, es importante dar a conocer que estos

maestros y constructores contribuyeron, y lohacen aún hoy, de manera significativa a laeconomía de la región, al poblamiento de estaárea geográfica especialmente cuando no habíanrutas terrestres y para el desarrollo de la pescaartesanal”, puntualizó Tamayo.

Entre quienes colaboraron en la producción dellibro se señalan el historiador NelsonBahamonde y los fotógrafos José Godoy, PabloSanta María y Carolina Vergara, más lascontribuciones fotográficas del connotadocarpintero Jaime Gallardo y el naveganteFernando Morales.

AGRADECIMIENTOS.

SE AGRADECE A TODAS LAS INSTITUCIONES, CLUB DE CUECAS “ PAÑUELOSAL VIENTO”– COLEGIO BALMACEDA 3º AÑO A Y 2º AÑO B, SINDICATO DEPESCADORES “ BUZOS DE CALBUCO”, CLUB DEPORTIVO “ JOSE MIGUELCARRERA” – SINDICATO “ AGUAS CLARAS” – JUNTA DE VECINOS “ VISTA

HERMOSA” – FAMILIA CARDENAS –LEVINIERE – A LA SEÑORITA HERMITA IGORLINCO – IGLESIA EVANGÉLICA “ PENTECOSTE” – VE-EL – AL PASTOR SEGUNDO

SOTO – IGLESIA EVANGELÍCA DE NUESTRO SEÑOR JESUSCRISTO, IGLESIAEVANGÉLICA “ ARCA DE NOE” Y AL PASTOR DON TIBERIO BRAVO, AL CONCEJALDON PEDRO YAÑEZ Y EN ESPECIAL AL SEÑOR ALCALDE DON RUBEN CARDENAS

GOMEZ. Y TODAS LAS PERSONAS Y AMIGOS EN ESPECIAL QUE DESPIERONLOS RESTOS DE NUESTRO QUERIDO, HIJO, HERMANO, PADRE, TIO Y SOBRINO.

ROMAN ANDRES GONZALEZ RUIZ.(Q.E.P.D.)

AGRADECE SU QUERIDA MADRE.MARGARITA RUIZ, SUS HERMANOS, HIJOS Y TIO CARLOS

9elcalbucanoCRONICAEDICION CIENTO TREINTA Y SEIS

A partir de enero de 2012 las comunas de Calbuco (Provincia de Llanquihue)y Quellón (Provincia de Chiloé) se integrarán al Plan Cuadrante, según informóel intendente de la Región de Los Lagos, Juan Sebastián Montes, localidadesque se sumarán a Puerto Montt, Osorno, Ancud, Castro y Puerto Varas.El jefe del Gobierno Regional destacó el intenso trabajo que está efectuandoel gobierno del Presidente Sebastián Piñera en materia de seguridad pública,

ASUMEN NUEVOS FISCALES JEFESEN RÍO NEGRO Y CALBUCO.Fiscalía Regional de Los Lagos informó que los cambios se hicieron efectivos a partir del pasado lunes 21 de Noviembre.

de la Universidad Austral de Chile eingresó en el año 2003 a la Fiscalía deChile como abogado ayudante a laentonces Oficina de Atención de RíoNegro, la que posteriormente fueelevada a la categoría de Fiscalía Local.En 2005 fue nombrado Fiscal Adjuntode Osorno y asumió posteriormentecomo Fiscal Jefe de Río Negro. En2008 fue destinado a Quellón y acontar de febrero de 2010 hasta lafecha ha sido Fiscal Jefe de Calbuco.

En la jefatura de la Fiscalía Localde Calbuco, ha sido nombrado el fiscalMarcelo Sambuceti Correa, quiendesde el año 2004 es Fiscal Adjuntoen la Fiscalía Regional MetropolitanaSur. Abogado de la Universidad deChile y Magíster en Derecho Penal,ha desempeñado funciones en lasfiscalías especializadas enAntinarcóticos y Delitos Económicos,Delitos Violentos y Sexuales, Primerasdiligencias y audiencias 2007 y Delitosde robos y crimen organizado. En elúltimo tiempo ha dirigidoinvestigaciones relativas a bandasorganizadas para la comisión de delitosde robo.

Cambios en las jefaturas de las FiscalíasLocales de Río Negro y Calbuco,comunicó la Fiscalía Regional de LosLagos. De acuerdo a lo dispuesto porel Fiscal Regional de Los Lagos,Marcos Emilfork Konow, los nuevosfiscales jefes asumieron sus puestos acontar del lunes 21 de Noviembre.

Jaime Aguayo Sánchez, actual FiscalJefe de Calbuco, asumió en la jefaturaa cargo de la Fiscalía Local de RíoNegro, cuya jurisdicción abarca lascomunas de Río Negro, Purranque yPuerto Octay, en la provincia deOsorno. Cabe recordar que esta Fiscalíase encontraba a cargo de la fiscal MaríaAngélica de Miguel, quien hace dosdías fue nombrada para dirigir alMinisterio Público en Osorno.El Fiscal Aguayo es abogado egresado

ComoÊ“egoísta e insuficiente”Êcalificó elDiputado DC,ÊPatricio Vallespín,Êelreajuste de 4,5% para el sector públicopresentado por el Gobierno, asegurandoque “si uno ve que la economía va a creceral 6% según FMI, la inflación va a ser del4%,Êdel crecimiento económico del paíssólo un 0,5% el gobierno quiere entregarde reajuste real a los trabajadores, y esonos parece inaceptable”.Vallespín recalcó que elÊaumento al sectorpúblico es también una señal para elmercado privadoÊe influye en todas lasfuturas negociaciones colectivas,“yÊlamentablemente el gobierno noentiende que el crecimiento le tiene que

DIPUTADO VALLESPÍN EXIGE REAJUSTEMÍNIMO DE 6% PARA SECTOR PÚBLICO YCRITICA AL GOBIERNO POR NO EVITAR PARODE LA ANEF

llegar a todos, especialmente a la clasemedia”.En ese sentido, dijo que la DemocraciaCristiana mantendrá su posición relativa aqueÊel incremento debe ser entre un 6 y6,5%, “porque eso es lo que Chile puedeentregar”.Vallespín también hizo hincapié en la “faltade respeto del gobierno hacia lamultigremial,ÊporqueÊen todas lasreuniones de negociación no ha participadoningún ministro, ni siquiera ha estado ladirectora de Presupuesto, o sea, estánhablando con mandos intermedios y esome parece una poca consideraciónÊy unaburla al movimiento gremial”.Por lo anterior, el diputado sostuvo que“lamentablemente se avecina un nuevoconflicto con organizaciones sociales,porque la impericia e incapacidad delgobierno para anticipar los conflictos esgigantesca”,Êagregando que “este paro queanuncia la Anef para los próximos días vaa afectar a la gente, puesto que institucionespúblicas van a cerrar, porque el gobiernono ha puesto sobre la mesa un reajustecomo el país puede”.

Jefe del Gobierno Regional aseguró que la Región estará cada vezmás segura:INTENDENTE MONTES ANUNCIÓ PLANCUADRANTE PARA CALBUCO Y QUELLÓNMáxima autoridad regional destacó que el próximo año se habrácumplido el 74% de la meta presidencial proyectada al 2014 a nivelnacional.

de hecho a contar de enero de 2012,veinte nuevas comunas se integraránal Plan Cuadrante de SeguridadPreventiva en todo el país.Montes, añadió que con estas nuevascomunas se habrá completado el 74%de la meta proyectada al 2014 por elPresidente Sebastián Piñera, con lo cualse puede afirmar que ésta se encontrarácumplida un año antes.En 2011, con las 17 nuevas comunasque se integraron al Plan Cuadrante, sealcanzó una cobertura del 81,7% de lapoblación nacional. Ahora, con las 20comunas que se integrarán a contar deenero próximo, la cobertura del PlanCuadrante será de 85,4% y una vez quelas 50 que se comprometieron estén enrégimen, el 90% de la poblaciónnacional contará con esta estrategia deseguridad.Las 20 comunas que contarán con elPlan Cuadrante de Seguridad Preventiva

desde enero de 2012 corresponden a10 regiones del país son:

Carabineros utiliza un criterio deselección de comunas basado en lossiguientes indicadores: Poblacióncomuna/ciudad, Casos y tasasdelictuales y Niveles de vigilancia

UNA EMPRESA, JUNTO ALA COMUNIDAD.Danisco Chile S.A - Longitudinal sur Km.1078,6 Camino a Pargua

10 elcalbucano Religión EDICION CIENTO TREINTA Y SEIS

VISITA DE JESUS NAZARENO A CALBUCO.

Una maravillosa visitatuvieron los Calbucanos,entre los días 17 al 20 denoviembre, ya que desdeChonchi, llegó hasta nuestracomuna, Jesús Nazareno.

Durante 4 días la imagen deJesús Nazareno estuvo devisita en la parroquia SanMiguel Arcángel de Calbuco.La actividad comenzó eljueves 17 a las 05:00 de lamañana, hora en que unadelegación de Calbucanos,partió con destino a Chonchien busca de laÊ tradicionalimagen.

Alrededor de las 14:30 horasdel mismo jueves, momentoen que fue recibido por uncentenar de fieles católicos,vecinos y habitantes deCalbuco, a la entrada de laciudad en el piedraplén, conuna cortina de agua por partedel Cuerpo de Bomberos deCalbuco, para posteriormentedirigirse hasta el temploparroquial, donde quedódurante toda la tarde para servenerado por los fieles hastala hora de la celebración dela Santa Misa a la 19:30horas.

Jesús Nazareno, visitó laEmpresa Leymo, el Hospitalde Calbuco, La Feria de AvdaLos Héroes, el Sindicado dePescadores y las PoblaciónSan Miguel y 15 deSeptiembre.

El término de la visita quefue el día domingo 20,después de la Eucaristía de la12:00 horas en la ParroquiaSan Miguel, la comunidadunida despidió la imagen deJesús Nazareno, a eso de las14:00 hrs, al otro lado delpedraplen, entre aplausos yglobos al aíre.

JESÚS NAZARENO, ESTUVO EN CALBUCO Y FUE RECIBIDO EN GRANDE.

11elcalbucanoCrónicaEDICION CIENTO TREINTA Y SEIS

Cerca de las 16:20 hrs, del pasado 10de noviembre, se activó la alarma deCuerpo de Bomberos de Calbuco,indicando que en el sector de El

INCENDIO CONSUMIO CASA HABITACIÒN.Empalme, habría un incendiodeclarado.

En forma inmediata la Central deBomberos, despacho al lugar la CuartaCompañía y la unidad aljibes de laPrimera Compañía, lamentablementey por la lejanía del incendio, la llegadade los carros de bombas se dedicaronapagar los escombros y evitar que lasllamas, puedan afectar a propiedadescercanas.

El inmueble de material ligero, es depropiedad del vecino de 71 años deedad, identificado como Juan AlbertoVillegas Maldonado, donde los dañosde su propiedad fueron de un 100 %.

La emergencia estuvo a cargo deloficial de la Primera Compañía, JonatanAlmonacid.

Con 35 detenidos, entre ellos, microtraficantes,prófugos de la justicia y consumidores de drogas,finalizó la “Operación Chacao”, llevada a cabopor personal de la Brigada Antinarcóticos PuertoMontt, entre los días 8 al 13 de noviembre deeste año, en el embarcadero Chacao de la Islade Chiloé y en la Ruta 5 Sur.

Dicha operación, tiene relación con la EstrategiaNacional Antinarcóticos de la PDI, que buscadisminuir el microtráfico y consumo de

EXITOSO OPERATIVO DE LA PDI.

El día 16 de Noviembre del presentaaño, se recibió llamado Telefónicoal N° de emergencias 137,informando el hallazgo de unapersona sin vida a bordo de unaEmbarcación en sector PlayaLeymo, disponiéndose laconcurrencia de una patrulla dePolicía Marítima.

Una vez en el lugar el personal de

"HALLAZGO CUERPO SIN VIDA"

la patrulla pudo constatar laveracidad de la información,encontrando un cuerpo en posiciónde cubito fetal, iniciando elprocedimiento de rigor, aislando elsitio del suceso, para posteriormentedar cuenta al Fiscal de Calbuco,quien dispuso el levantamiento delocciso a la propia patrulla y sutraslado a dependencias de laCapitanía de Puerto, en espera delperitaje de rigor por parte delServicio de InvestigacionesPoliciales de la Cuarta Comisaríade Carabineros de Calbuco.

Efectuado el peritaje porpersonal del S.I.P., se pudoidentificar el cuerpo sin vidacorrespondiente al Sr. AnibalROJAS Rojas, RUN. 9.788.577-k,quien aparentemente habríafallecido por asfixia, una vezfinalizado el peritaje fue entregadoal S.M.L. de Pto Montt.

El día 12 de noviembre, cerca de las 05:40horas, en el hospital de Calbuco había llegadolesionado una persona con una heridaÊen laespalda por arma blanca, en el lugar se constituyoel personal de carabineros de la 4ta. comisariaCalbuco, quienes pudieron verificar que elafectado es C. A. C. R., 17 años, sexo (m),domiciliado en calle Guillermo Schmeisser,quien mantiene una herida cortante dorsal decarácter leve, manifestando que él se encontrabaen compañía de su hermanastro R. A. G. R., 29años, sexo (m), mismo domicilio.

LOS HECHOS:

sustancias prohibidas en nuestra región,mediante controles carreteros masivos, lograndoen esta ocasión, gracias a la colaboración deagentes antidrogas de Temuco, Valdivia yOsorno y de la utilización de 6 canes detectoresde drogas, por parte de la Brigada deAdiestramiento Canino, la incautación de 178,69gramos de Cannabis Sativa, 01 planta de lamisma droga, 7,43 gramos de Clorhidrato deCocaína y 17 comprimidos de Clonazepan,medicamento controlado por la ley de drogas,además de detener a 02 prófugos de la justiciaquienes registraban sendas órdenes deaprehensión pendientes por los delitos de Robo,Hurto y Daños.

Todos los detenidos quedaron a disposición delMinisterio Público. Estos controles se seguiránefectuando de manera regular en los accesos aesta región, a objeto de disminuir la cantidadde drogas que llegan a las calles y que seencuentran al alcance de la juventud.

CONSTERNACIÒN POR HOMICIDIOEN CALBUCO.

Según informaciones proporcionada por una delas personas, indicaron que en circunstanciasque ambos se dirigían a su casa habitación ytransitaban por el sector de Caicaen sin numerosector rural, sorpresivamente los interceptoÊ G.N. L. C., 17 años, sexo (m),domiciliadoÊenÊpasaje Villarroel s/n, comunade Calbuco, el cualÊde entre sus vestimentassaco un arma blanca (cuchillo), y por tal razónhuyeron del lugar, propinándole una herida enla espalda al primero de los nombrados,desconociendo las circunstancias en que habríaquedado su hermanastro.

FALLECE EN EL MISMO LUGAR:

Una vez recopilados los primeros informe, otrovehículo de carabineros, encontró el cuerpo sinvida de R. A. G. R. al costado del camino enuna zanja con una herida penetrante en el pechoa la altura del corazón, lo cual constato la muerteel paramédico de turno del Hospital de Calbuco.

RAPIDO ACTUAR DE CARABINEROS:

Personal de servicio en la población y personalSIP de la 4ta. Comisaria Calbuco efectuaron labúsqueda del autor del homicidio, como tambiénlas versiones de posibles testigos del hecho.Posteriormente a las 08:00 horas, el personalde la sección de investigación policial SIP, dedicha unidad, logro la detención del autor delhomicidio identificado como G. N. L. C., 17años, sexo (m), en el sector playa de Caicaen,quien se encontraba sentado en la arena con uncuchillo en sus manos.

12 elcalbucano OPINION

Farmacia VeronicaUna farmacia al servicio de la comunidad Calbucana...Horario de Atención:de lunes a sábado de 09:00 hrs. a 24:00 hrs.domingos y festivos de 10:00 hrs. a 24:00 hrs. (horario continuado)

Contamos con un moderno sistema de venta con tarjetas de crédito

Antonio Varas 82 - Calbuco

EDICION CIENTO TREINTA Y SEIS

CACHORROS DE TODOS, PERROS DE NADIE.

POR: ETELVINOAGUILA OJEDA.

Colaborador

El problema de los perros vagos no es nuevo,por el contrario desde que yo tengo memoria aexistido y nunca se ha solucionado realmente.Que perreras municipales, estricnina, venenode diferentes tipos, muerte asistida coninyecciones, esterilización de hembras,castraciones, adopciones, protectora de losanimales y cuantas medidas se puedan inventar,al parecer van destinadas al fracaso.

El problema está en que no son losperros los del problema, sino que son laspersonas ellos lo crean, lo viven, lo sufren, losienten y lo masifican y magnifican.

Si vamos al origen del los perros,perfectamente nos podemos dar cuenta que enla naturaleza normalmente no abundanconvirtiéndose en las verdaderas plagas quevemos en nuestras ciudades, por el contrario,

están muy acotados y si bien cazan en jauría,estas no son tan grandes como uno podría creer,más bien son funcionales, están diseñadas parael tipo de perro y el tipo de caza. Esto es posibleverlos en cualquiera de las razas de perrossalvajes, basta ver un documental.

Si tuviéramos la posibilidad de veruna jauría en nuestras tierras, cosa muy pocoprobable, de seguro no sería muy grande y soloseria funcional, se disgregaría rápidamente, loque pasó en Chaitén después del volcán, cuandolos perros abandonados se organizaron enmanadas para cazar. Volvieron los habitantes ydesaparecieron las manadas.

Si tratamos de identificar a los perrosvagos de nuestra ciudad se podrán dar cuentaque hay bastantes perras que se cruzan

cien veces por delante ni siquiera parecemosacordarnos de nuestro perro, pero la verdad esque es nuestro, es el mismo cachorro quecriamos, que mal enseñamos, que malacostumbramos y que después desechamos sinsiquiera preocuparnos porque es un perro viejo.

Pero el problema de los perros vagoses una realidad, se convierten en un peligro porlas enfermedades que transmiten, por suagresividad, porque como nosotros tienen quecomer y son carnívoros, no pastan, por tantocualquier cosa que se mueva y tenga sangre escomida para ellos, eso nos incluye, porquenosotros también podemos ser su cena, ademásellos hacen sus necesidades y como nosotroslo echamos a la calle, pues en ella viven, crecen,comen, se reproducen y defecan. Calbuco estálleno de mierda por todos lados, y aunque a los

dueños de perras reproductoras, en un plazo nosuperior a 10 años se puede superar el problema,porque la vida de un perro no pasa de los 12años y muchos de los vagos que andan hoy nosobrevivirán masa allá de tres o cuatro años,son los nuevos vagos sin identificar los queperduraran, pero si comenzamos ahora aidentificar, en un plazo relativamente cortotendremos a quien responsabilizar y obligar asacar a su linda mascota de la calle.

Creo que este esfuerzo es másproductivo y es una buena inversión a la largapara una ciudad, en la que bien vale la penainvertir recursos, incluido los recursos del estadoque muchas veces se usan en programas quenunca han llegado a subsanar el problema delos perros vagos y la tenencia tan irresponsablede mascotas.

normalmente con los perros, y ustedes ¿hanvisto alguna vez a alguna perra con suscachorros vagando?, es más si estos perrosson vagos, ¿han visto alguna vez alguna camadade perros en los matorrales o en los espinalesque circundan la ciudad?, al menos yo nuncahe tenido la suerte. En definitiva no haycachorros vagos, solo perros vagos, cada vezque una de estas perras produce una camada, alparecer sobran los interesados en proteger ycriar estos perritos, y entonces ¿cuando sehacen vagos?

Normalmente son las personas las queabandonan sus perros cuando crecen o cuandoenvejecen, claro, ya no son tan bonitos, ni tanmansitos, ni tan cariñosos y le comenzamos aencontrar tantas faltas que al final simplementelo abandonamos y después aunque pasemos

españoles les encanta pisar mierda porque dicenque les trae buena suerte, a los Calbucanos no,a nosotros nos molesta, nos carga el olor y nadiese siente feliz, ni con su suerte, ni con la mierdaen los zapatos, ni con los perros vagos en lacalle.

Yo creo sinceramente que estaepidemia solo se terminara cuando cada cachorroal momento de nacer y de encontrar un dueño,se le implante un chip identificando a su dueño,de tal modo que con el tiempo, cuando conviertaa su cachorro en perro vago, la municipalidado la autoridad sanitaria o la protectora deanimales, pueda leer el nombre del dueño delperro y aplicar severas multas por la tenenciairresponsable de mascotas. Creo que si lamunicipalidad hace un esfuerzo en ese sentido,el ministerio de salud, los veterinarios y los

25 comunas de la Región de Los Lagosque presentaron al Ministerio de Transportesy Telecomunicaciones proyectos paraterminales, paraderos, refugios de barcazay pasarelas, fueron beneficiadas gracias ala inyección por parte de la Subsecretaríade Desarrollo Regional de 1.500 millonesde pesos.La información fue dada a conocer por elintendente Juan Sebastián Montes, quienprecisó que originalmente la Región teníaasignados 400 millones de pesos, pero

LO ESPERA DE LUNES A DOMINGO ENHORARIO

CONTINUADOS.ARREGLOS FLORALES – ARTESANIA –

FLORES DE PRIMERA CALIDAD.GALVARINO N° 17

(A UN COSTADO DE LA IGLESIA)TELEFONO 75369562.

“LA FLORERIA DE CALBUCO”

FLORERIA “RAYEN”

13elcalbucanoCRONICAEDICION CIENTO TREINTA Y SEIS

Tal como lo confirmó a nuestro medio, laprofesora Juana Mansilla, un grupo deapoderados y alumnos(as) asistieron alConcierto de Mazapán en el Teatro del Lagoen la ciudad de Frutillar.Fue una bonita experiencia e inolvidable,que quedará en la memoria de nuestrosalumnos(as), fue una actividad organizadapor el Taller de Música, ya que son valiosasestas experiencias, porque ayuda a valora

ALUMNOS CALBUCANOS, EN ELCONCIERTO DE MAZAPAN.

la música y las artes para el crecimientosde nuestra comunidad.Para la profesora Mansilla, indicó que “Losniños desarrollan su personalidad, aprendena comportarse, ayudando que sean menosagresivos, se concentren mejor y sean cadadía más más felices.Viajaron 30 personas a cargo de lasProfesoras Alexandra Bolbarán, MarilaMolina y Juana Mansilla.

Junto al seremi de Transportes y jefe de Subdere:

INTENDENTE MONTES ANUNCIÓ INVERSIÓNDE 1.500 MILLONES DE PESOS PARAPARADEROS EN 25 COMUNAS DE LOS LAGOS

Las autoridades regionales precisaron que durante el verano se construiránlos terminales, pasarelas y paraderos. El jefe regional agregó que a estainversión se suman los 2.500 millones de pesos del transporte escolar rural.

gracias a la gestión de Transportes y a losbuenos proyectos municipales, se logró“alcanzar la cifra record de 1.500 millonesde pesos, situando a Los Lagos a la cabezaen este tipo de iniciativas a nivel nacional.Por su parte, el seremi de Transportes yTelecomunicaciones, Alex Bartsch, detallóque son 4 pasos peatonales, 556 paraderos,3 refugios de barcaza, 4 pasarelas y 6 “Sólolas comunas de Puerto Octay, Palena,Queilen, Chaitén y Futaleufú fueron lascinco municipalidades que quedaron fueradel proceso por no haber presentadoproyectos”, detalló Alex Bartsch.CALBUCOConstrucción garitas rurales comuna deCalbucoConstrucción garitas urbanas comuna deCalbucoConstrucción paraderos comunitariosurbanos ciudad de Calbuco

Más de 28 mil escolares entre 1º a 5º básicoparticiparon del mayor concurso infantil decuentos de nuestro país, “Alimenta tuImaginación. Concurso de Cuentos Tour 2011”.La iniciativa desarrollada por sexto añoconsecutivo por Tetra Pak, y que este año contócon la colaboración del Ministerio del MedioAmbiente, se enmarca dentro de la campañanacional que recorrió las principales ciudadesdel país fomentando una alimentación

ALUMNO DE CALBUCO OBTIENE DESTACADA PARTICIPACIÓN EN MAYOR CONCURSOINFANTIL DE CUENTOS EN CHILELa ceremonia de premiación se desarrolló en el Palacio de La Moneda y contó con la participación de la Primera Dama, Cecilia Morel, y María IgnaciaBenítez, Ministra del Medio Ambiente.

balanceada, la actividad física y el cuidado delmedio ambiente.En una ceremonia realizada en Palacio de laMoneda, en el marco del programa “Elige VivirSano”, la Primera Dama, Ministra del MedioAmbiente y representantes de la UNESCO,UNICEF, FAO y la Sociedad Chilena deNutrición, entre otros, premiaron a los 50finalistas y 5 ganadores de cada curso, quienesfueron acompañados por sus apoderados,

profesores y directores de sus colegios.Al igual que en años anteriores, “Alimenta tuImaginación” tuvo una alta participación deregiones. En este contexto, destaca RodolfoVega de la Escuela Rural Pargua de Calbuco,quién quedó entre los finalistas de la secciónde 5to. básico. El alumno, hoy se encuentradentro de los mejores 50 cuentos de Chile, entreun total de 28 mil historias infantiles.En 1º Básico, la ganadora fue la alumna SofíaRiquelme del Colegio Trewela’s de Santiagocon su cuento “Soy reciclable”, en tanto en 2ºaño el premio lo obtuvo el cuento “La Naturalezatambién es un hogar” de Cristóbal Figueroa delColegio Darío Salas de Chillán.Por su parte, en 3º Básico Miguel Alcaíno delColegio Boston College La Farfana se llevó elprimer lugar con su historia “El árbolcontaminado”, y Javiera Flores del ColegioGran Bretaña de Hualpén se impuso en 4º Básicocon el cuento “Dani y Javi”.Este año, por primera vez se incorporaron aalumnos de 5º básico, ciclo que tuvo comoganadora a Constanza Poblete del Colegio DaríoSalas de Chillán por su cuento “La chinitachilena”.Como una manera de reconocer la altaparticipación infantil y el compromiso de cadacolegio con la vida sana y el cuidado del MedioAmbiente, se premió la categoría “Colegio másSaludable”, el que recayó en el Colegio MadreVicencia. El establecimiento recibiráImplementación deportiva para seguirfomentando el desarrollo de deporte dentro desu comunidad escolar.Según el Gerente General de Tetra Pak Chile,

Sebastián Eskenazi “Estamos muy contentospor la gran participación por parte de los niños,quienes todos los años nos siguen sorprendiendocon entretenidas historias sobre vida sana ycuidado del medio ambiente”.

Así mismo agregó “Este año fue muy importantetener la cooperación del Ministerio del MedioAmbiente, que no sólo ayudó con los mensajesmedio ambientales, sino que también nospermitió hacer funciones masivas y así llegar amás niños”.

SOBRE LA CAMPAÑA“Alimenta tu Imaginación. Concurso de Cuentos.Tour 2011”, se desarrolló entre abril y septiembreen importantes ciudades como Arica, Iquique,Coquimbo, Rancagua, Viña del Mar,Concepción, Puerto Montt y Punta Arenas, entreotras. Cabe destacar que el Tour 2011, por primeraño incorporó a alumnos de 5º básico y quecontó con la colaboración del Ministerio delMedio Ambiente.Durante la campaña, más de 150 mil niñosdisfrutaron y aprendieron junto a sus profesoresy apoderados sobre la importancia de tener unaalimentación balanceada y la incorporación deactividad física en sus vidas con la obra de teatroinfantil “El Súper Túnel del Tiempo”.Una vez finalizada la obra, los alumnos fueroninvitados a participar del concurso de cuentosasociado a esta iniciativa. Todas las historias seencuentran publicadas en la página webwww.tetrapak.cl owww.alimentatuimaginación.cl

14 elcalbucano OPINION EDICION CIENTO TREINTA Y SEIS

Con asistencia de las AutoridadesComunales, Invitados Especiales, Padresy Apoderados, se celebró en nuestra comunael “Día de la Educación Especial”, en unemotivo acto interno, se celebró el pasado15 de noviembre.Los diferentes grupos diferenciales, queexisten en los EstablecimientosEducacionales de nuestra Comuna, locelebraron, con diferentes actividadesrecreativas y musicalesEntre las muchas actividades que realizaron,destacaron la pintura al aire libre, lo quese efectuó en la Plaza de Armas, como unaforma de sensibilizar a nuestra Comunidad,sobre el trabajo que se realiza con niños yniñas con Necesidades EducativasEspeciales, indicó a nuestro medio una delas profesoras.También un concurso de afiches y de

ACTO COMUNAL DE LAEDUCACIÓN ESPECIAL 2011.

Dibujos "La Diversidad en mi Escuela"donde participaron todas las Escuelas dela Comuna.Y por último en el Acto participaron:Taller de Música Esc. Libertador BernardoO"higgins a cargo de Marcelo Hermosilla.Grupo de Rock Esc José ManuelBalmaceda a cargo de Ermin Barría.Grupo De Gimnasia a cargo del ProfesorMarcos Navarro.

El Gobierno de Chile, en su desafío por crearun millón de nuevos empleos al 2014 ycontribuir con la colocación laboral de personasdesempleadas, reforzando el vínculo entre laoferta y la demanda de trabajo en el país, realizóla segunda Gira de Empleo 2011 organizadapor el Servicio Nacional de Capacitación yEmpleo, Sence, actividad encabezada por elintendente de Los Lagos, Juan Sebastián Montes.En el evento, efectuado en el patio techado dela Intendencia de Los Lagos, 25 empresasparticipantes pusieron a disposición de losinteresados más de mil cupos de empleo,repartidos en distintos sectores productivos dela región: comercio, seguridad, retail,salmonicultura, servicios, turismo, construcción

Actividad fue encabezada por el intendente Juan Sebastián Montes:

FERIA LABORAL DE PUERTOMONTT OFRECIÓ MÁS DE MILEMPLEOSDurante la actividad, los visitantes tuvieron la oportunidad de registrarseen la Bolsa Nacional de Empleo, www.bne.cl, portal de oferta y demandade trabajo más grande del país. El ingreso de sus antecedentes curriculareslaborales en la BNE les permitirá ampliar la búsqueda de trabajo.

entre otros.“Esta es una excelente ocasión para que lasempresas presenten sus distintas ofertas detrabajo y, lo más importante, una muy buenaoportunidad para que quienes buscan empleopuedan conocer que está ofreciendo el mercadode una sola vez y postular a varias empresasal mismo tiempo”, explica Jorge MantelleroEspinoza, director regional del Sence.Durante la actividad, las 25 empresasparticipantes realizaron el proceso dereclutamiento y selección de postulantes,recibieron currículos y efectuaron entrevistasde selección a los asistentes. A quienes visitenla feria, se les recomienda llevar impresas oen archivo digital copias de sus antecedentes.

Como falta a la verdad y criticadesinformada calificó el Alcalde de laComuna los dichos de la Diputada marisolTurres, en los que responsabilizaba almunicipio de la tardanza de la apertura del

DIPUTADA TURRES FALTA A LA VERDADCesfam de la ciudad. “Ella personalmente estuvo presente enel establecimiento y pudo constatar la faltade implementación, entre otros, unidadesdentales lavadoras, autoclaves, colchonetas,refrigerador, mesa ginecológica, mesa paraexamen kinesiológico y toda laimplementación menor como sillas deruedas, mesas, instrumentales médicos yun centenar de elementos más, lo que haceimposible abrir hoy día “ indicó. El Servicio de Salud ya ha licitado ycomprado casi la totalidad de estoselementos faltantes pero falta la llegada ysu instalación posterior. Por otra parte, elMunicipio tiene contratada una planilla deprofesionales que ya están trabajando enla planificación y puesta en marcha del

Cesfam, “incluso en coordinación con elhospital local, algunos profesionales seencuentran colaborando en la atención desalud y se seguirá con esta coordinaciónhasta la apertura del Cesfam” señalóCárdenas. “Hoy estamos en coordinación con elServicio para poner en marcha lo antesposible el Centro de Salud Familiar deCalbuco, la Sra. Diputada tiene undesconocimiento absoluto de lo que pasacon la salud en la comuna y el esfuerzoque el municipio hace para atender 19Postas, que es el mayor número de todo elSur de Chile. Debería dedicarse a ayudara la gente, legislando para que losprofesionales de la salud y en especial losmédicos, por su estadía en comunas

apartadas como Calbuco, tengan elbeneficio automático de una beca que lehaga interesante el venir a trabajar a lugaresapartados. Asimismo, como se lo hizosaber la comunidad, ayude a que alHospital de Calbuco lleguen especialistas,se abra la sala de cirugía menor, secontraten más médicos y se programe lareposición del actual edificio que yacumplió su vida util” Agregó. “La Municipalidad con su Alcalde a lacabeza seguirá trabajando para hacerposible que la atención de salud en cadarincón de la comuna sea mejor cada día,sin importar las críticas desinformadas eirresponsables que livianamente seexpresan con objetivos mezquinos”Finalizó.

El Club de Leones de Calbuco desea expresar sus mássinceras condolencias, a nuestro estimado Socio, Don

Antonio Moneva Vera, por el fallecimiento de su estimadohermano:

DON: JOAQUIN MONEVA VERA.(Q.E.P.D.)

El Club de Leones de Calbuco, hace votos para que Dios,tenga en un lugar preferencial a Don Joaquín. Atentamente.,

CLUB DE LEONES DE CALBUCO.

Calbuco; Noviembre del 2011.

CondolenciasCondolenciasNelson Villarroel Castrillón, Concejal de la Comuna deCalbuco, desea expresar sus más sinceras condolencias,a la Familia Andrade –Cofré, por la irreparable pérdida

de su querido Padre, Suegro y bAbuelito.DON: OMAR ANDRADE OLAVARRIA.

(Q.E.P.D.)Esperando que Dios, les traiga el consuelo a su familia,

por esta pérdida de uno de sus miembros.Atentamente.,

Nelson Villarroel CastrillónCalbuco; Noviembre del 2011.

15elcalbucanoCLub de Leones

Calbuco Noviembre 2011CarlosIgnacio

KuschelSENADORDE LA REPUBLICA DE CHILE

EDICION CIENTO TREINTA Y SEIS

Más de 2000 alumnos en la comuna, elClub de Leones de Calbuco, pretendeentregar charlas de droga y alcohol, así lodio a conocer su Presidente, Ernesto OyarzoUribe, a nuestro medio.

El programa comenzó el pasado 22 denoviembre en el Liceo Francisco HernándezOrtiz, donde las instituciones deCarabineros de la Cuarta Comisaría, Policía

PROGRAMA LEONISTICO DE PREVENCIÓN DE DROGA Y ALCOHOL EN CALBUCO.de Investigaciones, Senda y OS7 deCarabineros de Chile, tuvieron entretenidascharlas a los jóvenes y señoritas todos(as)alumnos(as) de este EstablecimientoEducacional.

Según su Presidente, “Nuestro objetivocomo Club de Leones de Calbuco, es poderentregar charlas a 2000 alumnos de nuestra

comuna, en esta oportunidad estamos en elLiceo Francisco Hernández Ortiz, vamosa estar en la Escuela Eulogio GoycoleaGaray, en la Escuela de San Rafael, en elColegio San Miguel y para terminar en elLiceo Politécnico de Calbuco, son charlasmuy dinámicas y entretenidas, dictadas porlos diferentes profesionales de las áreas,indicó Oyarzo”

Socios del Club de Leones de Calbuco, junto al sub prefecto de la PDI.

Senda, entrega charcha sobre el consumo de Droga.

Ernesto Oyarzo Uribe, Presidente delClub de Leones de Calbuco.

Alumnos(as) del Liceo Francisco Hernández Ortiz de Calbuco. Socios del Club de Leones junto al Director del Liceo Francisco Hernández Ortiz.

Carabineros de la Cuarta Comisaría, entrega charla sobre el Bullyng.

16 elcalbucano AL CIERRE

5años

PeriódicoEl Calbucano

Desde el pasado 08 denoviembre, desde las 19:30 hrs,se está rezando el mes deMaría, en la Parroquia SanMiguel de nuestra ciudad.

Hasta donde han legado

CALBUCANOS(AS), LE REZARON AMARÍA.

muchos fieles a rezar y entregarlindas flores a María, lo mismose está realizando de lunes aviernes, a las 08:00 hrs en elColegio San Miguel, donde hantenido participación, todos loscursos de dichoEstablecimiento.

“María, Madre del Amor” esel lema que ha escogido laIglesia este año para celebrarel Mes dedicado a la VirgenMaría en las distintas diócesisde Chile.

María, Madre del Amorencarnado es el lema inspiradorde la primera semana. Lossucesivos son: María, unaMujer de Fe; María, una Mujerque ama; María, Madrenuestra; y María, discípula ymisionera.

Bajo un ameno acto interno, ElColegio San Miguel deCalbuco, celebró, el pasadomartes 22 de noviembre, el díade la Educación Parvularia, porlo cual se le reconoció su laboreducativa a las funcionarias.

Rosa Díaz, Yaneth Alvarado,

COLEGIO SAN MIGUEL, CELEBRÓEL DÍA DE LAS PARVULARIA

Maryori Bahamonde y MarlyBarría, las cuatro parvulariaque trabajan en el Colegio SanMiguel de nuestra ciudad.

Su director(s) Juan Loncón,destacó el rol importante querealizan estas funcionarias, yaque son las primeras quereciben a sus hijos y les entregasus primeros conocimientos enla educación.

El alumnado, le brindó uncaluroso aplauso y la direcciónle regaló un bonito bouquet deflores a estas destacadasparvularias de nuestra comuna.

Frente a las numerosas inquietudes planteadaspor estudiantes, profesores, directivos ysostenedores acerca del Oficio N° 72.500 de laContraloría General de la República, el Ministeriode Educación se ve en la necesidad de realizarlas siguientes aclaraciones:

- El oficio es muy positivo para el Plan Salvemosel Año Escolar ya que plantea, en resumen, queéste se enmarca en el ordenamiento constitucionaly legal vigente, y que responde al deber del

ACLARACIONES ACERCA DEDICTAMEN DE CONTRALORÍARESPECTO DEL PLAN SALVEMOSEL AÑO ESCOLAR

Estado de promover el Bien Común en cuantoal ejercicio del derecho a la Educación.

- En ese contexto, queda salvaguardada lafacultad del Secretario Ministerial de Educaciónde arbitrar y decidir las situaciones no previstasen los artículos que consagran las situacionesexcepcionales que permiten promover a unestudiante que no cumpla con los requisitosmínimos establecidos (art. 15 del Decreto 511;art. 11 del Decreto 112 de 1999; y art. 8 del

Decreto 83 de 2001).

- Los directores no tienen la facultad depromoción masiva de alumnos, sin perjuicio delas facultades que caso a caso y por cada alumnoparticular tengan estos directivos, de acuerdocon los decretos ya mencionados, para aquellassituaciones puntuales de enfermedad, embarazoy viajes, entre otras. Los directores no han dejadode tener estas facultades, entregadas por losdecretos aludidos, y que la instauración del PlanSalvemos el Año Escolar no altera.

- La autonomía de los establecimientoseducacionales a la que hace alusión la Contraloríaimplica que, efectivamente, los establecimientospueden presentar planes serios para resolver lasituación. El propio dictamen deja claro que elMinisterio de Educación, conforme alordenamiento jurídico vigente, debe verificarque en el ejercicio de dicha autonomía seresguarden debidamente los aspectos esencialespara el adecuado fin del año escolar. Estaevaluación debe realizarse caso a caso, en formaoportuna y fundamentada.

- Esto implica que toda alternativa que losestablecimientos hubieran adoptado debe ser,necesariamente, aprobada por el Ministerio deEducación. Esto ya se ha hecho cuando se hanaceptado los calendarios de recuperación: aalgunos establecimientos se les ha aceptadoextender sus clases hasta enero, siempre y cuandologren recuperar los días de clases perdidos. Sinembargo, existen otros establecimientos que no

alcanzarán a recuperar todos los días perdidos.

- El penúltimo párrafo del dictamen deContraloría plantea que los alumnos que no estáninscritos en el Plan Salvemos el Año Escolar nodeben recibir una sanción. Frente a esto, elMinisterio de Educación sostiene que el no serpromovido de curso, producto de la situaciónampliamente conocida por todos, no es unasanción para el alumno, sino una consecuenciade sus propios actos, resultados académicos ydel hecho de que registran una asistencia menoral 85%, requisito mínimo para ser promovidode curso según lo exigido por los decretosmencionados.

- Estos decretos, dictados en 1997, 1999 y 2001,dan cuenta de que no se está innovando enmateria de la normativa que regula la promoción;simplemente se está aplicando la normativavigente, y existente desde hace bastante tiempo.

- El Ministerio de Educación no está castigandoa los estudiantes, sino que está haciendo unaexcepción para beneficiar a miles de niños yjóvenes que querían mantener sus estudios y serpromovidos de curso, pero se veían impedidosde hacerlo como consecuencia de las tomas queafectaban a sus establecimientos. Gracias al PlanSalvemos el Año Escolar, estos alumnos notendrán que repetir de curso, situación que habríasido a todas luces injusta. Por ende, lo que seha hecho es apoyar en su promoción a los quemanifestaron su voluntad de salvar el año escolar,a pesar de la inactividad de su establecimientoeducacional.