1

ECO E-MAIL DEL BARRANFONDO Nº 217 !

Torr

evel

illa,

1 d

e D

icie

mbr

e de

201

2

RECORDAD QUE TODA LA ACTUALIDAD TORRADANA LA PODEIS CONSULTAR EN FACEBOOK PINCHANDO EN EL

ENLACE QUE TENEÍS MÁS ABAJO

https://www.facebook.com/cbtorrevelilla

CONCIERTO DE OCTUBRE Y CAPÍTULO DE LA COFRADÍA DE NTRA. SRA. DEL ROSARIO DE

TORREVELILLA

!

!

2

ECO

E-M

AIL 1

de

Nov

iem

bre

de 2

012

ACCEDE A NUESTRO FACEBOOK TAMBIÉN DESDE TU MÓVIL, ESCANEANDO EL CÓDIGO DE LA DERECHA.

Cumpleaños de NOVIEMBRE

*Felicitamos por su cumpleaños el día 1 de Noviembre a Cristina Pérez Sánchez y Rubén Iranzo Estopiñán

*Felicitamos por su cumpleaños el día 2 de Noviembre a Marcos Celma Castellón

*Felicitamos por su cumpleaños el día 4 de Noviembre a Víctor Mateo Ruiz

*Felicitamos por su cumpleaños el día 5 de Noviembre a Joaquín Celma Castellón

*Felicitamos por su cumpleaños el día 12 de Noviembre a Ione Lafoz Soria y José Luis Serrano Zapater

*Felicitamos por su cumpleaños el día 15 de Noviembre a José Manuel Navarro Lombarte

*Felicitamos por su cumpleaños el día 17 de Noviembre a Alfonso González Marqués

*Felicitamos por su cumpleaños el día 19 de Noviembre a Cristina Insa Moreno y Mariano Laviña Castellano

* Felicitamos por su cumpleaños el día 20 de noviembre a Mª Pilar Ruiz Albesa

*Felicitamos por su cumpleaños el día 23 de Noviembre a Luis Palacios Araus

*Felicitamos por su cumpleaños el día 24 de Noviembre a Vicente Celma Insa y Miguel Angel Vallés Cano

*Felicitamos por su cumpleaños el día 26 de Noviembre a Miguel Lahoz Velilla

*Felicitamos por su cumpleaños el día 27 de Noviembre a David Estopiñán Alegre y Jesús Mateo Cros

*Felicitamos por su cumpleaños el día 29 de Noviembre a Eva Mª Bosque Marqués

3

Cumpleaños de DICIEMBREEC

O E-

MAIL

1 d

e D

icie

mbr

e de

201

2

*Felicitamos por su cumpleaños el día 2 de Diciembre a Francisco Blasco Álvarez y Miguel Tainta Marco

*Felicitamos por su cumpleaños el día 6 de Diciembre a Alberto y José González Matamoros

*Felicitamos por su cumpleaños el día 9 de Diciembre a Miriam Castells Marqués

*Felicitamos por su cumpleaños el día 10 de Diciembre a Mª Rosa Viceyro de Lev

*Felicitamos por su cumpleaños el día 14 de Diciembre a Martina González Poch , José Luis Albero y Marcos López*Felicitamos por su cumpleaños el día 19 de Diciembre a Alberto Mateo Estopiñán y Mª Victoria Ibáñez Velilla*Felicitamos por su cumpleaños el día 20 de Diciembre a Montserrat Coma Cros

*Felicitamos por su cumpleaños el día 21 de Diciembre a Gemma Norberto Ramia , Gonzalo Gazulla Gil y Clementa Guardia Ibáñez

*Felicitamos por su cumpleaños el día 22 de Diciembre a Pilar Pinardel Estopiñán y Pepi Mateu Cases

*Felicitamos por su cumpleaños el día 23 de Diciembre a Jesús Martínez Fabón

*Felicitamos por su cumpleaños el día 25 de Diciembre a Mónica Ortiz Segovia y Nieves Velilla Vallés

*Felicitamos por su cumpleaños el día 26 de Diciembre a Pilar Mateo y Joaquín Celma Gil*Felicitamos por su cumpleaños el día 27 de Diciembre a Carlos Tello Casanova.*Felicitamos por su cumpleaños el día 28 de Diciembre a Ramón Vallés Lombarte

*Felicitamos por su cumpleaños el día 29 de Diciembre a Rafael Serrano Zapater

*Felicitamos por su cumpleaños el día 30 de Diciembre a Marta Pinardel Insa

*Felicitamos por su cumpleaños el día 31 de Diciembre a Casilda Aragonés

NOTICIAS DE TORREVELILLA y sus gentes

Lamentamos el fallecimiento de Francisco Mateo Querol. Nuestro más sentido pésame a las familias Mateo-Ruiz. El entierro tuvo lugar el pasado sábado 17 de Noviembre en Torrevelilla. Descanse en Paz.

4

NOTICIAS DE TORREVELILLA y sus gentes

ECO

E-M

AIL 1

de

Dic

iem

bre

de 2

012

DESDE LA REDACCIÓN DE ECO-EMAIL DEL BARRANFONDO, TE DAMOS, CARLOS NUESTRA MAS CORDIAL ENHORABUENA

¡¡FELICIDADES!!

5

NOTICIAS DE TORREVELILLA y sus gentes

ECO

E-M

AIL 1

de

Dic

iem

bre

de 2

012

6

ECO

E-M

AIL 1

de

Dic

iem

bre

de 2

012 CONCIERTO DE OCTUBRE Y CAPÍTULO DE LA COFRADÍA DE NTRA.

SRA. DEL ROSARIO DE TORREVELILLA

El sábado día 6 de octubre la Cofradía de Ntra. Sra. del Rosario de Torrevelilla, celebro como cada año en el primer sábado del mes de octubre su capitulo anual.

Reunidos los cofrades en la parroquia, dieron lectura y aprobación al acta del año anterior y procedieron a la renovación de cargos, recayendo para este año el cargo de Priora en Matilde Asensio.

Una vez terminado el capitulo los asistentes al capitulo, más numerosas personas deseosas de escuchar el concierto de “Jotas al Viento” se dirigieron a la Iglesia, donde sobre las 18,45 h. de la tarde dio comienzo el citado concierto.

El grupo “Jotas al Viento”, es un grupo musical de recientísima creación, que se origina por la inquietud de sus componentes, en experimentar nuevas sensaciones y nuevos sonidos, dentro del ámbito del folclore que es la parcela dónde todos ellos han adquirido una dilatada experiencia.

El folclore Aragonés es muy rico y no cabe ninguna duda de que la punta de ese gigantesco iceberg es la jota, lo mas conocido y lo que mas se ve, pero no se pueden dejar atrás infinidad de músicas, dances, y cantos que no tienen nada que ver con la jota y que sin embargo forman parte de tan apreciable patrimonio cultural.

Lo mismo pasa con los instrumentos, antes, la posibilidad de elegir era bastante escasa, guitarra, bandurria, laúd, algún violín en raras ocasiones o algún acordeón, o lo que habitualmente se tenia mas a mano. Por lo tanto, si hoy día tenemos acceso a otros instrumentos, como los de viento, ¿porqué no incorporarlos a la noble tarea de enriquecer nuestro folclore?

La respuesta a esta pregunta es lo que acabó llamándose “Jotas al Viento”.

Lo que presentaron en Torrevelilla fue una pequeña muestra de esa inquietud, a la que todavía se le está dando forma, una idea que está empezando a crecer y a desarrollarse y que necesita el estímulo de los aplausos para cobrar fuerza y reafirmarse, por lo que desearon y consiguieron que fuera del agrado de todos los presentes.

El grupo “Jotas al Viento” esta formado por:

Voces: Ana Pilar Lahuerta y Marcos CapdevilaSaxo soprano: Eduardo AparicioTrombón de varas: José Miguel SánchezGuitarra acústica: José D. MarquésBandurria-laúd: Cristian Barón

!

7

Que nos ofrecieron el siguiente repertorio:

Soniando (canción de cuna en fabla, original del grupo La Val D’Echo)Jota de EstiloJota de EstiloRecuerdo Florido (instrumental, vals recogido en el disco D.O. Torrevelilla)Jota de Estilo a dúoJota de Estilo a dúoMazurca de Torrevelilla (instrumental, recuperada en Torrevelilla)Llevo dos Banderas (canción-jota) Himno de Torrevelilla (composición de Manuel Aguilar)

Una vez finalizado el concierto dio comienzo la misa “aragonesa” al inicio de la cual, se impusieron las medallas de la cofradía a los nuevos cofrades, y en la que también intervinieron “Jotas al Viento”, interpretando los siguientes temas:

Canto de entrada: El PeregrinoLecturas: Jota de RondaOfertorio: Jota de EstiloSanto: Jota de EstiloPadre Nuestro: Chuntos (sólo instrumental mientras se reza)La Paz: Canción de San PascualComunión: Por Amor.Despedida: Jota de Ronda

Termino la misa, dando paso a la procesión de las candelas y rezo del rosario.

Finalizando todos los actos con un refrigerio servido, para asistentes, cofrades y músicos, en los locales de la calle San Roque de la Casa de Cultura.

Redacción Eco del Barranfondo.

ECO

E-M

AIL 1

de

Dic

iem

bre

de 2

012

!

!

!

8

SÁBADO 13 DE OCTUBRE- HOGUERA DEL PILAR 2012ORGANIZADA POR LA PEÑA “LOS DRAGONES”

ECO

E-M

AIL 1

de

Dic

iem

bre

de 2

012

El sábado día 13 la peña de Los Dragones, con Jorge al frente de su tractor, se encargo por la mañana de ir a coger dos pinos y la leña necesaria para la hoguera de mayores y de niños y plantarlos en el terreno que esta frente al pabellón y su peña, dejándolo todo dispuesto para la tarde.

A las 20,00 h. Carlos Martín, fue el encargado de encender la hoguera ante el numeroso público congregado, una vez encendida intervinieron Los Gaités de la Torre, para amenizar el acto y dar tiempo a que el fuego fuera adquiriendo las dimensiones necesarias para luego tener suficiente brasa para asar las viandas que cada grupo llevase.

U n a v e z q u e t e r m i n o l a actuación de Los Gaités, se p r o c e d i ó p o r t o d o s l o s presentes a poner mesas y sillas alrededor de la hoguera, y cuando el fuego lo permitió y hubo brasa suficiente cada cuadrilla comenzó a preparar su cena.

La noche aunque f resca acompañaba, por lo que en un buen ambiente fuimos dando cuenta de cuanto cada uno había preparado.

Terminada la cena, cafés y sobremesa, se recogieron mesas, sillas, brasa, etc. y nos dirigimos al M.S.R. La Torreta, donde Juan Carlos, Carlos y Mario ya estaban preparando la música, que amenizo la noche hasta altas horas de la madrugada. Una vez más un éxito de gente, buen ambiente y diversión.Nuestras felicitaciones a la Comisión de Fiestas, Peña de Los Dragones y al excelente D.J. Mario Lázaro.

!

!

!

9

OS RECORDAMOS QUE EN NUESTRA PÁGINA DE FACEBOOK ENCONTRARÉIS TODA LA ACTUALIDAD DE TORREVELILLA, ASÍ COMO ESTE ECO E-MAIL Y LA REVISTA EL ECO DEL BARRANFONDO EN FORMATO ELECTRÓNICO PARA DESCARGAR O VERLA DIRECTAMENTE POR ORDENADOR Y A TODO COLOR.

ECO

E-M

AIL 1

de

Dic

iem

bre

de 2

012

C.B.

TORREVELILLA

AQUÍ

ASAMBLEA ASOCIACION CULTURAL C.B. TORREVELILLADIA 8 DE DICIEMBRE SABADO19,00 HORASCALLE LA CRUZ, 10ORDEN DEL DIA: APROBACION DEL PRESUPUESTO PARA EL EJERCICIO 2013.

¡¡ROGAMOS LA MÁXIMA ASISTENCIA A LA MISMA!!

LOS GAITÉS DE LA TORRE con el equipo de Pequeños pero no invisibles de Aragón TV después de grabar para el programa.

Atentos a nuestro Facebook dónde indicaremos la fecha de emisión del programa

¡¡MUY FELIZ NAVIDAD Y PRÓSPERO 2013!! OS DESEAMOS DESDE LA ASOCIACIÓN

CULTURAL C.B. TORREVELILLA.

10

Recordamos la dirección de nuestra web y os animamos a visitarla, seguro que pasareis un buen ra to , as í m ismo os an imamos a que escr ibá is a nuest ro e-ma i l cbtorrevelilla@mezquin.com y nos comentéis cualquier cosa que se os ocurra sobre la revista EL ECO DEL BARRANFONDO y sobre este ECO E-MAIL, colaboraciones, envío de fotos, errores que podáis observar, críticas etc. ¡¡Animaros a escribir!! Necesitamos reporteros que nos hagan llegar noticias y actualidad de nuestro pueblo y su comarca.

www.cbtorrevelilla.es

Webs amigas: www.torrevelilla.es www.omezyma.es www.amigosdelmezquin.com www.fqll.esSIGUE LA ACTIVIDAD DE LA ASOCIACIÓN EN

Ya hemos sobrepasado la barrera de los 150 a los que “nos gusta” la página de C.B. TORREVELILLA. Si todavía no estás, ya sabes y también pasa la voz por si hay despistados que aún no se han enterado.

El Tiempo en Torrevelilla: Previsión a 14 días Verla pulsando aquí

CIRCULACIÓN CONTROLADA. Eco E-Mail del Barranfondo / Asociación Cultural C.B. TorrevelillaC/La Cruz nº 10 44641 Torrevelilla - Teruel - España

Fax (+34) 978 85 20 57 www.cbtorrevelilla.es e-mail: cbtorrevelilla@mezquin.comEco E-Mail del Barranfondo no se hace responsable de los contenidos de la publicación a excepción hecha de las

colaboraciónes firmadas, cuyas opiniones puede o no compartir.

ECO

E-M

AIL 1

de

Dic

iem

bre

de 2

012